000000: 5A 58 54 61 70 65 21 1A 01 0D 20 3B 23 11 41 09 ZXTape!... ;#.A.
000010: A6 04 57 04 DD 04 E5 08 00 10 08 17 00 07 01 00 ..W.............
000020: 2C 47 45 52 4D 41 4E 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ,GERMAN.........
000030: 00 01 00 01 00 08 70 01 FF 73 09 00 00 00 00 00 ......p..s......
000040: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000050: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000080: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000090: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000100: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000110: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000120: 00 6A 90 FF FF FF FF 11 3F 09 08 04 F6 04 CE 04 .j......?.......
000130: 52 09 F9 0F 08 3C 0A 15 08 00 16 16 00 5A 00 A4 R....<.......Z..
000140: 20 8D 20 19 42 2C 0E 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 19 FF . .B,.,..,..,..
000150: 00 24 00 64 00 CF 20 80 20 19 A4 01 CF 20 19 A5 .$.d.. . .... ..
000160: 2C 19 24 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 ,.$,.,.f,.f,.f,.
000170: 66 2C 19 3C 00 2A 00 78 00 03 00 00 4C C9 EF FF f,.<.*.x....L...
000180: 03 28 19 0A 29 01 03 00 00 53 D7 EF FF 03 28 19 .(..)....S....(.
000190: 18 29 01 03 00 00 DA EF FF 03 28 19 0D 29 00 28 .)........(..).(
0001A0: 00 79 00 93 20 03 00 00 57 C5 28 19 0A 29 01 93 .y.. ...W.(..)..
0001B0: 20 03 00 00 57 C6 28 19 0A 29 01 93 20 03 00 00 ...W.(..).. ...
0001C0: 57 D3 28 19 0A 29 00 71 00 82 00 AD 20 0F 01 BB W.(..).q.... ...
0001D0: 20 17 01 BA 20 0E 01 82 20 0E 01 8A 01 A9 20 19 ... ... ..... .
0001E0: 0A 2C 19 0C 01 BF 22 50 6C 65 61 73 65 20 73 74 .,...."Please st
0001F0: 6F 70 20 74 68 65 20 74 61 70 65 22 03 00 00 4C op the tape"...L
000200: C9 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 ." the
000210: 6E 20 70 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 n press "...S."E
000220: 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 01 CC 20 0F 2C 1A NTER"...S... .,.
000230: 2C 01 2C 19 C8 2C 15 00 1E 00 8C 40 61 00 03 00 ,.,..,.....@a...
000240: 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 03 00 00 ....C.. ........
000250: DA 20 EB 20 1E 8C 00 00 A9 00 96 00 8A 01 BF 01 . . ............
000260: BF 20 EA 28 19 0F 29 22 57 65 6C 63 6F 6D 65 20 . .(..)"Welcome
000270: 74 6F 22 03 00 00 4C C9 03 00 00 4C C9 03 00 00 to"...L....L....
000280: 4C C9 22 20 54 48 45 20 47 52 55 4E 45 42 45 52 L." THE GRUNEBER
000290: 47 20 4C 49 4E 4B 57 4F 52 44 20 4C 41 4E 47 55 G LINKWORD LANGU
0002A0: 41 47 45 20 53 59 53 54 45 4D 20 20 2D 2D 2D 2D AGE SYSTEM ----
0002B0: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D ----------------
0002C0: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D ----------------
0002D0: 2D 2D 22 03 00 00 4C C9 03 00 00 4C C9 03 00 00 --"...L....L....
0002E0: 4C C9 3B EA 28 19 11 29 22 47 65 72 6D 61 6E 22 L.;.(..)"German"
0002F0: 01 BF 20 EA 28 19 11 29 22 2D 2D 2D 2D 2D 2D 22 .. .(..)"------"
000300: 00 88 00 A0 00 BF 20 03 00 00 4C C9 03 00 00 4C ...... ...L....L
000310: C9 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 22 FF 03 28 19 A4 ....L." "..(..
000320: 29 22 20 44 72 2E 20 4D 69 63 68 61 65 6C 20 4D )" Dr. Michael M
000330: 2E 20 47 72 75 6E 65 62 65 72 67 20 20 34 83 28 . Gruneberg 4.(
000340: 54 65 78 74 29 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 20 Text)"...L."
000350: 20 4C 61 6E 67 75 61 67 65 20 43 6F 6E 73 75 6C Language Consul
000360: 74 61 6E 74 73 20 3A 22 01 BF 22 20 20 20 20 20 tants :".."
000370: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000380: 20 53 2E 20 4A 6F 6E 65 73 22 00 82 00 A5 00 BF S. Jones"......
000390: 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 "
0003A0: 20 20 20 20 20 20 20 56 2E 20 4C 2E 20 47 72 75 V. L. Gru
0003B0: 6E 65 62 65 72 67 22 03 00 00 4C C9 3B EA 28 19 neberg"...L.;.(.
0003C0: 0B 29 3B FF 03 28 19 A4 29 22 20 50 72 6F 74 65 .);..(..)" Prote
0003D0: 6B 20 28 50 72 6F 67 72 61 6D 29 22 01 A9 20 16 k (Program)".. .
0003E0: 2C 19 19 01 BF 22 50 72 65 73 73 20 22 03 00 00 ,...."Press "...
0003F0: 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 S."ENTER"...S."
000400: 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 22 00 1E 00 AA to continue"....
000410: 00 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 .......C.. .....
000420: 03 00 00 DA 20 EB 20 1E AA 00 00 FB 00 B4 00 8A .... . .........
000430: 01 BF 22 49 6E 20 74 68 69 73 20 43 6F 75 72 A1 .."In this Cour.
000440: 54 73 65 20 79 6F 75 20 77 69 6C 6C 20 62 65 20 Tse you will be
000450: 70 72 65 73 65 6E 74 65 64 22 03 00 00 4C C9 22 presented"...L."
000460: 77 69 74 68 20 77 6F 72 64 73 20 6C 69 6B 65 3A with words like:
000470: 22 03 00 00 4C C9 03 00 00 4C C9 22 54 68 65 20 "...L....L."The
000480: 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 20 53 50 49 44 45 German for SPIDE
000490: 52 20 69 73 20 53 50 49 4E 4E 45 22 03 00 00 4C R is SPINNE"...L
0004A0: C9 22 49 6D 61 67 69 6E 65 20 61 20 73 70 69 64 ."Imagine a spid
0004B0: 65 72 20 53 50 49 4E 4E 49 4E 47 20 69 74 73 20 er SPINNING its
0004C0: 77 65 62 2E 22 03 00 00 4C C9 03 00 00 4C C9 22 web."...L....L."
0004D0: 57 68 61 74 20 79 6F 75 20 64 6F 20 69 73 20 74 What you do is t
0004E0: 6F 20 69 6D 61 67 69 6E 65 20 74 68 65 20 70 69 o imagine the pi
0004F0: 63 74 75 72 65 20 69 6E 22 03 00 00 4C C9 22 79 cture in"...L."y
000500: 6F 75 72 20 6D 69 6E 64 27 73 20 65 79 65 20 61 our mind's eye a
000510: 73 20 76 69 76 69 64 6C 79 20 61 73 20 70 6F 73 s vividly as pos
000520: 73 69 62 6C 65 2E 22 00 E2 00 BE 00 BF 20 03 00 sible."...... ..
000530: 00 4C C9 22 41 66 74 65 72 20 79 6F 75 20 68 61 .L."After you ha
000540: 76 48 9B 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 69 6D vH.e read the im
000550: 61 67 65 20 79 6F 75 20 73 68 6F 75 6C 64 22 03 age you should".
000560: 00 00 4C C9 22 74 68 69 6E 6B 20 61 62 6F 75 74 ..L."think about
000570: 20 69 74 20 69 6E 20 79 6F 75 72 20 6D 69 6E 64 it in your mind
000580: 27 73 20 65 79 65 20 66 6F 72 22 03 00 00 4C C9 's eye for"...L.
000590: 22 61 62 6F 75 74 20 31 30 20 73 65 63 6F 6E 64 "about 10 second
0005A0: 73 20 62 65 66 6F 72 65 20 70 72 65 73 73 69 6E s before pressin
0005B0: 67 22 03 00 00 4C C9 22 45 4E 54 45 52 20 74 6F g"...L."ENTER to
0005C0: 20 6D 6F 76 65 20 6F 6E 20 74 6F 20 74 68 65 20 move on to the
0005D0: 6E 65 78 74 20 77 6F 72 64 2E 22 01 A9 20 16 2C next word.".. .,
0005E0: 19 19 01 BF 22 50 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 ...."Press "...S
0005F0: D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 ."ENTER"...S." t
000600: 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 22 00 1E 00 C8 00 o continue".....
000610: 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 03 ......C.. ......
000620: 00 00 DA 20 EB 20 1E C8 00 00 DB 00 D2 00 8A 01 ... . ..........
000630: BF 22 20 20 20 49 66 20 79 6F 75 20 64 6F 20 6E ." If you do n
000640: 6F 74 20 3A B4 73 70 65 6E 64 20 65 6E 6F 75 67 ot :.spend enoug
000650: 68 20 74 69 6D 65 22 03 00 00 4C C9 22 74 68 69 h time"...L."thi
000660: 6E 6B 69 6E 67 20 61 62 6F 75 74 20 74 68 65 20 nking about the
000670: 69 6D 61 67 65 20 69 74 20 77 69 6C 6C 20 6E 6F image it will no
000680: 74 22 03 00 00 4C C9 22 73 74 69 63 6B 20 69 6E t"...L."stick in
000690: 20 79 6F 75 72 20 6D 65 6D 6F 72 79 20 61 73 20 your memory as
0006A0: 77 65 6C 6C 20 61 73 20 69 74 22 03 00 00 4C C9 well as it"...L.
0006B0: 22 73 68 6F 75 6C 64 2E 20 49 66 20 79 6F 75 20 "should. If you
0006C0: 77 61 6E 74 20 74 6F 20 62 65 20 73 75 72 65 20 want to be sure
0006D0: 6F 66 20 68 61 76 69 6E 67 22 03 00 00 4C C9 22 of having"...L."
0006E0: 31 30 20 73 65 63 6F 6E 64 73 20 74 6F 20 69 6D 10 seconds to im
0006F0: 61 67 65 2C 20 79 6F 75 20 73 68 6F 75 6C 64 20 age, you should
000700: 70 72 65 73 73 22 00 AE 00 DC 00 BF 20 03 00 00 press"...... ...
000710: 4C C9 22 53 50 41 43 45 20 42 41 52 20 69 6D 6D L."SPACE BAR imm
000720: 65 64 69 61 74 65 6C 79 20 61 66 74 65 72 20 79 ediately after y
000730: 6F 75 20 68 61 76 65 22 03 00 00 4C C9 22 72 65 ou have"...L."re
000740: 61 64 20 74 68 B9 44 65 20 69 6D 61 67 65 2E 20 ad th.De image.
000750: 31 30 20 73 65 63 6F 6E 64 73 20 6C 61 74 65 72 10 seconds later
000760: 2C 20 61 22 03 00 00 4C C9 22 6E 65 77 20 77 6F , a"...L."new wo
000770: 72 64 20 77 69 6C 6C 20 62 65 20 70 72 65 73 65 rd will be prese
000780: 6E 74 65 64 2E 22 01 A9 20 16 2C 19 19 01 BF 22 nted.".. .,...."
000790: 50 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 Press "...S."ENT
0007A0: 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 63 6F 6E ER"...S." to con
0007B0: 74 69 6E 75 65 22 00 1E 00 E6 00 03 00 00 C1 EF tinue"..........
0007C0: FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 03 00 00 DA 20 EB .C.. ......... .
0007D0: 20 1E E6 00 00 D2 00 F0 00 8A 01 BF 22 20 20 20 ..........."
0007E0: 41 20 6E 75 6D 62 65 72 20 6F 66 20 6C 65 74 74 A number of lett
0007F0: 65 72 73 20 69 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 20 61 72 ers in German ar
000800: 65 22 03 00 00 4C C9 22 73 6F 6D 65 74 69 6D 65 e"...L."sometime
000810: 73 20 61 63 63 65 6E 74 65 64 2C 20 65 2E 67 2E s accented, e.g.
000820: 20 74 77 6F 20 64 6F 74 73 20 6F 76 65 72 22 03 two dots over".
000830: 00 00 4C C9 22 74 68 65 20 6C 65 74 74 65 72 20 ..L."the letter
000840: 27 55 27 20 20 2D 20 61 68 20 22 FF 03 28 19 A5 'U' - ah "..(..
000850: 29 22 2E 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 49 74 20 )"."...L." It
000860: 69 73 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 20 74 6F 20 is important to
000870: 6B 6E 6F 77 20 74 68 65 73 65 22 03 00 00 4C C9 know these"...L.
000880: 22 6F 63 63 61 73 69 6F 6E 73 3A 20 77 68 65 6E "occasions: when
000890: 20 74 79 70 69 6E 67 20 69 6E 20 79 6F 75 72 20 typing in your
0008A0: 61 6E 73 77 65 72 73 22 00 7C 00 FA 00 BF 20 03 answers".|.... .
0008B0: 00 00 4C C9 22 74 6F 20 61 6E 79 20 71 75 65 73 ..L."to any ques
0008C0: 74 69 6F 6E 73 2C 20 74 68 65 20 6C 65 74 74 65 tions, the lette
0008D0: 72 73 20 63 61 6E 20 62 65 22 03 00 00 4C C9 22 rs can be"...L."
0008E0: 61 63 63 65 6E 74 65 64 20 62 79 20 70 72 65 73 accented by pres
0008F0: 73 69 6E 67 20 27 22 FF 03 28 19 F0 29 22 27 20 sing '"..(..)"'
000900: 61 6E 64 20 74 68 65 6E 20 74 68 65 22 03 00 00 and then the"...
000910: 4C C9 22 72 65 71 75 69 72 65 64 20 6C 65 74 74 L."required lett
000920: 65 72 2E 22 00 8E 00 FF 00 BF 20 03 00 00 4C C9 er."...... ...L.
000930: 03 00 00 4C C9 03 00 00 4C C9 03 00 00 4C C9 03 ...L....L....L..
000940: 00 00 4C C9 03 00 00 4C C9 4A 2B FF FF FF FF 11 ..L....L.J+.....
000950: 49 09 A6 04 57 04 E1 04 E7 08 00 10 08 16 00 07 I...W...........
000960: 01 00 2C 47 45 52 4D 41 4E 00 00 00 00 00 00 00 ..,GERMAN.......
000970: 00 00 00 02 FF 01 73 01 70 09 00 73 09 00 00 00 ......s.p..s....
000980: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000990: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0009A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0009B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0009C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0009D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0009E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0009F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000A00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000A10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000A20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000A30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000A40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000A50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000A60: 00 00 00 92 0B FF FF FF FF 11 46 09 08 04 F6 04 ..........F.....
000A70: D8 04 50 09 F9 0F 08 01 24 09 02 00 16 03 00 00 ..P.....$.......
000A80: 4C C9 22 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 65 73 73 L." Press
000A90: 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 "...S."ENTER"..
000AA0: 00 53 D7 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 .S." to continue
000AB0: 22 01 BF 22 20 20 20 20 6F 72 20 22 03 00 00 53 ".." or "...S
000AC0: D7 22 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 72 65 ."R"...S." to re
000AD0: 70 65 61 74 20 74 68 65 20 69 6E 73 74 72 75 63 peat the instruc
000AE0: 74 69 6F 6E 73 22 00 1E 00 04 01 03 00 00 C1 EF tions"..........
000AF0: FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB .C.. ......... .
000B00: 20 1E 18 01 00 20 00 0E 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 .... .... .....
000B10: 22 52 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 20 EB "R" . ....."r" .
000B20: 20 1E 04 01 00 0A 00 13 01 A0 20 1E B4 00 00 9B ......... .....
000B30: 00 18 01 8A 01 A9 20 0F 2C 19 0B 01 BF 22 20 20 ...... .,...."
000B40: 20 54 68 65 20 74 61 70 65 20 73 68 6F 75 6C 64 The tape should
000B50: 20 6E 6F 77 20 62 65 20 63 6F 72 72 65 63 74 6C now be correctl
000B60: 79 22 03 00 00 4C C9 22 70 6F 73 69 74 69 6F 6E y"...L."position
000B70: 65 64 20 74 6F 20 6C 6F 61 64 20 22 FF CF 37 03 ed to load "..7.
000B80: 28 19 22 29 22 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 31 22 FF (.")"SECTION.1".
000B90: 03 28 19 22 29 22 2E 22 01 A9 20 15 2C 19 19 01 .(.")".".. .,...
000BA0: BF 22 50 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 41 ."Press "...S."A
000BB0: 4E 59 20 4B 45 59 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F NY KEY"...S." to
000BC0: 20 74 65 72 6D 69 6E 61 74 65 22 00 1C 00 22 01 terminate"...".
000BD0: 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 22 ......C.. ....."
000BE0: 22 20 EB 20 1E 22 01 00 08 00 2C 01 8A 01 98 00 " . ."....,.....
000BF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000C00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000C10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000C20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000C30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000C40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000C50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000C60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000C70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 F5 ................
000C80: 6D FF FF FF FF 11 4F 09 F6 04 57 04 E6 04 F9 08 m.....O...W.....
000C90: 00 10 08 16 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E ........,SECTION
000CA0: 2E 31 00 00 00 00 00 00 00 01 00 01 00 08 70 01 .1............p.
000CB0: FF 07 2F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ../.............
000CC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000CD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000CE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000CF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000D90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6A 6E FF FF FF FF 11 .........jn.....
000DA0: 53 09 08 04 A6 04 DA 04 61 09 F9 0F 08 55 0A 15 S.......a....U..
000DB0: 08 00 16 16 00 5A 00 A4 20 8D 20 19 42 2C 0E 2C .....Z.. . .B,.,
000DC0: 19 FF 2C 19 FF 2C 19 FF 00 5C 00 64 00 CF 20 80 ..,..,...\.d.. .
000DD0: 20 19 A4 01 CF 20 19 A5 2C 19 24 2C 0E 2C 19 3C .... ..,.$,.,.<
000DE0: 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 66 2C 19 66 2C 0E 01 CF ,.f,.~,.f,.f,...
000DF0: 20 19 A6 2C 19 24 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 ..,.$,.,.<,.f,.
000E00: 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 01 CF 20 19 A7 2C 19 f,.f,.<,... ..,.
000E10: 24 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C $,.,.f,.f,.f,.f,
000E20: 19 3C 2C 0E 00 47 00 78 00 03 00 00 4C C9 EF FF .<,..G.x....L...
000E30: 03 28 19 0A 29 01 03 00 00 53 D7 EF FF 03 28 19 .(..)....S....(.
000E40: 18 29 01 03 00 00 DA EF FF 03 28 19 0D 29 01 03 .)........(..)..
000E50: 00 00 CF EF 22 45 6E 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 ...."English"...
000E60: 00 D1 EF 22 47 65 72 6D 61 6E 22 00 28 00 79 00 ..."German".(.y.
000E70: 93 20 03 00 00 57 C5 28 19 0A 29 01 93 20 03 00 . ...W.(..).. ..
000E80: 00 57 C6 28 19 0A 29 01 93 20 03 00 00 57 D3 28 .W.(..).. ...W.(
000E90: 19 0A 29 00 71 00 82 00 AD 20 0F 01 BB 20 17 01 ..).q.... ... ..
000EA0: BA 20 0E 01 82 20 0E 01 8A 01 A9 20 19 0A 2C 19 . ... ..... ..,.
000EB0: 0C 01 BF 03 85 22 50 6C 65 61 73 65 20 73 74 6F ....."Please sto
000EC0: 70 20 74 68 65 20 74 61 70 65 22 03 00 00 4C C9 p the tape"...L.
000ED0: 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 6E " then
000EE0: 20 70 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E press "...S."EN
000EF0: 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 01 CC 20 0F 2C 1A 2C TER"...S... .,.,
000F00: 01 2C 19 C8 2C 15 00 0A 00 8C 00 9F 20 1E 88 13 .,..,....... ...
000F10: 00 2E 00 96 00 8A 01 A9 20 19 0F 2C 19 0D 01 BF ........ ..,....
000F20: 22 53 65 63 74 69 6F 6E 20 31 22 01 9E 20 0D 00 "Section 1".. ..
000F30: 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A D0 07 01 B0 01 8A 00 4B .... . ........K
000F40: 00 C8 00 0D 00 00 E7 EF 0F 01 0D 00 00 EF EF 0F ................
000F50: 01 0D 00 00 E2 EF 1A 10 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A ........'.......
000F60: 6A 27 01 03 00 00 D2 EF 22 41 4E 49 4D 41 4C 53 j'......"ANIMALS
000F70: 22 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 ".. ..'.. .p...
000F80: 1E 10 27 01 9F 20 1E 58 1B 00 C3 00 D2 00 9F 20 ..'.. .X.......
000F90: 1E A0 0F 01 BF 22 20 20 54 68 65 20 67 65 6E 64 ....." The gend
000FA0: 65 72 20 66 6F 72 20 65 61 63 68 20 6E 6F 75 6E er for each noun
000FB0: 20 63 61 6E 20 ED 59 62 65 22 03 00 00 4C C9 22 can .Ybe"...L."
000FC0: 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 65 2C 20 66 65 6D 69 6E masculine, femin
000FD0: 69 6E 65 20 6F 72 20 6E 65 75 74 65 72 2E 22 03 ine or neuter.".
000FE0: 00 00 4C C9 22 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6E 6F ..L." If the no
000FF0: 75 6E 20 69 73 20 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 65 2C un is masculine,
001000: 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 20 66 6F 72 22 3B 03 the word for";.
001010: 00 00 4C C9 22 54 48 45 20 69 73 20 44 45 52 2C ..L."THE is DER,
001020: 20 61 73 20 69 6E 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 as in"...L."
001030: 20 20 44 45 52 20 48 55 4D 4D 45 52 20 66 6F 72 DER HUMMER for
001040: 20 54 48 45 20 4C 4F 42 53 54 45 52 2E 22 00 F5 THE LOBSTER."..
001050: 00 DC 00 BF 20 03 00 00 4C C9 22 20 20 49 66 20 .... ...L." If
001060: 74 68 65 20 6E 6F 75 6E 20 69 73 20 66 65 6D 69 the noun is femi
001070: 6E 69 6E 65 2C 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 20 66 nine, the word f
001080: 6F 72 22 03 00 00 4C C9 22 54 48 45 20 69 73 20 or"...L."THE is
001090: 44 49 45 20 28 70 72 6F 6E 6F 75 6E 63 65 64 20 DIE (pronounced
0010A0: 44 45 45 29 20 61 73 20 69 6E 22 03 00 00 4C C9 DEE) as in"...L.
0010B0: 22 20 20 20 20 20 44 93 AA 49 45 20 4B 55 48 20 " D..IE KUH
0010C0: 66 6F 72 20 54 48 45 20 43 4F 57 2E 22 01 9F 20 for THE COW."..
0010D0: 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF 20 03 00 00 4C ..... .@... ...L
0010E0: C9 22 20 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6E 6F 75 6E ." If the noun
0010F0: 20 69 73 20 6E 65 75 74 65 72 2C 20 74 68 65 20 is neuter, the
001100: 77 6F 72 64 20 66 6F 72 22 03 00 00 4C C9 22 54 word for"...L."T
001110: 48 45 20 69 73 20 44 41 53 2C 20 61 73 20 69 6E HE is DAS, as in
001120: 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 20 20 44 41 53 20 "...L." DAS
001130: 53 43 48 57 45 49 4E 20 66 6F 72 20 54 48 45 20 SCHWEIN for THE
001140: 50 49 47 2E 22 00 DB 00 E6 00 9F 20 1E 88 13 01 PIG."...... ....
001150: 9F 20 1E 40 1F 01 BF 20 22 20 20 54 68 65 20 77 . .@... " The w
001160: 61 79 20 79 6F 75 20 63 61 6E 20 72 65 6D 65 6D ay you can remem
001170: 62 65 72 20 67 65 6E 64 65 72 73 20 69 73 20 74 ber genders is t
001180: 6F 22 3B 03 00 00 4C C9 22 75 73 65 20 74 68 65 o";...L."use the
001190: 20 73 61 6D 65 20 69 6D 61 67 65 72 79 20 74 65 same imagery te
0011A0: 63 68 6E 69 71 75 65 73 20 74 68 61 74 22 03 00 chniques that"..
0011B0: 00 4C C9 22 79 6F 75 20 68 43 41 61 76 65 20 6A .L."you hCAave j
0011C0: 75 73 74 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6E 20 6C 65 ust used when le
0011D0: 61 72 6E 69 6E 67 20 47 65 72 6D 61 6E 22 03 00 arning German"..
0011E0: 00 4C C9 22 77 6F 72 64 73 2E 22 01 9F 20 1E 88 .L."words.".. ..
0011F0: 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF 22 20 20 49 66 20 74 ... .@..." If t
001200: 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 69 6E 20 47 65 72 he gender in Ger
001210: 6D 61 6E 20 69 73 20 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 65 man is masculine
001220: 2C 22 00 EE 00 F0 00 BF 20 03 00 00 4C C9 22 61 ,"...... ...L."a
001230: 6C 77 61 79 73 20 69 6D 61 67 69 6E 65 20 74 68 lways imagine th
001240: 65 20 77 6F 72 64 20 69 6E 74 65 72 61 63 74 69 e word interacti
001250: 6E 67 20 77 69 74 68 22 3B 03 00 00 4C C9 22 61 ng with";...L."a
001260: 20 62 6F 78 65 72 20 2D 20 61 20 6D 61 73 63 75 boxer - a mascu
001270: 6C 69 6E 65 20 73 79 6D 62 6F 6C 2E 22 03 00 00 line symbol."...
001280: 4C C9 22 46 6F 72 20 65 78 61 6D 70 6C 65 2C 20 L."For example,
001290: 74 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 66 6F 72 20 6C the gender for l
0012A0: 6F 62 73 74 65 72 20 69 73 22 03 00 00 4C C9 22 obster is"...L."
0012B0: 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 65 20 2D 41 13 20 44 45 masculine -A. DE
0012C0: 52 20 48 55 4D 4D 45 52 2E 22 03 00 00 4C C9 22 R HUMMER."...L."
0012D0: 49 6D 61 67 69 6E 65 20 61 20 62 6F 78 65 72 20 Imagine a boxer
0012E0: 74 75 63 6B 69 6E 67 20 69 6E 74 6F 20 61 20 6D tucking into a m
0012F0: 65 61 6C 20 6F 66 22 03 00 00 4C C9 22 6C 6F 62 eal of"...L."lob
001300: 73 74 65 72 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E ster.".. ..... .
001310: 40 1F 00 01 01 FA 00 BF 22 20 20 49 66 20 74 68 @......." If th
001320: 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 69 6E 20 47 65 72 6D e gender in Germ
001330: 61 6E 20 69 73 20 66 65 6D 69 6E 69 6E 65 2C 22 an is feminine,"
001340: 03 00 00 4C C9 22 61 6C 77 61 79 73 20 69 6D 61 ...L."always ima
001350: 67 69 6E 65 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 20 69 6E gine the word in
001360: 74 65 72 61 63 74 69 6E 67 22 03 00 00 4C C9 22 teracting"...L."
001370: 77 69 74 68 20 61 20 62 65 61 75 74 69 66 75 6C with a beautiful
001380: 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 6F 6C 64 65 6E 2D 68 little golden-h
001390: 61 69 72 65 64 22 03 00 00 4C C9 22 67 69 72 6C aired"...L."girl
0013A0: 2E 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 46 6F 72 20 65 .".. ...L."For e
0013B0: 78 61 6D 70 6C 65 2C 20 74 68 65 20 67 18 48 65 xample, the g.He
0013C0: 6E 64 65 72 20 66 6F 72 20 63 6F 77 20 69 73 22 nder for cow is"
0013D0: 03 00 00 4C C9 22 66 65 6D 69 6E 69 6E 65 20 2D ...L."feminine -
0013E0: 20 44 49 45 20 4B 55 48 2E 22 03 00 00 4C C9 22 DIE KUH."...L."
0013F0: 49 6D 61 67 69 6E 65 20 61 20 6C 69 74 74 6C 65 Imagine a little
001400: 20 67 69 72 6C 20 6D 69 6C 6B 69 6E 67 20 61 20 girl milking a
001410: 63 6F 77 2E 22 00 ED 00 04 01 9F 20 1E 88 13 01 cow."...... ....
001420: 9F 20 1E 40 1F 01 BF 22 20 20 49 66 20 74 68 65 . .@..." If the
001430: 20 67 65 6E 64 65 72 20 69 6E 20 47 65 72 6D 61 gender in Germa
001440: 6E 20 69 73 20 6E 65 75 74 65 72 2C 22 03 00 00 n is neuter,"...
001450: 4C C9 22 61 6C 77 61 79 73 20 69 6D 61 67 69 6E L."always imagin
001460: 65 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 20 69 6E 74 65 72 e the word inter
001470: 61 63 74 69 6E 67 20 77 69 74 68 22 3B 03 00 00 acting with";...
001480: 4C C9 22 61 20 62 6C 61 7A 69 6E 67 20 66 69 72 L."a blazing fir
001490: 65 2E 22 03 00 00 4C C9 22 46 6F 72 20 65 78 61 e."...L."For exa
0014A0: 6D 70 6C 65 2C 20 74 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 mple, the gender
0014B0: 20 66 6F 72 20 70 69 67 20 69 73 22 03 00 00 48 for pig is"...H
0014C0: CD 4C C9 22 6E 65 75 74 65 72 20 2D 20 44 41 53 .L."neuter - DAS
0014D0: 20 53 43 48 57 45 49 4E 2E 22 03 00 00 4C C9 22 SCHWEIN."...L."
0014E0: 49 6D 61 67 69 6E 65 20 61 20 70 69 67 20 62 65 Imagine a pig be
0014F0: 69 6E 67 20 72 6F 61 73 74 65 64 20 6F 76 65 72 ing roasted over
001500: 20 61 6E 22 00 5B 00 0E 01 BF 20 03 00 00 4C C9 an".[.... ...L.
001510: 22 6F 70 65 6E 20 66 69 72 65 2E 22 01 A9 20 14 "open fire.".. .
001520: 2C 19 19 01 BF 20 03 00 00 53 D7 22 6F 72 20 22 ,.... ...S."or "
001530: 03 00 00 53 D7 22 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 ...S."R"...S." t
001540: 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 67 72 61 6D 6D 61 72 o repeat grammar
001550: 20 73 65 63 74 69 6F 6E 22 03 00 00 53 D7 3B 00 section"...S.;.
001560: 1E 00 18 01 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 ..........C.. ..
001570: 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 36 01 00 20 00 ....... . .6.. .
001580: 22 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 52 22 20 FA 20 03 ".. ....."R" . .
001590: 00 00 C1 F2 22 72 22 20 EB 20 1E 18 01 00 0A 00 ...."r" . ......
0015A0: 2C 01 A0 20 1E D2 00 00 41 00 36 01 0D 00 00 EF ,.. ....A.6.....
0015B0: EF 10 01 0D 00 00 E2 EF 1A 10 27 01 0D 00 00 E3 ..........'.....
0015C0: EF 15 FF FF FF FF FF 11 51 09 57 04 F6 04 E2 04 ........Q.W.....
0015D0: 5F 09 01 10 08 15 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 _.........,SECTI
0015E0: 4F 4E 2E 31 00 00 00 00 00 00 00 02 00 01 00 08 ON.1............
0015F0: 70 09 00 07 2F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 p.../...........
001600: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001610: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001620: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001630: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001640: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001650: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001660: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001670: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001680: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001690: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0016A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0016B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0016C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0016D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CA DD FF FF FF ................
0016E0: FF 11 54 09 08 04 A6 04 DB 04 62 09 F9 0F 08 57 ..T.......b....W
0016F0: 0A 15 08 00 16 1A 6A 27 01 C7 20 1E 10 27 01 9F ......j'.. ..'..
001700: 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 58 1B .p... ..'.. .X.
001710: 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E D0 07 00 7B 00 40 .. ..'.. ....{.@
001720: 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E7 EF 10 01 0D ................
001730: 00 00 E2 EF 1A 74 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A CE 27 .....t'........'
001740: 01 03 00 00 D2 EF 22 4D 4F 52 45 20 41 4E 49 4D ......"MORE ANIM
001750: 41 4C 53 22 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 70 17 ALS".. .t'.. .p.
001760: 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 .. .t'.. .X.....
001770: EF EF 10 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 70 17 01 ..... .t'.. .p..
001780: C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 C7 20 1E 74 . .t'.. .X... .t
001790: 27 01 9F 20 1E D0 07 00 E4 00 4A 01 9F 20 1E A0 '.. ......J.. ..
0017A0: 0F 01 BF 22 20 20 55 70 20 74 6F 20 74 68 69 73 ..." Up to this
0017B0: 20 70 6F 69 6E 74 2C 20 79 6F 75 20 68 61 76 65 point, you have
0017C0: 20 6C 65 61 72 6E 65 64 20 74 68 65 22 3B 03 00 learned the";..
0017D0: 00 4C C9 22 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 20 61 .L."German for a
0017E0: 20 6E 75 6D 62 65 72 20 6F 66 20 6E 6F 75 6E 73 number of nouns
0017F0: 2E 20 49 6E 20 98 29 74 68 69 73 22 03 00 00 4C . In .)this"...L
001800: C9 22 53 65 63 74 69 6F 6E 20 79 6F 75 20 77 69 ."Section you wi
001810: 6C 6C 20 62 65 20 73 68 6F 77 6E 20 68 6F 77 20 ll be shown how
001820: 74 6F 20 6D 61 6B 65 22 03 00 00 4C C9 22 75 73 to make"...L."us
001830: 65 20 6F 66 20 74 68 65 73 65 20 6E 6F 75 6E 73 e of these nouns
001840: 20 69 6E 20 6F 72 64 65 72 20 74 6F 20 6D 61 6B in order to mak
001850: 65 22 03 00 00 4C C9 22 73 69 6D 70 6C 65 20 73 e"...L."simple s
001860: 65 6E 74 65 6E 63 65 73 2E 20 42 65 66 6F 72 65 entences. Before
001870: 20 74 68 69 73 20 63 61 6E 20 62 65 22 00 DB 00 this can be"...
001880: 54 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 64 6F 6E 65 2C 20 T.. ...L."done,
001890: 68 6F 77 65 76 65 72 2C 20 79 6F 75 20 77 69 6C however, you wil
0018A0: 6C 20 68 61 76 65 20 74 6F 20 6C 65 61 72 6E 20 l have to learn
0018B0: 61 22 03 00 00 4C C9 22 6E 75 6D 62 65 72 20 6F a"...L."number o
0018C0: 66 20 75 73 65 66 75 6C 20 77 6F 72 64 73 2E 22 f useful words."
0018D0: 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF 20 22 .. ..... .@... "
0018E0: 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 64 6F 6E 65 20 62 This is done b
0018F0: 79 20 75 73 69 6E 67 BA 8D 20 74 68 65 20 73 61 y using.. the sa
001900: 6D 65 22 03 00 00 4C C9 22 74 65 63 68 6E 69 71 me"...L."techniq
001910: 75 65 20 74 68 61 74 20 79 6F 75 20 75 73 65 64 ue that you used
001920: 20 66 6F 72 20 6C 65 61 72 6E 69 6E 67 22 03 00 for learning"..
001930: 00 4C C9 22 6E 6F 75 6E 73 2E 20 54 68 69 73 20 .L."nouns. This
001940: 74 69 6D 65 2C 20 68 6F 77 65 76 65 72 2C 20 79 time, however, y
001950: 6F 75 20 64 6F 20 6E 6F 74 22 00 67 00 5E 01 BF ou do not".g.^..
001960: 20 03 00 00 4C C9 22 68 61 76 65 20 74 6F 20 6C ...L."have to l
001970: 65 61 72 6E 20 67 65 6E 64 65 72 73 2E 22 01 A9 earn genders."..
001980: 20 14 2C 19 19 01 BF 20 03 00 00 53 D7 22 6F 72 .,.... ...S."or
001990: 20 22 03 00 00 53 D7 22 52 22 03 00 00 53 D7 22 "...S."R"...S."
0019A0: 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 67 72 61 6D 6D to repeat gramm
0019B0: 61 72 20 73 65 63 74 69 6F 6E 22 03 00 00 53 D7 ar section"...S.
0019C0: 3B 00 1E 00 68 01 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 ;...h.......C..
0019D0: 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 86 01 00 ......... . ....
0019E0: 20 00 72 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 52 22 20 FA .r.. ....."R" .
0019F0: 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 F4 1D 20 EB 20 1E 68 ....."r".. . .h
001A00: 01 00 0A 00 7C 01 A0 20 1E 4A 01 00 A1 00 86 01 ....|.. .J......
001A10: 0D 00 00 E7 EF 11 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 ................
001A20: 00 E2 EF 1A D8 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A 1E 28 01 .....'........(.
001A30: 03 00 00 D2 EF 22 55 53 45 46 55 4C 20 57 4F 52 ....."USEFUL WOR
001A40: 44 53 22 01 C7 20 1E D8 27 01 9F 20 1E 70 17 01 DS".. ..'.. .p..
001A50: C7 20 1E D8 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 C7 20 1E D8 . ..'.. .X... ..
001A60: 27 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA '...............
001A70: EF 22 20 20 20 20 20 20 20 20 57 68 61 74 20 69 ." What i
001A80: 73 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 s the "......" f
001A90: 6F 72 22 01 0D 00 00 D4 EF 0F 01 9F 20 1E B8 0B or"......... ...
001AA0: 01 C7 20 1E D8 27 01 9F 20 1E D0 07 00 E9 00 90 .. ..'.. .......
001AB0: 01 9F 20 1E A0 0F 01 BF 22 20 20 59 6F 75 20 61 .. ....." You a
001AC0: 72 65 20 6E 6F 77 20 67 6F 69 6E 67 20 74 6F 20 re now going to
001AD0: 62 65 20 67 69 76 65 6E 20 61 20 66 65 77 22 03 be given a few".
001AE0: 00 00 4C C9 22 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 20 76 ..L."important v
001AF0: 65 72 62 73 20 74 6F 20 6C 65 61 90 E0 72 6E 2E erbs to lea..rn.
001B00: 20 54 68 65 79 20 61 72 65 20 76 65 72 79 22 03 They are very".
001B10: 00 00 4C C9 22 73 69 6D 70 6C 65 2E 22 01 9F 20 ..L."simple."..
001B20: 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF 20 03 00 00 4C ..... .@... ...L
001B30: C9 22 20 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 77 6F ." The first wo
001B40: 72 64 20 69 73 20 74 68 65 20 76 65 72 62 20 49 rd is the verb I
001B50: 53 2E 20 49 6E 22 03 00 00 4C C9 22 47 65 72 6D S. In"...L."Germ
001B60: 61 6E 20 74 68 69 73 20 69 73 20 49 53 54 2E 22 an this is IST."
001B70: 03 00 00 4C C9 22 46 4F 52 20 65 78 61 6D 70 6C ...L."FOR exampl
001B80: 65 2C 20 44 49 45 20 4B 55 48 20 49 53 54 20 4D e, DIE KUH IST M
001B90: A7 44 45 20 69 73 22 00 98 00 9A 01 BF 20 03 00 .DE is"...... ..
001BA0: 00 4C C9 22 54 48 45 20 43 4F 57 20 49 53 20 54 .L."THE COW IS T
001BB0: 49 52 45 44 2E 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 57 IRED.".. ...L."W
001BC0: 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 45 6E 67 6C 69 hat is the Engli
001BD0: 73 68 20 66 6F 72 22 03 00 00 4C C9 22 44 45 52 sh for"...L."DER
001BE0: 20 48 55 4E 44 20 49 53 54 20 4C 41 55 54 3F 22 HUND IST LAUT?"
001BF0: 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 77 61 69 74 91 C5 22 .. ...L."wait.."
001C00: 3B 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0E 20 EC 20 1A 60 09 ;.. ...... . .`.
001C10: 01 A1 20 0D 00 00 C9 F7 1A 2C 01 EF FF 0C 28 0D .. ......,....(.
001C20: 00 00 C9 F7 1A 2C 01 29 20 EB 20 BF 20 22 2E 22 .....,.) . . "."
001C30: 3B 00 3D 00 9B 01 B0 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 ;.=...... ...L."
001C40: 54 68 65 20 61 6E 73 77 65 72 20 69 73 20 2D 20 The answer is -
001C50: 54 48 45 20 44 4F 47 20 49 53 20 4E 4F 49 53 59 THE DOG IS NOISY
001C60: 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 C6 .".. ..... .@...
001C70: 00 A4 01 BF 20 22 20 20 54 68 65 20 76 65 72 62 .... " The verb
001C80: 20 57 41 53 20 69 73 20 57 41 52 20 69 6E 20 47 WAS is WAR in G
001C90: 65 72 6D 61 6E 22 03 00 00 4C C9 22 28 70 72 6F erman"...L."(pro
001CA0: 6E 6F 75 6E 63 65 64 20 56 41 48 52 29 2E 22 03 nounced VAHR).".
001CB0: 00 00 4C C9 22 46 6F 72 20 65 78 61 6D 70 6C 65 ..L."For example
001CC0: 2C 20 44 45 52 20 57 55 52 4D 20 57 41 52 20 4D , DER WURM WAR M
001CD0: A7 44 45 20 69 73 22 03 00 00 4C C9 22 54 48 45 .DE is"...L."THE
001CE0: 20 57 4F 52 4D 20 57 41 53 20 54 49 52 45 44 2E WORM WAS TIRED.
001CF0: 22 01 A9 20 14 2C 19 19 01 BF 20 03 00 00 53 C1 ".. .,.... ...S.
001D00: 7B D7 22 6F 72 20 22 03 00 00 53 D7 22 52 22 03 {."or "...S."R".
001D10: 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 ..S." to repeat
001D20: 67 72 61 6D 6D 61 72 20 73 65 63 74 69 6F 6E 22 grammar section"
001D30: 03 00 00 53 D7 3B 00 1E 00 AE 01 03 00 00 C1 EF ...S.;..........
001D40: FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB .C.. ......... .
001D50: 20 1E CC 01 00 20 00 B8 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 .... .... .....
001D60: 22 52 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 20 EB "R" . ....."r" .
001D70: 20 1E AE 01 00 0A 00 C2 01 A0 20 1E 90 01 00 B4 ......... .....
001D80: 00 CC 01 0D 00 00 E2 EF 1A 3C 28 01 0D 00 00 E3 .........<(.....
001D90: EF 1A 96 28 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 0D 00 00 DA ...(............
001DA0: EF 16 01 0D 00 00 E4 EF 19 0A 01 03 00 00 D5 EF ................
001DB0: 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 20 .........."
001DC0: 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 69 6E Now translate in
001DD0: 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E 3C 28 01 to "....... .<(.
001DE0: 9F 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 E2 EF 1A A0 28 01 0D . ...........(..
001DF0: 00 00 E3 EF 1A FA 28 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 ......(.........
001E00: CF 4E 2C 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 20 4E .N,......" N
001E10: 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 69 6E 74 ow translate int
001E20: 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E A0 28 01 9F o "....... ..(..
001E30: 20 1E B8 0B 00 E3 00 F4 01 8A 01 A9 20 0F 2C 11 ........... .,.
001E40: 01 BF 22 20 20 53 6F 6D 65 20 6F 66 20 74 68 65 .." Some of the
001E50: 20 65 78 61 6D 70 6C 65 73 20 75 73 65 64 20 69 examples used i
001E60: 6E 20 74 68 65 22 03 00 00 4C C9 22 43 6F 75 72 n the"...L."Cour
001E70: 73 65 20 6D 69 67 68 74 20 73 74 72 69 6B 65 20 se might strike
001E80: 79 6F 75 20 61 73 20 62 65 69 6E 67 22 03 00 00 you as being"...
001E90: 4C C9 22 73 6F 6D 65 77 68 61 74 20 6F 64 64 2E L."somewhat odd.
001EA0: 20 48 6F 77 65 76 65 72 2C 20 74 68 65 20 65 78 However, the ex
001EB0: 61 6D 70 6C 65 73 20 68 61 76 65 22 3B 03 00 00 amples have";...
001EC0: 4C C9 22 64 65 6C 69 62 65 72 61 74 65 6C 79 20 L."deliberately
001ED0: 62 65 65 6E 20 63 6F 6E 73 74 72 75 63 74 65 64 been constructed
001EE0: 20 69 6E 20 74 68 69 73 22 03 00 00 4C C9 22 77 in this"...L."w
001EF0: 61 79 20 74 6F 20 69 6C 6C 75 73 74 72 61 74 65 ay to illustrate
001F00: 20 70 6F 4C 81 FF FF FF FF 11 57 09 57 04 A6 04 poL......W.W...
001F10: E3 04 60 09 01 10 08 11 00 07 01 00 2C 53 45 43 ..`.........,SEC
001F20: 54 49 4F 4E 2E 31 00 00 00 00 00 00 00 03 00 01 TION.1..........
001F30: 00 08 70 11 00 07 2F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ..p.../.........
001F40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001F50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001F60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001F70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001F80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001F90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001FA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001FB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001FC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001FD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001FE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001FF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002000: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002010: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9B 42 FF ..............B.
002020: FF FF FF 11 58 09 57 04 F6 04 E1 04 65 09 01 10 ....X.W.....e...
002030: 08 5B 0A 15 08 00 16 69 6E 74 73 20 6F 66 20 67 .[.....ints of g
002040: 72 61 6D 6D 61 72 20 61 6E 64 22 00 E1 00 FE 01 rammar and".....
002050: BF 20 03 00 00 4C C9 22 74 6F 20 67 65 74 20 61 . ...L."to get a
002060: 77 61 79 20 66 72 6F 6D 20 74 68 65 20 69 64 65 way from the ide
002070: 61 20 6F 66 20 6C 65 61 72 6E 69 6E 67 22 03 00 a of learning"..
002080: 00 4C C9 22 27 70 61 72 72 6F 74 20 66 61 73 68 .L."'parrot fash
002090: 69 6F 6E 27 2E 20 4F 6E 63 65 20 79 6F 75 20 68 ion'. Once you h
0020A0: 61 76 65 20 6C 65 61 72 6E 65 64 22 03 00 00 4C ave learned"...L
0020B0: C9 22 74 68 65 20 77 6F 72 64 73 20 61 6E 64 20 ."the words and
0020C0: 67 72 61 6D 6D 61 72 2C 20 74 68 65 6E 20 79 6F grammar, then yo
0020D0: 75 20 63 61 6E 20 6F 66 22 03 00 00 4C C9 22 63 u can of"...L."c
0020E0: 6F 75 72 73 65 20 63 6F 6E 73 74 72 75 63 74 20 ourse construct
0020F0: 79 6F 75 72 20 6F 77 6E 20 73 65 6E 74 65 6E 63 your own sentenc
002100: 65 73 20 74 6F 22 03 00 00 4C C9 22 73 75 69 74 es to"...L."suit
002110: 20 79 6F 75 72 20 6F 77 6E 20 70 61 72 74 69 63 your own partic
002120: 75 6C 61 72 20 6E 65 65 64 73 2E 22 00 3C 00 08 ular needs.".<..
002130: 02 A9 20 17 2C 19 19 93 12 01 BF 20 22 50 72 65 .. .,...... "Pre
002140: 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 ss "...S."ENTER"
002150: 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E ...S." to contin
002160: 75 65 22 3B 01 9F 20 1E 88 13 00 59 00 14 05 8A ue";.. ....Y....
002170: 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 54 68 61 74 20 63 6F .. .,..."That co
002180: 6D 70 6C 65 74 65 73 20 53 65 63 74 69 6F 6E 20 mpletes Section
002190: 31 2E 22 03 00 00 4C C9 22 44 6F 20 79 6F 75 20 1."...L."Do you
0021A0: 77 61 6E 74 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 74 want to repeat t
0021B0: 68 65 20 53 65 63 74 69 6F 6E 20 28 59 2F 4E 29 he Section (Y/N)
0021C0: 3F 20 22 00 28 00 15 05 03 00 00 C1 EF FF 43 01 ? ".(.........C.
0021D0: A1 20 03 00 00 C1 EF 22 59 22 20 FC 20 03 00 00 . ....."Y" . ...
0021E0: C1 EF 22 79 22 20 EB 20 1E 96 00 00 20 00 16 05 .."y" . .... ...
0021F0: A1 20 03 00 00 C1 F2 22 4E 22 20 FA 20 03 00 00 . ....."N" . ...
002200: C1 F2 22 6E 22 20 EB 20 1E 15 05 00 88 00 17 05 .."n" . ........
002210: BF 22 59 6F 75 20 73 68 6F 75 6C 64 20 6E 6F 77 ."You should now
002220: 20 6C 69 73 74 65 6E 20 74 6F 20 74 68 65 20 61 listen to the a
002230: 75 64 69 6F 20 74 61 70 65 A2 5E 20 69 6E 20 6F udio tape.^ in o
002240: 72 64 65 72 20 74 6F 20 68 65 61 72 20 74 68 65 rder to hear the
002250: 20 63 6F 72 72 65 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 correct
002260: 20 20 20 20 70 72 6F 6E 75 6E 63 69 61 74 69 6F pronunciatio
002270: 6E 20 6F 66 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 73 20 75 n of the words u
002280: 73 65 64 20 69 6E 20 74 68 69 73 20 53 65 63 74 sed in this Sect
002290: 69 6F 6E 2E 22 00 15 00 18 05 BF 01 BF 01 BF 22 ion.".........."
0022A0: 45 4E 44 2E 2E 2E 2E 2E 2E 22 00 0A 00 1E 05 A0 END......"......
0022B0: 20 1E 1E 05 00 06 00 28 05 98 00 48 00 D0 07 8A ......(...H....
0022C0: 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 2D 29 22 48 .. ...S...(.-)"H
0022D0: 45 52 45 20 41 52 45 20 54 48 45 20 57 4F 52 44 ERE ARE THE WORD
0022E0: 53 20 49 4E 20 47 52 4F 55 50 20 22 FF 19 28 0D S IN GROUP "..(.
0022F0: 00 00 E7 29 22 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 ...)" "..(.(
002300: 29 3B 00 0A 00 DA 07 9F 20 1E AA 0F 00 57 00 E4 );...... ....W..
002310: 07 A9 20 0F 2C 14 01 9E 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 .. .,... .......
002320: 00 E2 20 EC 20 0D 00 00 E3 20 E6 20 19 0A 01 C3 .. . .... . ....
002330: 20 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C A9 DD 03 00 00 ....,....,.....
002340: D3 2C 03 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 .,....,....,....
002350: 01 BF 20 EA 20 28 14 29 3B 03 00 00 C5 3B EA 20 .. . (.);....;.
002360: 28 19 15 29 3B 00 17 00 EE 07 A1 20 03 00 00 D9 (..);...... ....
002370: EF 22 22 20 EB 20 BF 20 03 00 00 C6 00 21 00 F8 ."" . . .....!..
002380: 07 A1 20 03 00 00 D9 EF 22 4C 27 22 20 EB 20 03 .. ....."L'" . .
002390: 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 03 00 00 C6 00 2F 00 ............../.
0023A0: 02 08 A1 20 03 00 00 D9 F2 22 22 20 FA 20 03 00 ... ....."" . ..
0023B0: 00 D9 F2 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 ..."L'" . ......
0023C0: 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 00 00 C6 00 26 00 08 ...." "......&..
0023D0: 08 A1 20 FF 0E 28 03 00 00 C6 29 EE 19 13 20 EB .. ..(....)... .
0023E0: 20 BF 01 BF 20 EA 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 ... .(.(...(...
0023F0: C6 29 00 0B 00 09 08 BF 20 03 00 00 C6 00 06 00 .)...... .......
002400: 0C 08 B0 00 0A 00 16 08 9F 20 1E 88 13 00 06 00 ......... ......
002410: 20 08 C9 00 4B 00 B8 0B 8A 01 0D 00 00 C1 EF 0D ...K...........
002420: 00 00 E2 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 2B ..... ...S...(.+
002430: 29 22 4E 4F 57 20 54 52 59 20 54 4F 20 5B 04 41 )"NOW TRY TO [.A
002440: 4E 53 57 45 52 20 41 20 46 45 57 20 51 55 45 53 NSWER A FEW QUES
002450: 54 49 4F 4E 53 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 TIONS "..(.()
002460: 00 0C 00 BD 0B 0D 00 00 57 CE EF 0E 00 8E 00 C2 ........W.......
002470: 0B A9 20 0F 2C 19 16 01 BF 20 FF 16 28 19 2E 29 .. .,.... ..(..)
002480: 3B 22 54 79 70 65 20 79 6F 75 72 20 61 6E 73 77 ;"Type your answ
002490: 65 72 20 74 68 65 6E 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 er then "...S."E
0024A0: 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 20 20 20 20 NTER"...S."
0024B0: 20 20 22 3B 22 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 ";" the
0024C0: 6E 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 n "...S."ENTER".
0024D0: 00 00 53 D7 3B 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E ..S.;" to contin
0024E0: 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 ue "..(
0024F0: 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 00 79 00 CC 0B C3 .();...S.;.y....
002500: 20 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C ....,....,....,
002510: 03 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 0D ....,....,......
002520: 00 00 57 CE EF 0D 00 00 57 CE F4 0F 01 A1 20 0D ..W.....W..... .
002530: 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 03 00 00 C5 EF 03 00 4E ..... . .......N
002540: 9D 00 57 C5 28 0D 00 00 57 CE 29 01 03 00 00 C6 ..W.(...W.).....
002550: EF 03 00 00 57 C6 28 0D 00 00 57 CE 29 01 03 00 ....W.(...W.)...
002560: 00 D3 EF 03 00 00 57 D3 28 0D 00 00 57 CE 29 01 ......W.(...W.).
002570: A0 20 1E FE 0B 00 15 00 D6 0B A1 20 0D 00 00 EF . ......... ....
002580: F2 10 20 EB 20 A0 20 1E FE 0B 00 21 00 E0 0B A1 .. . . ....!....
002590: 20 03 00 00 D9 EF 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 ....."L'" . ...
0025A0: C6 EF 03 00 00 D9 F4 03 00 00 C6 00 1A 00 EA 0B ................
0025B0: A1 20 03 00 00 D9 EF 22 22 20 EB 20 03 00 00 C6 . ....."" . ....
0025C0: EF 03 00 00 C6 00 2F 00 F4 0B A1 20 03 00 00 D9 ....../.... ....
0025D0: F2 22 22 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 4C 27 22 20 ."" . ....."L'"
0025E0: EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 . .........." ".
0025F0: 03 00 00 C6 00 42 00 FE 0B A9 20 0F 2C 13 01 BF .....B.... .,...
002600: 20 03 00 00 CA 01 A1 20 03 00 00 D5 EF 22 45 6E ...... ....."En
002610: 67 6C 69 73 68 22 20 EB 20 03 00 00 CB EF 03 00 glish" . .......
002620: 00 C5 01 03 00 00 C5 EF 03 00 00 C6 01 03 00 00 ................
002630: C6 EF 03 00 00 CB 00 16 00 08 0C A1 20 0D 00 00 ............ ...
002640: D4 45 45 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 16 00 18 .EE.. . . ..,...
002650: 00 12 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 .... ...... . .
002660: 0D 00 00 DA 2C 16 00 2D 00 1C 0C 03 00 00 C1 EF ....,..-........
002670: 22 22 01 BF 20 03 00 00 C5 01 A1 20 0D 00 00 EF "".. ...... ....
002680: EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 0A 01 BF 20 03 .. . . ..,.... .
002690: 00 00 D3 00 17 00 21 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F ......!.. ......
0026A0: 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 0C 00 19 00 26 0C A1 . . ..,.....&..
0026B0: 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA ...... . . ....
0026C0: 2C 19 0C 00 0E 00 2B 0C D6 20 FF 43 F2 22 22 01 ,.....+.. .C."".
0026D0: D5 00 2A 00 30 0C 03 00 00 C1 EF FF 43 01 03 00 ..*.0.......C...
0026E0: 00 C1 EF FF 1C 28 03 00 00 C1 29 01 A1 20 03 00 .....(....).. ..
0026F0: 00 C1 EF 22 22 20 EB 20 1E 30 0C 00 2D 00 3A 0C ..."" . .0..-.:.
002700: A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 EF 19 7F 20 EB 20 . ..(....)... .
002710: BF 20 FF 03 28 16 29 3B 22 20 22 3B FF 03 28 16 . ..(.);" ";..(.
002720: 29 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 16 00 44 0C A1 20 03 );.. .0....D.. .
002730: 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 0C 0D 00 22 ........ . ...."
002740: 00 4E 0C FC 7A A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F1 .N..z. ..(....).
002750: 19 F0 20 EB 20 BF 20 03 00 00 C1 3B 01 A0 20 1E .. . . ....;.. .
002760: 30 0C 00 26 00 58 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 0..&.X.. ..(....
