Le listing, comme publié dans Amstrad Computer User, ne fonctionne qu'avec du BASIC 1.1 parce que la commande DATA ne se situe pas à la fin de la ligne 20, mais il est possible de le modifier afin de faire fonctionner avec BASIC 1.0 :
AVANT :
20 DATA 205,96,187,50,0,191,201:x$="":FOR a=0 TO 11:LOCATE x+a,y:CALL &BF01
APRES :
20 x$="":FOR a=0 TO 11:LOCATE x+a,y:CALL &BF01:DATA 205,96,187,50,0,191,201