002770: 29 F2 19 F0 20 FA 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F2 )... . ..(....).
002780: 19 F4 20 EB 20 1E 30 0C 00 0E 00 5D 0C D6 20 FF .. . .0....].. .
002790: 43 F2 22 22 01 D5 00 38 00 62 0C 03 00 00 41 B1 C.""...8.b....A.
0027A0: EF FF 43 01 03 00 00 41 B1 EF FF 1C 28 03 00 00 ..C....A....(...
0027B0: 41 B1 29 01 A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 41 22 20 A.).. ...A.."A"
0027C0: EB 20 BF 20 22 A5 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 1F . . ".";.. .0...
0027D0: 00 6C 0C A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 4F 22 20 EB .l.. ...A.."O" .
0027E0: 20 BF 20 22 A6 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 1F 00 . ".";.. .0....
0027F0: 76 0C A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 55 22 20 EB 20 v.. ...A.."U" .
002800: BF 20 22 A7 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 0A 00 80 . ".";.. .0.....
002810: 0C A0 20 1E 62 0C 00 2D 00 0C 0D D8 20 23 0F 2C .. .b..-.... #.,
002820: 0F 2C 19 28 2C 12 2C 19 15 01 A1 20 0D 00 00 D4 .,.(,.,.... ....
002830: EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 10 01 BF 20 03 .. . . ..,.... .
002840: 00 00 C6 00 20 FA 2E FF FF FF FF 11 59 09 57 04 .... .......Y.W.
002850: A6 04 E6 04 63 09 01 10 08 47 01 07 01 00 2C 53 ....c....G....,S
002860: 45 43 54 49 4F 4E 2E 31 00 00 00 00 00 00 00 04 ECTION.1........
002870: 00 01 00 08 70 19 00 07 2F 00 00 00 00 00 00 00 ....p.../.......
002880: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002890: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0028A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0028B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0028C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0028D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0028E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0028F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002900: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002910: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002920: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002930: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002940: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002950: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 93 ................
002960: A2 FF FF FF FF 11 5C 09 08 04 A6 04 E2 04 64 09 ......\.......d.
002970: 3B 0E 08 5D 0A 15 08 00 16 00 16 0D A1 20 0D 00 ;..]......... ..
002980: 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA 2C 19 10 .... . . ....,..
002990: 01 BF 20 03 00 00 C6 00 0A 00 20 0D 9F 20 1E 88 .. ....... .. ..
0029A0: 13 00 16 00 2A 0D A1 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 ....*.. ........
0029B0: E3 20 EB 20 8A 01 C9 00 1C 00 34 0D 0D 00 00 C1 . . ......4.....
0029C0: EF 0D 00 00 C1 F4 19 0A 01 8A 20 23 0F 01 A0 20 .......... #...
0029D0: 1E CC 0B 00 3A 00 A0 0F 8A 01 BF 20 03 00 00 53 ....:...... ...S
0029E0: D7 FF 16 28 19 33 29 22 45 4C 45 4D 45 4E 54 41 ...(.3)"ELEMENTA
0029F0: 52 59 20 47 52 41 4D 4D 41 52 20 20 20 20 20 20 RY GRAMMAR
002A00: 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 00 5B 00 "..(.();.[.
002A10: AA 0F A9 20 0F 2C 19 17 01 BF 20 FF 16 28 19 30 ... .,.... ..(.0
002A20: 29 3B 22 50 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 );"Press "...S."
002A30: 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 ENTER"...S." to
002A40: 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 continue
002A50: 20 22 3B FF 16 28 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B ";..(.();...S.;
002A60: 01 A9 20 0F 2C 13 01 C9 00 16 00 88 13 D6 20 FF .. .,......... .
002A70: 43 F2 22 22 01 D5 20 20 20 C4 54 20 20 20 20 20 C."".. .T
002A80: 00 11 00 8D 13 D6 20 FF 43 F2 03 00 00 DA 01 D5 ...... .C.......
002A90: 20 00 06 00 92 13 C9 00 BC 00 70 17 0D 00 00 C1 .........p.....
002AA0: EF 0D 00 00 E2 01 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF ......... ...S..
002AB0: 16 28 19 38 29 22 47 52 4F 55 50 20 22 FF 19 28 .(.8)"GROUP "..(
002AC0: 0D 00 00 E7 29 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....)"
002AD0: 20 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 20 20 20 20 54 68 ";" Th
002AE0: 69 73 20 67 72 6F 75 70 20 6F 66 20 77 6F 72 64 is group of word
002AF0: 73 20 72 65 6C 61 74 65 73 20 74 6F 20 20 20 20 s relates to
002B00: 20 22 3B 01 0D 00 00 CC EF FF 0E 28 03 00 00 D2 ";........(....
002B10: 29 01 0D 00 00 CC EF FF 0C 28 28 19 28 F5 0D 00 )........((.(...
002B20: 00 CC 29 F7 10 29 01 BF 20 FF 16 28 0D 00 00 CC ..)..).. ..(....
002B30: 29 03 00 00 D2 FF 16 28 19 28 F5 28 FF 0E 28 03 )......(.(.(..(.
002B40: 00 00 D2 29 F4 0D 00 00 CC 29 29 3B FF 16 28 19 ...).....));..(.
002B50: 28 29 3B 00 25 00 75 17 0D 00 00 57 CE EF 0E 01 ();.%.u....W....
002B60: 0D 00 00 4E CF EF 28 28 0D 00 00 E3 F5 0D 00 00 ...N..((........
002B70: E2 29 F7 19 0A 29 F4 10 00 8B 00 D5 07 7A 17 A9 .)...).......z..
002B80: 20 0F 2C 19 16 01 BF 20 FF 16 28 19 30 29 3B 22 .,.... ..(.0);"
002B90: 50 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 Press "...S."ENT
002BA0: 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 63 6F 6E ER"...S." to con
002BB0: 74 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 3B tinue ";
002BC0: 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F 72 20 22 03 00 " or "..
002BD0: 00 53 D7 22 53 50 41 43 45 20 42 41 52 22 03 00 .S."SPACE BAR"..
002BE0: 00 53 D7 22 20 74 6F 20 70 61 75 73 65 20 20 20 .S." to pause
002BF0: 20 20 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 03 "..(.();.
002C00: 00 00 53 D7 3B 00 44 00 8E 17 A9 20 0F 2C 15 01 ..S.;.D.... .,..
002C10: BF 22 46 49 52 53 54 20 57 4F 52 44 22 FF 03 28 ."FIRST WORD"..(
002C20: 15 29 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A E8 .).. ...... . ..
002C30: 03 01 B0 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 20 20 20 20 ..... .,..."
002C40: 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 39 00 98 17 C3 20 ".9....
002C50: 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 ....,....,....,.
002C60: 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 A1 20 ...,....,......
002C70: 0D 00 00 EF EF 10 20 EB 20 03 00 00 C9 38 0F EF ...... . ....8..
002C80: 03 00 00 D4 00 9A 00 A2 17 0D 00 00 57 CE EF 0D ............W...
002C90: 00 00 57 CE F4 0F 01 03 00 00 57 C5 28 0D 00 00 ..W.......W.(...
002CA0: 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 C5 01 03 N.....W.).......
002CB0: 00 00 57 C6 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE ..W.(...N.....W.
002CC0: 29 EF 03 00 00 C6 01 03 00 00 57 D3 28 0D 00 00 ).........W.(...
002CD0: 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 D3 01 A1 N.....W.).......
002CE0: 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 ...... . ....."
002CF0: 22 20 EB 20 03 00 00 D3 EF 03 00 00 D9 F4 22 20 " . .........."
002D00: 22 F4 03 00 00 C6 01 03 00 00 57 C6 28 0D 00 00 ".........W.(...
002D10: 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 D3 00 76 N.....W.)......v
002D20: 00 AC 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 A9 20 .... ...... . .
002D30: FF 0C 28 28 28 19 1A F5 FF 0E 28 03 00 00 C5 29 ..(((.....(....)
002D40: 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 15 01 BF 20 22 54 68 65 )..)..),... "The
002D50: 20 22 03 00 00 D1 22 20 66 6F 72 20 22 3B 03 00 "...." for ";..
002D60: 00 C5 01 A9 20 19 14 2C 17 01 BF 20 22 69 73 22 .... ..,... "is"
002D70: 01 A9 20 FF 0C 28 28 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 9E .. ..(((.(...(..
002D80: C8 00 00 C6 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 19 0B 01 ....))..)..),...
002D90: BF 20 03 00 00 C6 00 59 00 B6 17 A1 20 0D 00 00 . .....Y.... ...
002DA0: EF EF 10 20 EB 20 A9 20 FF 0C 28 28 28 19 1A F5 ... . . ..(((...
002DB0: FF 0E 28 03 00 00 C5 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C ..(....))..)..),
002DC0: 15 01 BF 20 22 54 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 ... "The gender
002DD0: 6F 66 20 22 3B 03 00 00 C5 01 A9 20 19 14 2C 17 of ";...... ..,.
002DE0: 01 BF 20 22 69 73 22 01 A9 20 19 11 2C 19 0B 00 .. "is".. ..,...
002DF0: 29 00 C0 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 ).... ...... . .
002E00: 00 00 D9 EF 22 44 49 45 22 20 EB 20 BF 20 22 46 ...."DIE" . . "F
002E10: 45 4D 49 4E 49 4E 45 22 00 2A 00 CA 17 A1 20 0D EMININE".*.... .
002E20: 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 45 ..... . ....."DE
002E30: 52 22 20 EB 20 BF 20 22 4D 41 53 43 55 4C 49 4E R" . . "MASCULIN
002E40: 45 22 00 27 00 CF 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 E".'.... ......
002E50: FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 41 53 22 20 EB 20 BF . ....."DAS" . .
002E60: 20 22 4E 45 55 54 45 52 22 00 2F 00 D0 17 A1 20 "NEUTER"./....
002E70: 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF 1A 42 ...... . ......B
002E80: 27 B6 AD 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 BF 20 '.. . . ..,....
002E90: 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 D1 17 A1 ...... ..../....
002EA0: 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF 1A ...... . ......
002EB0: 92 27 20 EB 20 A9 20 19 10 2C 19 0D 01 BF 20 03 .' . . ..,.... .
002EC0: 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 D2 17 A1 20 ..... ..../....
002ED0: 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF 1A C4 ...... . .......
002EE0: 27 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 BF 20 03 00 ' . . ..,.... ..
002EF0: 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 28 00 D4 17 A9 20 FF .... ....(.... .
002F00: 0C 28 28 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 D3 29 29 .(((.(...(....))
002F10: F7 10 29 F4 0F 29 2C 19 0D 01 BF 20 03 00 00 D3 ..)..),.... ....
002F20: 00 1D 00 DE 17 A9 20 0F 2C 19 0F 01 BF 20 22 49 ...... .,.... "I
002F30: 6D 61 67 69 6E 65 20 22 F4 03 00 00 C9 00 0E 00 magine "........
002F40: E3 17 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 00 20 00 E8 17 ... .C.""... ...
002F50: 03 00 00 41 B2 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 41 B2 ...A...C.. ...A.
002F60: EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 06 18 00 19 00 F2 17 ..... . ........
002F70: A1 20 03 00 00 41 B2 F2 FF 03 28 19 20 29 20 EB . ...A....(. ) .
002F80: 20 1E E8 A3 D3 17 00 31 00 FC 17 A9 20 0F 2C 19 ..£...1.... .,.
002F90: 15 01 BF 22 50 6C 65 61 73 65 20 77 61 69 74 20 ..."Please wait
002FA0: 2E 2E 20 2E 2E 22 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 .. ..".. ......
002FB0: EC 20 1A 10 27 01 B0 00 14 00 06 18 A1 20 0D 00 . ..'........ ..
002FC0: 00 C1 EF 0D 00 00 E3 20 EB 20 C9 00 18 00 10 18 ....... . ......
002FD0: D8 20 23 10 2C 0F 2C 19 28 2C 14 2C 19 15 01 8A . #.,.,.(,.,....
002FE0: 20 23 10 00 55 00 1A 18 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 #..U.... .,..."
002FF0: 4E 45 58 54 20 57 4F 52 44 22 FF 03 28 15 29 01 NEXT WORD"..(.).
003000: 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A E8 03 01 B0 . ...... . .....
003010: 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 20 20 20 20 20 20 20 .. .,..."
003020: 20 20 20 20 22 01 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 C1 F4 "...........
003030: 19 0A 01 A0 20 1E 98 17 00 4D 00 58 1B A1 20 0D .... ....M.X.. .
003040: 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 03 00 00 D5 EF 22 45 6E ..... . ....."En
003050: 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 glish"......"
003060: 20 20 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 What is the
003070: 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 0D "......" for"..
003080: 00 00 D4 EF 0F CB 8C 00 49 00 62 1B A1 20 0D 00 ........I.b.. ..
003090: 00 EF EF 10 20 EB 20 03 00 00 D5 EF 22 47 65 72 .... . ....."Ger
0030A0: 6D 61 6E 22 01 03 00 00 CA EF 22 20 57 68 61 74 man"......" What
0030B0: 20 69 73 20 74 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 61 is the gender a
0030C0: 6E 64 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 nd "......" for"
0030D0: 00 0C 00 6C 1B 9F 20 1E B8 0B 01 C9 00 20 00 40 ...l.. ...... .@
0030E0: 1F D8 20 23 0F 2C 0F 2C 19 28 2C 12 2C 19 16 01 .. #.,.,.(,.,...
0030F0: 8A 20 23 0F 01 A9 20 0F 2C 13 01 C9 00 7B 00 10 . #... .,....{..
003100: 27 8C 20 4C 4F 42 53 54 45 52 2C 48 55 4D 4D 45 '. LOBSTER,HUMME
003110: 52 2C 22 28 48 55 4D 4D 45 52 20 3A 20 55 20 61 R,"(HUMMER : U a
003120: 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C 61 20 6C 6F 62 s in PUT)",a lob
003130: 73 74 65 72 20 77 69 74 68 20 61 20 73 65 6E 73 ster with a sens
003140: 65 20 6F 66 20 48 55 4D 4F 55 52 2C 44 45 52 2C e of HUMOUR,DER,
003150: 61 20 62 6F 78 65 72 20 74 75 63 6B 69 6E 67 20 a boxer tucking
003160: 69 6E 74 6F 20 61 20 6D 65 61 6C 20 6F 66 20 20 into a meal of
003170: 6C 6F 62 73 74 65 72 00 6A 00 1A 27 8C 20 53 50 lobster.j..'. SP
003180: 49 44 45 52 2C 53 50 0D C8 FF FF FF FF 11 5D 09 IDER,SP.......].
003190: 08 04 F6 04 E8 04 66 09 01 10 08 11 00 07 01 00 ......f.........
0031A0: 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 31 00 00 00 00 00 00 ,SECTION.1......
0031B0: 00 05 00 01 00 08 70 21 00 07 2F 00 00 00 00 00 ......p!../.....
0031C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0031D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0031E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0031F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003200: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003210: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003220: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003230: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003240: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003250: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003260: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003270: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003280: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003290: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0032A0: 00 94 33 FF FF FF FF 11 61 09 08 04 F6 04 DE 04 ..3.....a.......
0032B0: 70 09 01 10 08 61 0A 15 08 00 16 49 4E 4E 45 2C p....a.....INNE,
0032C0: 22 28 53 48 50 49 4E 4E 45 48 29 22 2C 61 20 73 "(SHPINNEH)",a s
0032D0: 70 69 64 65 72 20 53 50 49 4E 4E 49 4E 47 20 69 pider SPINNING i
0032E0: 74 73 20 77 65 62 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 ts web,DIE,a lit
0032F0: 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 66 72 69 67 68 74 65 tle girl frighte
003300: 6E 65 64 20 62 79 20 61 20 20 20 62 69 67 20 73 ned by a big s
003310: 70 69 64 65 72 00 79 00 24 27 8C 20 50 49 47 2C pider.y.$'. PIG,
003320: 53 43 48 57 45 49 4E 2C 22 28 53 43 48 56 49 4E SCHWEIN,"(SCHVIN
003330: 45 20 3A 20 49 4E 45 20 61 73 20 69 6E 20 56 49 E : INE as in VI
003340: 4E 45 29 22 2C 63 61 6C 6C 69 6E 67 20 79 6F 75 NE)",calling you
003350: 72 20 70 65 74 20 70 69 67 20 61 20 72 6F 74 74 r pet pig a rott
003360: 65 6E 20 20 20 53 57 49 4E 45 2C 44 41 53 2C 61 en SWINE,DAS,a
003370: 20 70 69 67 20 62 65 69 6E 67 20 72 6F 61 73 74 pig being roast
003380: 65 64 20 6F 76 65 72 20 61 20 66 69 72 65 00 6D ed over a fire.m
003390: 00 2E 27 8C 20 47 4F 4F 53 45 2C 47 41 4E 53 2C ..'. GOOSE,GANS,
0033A0: 22 28 47 41 4E 53 29 22 2C 47 41 4E 47 53 20 6F "(GANS)",GANGS o
0033B0: 66 20 67 65 65 73 65 20 67 6F 69 A0 23 6E 67 20 f geese goi.#ng
0033C0: 61 72 6F 75 6E 64 20 20 20 20 20 74 6F 67 65 74 around toget
0033D0: 68 65 72 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 6C 65 20 her,DIE,a litle
0033E0: 67 69 72 6C 20 63 61 72 72 79 69 6E 67 20 61 20 girl carrying a
0033F0: 6C 61 72 67 65 20 20 20 67 6F 6F 73 65 00 71 00 large goose.q.
003400: 38 27 8C 20 44 55 43 4B 2C 45 4E 54 45 2C 22 28 8'. DUCK,ENTE,"(
003410: 45 4E 54 45 48 29 22 2C 22 61 20 64 75 63 6B 20 ENTEH)","a duck
003420: 45 4E 54 45 52 69 6E 67 20 61 20 72 6F 6F 6D 2C ENTERing a room,
003430: 20 71 75 61 63 6B 69 6E 67 61 73 20 69 74 20 67 quackingas it g
003440: 6F 65 73 22 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C oes",DIE,a littl
003450: 65 20 67 69 72 6C 20 63 68 61 73 69 6E 67 20 61 e girl chasing a
003460: 20 67 72 6F 75 70 20 6F 66 64 75 63 6B 73 00 BC group ofducks..
003470: 00 42 27 8C 20 42 55 4C 4C 2C 42 55 4C 4C 45 2C .B'. BULL,BULLE,
003480: 22 28 42 55 4C 4C 45 48 20 3A 20 55 20 61 73 20 "(BULLEH : U as
003490: 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C 22 61 20 42 55 4C 4C in PUT)","a BULL
0034A0: 20 6F 6E 20 61 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 on a German fla
0034B0: 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 4E 2E 7B 31 42 g (N.{1B
0034C0: 2E 20 41 6E 6F 74 68 65 72 20 77 6F 72 64 20 66 . Another word f
0034D0: 6F 72 20 42 55 4C 4C 20 69 73 20 53 54 49 45 52 or BULL is STIER
0034E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 53 48 54 45 45 (SHTEE
0034F0: 52 29 20 61 73 20 69 6E 20 57 65 73 74 65 72 6E R) as in Western
003500: 20 66 69 6C 6D 73 29 2E 22 2C 44 45 52 2C 61 20 films).",DER,a
003510: 62 6F 78 65 72 20 70 75 6E 63 68 69 6E 67 20 61 boxer punching a
003520: 20 66 69 65 72 63 65 20 62 75 6C 6C 00 56 00 4C fierce bull.V.L
003530: 27 8C 20 43 4F 57 2C 4B 55 48 2C 22 28 4B 4F 4F '. COW,KUH,"(KOO
003540: 29 22 2C 61 20 43 4F 57 20 73 74 61 6E 64 69 6E )",a COW standin
003550: 67 20 6F 6E 20 61 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C g on a German fl
003560: 61 67 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 ag,DIE,a little
003570: 67 69 72 6C 20 6D 69 6C 6B 69 6E 67 20 61 20 63 girl milking a c
003580: 6F 77 00 6A 00 56 27 8C 20 4D 49 44 47 45 2C 22 ow.j.V'. MIDGE,"
003590: 4D A7 43 4B 45 22 2C 22 28 4D 4F 4F 4B 45 48 29 M.CKE","(MOOKEH)
0035A0: 22 2C 62 65 69 6E 67 20 4D 55 43 4B 59 20 61 6E ",being MUCKY an
0035B0: 64 20 61 74 74 72 61 63 74 69 6E 67 20 20 20 9B d attracting .
0035C0: 40 20 20 20 6D 69 64 67 65 73 2C 44 49 45 2C 61 @ midges,DIE,a
0035D0: 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 73 77 69 little girl swi
0035E0: 70 69 6E 67 20 61 74 20 6D 69 64 67 65 73 00 7E ping at midges.~
0035F0: 00 60 27 8C 20 4D 4F 54 48 2C 4D 4F 54 54 45 2C .`'. MOTH,MOTTE,
003600: 22 28 4D 4F 54 54 45 48 29 22 2C 22 79 6F 75 72 "(MOTTEH)","your
003610: 20 70 65 72 73 6F 6E 61 6C 20 4D 4F 54 54 4F 20 personal MOTTO
003620: 69 73 20 27 49 20 6C 69 6B 65 20 20 6D 6F 74 68 is 'I like moth
003630: 73 27 22 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 s'",DIE,a little
003640: 20 67 69 72 6C 20 77 68 61 63 6B 69 6E 67 20 61 girl whacking a
003650: 20 6D 6F 74 68 20 20 20 61 74 74 72 61 63 74 65 moth attracte
003660: 64 20 74 6F 20 61 20 6C 69 67 68 74 00 A8 00 6A d to a light...j
003670: 27 8C 20 43 41 54 45 52 50 49 4C 4C 41 52 2C 52 '. CATERPILLAR,R
003680: 41 55 50 45 2C 22 28 52 4F 57 50 45 48 20 3A 20 AUPE,"(ROWPEH :
003690: 4F 57 20 61 73 20 69 6E 20 43 4F 57 29 22 2C 61 OW as in COW)",a
0036A0: 20 63 61 74 65 72 70 69 6C 6C 61 72 20 77 69 74 caterpillar wit
0036B0: 68 20 61 20 52 4F 50 45 20 20 20 20 20 20 20 61 h a ROPE a
0036C0: 74 FB 8A 74 61 63 68 65 64 20 74 6F 20 69 74 73 t..tached to its
0036D0: 20 6D 69 64 64 6C 65 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 middle,DIE,a li
0036E0: 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 70 75 74 74 69 6E ttle girl puttin
0036F0: 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 74 65 g cate
003700: 72 70 69 6C 6C 61 72 73 20 69 6E 20 61 20 6D 61 rpillars in a ma
003710: 74 63 68 62 6F 78 00 6B 00 74 27 8C 20 44 4F 47 tchbox.k.t'. DOG
003720: 2C 48 55 4E 44 2C 22 28 48 55 4E 54 20 3A 20 55 ,HUND,"(HUNT : U
003730: 20 61 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C 61 20 48 as in PUT)",a H
003740: 55 4E 54 20 77 69 74 68 20 61 20 77 68 6F 6C 65 UNT with a whole
003750: 20 6C 6F 74 20 6F 66 20 64 6F 67 73 2C 44 45 52 lot of dogs,DER
003760: 2C 61 20 64 6F 67 20 66 69 67 68 74 69 6E 67 20 ,a dog fighting
003770: 61 20 62 6F 78 65 72 20 69 6E 20 61 20 72 69 6E a boxer in a rin
003780: 67 00 77 00 7E 27 8C 20 43 41 54 2C 4B 41 54 5A g.w.~'. CAT,KATZ
003790: 45 2C 22 28 4B 41 54 53 45 48 29 22 2C 61 20 43 E,"(KATSEH)",a C
0037A0: 41 54 20 73 69 74 74 69 6E 67 20 6F 6E 20 61 20 AT sitting on a
0037B0: 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 2C 44 49 45 2C German flag,DIE,
0037C0: 61 20 62 ED C3 6C 61 63 6B 20 61 6E 64 20 77 68 a b..lack and wh
0037D0: 69 74 65 20 63 61 74 20 62 65 69 6E 67 20 20 20 ite cat being
0037E0: 20 20 73 74 72 6F 6B 65 64 20 62 79 20 61 20 6C stroked by a l
0037F0: 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 00 6C 00 88 27 8C ittle girl.l..'.
003800: 20 4D 4F 55 53 45 2C 4D 41 55 53 2C 22 28 4D 4F MOUSE,MAUS,"(MO
003810: 57 53 20 3A 20 4F 57 20 61 73 20 69 6E 20 43 4F WS : OW as in CO
003820: 57 29 22 2C 61 20 4D 4F 55 53 45 20 6F 6E 20 61 W)",a MOUSE on a
003830: 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 2C 44 49 45 German flag,DIE
003840: 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 62 ,a little girl b
003850: 65 69 6E 67 20 63 68 61 73 65 64 20 62 79 20 61 eing chased by a
003860: 20 6D 6F 75 73 65 00 81 00 92 27 8C 20 45 4C 45 mouse....'. ELE
003870: 50 48 41 4E 54 2C 45 4C 45 46 41 4E 54 2C 22 28 PHANT,ELEFANT,"(
003880: 45 4C 45 46 41 4E 54 29 22 2C 61 6E 20 45 4C 45 ELEFANT)",an ELE
003890: 50 48 41 4E 54 20 64 72 61 70 65 64 20 69 6E 20 PHANT draped in
0038A0: 61 20 47 65 72 6D 61 6E 20 20 66 6C 61 67 2C 44 a German flag,D
0038B0: 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 72 69 64 69 6E ER,a boxer ridin
0038C0: 67 20 61 6E 20 4C E9 65 6C 65 70 68 61 6E 74 20 g an L.elephant
0038D0: 77 69 74 68 20 68 69 73 20 62 6F 78 69 6E 67 20 with his boxing
0038E0: 67 6C 6F 76 65 73 20 6F 6E 00 6C 00 9C 27 8C 20 gloves on.l..'.
0038F0: 48 4F 52 53 45 2C 50 46 45 52 44 2C 22 28 50 46 HORSE,PFERD,"(PF
003900: 45 52 54 29 22 2C 61 73 6B 69 6E 67 20 68 6F 77 ERT)",asking how
003910: 20 79 6F 75 72 20 68 6F 72 73 65 20 46 41 52 45 your horse FARE
003920: 44 20 69 6E 20 61 68 6F 72 73 65 20 72 61 63 65 D in ahorse race
003930: 2C 44 41 53 2C 61 20 68 6F 72 73 65 20 67 61 6C ,DAS,a horse gal
003940: 6C 6F 70 69 6E 67 20 74 68 72 6F 75 67 68 20 61 loping through a
003950: 20 66 69 72 65 00 78 00 A6 27 8C 20 45 41 52 54 fire.x..'. EART
003960: 48 57 4F 52 4D 2C 57 55 52 4D 2C 22 28 56 55 52 HWORM,WURM,"(VUR
003970: 4D 20 3A 20 55 20 61 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 M : U as in PUT)
003980: 22 2C 61 6E 20 65 61 72 74 68 57 4F 52 4D 20 6F ",an earthWORM o
003990: 6E 20 61 20 47 65 72 6D 61 6E 20 46 6C 61 67 2C n a German Flag,
0039A0: 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 70 6C 61 79 DER,a boxer play
0039B0: 69 6E 67 20 77 69 74 68 20 61 6E 20 20 20 20 20 ing with an
0039C0: 20 20 20 20 65 61 72 87 87 74 68 77 6F 72 6D 00 ear..thworm.
0039D0: 5B 00 B0 27 8C 20 42 45 45 2C 42 49 45 4E 45 2C [..'. BEE,BIENE,
0039E0: 22 28 42 45 45 4E 45 48 29 22 2C 61 20 62 65 65 "(BEENEH)",a bee
0039F0: 20 61 6C 69 67 68 74 69 6E 67 20 6F 6E 20 61 20 alighting on a
003A00: 62 61 6B 65 64 20 42 45 41 4E 2C 44 49 45 2C 61 baked BEAN,DIE,a
003A10: 20 62 65 65 20 63 68 61 73 69 6E 67 20 61 20 6C bee chasing a l
003A20: 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 00 79 00 BA 27 8C ittle girl.y..'.
003A30: 20 44 45 45 52 2C 48 49 52 53 43 48 2C 22 28 48 DEER,HIRSCH,"(H
003A40: 49 52 53 48 29 22 2C 6C 6F 61 64 69 6E 67 20 61 IRSH)",loading a
003A50: 20 64 65 61 64 20 64 65 65 72 20 69 6E 74 6F 20 dead deer into
003A60: 61 20 20 20 20 20 20 48 45 41 52 53 45 2C 44 45 a HEARSE,DE
003A70: 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 63 61 72 72 79 69 R,a boxer carryi
003A80: 6E 67 20 61 20 64 65 61 64 20 64 65 65 72 20 20 ng a dead deer
003A90: 20 20 6F 76 65 72 20 68 69 73 20 73 68 6F 75 6C over his shoul
003AA0: 64 65 72 00 92 00 C4 27 8C 20 53 41 4C 4D 4F 4E der....'. SALMON
003AB0: 2C 4C 41 43 48 53 2C 22 28 4C 41 58 29 22 2C 22 ,LACHS,"(LAX)","
003AC0: 74 68 69 6E 6B 69 6E 67 2C BA 86 FF FF FF FF 11 thinking,.......
003AD0: 61 09 57 04 A6 04 EA 04 6D 09 01 10 08 14 00 07 a.W.....m.......
003AE0: 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 31 00 00 00 00 ..,SECTION.1....
003AF0: 00 00 00 06 FF 01 07 07 70 29 00 07 2F 00 00 00 ........p)../...
003B00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003BA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003BB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003BC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003BD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003BE0: 00 00 00 68 8B FF FF FF FF 11 5F 09 57 04 A6 04 ...h......_.W...
003BF0: E2 04 76 09 FB 0F 08 72 23 15 08 00 16 20 74 68 ..v....r#.... th
003C00: 69 73 20 73 61 6C 6D 6F 6E 20 4C 41 43 4B 53 20 is salmon LACKS
003C10: 20 20 20 20 73 6F 6D 65 74 68 69 6E 67 2C 20 70 something, p
003C20: 65 72 68 61 70 73 20 61 20 73 61 75 63 65 22 2C erhaps a sauce",
003C30: 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 74 75 63 6B DER,a boxer tuck
003C40: 69 6E 67 20 69 6E 74 6F 20 61 20 6D 65 61 6C 20 ing into a meal
003C50: 6F 66 20 20 73 61 6C 6D 6F 6E 20 62 65 66 6F 72 of salmon befor
003C60: 65 20 61 20 66 69 67 68 74 00 92 00 CE 27 8C 20 e a fight....'.
003C70: 54 52 4F 55 54 2C 46 4F 52 45 4C 4C 45 2C 22 28 TROUT,FORELLE,"(
003C80: 46 4F 52 45 4C 4C 45 48 29 22 2C 22 68 61 76 69 FORELLEH)","havi
003C90: 6E 67 20 61 20 64 72 75 6E 6B 65 6E 20 61 72 67 ng a drunken arg
003CA0: 75 6D 65 6E 74 20 61 62 6F 75 74 20 77 68 65 74 ument about whet
003CB0: 68 65 72 20 74 72 6F 75 74 20 69 73 20 73 70 65 her trout is spe
003CC0: 6C 74 20 77 69 74 68 20 46 4F 55 52 20 4C 27 73 lt with FOUR L's
003CD0: 22 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 ",DIE,a little g
003CE0: 69 72 6C 20 68 6F 6C 64 69 6E 67 20 61 20 72 61 irl holding a ra
003CF0: 69 6E 62 6F 77 20 74 72 6F 75 74 00 36 62 20 00 inbow trout.6b .
003D00: D8 27 8C 20 54 49 52 45 44 2C 22 4D A7 44 45 22 .'. TIRED,"M.DE"
003D10: 2C 22 28 4D 4F 4F 44 45 48 29 22 2C 62 65 69 6E ,"(MOODEH)",bein
003D20: 67 20 4D 4F 4F 44 59 20 61 6E 64 20 54 49 52 45 g MOODY and TIRE
003D30: 44 2C 2C 00 60 00 E2 27 8C 20 51 55 49 43 4B 2C D,,.`..'. QUICK,
003D40: 53 43 48 4E 45 4C 4C 2C 22 28 53 48 4E 45 4C 4C SCHNELL,"(SHNELL
003D50: 29 22 2C 61 20 74 65 72 72 69 62 6C 65 20 53 4D )",a terrible SM
003D60: 45 4C 4C 20 61 73 20 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 20 ELL as someone
003D70: 20 20 20 72 75 73 68 65 73 20 62 79 20 61 74 20 rushes by at
003D80: 61 20 76 65 72 79 20 51 55 49 43 4B 20 72 61 74 a very QUICK rat
003D90: 65 2C 2C 00 3E 00 EC 27 8C 20 4E 4F 49 53 59 2C e,,.>..'. NOISY,
003DA0: 4C 41 55 54 2C 22 28 4C 4F 57 54 20 3A 20 4F 57 LAUT,"(LOWT : OW
003DB0: 20 61 73 20 69 6E 20 43 4F 57 29 22 2C 61 20 4C as in COW)",a L
003DC0: 4F 55 54 20 62 65 69 6E 67 20 4E 4F 49 53 59 2C OUT being NOISY,
003DD0: 2C 00 33 00 F6 27 8C 20 42 49 47 2C 47 52 4F 53 ,.3..'. BIG,GROS
003DE0: 53 2C 22 28 47 52 4F 48 53 53 29 22 2C 73 6F 6D S,"(GROHSS)",som
003DF0: 65 6F 6E 65 20 42 49 47 20 61 6E 64 20 47 52 A6 eone BIG and GR.
003E00: AA 4F 53 53 2C 2C 00 3A 00 00 28 8C 20 45 4D 50 .OSS,,.:..(. EMP
003E10: 54 59 2C 4C 45 45 52 2C 22 28 4C 41 49 52 29 22 TY,LEER,"(LAIR)"
003E20: 2C 61 20 66 6F 78 65 73 20 4C 41 49 52 20 63 6F ,a foxes LAIR co
003E30: 6D 70 6C 65 74 65 6C 79 20 45 4D 50 54 59 2C 2C mpletely EMPTY,,
003E40: 00 44 00 0A 28 8C 20 53 4D 41 4C 4C 2C 4B 4C 45 .D..(. SMALL,KLE
003E50: 49 4E 2C 22 28 4B 4C 49 4E 45 29 22 2C 74 68 61 IN,"(KLINE)",tha
003E60: 74 20 50 69 67 6D 69 65 73 20 61 72 65 20 69 6E t Pigmies are in
003E70: 43 4C 49 4E 45 64 20 74 6F 20 62 65 20 53 4D 41 CLINEd to be SMA
003E80: 4C 4C 2C 2C 00 56 00 14 28 8C 20 48 45 41 56 59 LL,,.V..(. HEAVY
003E90: 2C 53 43 48 57 45 52 2C 22 28 53 43 48 56 45 48 ,SCHWER,"(SCHVEH
003EA0: 52 29 22 2C 53 57 45 41 52 69 6E 67 20 77 68 65 R)",SWEARing whe
003EB0: 6E 20 79 6F 75 20 74 72 79 20 74 6F 20 6C 69 66 n you try to lif
003EC0: 74 20 20 20 73 6F 6D 65 74 68 69 6E 67 20 76 65 t something ve
003ED0: 72 79 20 48 45 41 56 59 2C 2C 00 4F 00 1E 28 8C ry HEAVY,,.O..(.
003EE0: 20 4C 41 54 45 2C 22 53 50 A5 54 22 2C 22 28 53 LATE,"SP.T","(S
003EF0: 48 50 41 49 54 29 22 2C 68 69 74 74 69 6E 67 20 HPAIT)",hitting
003F00: 79 09 A7 6F 75 72 20 66 72 69 65 6E 64 20 77 69 y..our friend wi
003F10: 74 68 20 61 20 53 50 41 44 45 77 68 65 6E 20 68 th a SPADEwhen h
003F20: 65 20 69 73 20 4C 41 54 45 2C 2C 00 35 00 3C 28 e is LATE,,.5.<(
003F30: 8C 20 54 48 45 20 53 50 49 44 45 52 20 49 53 20 . THE SPIDER IS
003F40: 51 55 49 43 4B 2C 44 49 45 20 53 50 49 4E 4E 45 QUICK,DIE SPINNE
003F50: 20 49 53 54 20 53 43 48 4E 45 4C 4C 2C 2C 2C 2C IST SCHNELL,,,,
003F60: 00 30 00 46 28 8C 20 54 48 45 20 50 49 47 20 49 .0.F(. THE PIG I
003F70: 53 20 4E 4F 49 53 59 2C 44 41 53 20 53 43 48 57 S NOISY,DAS SCHW
003F80: 45 49 4E 20 49 53 54 20 4C 41 55 54 2C 2C 2C 2C EIN IST LAUT,,,,
003F90: 00 31 00 50 28 8C 20 54 48 45 20 42 55 4C 4C 20 .1.P(. THE BULL
003FA0: 49 53 20 48 45 41 56 59 2C 44 45 52 20 42 55 4C IS HEAVY,DER BUL
003FB0: 4C 45 20 49 53 54 20 53 43 48 57 45 52 2C 2C 2C LE IST SCHWER,,,
003FC0: 2C 00 2E 00 5A 28 8C 20 54 48 45 20 44 4F 47 20 ,...Z(. THE DOG
003FD0: 49 53 20 4C 41 54 45 2C 22 44 45 52 20 48 55 4E IS LATE,"DER HUN
003FE0: 44 20 49 53 54 20 53 50 A5 54 22 2C 2C 2C 2C 00 D IST SP.T",,,,.
003FF0: 2E 00 64 28 8C 20 54 48 45 20 42 45 45 20 57 41 ..d(. THE BEE WA
004000: 53 20 42 70 B2 49 47 2C 44 49 45 20 42 49 45 4E S Bp.IG,DIE BIEN
004010: 45 20 57 41 52 20 47 52 4F 53 53 2C 2C 2C 2C 00 E WAR GROSS,,,,.
004020: 34 00 6E 28 8C 20 54 48 45 20 44 45 45 52 20 57 4.n(. THE DEER W
004030: 41 53 20 51 55 49 43 4B 2C 44 45 52 20 48 49 52 AS QUICK,DER HIR
004040: 53 43 48 20 57 41 52 20 53 43 48 4E 45 4C 4C 2C SCH WAR SCHNELL,
004050: 2C 2C 2C 00 2F 00 78 28 8C 20 54 48 45 20 4D 4F ,,,./.x(. THE MO
004060: 55 53 45 20 49 53 20 45 4D 50 54 59 2C 44 49 45 USE IS EMPTY,DIE
004070: 20 4D 41 55 53 20 49 53 54 20 4C 45 45 52 2C 2C MAUS IST LEER,,
004080: 2C 2C 00 34 00 82 28 8C 20 54 48 45 20 54 52 4F ,,.4..(. THE TRO
004090: 55 54 20 49 53 20 54 49 52 45 44 2C 22 44 49 45 UT IS TIRED,"DIE
0040A0: 20 46 4F 52 45 4C 4C 45 20 49 53 54 20 4D A7 44 FORELLE IST M.D
0040B0: 45 22 2C 2C 2C 2C 00 35 00 8C 28 8C 20 54 48 45 E",,,,.5..(. THE
0040C0: 20 4C 4F 42 53 54 45 52 20 49 53 20 48 45 41 56 LOBSTER IS HEAV
0040D0: 59 2C 44 45 52 20 48 55 4D 4D 45 52 20 49 53 54 Y,DER HUMMER IST
0040E0: 20 53 43 48 57 45 52 2C 2C 2C 2C 00 30 00 96 28 SCHWER,,,,.0..(
0040F0: 8C 20 54 48 45 20 4D 4F 54 48 20 49 53 20 53 4D . THE MOTH IS SM
004100: 41 4C 4C 2C 44 A6 95 49 45 20 4D 4F 54 54 45 20 ALL,D..IE MOTTE
004110: 49 53 54 20 4B 4C 45 49 4E 2C 2C 2C 2C 00 32 00 IST KLEIN,,,,.2.
004120: A0 28 8C 20 54 48 45 20 4D 49 44 47 45 20 49 53 .(. THE MIDGE IS
004130: 20 4E 4F 49 53 59 2C 22 44 49 45 20 4D A7 43 4B NOISY,"DIE M.CK
004140: 45 20 49 53 54 20 4C 41 55 54 22 2C 2C 2C 2C 00 E IST LAUT",,,,.
004150: 2F 00 AA 28 8C 20 54 48 45 20 48 4F 52 53 45 20 /..(. THE HORSE
004160: 49 53 20 42 49 47 2C 44 41 53 20 50 46 45 52 44 IS BIG,DAS PFERD
004170: 20 49 53 54 20 47 52 4F 53 53 2C 2C 2C 2C 00 30 IST GROSS,,,,.0
004180: 00 B4 28 8C 20 54 48 45 20 44 55 43 4B 20 49 53 ..(. THE DUCK IS
004190: 20 54 49 52 45 44 2C 22 44 49 45 20 45 4E 54 45 TIRED,"DIE ENTE
0041A0: 20 49 53 54 20 4D A7 44 45 22 2C 2C 2C 2C 00 2F IST M.DE",,,,./
0041B0: 00 BE 28 8C 20 54 48 45 20 43 41 54 20 49 53 20 ..(. THE CAT IS
0041C0: 53 4D 41 4C 4C 2C 44 49 45 20 4B 41 54 5A 45 20 SMALL,DIE KATZE
0041D0: 49 53 54 20 4B 4C 45 49 4E 2C 2C 2C 2C 00 36 00 IST KLEIN,,,,.6.
0041E0: C8 28 8C 20 54 48 45 20 43 41 54 45 52 50 49 4C .(. THE CATERPIL
0041F0: 4C 41 52 20 49 53 20 45 4D 50 54 59 2C 44 49 45 LAR IS EMPTY,DIE
004200: 20 52 41 55 50 45 20 D1 6C 49 53 54 20 4C 45 45 RAUPE .lIST LEE
004210: 52 2C 2C 2C 2C 00 34 00 D2 28 8C 20 54 48 45 20 R,,,,.4..(. THE
004220: 4C 4F 42 53 54 45 52 20 49 53 20 53 4D 41 4C 4C LOBSTER IS SMALL
004230: 2C 44 45 52 20 48 55 4D 4D 45 52 20 49 53 54 20 ,DER HUMMER IST
004240: 4B 4C 45 49 4E 2C 2C 2C 2C 00 2F 00 DC 28 8C 20 KLEIN,,,,./..(.
004250: 54 48 45 20 50 49 47 20 49 53 20 42 49 47 2C 44 THE PIG IS BIG,D
004260: 41 53 20 53 43 48 57 45 49 4E 20 49 53 54 20 47 AS SCHWEIN IST G
004270: 52 4F 53 53 2C 2C 2C 2C 00 31 00 E6 28 8C 20 54 ROSS,,,,.1..(. T
004280: 48 45 20 47 4F 4F 53 45 20 49 53 20 54 49 52 45 HE GOOSE IS TIRE
004290: 44 2C 22 44 49 45 20 47 41 4E 53 20 49 53 54 20 D,"DIE GANS IST
0042A0: 4D A7 44 45 22 2C 2C 2C 2C 00 30 00 F0 28 8C 20 M.DE",,,,.0..(.
0042B0: 54 48 45 20 44 45 45 52 20 49 53 20 4E 4F 49 53 THE DEER IS NOIS
0042C0: 59 2C 44 45 52 20 48 49 52 53 43 48 20 49 53 54 Y,DER HIRSCH IST
0042D0: 20 4C 41 55 54 2C 2C 2C 2C 00 34 00 FA 28 8C 20 LAUT,,,,.4..(.
0042E0: 54 48 45 20 53 41 4C 4D 4F 4E 20 49 53 20 51 55 THE SALMON IS QU
0042F0: 49 43 4B 2C 44 45 52 20 4C 41 43 48 53 20 49 53 ICK,DER LACHS IS
004300: 54 20 53 43 48 4E 45 4C 4C 9D 4D 2C 2C 2C 2C 00 T SCHNELL.M,,,,.
004310: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004320: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004330: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004340: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004350: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004370: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004380: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004390: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0043A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0043B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0043C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0043D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0043E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0043F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004400: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9A D1 FF FF FF ................
004410: FF 11 5D 09 57 04 A6 04 E8 04 68 09 01 10 08 14 ..].W.....h.....
004420: 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 32 00 00 ....,SECTION.2..
004430: 00 00 00 00 00 01 00 01 00 08 70 01 FF E7 2E 00 ..........p.....
004440: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004450: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004460: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004470: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004480: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004490: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0044A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0044B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0044C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0044D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0044E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0044F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004500: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004510: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004520: 00 00 00 00 00 15 3A FF FF FF FF 11 60 09 57 04 ......:.....`.W.
004530: A6 04 DE 04 64 09 FB 0F 08 5A 0A 15 08 00 16 16 ....d....Z......
004540: 00 5A 00 A4 20 8D 20 19 42 2C 0E 2C 19 FF 2C 19 .Z.. . .B,.,..,.
004550: FF 2C 19 FF 00 5C 00 64 00 CF 20 80 20 19 A4 01 .,...\.d.. . ...
004560: CF 20 19 A5 2C 19 24 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C . ..,.$,.,.<,.f,
004570: 19 7E 2C 19 66 2C 19 66 2C 0E 01 CF 20 19 A6 2C .~,.f,.f,... ..,
004580: 19 24 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 .$,.,.<,.f,.f,.f
004590: 2C 19 3C 2C 0E 01 CF 20 19 A7 2C 19 24 2C 0E 2C ,.<,... ..,.$,.,
0045A0: 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E .f,.f,.f,.f,.<,.
0045B0: 00 47 00 78 00 03 00 00 4C C9 EF FF 03 28 19 0A .G.x....L....(..
0045C0: 29 01 03 00 00 53 D7 EF FF 03 28 19 18 29 01 03 )....S....(..)..
0045D0: 00 00 DA EF FF 03 28 19 0D 29 01 03 00 00 CF EF ......(..)......
0045E0: 22 45 6E 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 00 D1 EF 22 "English"......"
0045F0: 47 65 72 6D 61 6E 22 00 28 00 79 00 93 20 03 00 German".(.y.. ..
004600: 00 57 C5 28 19 0A 29 01 93 20 03 00 00 57 C6 28 .W.(..).. ...W.(
004610: 19 0A 29 01 93 20 03 00 00 57 D3 28 19 0A 29 00 ..).. ...W.(..).
004620: 71 00 82 00 AD 20 0F 01 BB 20 17 01 BA 20 0E 01 q.... ... ... ..
004630: 82 20 0E 01 8A 01 A9 20 19 0A 2C 19 0C 01 BF 03 . ..... ..,.....
004640: 85 22 50 6C 65 61 73 65 20 73 74 6F 70 20 74 68 ."Please stop th
004650: 65 20 74 61 70 65 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 e tape"...L."
004660: 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 6E 20 70 72 65 then pre
004670: 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 ss "...S."ENTER"
004680: 03 00 00 53 D7 01 CC 20 0F 2C 1A 2C 01 2C 19 C8 ...S... .,.,.,..
004690: 2C 15 00 0A 00 8C 00 9F 20 1E 88 13 00 2E 00 96 ,....... .......
0046A0: 00 8A 01 A9 20 19 0F 2C 19 0D 01 BF 22 53 65 63 .... ..,...."Sec
0046B0: 74 69 6F 6E 20 32 22 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F tion 2".. ......
0046C0: 20 EC 20 1A D0 07 01 B0 01 8A 00 85 00 C8 00 0D . .............
0046D0: 00 00 E7 EF 0F 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 ................
0046E0: E2 EF 1A 10 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A 6A 27 01 03 ....'.......j'..
0046F0: 00 00 D2 EF 22 46 55 52 4E 49 54 55 52 45 20 41 ...."FURNITURE A
004700: 4E 44 20 46 49 54 54 49 4E 47 53 22 01 C7 20 1E ND FITTINGS".. .
004710: 10 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 10 27 01 9F .'.. .p... ..'..
004720: 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 EF EF 10 01 C7 20 1E 10 .X.......... ..
004730: 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 '.. .p... ..'..
004740: 1E 18 37 58 1B 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E D0 ..7X... ..'.. ..
004750: 07 00 FC 00 D2 00 9F 20 1E A0 0F 01 BF 20 22 20 ....... ..... "
004760: 20 57 65 20 77 69 6C 6C 20 67 69 76 65 20 79 6F We will give yo
004770: 75 20 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 6D 6F 72 65 22 u a little more"
004780: 03 00 00 4C C9 22 65 6C 65 6D 65 6E 74 61 72 79 ...L."elementary
004790: 20 67 72 61 6D 6D 61 72 20 69 6E 20 74 68 69 73 grammar in this
0047A0: 20 53 65 63 74 69 6F 6E 2E 22 03 00 00 4C C9 22 Section."...L."
0047B0: 20 20 42 65 66 6F 72 65 20 79 6F 75 20 67 6F 20 Before you go
0047C0: 6F 6E 2C 20 68 6F 77 65 76 65 72 2C 20 79 6F 75 on, however, you
0047D0: 20 77 69 6C 6C 22 03 00 00 4C C9 22 6E 65 65 64 will"...L."need
0047E0: 20 74 6F 20 6C 65 61 72 6E 20 61 20 75 73 65 66 to learn a usef
0047F0: 75 6C 20 67 72 6F 75 70 20 6F 66 22 03 00 00 4C ul group of"...L
004800: C9 22 61 64 6A 65 63 74 69 76 65 73 20 2D 20 73 ."adjectives - s
004810: 6F 6D 65 20 63 6F 6C 6F 75 72 73 2E 20 4F 66 20 ome colours. Of
004820: 63 6F 75 72 73 65 2C 22 03 00 00 4C C9 22 74 68 course,"...L."th
004830: 65 72 65 20 61 72 65 20 6E 6F 20 67 65 6E 64 65 ere are no gende
004840: 72 73 20 35 80 74 6F 20 6C 65 61 72 6E 2E 22 00 rs 5.to learn.".
004850: 10 00 DC 00 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 ..... ..... .@..
004860: 97 00 E6 00 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E7 EF ................
004870: 10 01 0D 00 00 E2 EF 1A 74 27 01 0D 00 00 E3 EF ........t'......
004880: 1A BA 27 01 03 00 00 D2 EF 22 43 4F 4C 4F 55 52 ..'......"COLOUR
004890: 53 22 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 S".. .t'.. .p...
0048A0: 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 03 00 00 D5 EF .t'.. .X.......
0048B0: 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 20 .........."
0048C0: 20 20 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 What is the
0048D0: 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 C7 "......" for"..
0048E0: 20 1E 74 27 01 9F 20 1E B8 0B 01 C7 20 1E 74 27 .t'.. ..... .t'
0048F0: 01 9F 20 1E D0 07 00 B4 00 F0 00 9F 20 1E A0 0F .. ......... ...
004900: 01 BF 22 20 20 59 6F 75 20 77 69 6C 6C 20 6E 6F .." You will no
004910: 77 20 6E 65 65 64 20 74 6F 20 6C 65 61 72 6E 20 w need to learn
004920: 74 77 6F 20 6F 72 22 03 00 00 4C C9 22 74 68 72 two or"...L."thr
004930: 65 65 20 76 65 72 79 20 73 69 6D 70 6C 65 20 77 ee very simple w
004940: 6F 72 64 73 2E F8 1E 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 ords..."...L."
004950: 54 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 20 41 The German for A
004960: 4E 44 20 69 73 20 55 4E 44 20 28 55 4E 54 20 3A ND is UND (UNT :
004970: 20 55 22 03 00 00 4C C9 22 61 73 20 69 6E 20 50 U"...L."as in P
004980: 55 54 29 2E 22 03 00 00 4C C9 22 55 4E 44 20 61 UT)."...L."UND a
004990: 6E 64 20 41 4E 44 20 73 6F 75 6E 64 20 71 75 69 nd AND sound qui
0049A0: 74 65 20 73 69 6D 69 6C 61 72 2E 22 00 EE 00 FA te similar."....
0049B0: 00 BF 20 03 00 00 4C C9 22 46 6F 72 20 65 78 61 .. ...L."For exa
0049C0: 6D 70 6C 65 3A 22 03 00 00 4C C9 22 47 52 A7 4E mple:"...L."GR.N
0049D0: 20 55 4E 44 20 53 43 48 57 41 52 5A 20 69 73 20 UND SCHWARZ is
0049E0: 47 52 45 45 4E 20 41 4E 44 20 42 4C 41 43 4B 22 GREEN AND BLACK"
0049F0: 03 00 00 4C C9 22 44 45 52 20 48 55 4E 44 20 55 ...L."DER HUND U
004A00: 4E 44 20 44 41 53 20 53 43 48 57 45 49 4E 20 69 ND DAS SCHWEIN i
004A10: 73 22 01 BF 22 20 20 54 48 45 20 44 4F 47 20 41 s".." THE DOG A
004A20: 4E 44 20 54 48 45 20 50 49 47 2E 22 01 9F 20 1E ND THE PIG.".. .
004A30: 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF 22 54 68 65 20 47 .... .@..."The G
004A40: 65 72 6D 61 6E 20 66 F1 9E 6F 72 20 42 55 54 20 erman f..or BUT
004A50: 69 73 20 41 42 45 52 20 28 41 48 42 45 52 29 2E is ABER (AHBER).
004A60: 22 03 00 00 4C C9 22 49 6D 61 67 69 6E 65 20 77 "...L."Imagine w
004A70: 61 6E 74 69 6E 67 20 74 6F 20 6C 69 76 65 20 61 anting to live a
004A80: 6E 79 77 68 65 72 65 20 42 55 54 22 03 00 00 4C nywhere BUT"...L
004A90: C9 22 41 42 45 52 64 65 65 6E 2E 22 00 44 00 04 ."ABERdeen.".D..
004AA0: 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 77 61 69 74 2E 22 3B .. ...L."wait.";
004AB0: 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A 60 09 01 .. ...... . .`..
004AC0: A1 20 0D 00 00 C9 F7 1A 2C 01 EF FF 0C 28 0D 00 . ......,....(..
004AD0: 00 C9 F7 1A 2C 01 29 20 EB 20 BF 20 22 2E 22 3B ....,.) . . ".";
004AE0: 00 7C 00 05 01 B0 01 BF 01 BF 01 BF 22 46 6F 72 .|.........."For
004AF0: 20 65 78 61 6D 70 6C 65 3A 22 03 00 00 4C C9 22 example:"...L."
004B00: 4D A7 44 45 20 41 42 45 52 20 4B 4C 45 49 4E 20 M.DE ABER KLEIN
004B10: 20 69 73 20 54 49 52 45 44 20 42 55 54 20 53 4D is TIRED BUT SM
004B20: 41 4C 4C 22 03 00 00 4C C9 22 53 43 48 57 45 52 ALL"...L."SCHWER
004B30: 20 41 42 45 52 20 4C 45 45 52 20 69 73 20 48 45 ABER LEER is HE
004B40: 41 56 59 20 42 55 54 20 45 8E F4 4D 50 54 59 2E AVY BUT E..MPTY.
004B50: 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 20 00 A1 ".. ..... .@. ..
004B60: 00 0E 01 BF 22 54 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 20 ...."The German
004B70: 66 6F 72 20 4F 52 20 69 73 20 4F 44 45 52 20 28 for OR is ODER (
004B80: 4F 48 44 45 52 29 2E 22 03 00 00 4C C9 22 49 6D OHDER)."...L."Im
004B90: 61 67 69 6E 65 20 61 6E 20 4F 44 4F 55 52 20 6D agine an ODOUR m
004BA0: 75 73 74 20 63 6F 6D 65 20 66 72 6F 6D 20 6D 65 ust come from me
004BB0: 20 6F 72 22 03 00 00 4C C9 22 79 6F 75 2E 22 01 or"...L."you.".
004BC0: BF 20 03 00 00 4C C9 22 77 61 69 74 2E 22 3B 01 . ...L."wait.";.
004BD0: 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A 60 09 01 A1 . ...... . .`...
004BE0: 20 0D 00 00 C9 F7 1A 2C 01 EF FF 0C 28 0D 00 00 ......,....(...
004BF0: C9 F7 1A 2C 01 29 20 EB 20 BF 20 22 2E 22 3B 00 ...,.) . . ".";.
004C00: 6F 00 0F 01 B0 01 BF 01 BF 01 BF 22 46 6F 72 20 o.........."For
004C10: 65 78 61 6D 70 6C 65 3A 22 03 00 00 4C C9 22 47 example:"...L."G
004C20: 52 41 55 20 4F 44 45 52 20 57 45 49 53 53 20 20 RAU ODER WEISS
004C30: 20 69 73 20 47 52 45 59 20 4F 52 20 57 48 49 54 is GREY OR WHIT
004C40: 45 22 03 00 00 4C C9 22 4F 52 41 C8 77 4E 47 45 E"...L."ORA.wNGE
004C50: 20 4F 44 45 52 20 42 52 41 55 4E 20 69 73 20 4F ODER BRAUN is O
004C60: 52 41 4E 47 45 20 4F 52 20 42 52 4F 57 4E 2E 22 RANGE OR BROWN."
004C70: 00 47 00 18 01 A9 20 14 2C 19 19 01 BF 20 03 00 .G.... .,.... ..
004C80: 00 53 D7 22 6F 72 20 22 03 00 00 53 D7 22 52 22 .S."or "...S."R"
004C90: 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 ...S." to repeat
004CA0: 20 67 72 61 6D 6D 61 72 20 73 65 63 74 69 6F 6E grammar section
004CB0: 22 03 00 00 53 D7 3B 00 1E 00 22 01 03 00 00 C1 "...S.;...".....
004CC0: EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 ..C.. .........
004CD0: EB 20 1E 40 01 00 20 00 2C 01 A1 20 03 00 00 C1 . .@.. .,.. ....
004CE0: F2 22 52 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 20 ."R" . ....."r"
004CF0: EB 20 1E 22 01 00 0A 00 36 01 A0 20 1E F0 00 00 . ."....6.. ....
004D00: C3 00 40 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF ..@.............
004D10: 1A D8 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A 00 28 01 0D 00 00 ..'........(....
004D20: D4 EF 10 01 0D 00 00 DA EF 12 01 03 00 00 D5 EF ................
004D30: 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 54 72 61 6E 73 .........."Trans
004D40: 6C 61 74 65 20 74 68 65 73 65 20 73 65 F1 1F FF late these se...
004D50: FF FF FF 11 5B 09 08 04 F6 04 E6 04 6A 09 01 10 ....[.......j...
004D60: 08 11 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 32 ......,SECTION.2
004D70: 00 00 00 00 00 00 00 02 00 01 00 08 70 09 00 E7 ............p...
004D80: 2E 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004D90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E60: 00 00 00 00 00 00 00 B5 89 FF FF FF FF 11 5E 09 ..............^.
004E70: 08 04 F6 04 E4 04 6C 09 01 10 08 62 0A 15 08 00 ......l....b....
004E80: 16 6E 74 65 6E 63 65 73 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 .ntences into ".
004E90: 03 00 00 D5 01 C7 20 1E D8 27 01 9F 20 1E B8 0B ...... ..'.. ...
004EA0: 01 0D 00 00 E2 EF 1A 3C 28 01 0D 00 00 E3 EF 1A .......<(.......
004EB0: 64 28 01 0D 00 00 DA EF 17 01 03 00 00 D5 EF 03 d(..............
004EC0: 00 00 CF 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 20 20 ........."
004ED0: 20 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 69 Now translate i
004EE0: 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E 3C 28 nto "....... .<(
004EF0: 01 9F 20 1E B8 0B 00 D9 00 4A 01 9F 20 1E A0 0F .. ......J.. ...
004F00: 01 A9 20 0F 2C 12 01 BF 22 20 20 49 6E 20 47 65 .. .,..." In Ge
004F10: 72 6D 61 6E 2C 20 79 6F 75 20 63 61 6E 20 61 73 rman, you can as
004F20: 6B 20 71 75 65 73 74 69 6F 6E 73 22 03 00 00 4C k questions"...L
004F30: C9 22 73 69 6D 70 6C 79 20 62 79 20 70 75 74 74 ."simply by putt
004F40: 69 6E 67 20 74 68 65 20 76 65 72 62 20 61 74 20 ing the verb at
004F50: 74 68 65 22 03 00 00 4C C9 22 62 65 67 69 6E 6E the"...L."beginn
004F60: 69 6E 67 20 6F 66 20 74 68 65 20 73 65 6E 74 65 ing of the sente
004F70: 6E 63 65 2E 22 03 00 00 4C C9 22 46 6F 72 20 65 nce."...L."For e
004F80: 78 03 00 61 6D 70 6C 65 2C 20 74 68 65 20 71 75 x..ample, the qu
004F90: 65 73 74 69 6F 6E 20 20 22 03 00 00 4C C9 22 49 estion "...L."I
004FA0: 53 20 54 48 45 20 44 4F 47 20 57 48 49 54 45 3F S THE DOG WHITE?
004FB0: 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 69 73 20 49 53 54 ".. ...L."is IST
004FC0: 20 44 45 52 20 48 55 4E 44 20 57 45 49 53 53 3F DER HUND WEISS?
004FD0: 22 00 71 00 54 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 54 68 ".q.T.. ...L."Th
004FE0: 65 20 71 75 65 73 74 69 6F 6E 22 01 BF 20 03 00 e question".. ..
004FF0: 00 4C C9 22 57 41 53 20 54 48 45 20 50 49 41 4E .L."WAS THE PIAN
005000: 4F 20 48 45 41 56 59 3F 22 01 BF 20 03 00 00 4C O HEAVY?".. ...L
005010: C9 22 69 73 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 57 41 ."is".. ...L."WA
005020: 52 20 44 41 53 20 4B 4C 41 56 49 45 52 20 53 43 R DAS KLAVIER SC
005030: 48 57 45 52 3F 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E HWER?".. ..... .
005040: 40 1F 00 A2 00 5E 01 0D 00 00 E2 EF 1A A0 28 01 @....^........(.
005050: 0D 00 00 E3 EF 1A C8 28 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 .......(........
005060: 0D 00 00 DA EF 0F 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 ................
005070: 01 03 00 00 CA EF 22 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 ......"Now trans
005080: 6C 61 74 88 34 65 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 lat.4e into "...
005090: 00 D5 01 C7 20 1E A0 28 01 9F 20 1E B8 0B 01 0D .... ..(.. .....
0050A0: 00 00 E3 EF 1A 2C 29 01 0D 00 00 E2 EF 1A 04 29 .....,)........)
0050B0: 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 CF 01 03 00 00 CA EF ................
0050C0: 22 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 69 "Now translate i
0050D0: 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E 04 29 nto "....... ..)
0050E0: 01 9F 20 1E B8 0B 00 71 00 68 01 0D 00 00 E7 EF .. ....q.h......
0050F0: 11 01 0D 00 00 E2 EF 1A 68 29 01 0D 00 00 E3 EF ........h)......
005100: 1A C2 29 01 03 00 00 D2 EF 22 42 55 49 4C 44 49 ..)......"BUILDI
005110: 4E 47 53 22 01 C7 20 1E 68 29 01 9F 20 1E 70 17 NGS".. .h).. .p.
005120: 01 C7 20 1E 68 29 01 9F 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 .. .h).. .X.....
005130: EF EF 10 01 C7 20 1E 68 29 01 9F 20 1E 70 17 01 ..... .h).. .p..
005140: C7 20 1E 68 29 01 9F 20 1E 58 1B 01 C7 20 1E 68 . .h).. .X... .h
005150: 29 01 9F 20 1E D0 07 00 A9 00 72 01 0D 00 00 EF ).. ......r.....
005160: EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A CC 29 01 0D 00 00 E3 ..........).....
005170: EF 1A F4 29 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 0D 00 00 DA ...)............
005180: EF 0F 01 03 00 FE 61 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 ......a.........
005190: 00 00 CA EF 22 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 ...."Now transla
0051A0: 74 65 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 te into ".......
0051B0: 20 1E CC 29 01 9F 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 E2 EF ..).. .........
0051C0: 1A 30 2A 01 0D 00 00 E3 EF 1A 58 2A 01 C7 20 1E .0*.......X*.. .
0051D0: 30 2A 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 CF 01 03 00 00 0*..............
0051E0: CA EF 22 57 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 22 .."What is the "
0051F0: F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 9F 20 1E ......" for".. .
005200: B8 0B 00 59 00 14 05 8A 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF ...Y...... .,...
005210: 22 54 68 61 74 20 63 6F 6D 70 6C 65 74 65 73 20 "That completes
005220: 53 65 63 74 69 6F 6E 20 32 2E 22 03 00 00 4C C9 Section 2."...L.
005230: 22 44 6F 20 79 6F 75 20 77 61 6E 74 20 74 6F 20 "Do you want to
005240: 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 53 65 63 74 69 repeat the Secti
005250: 6F 6E 20 28 59 2F 4E 29 3F 20 22 00 28 00 15 05 on (Y/N)? ".(...
005260: 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 22 ......C.. ....."
005270: 59 22 20 FC 20 03 00 00 C1 EF 22 79 22 20 EB 20 Y" . ....."y" .
005280: 1E 96 00 00 20 00 16 5A 1D 05 A1 20 03 00 00 C1 .... ..Z... ....
005290: F2 22 4E 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 6E 22 20 ."N" . ....."n"
0052A0: EB 20 1E 15 05 00 88 00 17 05 BF 22 59 6F 75 20 . ........."You
0052B0: 73 68 6F 75 6C 64 20 6E 6F 77 20 6C 69 73 74 65 should now liste
0052C0: 6E 20 74 6F 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6F 20 74 n to the audio t
0052D0: 61 70 65 20 69 6E 20 6F 72 64 65 72 20 74 6F 20 ape in order to
0052E0: 68 65 61 72 20 74 68 65 20 63 6F 72 72 65 63 74 hear the correct
0052F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6F 6E pron
005300: 75 6E 63 69 61 74 69 6F 6E 20 6F 66 20 74 68 65 unciation of the
005310: 20 77 6F 72 64 73 20 75 73 65 64 20 69 6E 20 74 words used in t
005320: 68 69 73 20 53 65 63 74 69 6F 6E 2E 22 00 15 00 his Section."...
005330: 19 05 BF 01 BF 01 BF 22 45 4E 44 2E 2E 2E 2E 2E ......."END.....
005340: 2E 22 00 0A 00 1E 05 A0 20 1E 1E 05 00 06 00 28 ."...... ......(
005350: 05 98 00 48 00 D0 07 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 ...H...... ...S.
005360: FF 16 28 19 2D 29 22 48 45 52 45 20 41 52 45 20 ..(.-)"HERE ARE
005370: 54 48 45 20 57 4F 52 44 53 20 49 4E 20 47 52 4F THE WORDS IN GRO
005380: 55 50 20 22 FF 19 28 0D 00 61 43 00 E7 29 22 20 UP "..(..aC..)"
005390: 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 00 0A 00 DA "..(.();....
0053A0: 07 9F 20 1E AA 0F 00 57 00 E4 07 A9 20 0F 2C 14 .. ....W.... .,.
0053B0: 01 9E 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E2 20 EC 20 0D .. ......... . .
0053C0: 00 00 E3 20 E6 20 19 0A 01 C3 20 03 00 00 C5 2C ... . .... ....,
0053D0: 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 00 00 C9 2C 03 ....,....,....,.
0053E0: 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 BF 20 EA 20 28 14 29 ...,...... . (.)
0053F0: 3B 03 00 00 C5 3B EA 20 28 19 15 29 3B 00 17 00 ;....;. (..);...
005400: EE 07 A1 20 03 00 00 D9 EF 22 22 20 EB 20 BF 20 ... ....."" . .
005410: 03 00 00 C6 00 21 00 F8 07 A1 20 03 00 00 D9 EF .....!.... .....
005420: 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 "L'" . .........
005430: F4 03 00 00 C6 00 2F 00 02 08 A1 20 03 00 00 D9 ....../.... ....
005440: F2 22 22 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 4C 27 22 20 ."" . ....."L'"
005450: EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 . .........." ".
005460: 03 00 00 C6 00 26 00 08 08 A1 20 FF 0E 28 03 00 .....&.... ..(..
005470: 00 C6 29 EE 19 13 20 EB 20 BF 01 BF 20 EA 28 19 ..)... . ... .(.
005480: 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 C6 29 00 01 BE 0B 00 09 (...(....)......
005490: 08 BF 20 03 00 00 C6 00 06 00 0C 08 B0 00 0A 00 .. .............
0054A0: 16 08 9F 20 1E 88 13 00 06 00 20 08 C9 00 4B 00 ... ...... ...K.
0054B0: B8 0B 8A 01 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E2 01 BF 20 ...............
0054C0: 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 2B 29 22 4E 4F 57 20 ...S...(.+)"NOW
0054D0: 54 52 59 20 54 4F 20 41 4E 53 57 45 52 20 41 20 TRY TO ANSWER A
0054E0: 46 45 57 20 51 55 45 53 54 49 4F 4E 53 20 20 20 FEW QUESTIONS
0054F0: 20 22 FF 16 28 19 28 29 00 0C 00 BD 0B 0D 00 00 "..(.()........
005500: 57 CE EF 0E 00 8E 00 C2 0B A9 20 0F 2C 19 16 01 W......... .,...
005510: BF 20 FF 16 28 19 2E 29 3B 22 54 79 70 65 20 79 . ..(..);"Type y
005520: 6F 75 72 20 61 6E 73 77 65 72 20 74 68 65 6E 20 our answer then
005530: 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 "...S."ENTER"...
005540: 53 D7 22 20 20 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 20 20 S." ";"
005550: 20 20 20 20 20 74 68 65 6E 20 22 03 00 00 53 D7 then "...S.
005560: 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 3B 22 20 74 "ENTER"...S.;" t
005570: 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 o continue
005580: 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 03 DB 19 00 "..(.();....
005590: 00 53 D7 3B 00 79 00 CC 0B C3 20 03 00 00 C5 2C .S.;.y.... ....,
0055A0: 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 00 00 C9 2C 03 ....,....,....,.
0055B0: 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 0D 00 00 57 CE EF 0D ...,........W...
0055C0: 00 00 57 CE F4 0F 01 A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 ..W..... ......
0055D0: EB 20 03 00 00 C5 EF 03 00 00 57 C5 28 0D 00 00 . ........W.(...
0055E0: 57 CE 29 01 03 00 00 C6 EF 03 00 00 57 C6 28 0D W.).........W.(.
0055F0: 00 00 57 CE 29 01 03 00 00 D3 EF 03 00 00 57 D3 ..W.).........W.
005600: 28 0D 00 00 57 CE 29 01 A0 20 1E FE 0B 00 15 00 (...W.).. ......
005610: D6 0B A1 20 0D 00 00 EF F2 10 20 EB 20 A0 20 1E ... ...... . . .
005620: FE 0B 00 21 00 E0 0B A1 20 03 00 00 D9 EF 22 4C ...!.... ....."L
005630: 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 03 '" . ...........
005640: 00 00 C6 00 1A 00 EA 0B A1 20 03 00 00 D9 EF 22 ......... ....."
005650: 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 C6 00 2F 00 " . ........../.
005660: F4 0B A1 20 03 00 00 D9 F2 22 22 20 FA 20 03 00 ... ....."" . ..
005670: 00 D9 F2 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 ..."L'" . ......
005680: 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 00 00 C6 00 42 00 71 ...." "......B.q
005690: DD FF FF FF FF 11 60 09 57 04 A6 04 EA 04 6A 09 ......`.W.....j.
0056A0: 01 10 08 14 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E ........,SECTION
0056B0: 2E 32 00 00 00 00 00 00 00 03 00 01 00 08 70 11 .2............p.
0056C0: 00 E7 2E 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0056D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0056E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0056F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005700: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005710: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005720: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005730: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005740: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005750: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005760: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005770: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005780: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005790: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0057A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 E4 16 FF FF FF FF 11 ................
0057B0: 63 09 08 04 A6 04 E7 04 6D 09 FB 0F 08 67 0A 15 c.......m....g..
0057C0: 08 00 16 FE 0B A9 20 0F 2C 13 01 BF 20 03 00 00 ...... .,... ...
0057D0: CA 01 A1 20 03 00 00 D5 EF 22 45 6E 67 6C 69 73 ... ....."Englis
0057E0: 68 22 20 EB 20 03 00 00 CB EF 03 00 00 C5 01 03 h" . ...........
0057F0: 00 00 C5 EF 03 00 00 C6 01 03 00 00 C6 EF 03 00 ................
005800: 00 CB 00 16 00 08 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 ........ ......
005810: EB 20 A9 20 19 0E 2C 16 00 18 00 12 0C A1 20 0D . . ..,....... .
005820: 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA 2C 16 ..... . . ....,.
005830: 00 2D 00 1C 0C 03 00 00 C1 EF 22 22 01 BF 20 03 .-........"".. .
005840: 00 00 C5 01 A1 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 A9 ..... ...... . .
005850: 20 19 0E 2C 19 0A 01 BF 20 03 00 00 D3 00 17 00 ..,.... .......
005860: 21 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 !.. ...... . . .
005870: 0E 2C 19 0C 00 19 00 26 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF .,.....&.. .....
005880: 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA 2C 19 0C 00 0E 00 . . . ....,.....
005890: 2B 0C D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 00 2A 00 30 0C +.. .C.""...*.0.
0058A0: 03 00 00 C1 EF FF 43 01 03 00 00 C1 EF FF 1C 28 ......C........(
0058B0: 03 00 00 C1 29 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 22 22 20 ....).. .....""
0058C0: EB 20 1E A9 03 30 0C 00 2D 00 3A 0C A1 20 FF 01 . ...0..-.:.. ..
0058D0: 28 03 00 00 C1 29 EF 19 7F 20 EB 20 BF 20 FF 03 (....)... . . ..
0058E0: 28 16 29 3B 22 20 22 3B FF 03 28 16 29 3B 01 A0 (.);" ";..(.);..
0058F0: 20 1E 30 0C 00 16 00 44 0C A1 20 03 00 00 C1 EF .0....D.. .....
005900: 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 0C 0D 00 22 00 4E 0C A1 .... . ....".N..
005910: 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F1 19 F0 20 EB 20 BF ..(....)... . .
005920: 20 03 00 00 C1 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 26 00 58 ....;.. .0..&.X
005930: 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F2 19 F0 20 FA .. ..(....)... .
005940: 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F2 19 F4 20 EB 20 1E ..(....)... . .
005950: 30 0C 00 0E 00 5D 0C D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 0....].. .C.""..
005960: 00 38 00 62 0C 03 00 00 41 B1 EF FF 43 01 03 00 .8.b....A...C...
005970: 00 41 B1 EF FF 1C 28 03 00 00 41 B1 29 01 A1 20 .A....(...A.)..
005980: 03 00 00 41 B1 EF 22 41 22 20 EB 20 BF 20 22 A5 ...A.."A" . . ".
005990: 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 1F 00 6C 0C A1 20 03 ";.. .0....l.. .
0059A0: 00 00 41 B1 EF 22 4F 22 20 EB 20 BF 20 22 A6 22 ..A.."O" . . "."
0059B0: 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 1F 00 76 0C A1 20 03 00 ;.. .0....v.. ..
0059C0: 00 41 B1 EF 22 E5 30 55 22 20 EB 20 BF 20 22 A7 .A..".0U" . . ".
0059D0: 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 0A 00 80 0C A0 20 1E ";.. .0....... .
0059E0: 62 0C 00 2D 00 0C 0D D8 20 23 0F 2C 0F 2C 19 28 b..-.... #.,.,.(
0059F0: 2C 12 2C 19 15 01 A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 EB ,.,.... ...... .
005A00: 20 A9 20 19 0E 2C 19 10 01 BF 20 03 00 00 C6 00 . ..,.... .....
005A10: 20 00 16 0D A1 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 .... ...... . .
005A20: 20 0D 00 00 DA 2C 19 10 01 BF 20 03 00 00 C6 00 ....,.... .....
005A30: 0A 00 20 0D 9F 20 1E 88 13 00 16 00 2A 0D A1 20 .. .. ......*..
005A40: 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E3 20 EB 20 8A 01 C9 00 ......... . ....
005A50: 1C 00 34 0D 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 C1 F4 19 0A ..4.............
005A60: 01 8A 20 23 0F 01 A0 20 1E CC 0B 00 3A 00 A0 0F .. #... ....:...
005A70: 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 33 29 22 ... ...S...(.3)"
005A80: 45 4C 45 4D 45 4E 54 41 52 59 20 47 52 41 4D 4D ELEMENTARY GRAMM
005A90: 41 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 FF 16 AR "..
005AA0: 28 19 28 29 3B 00 5B 00 AA 0F A9 20 0F 2C 19 17 (.();.[.... .,..
005AB0: 01 BF 20 FF 16 28 19 30 29 3B 22 50 72 65 73 73 .. ..(.0);"Press
005AC0: 20 22 03 00 00 53 D7 E2 36 22 45 4E 54 45 52 22 "...S..6"ENTER"
005AD0: 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E ...S." to contin
005AE0: 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 3B FF 16 28 ue ";..(
005AF0: 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 01 A9 20 0F 2C 13 .();...S.;.. .,.
005B00: 01 C9 00 16 00 88 13 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 ........ .C.""..
005B10: 20 20 20 20 20 20 20 20 00 11 00 8D 13 D6 20 FF ...... .
005B20: 43 F2 03 00 00 DA 01 D5 20 00 06 00 92 13 C9 00 C....... .......
005B30: BC 00 70 17 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E2 01 8A 01 ..p.............
005B40: BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 38 29 22 47 52 . ...S...(.8)"GR
005B50: 4F 55 50 20 22 FF 19 28 0D 00 00 E7 29 22 20 20 OUP "..(....)"
005B60: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 3B ";
005B70: 22 20 20 20 20 20 54 68 69 73 20 67 72 6F 75 70 " This group
005B80: 20 6F 66 20 77 6F 72 64 73 20 72 65 6C 61 74 65 of words relate
005B90: 73 20 74 6F 20 20 20 20 20 22 3B 01 0D 00 00 CC s to ";.....
005BA0: EF FF 0E 28 03 00 00 D2 29 01 0D 00 00 CC EF FF ...(....).......
005BB0: 0C 28 28 19 28 F5 0D 00 00 CC 29 F7 10 29 01 BF .((.(.....)..)..
005BC0: 20 FF 16 28 0D 00 00 CC 29 34 8A 03 00 00 D2 FF ..(....)4......
005BD0: 16 28 19 28 F5 28 FF 0E 28 03 00 00 D2 29 F4 0D .(.(.(..(....)..
005BE0: 00 00 CC 29 29 3B FF 16 28 19 28 29 3B 00 25 00 ...));..(.();.%.
005BF0: 75 17 0D 00 00 57 CE EF 0E 01 0D 00 00 4E CF EF u....W.......N..
005C00: 28 28 0D 00 00 E3 F5 0D 00 00 E2 29 F7 19 0A 29 ((.........)...)
005C10: F4 10 00 8B 00 7A 17 A9 20 0F 2C 19 16 01 BF 20 .....z.. .,....
005C20: FF 16 28 19 30 29 3B 22 50 72 65 73 73 20 22 03 ..(.0);"Press ".
005C30: 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 ..S."ENTER"...S.
005C40: 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 20 20 " to continue
005C50: 20 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 20 20 20 20 20 20 ";"
005C60: 20 20 6F 72 20 22 03 00 00 53 D7 22 53 50 41 43 or "...S."SPAC
005C70: 45 20 42 41 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 E BAR"...S." to
005C80: 70 61 75 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 pause "
005C90: FF 16 28 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 00 44 00 ..(.();...S.;.D.
005CA0: 8E 17 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 46 49 52 53 54 20 ... .,..."FIRST
005CB0: 57 4F 52 44 22 FF 03 28 15 29 01 9E 20 0D 00 00 WORD"..(.).. ...
005CC0: C9 EF 0F 20 EC 20 1A E8 03 01 B0 16 EB 01 A9 20 ... . .........
005CD0: 0F 2C 15 01 BF 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .,..."
005CE0: 20 20 22 00 39 00 98 17 C3 20 03 00 00 C5 2C 03 ".9.... ....,.
005CF0: 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 00 00 C9 2C 03 00 ...,....,....,..
005D00: 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 ..,...... ......
005D10: 20 EB 20 03 00 00 C9 EF 03 00 00 D4 00 9A 00 A2 . .............
005D20: 17 0D 00 00 57 CE EF 0D 00 00 57 CE F4 0F 01 03 ....W.....W.....
005D30: 00 00 57 C5 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE ..W.(...N.....W.
005D40: 29 EF 03 00 00 C5 01 03 00 00 57 C6 28 0D 00 00 ).........W.(...
005D50: 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 C6 01 03 N.....W.).......
005D60: 00 00 57 D3 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE ..W.(...N.....W.
005D70: 29 EF 03 00 00 D3 01 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 )....... ......
005D80: FA 20 03 00 00 D9 F2 22 22 20 EB 20 03 00 00 D3 . ....."" . ....
005D90: EF 03 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 00 00 C6 01 03 ......" ".......
005DA0: 00 00 57 C6 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE ..W.(...N.....W.
005DB0: 29 EF 03 00 00 D3 00 76 00 AC 17 A1 20 0D 00 00 )......v.... ...
005DC0: EF EF 0F 20 EB 20 A9 20 FF 0C 28 28 28 BA AA 19 ... . . ..(((...
005DD0: 1A F5 FF 0E 28 03 00 00 C5 29 29 F7 10 29 F4 0F ....(....))..)..
005DE0: 29 2C 15 01 BF 20 22 54 68 65 20 22 03 00 00 D1 ),... "The "....
005DF0: 22 20 66 6F 72 20 22 3B 03 00 00 C5 01 A9 20 19 " for ";...... .
005E00: 14 2C 17 01 BF 20 22 69 73 22 01 A9 20 FF 0C 28 .,... "is".. ..(
005E10: 28 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 C6 29 29 F7 10 ((.(...(....))..
005E20: 29 F4 0F 29 2C 19 0B 01 BF 20 03 00 00 C6 00 59 )..),.... .....Y
005E30: 00 B6 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 EB 20 A9 20 .... ...... . .
005E40: FF 0C 28 28 28 19 1A F5 FF 0E 28 03 00 00 C5 29 ..(((.....(....)
005E50: 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 15 01 BF 20 22 54 68 65 )..)..),... "The
005E60: 20 67 65 6E 64 65 72 20 6F 66 20 22 3B 03 00 00 gender of ";...
005E70: C5 01 A9 20 19 14 2C 17 01 BF 20 22 69 73 22 01 ... ..,... "is".
005E80: A9 20 19 11 2C 19 0B 00 2C 00 BB 17 A1 20 0D 00 . ..,...,.... ..
005E90: 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF 1A 10 27 20 .... . .......'
005EA0: EB 20 BF 20 22 20 50 4C 55 52 41 4C 22 01 A0 20 . . " PLURAL"..
005EB0: 1E D9 17 00 29 00 C0 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 ....).... ......
005EC0: 20 FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 49 45 22 20 EB 4A . ....."DIE" .J
005ED0: 09 20 BF 20 22 46 45 4D 49 4E 49 4E 45 22 00 2A . . "FEMININE".*
005EE0: 00 CA 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 .... ...... . ..
005EF0: 00 D9 EF 22 44 45 52 22 20 EB 20 BF 20 22 4D 41 ..."DER" . . "MA
005F00: 53 43 55 4C 49 4E 45 22 00 28 00 CF 17 A1 20 0D SCULINE".(.... .
005F10: 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 41 ..... . ....."DA
005F20: 53 22 20 EB 20 BF 20 22 20 4E 45 55 54 45 52 22 S" . . " NEUTER"
005F30: 00 2F 00 D0 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 ./.... ...... .
005F40: 0D 00 00 C1 EF 1A 2E 27 20 EB 20 A9 20 19 10 2C .......' . . ..,
005F50: 19 0D 01 BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 .... ...... ....
005F60: 2F 00 D1 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D /.... ...... . .
005F70: 00 00 C1 EF 1A 38 27 20 EB 20 A9 20 19 10 2C 19 .....8' . . ..,.
005F80: 0D 01 BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F ... ...... ..../
005F90: 00 D2 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 .... ...... . ..
005FA0: 00 C1 EF 1A 90 29 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D .....) . . ..,..
005FB0: 01 BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 .. ...... ..../.
005FC0: D3 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 ... ...... . ...
005FD0: C1 78 1F FF FF FF FF 11 64 09 57 04 F6 04 EB 04 .x......d.W.....
005FE0: 71 09 01 10 08 14 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 q.........,SECTI
005FF0: 4F 4E 2E 32 00 00 00 00 00 00 00 04 00 01 00 08 ON.2............
006000: 70 19 00 E7 2E 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 p...............
006010: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006040: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006050: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006080: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006090: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 EC F6 FF FF FF ................
0060F0: FF 11 64 09 08 04 F6 04 E2 04 6F 09 FB 0F 08 65 ..d.......o....e
006100: 0A 15 08 00 16 EF 1A A4 29 20 EB 20 A9 20 19 11 ........) . . ..
006110: 2C 19 0D 01 BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 ,.... ...... ...
006120: 00 2F 00 D5 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 ./.... ...... .
006130: 0D 00 00 C1 EF 1A B8 29 20 EB 20 A9 20 19 11 2C .......) . . ..,
006140: 19 0D 01 BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 .... ...... ....
006150: 28 00 D9 17 A9 20 FF 0C 28 28 28 19 28 F5 FF 0E (.... ..(((.(...
006160: 28 03 00 00 D3 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 19 0D (....))..)..),..
006170: 01 BF 20 03 00 00 D3 00 1D 00 DE 17 A9 20 0F 2C .. .......... .,
006180: 19 0F 01 BF 20 22 49 6D 61 67 69 6E 65 20 22 F4 .... "Imagine ".
006190: 03 00 00 C9 00 0E 00 E3 17 D6 20 FF 43 F2 22 22 .......... .C.""
0061A0: 01 D5 00 20 00 E8 17 03 00 00 41 B2 EF FF 43 01 ... ......A...C.
0061B0: A1 20 03 00 00 41 B2 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E . ...A...... . .
0061C0: 06 18 00 19 00 F2 17 A1 20 03 00 00 41 B2 F2 FF ........ ...A...
0061D0: 03 28 19 20 29 20 EB 20 1E E8 17 00 31 00 FC 17 .(. ) . ....1...
0061E0: A9 20 0F 2C 19 15 01 BF 22 50 6C 65 61 73 65 20 . .,...."Please
0061F0: 77 61 69 74 20 2E 2E 20 2E 2E 22 01 9E 20 0D 00 wait .. ..".. ..
006200: 00 C9 EF 0F 20 B5 4F EC 20 1A 10 27 01 B0 00 14 .... .O. ..'....
006210: 00 06 18 A1 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E3 20 EB .... ......... .
006220: 20 C9 00 18 00 10 18 D8 20 23 10 2C 0F 2C 19 28 ....... #.,.,.(
006230: 2C 14 2C 19 15 01 8A 20 23 10 00 55 00 1A 18 A9 ,.,.... #..U....
006240: 20 0F 2C 15 01 BF 22 4E 45 58 54 20 57 4F 52 44 .,..."NEXT WORD
006250: 22 FF 03 28 15 29 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 "..(.).. ......
006260: EC 20 1A E8 03 01 B0 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 . ....... .,..."
006270: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 01 0D 00 00 "....
006280: C1 EF 0D 00 00 C1 F4 19 0A 01 A0 20 1E 98 17 00 ........... ....
006290: 4D 00 58 1B A1 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 03 M.X.. ...... . .
0062A0: 00 00 D5 EF 22 45 6E 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 ...."English"...
0062B0: 00 CA EF 22 20 20 20 20 20 20 20 20 57 68 61 74 ..." What
0062C0: 20 69 73 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 is the "......"
0062D0: 20 66 6F 72 22 01 0D 00 00 D4 EF 0F 00 49 00 62 for"........I.b
0062E0: 1B A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 EB 20 03 00 00 D5 .. ...... . ....
0062F0: EF 22 47 65 72 6D 61 6E 22 01 03 00 00 CA EF 22 ."German"......"
006300: 20 57 68 61 74 20 69 79 7E 73 20 74 68 65 20 67 What iy~s the g
006310: 65 6E 64 65 72 20 61 6E 64 20 22 F4 03 00 00 D5 ender and ".....
006320: F4 22 20 66 6F 72 22 00 0C 00 6C 1B 9F 20 1E B8 ." for"...l.. ..
006330: 0B 01 C9 00 20 00 40 1F D8 20 23 0F 2C 0F 2C 19 .... .@.. #.,.,.
006340: 28 2C 12 2C 19 16 01 8A 20 23 0F 01 A9 20 0F 2C (,.,.... #... .,
006350: 13 01 C9 00 DB 00 10 27 8C 20 46 55 52 4E 49 54 .......'. FURNIT
006360: 55 52 45 2C 22 4D A6 42 45 4C 22 2C 22 28 4D 45 URE,"M.BEL","(ME
006370: 72 42 45 4C 29 22 2C 68 61 76 69 6E 67 20 76 65 rBEL)",having ve
006380: 72 79 20 4D 4F 42 49 4C 45 20 66 75 72 6E 69 74 ry MOBILE furnit
006390: 75 72 65 2C 44 49 45 2C 22 61 20 6C 69 74 74 6C ure,DIE,"a littl
0063A0: 65 20 67 69 72 6C 20 73 69 74 74 69 6E 67 20 6F e girl sitting o
0063B0: 6E 20 73 6F 6D 65 20 20 20 66 75 72 6E 69 74 75 n some furnitu
0063C0: 72 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 re
0063D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0063E0: 20 44 49 45 20 4D A6 42 45 4C 20 69 73 20 70 6C DIE M.BEL is pl
0063F0: 75 72 61 6C 20 61 6E 64 20 74 68 65 20 77 6F 72 ural and the wor
006400: 64 20 66 6F 72 20 54 48 45 75 D5 77 68 65 6E 20 d for THEu.when
006410: 61 20 77 6F 72 64 20 69 73 20 70 6C 75 72 61 6C a word is plural
006420: 20 69 73 20 61 6C 77 61 79 73 20 44 49 45 2E 22 is always DIE."
006430: 00 75 00 1A 27 8C 20 43 41 52 50 45 54 2C 54 45 .u..'. CARPET,TE
006440: 50 50 49 43 48 2C 22 28 54 45 50 50 49 43 48 20 PPICH,"(TEPPICH
006450: 3A 20 43 48 20 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 48 29 : CH as in LOCH)
006460: 22 2C 54 49 50 50 49 4E 47 20 72 75 62 62 69 73 ",TIPPING rubbis
006470: 68 20 6F 6E 20 74 6F 20 79 6F 75 72 20 20 20 20 h on to your
006480: 20 20 63 61 72 70 65 74 2C 44 45 52 2C 61 20 62 carpet,DER,a b
006490: 6F 78 65 72 20 62 65 61 74 69 6E 67 20 61 20 63 oxer beating a c
0064A0: 61 72 70 65 74 00 7A 00 24 27 8C 20 43 55 52 54 arpet.z.$'. CURT
0064B0: 41 49 4E 2C 47 41 52 44 49 4E 45 2C 22 28 47 41 AIN,GARDINE,"(GA
0064C0: 52 44 45 45 4E 45 48 29 22 2C 79 6F 75 72 20 47 RDEENEH)",your G
0064D0: 41 52 44 45 4E 20 73 75 72 72 6F 75 6E 64 65 64 ARDEN surrounded
0064E0: 20 62 79 20 20 20 20 20 20 20 63 75 72 74 61 69 by curtai
0064F0: 6E 73 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 ns,DIE,a little
006500: 67 69 72 6C 20 6F 70 65 6E 69 6E 28 27 67 20 74 girl openin('g t
006510: 68 65 20 20 20 20 20 20 20 63 75 72 74 61 69 6E he curtain
006520: 73 00 6A 00 2E 27 8C 20 42 45 44 2C 42 45 54 54 s.j..'. BED,BETT
006530: 2C 22 28 42 45 54 54 29 22 2C 79 6F 75 72 20 42 ,"(BETT)",your B
006540: 45 44 20 63 6F 76 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 ED covered with
006550: 74 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 66 6C 61 67 2C 44 the Germanflag,D
006560: 41 53 2C 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 6C 69 67 68 74 AS,someone light
006570: 69 6E 67 20 61 20 66 69 72 65 20 75 6E 64 65 72 ing a fire under
006580: 20 20 20 79 6F 75 72 20 62 65 64 00 90 00 38 27 your bed...8'
006590: 8C 20 43 55 50 42 4F 41 52 44 2C 53 43 48 52 41 . CUPBOARD,SCHRA
0065A0: 4E 4B 2C 22 28 53 48 52 41 4E 4B 29 22 2C 79 6F NK,"(SHRANK)",yo
0065B0: 75 72 20 63 75 70 73 20 61 6E 64 20 73 61 75 63 ur cups and sauc
0065C0: 65 72 73 20 53 48 52 41 4E 4B 20 69 6E 20 73 69 ers SHRANK in si
0065D0: 7A 65 20 77 68 65 6E 20 74 68 65 79 20 63 72 61 ze when they cra
0065E0: 73 68 65 64 20 69 6E 74 6F 20 74 68 65 20 63 75 shed into the cu
0065F0: 70 62 6F 61 72 64 2C 44 45 52 2C 6C 6F 63 6B 69 pboard,DER,locki
006600: 6E 67 20 61 20 62 6F 78 65 72 20 69 6E E7 BB 20 ng a boxer in..
006610: 79 6F 75 72 20 63 75 70 62 6F 61 72 64 00 92 00 your cupboard...
006620: 42 27 8C 20 41 52 4D 43 48 41 49 52 2C 53 45 53 B'. ARMCHAIR,SES
006630: 53 45 4C 2C 22 28 5A 45 53 53 45 4C 29 22 2C 22 SEL,"(ZESSEL)","
006640: 43 45 43 49 4C 20 42 2E 20 44 65 20 4D 69 6C 6C CECIL B. De Mill
006650: 65 20 2D 20 74 68 65 20 66 69 6C 6D 20 20 20 20 e - the film
006660: 64 69 72 65 63 74 6F 72 20 2D 20 73 69 74 74 69 director - sitti
006670: 6E 67 20 69 6E 20 61 6E 20 61 72 6D 63 68 61 69 ng in an armchai
006680: 72 22 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 6C r",DER,a boxer l
006690: 6F 75 6E 67 69 6E 67 20 69 6E 20 79 6F 75 72 20 ounging in your
0066A0: 20 20 20 20 20 20 20 61 72 6D 63 68 61 69 72 00 armchair.
0066B0: 63 00 4C 27 8C 20 53 48 45 4C 46 2C 42 52 45 54 c.L'. SHELF,BRET
0066C0: 54 2C 22 28 42 52 45 54 54 29 22 2C 6C 6F 61 76 T,"(BRETT)",loav
0066D0: 65 73 20 6F 66 20 42 52 45 41 44 20 6F 6E 20 61 es of BREAD on a
0066E0: 20 73 68 65 6C 66 2C 44 41 53 2C 73 65 74 74 69 shelf,DAS,setti
0066F0: 6E 67 20 66 69 72 65 20 74 6F 20 61 20 70 69 6C ng fire to a pil
006700: 65 20 6F 66 20 20 20 20 20 20 20 73 68 65 6C 85 e of shel.
006710: A2 76 65 73 00 69 00 56 27 8C 20 50 49 41 4E 4F .ves.i.V'. PIANO
006720: 2C 4B 4C 41 56 49 45 52 2C 22 28 4B 4C 41 56 45 ,KLAVIER,"(KLAVE
006730: 45 52 29 22 2C 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 76 65 72 ER)",someone ver
006740: 79 20 43 4C 45 56 45 52 20 70 6C 61 79 69 6E 67 y CLEVER playing
006750: 20 74 68 65 20 70 69 61 6E 6F 2C 44 41 53 2C 61 the piano,DAS,a
006760: 20 66 69 72 65 20 6F 6E 20 74 6F 70 20 6F 66 20 fire on top of
006770: 61 20 67 72 61 6E 64 20 70 69 61 6E 6F 00 6D 00 a grand piano.m.
006780: 60 27 8C 20 43 4C 4F 43 4B 2C 55 48 52 2C 22 28 `'. CLOCK,UHR,"(
006790: 4F 4F 48 52 29 22 2C 22 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 OOHR)","someone
0067A0: 61 73 6B 69 6E 67 20 27 49 73 20 74 68 61 74 20 asking 'Is that
0067B0: 59 4F 55 52 20 20 20 20 63 6C 6F 63 6B 3F 27 22 YOUR clock?'"
0067C0: 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 ,DIE,a little gi
0067D0: 72 6C 20 6C 69 66 74 69 6E 67 20 61 20 62 69 67 rl lifting a big
0067E0: 20 20 20 20 20 63 6C 6F 63 6B 00 A1 00 6A 27 8C clock...j'.
0067F0: 20 50 49 43 54 55 52 45 2C 42 49 4C 44 2C 22 28 PICTURE,BILD,"(
006800: 42 49 4C 54 29 22 2C 62 65 69 6E 67 20 42 49 4C BILT)",being BIL
006810: 4C 03 7B 45 44 20 66 6F 72 20 61 20 70 69 63 74 L.{ED for a pict
006820: 75 72 65 20 79 6F 75 20 20 68 61 76 65 20 6A 75 ure you have ju
006830: 73 74 20 62 6F 75 67 68 74 2C 44 41 53 2C 74 68 st bought,DAS,th
006840: 72 6F 77 69 6E 67 20 61 20 70 69 63 74 75 72 65 rowing a picture
006850: 20 62 79 20 61 6E 20 6F 6C 64 20 20 20 20 6D 61 by an old ma
006860: 73 74 65 72 20 6F 6E 74 6F 20 74 68 65 20 66 69 ster onto the fi
006870: 72 65 20 69 6E 20 61 20 74 65 72 72 69 62 6C 65 re in a terrible
006880: 20 20 20 20 20 20 6D 69 73 74 61 6B 65 00 47 00 mistake.G.
006890: 74 27 8C 20 42 4C 41 43 4B 2C 53 43 48 57 41 52 t'. BLACK,SCHWAR
0068A0: 5A 2C 22 28 53 43 56 41 52 54 53 29 22 2C 73 6F Z,"(SCVARTS)",so
0068B0: 6D 65 6F 6E 65 20 77 69 74 68 20 42 4C 41 43 4B meone with BLACK
0068C0: 20 57 41 52 54 53 20 6F 6E 20 68 69 73 20 66 61 WARTS on his fa
0068D0: 63 65 2C 2C 00 5F 00 7E 27 8C 20 57 48 49 54 45 ce,,._.~'. WHITE
0068E0: 2C 57 45 49 53 53 2C 22 28 56 49 53 45 20 3A 20 ,WEISS,"(VISE :
0068F0: 49 53 45 20 73 6F 75 6E 64 73 20 6C 69 6B 65 20 ISE sounds like
006900: 4D 49 43 45 29 22 2C 61 20 56 49 43 45 20 77 68 MICE)",a VICE wh
006910: 69 63 68 1D 67 FF FF FF FF 11 63 09 08 04 F6 04 ich.g.....c.....
006920: EC 04 71 09 01 10 08 14 00 07 01 00 2C 53 45 43 ..q.........,SEC
006930: 54 49 4F 4E 2E 32 00 00 00 00 00 00 00 05 00 01 TION.2..........
006940: 00 08 70 21 00 E7 2E 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ..p!............
006950: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006960: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006970: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006980: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006990: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0069A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0069B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0069C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0069D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0069E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0069F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006A00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006A10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006A20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 EB 67 FF ..............g.
006A30: FF FF FF 11 68 09 08 04 F6 04 E2 04 76 09 FB 0F ....h.......v...
006A40: 08 68 0A 15 08 00 16 20 79 6F 75 20 73 70 69 6C .h..... you spil
006A50: 6C 20 57 48 49 54 45 20 20 20 20 70 61 69 6E 74 l WHITE paint
006A60: 20 6F 76 65 72 2C 2C 00 32 00 88 27 8C 20 52 45 over,,.2..'. RE
006A70: 44 2C 52 4F 54 2C 22 28 52 4F 48 54 29 22 2C 61 D,ROT,"(ROHT)",a
006A80: 20 68 75 67 65 20 52 4F 54 61 74 69 6E 67 20 52 huge ROTating R
006A90: 45 44 20 62 6C 6F 62 2C 2C 00 66 00 92 27 8C 20 ED blob,,.f..'.
006AA0: 47 52 45 45 4E 2C 22 47 52 A7 4E 22 2C 22 28 47 GREEN,"GR.N","(G
006AB0: 52 4F 4F 4E 29 22 2C 67 6F 69 6E 67 20 47 52 45 ROON)",going GRE
006AC0: 45 4E 20 61 66 74 65 72 20 77 6F 72 6B 69 6E 67 EN after working
006AD0: 20 61 74 20 74 68 65 47 52 55 4E 65 62 65 72 67 at theGRUNeberg
006AE0: 20 4C 69 6E 6B 77 6F 72 64 20 53 79 73 74 65 6D Linkword System
006AF0: 20 66 6F 72 20 74 6F 6F 20 6C 6F 6E 67 2C 2C 00 for too long,,.
006B00: 4C 00 9C 27 8C 20 42 52 4F 57 4E 2C 42 52 41 55 L..'. BROWN,BRAU
006B10: 4E 2C 22 28 42 52 4F 57 4E 20 3A 20 4F 57 20 61 N,"(BROWN : OW a
006B20: 73 20 69 6E 20 43 4F 57 29 22 2C 42 52 4F 57 4E s in COW)",BROWN
006B30: 20 70 61 69 6E 74 20 6F 6E 20 74 68 65 20 47 65 paint on the Ge
006B40: 72 6D 61 6E 20 66 6C 6A E6 61 67 2C 2C 00 3F 00 rman flj.ag,,.?.
006B50: A6 27 8C 20 47 52 45 59 2C 47 52 41 55 2C 22 28 .'. GREY,GRAU,"(
006B60: 47 52 4F 57 20 3A 20 4F 57 20 61 73 20 69 6E 20 GROW : OW as in
006B70: 43 4F 57 29 22 2C 61 20 47 52 45 59 20 77 6F 6C COW)",a GREY wol
006B80: 66 20 47 52 4F 57 6C 69 6E 67 2C 2C 00 4F 00 B0 f GROWling,,.O..
006B90: 27 8C 20 42 4C 55 45 2C 42 4C 41 55 2C 22 28 42 '. BLUE,BLAU,"(B
006BA0: 4C 4F 57 20 3A 20 4F 57 20 61 73 20 69 6E 20 43 LOW : OW as in C
006BB0: 4F 57 29 22 2C 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 42 4C 4F OW)",someone BLO
006BC0: 57 69 6E 67 20 75 6E 74 69 6C 20 68 65 20 74 75 Wing until he tu
006BD0: 72 6E 73 20 20 42 4C 55 45 2C 2C 00 57 00 BA 27 rns BLUE,,.W..'
006BE0: 8C 20 4F 52 41 4E 47 45 2C 4F 52 41 4E 47 45 2C . ORANGE,ORANGE,
006BF0: 22 28 4F 52 41 4E 47 45 48 20 3A 20 47 20 61 73 "(ORANGEH : G as
006C00: 20 69 6E 20 52 4F 55 47 45 29 22 2C 4F 52 41 4E in ROUGE)",ORAN
006C10: 47 45 53 20 77 72 61 70 70 65 64 20 75 70 20 69 GES wrapped up i
006C20: 6E 20 74 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 66 6C 61 67 n the Germanflag
006C30: 2C 2C 00 48 00 D8 27 8C 20 54 48 45 20 43 55 50 ,,.H..'. THE CUP
006C40: 42 4F 41 52 44 20 49 53 20 B1 49 52 45 44 20 4F BOARD IS .IRED O
006C50: 52 20 42 4C 41 43 4B 2C 44 45 52 20 53 43 48 52 R BLACK,DER SCHR
006C60: 41 4E 4B 20 49 53 54 20 52 4F 54 20 4F 44 45 52 ANK IST ROT ODER
006C70: 20 53 43 48 57 41 52 5A 2C 2C 2C 2C 00 49 00 E2 SCHWARZ,,,,.I..
006C80: 27 8C 20 54 48 45 20 50 49 41 4E 4F 20 57 41 53 '. THE PIANO WAS
006C90: 20 57 48 49 54 45 20 41 4E 44 20 47 52 45 45 4E WHITE AND GREEN
006CA0: 2C 22 44 41 53 20 4B 4C 41 56 49 45 52 20 57 41 ,"DAS KLAVIER WA
006CB0: 52 20 57 45 49 53 53 20 55 4E 44 20 47 52 A7 4E R WEISS UND GR.N
006CC0: 22 2C 2C 2C 2C 00 43 00 EC 27 8C 20 54 48 45 20 ",,,,.C..'. THE
006CD0: 53 48 45 4C 46 20 49 53 20 42 52 4F 57 4E 20 41 SHELF IS BROWN A
006CE0: 4E 44 20 47 52 45 59 2C 44 41 53 20 42 52 45 54 ND GREY,DAS BRET
006CF0: 54 20 49 53 54 20 42 52 41 55 4E 20 55 4E 44 20 T IST BRAUN UND
006D00: 47 52 41 55 2C 2C 2C 2C 00 4E 00 F6 27 8C 20 54 GRAU,,,,.N..'. T
006D10: 48 45 20 45 4C 45 50 48 41 4E 54 20 57 41 53 20 HE ELEPHANT WAS
006D20: 54 49 52 45 44 20 42 55 54 20 48 45 41 56 59 2C TIRED BUT HEAVY,
006D30: 22 44 45 52 20 45 4C 45 46 41 4E 54 20 57 41 52 "DER ELEFANT WAR
006D40: 20 4D A7 44 45 20 41 42 45 52 20 AC C7 53 43 48 M.DE ABER ..SCH
006D50: 57 45 52 22 2C 2C 2C 2C 00 43 00 00 28 8C 20 54 WER",,,,.C..(. T
006D60: 48 45 20 44 4F 47 20 49 53 20 57 48 49 54 45 20 HE DOG IS WHITE
006D70: 4F 52 20 47 52 45 45 4E 2C 22 44 45 52 20 48 55 OR GREEN,"DER HU
006D80: 4E 44 20 49 53 54 20 57 45 49 53 53 20 4F 44 45 ND IST WEISS ODE
006D90: 52 20 47 52 A7 4E 22 2C 2C 2C 2C 00 46 00 3C 28 R GR.N",,,,.F.<(
006DA0: 8C 20 54 48 45 20 43 41 52 50 45 54 20 49 53 20 . THE CARPET IS
006DB0: 53 4D 41 4C 4C 20 41 4E 44 20 42 4C 55 45 2C 44 SMALL AND BLUE,D
006DC0: 45 52 20 54 45 50 50 49 43 48 20 49 53 54 20 4B ER TEPPICH IST K
006DD0: 4C 45 49 4E 20 55 4E 44 20 42 4C 41 55 2C 2C 2C LEIN UND BLAU,,,
006DE0: 2C 00 45 00 46 28 8C 20 54 48 45 20 41 52 4D 43 ,.E.F(. THE ARMC
006DF0: 48 41 49 52 20 49 53 20 52 45 44 20 41 4E 44 20 HAIR IS RED AND
006E00: 42 52 4F 57 4E 2C 44 45 52 20 53 45 53 53 45 4C BROWN,DER SESSEL
006E10: 20 49 53 54 20 52 4F 54 20 55 4E 44 20 42 52 41 IST ROT UND BRA
006E20: 55 4E 2C 2C 2C 2C 00 40 00 50 28 8C 20 54 48 45 UN,,,,.@.P(. THE
006E30: 20 42 45 44 20 49 53 20 42 49 47 20 42 55 54 20 BED IS BIG BUT
006E40: 45 4D 50 54 59 2C 44 41 53 20 42 45 54 AD 6D 54 EMPTY,DAS BET.mT
006E50: 20 49 53 54 20 47 52 4F 53 53 20 41 42 45 52 20 IST GROSS ABER
006E60: 4C 45 45 52 2C 2C 2C 2C 00 3D 00 5A 28 8C 20 54 LEER,,,,.=.Z(. T
006E70: 48 45 20 43 4C 4F 43 4B 20 49 53 20 52 45 44 20 HE CLOCK IS RED
006E80: 4F 52 20 42 4C 55 45 2C 44 49 45 20 55 48 52 20 OR BLUE,DIE UHR
006E90: 49 53 54 20 52 4F 54 20 4F 44 45 52 20 42 4C 41 IST ROT ODER BLA
006EA0: 55 2C 2C 2C 2C 00 46 00 64 28 8C 20 54 48 45 20 U,,,,.F.d(. THE
006EB0: 50 49 43 54 55 52 45 20 49 53 20 4F 52 41 4E 47 PICTURE IS ORANG
006EC0: 45 20 41 4E 44 20 47 52 45 59 2C 44 41 53 20 42 E AND GREY,DAS B
006ED0: 49 4C 44 20 49 53 54 20 4F 52 41 4E 47 45 20 55 ILD IST ORANGE U
006EE0: 4E 44 20 47 52 41 55 2C 2C 2C 2C 00 32 00 A0 28 ND GRAU,,,,.2..(
006EF0: 8C 20 22 49 53 20 54 48 45 20 42 45 44 20 47 52 . "IS THE BED GR
006F00: 45 59 3F 22 2C 22 49 53 54 20 44 41 53 20 42 45 EY?","IST DAS BE
006F10: 54 54 20 47 52 41 55 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 4E 00 TT GRAU?",,,,.N.
006F20: AA 28 8C 20 22 57 41 53 20 54 48 45 20 41 52 4D .(. "WAS THE ARM
006F30: 43 48 41 49 52 20 42 49 47 20 4F 52 20 53 4D 41 CHAIR BIG OR SMA
006F40: 4C 4C 3F 22 2C 22 57 41 52 20 44 45 52 20 53 5B LL?","WAR DER S[
006F50: 08 45 53 53 45 4C 20 47 52 4F 53 53 20 4F 44 45 .ESSEL GROSS ODE
006F60: 52 20 4B 4C 45 49 4E 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 37 00 R KLEIN?",,,,.7.
006F70: B4 28 8C 20 22 49 53 20 54 48 45 20 53 41 4C 4D .(. "IS THE SALM
006F80: 4F 4E 20 54 49 52 45 44 3F 22 2C 22 49 53 54 20 ON TIRED?","IST
006F90: 44 45 52 20 4C 41 43 48 53 20 4D A7 44 45 3F 22 DER LACHS M.DE?"
006FA0: 2C 2C 2C 2C 00 37 00 BE 28 8C 20 22 49 53 20 54 ,,,,.7..(. "IS T
006FB0: 48 45 20 50 49 43 54 55 52 45 20 47 52 45 45 4E HE PICTURE GREEN
006FC0: 3F 22 2C 22 49 53 54 20 44 41 53 20 42 49 4C 44 ?","IST DAS BILD
006FD0: 20 47 52 A7 4E 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 34 00 C8 28 GR.N?",,,,.4..(
006FE0: 8C 20 22 49 53 20 54 48 45 20 44 4F 47 20 42 52 . "IS THE DOG BR
006FF0: 4F 57 4E 3F 22 2C 22 49 53 54 20 44 45 52 20 48 OWN?","IST DER H
007000: 55 4E 44 20 42 52 41 55 4E 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 UND BRAUN?",,,,.
007010: 46 00 04 29 8C 20 22 49 53 20 54 48 45 20 47 4F F..). "IS THE GO
007020: 4F 53 45 20 47 52 45 59 20 4F 52 20 42 4C 55 45 OSE GREY OR BLUE
007030: 3F 22 2C 22 49 53 54 20 44 49 45 20 47 41 4E 53 ?","IST DIE GANS
007040: 20 47 52 41 55 20 4F 44 45 52 20 42 4C 41 55 3F GRAU ODER BLAU?
007050: 22 17 C0 2C 2C 2C 2C 00 4D 00 0E 29 8C 20 22 57 "..,,,,.M..). "W
007060: 41 53 20 54 48 45 20 53 50 49 44 45 52 20 48 45 AS THE SPIDER HE
007070: 41 56 59 20 41 4E 44 20 42 49 47 3F 22 2C 22 57 AVY AND BIG?","W
007080: 41 52 20 44 49 45 20 53 50 49 4E 4E 45 20 53 43 AR DIE SPINNE SC
007090: 48 57 45 52 20 55 4E 44 20 47 52 4F 53 53 3F 22 HWER UND GROSS?"
0070A0: 2C 2C 2C 2C 00 45 00 18 29 8C 20 22 49 53 20 54 ,,,,.E..). "IS T
0070B0: 48 45 20 4D 4F 54 48 20 47 52 45 45 4E 20 4F 52 HE MOTH GREEN OR
0070C0: 20 52 45 44 3F 22 2C 22 49 53 54 20 44 49 45 20 RED?","IST DIE
0070D0: 4D 4F 54 54 45 20 47 52 A7 4E 20 4F 44 45 52 20 MOTTE GR.N ODER
0070E0: 52 4F 54 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 4B 00 22 29 8C 20 ROT?",,,,.K.").
0070F0: 22 49 53 20 54 48 45 20 4D 4F 55 53 45 20 4E 4F "IS THE MOUSE NO
007100: 49 53 59 20 41 4E 44 20 51 55 49 43 4B 3F 22 2C ISY AND QUICK?",
007110: 22 49 53 54 20 44 49 45 20 4D 41 55 53 20 4C 41 "IST DIE MAUS LA
007120: 55 54 20 55 4E 44 20 53 43 48 4E 45 4C 4C 3F 22 UT UND SCHNELL?"
007130: 2C 2C 2C 2C 00 4F 00 2C 29 8C 20 22 57 41 53 20 ,,,,.O.,). "WAS
007140: 54 48 45 20 43 55 50 42 4F 41 52 44 20 42 49 47 THE CUPBOARD BIG
007150: 20 4F 52 5C B7 20 53 4D 41 4C 4C 3F 22 2C 22 57 OR\. SMALL?","W
007160: 41 52 20 44 45 52 20 53 43 48 52 41 4E 4B 20 47 AR DER SCHRANK G
007170: 52 4F 53 53 20 4F 44 45 52 20 4B 4C 45 49 4E 3F ROSS ODER KLEIN?
007180: 22 2C 2C 2C 2C 00 6C 00 68 29 8C 20 52 4F 4F 4D ",,,,.l.h). ROOM
007190: 2C 5A 49 4D 4D 45 52 2C 22 28 54 53 49 4D 4D 45 ,ZIMMER,"(TSIMME
0071A0: 52 29 22 2C 61 20 72 6F 6F 6D 20 53 48 49 4D 4D R)",a room SHIMM
0071B0: 45 52 69 6E 67 20 69 6E 20 74 68 65 20 20 20 20 ERing in the
0071C0: 20 20 20 20 73 75 6E 73 68 69 6E 65 2C 44 41 53 sunshine,DAS
0071D0: 2C 61 20 66 69 72 65 20 69 6E 20 74 68 65 20 72 ,a fire in the r
0071E0: 6F 6F 6D 20 6F 66 20 79 6F 75 72 20 68 6F 75 73 oom of your hous
0071F0: 65 00 77 00 72 29 8C 20 42 41 54 48 52 4F 4F 4D e.w.r). BATHROOM
007200: 2C 42 41 44 45 5A 49 4D 4D 45 52 2C 22 28 42 41 ,BADEZIMMER,"(BA
007210: 48 20 44 45 20 54 53 49 4D 4D 45 52 29 22 2C 61 H DE TSIMMER)",a
007220: 20 42 41 44 20 72 6F 6F 6D 20 69 73 20 77 68 65 BAD room is whe
007230: 72 65 20 79 6F 75 20 68 61 76 65 20 20 20 20 79 re you have y
007240: 6F 75 72 20 62 61 74 68 72 6F 6F 6D 2C 44 41 53 our bathroom,DAS
007250: 2C 61 20 66 69 6F CA FF FF FF FF 11 64 09 08 04 ,a fio......d...
007260: F6 04 EA 04 6E 09 01 10 08 15 00 07 01 00 2C 53 ....n.........,S
007270: 45 43 54 49 4F 4E 2E 32 00 00 00 00 00 00 00 06 ECTION.2........
007280: FF 01 E7 06 70 29 00 E7 2E 00 00 00 00 00 00 00 ....p)..........
007290: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0072A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0072B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0072C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0072D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0072E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0072F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007300: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007310: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007320: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007330: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007340: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007350: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 EA ................
007370: 03 FF FF FF FF 11 63 09 F6 04 57 04 55 05 B3 08 ......c...W.U...
007380: F8 0F 08 32 3E 13 07 00 16 72 65 20 69 6E 20 79 ...2>....re in y
007390: 6F 75 72 20 62 61 74 68 72 6F 6F 6D 00 90 00 7C our bathroom...|
0073A0: 29 8C 20 42 45 44 52 4F 4F 4D 2C 53 43 48 4C 41 ). BEDROOM,SCHLA
0073B0: 46 5A 49 4D 4D 45 52 2C 22 28 53 43 48 4C 41 46 FZIMMER,"(SCHLAF
0073C0: 54 53 49 4D 4D 45 52 29 22 2C 22 74 68 65 20 72 TSIMMER)","the r
0073D0: 6F 6F 6D 20 77 68 65 72 65 20 79 6F 75 20 61 6C oom where you al
0073E0: 77 61 79 73 20 6C 61 75 67 68 2D 74 68 65 20 4C ways laugh-the L
0073F0: 41 55 47 48 20 5A 49 4D 4D 45 52 20 2D 20 69 73 AUGH ZIMMER - is
007400: 20 77 68 65 72 65 20 79 6F 75 20 73 6C 65 65 70 where you sleep
007410: 22 2C 44 41 53 2C 61 20 66 69 72 65 20 69 6E 20 ",DAS,a fire in
007420: 79 6F 75 72 20 62 65 64 72 6F 6F 6D 00 84 00 86 your bedroom....
007430: 29 8C 20 4B 49 54 43 48 45 4E 2C 22 4B A7 43 48 ). KITCHEN,"K.CH
007440: 45 22 2C 22 28 4B 4F 4F 20 43 48 45 20 3A 20 43 E","(KOO CHE : C
007450: 48 20 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 48 29 22 2C 79 H as in LOCH)",y
007460: 6F 75 20 61 6C 77 61 79 73 20 43 4F 4F 4B 20 69 ou always COOK i
007470: 6E 20 74 68 65 20 6B 69 74 63 68 65 6E 2C 44 49 n the kitchen,DI
007480: 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C D4 83 65 20 67 69 72 E,a littl..e gir
007490: 6C 20 68 65 6C 70 69 6E 67 20 68 65 72 20 6D 6F l helping her mo
0074A0: 74 68 65 72 69 6E 20 74 68 65 20 6B 69 74 63 68 therin the kitch
0074B0: 65 6E 00 63 00 90 29 8C 20 48 4F 55 53 45 2C 48 en.c..). HOUSE,H
0074C0: 41 55 53 2C 22 28 48 4F 57 53 20 3A 20 4F 57 20 AUS,"(HOWS : OW
0074D0: 61 73 20 69 6E 20 43 4F 57 29 22 2C 79 6F 75 72 as in COW)",your
0074E0: 20 48 4F 55 53 45 20 63 6F 76 65 72 65 64 20 69 HOUSE covered i
0074F0: 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 20 20 20 20 66 6C 61 67 n German flag
007500: 73 2C 44 41 53 2C 61 20 68 6F 75 73 65 20 6F 6E s,DAS,a house on
007510: 20 66 69 72 65 00 6F 00 9A 29 8C 20 57 49 4E 44 fire.o..). WIND
007520: 4F 57 2C 46 45 4E 53 54 45 52 2C 22 28 46 45 4E OW,FENSTER,"(FEN
007530: 53 54 45 52 29 22 2C 61 20 67 69 72 6C 20 61 6E STER)",a girl an
007540: 64 20 79 6F 75 20 46 45 4E 43 45 44 20 48 45 52 d you FENCED HER
007550: 20 69 6E 20 20 20 20 77 69 74 68 20 77 69 6E 64 in with wind
007560: 6F 77 73 2C 44 41 53 2C 74 68 72 6F 77 69 6E 67 ows,DAS,throwing
007570: 20 77 69 6E 64 6F 77 73 20 6F 6E 74 6F 20 61 20 windows onto a
007580: 66 69 72 65 00 7B 00 A4 29 8C 20 77 4B 52 4F 4F fire.{..). wKROO
007590: 46 2C 44 41 43 48 2C 22 28 44 41 43 48 20 3A 20 F,DACH,"(DACH :
0075A0: 43 48 20 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 48 29 22 2C CH as in LOCH)",
0075B0: 61 20 44 55 43 4B 20 73 69 74 74 69 6E 67 20 6F a DUCK sitting o
0075C0: 6E 20 79 6F 75 72 20 72 6F 6F 66 2C 44 41 53 2C n your roof,DAS,
0075D0: 79 6F 75 72 20 72 6F 6F 66 20 6F 6E 20 66 69 72 your roof on fir
0075E0: 65 20 61 6E 64 20 63 72 61 73 68 69 6E 67 20 20 e and crashing
0075F0: 74 68 72 6F 75 67 68 20 74 68 65 20 68 6F 75 73 through the hous
007600: 65 00 81 00 AE 29 8C 20 57 41 4C 4C 2C 57 41 4E e....). WALL,WAN
007610: 44 2C 22 28 56 41 4E 54 29 22 2C 61 20 66 61 69 D,"(VANT)",a fai
007620: 72 79 20 77 61 76 69 6E 67 20 61 20 57 41 4E 44 ry waving a WAND
007630: 20 61 74 20 79 6F 75 72 20 20 20 77 61 6C 6C 20 at your wall
007640: 61 6E 64 20 69 74 20 66 61 6C 6C 73 20 64 6F 77 and it falls dow
007650: 6E 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 n,DIE,a little g
007660: 69 72 6C 20 62 65 69 6E 67 20 68 75 72 74 20 62 irl being hurt b
007670: 79 20 61 20 20 20 66 61 6C 6C 69 6E 67 20 77 61 y a falling wa
007680: 6C 6C 00 61 00 B8 29 8C 20 46 4C 4F 4F 8B F8 52 ll.a..). FLOO..R
007690: 2C 42 4F 44 45 4E 2C 22 28 42 4F 48 44 45 4E 29 ,BODEN,"(BOHDEN)
0076A0: 22 2C 42 4F 41 54 49 4E 47 20 6F 6E 20 79 6F 75 ",BOATING on you
0076B0: 72 20 77 65 74 20 66 6C 6F 6F 72 2C 44 45 52 2C r wet floor,DER,
0076C0: 61 20 62 6F 78 65 72 20 6C 79 69 6E 67 20 66 6C a boxer lying fl
0076D0: 61 74 20 6F 75 74 20 6F 6E 20 74 68 65 20 20 20 at out on the
0076E0: 66 6C 6F 6F 72 00 64 00 C2 29 8C 20 4C 49 47 48 floor.d..). LIGH
0076F0: 54 2C 4C 49 43 48 54 2C 22 28 4C 45 45 43 48 54 T,LICHT,"(LEECHT
007700: 20 3A 20 43 48 20 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 48 : CH as in LOCH
007710: 29 22 2C 79 6F 75 20 4C 49 43 4B 45 44 20 61 6E )",you LICKED an
007720: 20 65 6C 65 63 74 72 69 63 20 6C 69 67 68 74 2C electric light,
007730: 44 41 53 2C 74 68 65 20 6C 69 67 68 74 20 66 72 DAS,the light fr
007740: 6F 6D 20 61 20 66 69 72 65 00 49 00 CC 29 8C 20 om a fire.I..).
007750: 22 49 53 20 54 48 45 20 48 4F 55 53 45 20 57 48 "IS THE HOUSE WH
007760: 49 54 45 20 4F 52 20 47 52 45 45 4E 3F 22 2C 22 ITE OR GREEN?","
007770: 49 53 54 20 44 41 53 20 48 41 55 53 20 57 45 49 IST DAS HAUS WEI
007780: 53 53 20 4F 44 45 52 20 47 52 A7 4E 3F 22 2C 95 SS ODER GR.N?",.
007790: 5D 2C 2C 2C 00 49 00 D6 29 8C 20 22 49 53 20 54 ],,,.I..). "IS T
0077A0: 48 45 20 52 4F 4F 46 20 42 4C 41 43 4B 20 4F 52 HE ROOF BLACK OR
0077B0: 20 42 4C 55 45 3F 22 2C 22 49 53 54 20 44 41 53 BLUE?","IST DAS
0077C0: 20 44 41 43 48 20 53 43 48 57 41 52 5A 20 4F 44 DACH SCHWARZ OD
0077D0: 45 52 20 42 4C 41 55 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 62 00 ER BLAU?",,,,.b.
0077E0: E0 29 8C 20 54 48 45 20 46 4C 4F 4F 52 20 49 53 .). THE FLOOR IS
0077F0: 20 45 4D 50 54 59 20 42 55 54 20 54 48 45 20 4C EMPTY BUT THE L
007800: 49 47 48 54 20 49 53 20 42 49 47 2C 22 44 45 52 IGHT IS BIG,"DER
007810: 20 42 4F 44 45 4E 20 49 53 54 20 4C 45 45 52 2C BODEN IST LEER,
007820: 20 41 42 45 52 20 44 41 53 20 4C 49 43 48 54 20 ABER DAS LICHT
007830: 49 53 54 20 20 47 52 4F 53 53 22 2C 2C 2C 2C 00 IST GROSS",,,,.
007840: 63 00 EA 29 8C 20 22 49 53 20 54 48 45 20 42 41 c..). "IS THE BA
007850: 54 48 52 4F 4F 4D 20 4F 52 20 54 48 45 20 42 45 THROOM OR THE BE
007860: 44 52 4F 4F 4D 20 53 4D 41 4C 4C 3F 22 2C 22 49 DROOM SMALL?","I
007870: 53 54 20 44 41 53 20 42 41 44 45 5A 49 4D 4D 45 ST DAS BADEZIMME
007880: 52 20 4F 44 45 52 20 44 41 53 20 53 43 48 4C 41 R ODER DAS SCHLA
007890: 46 CF 4A 5A 49 4D 4D 45 52 4B 4C 45 49 4E 3F 22 F.JZIMMERKLEIN?"
0078A0: 2C 2C 2C 2C 00 3A 00 F4 29 8C 20 22 57 41 53 20 ,,,,.:..). "WAS
0078B0: 54 48 45 20 4B 49 54 43 48 45 4E 20 53 4D 41 4C THE KITCHEN SMAL
0078C0: 4C 3F 22 2C 22 57 41 52 20 44 49 45 20 4B A7 43 L?","WAR DIE K.C
0078D0: 48 45 20 4B 4C 45 49 4E 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 60 HE KLEIN?",,,,.`
0078E0: 00 30 2A 8C 20 54 48 45 20 52 4F 4F 4D 20 49 53 .0*. THE ROOM IS
0078F0: 20 52 45 44 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 57 41 4C RED AND THE WAL
007900: 4C 20 49 53 20 53 4D 41 4C 4C 2C 22 44 41 53 20 L IS SMALL,"DAS
007910: 5A 49 4D 4D 45 52 20 49 53 54 20 52 4F 54 2C 20 ZIMMER IST ROT,
007920: 55 4E 44 20 44 49 45 20 57 41 4E 44 20 49 53 54 UND DIE WAND IST
007930: 20 20 20 20 4B 4C 45 49 4E 22 2C 2C 2C 2C 00 62 KLEIN",,,,.b
007940: 00 3A 2A 8C 20 54 48 45 20 48 4F 55 53 45 20 49 .:*. THE HOUSE I
007950: 53 20 42 49 47 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 52 4F S BIG AND THE RO
007960: 4F 46 20 49 53 20 48 45 41 56 59 2C 22 44 41 53 OF IS HEAVY,"DAS
007970: 20 48 41 55 53 20 49 53 54 20 47 52 4F 53 53 2C HAUS IST GROSS,
007980: 20 55 4E 44 20 44 41 53 20 44 41 43 48 20 49 53 UND DAS DACH IS
007990: 54 20 20 35 44 20 20 53 43 48 57 45 52 22 2C 2C T 5D SCHWER",,
0079A0: 2C 2C 00 39 00 44 2A 8C 20 54 48 45 20 42 41 54 ,,.9.D*. THE BAT
0079B0: 48 52 4F 4F 4D 20 49 53 20 53 4D 41 4C 4C 2C 44 HROOM IS SMALL,D
0079C0: 41 53 20 42 41 44 45 5A 49 4D 4D 45 52 20 49 53 AS BADEZIMMER IS
0079D0: 54 20 4B 4C 45 49 4E 2C 2C 2C 2C 00 36 00 4E 2A T KLEIN,,,,.6.N*
0079E0: 8C 20 54 48 45 20 57 49 4E 44 4F 57 20 49 53 20 . THE WINDOW IS
0079F0: 42 4C 41 43 4B 2C 44 41 53 20 46 45 4E 53 54 45 BLACK,DAS FENSTE
007A00: 52 20 49 53 54 20 53 43 48 57 41 52 5A 2C 2C 2C R IST SCHWARZ,,,
007A10: 2C 00 68 00 58 2A 8C 20 54 48 45 20 46 4C 4F 4F ,.h.X*. THE FLOO
007A20: 52 20 49 53 20 42 49 47 20 42 55 54 20 54 48 45 R IS BIG BUT THE
007A30: 20 4B 49 54 43 48 45 4E 20 49 53 20 20 20 20 20 KITCHEN IS
007A40: 53 4D 41 4C 4C 2C 22 44 45 52 20 42 4F 44 45 4E SMALL,"DER BODEN
007A50: 20 49 53 54 20 47 52 4F 53 53 2C 20 41 42 45 52 IST GROSS, ABER
007A60: 20 44 49 45 20 4B A7 43 48 45 20 49 53 54 20 4B DIE K.CHE IST K
007A70: 4C 45 49 4E 22 2C 2C 2C 2C 00 00 00 00 00 00 00 LEIN",,,,.......
007A80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007A90: 00 00 00 00 00 20 48 FF FF FF FF 11 63 09 08 04 ..... H.....c...
007AA0: F6 04 EB 04 6F 09 01 10 08 15 00 07 01 00 2C 53 ....o.........,S
007AB0: 45 43 54 49 4F 4E 2E 33 00 00 00 00 00 00 00 01 ECTION.3........
007AC0: 00 01 00 08 70 01 FF B8 33 00 00 00 00 00 00 00 ....p...3.......
007AD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007AE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007AF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007B90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007BA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 B2 ................
007BB0: E8 FF FF FF FF 11 65 09 08 04 F6 04 E0 04 70 09 ......e.......p.
007BC0: F9 0F 08 65 0A 15 08 00 16 16 00 5A 00 A4 20 8D ...e.......Z.. .
007BD0: 20 19 42 2C 0E 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 19 FF 00 5C .B,.,..,..,...\
007BE0: 00 64 00 CF 20 80 20 19 A4 01 CF 20 19 A5 2C 19 .d.. . .... ..,.
007BF0: 24 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 66 2C $,.,.<,.f,.~,.f,
007C00: 19 66 2C 0E 01 CF 20 19 A6 2C 19 24 2C 0E 2C 19 .f,... ..,.$,.,.
007C10: 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 01 <,.f,.f,.f,.<,..
007C20: CF 20 19 A7 2C 19 24 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C . ..,.$,.,.f,.f,
007C30: 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 00 47 00 78 00 03 .f,.f,.<,..G.x..
007C40: 00 00 4C C9 EF FF 03 28 19 0A 29 01 03 00 00 53 ..L....(..)....S
007C50: D7 EF FF 03 28 19 18 29 01 03 00 00 DA EF FF 03 ....(..)........
007C60: 28 19 0D 29 01 03 00 00 CF EF 22 45 6E 67 6C 69 (..)......"Engli
007C70: 73 68 22 01 03 00 00 D1 EF 22 47 65 72 6D 61 6E sh"......"German
007C80: 22 00 28 00 79 00 93 20 03 00 00 57 C5 28 19 0A ".(.y.. ...W.(..
007C90: 29 01 93 20 03 00 00 57 C6 28 19 0A 29 01 93 20 ).. ...W.(..)..
007CA0: 03 00 00 57 D3 28 19 0A 29 00 71 00 82 00 AD 20 ...W.(..).q....
007CB0: 0F 01 BB 20 17 01 BA 20 0E 01 82 20 0E 01 8A 01 ... ... ... ....
007CC0: A9 20 19 0A 2C 19 0C 01 BF 03 85 22 50 6C 65 61 . ..,......"Plea
007CD0: 73 65 20 73 74 6F 70 20 74 68 65 20 74 61 70 65 se stop the tape
007CE0: 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 "...L."
007CF0: 20 20 74 68 65 6E 20 70 72 65 73 73 20 22 03 00 then press "..
007D00: 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 01 .S."ENTER"...S..
007D10: CC 20 0F 2C 1A 2C 01 2C 19 C8 2C 15 00 0A 00 8C . .,.,.,..,.....
007D20: 00 9F 20 1E 88 13 00 2E 00 96 00 8A 01 A9 20 19 .. ........... .
007D30: 0F 2C 19 0D 01 BF 22 53 65 63 74 69 6F 6E 20 33 .,...."Section 3
007D40: 22 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A D0 07 ".. ...... . ...
007D50: 01 B0 01 8A 00 76 00 C8 00 0D 00 00 E7 EF 0F 01 .....v..........
007D60: 0D 00 00 EF EF 0F 01 03 00 00 D2 EF 22 43 4C 4F ............"CLO
007D70: 54 48 45 53 22 01 0D 00 00 E2 EF 1A 10 27 01 0D THES"........'..
007D80: 00 00 E3 EF 1A 6A 27 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 .....j'.. ..'..
007D90: 1E 70 17 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 .p... ..'.. .X..
007DA0: C7 20 1E 10 27 01 0D 00 00 EF EF 10 01 9F 20 1E . ..'......... .
007DB0: 70 17 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 C7 p... ..'.. .X...
007DC0: 20 1E 10 27 01 9F 20 1E D0 07 00 9C 89 75 00 D2 ..'.. ......u..
007DD0: 00 0D 00 00 E7 EF 10 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D ................
007DE0: 00 00 E2 EF 1A 74 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A CE 27 .....t'........'
007DF0: 01 03 00 00 D2 EF 22 46 41 4D 49 4C 59 20 57 4F ......"FAMILY WO
007E00: 52 44 53 22 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 70 17 RDS".. .t'.. .p.
007E10: 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 .. .t'.. .X.....
007E20: EF EF 10 01 0D 00 00 E2 EF 1A CE 27 01 0D 00 00 ...........'....
007E30: E3 EF 1A CE 27 01 C7 20 1E CE 27 01 9F 20 1E 58 ....'.. ..'.. .X
007E40: 1B 00 86 00 DC 00 D8 20 23 10 2C 0F 2C 19 28 2C ....... #.,.,.(,
007E50: 14 2C 19 15 01 8A 20 23 10 01 A9 20 0F 2C 19 0B .,.... #... .,..
007E60: 01 BF 22 41 6C 6C 20 6F 74 68 65 72 20 77 6F 72 .."All other wor
007E70: 64 73 20 68 61 76 65 20 67 65 6E 64 65 72 73 20 ds have genders
007E80: 77 68 69 63 68 20 61 67 72 65 65 22 3B 03 00 00 which agree";...
007E90: 4C C9 22 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 65 78 2C L."with the sex,
007EA0: 20 73 6F 20 74 68 65 79 20 77 69 6C 6C 20 6E 6F so they will no
007EB0: 74 20 62 65 22 03 00 00 4C C9 22 67 69 76 65 6E t be"...L."given
007EC0: 20 68 65 72 65 2E 22 00 28 00 E6 00 9F 76 EE 20 here.".(....v.
007ED0: 1E 88 13 01 0D 00 00 E2 EF 1A 74 27 01 0D 00 00 ..........t'....
007EE0: E3 EF 1A CE 27 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E D0 ....'.. .t'.. ..
007EF0: 07 00 A5 00 F0 00 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 ................
007F00: E7 EF 11 01 0D 00 00 E2 EF 1A D8 27 01 0D 00 00 ...........'....
007F10: E3 EF 1A 32 28 01 03 00 00 D2 EF 22 55 53 45 46 ...2(......"USEF
007F20: 55 4C 20 57 4F 52 44 53 22 01 C7 20 1E D8 27 01 UL WORDS".. ..'.
007F30: 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E D8 27 01 9F 20 1E 58 . .p... ..'.. .X
007F40: 1B 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA ................
007F50: EF 22 20 20 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 20 74 ." What is t
007F60: 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 he "......" for"
007F70: 01 0D 00 00 DA EF 13 01 0D 00 00 EF EF 10 01 C7 ................
007F80: 20 1E D8 27 01 9F 20 1E B8 0B 01 C7 20 1E D8 27 ..'.. ..... ..'
007F90: 01 9F 20 1E D0 07 00 E7 00 FA 00 9F 20 1E A0 0F .. ......... ...
007FA0: 01 BF 20 22 50 45 52 53 4F 4E 41 4C 20 50 52 4F .. "PERSONAL PRO
007FB0: 4E 4F 55 4E 53 22 03 00 00 4C C9 22 54 68 65 20 NOUNS"...L."The
007FC0: 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 20 49 20 69 73 7E German for I is~
007FD0: C4 20 49 43 48 20 28 45 45 43 48 29 22 03 00 00 . ICH (EECH)"...
007FE0: 4C C9 22 54 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6F L."The German fo
007FF0: 72 20 49 20 41 4D 20 69 73 20 49 43 48 20 42 49 r I AM is ICH BI
008000: 4E 22 03 00 00 4C C9 22 49 6D 61 67 69 6E 65 20 N"...L."Imagine
008010: 74 68 69 6E 6B 69 6E 67 20 49 20 61 6D 20 61 20 thinking I am a
008020: 42 49 4E 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 BF 20 03 00 BIN.".. ..... ..
008030: 00 4C C9 22 49 43 48 20 42 49 4E 20 4D A7 44 45 .L."ICH BIN M.DE
008040: 20 20 20 20 20 69 73 20 49 20 41 4D 20 54 49 52 is I AM TIR
008050: 45 44 22 03 00 00 4C C9 22 49 43 48 20 42 49 4E ED"...L."ICH BIN
008060: 20 57 45 49 53 53 20 20 20 20 69 73 20 49 20 41 WEISS is I A
008070: 4D 20 57 48 49 54 45 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 00 M WHITE.".. ....
008080: B4 00 04 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 03 00 00 D5 EF ................
008090: 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 57 .........." W
0080A0: 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 hat is the "....
0080B0: D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 0D 00 00 E2 EF 1A 3C .." for".......<
0080C0: 28 01 0D 00 00 E3 EF 1A 64 28 01 0D 00 00 D4 EF (.......d(......
0080D0: 10 E5 B5 01 0D 00 00 DA EF 13 01 C7 20 1E 3C 28 ............ .<(
0080E0: 01 9F 20 1E B8 0B 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 CF .. .............
0080F0: 01 03 00 00 CA EF 22 57 68 61 74 20 69 73 20 74 ......"What is t
008100: 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 he "......" for"
008110: 01 0D 00 00 DA EF 13 01 C7 20 1E A0 28 01 0D 00 ......... ..(...
008120: 00 E2 EF 1A A0 28 01 0D 00 00 E3 EF 1A FA 28 01 .....(........(.
008130: 9F 20 1E B8 0B 00 CC 00 0E 01 9F 20 1E A0 0F 01 . ......... ....
008140: BF 22 54 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 ."The German for
008150: 20 59 4F 55 20 69 73 20 44 55 20 28 44 4F 4F 29 YOU is DU (DOO)
008160: 22 03 00 00 4C C9 22 49 6D 61 67 69 6E 65 20 74 "...L."Imagine t
008170: 68 65 20 70 68 72 61 73 65 20 27 48 6F 77 20 64 he phrase 'How d
008180: 6F 20 59 4F 55 20 44 4F 27 2E 22 01 9F 20 1E 88 o YOU DO'.".. ..
008190: 13 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 54 68 65 20 47 65 ... ...L."The Ge
0081A0: 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 20 41 52 45 20 69 73 20 rman for ARE is
0081B0: 42 49 53 54 20 28 42 49 53 54 29 22 03 00 00 4C BIST (BIST)"...L
0081C0: C9 22 49 6D 61 67 69 6E 65 20 74 65 6C 6C 69 6E ."Imagine tellin
0081D0: 67 20 73 BE A0 6F 6D 65 6F 6E 65 20 74 68 61 74 g s..omeone that
0081E0: 20 79 6F 75 20 74 68 69 6E 6B 22 03 00 00 4C C9 you think"...L.
0081F0: 22 79 6F 75 20 41 52 45 20 74 68 65 20 42 45 53 "you ARE the BES
008200: 54 2E 22 00 D4 00 18 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 T."...... ...L."
008210: 53 6F 20 74 6F 20 73 61 79 22 03 00 00 4C C9 22 So to say"...L."
008220: 59 4F 55 20 41 52 45 20 4C 41 54 45 20 79 6F 75 YOU ARE LATE you
008230: 20 73 69 6D 70 6C 79 20 73 61 79 20 44 55 20 42 simply say DU B
008240: 49 53 54 20 53 50 A5 54 22 3B 03 00 00 4C C9 22 IST SP.T";...L."
008250: 59 4F 55 20 41 52 45 20 48 45 41 56 59 20 20 69 YOU ARE HEAVY i
008260: 73 20 44 55 20 42 49 53 54 20 53 43 48 57 45 52 s DU BIST SCHWER
008270: 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF 22 ".. ..... .@..."
008280: 50 4C 45 41 53 45 20 4E 4F 54 45 20 74 68 61 74 PLEASE NOTE that
008290: 20 74 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 20 44 55 20 66 the German DU f
0082A0: 6F 72 20 59 4F 55 22 03 00 00 4C C9 22 69 73 20 or YOU"...L."is
0082B0: 6F 6E 6C 79 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6E 20 79 only used when y
0082C0: 6F 75 20 6B 6E 6F 77 20 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 ou know someone
0082D0: 71 75 69 74 65 19 E3 22 3B 00 01 01 22 01 BF 20 quite..";..."..
0082E0: 03 00 00 4C C9 22 77 65 6C 6C 2E 20 46 6F 72 20 ...L."well. For
0082F0: 65 78 61 6D 70 6C 65 2C 20 77 68 65 6E 20 79 6F example, when yo
008300: 75 20 73 61 79 20 74 6F 20 79 6F 75 72 22 03 00 u say to your"..
008310: 00 4C C9 22 66 72 69 65 6E 64 20 27 59 6F 75 20 .L."friend 'You
008320: 61 72 65 20 62 6C 61 63 6B 27 2E 20 57 68 65 6E are black'. When
008330: 20 79 6F 75 20 6D 65 65 74 22 03 00 00 4C C9 22 you meet"...L."
008340: 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 66 6F 72 20 74 68 65 20 someone for the
008350: 66 69 72 73 74 20 74 69 6D 65 20 59 4F 55 20 69 first time YOU i
008360: 73 20 53 49 45 22 03 00 00 4C C9 22 28 5A 45 45 s SIE"...L."(ZEE
008370: 29 2E 22 03 00 00 4C C9 22 54 68 65 20 77 6F 72 )."...L."The wor
008380: 64 20 66 6F 72 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 69 6E d for YOU ARE in
008390: 20 74 68 69 73 20 63 61 73 65 20 69 73 22 03 00 this case is"..
0083A0: 00 4C C9 22 53 49 45 20 53 49 4E 44 20 28 5A 49 .L."SIE SIND (ZI
0083B0: 4E 54 29 22 03 00 00 4C C9 22 49 6D 61 67 69 6E NT)"...L."Imagin
0083C0: 65 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 53 49 4E 4E 45 44 e YOU ARE SINNED
0083D0: 20 61 67 61 69 6E 73 EA 1C FF FF FF FF 11 61 09 agains.......a.
0083E0: 57 04 A6 04 E7 04 6B 09 01 10 08 10 00 07 01 00 W.....k.........
0083F0: 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 33 00 00 00 00 00 00 ,SECTION.3......
008400: 00 02 00 01 00 08 70 09 00 B8 33 00 00 00 00 00 ......p...3.....
008410: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008420: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008430: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008440: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008450: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008460: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008470: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008480: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008490: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0084A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0084B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0084C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0084D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0084E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0084F0: 00 12 5B FF FF FF FF 11 5F 09 57 04 A6 04 DC 04 ..[....._.W.....
008500: 6D 09 01 10 08 5C 0A 15 08 00 16 74 2E 22 00 D4 m....\.....t."..
008510: 00 2C 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF .,.. ..... .@...
008520: 20 22 53 6F 20 74 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 20 "So the German
008530: 66 6F 72 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 69 73 22 03 for YOU ARE is".
008540: 00 00 4C C9 22 44 55 20 42 49 53 54 20 20 6F 72 ..L."DU BIST or
008550: 20 20 53 49 45 20 53 49 4E 44 22 03 00 00 4C C9 SIE SIND"...L.
008560: 22 57 68 65 72 65 20 79 6F 75 20 64 6F 20 6E 6F "Where you do no
008570: 74 20 6B 6E 6F 77 20 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 77 t know someone w
008580: 65 6C 6C 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 59 4F 55 20 ell"...L." YOU
008590: 41 52 45 20 69 73 20 53 49 45 20 53 49 4E 44 2E ARE is SIE SIND.
0085A0: 22 03 00 00 4C C9 22 57 68 65 72 65 20 79 6F 75 "...L."Where you
0085B0: 20 64 6F 20 6B 6E 6F 77 20 73 6F 6D 65 6F 6E 65 do know someone
0085C0: 20 77 65 6C 6C 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 59 4F well"...L." YO
0085D0: 55 20 41 52 45 20 69 73 20 44 55 20 42 49 53 54 U ARE is DU BIST
0085E0: 2E 22 00 F1 00 36 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E ."...6.. ..... .
0085F0: 40 1F 01 BF 20 22 59 6F 75 20 61 6C 73 6F 20 75 @... "You also u
008600: 73 65 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 87 77 20 53 49 se the word.w SI
008610: 4E 44 20 66 6F 72 20 41 52 45 20 69 6E 22 03 00 ND for ARE in"..
008620: 00 4C C9 22 73 65 6E 74 65 6E 63 65 73 20 73 75 .L."sentences su
008630: 63 68 20 61 73 22 03 00 00 4C C9 22 54 48 45 20 ch as"...L."THE
008640: 44 4F 47 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 43 41 54 20 DOG AND THE CAT
008650: 41 52 45 20 42 4C 41 43 4B 2E 22 03 00 00 4C C9 ARE BLACK."...L.
008660: 22 49 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 20 74 68 65 20 73 "In German the s
008670: 65 6E 74 65 6E 63 65 20 69 73 22 03 00 00 4C C9 entence is"...L.
008680: 22 44 45 52 20 48 55 4E 44 20 55 4E 44 20 44 49 "DER HUND UND DI
008690: 45 20 4B 41 54 5A 45 20 53 49 4E 44 20 53 43 48 E KATZE SIND SCH
0086A0: 57 41 52 5A 2E 22 03 00 00 4C C9 22 54 68 65 20 WARZ."...L."The
0086B0: 77 6F 72 64 20 53 49 4E 44 20 69 73 20 74 68 65 word SIND is the
0086C0: 20 6E 6F 72 6D 61 6C 20 77 6F 72 64 20 66 6F 72 normal word for
0086D0: 20 41 52 45 22 00 48 00 40 01 A9 20 14 2C 19 19 ARE".H.@.. .,..
0086E0: 01 BF 20 03 00 00 53 D7 22 6F 72 20 22 03 00 00 .. ...S."or "...
0086F0: 53 D7 22 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 72 S."R"...S." to r
008700: 65 70 65 61 74 20 67 72 61 6D 6D 61 72 9A C9 20 epeat grammar..
008710: 73 65 63 74 69 6F 6E 22 3B 03 00 00 53 D7 3B 00 section";...S.;.
008720: 1E 00 4A 01 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 ..J.......C.. ..
008730: 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 68 01 00 20 00 ....... . .h.. .
008740: 54 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 52 22 20 FA 20 03 T.. ....."R" . .
008750: 00 00 C1 F2 22 72 22 20 EB 20 1E 4A 01 00 0A 00 ...."r" . .J....
008760: 5E 01 A0 20 1E 0E 01 00 A9 00 68 01 0D 00 00 EF ^.. ......h.....
008770: EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A 04 29 01 0D 00 00 E3 ..........).....
008780: EF 1A 2C 29 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 0D 00 00 DA ..,)............
008790: EF 0F 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 ................
0087A0: CA EF 22 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 .."Now translate
0087B0: 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E into "....... .
0087C0: 04 29 01 9F 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 E2 EF 1A 68 .).. ..........h
0087D0: 29 01 0D 00 00 E3 EF 1A 9A 29 01 03 00 00 D5 EF )........)......
0087E0: 03 00 00 CF 01 03 00 00 CA EF 22 57 68 61 74 20 .........."What
0087F0: 69 73 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 is the "......"
008800: 66 6F 72 22 01 C7 20 1E 68 29 01 9F 20 1E B8 06 for".. .h).. ...
008810: E4 0B 00 E7 00 72 01 9F 20 1E A0 0F 01 BF 22 20 .....r.. ....."
008820: 20 49 6E 20 74 68 65 20 6C 61 73 74 20 53 65 63 In the last Sec
008830: 74 69 6F 6E 20 79 6F 75 20 77 65 72 65 20 74 61 tion you were ta
008840: 75 67 68 74 22 03 00 00 4C C9 22 74 68 61 74 20 ught"...L."that
008850: 49 20 41 4D 20 69 73 20 49 43 48 20 42 49 4E 20 I AM is ICH BIN
008860: 69 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 2C 20 61 6E 64 20 44 in German, and D
008870: 55 22 03 00 00 4C C9 22 42 49 53 54 20 61 6E 64 U"...L."BIST and
008880: 20 53 49 45 20 53 49 4E 44 20 61 72 65 20 59 4F SIE SIND are YO
008890: 55 20 41 52 45 2E 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 49 U ARE."...L." I
0088A0: 6E 20 74 68 69 73 20 53 65 63 74 69 6F 6E 20 79 n this Section y
0088B0: 6F 75 20 61 72 65 20 67 6F 69 6E 67 20 74 6F 20 ou are going to
0088C0: 6C 65 61 72 6E 22 3B 03 00 00 4C C9 22 61 62 6F learn";...L."abo
0088D0: 75 74 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 73 20 48 45 2C ut the words HE,
0088E0: 20 53 48 45 20 61 6E 64 20 49 54 2E 22 01 9F 20 SHE and IT."..
0088F0: 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 D9 00 7C 01 BF 22 ..... .@....|.."
008900: 54 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 20 48 The German for H
008910: 45 44 3A 20 69 73 20 45 52 20 28 41 49 52 29 22 ED: is ER (AIR)"
008920: 03 00 00 4C C9 22 49 6D 61 67 69 6E 65 20 74 68 ...L."Imagine th
008930: 69 6E 6B 69 6E 67 20 48 45 20 61 6C 77 61 79 73 inking HE always
008940: 20 45 52 52 53 20 77 68 65 6E 20 68 65 22 03 00 ERRS when he"..
008950: 00 4C C9 22 73 70 65 61 6B 73 2E 22 01 9F 20 1E .L."speaks.".. .
008960: 88 13 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 46 6F 72 20 65 .... ...L."For e
008970: 78 61 6D 70 6C 65 22 03 00 00 4C C9 22 48 45 20 xample"...L."HE
008980: 49 53 20 4C 41 54 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 IS LATE
008990: 69 73 20 45 52 20 49 53 54 20 53 50 A5 54 22 03 is ER IST SP.T".
0089A0: 00 00 4C C9 22 49 53 54 20 45 52 20 53 43 48 57 ..L."IST ER SCHW
0089B0: 41 52 5A 3F 20 20 20 20 69 73 20 49 53 20 48 45 ARZ? is IS HE
0089C0: 20 42 4C 41 43 4B 3F 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F BLACK?".. .....
0089D0: 20 1E 40 1F 00 8B 00 86 01 BF 22 54 68 65 20 47 .@......."The G
0089E0: 65 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 20 53 48 45 20 69 73 erman for SHE is
0089F0: 20 53 49 45 20 28 5A 45 45 29 22 03 00 00 4C C9 SIE (ZEE)"...L.
008A00: 22 53 6F 20 53 49 45 20 49 53 54 20 69 73 20 53 "So SIE IST is S
008A10: 48 45 20 9B FF 49 53 2E 22 01 BF 20 03 00 00 4C HE ..IS.".. ...L
008A20: C9 22 46 6F 72 20 65 78 61 6D 70 6C 65 22 01 BF ."For example"..
008A30: 20 03 00 00 4C C9 22 53 49 45 20 49 53 54 20 4D ...L."SIE IST M
008A40: A7 44 45 20 69 73 20 53 48 45 20 49 53 20 54 49 .DE is SHE IS TI
008A50: 52 45 44 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 RED.".. ..... .@
008A60: 1F 00 D5 00 90 01 BF 22 54 68 65 20 47 65 72 6D ......."The Germ
008A70: 61 6E 20 66 6F 72 20 49 54 20 69 73 20 45 53 20 an for IT is ES
008A80: 28 45 53 29 22 03 00 00 4C C9 22 49 6D 61 67 69 (ES)"...L."Imagi
008A90: 6E 65 20 49 54 20 69 73 20 61 6E 20 27 53 27 20 ne IT is an 'S'
008AA0: 62 65 6E 64 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 BF 20 03 bend.".. ..... .
008AB0: 00 00 4C C9 22 53 6F 20 49 54 20 49 53 20 69 73 ..L."So IT IS is
008AC0: 20 45 53 20 49 53 54 2E 22 01 BF 20 03 00 00 4C ES IST.".. ...L
008AD0: C9 22 46 6F 72 20 65 78 61 6D 70 6C 65 22 01 BF ."For example"..
008AE0: 20 03 00 00 4C C9 22 45 53 20 49 53 54 20 53 50 ...L."ES IST SP
008AF0: A5 54 20 20 20 69 73 20 20 20 49 54 20 49 53 20 .T is IT IS
008B00: 4C 41 54 45 22 03 00 00 4C C9 22 49 53 54 20 45 LATE"...L."IST E
008B10: 53 20 53 50 A5 94 BA 54 3F 20 20 69 73 20 20 20 S SP...T? is
008B20: 49 53 20 49 54 20 4C 41 54 45 3F 22 01 9F 20 1E IS IT LATE?".. .
008B30: 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 F9 00 9A 01 BF 22 49 .... .@......."I
008B40: 4E 20 53 55 4D 4D 41 52 59 22 03 00 00 4C C9 22 N SUMMARY"...L."
008B50: 20 20 49 43 48 20 42 49 4E 20 53 43 48 57 41 52 ICH BIN SCHWAR
008B60: 5A 20 20 69 73 20 20 49 20 41 4D 20 42 4C 41 43 Z is I AM BLAC
008B70: 4B 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 44 55 20 42 49 53 K"...L." DU BIS
008B80: 54 20 53 43 48 57 41 52 5A 20 20 69 73 20 20 59 T SCHWARZ is Y
008B90: 4F 55 20 41 52 45 20 42 4C 41 43 4B 20 20 20 20 OU ARE BLACK
008BA0: 20 20 20 20 28 74 6F 20 61 20 66 72 69 65 6E 64 (to a friend
008BB0: 29 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 53 49 45 20 53 49 )"...L." SIE SI
008BC0: 4E 44 20 53 43 48 57 41 52 5A 20 69 73 20 20 59 ND SCHWARZ is Y
008BD0: 4F 55 20 41 52 45 20 42 4C 41 43 4B 22 03 00 00 OU ARE BLACK"...
008BE0: 4C C9 22 20 20 45 52 20 49 53 54 20 53 43 48 57 L." ER IST SCHW
008BF0: 41 52 5A 20 20 20 69 73 20 20 48 45 20 49 53 20 ARZ is HE IS
008C00: 42 4C 41 43 4B 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 53 49 BLACK"...L." SI
008C10: 45 20 49 53 54 20 53 B0 90 43 48 57 41 52 5A 20 E IST S..CHWARZ
008C20: 20 69 73 20 20 53 48 45 20 49 53 20 42 4C 41 43 is SHE IS BLAC
008C30: 4B 2E 22 00 30 00 9B 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 K.".0.... ...L."
008C40: 20 20 45 53 20 49 53 54 20 53 43 48 57 41 52 5A ES IST SCHWARZ
008C50: 20 20 20 69 73 20 20 49 54 20 49 53 20 42 4C 41 is IT IS BLA
008C60: 43 4B 22 00 E8 00 A4 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 CK"...... ...L."
008C70: 20 20 53 49 45 20 53 49 4E 44 20 20 20 20 20 20 SIE SIND
008C80: 20 20 20 69 73 20 20 59 4F 55 20 41 52 45 22 03 is YOU ARE".
008C90: 00 00 4C C9 22 20 20 53 49 45 20 49 53 54 20 20 ..L." SIE IST
008CA0: 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 20 20 53 48 45 20 is SHE
008CB0: 49 53 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 IS".. ..... .@..
008CC0: BF 22 46 69 6E 61 6C 6C 79 2C 20 74 68 65 20 47 ."Finally, the G
008CD0: 65 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 20 57 45 20 69 73 20 erman for WE is
008CE0: 57 49 52 20 28 56 45 45 52 29 22 03 00 00 4C C9 WIR (VEER)"...L.
008CF0: 22 49 6D 61 67 69 6E 65 20 77 65 20 61 72 65 20 "Imagine we are
008D00: 76 65 65 72 69 6E 67 20 61 6C 6C 20 6F 76 65 72 veering all over
008D10: 20 74 68 65 20 72 6F 61 64 DA C7 FF FF FF FF 11 the road.......
008D20: 5B 09 08 04 F6 04 E7 04 69 09 01 10 08 13 00 07 [.......i.......
008D30: 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 33 00 00 00 00 ..,SECTION.3....
008D40: 00 00 00 03 00 01 00 08 70 11 00 B8 33 00 00 00 ........p...3...
008D50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008D60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008D70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008D80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008D90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008DA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008DB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008DC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008DD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008DE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008DF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008E00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008E10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008E20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008E30: 00 00 00 43 C4 FF FF FF FF 11 60 09 08 04 A6 04 ...C......`.....
008E40: E3 04 6D 09 FD 0F 08 64 0A 15 08 00 16 22 3B 01 ..m....d.....";.
008E50: 9F 20 1E 88 13 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 57 45 . ..... ...L."WE
008E60: 20 41 52 45 20 42 4C 41 43 4B 20 69 73 20 57 49 ARE BLACK is WI
008E70: 52 20 53 49 4E 44 20 53 43 48 57 41 52 5A 22 00 R SIND SCHWARZ".
008E80: 92 00 AE 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 4E 2E 42 2E ..... ...L."N.B.
008E90: 20 54 68 65 20 77 6F 72 64 20 53 49 45 20 61 6C The word SIE al
008EA0: 73 6F 20 6D 65 61 6E 73 20 54 48 45 59 2C 22 03 so means THEY,".
008EB0: 00 00 4C C9 22 73 6F 20 54 48 45 59 20 41 52 45 ..L."so THEY ARE
008EC0: 20 69 73 20 53 49 45 20 53 49 4E 44 2E 22 01 A9 is SIE SIND."..
008ED0: 20 14 2C 19 19 01 BF 20 03 00 00 53 D7 22 6F 72 .,.... ...S."or
008EE0: 20 22 03 00 00 53 D7 22 52 22 03 00 00 53 D7 22 "...S."R"...S."
008EF0: 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 67 72 61 6D 6D to repeat gramm
008F00: 61 72 20 73 65 63 74 69 6F 6E 22 03 00 00 53 D7 ar section"...S.
008F10: 3B 00 1E 00 B8 01 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 ;...........C..
008F20: 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E D6 01 00 ......... . ....
008F30: 20 00 C2 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 52 22 20 FA .... ....."R" .
008F40: 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 20 EB 20 1E 7D 8F B8 ....."r" . .}..
008F50: 01 00 0A 00 CC 01 A0 20 1E 72 01 00 B6 00 D6 01 ....... .r......
008F60: 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A CC 29 01 ..............).
008F70: 0D 00 00 E3 EF 1A F4 29 01 03 00 00 D5 EF 03 00 .......)........
008F80: 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 20 20 57 ........" W
008F90: 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 hat is the "....
008FA0: D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 .." for"........
008FB0: 0D 00 00 DA EF 15 01 C7 20 1E CC 29 01 9F 20 1E ........ ..).. .
008FC0: B8 0B 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 CF 01 03 00 00 ................
008FD0: CA EF 22 57 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 22 .."What is the "
008FE0: F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 0D 00 00 ......" for"....
008FF0: DA EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A 30 2A 01 0D 00 00 ..........0*....
009000: E3 EF 1A 58 2A 01 C7 20 1E 30 2A 01 9F 20 1E B8 ...X*.. .0*.. ..
009010: 0B 00 72 00 14 05 8A 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 ..r...... .,..."
009020: 54 68 61 74 20 63 6F 6D 70 6C 65 74 65 73 20 53 That completes S
009030: 65 63 74 69 6F 6E 20 33 20 6F 66 20 74 68 65 20 ection 3 of the
009040: 43 6F 75 72 73 65 20 20 69 6E 20 47 65 72 6D 30 Course in Germ0
009050: 7B 61 6E 2E 22 03 00 00 4C C9 22 44 6F 20 79 6F {an."...L."Do yo
009060: 75 20 77 61 6E 74 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 u want to repeat
009070: 20 74 68 65 20 53 65 63 74 69 6F 6E 20 28 59 2F the Section (Y/
009080: 4E 29 3F 20 22 00 28 00 15 05 03 00 00 C1 EF FF N)? ".(.........
009090: 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 22 59 22 20 FC 20 03 C.. ....."Y" . .
0090A0: 00 00 C1 EF 22 79 22 20 EB 20 1E 96 00 00 22 00 ...."y" . ....".
0090B0: 16 05 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 4E 22 20 FA 20 03 ... ....."N" . .
0090C0: 00 00 C1 F2 22 6E 22 20 EB 20 A0 20 1E 15 05 00 ...."n" . . ....
0090D0: 88 00 17 05 BF 22 59 6F 75 20 73 68 6F 75 6C 64 ....."You should
0090E0: 20 6E 6F 77 20 6C 69 73 74 65 6E 20 74 6F 20 74 now listen to t
0090F0: 68 65 20 61 75 64 69 6F 20 74 61 70 65 20 69 6E he audio tape in
009100: 20 6F 72 64 65 72 20 74 6F 20 68 65 61 72 20 74 order to hear t
009110: 68 65 20 63 6F 72 72 65 63 74 20 20 20 20 20 20 he correct
009120: 20 20 20 20 20 20 70 72 6F 6E 75 6E 63 69 61 74 pronunciat
009130: 69 6F 6E 20 6F 66 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 73 ion of the words
009140: 20 75 73 65 64 20 69 6E 20 74 68 69 73 20 53 65 used in this Se
009150: 63 4B CC 74 69 6F 6E 2E 22 00 16 00 19 05 BF 01 cK.tion.".......
009160: BF 01 BF 22 45 4E 44 20 2E 2E 2E 2E 2E 2E 22 00 ..."END ......".
009170: 0A 00 1E 05 A0 20 1E 1E 05 00 06 00 28 05 98 00 ..... ......(...
009180: 48 00 D0 07 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 H...... ...S...(
009190: 19 2D 29 22 48 45 52 45 20 41 52 45 20 54 48 45 .-)"HERE ARE THE
0091A0: 20 57 4F 52 44 53 20 49 4E 20 47 52 4F 55 50 20 WORDS IN GROUP
0091B0: 22 FF 19 28 0D 00 00 E7 29 22 20 20 20 20 20 22 "..(....)" "
0091C0: FF 16 28 19 28 29 3B 00 0A 00 DA 07 9F 20 1E AA ..(.();...... ..
0091D0: 0F 00 57 00 E4 07 A9 20 0F 2C 14 01 9E 20 0D 00 ..W.... .,... ..
0091E0: 00 C1 EF 0D 00 00 E2 20 EC 20 0D 00 00 E3 20 E6 ....... . .... .
0091F0: 20 19 0A 01 C3 20 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C .... ....,....,
009200: 03 00 00 D3 2C 03 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 ....,....,....,.
009210: 00 00 D4 01 BF 20 EA 20 28 14 29 3B 03 00 00 C5 ..... . (.);....
009220: 3B EA 20 28 19 15 29 3B 00 17 00 EE 07 A1 20 03 ;. (..);...... .
009230: 00 00 D9 EF 22 22 20 EB 20 BF 20 03 00 00 C6 00 ...."" . . .....
009240: 21 00 F8 07 A1 20 03 00 00 D9 EF 22 4C 27 22 20 !.... ....."L'"
009250: EB 20 03 C9 55 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 03 00 . ..U...........
009260: 00 C6 00 2F 00 02 08 A1 20 03 00 00 D9 F2 22 22 .../.... .....""
009270: 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 4C 27 22 20 EB 20 03 . ....."L'" . .
009280: 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 00 00 ........." "....
009290: C6 00 26 00 08 08 A1 20 FF 0E 28 03 00 00 C6 29 ..&.... ..(....)
0092A0: EE 19 13 20 EB 20 BF 01 BF 20 EA 28 19 28 F5 FF ... . ... .(.(..
0092B0: 0E 28 03 00 00 C6 29 00 0B 00 09 08 BF 20 03 00 .(....)...... ..
0092C0: 00 C6 00 06 00 0C 08 B0 00 0A 00 16 08 9F 20 1E .............. .
0092D0: 88 13 00 06 00 20 08 C9 00 4B 00 B8 0B 8A 01 0D ..... ...K......
0092E0: 00 00 C1 EF 0D 00 00 E2 01 BF 20 03 00 00 53 D7 .......... ...S.
0092F0: FF 16 28 19 2B 29 22 4E 4F 57 20 54 52 59 20 54 ..(.+)"NOW TRY T
009300: 4F 20 41 4E 53 57 45 52 20 41 20 46 45 57 20 51 O ANSWER A FEW Q
009310: 55 45 53 54 49 4F 4E 53 20 20 20 20 22 FF 16 28 UESTIONS "..(
009320: 19 28 29 00 0C 00 BD 0B 0D 00 00 57 CE EF 0E 00 .()........W....
009330: 8E 00 C2 0B A9 20 0F 2C 19 16 01 BF 20 FF 16 28 ..... .,.... ..(
009340: 19 2E 29 3B 22 54 79 70 65 20 79 6F 75 72 20 61 ..);"Type your a
009350: 6E 73 77 65 72 55 DC 20 74 68 65 6E 20 22 03 00 nswerU. then "..
009360: 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 .S."ENTER"...S."
009370: 20 20 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 20 20 20 20 20 ";"
009380: 20 20 74 68 65 6E 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E then "...S."EN
009390: 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 3B 22 20 74 6F 20 63 TER"...S.;" to c
0093A0: 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ontinue
0093B0: 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 00 "..(.();...S.;.
0093C0: 79 00 CC 0B C3 20 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C y.... ....,....,
0093D0: 03 00 00 D3 2C 03 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 ....,....,....,.
0093E0: 00 00 D4 01 0D 00 00 57 CE EF 0D 00 00 57 CE F4 .......W.....W..
0093F0: 0F 01 A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 03 00 00 ... ...... . ...
009400: C5 EF 03 00 00 57 C5 28 0D 00 00 57 CE 29 01 03 .....W.(...W.)..
009410: 00 00 C6 EF 03 00 00 57 C6 28 0D 00 00 57 CE 29 .......W.(...W.)
009420: 01 03 00 00 D3 EF 03 00 00 57 D3 28 0D 00 00 57 .........W.(...W
009430: CE 29 01 A0 20 1E FE 0B 00 15 00 D6 0B A1 20 0D .).. ......... .
009440: 00 00 EF F2 10 20 EB 20 A0 20 1E FE 0B 00 21 00 ..... . . ....!.
009450: E0 0B A1 20 03 00 00 75 98 D9 EF 22 4C 27 22 20 ... ...u..."L'"
009460: EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 03 00 00 C6 . ..............
009470: 00 1A 00 EA 0B A1 20 03 00 00 D9 EF 22 22 20 EB ...... ....."" .
009480: 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 C6 00 2F 00 F4 0B A1 ........../....
009490: 20 03 00 00 D9 F2 22 22 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 ....."" . .....
0094A0: 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 "L'" . .........
0094B0: F4 22 20 22 F4 03 00 00 C6 00 42 00 FE 0B A9 20 ." "......B....
0094C0: 0F 2C 13 01 BF 20 03 00 00 CA 01 A1 20 03 00 00 .,... ...... ...
0094D0: D5 EF 22 45 6E 67 6C 69 73 68 22 20 EB 20 03 00 .."English" . ..
0094E0: 00 CB EF 03 00 00 C5 01 03 00 00 C5 EF 03 00 00 ................
0094F0: C6 01 03 00 00 C6 EF 03 00 00 CB 00 16 00 08 0C ................
009500: A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C . ...... . . ..,
009510: 16 00 18 00 12 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB ....... ...... .
009520: 20 A9 20 0D 00 00 DA 2C 16 00 2D 00 1C 0C 03 00 . ....,..-.....
009530: 00 C1 EF 22 22 01 BF 20 03 00 00 C5 01 A1 20 0D ..."".. ...... .
009540: 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 0A 01 ..... . . ..,...
009550: BF 20 03 00 00 D3 00 17 00 41 A0 21 0C A1 20 0D . .......A.!.. .
009560: 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 0C 00 ..... . . ..,...
009570: 19 00 26 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 ..&.. ...... . .
009580: 20 0D 00 00 DA 2C 19 0C 00 0E 00 2B 0C D6 20 FF ....,.....+.. .
009590: 43 F2 22 22 01 D5 00 2A 00 30 0C 03 00 00 C1 EF C.""...*.0......
0095A0: FF 43 01 03 00 00 C1 EF FF 1C 28 03 00 00 C1 29 .C........(....)
0095B0: 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 22 22 20 EB 20 1E 30 0C .. ....."" . .0.
0095C0: 00 2D 00 3A 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 EF .-.:.. ..(....).
0095D0: 19 7F 20 EB 20 BF 20 FF 03 28 16 29 3B 22 20 22 .. . . ..(.);" "
0095E0: 3B FF 03 28 16 29 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 16 00 ;..(.);.. .0....
0095F0: 44 0C A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 D.. ......... .
009600: 1E 0C 0D 00 22 00 4E 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 ....".N.. ..(...
009610: C1 29 F1 19 F0 20 EB 20 BF 20 03 00 00 C1 3B 01 .)... . . ....;.
009620: A0 20 1E 30 0C 00 26 00 58 0C A1 20 FF 01 28 03 . .0..&.X.. ..(.
009630: 00 00 C1 29 F2 19 F0 20 FA 20 FF 01 28 03 00 00 ...)... . ..(...
009640: C1 29 F2 19 F4 20 EB 20 1E 30 0C 00 0E 00 5D 0C .)... . .0....].
009650: D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 00 38 7C F0 FF FF FF . .C.""...8|....
009660: FF 11 5E 09 08 04 F6 04 E8 04 6E 09 01 10 08 14 ..^.......n.....
009670: 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 33 00 00 ....,SECTION.3..
009680: 00 00 00 00 00 04 00 01 00 08 70 19 00 B8 33 00 ..........p...3.
009690: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0096A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0096B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0096C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0096D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0096E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0096F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009700: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009710: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009720: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009730: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009740: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009750: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009760: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009770: 00 00 00 00 00 4B 24 FF FF FF FF 11 64 09 57 04 .....K$.....d.W.
009780: A6 04 E6 04 72 09 FB 0F 08 69 0A 15 08 00 16 00 ....r....i......
009790: 62 0C 03 00 00 41 B1 EF FF 43 01 03 00 00 41 B1 b....A...C....A.
0097A0: EF FF 1C 28 03 00 00 41 B1 29 01 A1 20 03 00 00 ...(...A.).. ...
0097B0: 41 B1 EF 22 41 22 20 EB 20 BF 20 22 A5 22 3B 01 A.."A" . . ".";.
0097C0: A0 20 1E 30 0C 00 1F 00 6C 0C A1 20 03 00 00 41 . .0....l.. ...A
0097D0: B1 EF 22 4F 22 20 EB 20 BF 20 22 A6 22 3B 01 A0 .."O" . . ".";..
0097E0: 20 1E 30 0C 00 1F 00 76 0C A1 20 03 00 00 41 B1 .0....v.. ...A.
0097F0: EF 22 55 22 20 EB 20 BF 20 22 A7 22 3B 01 A0 20 ."U" . . ".";..
009800: 1E 30 0C 00 0A 00 80 0C A0 20 1E 62 0C 00 2D 00 .0....... .b..-.
009810: 0C 0D D8 20 23 0F 2C 0F 2C 19 28 2C 12 2C 19 15 ... #.,.,.(,.,..
009820: 01 A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E .. ...... . . ..
009830: 2C 19 10 01 BF 20 03 00 00 C6 00 20 00 16 0D A1 ,.... ..... ....
009840: 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA ...... . . ....
009850: 2C 19 10 01 BF 20 03 00 00 C6 00 0A 00 20 0D 9F ,.... ....... ..
009860: 20 1E 88 13 00 16 00 2A 0D A1 20 0D 00 00 C1 EF ......*.. .....
009870: 0D 00 00 E3 20 EB 20 8A 01 C9 00 1C 00 34 0D 0D .... . ......4..
009880: 00 00 C1 EF 0D 00 00 C1 F4 19 0A 01 8A 20 23 72 ............. #r
009890: CD 0F 01 A0 20 1E CC 0B 00 3A 00 A0 0F 8A 01 BF .... ....:......
0098A0: 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 33 29 22 45 4C 45 ...S...(.3)"ELE
0098B0: 4D 45 4E 54 41 52 59 20 47 52 41 4D 4D 41 52 20 MENTARY GRAMMAR
0098C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 "..(.(
0098D0: 29 3B 00 5B 00 AA 0F A9 20 0F 2C 19 17 01 BF 20 );.[.... .,....
0098E0: FF 16 28 19 30 29 3B 22 50 72 65 73 73 20 22 03 ..(.0);"Press ".
0098F0: 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 ..S."ENTER"...S.
009900: 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 20 20 " to continue
009910: 20 20 20 20 20 20 22 3B FF 16 28 19 28 29 3B 03 ";..(.();.
009920: 00 00 53 D7 3B 01 A9 20 0F 2C 13 01 C9 00 16 00 ..S.;.. .,......
009930: 88 13 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 20 20 20 20 20 ... .C.""..
009940: 20 20 20 00 11 00 8D 13 D6 20 FF 43 F2 03 00 00 ...... .C....
009950: DA 01 D5 20 00 06 00 92 13 C9 00 BC 00 70 17 0D ... .........p..
009960: 00 00 C1 EF 0D 00 00 E2 01 8A 01 BF 20 03 00 00 ............ ...
009970: 53 D7 FF 16 28 19 38 29 22 47 52 4F 55 50 20 22 S...(.8)"GROUP "
009980: FF 19 28 0D 00 00 E7 29 22 20 20 20 20 20 20 20 ..(....)"
009990: 20 7E 8C 20 20 20 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 20 ~. ";"
0099A0: 20 20 20 54 68 69 73 20 67 72 6F 75 70 20 6F 66 This group of
0099B0: 20 77 6F 72 64 73 20 72 65 6C 61 74 65 73 20 74 words relates t
0099C0: 6F 20 20 20 20 20 22 3B 01 0D 00 00 CC EF FF 0E o ";........
0099D0: 28 03 00 00 D2 29 01 0D 00 00 CC EF FF 0C 28 28 (....)........((
0099E0: 19 28 F5 0D 00 00 CC 29 F7 10 29 01 BF 20 FF 16 .(.....)..).. ..
0099F0: 28 0D 00 00 CC 29 03 00 00 D2 FF 16 28 19 28 F5 (....)......(.(.
009A00: 28 FF 0E 28 03 00 00 D2 29 F4 0D 00 00 CC 29 29 (..(....).....))
009A10: 3B FF 16 28 19 28 29 3B 00 25 00 75 17 0D 00 00 ;..(.();.%.u....
009A20: 57 CE EF 0E 01 0D 00 00 4E CF EF 28 28 0D 00 00 W.......N..((...
009A30: E3 F5 0D 00 00 E2 29 F7 19 0A 29 F4 10 00 8B 00 ......)...).....
009A40: 7A 17 A9 20 0F 2C 19 16 01 BF 20 FF 16 28 19 30 z.. .,.... ..(.0
009A50: 29 3B 22 50 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 );"Press "...S."
009A60: 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 ENTER"...S." to
009A70: 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 continue
009A80: 20 22 3B 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F 72 20 ";" or
009A90: 22 03 00 C1 36 00 53 D7 22 53 50 41 43 45 20 42 "...6.S."SPACE B
009AA0: 41 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 70 61 75 AR"...S." to pau
009AB0: 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 se "..(
009AC0: 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 00 44 00 8E 17 A9 .();...S.;.D....
009AD0: 20 0F 2C 15 01 BF 22 46 49 52 53 54 20 57 4F 52 .,..."FIRST WOR
009AE0: 44 22 FF 03 28 15 29 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F D"..(.).. ......
009AF0: 20 EC 20 1A E8 03 01 B0 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF . ....... .,...
009B00: 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 39 " ".9
009B10: 00 98 17 C3 20 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 .... ....,....,.
009B20: 00 00 D3 2C 03 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 ...,....,....,..
009B30: 00 D4 01 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 EB 20 03 00 .... ...... . ..
009B40: 00 C9 EF 03 00 00 D4 00 9A 00 A2 17 0D 00 00 57 ...............W
009B50: CE EF 0D 00 00 57 CE F4 0F 01 03 00 00 57 C5 28 .....W.......W.(
009B60: 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 ...N.....W.)....
009B70: C5 01 03 00 00 57 C6 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 .....W.(...N....
009B80: 00 57 CE 29 EF 03 00 00 C6 01 03 00 00 57 D3 28 .W.).........W.(
009B90: 0D 00 00 4E CF 0B 3A F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 ...N..:....W.)..
009BA0: 00 00 D3 01 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 ..... ...... . .
009BB0: 00 00 D9 F2 22 22 20 EB 20 03 00 00 D3 EF 03 00 ...."" . .......
009BC0: 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 00 00 C6 01 03 00 00 57 ..." ".........W
009BD0: C6 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 .(...N.....W.)..
009BE0: 00 00 D3 00 76 00 AC 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 0F ....v.... ......
009BF0: 20 EB 20 A9 20 FF 0C 28 28 28 19 1A F5 FF 0E 28 . . ..(((.....(
009C00: 03 00 00 C5 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 15 01 BF ....))..)..),...
009C10: 20 22 54 68 65 20 22 03 00 00 D1 22 20 66 6F 72 "The "...." for
009C20: 20 22 3B 03 00 00 C5 01 A9 20 19 14 2C 17 01 BF ";...... ..,...
009C30: 20 22 69 73 22 01 A9 20 FF 0C 28 28 28 19 28 F5 "is".. ..(((.(.
009C40: FF 0E 28 03 00 00 C6 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C ..(....))..)..),
009C50: 19 0B 01 BF 20 03 00 00 C6 00 59 00 B6 17 A1 20 .... .....Y....
009C60: 0D 00 00 EF EF 10 20 EB 20 A9 20 FF 0C 28 28 28 ...... . . ..(((
009C70: 19 1A F5 FF 0E 28 03 00 00 C5 29 29 F7 10 29 F4 .....(....))..).
009C80: 0F 29 2C 15 01 BF 20 22 54 68 65 20 67 65 6E 64 .),... "The gend
009C90: 65 72 20 6F 66 20 22 36 71 3B 03 00 00 C5 01 A9 er of "6q;......
009CA0: 20 19 14 2C 17 01 BF 20 22 69 73 22 01 A9 20 19 ..,... "is".. .
009CB0: 11 2C 19 0B 00 29 00 C0 17 A1 20 0D 00 00 EF EF .,...).... .....
009CC0: 10 20 FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 49 45 22 20 EB . . ....."DIE" .
009CD0: 20 BF 20 22 46 45 4D 49 4E 49 4E 45 22 00 2A 00 . "FEMININE".*.
009CE0: CA 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 ... ...... . ...
009CF0: D9 EF 22 44 45 52 22 20 EB 20 BF 20 22 4D 41 53 .."DER" . . "MAS
009D00: 43 55 4C 49 4E 45 22 00 28 00 CF 17 A1 20 0D 00 CULINE".(.... ..
009D10: 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 41 53 .... . ....."DAS
009D20: 22 20 EB 20 BF 20 22 20 4E 45 55 54 45 52 22 00 " . . " NEUTER".
009D30: 2F 00 D0 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D /.... ...... . .
009D40: 00 00 C1 EF 1A 1A 27 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 ......' . . ..,.
009D50: 0D 01 BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F ... ...... ..../
009D60: 00 D1 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 .... ...... . ..
009D70: 00 C1 EF 1A 4C 27 20 EB 20 A9 20 19 10 2C 19 0D ....L' . . ..,..
009D80: 01 BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 28 00 .. ...... ....(.
009D90: D4 17 A9 20 FF 0C 28 28 28 6B 67 19 28 F5 FF 0E ... ..(((kg.(...
009DA0: 28 03 00 00 D3 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 19 0D (....))..)..),..
009DB0: 01 BF 20 03 00 00 D3 00 40 00 DE 17 A1 20 28 0D .. .....@.... (.
009DC0: 00 00 C1 F1 1A 74 27 20 FC 20 0D 00 00 C1 EE 1A .....t' . ......
009DD0: C4 27 29 20 FC 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 A9 .') . ...... . .
009DE0: 20 0F 2C 19 0F 01 BF 20 22 49 6D 61 67 69 6E 65 .,.... "Imagine
009DF0: 20 22 F4 03 00 00 C9 00 0E 00 E3 17 D6 20 FF 43 "........... .C
009E00: F2 22 22 01 D5 00 20 00 E8 17 03 00 00 41 B2 EF .""... ......A..
009E10: FF 43 01 A1 20 03 00 00 41 B2 EF 03 00 00 DA 20 .C.. ...A......
009E20: EB 20 1E 06 18 00 19 00 F2 17 A1 20 03 00 00 41 . ......... ...A
009E30: B2 F2 FF 03 28 19 20 29 20 EB 20 1E E8 17 00 31 ....(. ) . ....1
009E40: 00 FC 17 A9 20 0F 2C 19 15 01 BF 22 50 6C 65 61 .... .,...."Plea
009E50: 73 65 20 77 61 69 74 20 2E 2E 20 2E 2E 22 01 9E se wait .. .."..
009E60: 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A 10 27 01 B0 00 ...... . ..'...
009E70: 14 00 06 18 A1 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E3 20 ..... .........
009E80: EB 20 C9 00 18 00 10 18 D8 20 23 10 2C 0F 2C 19 . ....... #.,.,.
009E90: 28 2C 14 2C 19 15 01 8A 20 23 10 04 33 00 55 00 (,.,.... #..3.U.
009EA0: 1A 18 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 4E 45 58 54 20 57 ... .,..."NEXT W
009EB0: 4F 52 44 22 FF 03 28 15 29 01 9E 20 0D 00 00 C9 ORD"..(.).. ....
009EC0: EF 0F 20 EC 20 1A E8 03 01 B0 01 A9 20 0F 2C 15 .. . ....... .,.
009ED0: 01 BF 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 01 .." ".
009EE0: 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 C1 F4 19 0A 01 A0 20 1E .............. .
009EF0: 98 17 00 4D 00 58 1B A1 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 ...M.X.. ......
009F00: EB 20 03 00 00 D5 EF 22 45 6E 67 6C 69 73 68 22 . ....."English"
009F10: 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 20 20 20 20 57 ......" W
009F20: 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 hat is the "....
009F30: D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 0D 00 00 D4 EF 0F 00 .." for"........
009F40: 49 00 62 1B A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 EB 20 03 I.b.. ...... . .
009F50: 00 00 D5 EF 22 47 65 72 6D 61 6E 22 01 03 00 00 ...."German"....
009F60: CA EF 22 20 57 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 .." What is the
009F70: 67 65 6E 64 65 72 20 61 6E 64 20 22 F4 03 00 00 gender and "....
009F80: D5 F4 22 20 66 6F 72 22 00 0C 00 6C 1B 9F 20 1E .." for"...l.. .
009F90: B8 0B 01 C9 00 20 00 40 1F D8 20 23 0F 6C 81 FF ..... .@.. #.l..
009FA0: FF FF FF 11 66 09 57 04 A6 04 ED 04 72 09 01 10 ....f.W.....r...
009FB0: 08 15 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 33 ......,SECTION.3
009FC0: 00 00 00 00 00 00 00 05 00 01 00 08 70 21 00 B8 ............p!..
009FD0: 33 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3...............
009FE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009FF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A000: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A010: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A040: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A050: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A080: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A090: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A0A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A0B0: 00 00 00 00 00 00 00 4C B5 FF FF FF FF 11 66 09 .......L......f.
00A0C0: 08 04 F6 04 DE 04 75 09 FB 0F 08 66 0A 15 08 00 ......u....f....
00A0D0: 16 2C 0F 2C 19 28 2C 12 2C 19 16 01 8A 20 23 0F .,.,.(,.,.... #.
00A0E0: 01 A9 20 0F 2C 13 01 C9 00 6C 00 10 27 8C 20 48 .. .,....l..'. H
00A0F0: 41 54 2C 48 55 54 2C 22 28 48 4F 4F 54 29 22 2C AT,HUT,"(HOOT)",
00A100: 22 79 6F 75 20 67 69 76 65 20 61 20 48 4F 4F 54 "you give a HOOT
00A110: 20 77 68 65 6E 20 79 6F 75 20 73 65 65 20 20 20 when you see
00A120: 20 79 6F 75 72 20 6D 6F 74 68 65 72 27 73 20 68 your mother's h
00A130: 61 74 22 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 at",DER,a boxer
00A140: 62 6F 78 69 6E 67 20 77 69 74 68 20 61 20 68 61 boxing with a ha
00A150: 74 20 6F 6E 00 62 00 1A 27 8C 20 53 48 4F 45 2C t on.b..'. SHOE,
00A160: 53 43 48 55 48 2C 22 28 53 48 4F 4F 48 29 22 2C SCHUH,"(SHOOH)",
00A170: 61 20 53 48 4F 45 20 6F 6E 20 74 68 65 20 47 65 a SHOE on the Ge
00A180: 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 2C 44 45 52 2C 61 20 rman flag,DER,a
00A190: 62 6F 78 65 72 20 74 68 72 6F 77 69 6E 67 20 61 boxer throwing a
00A1A0: 20 73 68 6F 65 20 61 74 20 68 69 73 20 20 6F 70 shoe at his op
00A1B0: 70 6F 6E 65 6E 74 00 D5 00 24 27 8C 20 54 52 4F ponent...$'. TRO
00A1C0: 55 53 45 52 53 2C 48 4F 53 45 4E 2C 22 28 48 4F USERS,HOSEN,"(HO
00A1D0: 48 E2 7D 53 45 4E 29 22 2C 48 4F 53 49 4E 47 20 H.}SEN)",HOSING
00A1E0: 64 6F 77 6E 20 61 20 70 61 69 72 20 6F 66 20 74 down a pair of t
00A1F0: 72 6F 75 73 65 72 73 2C 44 49 45 2C 22 61 20 6C rousers,DIE,"a l
00A200: 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 74 72 79 69 6E ittle girl tryin
00A210: 67 20 74 72 6F 75 73 65 72 73 20 6F 6E 20 20 20 g trousers on
00A220: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
00A230: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
00A240: 20 20 20 20 20 28 4E 2E 42 2E 20 49 6E 20 66 61 (N.B. In fa
00A250: 63 74 20 48 4F 53 45 4E 20 69 73 20 74 68 65 20 ct HOSEN is the
00A260: 70 6C 75 72 61 6C 20 6F 66 20 74 68 65 20 20 20 plural of the
00A270: 20 20 20 66 65 6D 69 6E 69 6E 65 20 6E 6F 75 6E feminine noun
00A280: 2C 20 44 49 45 20 48 4F 53 45 29 2E 22 00 5A 00 , DIE HOSE).".Z.
00A290: 2E 27 8C 20 53 4B 49 52 54 2C 52 4F 43 4B 2C 22 .'. SKIRT,ROCK,"
00A2A0: 28 52 4F 43 4B 29 22 2C 61 20 73 6B 69 72 74 20 (ROCK)",a skirt
00A2B0: 73 70 72 65 61 64 20 6F 76 65 72 20 61 20 6C 61 spread over a la
00A2C0: 72 67 65 20 52 4F 43 4B 2C 44 45 52 2C 61 20 62 rge ROCK,DER,a b
00A2D0: 6F 78 65 E9 01 72 20 64 72 65 73 73 65 64 20 69 oxe..r dressed i
00A2E0: 6E 20 61 20 73 6B 69 72 74 00 69 00 38 27 8C 20 n a skirt.i.8'.
00A2F0: 53 48 49 52 54 2C 48 45 4D 44 2C 22 28 48 45 4D SHIRT,HEMD,"(HEM
00A300: 54 29 22 2C 62 65 69 6E 67 20 48 45 4D 4D 45 44 T)",being HEMMED
00A310: 20 69 6E 74 6F 20 61 20 63 6F 72 6E 65 72 20 62 into a corner b
00A320: 79 20 61 20 72 6F 77 20 6F 66 20 73 68 69 72 74 y a row of shirt
00A330: 73 2C 44 41 53 2C 62 75 72 6E 69 6E 67 20 79 6F s,DAS,burning yo
00A340: 75 72 20 73 68 69 72 74 20 6F 6E 20 61 20 66 69 ur shirt on a fi
00A350: 72 65 00 6F 00 42 27 8C 20 44 52 45 53 53 2C 4B re.o.B'. DRESS,K
00A360: 4C 45 49 44 2C 22 28 4B 4C 49 54 45 20 3A 20 49 LEID,"(KLITE : I
00A370: 54 45 20 61 73 20 69 6E 20 42 49 54 45 29 22 2C TE as in BITE)",
00A380: 79 6F 75 20 43 4F 4C 4C 49 44 45 20 77 69 74 68 you COLLIDE with
00A390: 20 61 20 64 72 65 73 73 2C 44 41 53 2C 73 6F 6D a dress,DAS,som
00A3A0: 65 6F 6E 65 20 74 68 72 6F 77 69 6E 67 20 61 20 eone throwing a
00A3B0: 64 72 65 73 73 20 6F 6E 20 61 20 20 20 66 69 72 dress on a fir
00A3C0: 65 00 A1 00 4C 27 8C 20 54 49 45 2C 53 43 48 4C e...L'. TIE,SCHL
00A3D0: 49 50 53 2C 22 E9 E5 28 53 43 48 4C 49 50 53 29 IPS,"..(SCHLIPS)
00A3E0: 22 2C 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 77 68 6F 20 53 4C ",someone who SL
00A3F0: 49 50 53 20 61 6E 64 20 67 65 74 73 20 20 20 20 IPS and gets
00A400: 20 20 63 61 75 67 68 74 20 75 70 20 69 6E 20 68 caught up in h
00A410: 69 73 20 74 69 65 20 73 6F 20 69 74 20 6E 65 61 is tie so it nea
00A420: 72 6C 79 20 63 68 6F 6B 65 73 68 69 6D 2C 44 45 rly chokeshim,DE
00A430: 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 70 75 74 74 69 6E R,a boxer puttin
00A440: 67 20 61 20 74 69 65 20 6F 6E 20 62 65 66 6F 72 g a tie on befor
00A450: 65 20 67 6F 69 6E 67 20 6F 75 74 20 74 6F 20 66 e going out to f
00A460: 69 67 68 74 00 FA 00 56 27 8C 20 53 4F 43 4B 53 ight...V'. SOCKS
00A470: 2C 53 4F 43 4B 45 4E 2C 22 28 5A 4F 43 4B 45 4E ,SOCKEN,"(ZOCKEN
00A480: 29 22 2C 79 6F 75 72 20 64 69 72 74 79 20 53 4F )",your dirty SO
00A490: 43 4B 53 20 6C 79 69 6E 67 20 6F 6E 20 74 68 65 CKS lying on the
00A4A0: 20 20 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 2C 44 German flag,D
00A4B0: 49 45 2C 22 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 IE,"a little gir
00A4C0: 6C 20 70 75 74 74 69 6E 67 20 68 65 72 20 73 6F l putting her so
00A4D0: 63 6B 20 20 6F 6E 20 2A 6D 20 20 20 20 20 20 20 ck on *m
00A4E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
00A4F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
00A500: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
00A510: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
00A520: 20 20 20 20 20 20 28 4E 2E 42 2E 20 49 6E 20 66 (N.B. In f
00A530: 61 63 74 20 53 4F 43 4B 45 4E 20 69 73 20 74 68 act SOCKEN is th
00A540: 65 20 70 6C 75 72 61 6C 20 6F 66 20 20 20 44 49 e plural of DI
00A550: 45 20 53 4F 43 4B 45 20 2D 20 73 6F 63 6B 29 22 E SOCKE - sock)"
00A560: 00 65 00 60 27 8C 20 43 4F 41 54 2C 4D 41 4E 54 .e.`'. COAT,MANT
00A570: 45 4C 2C 22 28 4D 41 4E 54 45 4C 29 22 2C 73 6F EL,"(MANTEL)",so
00A580: 6D 65 6F 6E 65 20 74 72 79 69 6E 67 20 74 6F 20 meone trying to
00A590: 64 69 73 4D 41 4E 54 4C 45 20 79 6F 75 72 63 6F disMANTLE yourco
00A5A0: 61 74 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 64 at,DER,a boxer d
00A5B0: 72 61 70 65 64 20 69 6E 20 61 20 68 65 61 76 79 raped in a heavy
00A5C0: 20 63 6F 61 74 00 6F 00 6A 27 8C 20 42 4C 4F 55 coat.o.j'. BLOU
00A5D0: 53 45 2C 42 4C 55 53 45 2C E2 A9 22 28 42 4C 4F SE,BLUSE,.."(BLO
00A5E0: 4F 53 45 48 29 22 2C 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 77 OSEH)",someone w
00A5F0: 69 74 68 20 61 20 42 4C 55 45 20 62 6C 6F 75 73 ith a BLUE blous
00A600: 65 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 e,DIE,a little g
00A610: 69 72 6C 20 77 69 74 68 20 61 20 62 65 61 75 74 irl with a beaut
00A620: 69 66 75 6C 20 20 6E 65 77 20 70 61 72 74 79 20 iful new party
00A630: 62 6C 6F 75 73 65 00 4B 00 74 27 8C 20 46 41 54 blouse.K.t'. FAT
00A640: 48 45 52 2C 56 41 54 45 52 2C 22 28 46 41 48 54 HER,VATER,"(FAHT
00A650: 54 45 52 29 22 2C 79 6F 75 72 20 66 61 74 68 65 TER)",your fathe
00A660: 72 20 67 65 74 74 69 6E 67 20 46 41 54 54 45 52 r getting FATTER
00A670: 20 61 6E 64 20 20 66 61 74 74 65 72 2C 44 45 52 and fatter,DER
00A680: 2C 00 5A 00 7E 27 8C 20 4D 4F 54 48 45 52 2C 4D ,.Z.~'. MOTHER,M
00A690: 55 54 54 45 52 2C 22 28 4D 55 54 54 45 52 20 3A UTTER,"(MUTTER :
00A6A0: 20 55 20 61 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C 79 U as in PUT)",y
00A6B0: 6F 75 72 20 6D 6F 74 68 65 72 20 4D 55 54 54 45 our mother MUTTE
00A6C0: 52 69 6E 67 20 61 77 61 79 20 74 6F 20 20 20 68 Ring away to h
00A6D0: 65 72 73 65 6C 66 2C 44 49 45 2C 65 D0 00 51 00 erself,DIE,e..Q.
00A6E0: 88 27 8C 20 42 52 4F 54 48 45 52 2C 42 52 55 44 .'. BROTHER,BRUD
00A6F0: 45 52 2C 22 28 42 52 4F 4F 44 45 52 29 22 2C 79 ER,"(BROODER)",y
00A700: 6F 75 20 68 61 76 65 20 61 20 62 72 6F 74 68 65 ou have a brothe
00A710: 72 20 77 68 6F 20 42 52 4F 4F 44 53 20 61 20 67 r who BROODS a g
00A720: 72 65 61 74 20 64 65 61 6C 2C 44 45 52 2C 00 42 reat deal,DER,.B
00A730: 00 92 27 8C 20 53 49 53 54 45 52 2C 53 43 48 57 ..'. SISTER,SCHW
00A740: 45 53 54 45 52 2C 22 28 53 48 56 45 53 54 45 52 ESTER,"(SHVESTER
00A750: 29 22 2C 61 20 53 57 45 41 54 45 52 20 6F 6E 20 )",a SWEATER on
00A760: 79 6F 75 72 20 73 69 73 74 65 72 2C 44 49 45 2C your sister,DIE,
00A770: 00 49 00 9C 27 8C 20 48 55 53 42 41 4E 44 2C 4D .I..'. HUSBAND,M
00A780: 41 4E 4E 2C 22 28 4D 41 4E 4E 29 22 2C 74 68 65 ANN,"(MANN)",the
00A790: 20 66 69 72 73 74 20 4D 41 4E 20 79 6F 75 20 73 first MAN you s
00A7A0: 65 65 20 69 73 20 79 6F 75 72 20 20 20 68 75 73 ee is your hus
00A7B0: 62 61 6E 64 2C 44 45 52 2C 00 42 00 A6 27 8C 20 band,DER,.B..'.
00A7C0: 57 49 46 45 2C 46 52 41 55 2C 22 28 46 52 4F 57 WIFE,FRAU,"(FROW
00A7D0: 20 3A 20 4F 57 20 61 73 20 69 6E 20 43 31 0F 4F : OW as in C1.O
00A7E0: 57 29 22 2C 61 20 46 52 4F 57 4E 20 6F 6E 20 79 W)",a FROWN on y
00A7F0: 6F 75 72 20 77 69 66 65 2C 44 49 45 2C 00 3D 00 our wife,DIE,.=.
00A800: B0 27 8C 20 53 4F 4E 2C 53 4F 48 4E 2C 22 28 5A .'. SON,SOHN,"(Z
00A810: 4F 48 4E 29 22 2C 79 6F 75 72 20 73 6F 6E 20 68 OHN)",your son h
00A820: 61 73 20 53 4F 57 4E 20 68 69 73 20 77 69 6C 64 as SOWN his wild
00A830: 20 6F 61 74 73 2C 44 45 52 2C 00 63 00 BA 27 8C oats,DER,.c..'.
00A840: 20 44 41 55 47 48 54 45 52 2C 54 4F 43 48 54 45 DAUGHTER,TOCHTE
00A850: 52 2C 22 28 54 4F 43 48 54 45 52 20 3A 20 43 48 R,"(TOCHTER : CH
00A860: 20 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 48 29 22 2C 22 73 as in LOCH)","s
00A870: 61 79 69 6E 67 20 27 49 20 54 41 55 47 48 54 20 aying 'I TAUGHT
00A880: 48 45 52 27 20 79 6F 75 72 20 20 20 20 20 20 64 HER' your d
00A890: 61 75 67 68 74 65 72 22 2C 44 49 45 2C 00 44 00 aughter",DIE,.D.
00A8A0: C4 27 8C 20 42 4F 59 2C 4A 55 4E 47 45 2C 22 28 .'. BOY,JUNGE,"(
00A8B0: 59 55 4E 47 45 48 20 3A 20 55 20 61 73 20 69 6E YUNGEH : U as in
00A8C0: 20 50 55 54 29 22 2C 61 20 67 72 6F 75 70 20 6F PUT)",a group o
00A8D0: 66 20 59 4F 55 4E 47 20 62 6F 79 73 2C 44 45 33 f YOUNG boys,DE3
00A8E0: 56 FF FF FF FF 11 64 09 08 04 F6 04 EA 04 6F 09 V.....d.......o.
00A8F0: 01 10 08 14 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E ........,SECTION
00A900: 2E 33 00 00 00 00 00 00 00 06 00 01 00 08 70 29 .3............p)
00A910: 00 B8 33 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ..3.............
00A920: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A930: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A940: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A950: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A960: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A970: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A980: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A990: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A9A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A9B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A9C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A9D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A9E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A9F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 E8 1A FF FF FF FF 11 ................
00AA00: 62 09 08 04 F6 04 DD 04 74 09 FB 0F 08 62 0A 15 b.......t....b..
00AA10: 08 00 16 52 2C 00 88 00 CE 27 8C 20 47 49 52 4C ...R,....'. GIRL
00AA20: 2C 22 4D A5 44 43 48 45 4E 22 2C 22 28 4D 41 49 ,"M.DCHEN","(MAI
00AA30: 44 43 48 45 4E 20 3A 20 43 48 20 61 73 20 69 6E DCHEN : CH as in
00AA40: 20 4C 4F 43 48 29 22 2C 22 61 20 67 72 6F 75 70 LOCH)","a group
00AA50: 20 6F 66 20 6C 69 74 74 6C 65 20 4D 41 49 44 45 of little MAIDE
00AA60: 4E 53 20 2D 20 20 20 20 20 67 69 72 6C 73 20 6F NS - girls o
00AA70: 66 20 63 6F 75 72 73 65 22 2C 44 41 53 2C 61 20 f course",DAS,a
00AA80: 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 70 6C 61 79 little girl play
00AA90: 69 6E 67 20 77 69 74 68 20 66 69 72 65 00 36 00 ing with fire.6.
00AAA0: D8 27 8C 20 4F 4E 4C 59 2C 4E 55 52 2C 22 28 4E .'. ONLY,NUR,"(N
00AAB0: 4F 4F 52 29 22 2C 74 68 69 6E 6B 69 6E 67 20 69 OOR)",thinking i
00AAC0: 66 20 4F 4E 4C 59 20 49 20 4B 4E 45 57 20 48 45 f ONLY I KNEW HE
00AAD0: 52 2C 2C 00 38 00 E2 27 8C 20 56 45 52 59 2C 53 R,,.8..'. VERY,S
00AAE0: 45 48 52 2C 22 28 5A 41 49 52 29 22 2C 66 65 65 EHR,"(ZAIR)",fee
00AAF0: 6C 69 6E 67 20 56 45 52 59 20 6B 65 65 6E 20 74 ling VERY keen t
00AB00: 6F 20 53 45 45 20 48 45 52 2C 2C 00 3A 00 EC 27 o SEE HER,,.:..'
00AB10: 8C 20 59 FD E5 45 53 2C 4A 41 2C 22 28 59 41 29 . Y..ES,JA,"(YA)
00AB20: 22 2C 79 6F 75 72 20 6D 6F 74 68 65 72 20 73 61 ",your mother sa
00AB30: 79 69 6E 67 20 59 45 53 20 74 61 6B 65 20 74 68 ying YES take th
00AB40: 65 20 4A 41 52 2C 2C 00 32 00 F6 27 8C 20 4E 4F e JAR,,.2..'. NO
00AB50: 2C 4E 45 49 4E 2C 22 28 4E 49 4E 45 29 22 2C 62 ,NEIN,"(NINE)",b
00AB60: 65 69 6E 67 20 74 6F 6C 64 20 4E 4F 20 4E 49 4E eing told NO NIN
00AB70: 45 20 74 69 6D 65 73 2C 2C 00 4D 00 00 28 8C 20 E times,,.M..(.
00AB80: 41 4C 53 4F 2C 41 55 43 48 2C 22 28 4F 57 43 48 ALSO,AUCH,"(OWCH
00AB90: 20 3A 20 4F 57 20 61 73 20 69 6E 20 43 4F 57 20 : OW as in COW
00ABA0: 2D 20 43 48 20 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 48 29 - CH as in LOCH)
00ABB0: 22 2C 22 79 6F 75 20 41 4C 53 4F 20 73 61 79 20 ","you ALSO say
00ABC0: 4F 57 21 22 2C 2C 00 54 00 0A 28 8C 20 4E 4F 54 OW!",,.T..(. NOT
00ABD0: 2C 4E 49 43 48 54 2C 22 28 4E 45 45 43 48 54 20 ,NICHT,"(NEECHT
00ABE0: 3A 20 43 48 20 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 48 29 : CH as in LOCH)
00ABF0: 22 2C 74 68 69 6E 6B 69 6E 67 20 49 20 68 6F 70 ",thinking I hop
00AC00: 65 20 74 68 69 73 20 69 73 20 4E 4F 54 20 20 20 e this is NOT
00AC10: 20 20 4E 49 43 1F B6 4B 45 44 2C 2C 00 3D 00 14 NIC..KED,,.=..
00AC20: 28 8C 20 51 55 49 54 45 2C 47 41 4E 5A 2C 22 28 (. QUITE,GANZ,"(
00AC30: 47 41 4E 54 53 29 22 2C 47 41 4E 47 53 20 6D 61 GANTS)",GANGS ma
00AC40: 6B 65 20 79 6F 75 20 51 55 49 54 45 20 66 72 69 ke you QUITE fri
00AC50: 67 68 74 65 6E 65 64 2C 2C 00 34 00 1E 28 8C 20 ghtened,,.4..(.
00AC60: 54 48 49 53 2C 44 49 45 53 2C 22 28 44 45 45 53 THIS,DIES,"(DEES
00AC70: 29 22 2C 74 68 69 6E 6B 69 6E 67 20 54 48 49 53 )",thinking THIS
00AC80: 20 69 73 20 61 20 54 45 41 53 45 2C 2C 00 35 00 is a TEASE,,.5.
00AC90: 28 28 8C 20 54 48 41 54 2C 44 41 53 2C 22 28 44 ((. THAT,DAS,"(D
00ACA0: 41 53 29 22 2C 74 68 69 6E 6B 69 6E 67 20 54 48 AS)",thinking TH
00ACB0: 41 54 20 44 55 53 54 20 69 73 20 74 68 69 63 6B AT DUST is thick
00ACC0: 2C 2C 00 4E 00 32 28 8C 20 54 48 45 52 45 2C 44 ,,.N.2(. THERE,D
00ACD0: 41 2C 22 28 44 41 48 29 22 2C 22 61 20 63 68 69 A,"(DAH)","a chi
00ACE0: 6C 64 20 73 61 79 69 6E 67 20 74 6F 20 68 69 73 ld saying to his
00ACF0: 20 66 61 74 68 65 72 20 20 20 20 54 48 45 52 45 father THERE
00AD00: 20 54 48 45 52 45 20 44 41 20 44 41 21 22 2C 2C THERE DA DA!",,
00AD10: 00 24 00 3C 28 8C 20 86 B7 49 20 41 4D 20 47 52 .$.<(. ..I AM GR
00AD20: 45 45 4E 2C 22 49 43 48 20 42 49 4E 20 47 52 A7 EEN,"ICH BIN GR.
00AD30: 4E 22 2C 2C 2C 2C 00 2E 00 46 28 8C 20 49 20 41 N",,,,...F(. I A
00AD40: 4D 20 56 45 52 59 20 54 49 52 45 44 2C 22 49 43 M VERY TIRED,"IC
00AD50: 48 20 42 49 4E 20 53 45 48 52 20 4D A7 44 45 22 H BIN SEHR M.DE"
00AD60: 2C 2C 2C 2C 00 3A 00 50 28 8C 20 22 41 4D 20 49 ,,,,.:.P(. "AM I
00AD70: 20 42 49 47 20 4F 52 20 45 4D 50 54 59 3F 22 2C BIG OR EMPTY?",
00AD80: 22 42 49 4E 20 49 43 48 20 47 52 4F 53 53 20 4F "BIN ICH GROSS O
00AD90: 44 45 52 20 4C 45 45 52 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 47 DER LEER?",,,,.G
00ADA0: 00 5A 28 8C 20 22 4E 4F 2C 20 49 20 41 4D 20 4E .Z(. "NO, I AM N
00ADB0: 4F 54 20 56 45 52 59 20 42 4C 41 43 4B 22 2C 22 OT VERY BLACK","
00ADC0: 4E 45 49 4E 2C 20 49 43 48 20 42 49 4E 20 4E 49 NEIN, ICH BIN NI
00ADD0: 43 48 54 20 53 45 48 52 20 53 43 48 57 41 52 5A CHT SEHR SCHWARZ
00ADE0: 22 2C 2C 2C 2C 00 2E 00 64 28 8C 20 49 20 41 4D ",,,,...d(. I AM
00ADF0: 20 4E 4F 54 20 48 45 41 56 59 2C 49 43 48 20 42 NOT HEAVY,ICH B
00AE00: 49 4E 20 4E 49 43 48 54 20 53 43 48 57 45 52 2C IN NICHT SCHWER,
00AE10: 2C 2C 2C 00 31 00 A0 28 8C C1 F6 20 49 20 41 4D ,,,.1..(... I AM
00AE20: 20 52 45 44 20 41 4E 44 20 42 49 47 2C 49 43 48 RED AND BIG,ICH
00AE30: 20 42 49 4E 20 52 4F 54 20 55 4E 44 20 47 52 4F BIN ROT UND GRO
00AE40: 53 53 2C 2C 2C 2C 00 2D 00 AA 28 8C 20 49 20 41 SS,,,,.-..(. I A
00AE50: 4D 20 4E 4F 54 20 53 4D 41 4C 4C 2C 49 43 48 20 M NOT SMALL,ICH
00AE60: 42 49 4E 20 4E 49 43 48 54 20 4B 4C 45 49 4E 2C BIN NICHT KLEIN,
00AE70: 2C 2C 2C 00 2D 00 B4 28 8C 20 49 20 41 4D 20 41 ,,,.-..(. I AM A
00AE80: 4C 53 4F 20 4C 41 54 45 2C 22 49 43 48 20 42 49 LSO LATE,"ICH BI
00AE90: 4E 20 41 55 43 48 20 53 50 A5 54 22 2C 2C 2C 2C N AUCH SP.T",,,,
00AEA0: 00 3A 00 BE 28 8C 20 22 59 45 53 2C 20 49 20 41 .:..(. "YES, I A
00AEB0: 4D 20 56 45 52 59 20 57 48 49 54 45 22 2C 22 4A M VERY WHITE","J
00AEC0: 41 2C 20 49 43 48 20 42 49 4E 20 53 45 48 52 20 A, ICH BIN SEHR
00AED0: 57 45 49 53 53 22 2C 2C 2C 2C 00 4D 00 C8 28 8C WEISS",,,,.M..(.
00AEE0: 20 22 4E 4F 2C 20 49 20 41 4D 20 4E 4F 54 20 45 "NO, I AM NOT E
00AEF0: 4D 50 54 59 20 4F 52 20 4E 4F 49 53 59 22 2C 22 MPTY OR NOISY","
00AF00: 4E 45 49 4E 2C 20 49 43 48 20 42 49 4E 20 4E 49 NEIN, ICH BIN NI
00AF10: 43 48 54 20 4C 45 45 52 20 4F 44 4F 00 45 52 20 CHT LEER ODO.ER
00AF20: 4C 41 55 54 22 2C 2C 2C 2C 00 73 00 D2 28 8C 20 LAUT",,,,.s..(.
00AF30: 54 48 45 20 44 52 45 53 53 20 49 53 20 4F 4E 4C THE DRESS IS ONL
00AF40: 59 20 47 52 45 45 4E 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 Y GREEN AND THE
00AF50: 54 49 45 20 49 53 20 20 4F 4E 4C 59 20 42 4C 55 TIE IS ONLY BLU
00AF60: 45 2C 22 44 41 53 20 4B 4C 45 49 44 20 49 53 54 E,"DAS KLEID IST
00AF70: 20 4E 55 52 20 47 52 A7 4E 2C 20 55 4E 44 20 44 NUR GR.N, UND D
00AF80: 45 52 20 53 43 48 4C 49 50 53 20 49 53 54 20 4E ER SCHLIPS IST N
00AF90: 55 52 20 42 4C 41 55 22 2C 2C 2C 2C 00 53 00 DC UR BLAU",,,,.S..
00AFA0: 28 8C 20 22 49 53 20 54 48 45 20 43 4F 41 54 20 (. "IS THE COAT
00AFB0: 56 45 52 59 20 42 49 47 20 41 4E 44 20 57 48 49 VERY BIG AND WHI
00AFC0: 54 45 3F 22 2C 22 49 53 54 20 44 45 52 20 4D 41 TE?","IST DER MA
00AFD0: 4E 54 45 4C 20 53 45 48 52 20 47 52 4F 53 53 20 NTEL SEHR GROSS
00AFE0: 55 4E 44 20 57 45 49 53 53 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 UND WEISS?",,,,.
00AFF0: C1 00 E6 28 8C 20 22 4E 4F 2C 20 54 48 45 20 46 ...(. "NO, THE F
00B000: 41 54 48 45 52 20 49 53 20 4E 4F 54 20 53 4D 41 ATHER IS NOT SMA
00B010: 4C 4C 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 20 20 1C A7 20 LL AND THE ..
00B020: 20 4D 4F 54 48 45 52 20 49 53 20 4E 4F 54 20 42 MOTHER IS NOT B
00B030: 49 47 20 42 55 54 20 54 48 45 20 53 4F 4E 20 49 IG BUT THE SON I
00B040: 53 20 56 45 52 59 20 20 20 42 49 47 22 2C 22 4E S VERY BIG","N
00B050: 45 49 4E 2C 20 44 45 52 20 56 41 54 45 52 20 49 EIN, DER VATER I
00B060: 53 54 20 4E 49 43 48 54 20 4B 4C 45 49 4E 2C 20 ST NICHT KLEIN,
00B070: 55 4E 44 20 44 49 45 4D 55 54 54 45 52 20 49 53 UND DIEMUTTER IS
00B080: 54 20 4E 49 43 48 54 20 47 52 4F 53 53 2C 20 41 T NICHT GROSS, A
00B090: 42 45 52 20 44 45 52 20 53 4F 48 4E 20 20 20 49 BER DER SOHN I
00B0A0: 53 54 20 53 45 48 52 20 47 52 4F 53 53 22 2C 2C ST SEHR GROSS",,
00B0B0: 2C 2C 00 6A 00 F0 28 8C 20 22 57 41 53 20 54 48 ,,.j..(. "WAS TH
00B0C0: 45 20 48 55 53 42 41 4E 44 20 4E 4F 49 53 59 20 E HUSBAND NOISY
00B0D0: 41 4E 44 20 57 41 53 20 54 48 45 20 47 49 52 4C AND WAS THE GIRL
00B0E0: 20 20 4C 41 54 45 3F 22 2C 22 57 41 52 20 44 45 LATE?","WAR DE
00B0F0: 52 20 4D 41 4E 4E 20 4C 41 55 54 2C 20 55 4E 44 R MANN LAUT, UND
00B100: 20 57 41 52 20 44 41 53 20 4D A5 44 43 48 45 4E WAR DAS M.DCHEN
00B110: 20 20 53 50 A5 54 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 6B 00 61 SP.T?",,,,.k.a
00B120: A4 FA 28 8C 20 54 48 45 20 57 49 46 45 20 49 53 ..(. THE WIFE IS
00B130: 20 51 55 49 43 4B 20 42 55 54 20 54 48 45 20 44 QUICK BUT THE D
00B140: 41 55 47 48 54 45 52 20 49 53 20 20 20 54 49 52 AUGHTER IS TIR
00B150: 45 44 2C 22 44 49 45 20 46 52 41 55 20 49 53 54 ED,"DIE FRAU IST
00B160: 20 53 43 48 4E 45 4C 4C 2C 20 41 42 45 52 20 44 SCHNELL, ABER D
00B170: 49 45 20 54 4F 43 48 54 45 52 20 20 49 53 54 20 IE TOCHTER IST
00B180: 4D A7 44 45 22 2C 2C 2C 2C 00 41 00 04 29 8C 20 M.DE",,,,.A..).
00B190: 22 59 4F 55 20 41 52 45 20 4E 4F 54 20 54 49 52 "YOU ARE NOT TIR
00B1A0: 45 44 20 28 54 6F 20 61 20 66 72 69 65 6E 64 29 ED (To a friend)
00B1B0: 22 2C 22 44 55 20 42 49 53 54 20 4E 49 43 48 54 ","DU BIST NICHT
00B1C0: 20 4D A7 44 45 22 2C 2C 2C 2C 00 55 00 0E 29 8C M.DE",,,,.U..).
00B1D0: 20 54 48 45 20 53 4B 49 52 54 20 41 4E 44 20 54 THE SKIRT AND T
00B1E0: 48 45 20 53 48 49 52 54 20 41 52 45 20 56 45 52 HE SHIRT ARE VER
00B1F0: 59 20 42 4C 55 45 2C 44 41 53 20 48 45 4D 44 20 Y BLUE,DAS HEMD
00B200: 55 4E 44 20 44 45 52 20 52 4F 43 4B 20 53 49 4E UND DER ROCK SIN
00B210: 44 20 53 45 48 52 20 42 4C 41 55 2C 2C 2C 2C 00 D SEHR BLAU,,,,.
00B220: 5E 07 35 FF FF FF FF 11 60 09 08 04 F6 04 E8 04 ^.5.....`.......
00B230: 6D 09 01 10 08 15 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 m.........,SECTI
00B240: 4F 4E 2E 33 00 00 00 00 00 00 00 07 FF 01 B8 03 ON.3............
00B250: 70 31 00 B8 33 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 p1..3...........
00B260: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B270: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B280: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B290: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B2A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B2B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B2C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B2D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B2E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B2F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B300: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B310: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B320: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B330: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 75 24 FF FF FF ...........u$...
00B340: FF 11 5C 09 F6 04 57 04 48 05 93 08 F8 0F 08 96 ..\...W.H.......
00B350: 19 0D 04 00 16 00 18 29 8C 20 4E 4F 20 54 48 45 .......). NO THE
00B360: 20 53 48 4F 45 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 48 41 SHOE AND THE HA
00B370: 54 20 41 52 45 20 4E 4F 54 20 42 49 47 2C 22 4E T ARE NOT BIG,"N
00B380: 45 49 4E 2C 20 44 45 52 20 53 43 48 55 48 20 55 EIN, DER SCHUH U
00B390: 4E 44 20 44 45 52 20 48 55 54 20 53 49 4E 44 20 ND DER HUT SIND
00B3A0: 4E 49 43 48 54 20 20 47 52 4F 53 53 22 2C 2C 2C NICHT GROSS",,,
00B3B0: 2C 00 72 00 22 29 8C 20 22 59 4F 55 20 41 52 45 ,.r."). "YOU ARE
00B3C0: 20 4E 4F 49 53 59 20 41 4E 44 20 49 20 41 4D 20 NOISY AND I AM
00B3D0: 56 45 52 59 20 48 45 41 56 59 20 28 4E 6F 74 20 VERY HEAVY (Not
00B3E0: 20 74 6F 20 61 20 66 72 69 65 6E 64 29 22 2C 22 to a friend)","
00B3F0: 53 49 45 20 53 49 4E 44 20 53 45 48 52 20 4C 41 SIE SIND SEHR LA
00B400: 55 54 2C 20 55 4E 44 20 49 43 48 20 42 49 4E 20 UT, UND ICH BIN
00B410: 53 45 48 52 20 20 20 20 53 43 48 57 45 52 22 2C SEHR SCHWER",
00B420: 2C 2C 2C 00 59 00 2C 29 8C 20 22 59 45 53 20 59 ,,,.Y.,). "YES Y
00B430: 4F 55 20 41 52 45 20 41 4C 53 4F 20 51 55 49 54 OU ARE ALSO QUIT
00B440: 45 20 4C 41 54 45 20 28 54 6F 20 61 20 20 20 20 E LATE (To a
00B450: 20 20 20 66 72 46 74 69 65 6E 64 29 22 2C 22 4A frFtiend)","J
00B460: 41 2C 20 44 55 20 42 49 53 54 20 41 55 43 48 20 A, DU BIST AUCH
00B470: 47 41 4E 5A 20 53 50 A5 54 22 2C 2C 2C 2C 00 2F GANZ SP.T",,,,./
00B480: 00 68 29 8C 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 4F 4E 4C .h). YOU ARE ONL
00B490: 59 20 53 4D 41 4C 4C 2C 44 55 20 42 49 53 54 20 Y SMALL,DU BIST
00B4A0: 4E 55 52 20 4B 4C 45 49 4E 2C 2C 2C 2C 00 44 00 NUR KLEIN,,,,.D.
00B4B0: 72 29 8C 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 56 45 52 59 r). YOU ARE VERY
00B4C0: 20 42 49 47 20 41 4E 44 20 48 45 41 56 59 2C 53 BIG AND HEAVY,S
00B4D0: 49 45 20 53 49 4E 44 20 53 45 48 52 20 47 52 4F IE SIND SEHR GRO
00B4E0: 53 53 20 55 4E 44 20 53 43 48 57 45 52 2C 2C 2C SS UND SCHWER,,,
00B4F0: 2C 00 30 00 7C 29 8C 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 ,.0.|). YOU ARE
00B500: 41 4C 53 4F 20 4C 41 54 45 2C 22 44 55 20 42 49 ALSO LATE,"DU BI
00B510: 53 54 20 41 55 43 48 20 53 50 A5 54 22 2C 2C 2C ST AUCH SP.T",,,
00B520: 2C 00 4A 00 86 29 8C 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 ,.J..). YOU ARE
00B530: 51 55 49 54 45 20 51 55 49 43 4B 20 42 55 54 20 QUITE QUICK BUT
00B540: 54 49 52 45 44 2C 22 53 49 45 20 53 49 4E 44 20 TIRED,"SIE SIND
00B550: 47 41 4E 5A 20 53 43 8D 6A 48 4E 45 4C 4C 20 41 GANZ SC.jHNELL A
00B560: 42 45 52 20 4D A7 44 45 22 2C 2C 2C 2C 00 47 00 BER M.DE",,,,.G.
00B570: 90 29 8C 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 47 52 45 59 .). YOU ARE GREY
00B580: 20 42 4C 55 45 20 41 4E 44 20 4F 52 41 4E 47 45 BLUE AND ORANGE
00B590: 2C 22 44 55 20 42 49 53 54 20 47 52 41 55 2C 20 ,"DU BIST GRAU,
00B5A0: 42 4C 41 55 20 55 4E 44 20 4F 52 41 4E 47 45 22 BLAU UND ORANGE"
00B5B0: 2C 2C 2C 2C 00 68 00 9A 29 8C 20 54 48 45 20 46 ,,,,.h..). THE F
00B5C0: 41 54 48 45 52 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 4D 4F ATHER AND THE MO
00B5D0: 54 48 45 52 20 41 52 45 20 51 55 49 54 45 20 20 THER ARE QUITE
00B5E0: 20 20 20 42 4C 41 43 4B 2C 44 45 52 20 56 41 54 BLACK,DER VAT
00B5F0: 45 52 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 4D 55 54 54 45 ER UND DIE MUTTE
00B600: 52 20 53 49 4E 44 20 53 45 48 52 20 20 20 20 20 R SIND SEHR
00B610: 20 53 43 48 57 41 52 5A 2C 2C 2C 2C 00 39 00 CC SCHWARZ,,,,.9..
00B620: 29 8C 20 53 48 45 20 49 53 20 54 49 52 45 44 20 ). SHE IS TIRED
00B630: 41 4E 44 20 45 4D 50 54 59 2C 22 53 49 45 20 49 AND EMPTY,"SIE I
00B640: 53 54 20 4D A7 44 45 20 55 4E 44 20 4C 45 45 52 ST M.DE UND LEER
00B650: 22 2C 2C 2C 2C 00 2D 00 D6 04 78 29 8C 20 48 45 ",,,,.-...x). HE
00B660: 20 49 53 20 4F 4E 4C 59 20 47 52 45 45 4E 2C 22 IS ONLY GREEN,"
00B670: 45 52 20 49 53 54 20 4E 55 52 20 47 52 A7 4E 22 ER IST NUR GR.N"
00B680: 2C 2C 2C 2C 00 31 00 E0 29 8C 20 59 4F 55 20 41 ,,,,.1..). YOU A
00B690: 52 45 20 56 45 52 59 20 48 45 41 56 59 2C 44 55 RE VERY HEAVY,DU
00B6A0: 20 42 49 53 54 20 53 45 48 52 20 53 43 48 57 45 BIST SEHR SCHWE
00B6B0: 52 2C 2C 2C 2C 00 37 00 EA 29 8C 20 49 54 20 49 R,,,,.7..). IT I
00B6C0: 53 20 57 48 49 54 45 20 41 4E 44 20 42 52 4F 57 S WHITE AND BROW
00B6D0: 4E 2C 45 53 20 49 53 54 20 57 45 49 53 53 20 55 N,ES IST WEISS U
00B6E0: 4E 44 20 42 52 41 55 4E 2C 2C 2C 2C 00 31 00 F4 ND BRAUN,,,,.1..
00B6F0: 29 8C 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 4E 4F 54 20 4C ). YOU ARE NOT L
00B700: 41 54 45 2C 22 53 49 45 20 53 49 4E 44 20 4E 49 ATE,"SIE SIND NI
00B710: 43 48 54 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CHT.............
00B720: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B730: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B740: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B750: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9B 13 FF FF FF ................
00B760: FF 11 60 09 57 04 A6 04 E7 04 6B 09 01 10 08 15 ..`.W.....k.....
00B770: 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 34 00 00 ....,SECTION.4..
00B780: 00 00 00 00 00 01 00 00 00 08 70 01 FF 1B 2A 00 ..........p...*.
00B790: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B7A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B7B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B7C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B7D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B7E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B7F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B800: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B810: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B820: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B830: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B840: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B850: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B860: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00B870: 00 00 00 00 00 D0 FC FF FF FF FF 11 5D 09 57 04 ............].W.
00B880: A6 04 E2 04 65 09 F9 0F 08 5F 0A 15 08 00 16 16 ....e...._......
00B890: 00 5A 00 A4 20 8D 20 19 42 2C 0E 2C 19 FF 2C 19 .Z.. . .B,.,..,.
00B8A0: FF 2C 19 FF 00 5C 00 64 00 CF 20 80 20 19 A4 01 .,...\.d.. . ...
00B8B0: CF 20 19 A5 2C 19 24 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C . ..,.$,.,.<,.f,
00B8C0: 19 7E 2C 19 66 2C 19 66 2C 0E 01 CF 20 19 A6 2C .~,.f,.f,... ..,
00B8D0: 19 24 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 .$,.,.<,.f,.f,.f
00B8E0: 2C 19 3C 2C 0E 01 CF 20 19 A7 2C 19 24 2C 0E 2C ,.<,... ..,.$,.,
00B8F0: 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E .f,.f,.f,.f,.<,.
00B900: 00 47 00 78 00 03 00 00 4C C9 EF FF 03 28 19 0A .G.x....L....(..
00B910: 29 01 03 00 00 53 D7 EF FF 03 28 19 18 29 01 03 )....S....(..)..
00B920: 00 00 DA EF FF 03 28 19 0D 29 01 03 00 00 CF EF ......(..)......
00B930: 22 45 6E 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 00 D1 EF 22 "English"......"
00B940: 47 65 72 6D 61 6E 22 00 28 00 79 00 93 20 03 00 German".(.y.. ..
00B950: 00 57 C5 28 19 0A 29 01 93 20 03 00 00 57 C6 28 .W.(..).. ...W.(
00B960: 19 0A 29 01 93 20 03 00 00 57 D3 28 19 0A 29 00 ..).. ...W.(..).
00B970: 71 00 82 00 AD 20 0F 01 BB 20 17 01 BA 20 0E 01 q.... ... ... ..
00B980: 82 20 0E 01 8A 01 A9 20 19 0A 2C 19 0C 01 BF 03 . ..... ..,.....
00B990: 85 22 50 6C 65 61 73 65 20 73 74 6F 70 20 74 68 ."Please stop th
00B9A0: 65 20 74 61 70 65 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 e tape"...L."
00B9B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 6E 20 70 72 65 then pre
00B9C0: 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 ss "...S."ENTER"
00B9D0: 03 00 00 53 D7 01 CC 20 0F 2C 1A 2C 01 2C 19 C8 ...S... .,.,.,..
00B9E0: 2C 15 00 0A 00 8C 00 9F 20 1E 88 13 00 2E 00 96 ,....... .......
00B9F0: 00 8A 01 A9 20 19 0F 2C 19 0D 01 BF 22 53 65 63 .... ..,...."Sec
00BA00: 74 69 6F 6E 20 34 22 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F tion 4".. ......
00BA10: 20 EC 20 1A D0 07 01 B0 01 8A 00 7C 00 C8 00 0D . ........|....
00BA20: 00 00 E7 EF 0F 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 ................
00BA30: E2 EF 1A 10 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A 6A 27 01 03 ....'.......j'..
00BA40: 00 00 D2 EF 22 49 4E 20 54 48 45 20 47 41 52 44 ...."IN THE GARD
00BA50: 45 4E 22 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 70 17 01 EN".. ..'.. .p..
00BA60: C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 EF . ..'.. .X......
00BA70: EF 10 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 .... ..'.. .p...
00BA80: 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 C7 20 1E 10 27 ..'.. .X... ..'
00BA90: 01 85 7D 9F 20 1E D0 07 00 DA 00 D2 00 0D 00 00 ..}. ...........
00BAA0: E7 EF 10 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF ................
00BAB0: 1A 74 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A D8 27 01 03 00 00 .t'........'....
00BAC0: D2 EF 22 54 49 4D 45 22 01 C7 20 1E 74 27 01 9F .."TIME".. .t'..
00BAD0: 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 58 1B .p... .t'.. .X.
00BAE0: 01 0D 00 00 EF EF 10 01 0D 00 00 E2 EF 1A 74 27 ..............t'
00BAF0: 01 0D 00 00 E3 EF 1A CE 27 01 C7 20 1E 74 27 01 ........'.. .t'.
00BB00: 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 58 . .p... .t'.. .X
00BB10: 1B 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA ................
00BB20: EF 22 20 20 20 20 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 ." What is
00BB30: 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F the "......" fo
00BB40: 72 22 01 0D 00 00 E2 EF 1A D8 27 01 0D 00 00 E3 r"........'.....
00BB50: EF 1A D8 27 01 C7 20 1E D8 27 01 9F 20 1E B8 0B ...'.. ..'.. ...
00BB60: 01 0D 00 00 E2 EF 1A 74 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A .......t'.......
00BB70: D8 27 00 A5 00 DC 00 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E .'...... .t'.. .
00BB80: D0 07 01 0D 00 00 E7 EF 11 01 0D 00 00 EF EF 0F ................
00BB90: 01 0D 00 72 9F 00 E2 EF 1A 3C 28 01 0D 00 00 E3 ...r.....<(.....
00BBA0: EF 1A 82 28 01 03 00 00 D2 EF 22 55 53 45 46 55 ...(......"USEFU
00BBB0: 4C 20 57 4F 52 44 53 22 01 C7 20 1E 3C 28 01 9F L WORDS".. .<(..
00BBC0: 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 3C 28 01 9F 20 1E 58 1B .p... .<(.. .X.
00BBD0: 01 C7 20 1E 3C 28 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 .. .<(..........
00BBE0: 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 20 20 20 57 68 ......" Wh
00BBF0: 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 at is the ".....
00BC00: F4 22 20 66 6F 72 22 01 9F 20 1E B8 0B 01 C7 20 ." for".. .....
00BC10: 1E 3C 28 01 9F 20 1E D0 07 00 B3 00 E6 00 0D 00 .<(.. ..........
00BC20: 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A A0 28 01 0D 00 ............(...
00BC30: 00 E3 EF 1A C8 28 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 0D 00 .....(..........
00BC40: 00 DA EF 0F 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 ................
00BC50: 00 00 CA EF 22 54 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 74 ...."Translate t
00BC60: 68 65 20 66 6F 6C 6C 6F 77 69 6E 67 20 69 6E 74 he following int
00BC70: 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E A0 28 01 9F o "....... ..(..
00BC80: 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 E2 EF 1A 04 29 01 0D 00 ...........)...
00BC90: 00 E3 EF 1A 2C 27 33 29 01 03 00 00 D5 EF 03 00 ....,'3)........
00BCA0: 00 CF 01 03 00 00 CA EF 22 4E 6F 77 20 74 72 61 ........"Now tra
00BCB0: 6E 73 6C 61 74 65 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 nslate into "...
00BCC0: 00 D5 01 C7 20 1E 04 29 01 9F 20 1E B8 0B 00 E6 .... ..).. .....
00BCD0: 00 F0 00 9F 20 1E A0 0F 01 A9 20 0F 2C 12 01 BF .... ..... .,...
00BCE0: 22 20 20 54 68 65 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 " The important
00BCF0: 20 74 68 69 6E 67 20 61 62 6F 75 74 20 77 6F 72 thing about wor
00BD00: 64 20 6F 72 64 65 72 22 03 00 00 4C C9 22 69 73 d order"...L."is
00BD10: 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 76 65 72 62 20 69 that the verb i
00BD20: 73 20 61 6C 77 61 79 73 20 74 68 65 20 73 65 63 s always the sec
00BD30: 6F 6E 64 22 03 00 00 4C C9 22 69 64 65 61 20 69 ond"...L."idea i
00BD40: 6E 20 61 20 73 65 6E 74 65 6E 63 65 2E 20 54 68 n a sentence. Th
00BD50: 69 73 20 6D 65 61 6E 73 20 74 68 61 74 22 03 00 is means that"..
00BD60: 00 4C C9 22 73 6F 6D 65 74 69 6D 65 73 20 79 6F .L."sometimes yo
00BD70: 75 20 68 61 76 65 20 74 6F 20 63 68 61 6E 67 65 u have to change
00BD80: 20 74 68 65 20 6E 6F 72 6D 61 6C 22 03 00 00 4C the normal"...L
00BD90: C9 22 77 6F 72 64 20 59 68 6F 72 64 65 72 2E 22 ."word Yhorder."
00BDA0: 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 46 6F 72 20 65 78 61 .. ...L."For exa
00BDB0: 6D 70 6C 65 3A 22 00 AD 00 FA 00 BF 20 03 00 00 mple:"...... ...
00BDC0: 4C C9 22 20 20 20 20 20 54 48 41 54 20 49 20 41 L." THAT I A
00BDD0: 4D 20 20 69 73 20 20 44 41 53 20 42 49 4E 20 49 M is DAS BIN I
00BDE0: 43 48 22 03 00 00 4C C9 22 6F 72 20 20 20 54 4F CH"...L."or TO
00BDF0: 4D 4F 52 52 4F 57 20 49 20 41 4D 20 54 48 45 20 MORROW I AM THE
00BE00: 44 4F 47 22 03 00 00 4C C9 22 69 73 20 20 20 4D DOG"...L."is M
00BE10: 4F 52 47 45 4E 20 42 49 4E 20 49 43 48 20 44 45 ORGEN BIN ICH DE
00BE20: 52 20 48 55 4E 44 2E 22 03 00 00 4C C9 22 42 49 R HUND."...L."BI
00BE30: 4E 20 69 73 20 74 68 65 20 73 65 63 6F 6E 64 20 N is the second
00BE40: 77 6F 72 64 20 69 6E 20 74 68 65 20 73 65 6E 74 word in the sent
00BE50: 65 6E 63 65 73 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 ences.".. .....
00BE60: 1E 40 1F 00 02 01 04 01 BF 22 41 6E 6F 74 68 65 .@......."Anothe
00BE70: 72 20 65 78 61 6D 70 6C 65 20 69 73 22 01 BF 20 r example is"..
00BE80: 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 20 20 54 4F 44 41 59 ...L." TODAY
00BE90: 20 48 45 20 49 53 20 54 49 53 D3 52 45 44 22 03 HE IS TIS.RED".
00BEA0: 00 00 4C C9 22 69 73 20 20 20 48 45 55 54 45 20 ..L."is HEUTE
00BEB0: 49 53 54 20 45 52 20 4D A7 44 45 2E 22 03 00 00 IST ER M.DE."...
00BEC0: 4C C9 22 20 20 52 65 6D 65 6D 62 65 72 2C 20 74 L." Remember, t
00BED0: 68 65 20 76 65 72 62 20 69 73 20 74 68 65 20 73 he verb is the s
00BEE0: 65 63 6F 6E 64 20 69 64 65 61 22 03 00 00 4C C9 econd idea"...L.
00BEF0: 22 69 6E 20 74 68 65 20 73 65 6E 74 65 6E 63 65 "in the sentence
00BF00: 2E 20 49 6E 20 6D 61 6E 79 20 63 61 73 65 73 2C . In many cases,
00BF10: 22 03 00 00 4C C9 22 73 65 6E 74 65 6E 63 65 73 "...L."sentences
00BF20: 20 77 69 6C 6C 20 62 65 20 73 70 6F 6B 65 6E 20 will be spoken
00BF30: 69 6E 20 74 68 65 20 73 61 6D 65 22 03 00 00 4C in the same"...L
00BF40: C9 22 6F 72 64 65 72 20 61 73 20 69 6E 20 45 6E ."order as in En
00BF50: 67 6C 69 73 68 2E 20 44 6F 20 6E 6F 74 20 77 6F glish. Do not wo
00BF60: 72 72 79 20 69 66 22 00 69 00 0E 01 BF 20 03 00 rry if".i.... ..
00BF70: 00 4C C9 22 79 6F 75 20 67 65 74 20 74 68 65 20 .L."you get the
00BF80: 77 6F 72 64 20 6F 72 64 65 72 20 77 72 6F 6E 67 word order wrong
00BF90: 20 74 6F 20 62 65 67 69 6E 22 03 0F 6E 00 00 4C to begin"..n..L
00BFA0: C9 22 77 69 74 68 2C 20 79 6F 75 20 77 69 6C 6C ."with, you will
00BFB0: 20 73 74 69 6C 6C 20 62 65 20 75 6E 64 65 72 73 still be unders
00BFC0: 74 6F 6F 64 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E tood.".. ..... .
00BFD0: 40 1F 00 FF 00 18 01 BF 22 20 20 50 6C 65 61 73 @......." Pleas
00BFE0: 65 20 6E 6F 74 65 20 74 6F 6F 20 74 68 61 74 20 e note too that
00BFF0: 74 68 65 20 77 6F 72 64 73 20 59 45 53 20 61 6E the words YES an
00C000: 64 22 3B 03 00 00 4C C9 22 4E 4F 20 61 74 20 74 d";...L."NO at t
00C010: 68 65 20 62 65 67 69 6E 6E 69 6E 67 20 6F 66 20 he beginning of
00C020: 74 68 65 20 73 65 6E 74 65 6E 63 65 22 03 00 00 the sentence"...
00C030: 4C C9 22 63 6F 75 6E 74 20 61 73 20 73 65 70 61 L."count as sepa
00C040: 72 61 74 65 20 73 65 6E 74 65 6E 63 65 73 2C 20 rate sentences,
00C050: 74 68 65 79 20 61 72 65 22 03 00 00 4C C9 22 6E they are"...L."n
00C060: 6F 74 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 69 64 65 ot the first ide
00C070: 61 2E 20 53 6F 22 03 00 00 4C C9 22 59 45 53 2C a. So"...L."YES,
00C080: 20 49 54 20 49 53 20 54 48 45 20 44 4F 47 20 69 IT IS THE DOG i
00C090: 73 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 4A 41 2C BD 48 FF s"...L." JA,.H.
00C0A0: FF FF FF 11 58 09 57 04 A6 04 E5 04 65 09 01 10 ....X.W.....e...
00C0B0: 08 14 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 34 ......,SECTION.4
00C0C0: 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 08 70 09 00 1B ............p...
00C0D0: 2A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 *...............
00C0E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C0F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C100: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C110: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C120: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C130: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C140: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C150: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C160: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C170: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C180: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C190: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C1A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C1B0: 00 00 00 00 00 00 00 70 4F FF FF FF FF 11 5C 09 .......pO.....\.
00C1C0: 57 04 A6 04 E1 04 5E 09 FB 0F 08 59 0A 15 08 00 W.....^....Y....
00C1D0: 16 20 45 53 20 49 53 54 20 44 45 52 20 48 55 4E . ES IST DER HUN
00C1E0: 44 22 03 00 00 4C C9 22 4E 4F 2C 20 49 54 20 49 D"...L."NO, IT I
00C1F0: 53 20 4E 4F 54 20 54 48 45 20 46 4C 4F 57 45 52 S NOT THE FLOWER
00C200: 20 69 73 20 22 00 70 00 22 01 BF 20 03 00 00 4C is ".p.".. ...L
00C210: C9 22 20 20 4E 45 49 4E 2C 20 45 53 20 49 53 54 ." NEIN, ES IST
00C220: 20 4E 49 43 48 54 20 44 49 45 20 42 4C 55 4D 45 NICHT DIE BLUME
00C230: 2E 22 01 A9 20 14 2C 19 19 01 BF 20 03 00 00 53 .".. .,.... ...S
00C240: D7 22 6F 72 20 22 03 00 00 53 D7 22 52 22 03 00 ."or "...S."R"..
00C250: 00 53 D7 22 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 67 .S." to repeat g
00C260: 72 61 6D 6D 61 72 20 73 65 63 74 69 6F 6E 22 03 rammar section".
00C270: 00 00 53 D7 3B 00 1E 00 2C 01 03 00 00 C1 EF FF ..S.;...,.......
00C280: 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 C.. ......... .
00C290: 1E 4A 01 00 20 00 36 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 .J.. .6.. ....."
00C2A0: 52 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 20 EB 20 R" . ....."r" .
00C2B0: 1E 2C 01 00 0A 00 40 01 A0 20 1E F0 00 00 B7 00 .,....@.. ......
00C2C0: 4A 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A 68 J..............h
00C2D0: 29 A2 B9 01 0D 00 00 E3 EF 1A 90 29 01 0D 00 00 )..........)....
00C2E0: D4 EF 10 01 0D 00 00 DA EF 17 01 03 00 00 D5 EF ................
00C2F0: 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 54 72 61 6E 73 .........."Trans
00C300: 6C 61 74 65 20 74 68 65 73 65 20 73 65 6E 74 65 late these sente
00C310: 6E 63 65 73 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 nces into ".....
00C320: 01 C7 20 1E 68 29 01 9F 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 .. .h).. .......
00C330: E2 EF 1A CC 29 01 0D 00 00 E3 EF 1A F4 29 01 C7 ....)........)..
00C340: 20 1E CC 29 01 0D 00 00 DA EF 0F 01 03 00 00 CA ..)............
00C350: EF 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 72 61 6E 73 ." Trans
00C360: 6C 61 74 65 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 late into ".....
00C370: 01 9F 20 1E B8 0B 00 59 00 14 05 8A 01 A9 20 0F .. ....Y...... .
00C380: 2C 15 01 BF 22 54 68 61 74 20 63 6F 6D 70 6C 65 ,..."That comple
00C390: 74 65 73 20 53 65 63 74 69 6F 6E 20 34 2E 22 03 tes Section 4.".
00C3A0: 00 00 4C C9 22 44 6F 20 79 6F 75 20 77 61 6E 74 ..L."Do you want
00C3B0: 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 53 to repeat the S
00C3C0: 65 63 74 69 6F 6E 20 28 59 2F 4E 29 3F 20 22 00 ection (Y/N)? ".
00C3D0: 28 00 15 9E FF 05 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 (...........C..
00C3E0: 03 00 00 C1 EF 22 59 22 20 FC 20 03 00 00 C1 EF ....."Y" . .....
00C3F0: 22 79 22 20 EB 20 1E 96 00 00 20 00 16 05 A1 20 "y" . .... ....
00C400: 03 00 00 C1 F2 22 4E 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 ....."N" . .....
00C410: 22 6E 22 20 EB 20 1E 15 05 00 88 00 17 05 BF 22 "n" . ........."
00C420: 59 6F 75 20 73 68 6F 75 6C 64 20 6E 6F 77 20 6C You should now l
00C430: 69 73 74 65 6E 20 74 6F 20 74 68 65 20 61 75 64 isten to the aud
00C440: 69 6F 20 74 61 70 65 20 69 6E 20 6F 72 64 65 72 io tape in order
00C450: 20 74 6F 20 68 65 61 72 20 74 68 65 20 63 6F 72 to hear the cor
00C460: 72 65 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rect
00C470: 70 72 6F 6E 75 6E 63 69 61 74 69 6F 6E 20 6F 66 pronunciation of
00C480: 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 73 20 75 73 65 64 20 the words used
00C490: 69 6E 20 74 68 69 73 20 53 65 63 74 69 6F 6E 2E in this Section.
00C4A0: 22 00 16 00 18 05 BF 01 BF 01 BF 22 45 4E 44 20 ".........."END
00C4B0: 2E 2E 2E 2E 2E 2E 22 00 0A 00 1E 05 A0 20 1E 1E ......"...... ..
00C4C0: 05 00 06 00 28 05 98 00 48 00 D0 07 8A 01 BF 20 ....(...H......
00C4D0: 03 00 00 53 D7 EC C6 FF 16 28 19 2D 29 22 48 45 ...S.....(.-)"HE
00C4E0: 52 45 20 41 52 45 20 54 48 45 20 57 4F 52 44 53 RE ARE THE WORDS
00C4F0: 20 49 4E 20 47 52 4F 55 50 20 22 FF 19 28 0D 00 IN GROUP "..(..
00C500: 00 E7 29 22 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 ..)" "..(.()
00C510: 3B 00 0A 00 DA 07 9F 20 1E AA 0F 00 57 00 E4 07 ;...... ....W...
00C520: A9 20 0F 2C 14 01 9E 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 . .,... ........
00C530: E2 20 EC 20 0D 00 00 E3 20 E6 20 19 0A 01 C3 20 . . .... . ....
00C540: 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 ....,....,....,.
00C550: 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 BF 20 ...,....,......
00C560: EA 20 28 14 29 3B 03 00 00 C5 3B EA 20 28 19 15 . (.);....;. (..
00C570: 29 3B 00 17 00 EE 07 A1 20 03 00 00 D9 EF 22 22 );...... .....""
00C580: 20 EB 20 BF 20 03 00 00 C6 00 21 00 F8 07 A1 20 . . .....!....
00C590: 03 00 00 D9 EF 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 ....."L'" . ....
00C5A0: EF 03 00 00 D9 F4 03 00 00 C6 00 2F 00 02 08 A1 .........../....
00C5B0: 20 03 00 00 D9 F2 22 22 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 ....."" . .....
00C5C0: 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 "L'" . .........
00C5D0: F4 22 20 22 F4 03 00 7E 87 00 C6 00 26 00 08 08 ." "...~....&...
00C5E0: A1 20 FF 0E 28 03 00 00 C6 29 EE 19 13 20 EB 20 . ..(....)... .
00C5F0: BF 01 BF 20 EA 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 C6 ... .(.(...(....
00C600: 29 00 0B 00 09 08 BF 20 03 00 00 C6 00 06 00 0C )...... ........
00C610: 08 B0 00 0A 00 16 08 9F 20 1E 88 13 00 06 00 20 ........ ......
00C620: 08 C9 00 4B 00 B8 0B 8A 01 0D 00 00 C1 EF 0D 00 ...K............
00C630: 00 E2 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 2B 29 .... ...S...(.+)
00C640: 22 4E 4F 57 20 54 52 59 20 54 4F 20 41 4E 53 57 "NOW TRY TO ANSW
00C650: 45 52 20 41 20 46 45 57 20 51 55 45 53 54 49 4F ER A FEW QUESTIO
00C660: 4E 53 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 00 0C 00 NS "..(.()...
00C670: BD 0B 0D 00 00 57 CE EF 0E 00 8E 00 C2 0B A9 20 .....W.........
00C680: 0F 2C 19 16 01 BF 20 FF 16 28 19 2E 29 3B 22 54 .,.... ..(..);"T
00C690: 79 70 65 20 79 6F 75 72 20 61 6E 73 77 65 72 20 ype your answer
00C6A0: 74 68 65 6E 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 then "...S."ENTE
00C6B0: 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 20 20 20 20 20 20 22 R"...S." "
00C6C0: 3B 22 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 6E 20 22 ;" then "
00C6D0: 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 68 67 45 52 22 03 00 ...S."ENThgER"..
00C6E0: 00 53 D7 3B 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 .S.;" to continu
00C6F0: 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 e "..(.
00C700: 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 00 79 00 CC 0B C3 20 ();...S.;.y....
00C710: 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 ....,....,....,.
00C720: 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 0D 00 ...,....,.......
00C730: 00 57 CE EF 0D 00 00 57 CE F4 0F 01 A1 20 0D 00 .W.....W..... ..
00C740: 00 D4 EF 0F 20 EB 20 03 00 00 C5 EF 03 00 00 57 .... . ........W
00C750: C5 28 0D 00 00 57 CE 29 01 03 00 00 C6 EF 03 00 .(...W.)........
00C760: 00 57 C6 28 0D 00 00 57 CE 29 01 03 00 00 D3 EF .W.(...W.)......
00C770: 03 00 00 57 D3 28 0D 00 00 57 CE 29 01 A0 20 1E ...W.(...W.).. .
00C780: FE 0B 00 15 00 D6 0B A1 20 0D 00 00 EF F2 10 20 ........ ......
00C790: EB 20 A0 20 1E FE 0B 00 21 00 E0 0B A1 20 03 00 . . ....!.... ..
00C7A0: 00 D9 EF 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 ..."L'" . ......
00C7B0: 00 00 D9 F4 03 00 00 C6 00 1A 00 EA 0B A1 20 03 .............. .
00C7C0: 00 00 D9 EF 22 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 ...."" . .......
00C7D0: 00 C6 00 2F 00 F4 0B A1 20 03 00 89 D0 00 D9 F2 .../.... .......
00C7E0: 22 22 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 4C 27 22 20 EB "" . ....."L'" .
00C7F0: 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 .........." "..
00C800: 00 00 C6 00 42 00 FE 0B A9 20 0F 2C 13 01 BF 20 ....B.... .,...
00C810: 03 00 00 CA 01 A1 20 03 00 00 D5 EF 22 45 6E 67 ...... ....."Eng
00C820: 6C 69 73 68 22 20 EB 20 03 00 00 CB EF 03 00 00 lish" . ........
00C830: C5 01 03 00 00 C5 EF 03 00 00 C6 01 03 00 00 C6 ................
00C840: EF 03 00 00 CB 00 16 00 08 0C A1 20 0D 00 00 D4 ........... ....
00C850: EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 16 00 18 00 12 0C .. . . ..,......
00C860: A1 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 . ...... . . ...
00C870: DA 2C 16 00 2D 00 1C 0C 03 00 00 C1 EF 22 22 01 .,..-........"".
00C880: BF 20 03 00 00 C5 01 A1 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 . ...... ......
00C890: EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 0A 01 BF 20 03 00 00 D3 . . ..,.... ....
00C8A0: 00 17 00 21 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 ...!.. ...... .
00C8B0: A9 20 19 0E 2C 19 0C 00 19 00 26 0C A1 20 0D 00 . ..,.....&.. ..
00C8C0: 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA 2C 19 0C .... . . ....,..
00C8D0: 00 0E 00 2B 0C D6 20 FF 43 F2 22 22 01 25 13 D5 ...+.. .C."".%..
00C8E0: 00 2A 00 30 0C 03 00 00 C1 EF FF 43 01 03 00 00 .*.0.......C....
00C8F0: C1 EF FF 1C 28 03 00 00 C1 29 01 A1 20 03 00 00 ....(....).. ...
00C900: C1 EF 22 22 20 EB 20 1E 30 0C 00 2D 00 3A 0C A1 .."" . .0..-.:..
00C910: 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 EF 19 7F 20 EB 20 BF ..(....)... . .
00C920: 20 FF 03 28 16 29 3B 22 20 22 3B FF 03 28 16 29 ..(.);" ";..(.)
00C930: 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 16 00 44 0C A1 20 03 00 ;.. .0....D.. ..
00C940: 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 0C 0D 00 22 00 ....... . ....".
00C950: 4E 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F1 19 F0 20 N.. ..(....)...
00C960: EB 20 BF 20 03 00 00 C1 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 . . ....;.. .0..
00C970: 26 00 58 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F2 19 &.X.. ..(....)..
00C980: F0 20 FA 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F2 19 F4 20 . . ..(....)...
00C990: EB 20 1E 30 0C 00 0E 00 5D 0C D6 20 FF 43 F2 22 . .0....].. .C."
00C9A0: 22 01 D5 00 38 00 62 0C 03 00 00 41 B1 EF FF 43 "...8.b....A...C
00C9B0: 01 03 00 00 41 B1 EF FF 1C 28 03 00 00 41 B1 29 ....A....(...A.)
00C9C0: 01 A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 41 22 20 EB 20 BF .. ...A.."A" . .
00C9D0: 20 22 A5 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 1F 00 6C AC ".";.. .0....l.
00C9E0: FD FF FF FF FF 11 58 09 57 04 A6 04 E4 04 60 09 ......X.W.....`.
00C9F0: 01 10 08 14 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E ........,SECTION
00CA00: 2E 34 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 08 70 11 .4............p.
00CA10: 00 1B 2A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ..*.............
00CA20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CA30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CA40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CA50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CA60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CA70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CA80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CA90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CAA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CAB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CAC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CAD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CAE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00CAF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 D0 FF FF FF FF 11 .........!......
00CB00: 58 09 57 04 A6 04 E0 04 5C 09 FB 0F 08 54 0A 15 X.W.....\....T..
00CB10: 08 00 16 0C A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 4F 22 20 ..... ...A.."O"
00CB20: EB 20 BF 20 22 A6 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 1F . . ".";.. .0...
00CB30: 00 76 0C A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 55 22 20 EB .v.. ...A.."U" .
00CB40: 20 BF 20 22 A7 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 0A 00 . ".";.. .0....
00CB50: 80 0C A0 20 1E 62 0C 00 2D 00 0C 0D D8 20 23 0F ... .b..-.... #.
00CB60: 2C 0F 2C 19 28 2C 12 2C 19 15 01 A1 20 0D 00 00 ,.,.(,.,.... ...
00CB70: D4 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 10 01 BF 20 ... . . ..,....
00CB80: 03 00 00 C6 00 20 00 16 0D A1 20 0D 00 00 D4 EF ..... .... .....
00CB90: 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA 2C 19 10 01 BF 20 . . . ....,....
00CBA0: 03 00 00 C6 00 0A 00 20 0D 9F 20 1E 88 13 00 16 ....... .. .....
00CBB0: 00 2A 0D A1 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E3 20 EB .*.. ......... .
00CBC0: 20 8A 01 C9 00 1C 00 34 0D 0D 00 00 C1 EF 0D 00 ......4........
00CBD0: 00 C1 F4 19 0A 01 8A 20 23 0F 01 A0 20 1E CC 0B ....... #... ...
00CBE0: 00 3A 00 A0 0F 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 .:...... ...S...
00CBF0: 28 19 33 29 22 45 4C 45 4D 45 4E 54 41 52 59 20 (.3)"ELEMENTARY
00CC00: 47 52 41 4D 4D 41 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 GRAMMAR
00CC10: 20 20 22 3D 5E FF 16 28 19 28 29 3B 00 5B 00 AA "=^..(.();.[..
00CC20: 0F A9 20 0F 2C 19 17 01 BF 20 FF 16 28 19 30 29 .. .,.... ..(.0)
00CC30: 3B 22 50 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 ;"Press "...S."E
00CC40: 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 63 NTER"...S." to c
00CC50: 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ontinue
00CC60: 22 3B FF 16 28 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 01 ";..(.();...S.;.
00CC70: A9 20 0F 2C 13 01 C9 00 16 00 88 13 D6 20 FF 43 . .,......... .C
00CC80: F2 22 22 01 D5 20 20 20 20 20 20 20 20 00 11 00 ."".. ...
00CC90: 8D 13 D6 20 FF 43 F2 03 00 00 DA 01 D5 20 00 06 ... .C....... ..
00CCA0: 00 92 13 C9 00 BC 00 70 17 0D 00 00 C1 EF 0D 00 .......p........
00CCB0: 00 E2 01 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 ...... ...S...(.
00CCC0: 38 29 22 47 52 4F 55 50 20 22 FF 19 28 0D 00 00 8)"GROUP "..(...
00CCD0: E7 29 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .)"
00CCE0: 20 20 20 22 3B 22 20 20 20 20 20 54 68 69 73 20 ";" This
00CCF0: 67 72 6F 75 70 20 6F 66 20 77 6F 72 64 73 20 72 group of words r
00CD00: 65 6C 61 74 65 73 20 74 6F 20 20 20 20 20 22 3B elates to ";
00CD10: 01 0D 00 00 CC 00 D4 EF FF 0E 28 03 00 00 D2 29 ..........(....)
00CD20: 01 0D 00 00 CC EF FF 0C 28 28 19 28 F5 0D 00 00 ........((.(....
00CD30: CC 29 F7 10 29 01 BF 20 FF 16 28 0D 00 00 CC 29 .)..).. ..(....)
00CD40: 03 00 00 D2 FF 16 28 19 28 F5 28 FF 0E 28 03 00 ......(.(.(..(..
00CD50: 00 D2 29 F4 0D 00 00 CC 29 29 3B FF 16 28 19 28 ..).....));..(.(
00CD60: 29 3B 00 25 00 75 17 0D 00 00 57 CE EF 0E 01 0D );.%.u....W.....
00CD70: 00 00 4E CF EF 28 28 0D 00 00 E3 F5 0D 00 00 E2 ..N..((.........
00CD80: 29 F7 19 0A 29 F4 10 00 8B 00 7A 17 A9 20 0F 2C )...).....z.. .,
00CD90: 19 16 01 BF 20 FF 16 28 19 30 29 3B 22 50 72 65 .... ..(.0);"Pre
00CDA0: 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 ss "...S."ENTER"
00CDB0: 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E ...S." to contin
00CDC0: 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 20 ue ";"
00CDD0: 20 20 20 20 20 20 20 6F 72 20 22 03 00 00 53 D7 or "...S.
00CDE0: 22 53 50 41 43 45 20 42 41 52 22 03 00 00 53 D7 "SPACE BAR"...S.
00CDF0: 22 20 74 6F 20 70 61 75 73 65 20 20 20 20 20 20 " to pause
00CE00: 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 03 00 00 53 "..(.();...S
00CE10: D7 3B 00 44 00 8E 17 B3 35 A9 20 0F 2C 15 01 BF .;.D....5. .,...
00CE20: 22 46 49 52 53 54 20 57 4F 52 44 22 FF 03 28 15 "FIRST WORD"..(.
00CE30: 29 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A E8 03 ).. ...... . ...
00CE40: 01 B0 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 20 20 20 20 20 .... .,..."
00CE50: 20 20 20 20 20 20 20 22 00 39 00 98 17 C3 20 03 ".9.... .
00CE60: 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 00 ...,....,....,..
00CE70: 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 A1 20 0D ..,....,...... .
00CE80: 00 00 EF EF 10 20 EB 20 03 00 00 C9 EF 03 00 00 ..... . ........
00CE90: D4 00 9A 00 A2 17 0D 00 00 57 CE EF 0D 00 00 57 .........W.....W
00CEA0: CE F4 0F 01 03 00 00 57 C5 28 0D 00 00 4E CF F5 .......W.(...N..
00CEB0: 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 C5 01 03 00 00 57 ...W.).........W
00CEC0: C6 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 .(...N.....W.)..
00CED0: 00 00 C6 01 03 00 00 57 D3 28 0D 00 00 4E CF F5 .......W.(...N..
00CEE0: 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 D3 01 A1 20 0D 00 ...W.)....... ..
00CEF0: 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 22 20 EB .... . ....."" .
00CF00: 20 03 00 00 D3 EF 03 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 .........." "..
00CF10: 00 00 C6 01 03 00 00 57 C6 C5 04 28 0D 00 00 4E .......W...(...N
00CF20: CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 D3 00 76 00 .....W.)......v.
00CF30: AC 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 A9 20 FF ... ...... . . .
00CF40: 0C 28 28 28 19 1A F5 FF 0E 28 03 00 00 C5 29 29 .(((.....(....))
00CF50: F7 10 29 F4 0F 29 2C 15 01 BF 20 22 54 68 65 20 ..)..),... "The
00CF60: 22 03 00 00 D1 22 20 66 6F 72 20 22 3B 03 00 00 "...." for ";...
00CF70: C5 01 A9 20 19 14 2C 17 01 BF 20 22 69 73 22 01 ... ..,... "is".
00CF80: A9 20 FF 0C 28 28 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 . ..(((.(...(...
00CF90: C6 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 19 0B 01 BF 20 03 .))..)..),.... .
00CFA0: 00 00 C6 00 59 00 B6 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 ....Y.... ......
00CFB0: 20 EB 20 A9 20 FF 0C 28 28 28 19 1A F5 FF 0E 28 . . ..(((.....(
00CFC0: 03 00 00 C5 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 15 01 BF ....))..)..),...
00CFD0: 20 22 54 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 6F 66 20 "The gender of
00CFE0: 22 3B 03 00 00 C5 01 A9 20 19 14 2C 17 01 BF 20 ";...... ..,...
00CFF0: 22 69 73 22 01 A9 20 19 11 2C 19 0B 00 29 00 C0 "is".. ..,...)..
00D000: 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 .. ...... . ....
00D010: EF 22 44 49 45 22 20 EB 20 BF 20 4F C6 22 46 45 ."DIE" . . O."FE
00D020: 4D 49 4E 49 4E 45 22 00 2A 00 CA 17 A1 20 0D 00 MININE".*.... ..
00D030: 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 45 52 .... . ....."DER
00D040: 22 20 EB 20 BF 20 22 4D 41 53 43 55 4C 49 4E 45 " . . "MASCULINE
00D050: 22 00 28 00 CF 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA ".(.... ...... .
00D060: 20 03 00 00 D9 EF 22 44 41 53 22 20 EB 20 BF 20 ....."DAS" . .
00D070: 22 20 4E 45 55 54 45 52 22 00 2F 00 D0 17 A1 20 " NEUTER"./....
00D080: 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF 1A 56 ...... . ......V
00D090: 27 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 BF 20 03 00 ' . . ..,.... ..
00D0A0: 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 D1 17 A1 20 0D .... ..../.... .
00D0B0: 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF 1A C4 27 ..... . .......'
00D0C0: 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 BF 20 03 00 00 . . ..,.... ...
00D0D0: D3 01 A0 20 1E DE 17 00 28 00 D4 17 A9 20 FF 0C ... ....(.... ..
00D0E0: 28 28 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 D3 29 29 F7 (((.(...(....)).
00D0F0: 10 29 F4 0F 29 2C 19 0D 01 BF 20 03 00 00 D3 00 .)..),.... .....
00D100: 1D 00 DE 17 A9 20 0F 2C 19 0F 01 BF 20 22 49 6D ..... .,.... "Im
00D110: 61 67 69 6E 65 20 22 F4 03 00 00 C9 00 36 BB 0E agine "......6..
00D120: 00 E3 17 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 00 20 00 E8 .... .C.""... ..
00D130: 17 03 00 00 41 B2 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 41 ....A...C.. ...A
00D140: B2 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 06 18 00 19 00 F2 ...... . .......
00D150: 17 A1 20 03 00 00 41 B2 F2 FF 03 28 19 20 29 20 .. ...A....(. )
00D160: EB 20 1E E8 17 00 31 00 FC 17 A9 20 0F 2C 19 15 . ....1.... .,..
00D170: 01 BF 22 50 6C 65 61 73 65 20 77 61 69 74 20 2E .."Please wait .
00D180: 2E 20 2E 2E 22 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC . ..".. ...... .
00D190: 20 1A 10 27 01 B0 00 14 00 06 18 A1 20 0D 00 00 ..'........ ...
00D1A0: C1 EF 0D 00 00 E3 20 EB 20 C9 00 18 00 10 18 D8 ...... . .......
00D1B0: 20 23 10 2C 0F 2C 19 28 2C 14 2C 19 15 01 8A 20 #.,.,.(,.,....
00D1C0: 23 10 00 55 00 1A 18 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 4E #..U.... .,..."N
00D1D0: 45 58 54 20 57 4F 52 44 22 FF 03 28 15 29 01 9E EXT WORD"..(.)..
00D1E0: 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A E8 03 01 B0 01 ...... . ......
00D1F0: A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 20 20 20 20 20 20 20 20 . .,..."
00D200: 20 20 20 22 01 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 C1 F4 19 "............
00D210: 0A 01 A0 20 1E 98 17 00 4D 00 58 1B A1 20 0D 32 ... ....M.X.. .2
00D220: EF 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 03 00 00 D5 EF 22 45 ...... . ....."E
00D230: 6E 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 nglish"......"
00D240: 20 20 20 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 20 74 68 What is th
00D250: 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 e "......" for".
00D260: 0D 00 00 D4 EF 0F 00 49 00 62 1B A1 20 0D 00 00 .......I.b.. ...
00D270: EF EF 10 20 EB 20 03 00 00 D5 EF 22 47 65 72 6D ... . ....."Germ
00D280: 61 6E 22 01 03 00 00 CA EF 22 20 57 68 61 74 20 an"......" What
00D290: 69 73 20 74 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 61 6E is the gender an
00D2A0: 64 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 00 d "......" for".
00D2B0: 0C 00 6C 1B 9F 20 1E B8 0B 01 C9 00 20 00 40 1F ..l.. ...... .@.
00D2C0: D8 20 23 0F 2C 0F 2C 19 28 2C 12 2C 19 16 01 8A . #.,.,.(,.,....
00D2D0: 20 23 0F 01 A9 20 0F 2C 13 01 C9 00 62 00 10 27 #... .,....b..'
00D2E0: 8C 20 4C 41 57 4E 2C 52 41 53 45 4E 2C 22 28 52 . LAWN,RASEN,"(R
00D2F0: 41 48 53 45 4E 29 22 2C 52 41 49 53 49 4E 53 20 AHSEN)",RAISINS
00D300: 73 70 72 65 61 64 20 61 6C 6C 20 6F 76 65 72 20 spread all over
00D310: 79 6F 75 72 20 20 20 20 6C 61 77 6E 2C 44 45 52 your lawn,DER
00D320: 2C 58 2E FF FF FF FF 11 54 09 08 04 F6 04 E4 04 ,X......T.......
00D330: 61 09 01 10 08 16 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 a.........,SECTI
00D340: 4F 4E 2E 34 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 08 ON.4............
00D350: 70 19 00 1B 2A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 p...*...........
00D360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D370: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D380: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D390: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D3A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D3B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D3C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D3D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D3E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D3F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D400: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D410: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D420: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D430: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 29 30 FF FF FF ...........)0...
00D440: FF 11 53 09 08 04 A6 04 DC 04 68 09 F9 0F 08 60 ..S.......h....`
00D450: 0A 15 08 00 16 61 20 62 6F 78 65 72 20 73 74 61 .....a boxer sta
00D460: 6E 64 69 6E 67 20 6F 6E 20 74 68 65 20 6C 61 77 nding on the law
00D470: 6E 00 62 00 1A 27 8C 20 42 45 52 52 59 2C 42 45 n.b..'. BERRY,BE
00D480: 45 52 45 2C 22 28 42 45 45 52 45 48 29 22 2C 64 ERE,"(BEEREH)",d
00D490: 72 6F 70 70 69 6E 67 20 61 20 62 65 72 72 79 20 ropping a berry
00D4A0: 69 6E 74 6F 20 79 6F 75 72 20 42 45 45 52 2C 44 into your BEER,D
00D4B0: 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C IE,a little girl
00D4C0: 20 65 61 74 69 6E 67 20 72 65 64 20 62 65 72 72 eating red berr
00D4D0: 69 65 73 00 5C 00 24 27 8C 20 46 4C 4F 57 45 52 ies.\.$'. FLOWER
00D4E0: 2C 42 4C 55 4D 45 2C 22 28 42 4C 4F 4F 4D 45 48 ,BLUME,"(BLOOMEH
00D4F0: 29 22 2C 77 61 74 63 68 69 6E 67 20 61 20 66 6C )",watching a fl
00D500: 6F 77 65 72 20 42 4C 4F 4F 4D 69 6E 67 2C 44 49 ower BLOOMing,DI
00D510: 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 E,a little girl
00D520: 70 69 63 6B 69 6E 67 20 66 6C 6F 77 65 72 73 00 picking flowers.
00D530: 62 00 2E 27 8C 20 57 41 53 50 2C 57 45 53 50 45 b..'. WASP,WESPE
00D540: 2C 22 28 56 45 53 50 45 48 29 22 2C 61 20 77 61 ,"(VESPEH)",a wa
00D550: 73 70 20 77 68 2D B2 69 63 68 20 57 48 49 53 50 sp wh-.ich WHISP
00D560: 45 52 53 20 69 6E 20 79 6F 75 72 20 20 20 65 61 ERS in your ea
00D570: 72 2C 44 49 45 2C 61 20 77 61 73 70 20 73 74 69 r,DIE,a wasp sti
00D580: 6E 67 69 6E 67 20 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 nging a little g
00D590: 69 72 6C 00 5E 00 38 27 8C 20 54 52 45 45 2C 42 irl.^.8'. TREE,B
00D5A0: 41 55 4D 2C 22 28 42 4F 57 4D 20 3A 20 4F 57 20 AUM,"(BOWM : OW
00D5B0: 61 73 20 69 6E 20 43 4F 57 29 22 2C 61 20 74 72 as in COW)",a tr
00D5C0: 65 65 20 42 4F 57 69 6E 67 20 69 6E 20 74 68 65 ee BOWing in the
00D5D0: 20 77 69 6E 64 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 wind,DER,a boxe
00D5E0: 72 20 73 74 75 63 6B 20 75 70 20 61 20 74 72 65 r stuck up a tre
00D5F0: 65 00 75 00 42 27 8C 20 42 52 41 4E 43 48 2C 41 e.u.B'. BRANCH,A
00D600: 53 54 2C 22 28 41 53 54 29 22 2C 79 6F 75 20 61 ST,"(AST)",you a
00D610: 72 65 20 41 53 4B 45 44 20 74 6F 20 63 75 74 20 re ASKED to cut
00D620: 64 6F 77 6E 20 61 20 20 20 20 20 62 72 61 6E 63 down a branc
00D630: 68 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 68 69 h,DER,a boxer hi
00D640: 74 74 69 6E 67 20 79 6F 75 20 77 69 74 68 20 74 tting you with t
00D650: 68 65 20 20 20 20 62 F1 9E 72 61 6E 63 68 20 6F he b..ranch o
00D660: 66 20 61 20 74 72 65 65 00 5A 00 4C 27 8C 20 53 f a tree.Z.L'. S
00D670: 45 45 44 2C 53 41 4D 45 4E 2C 22 28 5A 41 48 4D EED,SAMEN,"(ZAHM
00D680: 45 4E 29 22 2C 61 20 53 41 4C 4D 4F 4E 20 73 77 EN)",a SALMON sw
00D690: 61 6C 6C 6F 77 69 6E 67 20 61 20 70 61 63 6B 65 allowing a packe
00D6A0: 74 20 6F 66 20 73 65 65 64 2C 44 45 52 2C 61 20 t of seed,DER,a
00D6B0: 62 6F 78 65 72 20 73 6F 77 69 6E 67 20 73 65 65 boxer sowing see
00D6C0: 64 73 00 5F 00 56 27 8C 20 50 4F 4E 44 2C 54 45 ds._.V'. POND,TE
00D6D0: 49 43 48 2C 22 28 54 49 43 48 20 3A 20 49 20 61 ICH,"(TICH : I a
00D6E0: 73 20 69 6E 20 50 49 45 29 22 2C 77 61 73 68 69 s in PIE)",washi
00D6F0: 6E 67 20 54 49 47 48 54 53 20 69 6E 20 61 20 70 ng TIGHTS in a p
00D700: 6F 6E 64 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 ond,DER,a boxer
00D710: 66 61 6C 6C 69 6E 67 20 69 6E 20 61 20 70 6F 6E falling in a pon
00D720: 64 00 69 00 60 27 8C 20 52 41 4B 45 2C 48 41 52 d.i.`'. RAKE,HAR
00D730: 4B 45 2C 22 28 48 41 52 4B 45 48 29 22 2C 22 74 KE,"(HARKEH)","t
00D740: 68 69 6E 6B 69 6E 67 20 27 48 41 52 4B 20 49 20 hinking 'HARK I
00D750: 68 65 61 72 20 61 20 72 61 4C 53 6B 65 20 20 20 hear a raLSke
00D760: 20 72 61 6B 69 6E 67 27 22 2C 44 49 45 2C 61 20 raking'",DIE,a
00D770: 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 72 61 6B 69 little girl raki
00D780: 6E 67 20 74 68 65 20 65 61 72 74 68 00 AB 00 6A ng the earth...j
00D790: 27 8C 20 57 41 54 45 52 49 4E 47 20 43 41 4E 2C '. WATERING CAN,
00D7A0: 47 49 45 53 53 4B 41 4E 4E 45 2C 22 28 47 45 45 GIESSKANNE,"(GEE
00D7B0: 53 20 4B 41 4E 4E 45 29 22 2C 22 74 68 69 6E 6B S KANNE)","think
00D7C0: 69 6E 67 20 27 49 66 20 47 45 45 53 45 20 43 41 ing 'If GEESE CA
00D7D0: 4E 20 75 73 65 20 61 20 20 20 20 77 61 74 65 72 N use a water
00D7E0: 69 6E 67 20 63 61 6E 20 74 68 65 6E 20 73 6F 20 ing can then so
00D7F0: 63 61 6E 20 49 27 22 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 can I'",DIE,a li
00D800: 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 77 61 74 65 72 69 ttle girl wateri
00D810: 6E 67 20 74 68 65 20 20 20 20 20 20 66 6C 6F 77 ng the flow
00D820: 65 72 73 20 77 69 74 68 20 61 20 77 61 74 65 72 ers with a water
00D830: 69 6E 67 20 63 61 6E 00 85 00 74 27 8C 20 54 49 ing can...t'. TI
00D840: 4D 45 2C 5A 45 49 54 2C 22 28 54 53 49 54 45 20 ME,ZEIT,"(TSITE
00D850: 3A 20 49 54 45 20 61 73 20 69 6E CA 62 20 42 49 : ITE as in.b BI
00D860: 54 45 29 22 2C 62 65 69 6E 67 20 74 6F 6C 64 20 TE)",being told
00D870: 6E 6F 74 20 74 6F 20 6C 6F 73 65 20 53 49 47 48 not to lose SIGH
00D880: 54 20 6F 66 20 74 68 65 20 74 69 6D 65 2C 44 49 T of the time,DI
00D890: 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 E,a little girl
00D8A0: 74 61 6B 69 6E 67 20 61 20 6C 6F 6E 67 20 74 69 taking a long ti
00D8B0: 6D 65 74 6F 20 67 6F 20 74 6F 20 62 65 64 00 AC meto go to bed..
00D8C0: 00 7E 27 8C 20 53 45 43 4F 4E 44 2C 53 45 4B 55 .~'. SECOND,SEKU
00D8D0: 4E 44 45 2C 22 28 53 45 4B 55 4E 44 45 48 20 3A NDE,"(SEKUNDEH :
00D8E0: 20 55 20 61 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C 77 U as in PUT)",w
00D8F0: 61 76 69 6E 67 20 61 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 aving a German f
00D900: 6C 61 67 20 65 76 65 72 79 20 74 69 6D 65 20 74 lag every time t
00D910: 68 65 20 63 6C 6F 63 6B 20 6D 6F 76 65 73 20 6F he clock moves o
00D920: 6E 65 20 53 45 43 4F 4E 44 2C 44 49 45 2C 61 20 ne SECOND,DIE,a
00D930: 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 63 6F 75 6E little girl coun
00D940: 74 69 6E 67 20 74 68 65 20 20 20 20 20 20 73 65 ting the se
00D950: 63 6F 6E 64 73 20 74 69 63 6B 69 6E 67 65 1C 20 conds tickinge.
00D960: 66 72 6F 6D 20 61 20 77 61 74 63 68 00 93 00 88 from a watch....
00D970: 27 8C 20 4D 49 4E 55 54 45 2C 4D 49 4E 55 54 45 '. MINUTE,MINUTE
00D980: 2C 22 28 4D 49 4E 4F 4F 54 45 48 29 22 2C 73 68 ,"(MINOOTEH)",sh
00D990: 6F 75 74 69 6E 67 20 27 57 61 69 74 20 61 20 4D outing 'Wait a M
00D9A0: 49 4E 55 54 45 20 49 27 6C 6C 20 20 20 20 6A 75 INUTE I'll ju
00D9B0: 73 74 20 67 65 74 20 74 68 65 20 47 65 72 6D 61 st get the Germa
00D9C0: 6E 20 66 6C 61 67 27 22 2C 44 49 45 2C 61 20 6C n flag'",DIE,a l
00D9D0: 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 62 65 69 6E 67 ittle girl being
00D9E0: 20 74 6F 6C 64 20 74 6F 20 67 6F 20 20 74 6F 20 told to go to
00D9F0: 62 65 64 20 69 6E 20 61 20 6D 69 6E 75 74 65 00 bed in a minute.
00DA00: AE 00 92 27 8C 20 48 4F 55 52 2C 53 54 55 4E 44 ...'. HOUR,STUND
00DA10: 45 2C 22 28 53 54 55 4E 44 45 48 20 3A 20 55 20 E,"(STUNDEH : U
00DA20: 61 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C 66 65 65 6C as in PUT)",feel
00DA30: 69 6E 67 20 53 54 55 4E 4E 45 44 20 77 68 65 6E ing STUNNED when
00DA40: 20 79 6F 75 20 61 72 65 20 20 20 20 74 6F 6C 64 you are told
00DA50: 20 74 68 65 72 65 20 77 69 6C 6C 20 6E 6F 74 DD there will not.
00DA60: D9 20 62 65 20 61 20 62 75 73 20 66 6F 72 20 61 . be a bus for a
00DA70: 6E 6F 74 68 65 72 68 6F 75 72 2C 44 49 45 2C 61 notherhour,DIE,a
00DA80: 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 73 74 61 little girl sta
00DA90: 6E 64 69 6E 67 20 61 74 20 61 20 62 75 73 20 73 nding at a bus s
00DAA0: 74 6F 70 20 66 6F 72 20 61 6E 20 68 6F 75 72 00 top for an hour.
00DAB0: 9A 00 9C 27 8C 20 44 41 59 2C 54 41 47 2C 22 28 ...'. DAY,TAG,"(
00DAC0: 54 41 48 47 29 22 2C 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 70 TAHG)",someone p
00DAD0: 75 74 74 69 6E 67 20 61 20 54 41 47 20 69 6E 20 utting a TAG in
00DAE0: 74 68 65 20 20 20 20 77 61 6C 6C 20 6F 66 20 68 the wall of h
00DAF0: 69 73 20 70 72 69 73 6F 6E 20 74 6F 20 63 6F 75 is prison to cou
00DB00: 6E 74 20 65 76 65 72 79 20 64 61 79 20 20 20 74 nt every day t
00DB10: 68 61 74 20 67 6F 65 73 20 62 79 2C 44 45 52 2C hat goes by,DER,
00DB20: 61 20 62 6F 78 65 72 20 77 68 6F 20 65 61 74 73 a boxer who eats
00DB30: 20 61 20 68 75 67 65 20 73 74 65 61 6B 20 20 20 a huge steak
00DB40: 65 76 65 72 79 20 64 61 79 00 92 00 A6 27 8C 20 every day....'.
00DB50: 57 45 45 4B 2C 57 4F 43 48 45 2C 22 28 56 4F 43 WEEK,WOCHE,"(VOC
00DB60: 48 55 28 45 48 29 22 2C 61 20 67 69 72 6C 20 73 HU(EH)",a girl s
00DB70: 6F 20 76 65 72 79 20 74 69 72 65 64 20 74 68 61 o very tired tha
00DB80: 74 20 79 6F 75 20 20 20 6F 6E 6C 79 20 57 4F 4B t you only WOK
00DB90: 45 20 68 65 72 20 61 66 74 65 72 20 73 68 65 20 E her after she
00DBA0: 68 61 73 20 73 6C 65 70 74 20 66 6F 72 20 61 20 has slept for a
00DBB0: 77 65 65 6B 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C week,DIE,a littl
00DBC0: 65 20 67 69 72 6C 20 73 6C 65 65 70 69 6E 67 20 e girl sleeping
00DBD0: 66 6F 72 20 61 20 20 20 20 77 65 65 6B 00 80 00 for a week...
00DBE0: B0 27 8C 20 4D 4F 4E 54 48 2C 4D 4F 4E 41 54 2C .'. MONTH,MONAT,
00DBF0: 22 28 4D 4F 48 4E 41 54 29 22 2C 61 20 67 69 72 "(MOHNAT)",a gir
00DC00: 6C 20 77 68 6F 20 79 6F 75 20 4D 4F 41 4E 20 41 l who you MOAN A
00DC10: 54 20 6F 6E 63 65 20 61 20 20 20 6D 6F 6E 74 68 T once a month
00DC20: 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 66 6F 75 ,DER,a boxer fou
00DC30: 6E 64 20 64 72 75 6E 6B 20 62 65 63 61 75 73 65 nd drunk because
00DC40: 20 68 65 20 20 68 61 73 20 61 20 66 69 67 68 74 he has a fight
00DC50: 20 6F 6E 63 65 20 61 20 6D 6F 6E 74 68 00 7B 00 once a month.{.
00DC60: BA 27 8C 96 FB FF FF FF FF 11 5B 09 08 04 F6 04 .'........[.....
00DC70: E5 04 61 09 01 10 08 15 00 07 01 00 2C 53 45 43 ..a.........,SEC
00DC80: 54 49 4F 4E 2E 34 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 TION.4..........
00DC90: 00 08 70 21 00 1B 2A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ..p!..*.........
00DCA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DCB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DCC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DCD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DCE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DCF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DD00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DD10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DD20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DD30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DD40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DD50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DD60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00DD70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2E A1 FF ................
00DD80: FF FF FF 11 5B 09 57 04 A6 04 DF 04 6A 09 FB 0F ....[.W.....j...
00DD90: 08 5F 0A 15 08 00 16 20 59 45 41 52 2C 4A 41 48 ._..... YEAR,JAH
00DDA0: 52 2C 22 28 59 41 48 52 29 22 2C 79 6F 75 20 63 R,"(YAHR)",you c
00DDB0: 6C 65 61 72 69 6E 67 20 79 6F 75 72 20 59 41 52 learing your YAR
00DDC0: 44 20 6F 75 74 20 6F 6E 63 65 20 61 20 79 65 61 D out once a yea
00DDD0: 72 2C 44 41 53 2C 6C 69 67 68 74 69 6E 67 20 61 r,DAS,lighting a
00DDE0: 20 62 6F 6E 66 69 72 65 20 6F 6E 63 65 20 61 20 bonfire once a
00DDF0: 79 65 61 72 20 20 74 6F 20 63 65 6C 65 62 72 61 year to celebra
00DE00: 74 65 20 61 20 68 6F 6C 69 64 61 79 00 6D 00 C4 te a holiday.m..
00DE10: 27 8C 20 45 56 45 4E 49 4E 47 2C 41 42 45 4E 44 '. EVENING,ABEND
00DE20: 2C 22 28 41 48 42 45 4E 54 29 22 2C 64 72 69 76 ,"(AHBENT)",driv
00DE30: 69 6E 67 20 72 6F 75 6E 64 20 41 20 42 45 4E 44 ing round A BEND
00DE40: 20 61 73 20 65 76 65 6E 69 6E 67 20 64 72 61 77 as evening draw
00DE50: 73 20 69 6E 2C 44 45 52 2C 6D 65 65 74 69 6E 67 s in,DER,meeting
00DE60: 20 61 20 62 6F 78 65 72 20 6C 61 74 65 20 6F 6E a boxer late on
00DE70: 65 20 65 76 65 6E 69 6E 67 00 BD 00 CE 27 8C 20 e evening....'.
00DE80: 4D 4F 52 4E 49 4E 47 2C 4D 4F 52 47 45 4E 2C 22 MORNING,MORGEN,"
00DE90: 28 4D 4F 52 47 45 4E 53 0D 29 22 2C 22 6D 65 65 (MORGENS.)","mee
00DEA0: 74 69 6E 67 20 61 20 57 65 6C 73 68 6D 61 6E 20 ting a Welshman
00DEB0: 63 61 6C 6C 65 64 20 4D 4F 52 47 41 4E 74 68 69 called MORGANthi
00DEC0: 73 20 6D 6F 72 6E 69 6E 67 20 20 20 20 20 20 20 s morning
00DED0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
00DEE0: 20 20 20 20 20 28 4E 2E 42 2E 20 4D 4F 52 47 45 (N.B. MORGE
00DEF0: 4E 20 61 6C 73 6F 20 6D 65 61 6E 73 20 54 4F 4D N also means TOM
00DF00: 4F 52 52 4F 57 29 2E 22 2C 44 45 52 2C 6D 65 65 ORROW).",DER,mee
00DF10: 74 69 6E 67 20 61 20 62 6F 78 65 72 20 63 61 6C ting a boxer cal
00DF20: 6C 65 64 20 4D 6F 72 67 61 6E 20 20 20 6F 6E 65 led Morgan one
00DF30: 20 6D 6F 72 6E 69 6E 67 00 35 00 D8 27 8C 20 54 morning.5..'. T
00DF40: 4F 44 41 59 2C 48 45 55 54 45 2C 22 28 48 4F 49 ODAY,HEUTE,"(HOI
00DF50: 54 45 48 29 22 2C 66 65 65 6C 69 6E 67 20 48 41 TEH)",feeling HA
00DF60: 55 47 48 54 59 20 74 6F 64 61 79 2C 2C 00 5D 00 UGHTY today,,.].
00DF70: 3C 28 8C 20 53 4F 4F 4E 2C 42 41 4C 44 2C 22 28 <(. SOON,BALD,"(
00DF80: 42 41 4C 54 29 22 2C 22 6C 6F 6F 6B 69 6E 67 20 BALT)","looking
00DF90: 69 6E 20 61 20 6D 69 72 72 AE 4E 6F 72 20 61 6E in a mirr.Nor an
00DFA0: 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 69 6E 6B 69 d thinki
00DFB0: 6E 67 20 27 49 20 73 68 61 6C 6C 20 53 4F 4F 4E ng 'I shall SOON
00DFC0: 20 62 65 20 42 41 4C 44 27 22 2C 2C 00 34 00 46 be BALD'",,.4.F
00DFD0: 28 8C 20 4D 4F 52 45 2C 4D 45 48 52 2C 22 28 4D (. MORE,MEHR,"(M
00DFE0: 41 49 52 29 22 2C 66 65 65 64 69 6E 67 20 61 20 AIR)",feeding a
00DFF0: 4D 41 52 45 20 4D 4F 52 45 20 66 6F 6F 64 2C 2C MARE MORE food,,
00E000: 00 3C 00 50 28 8C 20 4D 55 43 48 2C 56 49 45 4C .<.P(. MUCH,VIEL
00E010: 2C 22 28 46 45 45 4C 29 22 2C 74 68 69 6E 6B 69 ,"(FEEL)",thinki
00E020: 6E 67 20 74 68 61 74 20 64 6F 65 73 20 6E 6F 74 ng that does not
00E030: 20 46 45 45 4C 20 4D 55 43 48 2C 2C 00 46 00 5A FEEL MUCH,,.F.Z
00E040: 28 8C 20 47 4F 4F 44 2C 47 55 54 2C 22 28 47 4F (. GOOD,GUT,"(GO
00E050: 4F 54 29 22 2C 66 65 65 6C 69 6E 67 20 47 4F 4F OT)",feeling GOO
00E060: 44 20 61 66 74 65 72 20 77 61 76 69 6E 67 20 61 D after waving a
00E070: 20 20 20 20 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 German flag
00E080: 2C 2C 00 4B 00 64 28 8C 20 42 41 44 2C 53 43 48 ,,.K.d(. BAD,SCH
00E090: 4C 45 43 48 54 2C 22 28 53 48 4C D5 50 45 43 48 LECHT,"(SHL.PECH
00E0A0: 54 20 3A 20 43 48 20 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 T : CH as in LOC
00E0B0: 48 29 22 2C 62 65 69 6E 67 20 68 69 74 20 62 79 H)",being hit by
00E0C0: 20 61 20 42 41 44 20 53 4C 45 44 47 45 2C 2C 00 a BAD SLEDGE,,.
00E0D0: 4C 00 6E 28 8C 20 41 4C 57 41 59 53 2C 49 4D 4D L.n(. ALWAYS,IMM
00E0E0: 45 52 2C 22 28 49 4D 4D 45 52 29 22 2C 22 74 68 ER,"(IMMER)","th
00E0F0: 69 6E 6B 69 6E 67 20 27 49 74 27 73 20 41 4C 57 inking 'It's ALW
00E100: 41 59 53 20 48 49 4D 2F 48 45 52 20 2D 20 20 6E AYS HIM/HER - n
00E110: 65 76 65 72 20 6D 65 27 22 2C 2C 00 55 00 78 28 ever me'",,.U.x(
00E120: 8C 20 53 54 49 4C 4C 2C 4E 4F 43 48 2C 22 28 4E . STILL,NOCH,"(N
00E130: 4F 43 48 20 3A 20 43 48 20 61 73 20 69 6E 20 4C OCH : CH as in L
00E140: 4F 43 48 29 22 2C 79 6F 75 20 63 61 6E 20 53 54 OCH)",you can ST
00E150: 49 4C 4C 20 68 65 61 72 20 61 20 4B 4E 4F 43 4B ILL hear a KNOCK
00E160: 20 61 74 20 20 20 74 68 65 20 64 6F 6F 72 2C 2C at the door,,
00E170: 00 32 00 82 28 8C 20 48 45 52 45 2C 48 49 45 52 .2..(. HERE,HIER
00E180: 2C 22 28 48 45 45 52 29 22 2C 22 74 68 69 6E 6B ,"(HEER)","think
00E190: 69 6E 67 20 48 45 52 45 21 20 48 45 52 38 1D 45 ing HERE! HER8.E
00E1A0: 21 22 2C 2C 00 3B 00 A0 28 8C 20 54 48 45 20 54 !",,.;..(. THE T
00E1B0: 52 45 45 20 49 53 20 53 54 49 4C 4C 20 48 45 41 REE IS STILL HEA
00E1C0: 56 59 2C 44 45 52 20 42 41 55 4D 20 49 53 54 20 VY,DER BAUM IST
00E1D0: 4E 4F 43 48 20 53 43 48 57 45 52 2C 2C 2C 2C 00 NOCH SCHWER,,,,.
00E1E0: 5A 00 AA 28 8C 20 54 48 45 20 4C 41 57 4E 20 41 Z..(. THE LAWN A
00E1F0: 4E 44 20 54 48 45 20 46 4C 4F 57 45 52 20 41 52 ND THE FLOWER AR
00E200: 45 20 41 4C 57 41 59 53 20 48 45 52 45 2C 44 45 E ALWAYS HERE,DE
00E210: 52 20 52 41 53 45 4E 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 R RASEN UND DIE
00E220: 42 4C 55 4D 45 20 53 49 4E 44 20 49 4D 4D 45 52 BLUME SIND IMMER
00E230: 20 48 49 45 52 2C 2C 2C 2C 00 53 00 B4 28 8C 20 HIER,,,,.S..(.
00E240: 54 48 45 20 48 4F 55 52 20 41 4E 44 20 54 48 45 THE HOUR AND THE
00E250: 20 44 41 59 20 41 52 45 20 53 4F 4F 4E 20 48 45 DAY ARE SOON HE
00E260: 52 45 2C 44 49 45 20 53 54 55 4E 44 45 20 55 4E RE,DIE STUNDE UN
00E270: 44 20 44 45 52 20 54 41 47 20 53 49 4E 44 20 42 D DER TAG SIND B
00E280: 41 4C 44 20 48 49 45 52 2C 2C 2C 2C 00 34 00 BE ALD HIER,,,,.4..
00E290: 28 8C 20 54 48 45 20 4D 4F 4E 54 48 20 57 41 F1 (. THE MONTH WA.
00E2A0: 46 53 20 42 4C 41 43 4B 2C 44 45 52 20 4D 4F 4E FS BLACK,DER MON
00E2B0: 41 54 20 57 41 52 20 53 43 48 57 41 52 5A 2C 2C AT WAR SCHWARZ,,
00E2C0: 2C 2C 00 4A 00 C8 28 8C 20 54 48 45 20 42 52 41 ,,.J..(. THE BRA
00E2D0: 4E 43 48 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 52 41 4B 45 NCH AND THE RAKE
00E2E0: 20 41 52 45 20 54 48 45 52 45 2C 44 45 52 20 41 ARE THERE,DER A
00E2F0: 53 54 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 48 41 52 4B 45 ST UND DIE HARKE
00E300: 20 53 49 4E 44 20 44 41 2C 2C 2C 2C 00 41 00 04 SIND DA,,,,.A..
00E310: 29 8C 20 54 48 45 20 50 4F 4E 44 20 49 53 20 4E ). THE POND IS N
00E320: 4F 20 4D 4F 52 45 20 48 45 52 45 2C 44 45 52 20 O MORE HERE,DER
00E330: 54 45 49 43 48 20 49 53 54 20 4E 49 43 48 54 20 TEICH IST NICHT
00E340: 4D 45 48 52 20 48 49 45 52 2C 2C 2C 2C 00 77 00 MEHR HIER,,,,.w.
00E350: 0E 29 8C 20 54 48 45 20 57 45 45 4B 20 57 41 53 .). THE WEEK WAS
00E360: 20 4E 4F 54 20 47 4F 4F 44 20 41 4E 44 20 54 48 NOT GOOD AND TH
00E370: 45 20 59 45 41 52 20 57 41 53 20 20 56 45 52 59 E YEAR WAS VERY
00E380: 20 42 41 44 2C 22 44 49 45 20 57 4F 43 48 45 20 BAD,"DIE WOCHE
00E390: 57 41 52 20 4E 49 43 48 54 20 47 55 54 2C 20 55 WAR NICHT GUT, U
00E3A0: 4E 50 0F 44 20 44 41 53 20 4A 41 48 52 20 20 20 NP.D DAS JAHR
00E3B0: 57 41 52 20 53 45 48 52 20 53 43 48 4C 45 43 48 WAR SEHR SCHLECH
00E3C0: 54 22 2C 2C 2C 2C 00 AB 00 18 29 8C 20 22 54 48 T",,,,....). "TH
00E3D0: 45 20 42 45 52 52 59 20 4F 52 20 54 48 45 20 53 E BERRY OR THE S
00E3E0: 45 45 44 20 49 53 20 52 45 44 20 54 4F 44 41 59 EED IS RED TODAY
00E3F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
00E400: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
00E410: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 50 (P
00E420: 6C 65 61 73 65 20 6E 6F 74 65 20 74 68 65 20 77 lease note the w
00E430: 6F 72 64 20 6F 72 64 65 72 20 66 6F 72 20 48 45 ord order for HE
00E440: 55 54 45 29 2E 22 2C 44 49 45 20 42 45 45 52 45 UTE).",DIE BEERE
00E450: 20 4F 44 45 52 20 44 45 52 20 53 41 4D 45 4E 20 ODER DER SAMEN
00E460: 49 53 54 20 48 45 55 54 45 20 52 4F 54 2C 2C 2C IST HEUTE ROT,,,
00E470: 2C 00 3F 00 22 29 8C 20 54 48 45 20 57 41 53 50 ,.?."). THE WASP
00E480: 20 49 53 20 41 4C 57 41 59 53 20 51 55 49 43 4B IS ALWAYS QUICK
00E490: 2C 44 49 45 20 57 45 53 50 45 20 49 53 54 20 49 ,DIE WESPE IST I
00E4A0: 4D 4D 45 CF 4E 52 20 53 43 48 4E 45 4C 4C 2C 2C MME.NR SCHNELL,,
00E4B0: 2C 2C 00 5F 00 2C 29 8C 20 54 48 45 20 4D 4F 52 ,,._.,). THE MOR
00E4C0: 4E 49 4E 47 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 45 56 45 NING AND THE EVE
00E4D0: 4E 49 4E 47 20 41 52 45 20 53 4F 4F 4E 20 20 20 NING ARE SOON
00E4E0: 20 48 45 52 45 2C 44 45 52 20 4D 4F 52 47 45 4E HERE,DER MORGEN
00E4F0: 20 55 4E 44 20 44 45 52 20 41 42 45 4E 44 20 53 UND DER ABEND S
00E500: 49 4E 44 20 42 41 4C 44 20 48 49 45 52 2C 2C 2C IND BALD HIER,,,
00E510: 2C 00 3F 00 68 29 8C 20 22 4E 4F 2C 20 49 54 20 ,.?.h). "NO, IT
00E520: 49 53 20 4E 4F 54 20 54 48 45 20 44 41 59 22 2C IS NOT THE DAY",
00E530: 22 4E 45 49 4E 2C 20 45 53 20 49 53 54 20 4E 49 "NEIN, ES IST NI
00E540: 43 48 54 20 44 45 52 20 54 41 47 22 2C 2C 2C 2C CHT DER TAG",,,,
00E550: 00 2D 00 72 29 8C 20 54 4F 44 41 59 20 49 54 20 .-.r). TODAY IT
00E560: 49 53 20 48 45 52 45 2C 48 45 55 54 45 20 49 53 IS HERE,HEUTE IS
00E570: 54 20 45 53 20 48 49 45 52 2C 2C 2C 2C 00 31 00 T ES HIER,,,,.1.
00E580: 7C 29 8C 20 54 48 41 54 20 49 53 20 4D 4F 52 45 |). THAT IS MORE
00E590: 20 47 52 45 45 4E 2C 22 44 41 53 20 49 53 54 20 GREEN,"DAS IST
00E5A0: 4D 45 48 52 20 C0 E2 FF FF FF FF 11 60 09 57 04 MEHR .......`.W.
00E5B0: A6 04 EA 04 71 09 01 10 08 15 00 07 01 00 2C 53 ....q.........,S
00E5C0: 45 43 54 49 4F 4E 2E 34 00 00 00 00 00 00 00 06 ECTION.4........
00E5D0: FF 00 1B 02 70 29 00 1B 2A 00 00 00 00 00 00 00 ....p)..*.......
00E5E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E5F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E600: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E610: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E620: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E630: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E640: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E650: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E660: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E670: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E680: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E690: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E6A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E6B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 26 ...............&
00E6C0: 9E FF FF FF FF 11 60 09 57 04 A6 04 E5 04 6C 09 ......`.W.....l.
00E6D0: F9 0F 08 C4 0F 0B 03 00 16 47 52 A7 4E 22 2C 2C .........GR.N",,
00E6E0: 2C 2C 00 37 00 86 29 8C 20 22 59 45 53 2C 20 49 ,,.7..). "YES, I
00E6F0: 54 20 49 53 20 4E 4F 54 20 47 4F 4F 44 22 2C 22 T IS NOT GOOD","
00E700: 4A 41 2C 20 45 53 20 49 53 54 20 4E 49 43 48 54 JA, ES IST NICHT
00E710: 20 47 55 54 22 2C 2C 2C 2C 00 3B 00 90 29 8C 20 GUT",,,,.;..).
00E720: 54 48 45 20 50 4F 4E 44 20 49 53 20 4E 4F 54 20 THE POND IS NOT
00E730: 42 41 44 2C 44 45 52 20 54 45 49 43 48 20 49 53 BAD,DER TEICH IS
00E740: 54 20 4E 49 43 48 54 20 53 43 48 4C 45 43 48 54 T NICHT SCHLECHT
00E750: 2C 2C 2C 2C 00 68 00 CC 29 8C 20 22 49 53 20 54 ,,,,.h..). "IS T
00E760: 48 41 54 20 56 45 52 59 20 47 4F 4F 44 20 41 4E HAT VERY GOOD AN
00E770: 44 20 49 53 20 54 48 49 53 20 56 45 52 59 20 42 D IS THIS VERY B
00E780: 41 44 3F 22 2C 22 49 53 54 20 44 41 53 20 53 45 AD?","IST DAS SE
00E790: 48 52 20 47 55 54 2C 20 55 4E 44 20 49 53 54 20 HR GUT, UND IST
00E7A0: 44 49 45 53 20 53 45 48 52 20 20 20 20 20 53 43 DIES SEHR SC
00E7B0: 48 4C 45 43 48 54 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 42 00 D6 HLECHT?",,,,.B..
00E7C0: 29 8C 20 54 48 45 20 42 4F 59 20 49 53 20 56 45 ). THE BOY IS VE
00E7D0: 52 59 20 47 4F 4F 44 20 54 C0 37 4F 44 41 59 2C RY GOOD T.7ODAY,
00E7E0: 44 45 52 20 4A 55 4E 47 45 20 49 53 54 20 48 45 DER JUNGE IST HE
00E7F0: 55 54 45 20 53 45 48 52 20 47 55 54 2C 2C 2C 2C UTE SEHR GUT,,,,
00E800: 00 67 00 E0 29 8C 20 54 48 45 20 42 52 4F 54 48 .g..). THE BROTH
00E810: 45 52 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 53 49 53 54 45 ER AND THE SISTE
00E820: 52 20 41 52 45 20 53 4F 4F 4E 20 20 20 20 20 54 R ARE SOON T
00E830: 49 52 45 44 2C 22 44 45 52 20 42 52 55 44 45 52 IRED,"DER BRUDER
00E840: 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 53 43 48 57 45 53 54 UND DIE SCHWEST
00E850: 45 52 20 53 49 4E 44 20 42 41 4C 44 20 20 4D A7 ER SIND BALD M.
00E860: 44 45 22 2C 2C 2C 2C 00 54 00 EA 29 8C 20 22 57 DE",,,,.T..). "W
00E870: 41 53 20 54 48 45 20 42 4C 4F 55 53 45 20 4E 4F AS THE BLOUSE NO
00E880: 54 20 42 4C 55 45 20 4F 52 20 47 52 45 45 4E 3F T BLUE OR GREEN?
00E890: 22 2C 22 57 41 52 20 44 49 45 20 42 4C 55 53 45 ","WAR DIE BLUSE
00E8A0: 20 4E 49 43 48 54 20 42 4C 41 55 20 4F 44 45 52 NICHT BLAU ODER
00E8B0: 20 47 52 A7 4E 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 38 00 F4 29 GR.N?",,,,.8..)
00E8C0: 8C 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 53 54 49 4C 4C 20 . YOU ARE STILL
00E8D0: 56 45 52 59 20 47 4F 4F 44 2C 44 47 6E 55 20 42 VERY GOOD,DGnU B
00E8E0: 49 53 54 20 4E 4F 43 48 20 53 45 48 52 20 47 55 IST NOCH SEHR GU
00E8F0: 54 2C 2C 2C 2C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 T,,,,...........
00E900: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E910: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E920: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E930: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E940: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E950: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E960: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E970: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E980: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E990: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E9A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E9B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E9C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E9D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 DE 75 FF ..............u.
00E9E0: FF FF FF 11 61 09 57 04 A6 04 E8 04 6D 09 01 10 ....a.W.....m...
00E9F0: 08 14 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 35 ......,SECTION.5
00EA00: 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 08 70 01 FF 99 ............p...
00EA10: 3D 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 =...............
00EA20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EA30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EA40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EA50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EA60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EA70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EA80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EA90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EAA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EAB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EAC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EAD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EAE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EAF0: 00 00 00 00 00 00 00 04 34 FF FF FF FF 11 5F 09 ........4....._.
00EB00: 57 04 A6 04 E4 04 6B 09 FB 0F 08 68 0A 15 08 00 W.....k....h....
00EB10: 16 16 00 5A 00 A4 20 8D 20 19 42 2C 0E 2C 19 FF ...Z.. . .B,.,..
00EB20: 2C 19 FF 2C 19 FF 00 5C 00 64 00 CF 20 80 20 19 ,..,...\.d.. . .
00EB30: A4 01 CF 20 19 A5 2C 19 24 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 ... ..,.$,.,.<,.
00EB40: 66 2C 19 7E 2C 19 66 2C 19 66 2C 0E 01 CF 20 19 f,.~,.f,.f,... .
00EB50: A6 2C 19 24 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C .,.$,.,.<,.f,.f,
00EB60: 19 66 2C 19 3C 2C 0E 01 CF 20 19 A7 2C 19 24 2C .f,.<,... ..,.$,
00EB70: 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C .,.f,.f,.f,.f,.<
00EB80: 2C 0E 00 47 00 78 00 03 00 00 4C C9 EF FF 03 28 ,..G.x....L....(
00EB90: 19 0A 29 01 03 00 00 53 D7 EF FF 03 28 19 18 29 ..)....S....(..)
00EBA0: 01 03 00 00 DA EF FF 03 28 19 0D 29 01 03 00 00 ........(..)....
00EBB0: CF EF 22 45 6E 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 00 D1 .."English".....
00EBC0: EF 22 47 65 72 6D 61 6E 22 00 28 00 79 00 93 20 ."German".(.y..
00EBD0: 03 00 00 57 C5 28 19 0A 29 01 93 20 03 00 00 57 ...W.(..).. ...W
00EBE0: C6 28 19 0A 29 01 93 20 03 00 00 57 D3 28 19 0A .(..).. ...W.(..
00EBF0: 29 00 71 00 82 00 AD 20 0F 01 BB 20 17 01 BA 20 ).q.... ... ...
00EC00: 0E 01 82 20 0E 01 8A 01 A9 20 19 0A 2C 19 0C 01 ... ..... ..,...
00EC10: BF 03 85 22 50 6C 65 61 73 65 20 73 74 6F 70 20 ..."Please stop
00EC20: 74 68 65 20 74 61 70 65 22 03 00 00 4C C9 22 20 the tape"...L."
00EC30: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 6E 20 70 then p
00EC40: 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 ress "...S."ENTE
00EC50: 52 22 03 00 00 53 D7 01 CC 20 0F 2C 1A 2C 01 2C R"...S... .,.,.,
00EC60: 19 C8 2C 15 00 0A 00 8C 00 9F 20 1E 88 13 00 2E ..,....... .....
00EC70: 00 96 00 8A 01 A9 20 19 0F 2C 19 0D 01 BF 22 53 ...... ..,...."S
00EC80: 65 63 74 69 6F 6E 20 35 22 01 9E 20 0D 00 00 C9 ection 5".. ....
00EC90: EF 0F 20 EC 20 1A D0 07 01 B0 01 8A 00 83 00 C8 .. . ...........
00ECA0: 00 0D 00 00 E7 EF 0F 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D ................
00ECB0: 00 00 E2 EF 1A 10 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A 6A 27 ......'.......j'
00ECC0: 01 03 00 00 D2 EF 22 52 45 53 54 41 55 52 41 4E ......"RESTAURAN
00ECD0: 54 53 20 41 4E 44 20 46 4F 4F 44 22 01 C7 20 1E TS AND FOOD".. .
00ECE0: 10 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 10 27 01 9F .'.. .p... ..'..
00ECF0: 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 EF EF 10 01 C7 20 1E 10 .X.......... ..
00ED00: 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 '.. .p... ..'..
00ED10: 1E 58 1B 04 F8 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E D0 .X..... ..'.. ..
00ED20: 07 00 A3 00 D2 00 0D 00 00 E7 EF 10 01 0D 00 00 ..£.............
00ED30: EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A 74 27 01 0D 00 00 ..........t'....
00ED40: E3 EF 1A 9C 27 01 03 00 00 D2 EF 22 51 55 45 53 ....'......"QUES
00ED50: 54 49 4F 4E 53 20 57 4F 52 44 53 22 01 C7 20 1E TIONS WORDS".. .
00ED60: 74 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 74 27 01 9F t'.. .p... .t'..
00ED70: 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 EF EF 10 01 03 00 00 D5 .X.............
00ED80: EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 ..........."
00ED90: 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 22 What is the "
00EDA0: F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 C7 20 1E ......" for".. .
00EDB0: 74 27 01 9F 20 1E B8 0B 01 C7 20 1E 74 27 01 9F t'.. ..... .t'..
00EDC0: 20 1E D0 07 00 B9 00 DC 00 0D 00 00 EF EF 0F 01 ...............
00EDD0: 0D 00 00 E2 EF 1A D8 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A 00 .......'........
00EDE0: 28 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA (...............
00EDF0: EF 22 20 20 20 20 20 20 20 4E 6F 77 20 74 72 61 ." Now tra
00EE00: 6E 73 6C 61 74 65 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 nslate into "...
00EE10: 00 D5 01 0D 00 B4 3D 00 D4 EF 10 01 0D 00 00 DA ......=.........
00EE20: EF 16 01 C7 20 1E D8 27 01 9F 20 1E B8 0B 01 0D .... ..'.. .....
00EE30: 00 00 E2 EF 1A 3C 28 01 0D 00 00 E3 EF 1A 64 28 .....<(.......d(
00EE40: 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 CF 01 0D 00 00 DA EF ................
00EE50: 11 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 4E 6F 77 20 74 72 ......." Now tr
00EE60: 61 6E 73 6C 61 74 65 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 anslate into "..
00EE70: 00 00 D5 01 C7 20 1E 3C 28 01 9F 20 1E B8 0B 00 ..... .<(.. ....
00EE80: CA 00 E6 00 9F 20 1E A0 0F 01 BF 22 50 4C 55 52 ..... ....."PLUR
00EE90: 41 4C 53 3A 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 42 65 63 ALS:"...L." Bec
00EEA0: 61 75 73 65 20 70 6C 75 72 61 6C 73 20 61 72 65 ause plurals are
00EEB0: 20 76 65 72 79 20 63 6F 6D 70 6C 69 63 61 74 65 very complicate
00EEC0: 64 22 03 00 00 4C C9 22 69 6E 20 47 65 72 6D 61 d"...L."in Germa
00EED0: 6E 2C 20 79 6F 75 20 77 69 6C 6C 20 6E 6F 77 20 n, you will now
00EEE0: 62 65 20 67 69 76 65 6E 20 61 20 66 65 77 22 03 be given a few".
00EEF0: 00 00 4C C9 22 73 69 6D 70 6C 65 20 72 75 6C 65 ..L."simple rule
00EF00: 73 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6C 6C 20 62 65 20 s which will be
00EF10: 63 6F 72 72 65 63 74 DA E0 20 69 6E 22 03 00 00 correct.. in"...
00EF20: 4C C9 22 74 68 65 20 76 61 73 74 20 6D 61 6A 6F L."the vast majo
00EF30: 72 69 74 79 20 6F 66 20 63 61 73 65 73 2E 20 44 rity of cases. D
00EF40: 6F 6E 27 74 20 77 6F 72 72 79 22 00 7D 00 F0 00 on't worry".}...
00EF50: BF 20 03 00 00 4C C9 22 61 62 6F 75 74 20 62 65 . ...L."about be
00EF60: 69 6E 67 20 77 72 6F 6E 67 2C 20 68 6F 77 65 76 ing wrong, howev
00EF70: 65 72 2C 20 61 73 20 79 6F 75 20 77 69 6C 6C 22 er, as you will"
00EF80: 03 00 00 4C C9 22 73 74 69 6C 6C 20 62 65 20 75 ...L."still be u
00EF90: 6E 64 65 72 73 74 6F 6F 64 20 65 76 65 6E 20 69 nderstood even i
00EFA0: 66 20 79 6F 75 20 6D 61 6B 65 20 61 22 03 00 00 f you make a"...
00EFB0: 4C C9 22 6D 69 73 74 61 6B 65 2E 22 01 9F 20 1E L."mistake.".. .
00EFC0: 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 E2 00 FA 00 BF 22 20 .... .@......."
00EFD0: 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 72 75 6C 65 20 The first rule
00EFE0: 69 73 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 is that the word
00EFF0: 20 54 48 45 20 69 73 22 3B 03 00 00 4C C9 22 61 THE is";...L."a
00F000: 6C 77 61 79 73 20 44 49 45 20 77 68 65 6E 20 74 lways DIE when t
00F010: 68 65 20 6E 6F 75 6E 20 69 85 1D 73 20 70 6C 75 he noun i..s plu
00F020: 72 61 6C 2C 22 03 00 00 4C C9 22 77 68 65 74 68 ral,"...L."wheth
00F030: 65 72 20 74 68 65 20 6E 6F 75 6E 20 69 73 20 6D er the noun is m
00F040: 61 73 63 75 6C 69 6E 65 2C 20 66 65 6D 69 6E 69 asculine, femini
00F050: 6E 65 22 03 00 00 4C C9 22 6F 72 20 6E 65 75 74 ne"...L."or neut
00F060: 65 72 2E 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 53 6F 20 er.".. ...L."So
00F070: 54 48 45 20 44 4F 47 53 20 20 20 69 73 20 20 44 THE DOGS is D
00F080: 49 45 20 48 55 4E 44 45 22 03 00 00 4C C9 22 20 IE HUNDE"...L."
00F090: 20 20 54 48 45 20 43 41 54 53 20 20 20 69 73 20 THE CATS is
00F0A0: 20 44 49 45 20 4B 41 54 5A 45 4E 22 00 37 00 04 DIE KATZEN".7..
00F0B0: 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 54 48 45 20 .. ...L." THE
00F0C0: 4B 4E 49 56 45 53 20 69 73 20 20 44 49 45 20 4D KNIVES is DIE M
00F0D0: 45 53 53 45 52 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 ESSER.".. .....
00F0E0: 1E 40 1F 00 B8 00 0E 01 BF 22 20 20 54 68 65 20 .@......." The
00F0F0: 73 65 63 6F 6E 64 20 72 75 6C 65 20 69 73 20 74 second rule is t
00F100: 68 69 73 3A 20 66 6F 72 20 6D 61 73 63 75 6C 69 his: for masculi
00F110: 6E 65 22 3B 03 00 00 4C C9 22 61 30 44 6E 64 20 ne";...L."a0Dnd
00F120: 6E 65 75 74 65 72 20 6E 6F 75 6E 73 2C 20 69 66 neuter nouns, if
00F130: 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 20 69 73 20 73 68 6F the word is sho
00F140: 72 74 2C 22 03 00 00 4C C9 22 61 64 64 20 61 6E rt,"...L."add an
00F150: 20 45 20 61 74 20 74 68 65 20 65 6E 64 20 74 6F E at the end to
00F160: 20 6D 61 6B 65 20 69 74 20 70 6C 75 72 61 6C 3A make it plural:
00F170: 22 03 00 00 4C C9 22 69 66 20 69 74 20 69 73 20 "...L."if it is
00F180: 61 20 6C 6F 6E 67 20 77 6F 72 64 2C 20 6C 65 61 a long word, lea
00F190: 76 65 20 69 74 20 61 6C 6F 6E 65 2E 22 00 A5 00 ve it alone."...
00F1A0: 18 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 53 6F 20 44 45 52 ... ...L."So DER
00F1B0: 20 48 55 4E 44 20 20 20 20 20 20 69 73 20 20 54 HUND is T
00F1C0: 48 45 20 44 4F 47 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 HE DOG"...L."
00F1D0: 44 49 45 20 48 55 4E 44 45 20 20 20 20 20 69 73 DIE HUNDE is
00F1E0: 20 20 54 48 45 20 44 4F 47 53 22 03 00 00 4C C9 THE DOGS"...L.
00F1F0: 22 20 20 20 44 45 52 20 54 45 4C 4C 45 52 20 20 " DER TELLER
00F200: 20 20 69 73 20 20 54 48 45 20 50 4C 41 54 45 22 is THE PLATE"
00F210: 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 44 49 45 20 CA 38 54 ...L." DIE .8T
00F220: 45 4C 4C 45 52 20 20 20 20 69 73 20 20 54 48 45 ELLER is THE
00F230: 20 50 4C 41 54 45 53 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F PLATES".. .....
00F240: 20 1E 40 1F 00 C2 00 22 01 BF 22 20 20 54 68 65 .@....".." The
00F250: 20 74 68 69 72 64 20 72 75 6C 65 20 69 73 20 74 third rule is t
00F260: 68 69 73 3A 20 69 66 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 his: if the word
00F270: 22 03 00 00 4C C9 22 69 73 20 66 65 6D 69 6E 69 "...L."is femini
00F280: 6E 65 2C 20 6D 61 6B 65 20 69 74 20 65 6E 64 20 ne, make it end
00F290: 77 69 74 68 20 61 6E 20 45 4E 20 69 6E 22 03 00 with an EN in"..
00F2A0: 00 4C C9 22 69 6E 20 74 68 65 20 70 6C 75 72 61 .L."in the plura
00F2B0: 6C 2E 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 53 6F 20 44 l.".. ...L."So D
00F2C0: 49 45 20 4B 41 54 5A 45 20 20 20 69 73 20 20 54 IE KATZE is T
00F2D0: 48 45 20 43 41 54 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 HE CAT"...L."
00F2E0: 44 49 45 20 4B 41 54 5A 45 4E 20 20 69 73 20 20 DIE KATZEN is
00F2F0: 54 48 45 20 43 41 54 53 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 THE CATS.".. ...
00F300: 01 9F 20 1E 40 1F 00 F2 00 2C 01 BF 22 20 20 41 .. .@....,.." A
00F310: 73 20 77 65 20 73 61 69 64 20 61 74 20 74 68 9E s we said at th.
00F320: 82 FF FF FF FF 11 64 09 57 04 A6 04 EA 04 73 09 ......d.W.....s.
00F330: 01 10 08 15 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E ........,SECTION
00F340: 2E 35 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 08 70 09 .5............p.
00F350: 00 99 3D 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ..=.............
00F360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F370: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F380: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F390: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F3A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F3B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F3C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F3D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F3E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F3F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F400: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F410: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F420: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F430: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 A4 87 FF FF FF FF 11 ................
00F440: 66 09 57 04 A6 04 E7 04 73 09 F9 0F 08 64 0A 15 f.W.....s....d..
00F450: 08 00 16 65 20 62 65 67 69 6E 6E 69 6E 67 2C 20 ...e beginning,
00F460: 79 6F 75 20 77 69 6C 6C 22 03 00 00 4C C9 22 6D you will"...L."m
00F470: 61 6B 65 20 6D 69 73 74 61 6B 65 73 20 75 73 69 ake mistakes usi
00F480: 6E 67 20 74 68 65 73 65 20 72 75 6C 65 73 2C 20 ng these rules,
00F490: 62 75 74 20 79 6F 75 22 3B 03 00 00 4C C9 22 77 but you";...L."w
00F4A0: 69 6C 6C 20 61 6C 6D 6F 73 74 20 61 6C 77 61 79 ill almost alway
00F4B0: 73 20 62 65 20 75 6E 64 65 72 73 74 6F 6F 64 2C s be understood,
00F4C0: 20 61 6E 64 22 03 00 00 4C C9 22 79 6F 75 20 77 and"...L."you w
00F4D0: 69 6C 6C 20 75 73 75 61 6C 6C 79 20 62 65 20 72 ill usually be r
00F4E0: 69 67 68 74 20 69 6E 20 61 6E 79 20 63 61 73 65 ight in any case
00F4F0: 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF .".. ..... .@...
00F500: 20 22 20 20 54 6F 20 73 75 6D 6D 61 72 69 73 65 " To summarise
00F510: 3A 20 46 6F 72 20 66 65 6D 69 6E 69 6E 65 20 77 : For feminine w
00F520: 6F 72 64 73 2C 20 6D 61 6B 65 22 3B 00 DF 00 36 ords, make";...6
00F530: 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 73 75 72 65 20 74 68 .. ...L."sure th
00F540: 65 20 77 6F 72 64 20 65 6E 64 73 20 69 6E 20 45 e word ends in E
00F550: 4E 20 69 EB B6 6E 20 74 68 65 20 70 6C 75 72 61 N i..n the plura
00F560: 6C 2C 22 03 00 00 4C C9 22 65 2E 67 2E 20 44 49 l,"...L."e.g. DI
00F570: 45 20 4B 41 54 5A 45 4E 2C 44 49 45 20 46 4C 41 E KATZEN,DIE FLA
00F580: 53 43 48 45 4E 2E 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 46 SCHEN."...L." F
00F590: 6F 72 20 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 65 20 61 6E 64 or masculine and
00F5A0: 20 6E 65 75 74 65 72 20 77 6F 72 64 73 2C 20 69 neuter words, i
00F5B0: 66 20 74 68 65 22 3B 03 00 00 4C C9 22 77 6F 72 f the";...L."wor
00F5C0: 64 20 69 73 20 73 68 6F 72 74 2C 20 61 64 64 20 d is short, add
00F5D0: 61 6E 20 45 20 74 6F 20 6D 61 6B 65 20 69 74 22 an E to make it"
00F5E0: 03 00 00 4C C9 22 70 6C 75 72 61 6C 2C 20 65 2E ...L."plural, e.
00F5F0: 67 2E 20 44 49 45 20 48 55 4E 44 45 2E 20 49 66 g. DIE HUNDE. If
00F600: 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 20 69 73 22 00 76 00 the word is".v.
00F610: 40 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 6C 6F 6E 67 20 6C @.. ...L."long l
00F620: 65 61 76 65 20 69 74 20 61 6C 6F 6E 65 2C 20 65 eave it alone, e
00F630: 2E 67 2E 20 44 49 45 20 54 45 4C 4C 45 52 2E 22 .g. DIE TELLER."
00F640: 01 A9 20 14 2C 19 19 01 BF 20 03 00 00 53 D7 22 .. .,.... ...S."
00F650: 6F 72 20 22 03 73 5A 00 00 53 D7 22 52 22 03 00 or ".sZ..S."R"..
00F660: 00 53 D7 22 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 67 .S." to repeat g
00F670: 72 61 6D 6D 61 72 20 73 65 63 74 69 6F 6E 22 03 rammar section".
00F680: 00 00 53 D7 3B 00 1E 00 4A 01 03 00 00 C1 EF FF ..S.;...J.......
00F690: 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 C.. ......... .
00F6A0: 1E 68 01 00 20 00 54 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 .h.. .T.. ....."
00F6B0: 52 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 20 EB 20 R" . ....."r" .
00F6C0: 1E 4A 01 00 0A 00 5E 01 A0 20 1E E6 00 00 B7 00 .J....^.. ......
00F6D0: 68 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A A0 h...............
00F6E0: 28 01 0D 00 00 E3 EF 1A C8 28 01 0D 00 00 D4 EF (........(......
00F6F0: 10 01 0D 00 00 DA EF 0F 01 03 00 00 D5 EF 03 00 ................
00F700: 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 4E 6F 77 20 74 72 61 ........"Now tra
00F710: 6E 73 6C 61 74 65 20 74 68 65 20 66 6F 6C 6C 6F nslate the follo
00F720: 77 69 6E 67 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 wing into ".....
00F730: 01 C7 20 1E A0 28 01 9F 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 .. ..(.. .......
00F740: E2 EF 1A 04 29 01 0D 00 00 E3 EF 1A 2C 29 01 03 ....).......,)..
00F750: 00 00 D5 EF 03 00 00 26 2E CF 01 03 00 00 CA EF .......&........
00F760: 22 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 69 "Now translate i
00F770: 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E 04 29 nto "....... ..)
00F780: 01 9F 20 1E B8 0B 00 7D 00 72 01 0D 00 00 EF EF .. ....}.r......
00F790: 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A 68 29 01 0D 00 00 E3 EF ........h)......
00F7A0: 1A C2 29 01 03 00 00 D2 EF 22 46 4F 4F 44 20 41 ..)......"FOOD A
00F7B0: 4E 44 20 44 52 49 4E 4B 22 01 C7 20 1E 68 29 01 ND DRINK".. .h).
00F7C0: 0D 00 00 E7 EF 11 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E ........ .p... .
00F7D0: 68 29 01 9F 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 EF EF 10 01 h).. .X.........
00F7E0: C7 20 1E 68 29 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E 68 . .h).. .p... .h
00F7F0: 29 01 9F 20 1E 58 1B 01 C7 20 1E 68 29 01 9F 20 ).. .X... .h)..
00F800: 1E D0 07 00 9A 00 7C 01 0D 00 00 E7 EF 12 01 0D ......|.........
00F810: 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A CC 29 01 0D .............)..
00F820: 00 00 E3 EF 1A 26 2A 01 03 00 00 D2 EF 22 4E 55 .....&*......"NU
00F830: 4D 42 45 52 22 01 C7 20 1E CC 29 01 9F 20 1E 70 MBER".. ..).. .p
00F840: 17 01 C7 20 1E CC 29 01 9F 20 1E 58 1B 01 C7 20 ... ..).. .X...
00F850: 1E CC 29 01 03 00 00 D5 EF FC 12 03 00 00 D1 01 ..).............
00F860: 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 20 20 20 57 68 61 ....." Wha
00F870: 74 20 69 73 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 t is the "......
00F880: 22 20 66 6F 72 22 01 9F 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 " for".. .......
00F890: EF EF 10 01 C7 20 1E CC 29 01 9F 20 1E D0 07 00 ..... ..).. ....
00F8A0: B0 00 86 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF ................
00F8B0: 1A 30 2A 01 0D 00 00 E3 EF 1A 58 2A 01 0D 00 00 .0*.......X*....
00F8C0: D4 EF 10 01 0D 00 00 DA EF 0F 01 03 00 00 D5 EF ................
00F8D0: 22 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 74 "Now translate t
00F8E0: 68 65 20 66 6F 6C 6C 6F 77 69 6E 67 20 69 6E 74 he following int
00F8F0: 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E 30 2A 01 9F o "....... .0*..
00F900: 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 E2 EF 1A 94 2A 01 0D 00 ...........*...
00F910: 00 E3 EF 1A BC 2A 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 CF .....*..........
00F920: 01 03 00 00 CA EF 22 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 ......"Now trans
00F930: 6C 61 74 65 20 74 68 65 20 66 6F 6C 6C 6F 77 69 late the followi
00F940: 6E 67 22 01 C7 20 1E 94 2A 01 9F 20 1E B8 0B 00 ng".. ..*.. ....
00F950: A4 00 90 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 FD 51 0D 00 00 ............Q...
00F960: E7 EF 13 01 0D 00 00 E2 EF 1A F8 2A 01 0D 00 00 ...........*....
00F970: E3 EF 1A 3E 2B 01 03 00 00 D2 EF 22 54 45 4C 4C ...>+......"TELL
00F980: 49 4E 47 20 54 48 45 20 54 49 4D 45 22 01 C7 20 ING THE TIME"..
00F990: 1E F8 2A 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E F8 2A 01 ..*.. .p... ..*.
00F9A0: 9F 20 1E 58 1B 01 C7 20 1E F8 2A 01 03 00 00 D5 . .X... ..*.....
00F9B0: EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 20 ..........."
00F9C0: 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 22 What is the "
00F9D0: F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 9F 20 1E ......" for".. .
00F9E0: B8 0B 01 C7 20 1E F8 2A 01 0D 00 00 EF EF 10 01 .... ..*........
00F9F0: 9F 20 1E D0 07 00 89 00 9A 01 9F 20 1E A0 0F 01 . ......... ....
00FA00: BF 22 20 20 54 6F 20 61 73 6B 20 74 68 65 20 74 ." To ask the t
00FA10: 69 6D 65 20 69 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 2C 20 79 ime in German, y
00FA20: 6F 75 20 61 73 6B 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 48 ou ask"...L." H
00FA30: 4F 57 20 4D 55 43 48 20 43 4C 4F 43 4B 20 49 53 OW MUCH CLOCK IS
00FA40: 20 49 54 3F 22 03 00 00 4C C9 22 49 6E 20 47 65 IT?"...L."In Ge
00FA50: 72 6D 61 6E 20 74 68 69 73 20 69 73 20 DF 6A 57 rman this is .jW
00FA60: 49 45 20 56 49 45 4C 20 55 48 52 20 49 53 54 20 IE VIEL UHR IST
00FA70: 45 53 3F 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F ES?".. ..... .@.
00FA80: 00 87 00 9F 01 BF 22 54 6F 20 73 61 79 20 49 54 ......"To say IT
00FA90: 20 49 53 20 54 57 4F 20 4F 27 43 4C 4F 43 4B 20 IS TWO O'CLOCK
00FAA0: 79 6F 75 20 73 69 6D 70 6C 79 20 73 61 79 22 03 you simply say".
00FAB0: 00 00 4C C9 22 49 54 20 49 53 20 54 57 4F 20 43 ..L."IT IS TWO C
00FAC0: 4C 4F 43 4B 2E 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 49 LOCK.".. ...L."I
00FAD0: 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 20 74 68 69 73 20 69 73 n German this is
00FAE0: 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 45 53 20 49 53 54 ".. ...L."ES IST
00FAF0: 20 5A 57 45 49 20 55 48 52 2E 22 01 9F 20 1E 88 ZWEI UHR.".. ..
00FB00: 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 53 00 A4 01 BF 22 54 6F ... .@..S...."To
00FB10: 20 73 61 79 20 49 54 20 49 53 20 46 49 56 45 20 say IT IS FIVE
00FB20: 4F 27 43 4C 4F 43 4B 20 79 6F 75 20 73 69 6D 70 O'CLOCK you simp
00FB30: 6C 79 22 03 00 00 4C C9 22 73 61 79 20 45 53 20 ly"...L."say ES
00FB40: 49 53 54 20 46 A7 4E 46 20 55 48 52 2E 22 01 9F IST F.NF UHR."..
00FB50: 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 CD 00 AE 01 A9 ..... .@.......
00FB60: 45 BF 20 22 54 6F 20 73 61 79 20 49 54 20 49 53 E. "To say IT IS
00FB70: 20 46 49 56 45 20 50 41 53 54 20 54 57 4F 20 6F FIVE PAST TWO o
00FB80: 72 20 49 54 20 49 53 20 54 45 4E 22 03 00 00 4C r IT IS TEN"...L
00FB90: C9 22 50 41 53 54 20 54 48 52 45 45 2C 20 79 6F ."PAST THREE, yo
00FBA0: 75 20 73 61 79 20 49 54 20 49 53 20 46 49 56 45 u say IT IS FIVE
00FBB0: 20 41 46 54 45 52 22 03 00 00 4C C9 22 54 57 4F AFTER"...L."TWO
00FBC0: 20 6F 72 20 49 54 20 49 53 20 54 45 4E 20 41 46 or IT IS TEN AF
00FBD0: 54 45 52 20 54 48 52 45 45 2E 22 03 00 00 4C C9 TER THREE."...L.
00FBE0: 22 49 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 20 74 68 69 73 20 "In German this
00FBF0: 69 73 20 45 53 20 49 53 54 20 46 A7 4E 46 20 4E is ES IST F.NF N
00FC00: 41 43 48 20 5A 57 45 49 22 03 00 00 4C C9 22 6F ACH ZWEI"...L."o
00FC10: 72 20 45 53 20 49 53 54 20 5A 45 48 4E 20 4E 41 r ES IST ZEHN NA
00FC20: 43 48 20 44 52 45 49 2E 22 00 47 00 B3 01 9F 20 CH DREI.".G....
00FC30: 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF 22 48 6F 77 20 ..... .@..."How
00FC40: 64 6F 20 79 6F 75 20 73 61 79 20 69 6E 20 47 65 do you say in Ge
00FC50: 72 6D 61 6E 22 03 00 00 4C C9 22 49 54 20 49 53 rman"...L."IT IS
00FC60: 20 04 8B FF FF FF FF 11 62 09 08 04 F6 04 EB 04 .......b.......
00FC70: 6F 09 01 10 08 10 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 o.........,SECTI
00FC80: 4F 4E 2E 35 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 08 ON.5............
00FC90: 70 11 00 99 3D 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 p...=...........
00FCA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FCB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FCC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FCD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FCE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FCF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FD00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FD10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FD20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FD30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FD40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FD50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FD60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FD70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 F5 18 FF FF FF ................
00FD80: FF 11 67 09 08 04 F6 04 E5 04 6F 09 01 10 08 5E ..g.......o....^
00FD90: 0A 15 08 00 16 54 45 4E 20 50 41 53 54 20 46 4F .....TEN PAST FO
00FDA0: 55 52 3F 22 00 44 00 B8 01 9F 20 1E 88 13 01 BF UR?".D.... .....
00FDB0: 20 03 00 00 4C C9 22 54 68 65 20 61 6E 73 77 65 ...L."The answe
00FDC0: 72 20 69 73 20 45 53 20 49 53 54 20 5A 45 48 4E r is ES IST ZEHN
00FDD0: 20 4E 41 43 48 20 56 49 45 52 3F 22 01 9F 20 1E NACH VIER?".. .
00FDE0: 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 8D 00 C2 01 BF 22 54 .... .@......."T
00FDF0: 6F 20 73 61 79 20 49 54 20 49 53 20 51 55 41 52 o say IT IS QUAR
00FE00: 54 45 52 20 50 41 53 54 20 46 4F 55 52 20 79 6F TER PAST FOUR yo
00FE10: 75 22 03 00 00 4C C9 22 73 69 6D 70 6C 79 20 73 u"...L."simply s
00FE20: 61 79 20 49 54 20 49 53 20 51 55 41 52 54 45 52 ay IT IS QUARTER
00FE30: 20 41 46 54 45 52 20 46 4F 55 52 2E 22 03 00 00 AFTER FOUR."...
00FE40: 4C C9 22 49 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 20 2D 20 45 L."In German - E
00FE50: 53 20 49 53 54 20 56 49 45 52 54 45 4C 20 4E 41 S IST VIERTEL NA
00FE60: 43 48 20 56 49 45 52 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 CH VIER.".. ....
00FE70: 9F 20 1E 40 1F 00 74 00 C7 01 BF 22 54 6F 20 73 . .@..t...."To s
00FE80: 61 79 20 49 54 20 49 53 20 54 45 4E 20 54 4F 20 ay IT IS TEN TO
00FE90: 46 49 56 45 20 36 DF 6F 72 20 46 49 56 45 20 54 FIVE 6.or FIVE T
00FEA0: 4F 20 53 49 58 22 03 00 00 4C C9 22 79 6F 75 20 O SIX"...L."you
00FEB0: 73 69 6D 70 6C 79 20 73 61 79 20 49 54 20 49 53 simply say IT IS
00FEC0: 20 54 45 4E 20 42 45 46 4F 52 45 20 46 49 56 45 TEN BEFORE FIVE
00FED0: 22 03 00 00 4C C9 22 6F 72 20 46 49 56 45 20 42 "...L."or FIVE B
00FEE0: 45 46 4F 52 45 20 53 49 58 2E 22 00 AD 00 CC 01 EFORE SIX.".....
00FEF0: BF 20 03 00 00 4C C9 22 49 6E 20 47 65 72 6D 61 . ...L."In Germa
00FF00: 6E 20 2D 20 45 53 20 49 53 54 20 5A 45 48 4E 20 n - ES IST ZEHN
00FF10: 56 4F 52 20 46 A7 4E 46 20 6F 72 22 03 00 00 4C VOR F.NF or"...L
00FF20: C9 22 45 53 20 49 53 54 20 46 A7 4E 46 20 56 4F ."ES IST F.NF VO
00FF30: 52 20 53 45 43 48 53 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 R SECHS.".. ....
00FF40: 9F 20 1E 40 1F 01 BF 22 54 6F 20 73 61 79 20 49 . .@..."To say I
00FF50: 54 20 49 53 20 51 55 41 52 54 45 52 20 54 4F 20 T IS QUARTER TO
00FF60: 46 49 56 45 20 79 6F 75 20 73 61 79 22 03 00 00 FIVE you say"...
00FF70: 4C C9 22 45 53 20 49 53 54 20 56 49 45 52 54 45 L."ES IST VIERTE
00FF80: 4C 20 56 4F 52 20 46 A7 4E 46 2E 22 01 9F 20 1E L VOR F.NF.".. .
00FF90: 88 13 01 9F 20 1E 40 FD 0D 1F 00 AA 00 D6 01 BF .... .@.........
00FFA0: 22 20 20 20 54 68 65 20 6F 6E 6C 79 20 74 72 69 " The only tri
00FFB0: 63 6B 79 20 74 69 6D 65 20 69 73 20 68 61 6C 66 cky time is half
00FFC0: 20 70 61 73 74 20 74 68 65 22 3B 03 00 00 4C C9 past the";...L.
00FFD0: 22 68 6F 75 72 2E 20 54 6F 20 73 61 79 20 49 54 "hour. To say IT
00FFE0: 20 49 53 20 48 41 4C 46 20 50 41 53 54 20 45 49 IS HALF PAST EI
00FFF0: 47 48 54 20 79 6F 75 22 03 00 00 4C C9 22 73 61 GHT you"...L."sa
010000: 79 20 49 54 20 49 53 20 48 41 4C 46 20 4E 49 4E y IT IS HALF NIN
010010: 45 2C 20 69 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 20 2D 20 22 E, in German - "
010020: 03 00 00 4C C9 22 45 53 20 49 53 54 20 48 41 4C ...L."ES IST HAL
010030: 42 20 4E 45 55 4E 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F B NEUN.".. .....
010040: 20 1E 40 1F 00 58 00 DB 01 BF 20 22 49 6E 20 6F .@..X.... "In o
010050: 74 68 65 72 20 77 6F 72 64 73 2C 20 74 68 65 20 ther words, the
010060: 47 65 72 6D 61 6E 73 20 74 61 6B 65 20 68 61 6C Germans take hal
010070: 66 22 03 00 00 4C C9 22 61 6E 20 68 6F 75 72 20 f"...L."an hour
010080: 66 72 6F 6D 20 74 68 65 20 4E 45 58 54 20 68 6F from the NEXT ho
010090: 75 72 2E 20 53 6F 20 48 41 F8 36 4C 42 22 00 99 ur. So HA.6LB"..
0100A0: 00 E0 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 5A 45 48 4E 20 .... ...L."ZEHN
0100B0: 69 73 20 48 41 4C 46 20 50 41 53 54 20 4E 49 4E is HALF PAST NIN
0100C0: 45 2C 20 48 41 4C 42 20 5A 57 A6 4C 46 20 69 73 E, HALB ZW.LF is
0100D0: 22 03 00 00 4C C9 22 48 41 4C 46 20 50 41 53 54 "...L."HALF PAST
0100E0: 20 45 4C 45 56 45 4E 2C 20 61 6E 64 20 73 6F 20 ELEVEN, and so
0100F0: 6F 6E 2E 22 01 A9 20 14 2C 19 19 01 BF 20 03 00 on.".. .,.... ..
010100: 00 53 D7 22 6F 72 20 22 03 00 00 53 D7 22 52 22 .S."or "...S."R"
010110: 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 ...S." to repeat
010120: 20 67 72 61 6D 6D 61 72 20 73 65 63 74 69 6F 6E grammar section
010130: 22 03 00 00 53 D7 3B 00 1E 00 EA 01 03 00 00 C1 "...S.;.........
010140: EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 ..C.. .........
010150: EB 20 1E 08 02 00 20 00 F4 01 A1 20 03 00 00 C1 . .... .... ....
010160: F2 22 52 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 20 ."R" . ....."r"
010170: EB 20 1E EA 01 00 0A 00 FE 01 A0 20 1E 9A 01 00 . ......... ....
010180: 61 00 08 02 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF a...............
010190: 1A 5C 2B 01 0D 00 00 E3 EF 1A 8E 23 3F 2B 01 03 .\+........#?+..
0101A0: 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 ................
0101B0: 0D 00 00 DA EF 0F 01 03 00 00 CA EF 22 4E 6F 77 ............"Now
0101C0: 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 69 6E 74 6F 20 translate into
0101D0: 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E 5C 2B 01 9F 20 1E "....... .\+.. .
0101E0: B8 0B 00 59 00 14 05 8A 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF ...Y...... .,...
0101F0: 22 54 68 61 74 20 63 6F 6D 70 6C 65 74 65 73 20 "That completes
010200: 53 65 63 74 69 6F 6E 20 35 2E 22 03 00 00 4C C9 Section 5."...L.
010210: 22 44 6F 20 79 6F 75 20 77 61 6E 74 20 74 6F 20 "Do you want to
010220: 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 53 65 63 74 69 repeat the Secti
010230: 6F 6E 20 28 59 2F 4E 29 3F 20 22 00 28 00 15 05 on (Y/N)? ".(...
010240: 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 22 ......C.. ....."
010250: 59 22 20 FC 20 03 00 00 C1 EF 22 79 22 20 EB 20 Y" . ....."y" .
010260: 1E 96 00 00 20 00 16 05 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 .... .... ....."
010270: 4E 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 6E 22 20 EB 20 N" . ....."n" .
010280: 1E 15 05 00 88 00 17 05 BF 22 59 6F 75 20 73 68 ........."You sh
010290: 6F 75 6C 64 20 6E 6F 77 20 6C 69 73 74 63 93 65 ould now listc.e
0102A0: 6E 20 74 6F 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6F 20 74 n to the audio t
0102B0: 61 70 65 20 69 6E 20 6F 72 64 65 72 20 74 6F 20 ape in order to
0102C0: 68 65 61 72 20 74 68 65 20 63 6F 72 72 65 63 74 hear the correct
0102D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6F 6E pron
0102E0: 75 6E 63 69 61 74 69 6F 6E 20 6F 66 20 74 68 65 unciation of the
0102F0: 20 77 6F 72 64 73 20 75 73 65 64 20 69 6E 20 74 words used in t
010300: 68 69 73 20 53 65 63 74 69 6F 6E 2E 22 00 16 00 his Section."...
010310: 18 05 BF 01 BF 01 BF 22 45 4E 44 20 2E 2E 2E 2E ......."END ....
010320: 2E 2E 22 00 0A 00 1E 05 A0 20 1E 1E 05 00 06 00 .."...... ......
010330: 28 05 98 00 48 00 D0 07 8A 01 BF 20 03 00 00 53 (...H...... ...S
010340: D7 FF 16 28 19 2D 29 22 48 45 52 45 20 41 52 45 ...(.-)"HERE ARE
010350: 20 54 48 45 20 57 4F 52 44 53 20 49 4E 20 47 52 THE WORDS IN GR
010360: 4F 55 50 20 22 FF 19 28 0D 00 00 E7 29 22 20 20 OUP "..(....)"
010370: 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 00 0A 00 DA 07 "..(.();.....
010380: 9F 20 1E AA 0F 00 57 00 E4 07 A9 20 0F 2C 14 01 . ....W.... .,..
010390: 9E 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E2 20 EC 20 0D DB . ......... . ..
0103A0: 2A 00 00 E3 20 E6 20 19 0A 01 C3 20 03 00 00 C5 *... . .... ....
0103B0: 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 00 00 C9 2C ,....,....,....,
0103C0: 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 BF 20 EA 20 28 14 ....,...... . (.
0103D0: 29 3B 03 00 00 C5 3B EA 20 28 19 15 29 3B 00 61 );....;. (..);.a
0103E0: 00 E9 07 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 28 28 .... ...... . ((
0103F0: 0D 00 00 C1 EE 1A 73 27 20 FA 20 0D 00 00 C1 F1 ......s' . .....
010400: 1A 9D 27 29 20 FC 20 28 0D 00 00 C1 EE 1A CB 29 ..') . (.......)
010410: 20 FA 20 0D 00 00 C1 F1 1A 27 2A 29 20 FC 20 28 . ......'*) . (
010420: 0D 00 00 C1 EE 1A F7 2A 20 FA 20 0D 00 00 C1 F1 .......* . .....
010430: 1A 3F 2B 29 29 20 EB 20 03 00 00 D9 EF 22 22 00 .?+)) . ....."".
010440: 17 00 EE 07 A1 20 03 00 00 D9 EF 22 22 20 EB 20 ..... ....."" .
010450: BF 20 03 00 00 C6 00 21 00 F8 07 A1 20 03 00 00 . .....!.... ...
010460: D9 EF 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 .."L'" . .......
010470: 00 D9 F4 03 00 00 C6 00 2F 00 02 08 A1 20 03 00 ......../.... ..
010480: 00 D9 F2 22 22 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 4C 27 ..."" . ....."L'
010490: 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 22 20 " . .........."
0104A0: 22 BE 1E F4 03 00 00 C6 00 26 00 08 08 A1 20 FF "........&.... .
0104B0: 0E 28 03 00 00 C6 29 EE 19 13 20 EB 20 BF 01 BF .(....)... . ...
0104C0: 20 EA 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 C6 29 00 0B .(.(...(....)..
0104D0: 00 09 08 BF 20 03 00 00 C6 00 06 00 0C 08 B0 00 .... ...........
0104E0: 0A 00 16 08 9F 20 1E 88 13 00 06 00 20 08 C9 00 ..... ...... ...
0104F0: 4B 00 B8 0B 8A 01 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E2 01 K...............
010500: BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 2B 29 22 4E 4F . ...S...(.+)"NO
010510: 57 20 54 52 59 20 54 4F 20 41 4E 53 57 45 52 20 W TRY TO ANSWER
010520: 41 20 46 45 57 20 51 55 45 53 54 49 4F 4E 53 20 A FEW QUESTIONS
010530: 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 00 0C 00 BD 0B 0D "..(.()......
010540: 00 00 57 CE EF 0E 00 8E 00 C2 0B A9 20 0F 2C 19 ..W......... .,.
010550: 16 01 BF 20 FF 16 28 19 2E 29 3B 22 54 79 70 65 ... ..(..);"Type
010560: 20 79 6F 75 72 20 61 6E 73 77 65 72 20 74 68 65 your answer the
010570: 6E 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 n "...S."ENTER".
010580: 00 00 53 D7 22 20 20 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 ..S." ";"
010590: 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 6E 20 22 03 00 00 then "...
0105A0: 53 D7 22 69 46 FF FF FF FF 11 5D 09 57 04 A6 04 S."iF.....].W...
0105B0: E7 04 65 09 01 10 08 14 00 07 01 00 2C 53 45 43 ..e.........,SEC
0105C0: 54 49 4F 4E 2E 35 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 TION.5..........
0105D0: 00 08 70 19 00 99 3D 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ..p...=.........
0105E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0105F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010600: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010610: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010620: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010630: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010640: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010650: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010660: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010670: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010680: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010690: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0106A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0106B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 FD F8 FF ................
0106C0: FF FF FF 11 5C 09 08 04 A6 04 E3 04 5F 09 FB 0F ....\......._...
0106D0: 08 54 0A 15 08 00 16 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 .T.....ENTER"...
0106E0: 53 D7 3B 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 S.;" to continue
0106F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 "..(.(
010700: 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 00 79 00 CC 0B C3 20 03 );...S.;.y.... .
010710: 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 00 ...,....,....,..
010720: 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 0D 00 00 ..,....,........
010730: 57 CE EF 0D 00 00 57 CE F4 0F 01 A1 20 0D 00 00 W.....W..... ...
010740: D4 EF 0F 20 EB 20 03 00 00 C5 EF 03 00 00 57 C5 ... . ........W.
010750: 28 0D 00 00 57 CE 29 01 03 00 00 C6 EF 03 00 00 (...W.).........
010760: 57 C6 28 0D 00 00 57 CE 29 01 03 00 00 D3 EF 03 W.(...W.).......
010770: 00 00 57 D3 28 0D 00 00 57 CE 29 01 A0 20 1E FE ..W.(...W.).. ..
010780: 0B 00 15 00 D6 0B A1 20 0D 00 00 EF F2 10 20 EB ....... ...... .
010790: 20 A0 20 1E FE 0B 00 21 00 E0 0B A1 20 03 00 00 . ....!.... ...
0107A0: D9 EF 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 .."L'" . .......
0107B0: 00 D9 F4 03 00 00 C6 00 1A 00 EA 0B A1 20 03 00 ............. ..
0107C0: 00 D9 EF 22 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 ..."" . ........
0107D0: C6 00 2F 00 F4 0B A1 36 A7 20 03 00 00 D9 F2 22 ../....6. ....."
0107E0: 22 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 4C 27 22 20 EB 20 " . ....."L'" .
0107F0: 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 00 .........." "...
010800: 00 C6 00 42 00 FE 0B A9 20 0F 2C 13 01 BF 20 03 ...B.... .,... .
010810: 00 00 CA 01 A1 20 03 00 00 D5 EF 22 45 6E 67 6C ..... ....."Engl
010820: 69 73 68 22 20 EB 20 03 00 00 CB EF 03 00 00 C5 ish" . .........
010830: 01 03 00 00 C5 EF 03 00 00 C6 01 03 00 00 C6 EF ................
010840: 03 00 00 CB 00 16 00 08 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF .......... .....
010850: 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 16 00 18 00 12 0C A1 . . . ..,.......
010860: 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA ...... . . ....
010870: 2C 16 00 2D 00 1C 0C 03 00 00 C1 EF 22 22 01 BF ,..-........""..
010880: 20 03 00 00 C5 01 A1 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 EB ...... ...... .
010890: 20 A9 20 19 0E 2C 19 0A 01 BF 20 03 00 00 D3 00 . ..,.... .....
0108A0: 17 00 21 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 A9 ..!.. ...... . .
0108B0: 20 19 0E 2C 19 0C 00 19 00 26 0C A1 20 0D 00 00 ..,.....&.. ...
0108C0: D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA 2C 19 0C 00 ... . . ....,...
0108D0: 0E 00 2B 0C D6 20 FF 43 F2 A6 2D 22 22 01 D5 00 ..+.. .C..-""...
0108E0: 2A 00 30 0C 03 00 00 C1 EF FF 43 01 03 00 00 C1 *.0.......C.....
0108F0: EF FF 1C 28 03 00 00 C1 29 01 A1 20 03 00 00 C1 ...(....).. ....
010900: EF 22 22 20 EB 20 1E 30 0C 00 2D 00 3A 0C A1 20 ."" . .0..-.:..
010910: FF 01 28 03 00 00 C1 29 EF 19 7F 20 EB 20 BF 20 ..(....)... . .
010920: FF 03 28 16 29 3B 22 20 22 3B FF 03 28 16 29 3B ..(.);" ";..(.);
010930: 01 A0 20 1E 30 0C 00 16 00 44 0C A1 20 03 00 00 .. .0....D.. ...
010940: C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 0C 0D 00 22 00 4E ...... . ....".N
010950: 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F1 19 F0 20 EB .. ..(....)... .
010960: 20 BF 20 03 00 00 C1 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 26 . ....;.. .0..&
010970: 00 58 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F2 19 F0 .X.. ..(....)...
010980: 20 FA 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 F2 19 F4 20 EB . ..(....)... .
010990: 20 1E 30 0C 00 0E 00 5D 0C D6 20 FF 43 F2 22 22 .0....].. .C.""
0109A0: 01 D5 00 38 00 62 0C 03 00 00 41 B1 EF FF 43 01 ...8.b....A...C.
0109B0: 03 00 00 41 B1 EF FF 1C 28 03 00 00 41 B1 29 01 ...A....(...A.).
0109C0: A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 41 22 20 EB 20 BF 20 . ...A.."A" . .
0109D0: 22 A5 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 BA 33 1F 00 6C ".";.. .0...3..l
0109E0: 0C A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 4F 22 20 EB 20 BF .. ...A.."O" . .
0109F0: 20 22 A6 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 1F 00 76 0C ".";.. .0....v.
010A00: A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 55 22 20 EB 20 BF 20 . ...A.."U" . .
010A10: 22 A7 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 0A 00 80 0C A0 ".";.. .0.......
010A20: 20 1E 62 0C 00 2D 00 0C 0D D8 20 23 0F 2C 0F 2C .b..-.... #.,.,
010A30: 19 28 2C 12 2C 19 15 01 A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F .(,.,.... ......
010A40: 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 10 01 BF 20 03 00 00 . . ..,.... ...
010A50: C6 00 20 00 16 0D A1 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB .. .... ...... .
010A60: 20 A9 20 0D 00 00 DA 2C 19 10 01 BF 20 03 00 00 . ....,.... ...
010A70: C6 00 0A 00 20 0D 9F 20 1E 88 13 00 16 00 2A 0D .... .. ......*.
010A80: A1 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E3 20 EB 20 8A 01 . ......... . ..
010A90: C9 00 1C 00 34 0D 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 C1 F4 ....4...........
010AA0: 19 0A 01 8A 20 23 0F 01 A0 20 1E CC 0B 00 3A 00 .... #... ....:.
010AB0: A0 0F 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 33 ..... ...S...(.3
010AC0: 29 22 45 4C 45 4D 45 4E 54 41 52 59 20 47 52 41 )"ELEMENTARY GRA
010AD0: 4D 4D 41 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 D0 59 20 MMAR .Y
010AE0: 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 00 5B 00 AA 0F A9 20 "..(.();.[....
010AF0: 0F 2C 19 17 01 BF 20 FF 16 28 19 30 29 3B 22 50 .,.... ..(.0);"P
010B00: 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 ress "...S."ENTE
010B10: 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 R"...S." to cont
010B20: 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 3B FF inue ";.
010B30: 16 28 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 01 A9 20 0F .(.();...S.;.. .
010B40: 2C 13 01 C9 00 16 00 88 13 D6 20 FF 43 F2 22 22 ,......... .C.""
010B50: 01 D5 20 20 20 20 20 20 20 20 00 11 00 8D 13 D6 .. ......
010B60: 20 FF 43 F2 03 00 00 DA 01 D5 20 00 06 00 92 13 .C....... .....
010B70: C9 00 BC 00 70 17 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 E2 01 ....p...........
010B80: 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 38 29 22 ... ...S...(.8)"
010B90: 47 52 4F 55 50 20 22 FF 19 28 0D 00 00 E7 29 22 GROUP "..(....)"
010BA0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
010BB0: 22 3B 22 20 20 20 20 20 54 68 69 73 20 67 72 6F ";" This gro
010BC0: 75 70 20 6F 66 20 77 6F 72 64 73 20 72 65 6C 61 up of words rela
010BD0: 74 65 73 20 74 6F 20 20 20 20 20 22 3B 01 0D 5B tes to ";..[
010BE0: 54 00 00 CC EF FF 0E 28 03 00 00 D2 29 01 0D 00 T......(....)...
010BF0: 00 CC EF FF 0C 28 28 19 28 F5 0D 00 00 CC 29 F7 .....((.(.....).
010C00: 10 29 01 BF 20 FF 16 28 0D 00 00 CC 29 03 00 00 .).. ..(....)...
010C10: D2 FF 16 28 19 28 F5 28 FF 0E 28 03 00 00 D2 29 ...(.(.(..(....)
010C20: F4 0D 00 00 CC 29 29 3B FF 16 28 19 28 29 3B 00 .....));..(.();.
010C30: 25 00 75 17 0D 00 00 57 CE EF 0E 01 0D 00 00 4E %.u....W.......N
010C40: CF EF 28 28 0D 00 00 E3 F5 0D 00 00 E2 29 F7 19 ..((.........)..
010C50: 0A 29 F4 10 00 8B 00 7A 17 A9 20 0F 2C 19 16 01 .).....z.. .,...
010C60: BF 20 FF 16 28 19 30 29 3B 22 50 72 65 73 73 20 . ..(.0);"Press
010C70: 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 "...S."ENTER"...
010C80: 53 D7 22 20 74 6F 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 S." to continue
010C90: 20 20 20 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 20 20 20 20 ";"
010CA0: 20 20 20 20 6F 72 20 22 03 00 00 53 D7 22 53 50 or "...S."SP
010CB0: 41 43 45 20 42 41 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 ACE BAR"...S." t
010CC0: 6F 20 70 61 75 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 o pause
010CD0: 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 00 "..(.();...S.;.
010CE0: 44 34 53 00 8E 17 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 46 49 D4S.... .,..."FI
010CF0: 52 53 54 20 57 4F 52 44 22 FF 03 28 15 29 01 9E RST WORD"..(.)..
010D00: 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A E8 03 01 B0 01 ...... . ......
010D10: A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 20 20 20 20 20 20 20 20 . .,..."
010D20: 20 20 20 20 22 00 39 00 98 17 C3 20 03 00 00 C5 ".9.... ....
010D30: 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C 03 00 00 C9 2C ,....,....,....,
010D40: 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 A1 20 0D 00 00 EF ....,...... ....
010D50: EF 10 20 EB 20 03 00 00 C9 EF 03 00 00 D4 00 9A .. . ...........
010D60: 00 A2 17 0D 00 00 57 CE EF 0D 00 00 57 CE F4 0F ......W.....W...
010D70: 01 03 00 00 57 C5 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 ....W.(...N.....
010D80: 57 CE 29 EF 03 00 00 C5 01 03 00 00 57 C6 28 0D W.).........W.(.
010D90: 00 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 C6 ..N.....W.).....
010DA0: 01 03 00 00 57 D3 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 ....W.(...N.....
010DB0: 57 CE 29 EF 03 00 00 D3 01 A1 20 0D 00 00 EF EF W.)....... .....
010DC0: 10 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 22 20 EB 20 03 00 . . ....."" . ..
010DD0: 00 D3 EF 03 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 00 00 C6 ........" ".....
010DE0: 01 03 00 B7 E1 00 57 C6 28 0D 00 00 4E CF F5 0D ......W.(...N...
010DF0: 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 D3 00 76 00 AC 17 A1 ..W.)......v....
010E00: 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 A9 20 FF 0C 28 28 ...... . . ..((
010E10: 28 19 1A F5 FF 0E 28 03 00 00 C5 29 29 F7 10 29 (.....(....))..)
010E20: F4 0F 29 2C 15 01 BF 20 22 54 68 65 20 22 03 00 ..),... "The "..
010E30: 00 D1 22 20 66 6F 72 20 22 3B 03 00 00 C5 01 A9 .." for ";......
010E40: 20 19 14 2C 17 01 BF 20 22 69 73 22 01 A9 20 FF ..,... "is".. .
010E50: 0C 28 28 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 C6 29 29 .(((.(...(....))
010E60: F7 10 29 F4 0F 29 2C 19 0B 01 BF 20 03 00 00 C6 ..)..),.... ....
010E70: 00 59 00 B6 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 EB 20 .Y.... ...... .
010E80: A9 20 FF 0C 28 28 28 19 1A F5 FF 0E 28 03 00 00 . ..(((.....(...
010E90: C5 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 15 01 BF 20 22 54 .))..)..),... "T
010EA0: 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 6F 66 20 22 3B 03 he gender of ";.
010EB0: 00 00 C5 01 A9 20 19 14 2C 17 01 BF 20 22 69 73 ..... ..,... "is
010EC0: 22 01 A9 20 19 11 2C 19 0B 00 29 00 C0 17 A1 20 ".. ..,...)....
010ED0: 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 ...... . ....."D
010EE0: 49 45 22 20 EB D3 39 FF FF FF FF 11 4E 09 57 04 IE" ..9.....N.W.
010EF0: A6 04 E0 04 5B 09 01 10 08 10 00 07 01 00 2C 53 ....[.........,S
010F00: 45 43 54 49 4F 4E 2E 35 00 00 00 00 00 00 00 05 ECTION.5........
010F10: 00 00 00 08 70 21 00 99 3D 00 00 00 00 00 00 00 ....p!..=.......
010F20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010F30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010F40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010F50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010F60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010F70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010F80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010F90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010FA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010FB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010FC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010FD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010FE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010FF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 FA ................
011000: 69 FF FF FF FF 11 4E 09 08 04 F6 04 DA 04 5C 09 i.....N.......\.
011010: 01 10 08 54 0A 15 08 00 16 20 BF 20 22 46 45 4D ...T..... . "FEM
011020: 49 4E 49 4E 45 22 00 2A 00 CA 17 A1 20 0D 00 00 ININE".*.... ...
011030: EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 45 52 22 ... . ....."DER"
011040: 20 EB 20 BF 20 22 4D 41 53 43 55 4C 49 4E 45 22 . . "MASCULINE"
011050: 00 28 00 CF 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 .(.... ...... .
011060: 03 00 00 D9 EF 22 44 41 53 22 20 EB 20 BF 20 22 ....."DAS" . . "
011070: 20 4E 45 55 54 45 52 22 00 2F 00 D0 17 A1 20 0D NEUTER"./.... .
011080: 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF 1A 1A 27 ..... . .......'
011090: 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 BF 20 03 00 00 . . ..,.... ...
0110A0: D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 D1 17 A1 20 0D 00 ... ..../.... ..
0110B0: 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF 1A 9A 29 20 .... . .......)
0110C0: EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 BF 20 03 00 00 D3 . . ..,.... ....
0110D0: 01 A0 20 1E DE 17 00 28 00 D4 17 A9 20 FF 0C 28 .. ....(.... ..(
0110E0: 28 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 D3 29 29 F7 10 ((.(...(....))..
0110F0: 29 F4 0F 29 2C 19 0D 01 BF 20 03 00 00 D3 00 1D )..),.... ......
011100: 00 DE 17 A9 20 0F 2C 19 0F 01 BF 20 22 49 6D 61 .... .,.... "Ima
011110: 67 69 6E 65 20 22 F4 03 00 05 11 00 C9 00 0E 00 gine "..........
011120: E3 17 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 00 20 00 E8 17 ... .C.""... ...
011130: 03 00 00 41 B2 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 41 B2 ...A...C.. ...A.
011140: EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 06 18 00 19 00 F2 17 ..... . ........
011150: A1 20 03 00 00 41 B2 F2 FF 03 28 19 20 29 20 EB . ...A....(. ) .
011160: 20 1E E8 17 00 31 00 FC 17 A9 20 0F 2C 19 15 01 ....1.... .,...
011170: BF 22 50 6C 65 61 73 65 20 77 61 69 74 20 2E 2E ."Please wait ..
011180: 20 2E 2E 22 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 ..".. ...... .
011190: 1A 10 27 01 B0 00 14 00 06 18 A1 20 0D 00 00 C1 ..'........ ....
0111A0: EF 0D 00 00 E3 20 EB 20 C9 00 18 00 10 18 D8 20 ..... . .......
0111B0: 23 10 2C 0F 2C 19 28 2C 14 2C 19 15 01 8A 20 23 #.,.,.(,.,.... #
0111C0: 10 00 55 00 1A 18 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 4E 45 ..U.... .,..."NE
0111D0: 58 54 20 57 4F 52 44 22 FF 03 28 15 29 01 9E 20 XT WORD"..(.)..
0111E0: 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A E8 03 01 B0 01 A9 ...... . .......
0111F0: 20 0F 2C 15 01 BF 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .,..."
011200: 20 20 22 01 0D 00 00 C1 EF 0D 00 00 C1 F4 19 0A ".............
011210: 01 A0 20 1E 98 17 00 4D 00 58 1B 9C D9 A1 20 0D .. ....M.X.... .
011220: 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 03 00 00 D5 EF 22 45 6E ..... . ....."En
011230: 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 00 CA EF 22 20 20 20 glish"......"
011240: 20 20 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 What is the
011250: 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 01 0D "......" for"..
011260: 00 00 D4 EF 0F 00 49 00 62 1B A1 20 0D 00 00 EF ......I.b.. ....
011270: EF 10 20 EB 20 03 00 00 D5 EF 22 47 65 72 6D 61 .. . ....."Germa
011280: 6E 22 01 03 00 00 CA EF 22 20 57 68 61 74 20 69 n"......" What i
011290: 73 20 74 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 61 6E 64 s the gender and
0112A0: 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 22 00 0C "......" for"..
0112B0: 00 6C 1B 9F 20 1E B8 0B 01 C9 00 20 00 40 1F D8 .l.. ...... .@..
0112C0: 20 23 0F 2C 0F 2C 19 28 2C 12 2C 19 16 01 8A 20 #.,.,.(,.,....
0112D0: 23 0F 01 A9 20 0F 2C 13 01 C9 00 85 00 10 27 8C #... .,.......'.
0112E0: 20 52 45 53 54 41 55 52 41 4E 54 2C 52 45 53 54 RESTAURANT,REST
0112F0: 41 55 52 41 4E 54 2C 22 28 52 45 53 54 4F 52 41 AURANT,"(RESTORA
011300: 4E 54 29 22 2C 61 20 52 45 53 54 41 55 52 41 4E NT)",a RESTAURAN
011310: 54 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 47 65 EB 7C 72 T with the Ge.|r
011320: 6D 61 6E 20 20 20 20 66 6C 61 67 20 64 72 61 70 man flag drap
011330: 65 64 20 6F 76 65 72 20 74 68 65 20 66 72 6F 6E ed over the fron
011340: 74 2C 44 41 53 2C 61 20 66 69 72 65 20 67 75 74 t,DAS,a fire gut
011350: 74 69 6E 67 20 61 20 72 65 73 74 61 75 72 61 6E ting a restauran
011360: 74 00 6B 00 1A 27 8C 20 54 41 42 4C 45 2C 54 49 t.k..'. TABLE,TI
011370: 53 43 48 2C 22 28 54 49 53 48 29 22 2C 54 49 53 SCH,"(TISH)",TIS
011380: 53 75 65 73 20 73 70 72 65 61 64 20 61 6C 6C 20 Sues spread all
011390: 6F 76 65 72 20 74 68 65 20 20 20 20 20 74 61 62 over the tab
0113A0: 6C 65 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 62 le,DER,a boxer b
0113B0: 61 6E 67 69 6E 67 20 68 69 73 20 66 69 73 74 20 anging his fist
0113C0: 6F 6E 20 74 68 65 20 74 61 62 6C 65 00 6A 00 24 on the table.j.$
0113D0: 27 8C 20 57 41 49 54 45 52 2C 4F 42 45 52 2C 22 '. WAITER,OBER,"
0113E0: 28 4F 48 42 45 52 29 22 2C 61 20 77 61 69 74 65 (OHBER)",a waite
0113F0: 72 20 63 61 72 72 79 69 6E 67 20 61 20 70 6C 61 r carrying a pla
011400: 74 65 20 6F 66 20 20 20 20 41 55 42 45 52 67 69 te of AUBERgi
011410: 6E 65 73 2C 44 45 52 2C 61 20 77 61 69 74 65 BA nes,DER,a waite.
011420: D5 72 20 77 69 74 68 20 62 6F 78 69 6E 67 20 67 .r with boxing g
011430: 6C 6F 76 65 73 20 6F 6E 00 6C 00 2E 27 8C 20 43 loves on.l..'. C
011440: 55 50 2C 54 41 53 53 45 2C 22 28 54 41 53 53 45 UP,TASSE,"(TASSE
011450: 48 29 22 2C 61 20 54 41 53 53 4C 45 20 68 61 6E H)",a TASSLE han
011460: 67 69 6E 67 20 66 72 6F 6D 20 74 68 65 20 68 61 ging from the ha
011470: 6E 64 6C 65 6F 66 20 61 20 63 75 70 2C 44 49 45 ndleof a cup,DIE
011480: 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 74 ,a little girl t
011490: 68 72 6F 77 69 6E 67 20 61 20 63 75 70 20 61 74 hrowing a cup at
0114A0: 20 79 6F 75 00 BE 00 38 27 8C 20 53 41 55 43 45 you...8'. SAUCE
0114B0: 52 2C 55 4E 54 45 52 54 41 53 53 45 2C 22 28 55 R,UNTERTASSE,"(U
0114C0: 4E 54 45 52 54 41 53 53 45 48 20 3A 20 55 20 61 NTERTASSEH : U a
0114D0: 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C 61 20 74 61 73 s in PUT)",a tas
0114E0: 73 6C 65 20 75 6E 64 65 72 20 61 20 63 75 70 20 sle under a cup
0114F0: 61 6E 64 20 61 20 20 20 20 20 20 73 61 75 63 65 and a sauce
011500: 72 20 55 4E 44 45 52 20 74 68 65 20 54 41 53 53 r UNDER the TASS
011510: 4C 45 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 LE,DIE,a little
011520: 67 20 AE 69 72 6C 20 74 68 72 6F 77 69 6E 67 20 g .irl throwing
011530: 74 68 65 20 20 20 20 20 20 73 61 75 63 65 72 20 the saucer
011540: 61 74 20 79 6F 75 20 61 66 74 65 72 20 73 68 65 at you after she
011550: 20 68 61 73 20 74 68 72 6F 77 6E 20 74 68 65 20 has thrown the
011560: 20 63 75 70 00 72 00 42 27 8C 20 42 4F 54 54 4C cup.r.B'. BOTTL
011570: 45 2C 46 4C 41 53 43 48 45 2C 22 28 46 4C 41 53 E,FLASCHE,"(FLAS
011580: 48 45 48 29 22 2C 61 20 62 6F 74 74 6C 65 20 46 HEH)",a bottle F
011590: 4C 41 53 48 49 4E 47 20 70 61 73 74 20 79 6F 75 LASHING past you
0115A0: 72 20 68 65 61 64 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 r head,DIE,a lit
0115B0: 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 64 72 69 6E 6B 69 6E tle girl drinkin
0115C0: 67 20 6F 75 74 20 6F 66 20 61 20 6D 69 6C 6B 20 g out of a milk
0115D0: 62 6F 74 74 6C 65 00 8C 00 4C 27 8C 20 50 4C 41 bottle...L'. PLA
0115E0: 54 45 2C 54 45 4C 4C 45 52 2C 22 28 54 45 4C 4C TE,TELLER,"(TELL
0115F0: 45 52 29 22 2C 62 61 6E 6B 20 54 45 4C 4C 45 52 ER)",bank TELLER
011600: 53 20 61 74 20 79 6F 75 72 20 62 61 6E 6B 20 61 S at your bank a
011610: 6C 6C 20 20 20 68 61 76 65 20 70 6C 61 74 65 73 ll have plates
011620: 20 69 6E 67 C1 20 66 72 6F 6E 74 20 6F 66 20 74 ing. front of t
011630: 68 65 6D 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 hem,DER,a boxer
011640: 73 6D 61 73 68 69 6E 67 20 61 20 70 6C 61 74 65 smashing a plate
011650: 20 6F 76 65 72 20 20 20 68 69 73 20 6F 70 70 6F over his oppo
011660: 6E 65 6E 74 00 7E 00 56 27 8C 20 4B 4E 49 46 45 nent.~.V'. KNIFE
011670: 2C 4D 45 53 53 45 52 2C 22 28 4D 45 53 53 45 52 ,MESSER,"(MESSER
011680: 29 22 2C 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 6D 61 6B 69 6E )",someone makin
011690: 67 20 61 20 4D 45 53 53 20 63 75 74 74 69 6E 67 g a MESS cutting
0116A0: 20 20 20 74 68 65 20 6D 65 61 74 20 77 69 74 68 the meat with
0116B0: 20 61 20 6B 6E 69 66 65 2C 44 41 53 2C 73 6F 6D a knife,DAS,som
0116C0: 65 6F 6E 65 20 70 6F 6B 69 6E 67 20 74 68 65 20 eone poking the
0116D0: 66 69 72 65 20 77 69 74 68 20 61 20 20 6B 6E 69 fire with a kni
0116E0: 66 65 00 93 00 60 27 8C 20 46 4F 52 4B 2C 47 41 fe...`'. FORK,GA
0116F0: 42 45 4C 2C 22 28 47 41 48 42 45 4C 29 22 2C 61 BEL,"(GAHBEL)",a
011700: 20 67 72 6F 75 70 20 6F 66 20 77 6F 6D 65 6E 20 group of women
011710: 47 41 42 42 4C 49 4E 47 20 61 77 61 79 20 20 74 GABBLING away t
011720: 6F 20 65 61 63 8D B1 68 20 6F 74 68 65 72 20 61 o eac..h other a
011730: 6E 64 20 70 6F 6B 69 6E 67 20 65 61 63 68 20 6F nd poking each o
011740: 74 68 65 72 20 77 69 74 68 66 6F 72 6B 73 2C 44 ther withforks,D
011750: 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C IE,a little girl
011760: 20 70 6F 6B 69 6E 67 20 79 6F 75 20 77 69 74 68 poking you with
011770: 20 61 20 66 6F 72 6B 00 C6 00 6A 27 8C 20 53 50 a fork...j'. SP
011780: 4F 4F 4E 2C 22 4C A6 46 46 45 4C 22 2C 22 28 4C OON,"L.FFEL","(L
011790: 45 72 46 46 45 4C 29 22 2C 22 77 61 74 63 68 69 ErFFEL)","watchi
0117A0: 6E 67 20 77 68 69 6C 73 74 20 74 68 65 20 77 61 ng whilst the wa
0117B0: 6C 6C 20 6F 66 20 61 20 20 20 67 65 6E 74 6C 65 ll of a gentle
0117C0: 6D 65 6E 27 73 20 4C 4F 4F 20 46 45 4C 4C 20 61 men's LOO FELL a
0117D0: 6E 64 20 74 68 65 20 6D 65 6E 20 69 6E 73 69 64 nd the men insid
0117E0: 65 20 61 72 65 20 68 6F 6C 64 69 6E 67 20 73 70 e are holding sp
0117F0: 6F 6F 6E 73 22 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 oons",DER,a boxe
011800: 72 20 77 69 74 68 20 62 6F 78 69 6E 67 20 67 6C r with boxing gl
011810: 6F 76 65 73 20 6F 6E 20 20 20 74 72 79 69 6E 67 oves on trying
011820: 20 74 6F 20 73 75 70 85 7F FF FF FF FF 11 55 09 to sup.......U.
011830: 08 04 F6 04 E4 04 62 09 01 10 08 15 00 07 01 00 ......b.........
011840: 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 35 00 00 00 00 00 00 ,SECTION.5......
011850: 00 06 00 00 00 08 70 29 00 99 3D 00 00 00 00 00 ......p)..=.....
011860: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011870: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011880: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011890: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0118A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0118B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0118C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0118D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0118E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0118F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011900: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011910: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011920: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011930: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011940: 00 5E C6 FF FF FF FF 11 57 09 57 04 A6 04 DB 04 .^......W.W.....
011950: 65 09 F9 0F 08 56 0A 15 08 00 16 20 68 69 73 20 e....V..... his
011960: 73 6F 75 70 20 77 69 74 68 20 61 20 73 70 6F 6F soup with a spoo
011970: 6E 00 35 00 74 27 8C 20 57 48 59 2C 57 41 52 55 n.5.t'. WHY,WARU
011980: 4D 2C 22 28 56 41 52 55 4D 29 22 2C 61 73 6B 69 M,"(VARUM)",aski
011990: 6E 67 20 57 48 59 20 69 74 20 69 73 20 73 6F 20 ng WHY it is so
0119A0: 57 41 52 4D 2C 2C 00 35 00 7E 27 8C 20 57 48 4F WARM,,.5.~'. WHO
0119B0: 2C 57 45 52 2C 22 28 56 41 49 52 29 22 2C 61 73 ,WER,"(VAIR)",as
0119C0: 6B 69 6E 67 20 57 48 4F 20 73 68 6F 75 6C 64 20 king WHO should
0119D0: 57 45 41 52 20 74 68 61 74 2C 2C 00 42 00 88 27 WEAR that,,.B..'
0119E0: 8C 20 48 4F 57 2C 57 49 45 2C 22 28 56 45 45 29 . HOW,WIE,"(VEE)
0119F0: 22 2C 22 61 73 6B 69 6E 67 20 48 4F 57 20 79 6F ","asking HOW yo
011A00: 75 20 6D 61 6B 65 20 74 68 65 20 27 56 27 20 69 u make the 'V' i
011A10: 6E 20 20 56 69 65 6E 6E 61 3F 22 2C 2C 00 3A 00 n Vienna?",,.:.
011A20: 92 27 8C 20 57 48 41 54 2C 57 41 53 2C 22 28 56 .'. WHAT,WAS,"(V
011A30: 41 53 29 22 2C 22 61 73 6B 69 6E 67 20 57 48 41 AS)","asking WHA
011A40: 54 20 74 68 65 20 46 55 53 53 20 69 73 20 61 62 T the FUSS is ab
011A50: 6F 75 74 3F 22 2C 2C 00 34 00 9C AA 2B 27 8C 20 out?",,.4...+'.
011A60: 57 48 45 52 45 2C 57 4F 2C 22 28 56 4F 48 29 22 WHERE,WO,"(VOH)"
011A70: 2C 22 61 73 6B 69 6E 67 20 57 48 45 52 45 20 74 ,"asking WHERE t
011A80: 68 65 20 46 4F 45 20 69 73 3F 22 2C 2C 00 3E 00 he FOE is?",,.>.
011A90: D8 27 8C 20 22 57 48 45 52 45 20 49 53 20 54 48 .'. "WHERE IS TH
011AA0: 45 20 52 45 53 54 41 55 52 41 4E 54 3F 22 2C 22 E RESTAURANT?","
011AB0: 57 4F 20 49 53 54 20 44 41 53 20 52 45 53 54 41 WO IST DAS RESTA
011AC0: 55 52 41 4E 54 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 33 00 E2 27 URANT?",,,,.3..'
011AD0: 8C 20 22 57 48 59 20 49 53 20 53 48 45 20 48 45 . "WHY IS SHE HE
011AE0: 52 45 3F 22 2C 22 57 41 52 55 4D 20 49 53 54 20 RE?","WARUM IST
011AF0: 53 49 45 20 48 49 45 52 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 35 SIE HIER?",,,,.5
011B00: 00 EC 27 8C 20 22 48 4F 57 20 57 41 53 20 54 48 ..'. "HOW WAS TH
011B10: 45 20 53 50 4F 4F 4E 3F 22 2C 22 57 49 45 20 57 E SPOON?","WIE W
011B20: 41 52 20 44 45 52 20 4C A6 46 46 45 4C 3F 22 2C AR DER L.FFEL?",
011B30: 2C 2C 2C 00 26 00 F6 27 8C 20 22 57 48 41 54 20 ,,,.&..'. "WHAT
011B40: 49 53 20 49 54 3F 22 2C 22 57 41 53 20 49 53 54 IS IT?","WAS IST
011B50: 20 45 53 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 33 00 00 D7 21 28 ES?",,,,.3...!(
011B60: 8C 20 22 57 48 4F 20 49 53 20 54 48 45 20 57 41 . "WHO IS THE WA
011B70: 49 54 45 52 3F 22 2C 22 57 45 52 20 49 53 54 20 ITER?","WER IST
011B80: 44 45 52 20 4F 42 45 52 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 29 DER OBER?",,,,.)
011B90: 00 3C 28 8C 20 22 57 48 41 54 20 49 53 20 54 48 .<(. "WHAT IS TH
011BA0: 41 54 3F 22 2C 22 57 41 53 20 49 53 54 20 44 41 AT?","WAS IST DA
011BB0: 53 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 35 00 46 28 8C 20 22 57 S?",,,,.5.F(. "W
011BC0: 48 4F 20 49 53 20 54 48 45 20 4D 4F 54 48 45 52 HO IS THE MOTHER
011BD0: 3F 22 2C 22 57 45 52 20 49 53 54 20 44 49 45 20 ?","WER IST DIE
011BE0: 4D 55 54 54 45 52 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 3E 00 50 MUTTER?",,,,.>.P
011BF0: 28 8C 20 22 57 48 59 20 57 41 53 20 54 48 45 20 (. "WHY WAS THE
011C00: 47 4F 4F 53 45 20 54 48 45 52 45 3F 22 2C 22 57 GOOSE THERE?","W
011C10: 41 52 55 4D 20 57 41 52 20 44 49 45 20 47 41 4E ARUM WAR DIE GAN
011C20: 53 20 44 41 3F 22 2C 2C 2C 2C 00 47 00 5A 28 8C S DA?",,,,.G.Z(.
011C30: 20 22 57 48 45 52 45 20 49 53 20 48 45 20 41 4E "WHERE IS HE AN
011C40: 44 20 57 48 45 52 45 20 49 53 20 53 48 45 3F 22 D WHERE IS SHE?"
011C50: 2C 22 57 4F 20 49 53 54 20 45 52 2C 20 55 4E BF ,"WO IST ER, UN.
011C60: D7 44 20 57 4F 20 49 53 54 20 53 49 45 3F 22 2C .D WO IST SIE?",
011C70: 2C 2C 2C 00 2F 00 64 28 8C 20 22 48 4F 57 20 4D ,,,./.d(. "HOW M
011C80: 55 43 48 20 49 53 20 49 54 3F 22 2C 22 57 49 45 UCH IS IT?","WIE
011C90: 20 56 49 45 4C 20 49 53 54 20 45 53 3F 22 2C 2C VIEL IST ES?",,
011CA0: 2C 2C 00 40 00 A0 28 8C 20 54 48 45 20 50 4C 41 ,,.@..(. THE PLA
011CB0: 54 45 53 20 41 52 45 20 56 45 52 59 20 48 45 41 TES ARE VERY HEA
011CC0: 56 59 2C 44 49 45 20 54 45 4C 4C 45 52 20 53 49 VY,DIE TELLER SI
011CD0: 4E 44 20 53 45 48 52 20 53 43 48 57 45 52 2C 2C ND SEHR SCHWER,,
011CE0: 2C 2C 00 33 00 AA 28 8C 20 54 48 45 20 43 41 54 ,,.3..(. THE CAT
011CF0: 53 20 41 52 45 20 57 48 49 54 45 2C 44 49 45 20 S ARE WHITE,DIE
011D00: 4B 41 54 5A 45 4E 20 53 49 4E 44 20 57 45 49 53 KATZEN SIND WEIS
011D10: 53 2C 2C 2C 2C 00 32 00 B4 28 8C 20 54 48 45 20 S,,,,.2..(. THE
011D20: 44 4F 47 53 20 41 52 45 20 4C 41 54 45 2C 22 44 DOGS ARE LATE,"D
011D30: 49 45 20 48 55 4E 44 45 20 53 49 4E 44 20 53 50 IE HUNDE SIND SP
011D40: A5 54 22 2C 2C 2C 2C 00 33 00 BE 28 8C 20 54 48 .T",,,,.3..(. TH
011D50: 45 20 54 41 42 4C 45 53 20 41 52 45 20 42 49 47 E TABLES ARE BIG
011D60: 2C 7B C6 44 49 45 20 54 49 53 43 48 45 20 53 49 ,{.DIE TISCHE SI
011D70: 4E 44 20 47 52 4F 53 53 2C 2C 2C 2C 00 60 00 C8 ND GROSS,,,,.`..
011D80: 28 8C 20 54 48 45 20 43 55 50 53 20 41 4E 44 20 (. THE CUPS AND
011D90: 54 48 45 20 53 41 55 43 45 52 53 20 41 52 45 20 THE SAUCERS ARE
011DA0: 56 45 52 59 20 57 48 49 54 45 2C 44 49 45 20 54 VERY WHITE,DIE T
011DB0: 41 53 53 45 4E 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 55 4E ASSEN UND DIE UN
011DC0: 54 45 52 54 41 53 53 45 4E 20 53 49 4E 44 20 53 TERTASSEN SIND S
011DD0: 45 48 52 57 45 49 53 53 2C 2C 2C 2C 00 39 00 04 EHRWEISS,,,,.9..
011DE0: 29 8C 20 54 48 45 20 53 41 55 43 45 52 53 20 41 ). THE SAUCERS A
011DF0: 52 45 20 42 49 47 2C 44 49 45 20 55 4E 54 45 52 RE BIG,DIE UNTER
011E00: 54 41 53 53 45 4E 20 53 49 4E 44 20 47 52 4F 53 TASSEN SIND GROS
011E10: 53 2C 2C 2C 2C 00 38 00 0E 29 8C 20 54 48 45 20 S,,,,.8..). THE
011E20: 42 4F 54 54 4C 45 53 20 41 52 45 20 57 48 49 54 BOTTLES ARE WHIT
011E30: 45 2C 44 49 45 20 46 4C 41 53 43 48 45 4E 20 53 E,DIE FLASCHEN S
011E40: 49 4E 44 20 57 45 49 53 53 2C 2C 2C 2C 00 5D 00 IND WEISS,,,,.].
011E50: 18 29 8C 20 54 48 45 20 50 49 47 53 20 41 4E 44 .). THE PIGS AND
011E60: 20 54 48 45 77 45 20 4C 4F 42 53 54 45 52 53 20 THEwE LOBSTERS
011E70: 41 52 45 20 56 45 52 59 20 52 45 44 2C 44 49 45 ARE VERY RED,DIE
011E80: 20 53 43 48 57 45 49 4E 45 20 55 4E 44 20 44 49 SCHWEINE UND DI
011E90: 45 20 48 55 4D 4D 45 52 20 53 49 4E 44 20 53 45 E HUMMER SIND SE
011EA0: 48 52 20 20 20 52 4F 54 2C 2C 2C 2C 00 38 00 22 HR ROT,,,,.8."
011EB0: 29 8C 20 54 48 45 20 47 49 52 4C 53 20 41 52 45 ). THE GIRLS ARE
011EC0: 20 48 45 41 56 59 2C 22 44 49 45 20 4D A5 44 43 HEAVY,"DIE M.DC
011ED0: 48 45 4E 20 53 49 4E 44 20 53 43 48 57 45 52 22 HEN SIND SCHWER"
011EE0: 2C 2C 2C 2C 00 57 00 2C 29 8C 20 54 48 45 20 4C ,,,,.W.,). THE L
011EF0: 41 57 4E 53 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 43 55 52 AWNS AND THE CUR
011F00: 54 41 49 4E 53 20 41 52 45 20 42 4C 41 43 4B 2C TAINS ARE BLACK,
011F10: 44 49 45 20 52 41 53 45 4E 20 55 4E 44 20 44 49 DIE RASEN UND DI
011F20: 45 20 47 41 52 44 49 4E 45 4E 20 53 49 4E 44 20 E GARDINEN SIND
011F30: 53 43 48 57 41 52 5A 2C 2C 2C 2C 00 62 00 68 29 SCHWARZ,,,,.b.h)
011F40: 8C 20 4D 45 41 54 2C 46 4C 45 49 53 43 48 2C 22 . MEAT,FLEISCH,"
011F50: 28 46 4C 49 53 48 20 3A 20 49 20 61 73 20 69 6E (FLISH : I as in
011F60: 20 50 49 45 29 3D 11 22 2C 65 61 74 69 6E 67 20 PIE)=.",eating
011F70: 72 61 77 20 46 4C 45 53 48 20 66 6F 72 20 6D 65 raw FLESH for me
011F80: 61 74 2C 44 41 53 2C 68 65 61 74 69 6E 67 20 6D at,DAS,heating m
011F90: 65 61 74 20 6F 76 65 72 20 61 20 66 69 72 65 00 eat over a fire.
011FA0: 6B 00 72 29 8C 20 43 4F 46 46 45 45 2C 4B 41 46 k.r). COFFEE,KAF
011FB0: 46 45 45 2C 22 28 4B 41 46 41 59 29 22 2C 64 72 FEE,"(KAFAY)",dr
011FC0: 69 6E 6B 69 6E 67 20 63 6F 66 66 65 65 20 69 6E inking coffee in
011FD0: 20 61 20 43 41 46 45 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F a CAFE,DER,a bo
011FE0: 78 65 72 20 64 72 69 6E 6B 69 6E 67 20 61 20 63 xer drinking a c
011FF0: 75 70 20 6F 66 20 63 6F 66 66 65 65 62 65 74 77 up of coffeebetw
012000: 65 65 6E 20 72 6F 75 6E 64 73 00 61 00 7C 29 8C een rounds.a.|).
012010: 20 54 45 41 2C 54 45 45 2C 22 28 54 41 59 29 22 TEA,TEE,"(TAY)"
012020: 2C 73 70 69 6C 6C 69 6E 67 20 54 45 41 20 6F 6E ,spilling TEA on
012030: 74 6F 20 61 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 to a German flag
012040: 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 64 72 69 ,DER,a boxer dri
012050: 6E 6B 69 6E 67 20 74 65 61 20 62 65 74 77 65 65 nking tea betwee
012060: 6E 20 20 20 20 72 6F 01 3A 75 6E 64 73 00 64 00 n ro.:unds.d.
012070: 86 29 8C 20 43 41 4B 45 2C 4B 55 43 48 45 4E 2C .). CAKE,KUCHEN,
012080: 22 28 4B 4F 4F 43 48 45 4E 29 22 2C 43 4F 4F 4B "(KOOCHEN)",COOK
012090: 49 4E 47 20 62 65 61 75 74 69 66 75 6C 20 63 61 ING beautiful ca
0120A0: 6B 65 73 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 kes,DER,a boxer
0120B0: 62 61 6B 69 6E 67 20 61 20 63 61 6B 65 20 77 69 baking a cake wi
0120C0: 74 68 20 68 69 73 20 20 67 6C 6F 76 65 73 20 6F th his gloves o
0120D0: 6E 00 74 00 90 29 8C 20 43 52 45 41 4D 2C 53 41 n.t..). CREAM,SA
0120E0: 48 4E 45 2C 22 28 5A 41 48 4E 45 29 22 2C 64 72 HNE,"(ZAHNE)",dr
0120F0: 6F 70 70 69 6E 67 20 53 41 4E 44 20 69 6E 74 6F opping SAND into
012100: 20 79 6F 75 72 20 63 72 65 61 6D 2C 44 49 45 2C your cream,DIE,
012110: 61 20 62 65 61 75 74 69 66 75 6C 20 6C 69 74 74 a beautiful litt
012120: 6C 65 20 67 69 72 6C 20 65 61 74 69 6E 67 20 61 le girl eating a
012130: 62 6F 77 6C 20 6F 66 20 77 68 69 70 70 65 64 20 bowl of whipped
012140: 63 72 65 61 6D 00 DB 00 9A 29 8C 20 53 41 4C 41 cream....). SALA
012150: 44 2C 53 41 4C 41 54 2C 22 28 5A 41 4C 41 54 29 D,SALAT,"(ZALAT)
012160: 22 2C 22 73 70 69 6C 6C 69 B6 CC FF FF FF FF 11 ","spilli.......
012170: 56 09 08 04 F6 04 E5 04 65 09 01 10 08 15 00 07 V.......e.......
012180: 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 35 00 00 00 00 ..,SECTION.5....
012190: 00 00 00 07 00 00 00 08 70 31 00 99 3D 00 00 00 ........p1..=...
0121A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0121B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0121C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0121D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0121E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0121F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012200: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012210: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012220: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012230: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012240: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012250: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012260: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012270: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012280: 00 00 00 0F 59 FF FF FF FF 11 59 09 57 04 A6 04 ....Y.....Y.W...
012290: DD 04 6A 09 F9 0F 08 5C 0A 15 08 00 16 6E 67 20 ..j....\.....ng
0122A0: 53 41 4C 41 44 20 61 6C 6C 20 6F 76 65 72 20 74 SALAD all over t
0122B0: 68 65 20 20 20 20 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C he German fl
0122C0: 61 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ag
0122D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0122E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0122F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
012300: 20 20 20 20 20 20 20 28 4E 2E 42 2E 20 53 41 4C (N.B. SAL
012310: 41 54 20 63 61 6E 20 61 6C 73 6F 20 6D 65 61 6E AT can also mean
012320: 20 4C 45 54 54 55 43 45 29 22 2C 44 45 52 2C 61 LETTUCE)",DER,a
012330: 20 62 6F 78 65 72 20 74 72 79 69 6E 67 20 74 6F boxer trying to
012340: 20 64 69 65 74 20 6F 6E 20 67 72 65 65 6E 20 73 diet on green s
012350: 61 6C 61 64 00 CF 00 A4 29 8C 20 4D 45 4E 55 2C alad....). MENU,
012360: 53 50 45 49 53 45 4B 41 52 54 45 2C 22 28 53 50 SPEISEKARTE,"(SP
012370: 49 5A 45 48 4B 41 52 54 45 48 20 3A 20 49 20 61 IZEHKARTEH : I a
012380: 73 20 69 6E 20 50 49 45 29 22 2C 73 70 69 65 73 s in PIE)",spies
012390: 20 69 6E 20 61 20 72 65 73 74 61 75 72 9C 5B 61 in a restaur.[a
0123A0: 6E 74 20 64 69 73 67 75 69 73 69 6E 67 74 68 65 nt disguisingthe
0123B0: 69 72 20 73 65 63 72 65 74 73 20 73 6F 20 74 68 ir secrets so th
0123C0: 65 79 20 6C 6F 6F 6B 20 6C 69 6B 65 20 6D 65 6E ey look like men
0123D0: 75 73 20 2D 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 53 50 us - they are SP
0123E0: 49 45 53 20 43 41 52 44 53 2C 44 49 45 2C 61 20 IES CARDS,DIE,a
0123F0: 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 74 72 79 69 little girl tryi
012400: 6E 67 20 74 6F 20 63 68 6F 6F 73 65 20 20 73 6F ng to choose so
012410: 6D 65 74 68 69 6E 67 20 66 72 6F 6D 20 74 68 65 mething from the
012420: 20 6D 65 6E 75 00 83 00 AE 29 8C 20 53 4F 55 50 menu....). SOUP
012430: 2C 53 55 50 50 45 2C 22 28 5A 55 50 50 45 48 20 ,SUPPE,"(ZUPPEH
012440: 3A 20 55 20 61 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C : U as in PUT)",
012450: 73 70 69 6C 6C 69 6E 67 20 53 4F 55 50 20 6F 6E spilling SOUP on
012460: 20 61 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 2C 44 a German flag,D
012470: 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C IE,a little girl
012480: 20 73 70 69 6C 6C 69 6E 67 20 73 6F 75 70 20 61 spilling soup a
012490: 6C 6C 20 64 6F 77 6E 20 68 65 72 20 70 72 65 AF ll down her pre.
0124A0: 62 74 74 79 20 64 72 65 73 73 00 5D 00 B8 29 8C btty dress.]..).
0124B0: 20 46 52 55 49 54 2C 4F 42 53 54 2C 22 28 4F 48 FRUIT,OBST,"(OH
0124C0: 42 53 54 29 22 2C 73 6F 6D 65 6F 6E 65 20 77 68 BST)",someone wh
0124D0: 6F 20 48 4F 50 45 53 20 54 4F 20 67 72 6F 77 20 o HOPES TO grow
0124E0: 66 72 75 69 74 2C 44 41 53 2C 74 68 72 6F 77 69 fruit,DAS,throwi
0124F0: 6E 67 20 66 72 75 69 74 20 6F 6E 20 74 6F 20 74 ng fruit on to t
012500: 68 65 20 66 69 72 65 00 60 00 C2 29 8C 20 43 48 he fire.`..). CH
012510: 49 43 4B 45 4E 2C 48 55 48 4E 2C 22 28 48 4F 4F ICKEN,HUHN,"(HOO
012520: 48 4E 29 22 2C 22 61 73 6B 69 6E 67 20 57 48 4F HN)","asking WHO
012530: 20 4E 4F 57 20 77 61 6E 74 73 20 63 68 69 63 6B NOW wants chick
012540: 65 6E 3F 22 2C 44 41 53 2C 72 6F 61 73 74 69 6E en?",DAS,roastin
012550: 67 20 61 20 63 68 69 63 6B 65 6E 20 6F 76 65 72 g a chicken over
012560: 20 61 20 66 69 72 65 00 44 00 CC 29 8C 20 4F 4E a fire.D..). ON
012570: 45 2C 45 49 4E 53 2C 22 28 49 4E 53 20 3A 20 49 E,EINS,"(INS : I
012580: 20 61 73 20 69 6E 20 50 49 45 29 22 2C 4F 4E 45 as in PIE)",ONE
012590: 20 74 69 6E 20 6F 66 20 48 45 49 4E 5A 20 62 61 tin of HEINZ ba
0125A0: 6B 30 D7 65 64 20 62 65 61 6E 73 2C 2C 00 3D 00 k0.ed beans,,.=.
0125B0: D6 29 8C 20 54 57 4F 2C 5A 57 45 49 2C 22 28 54 .). TWO,ZWEI,"(T
0125C0: 53 56 49 20 3A 20 49 20 61 73 20 69 6E 20 50 49 SVI : I as in PI
0125D0: 45 29 22 2C 22 74 68 69 6E 6B 69 6E 67 20 27 57 E)","thinking 'W
0125E0: 48 59 20 54 57 4F 27 22 2C 2C 00 52 00 E0 29 8C HY TWO'",,.R..).
0125F0: 20 54 48 52 45 45 2C 44 52 45 49 2C 22 28 44 52 THREE,DREI,"(DR
012600: 49 20 3A 20 49 20 61 73 20 69 6E 20 50 49 45 29 I : I as in PIE)
012610: 22 2C 73 65 65 69 6E 67 20 54 48 52 45 45 20 73 ",seeing THREE s
012620: 68 69 72 74 73 20 44 52 59 69 6E 67 20 6F 6E 20 hirts DRYing on
012630: 20 20 74 68 65 20 6C 69 6E 65 2C 2C 00 34 00 EA the line,,.4..
012640: 29 8C 20 46 4F 55 52 2C 56 49 45 52 2C 22 28 46 ). FOUR,VIER,"(F
012650: 45 45 52 29 22 2C 79 6F 75 20 46 45 41 52 20 74 EER)",you FEAR t
012660: 68 65 20 6E 75 6D 62 65 72 20 46 4F 55 52 2C 2C he number FOUR,,
012670: 00 37 00 F4 29 8C 20 46 49 56 45 2C 22 46 A7 4E .7..). FIVE,"F.N
012680: 46 22 2C 22 28 46 4F 4F 4E 46 29 22 2C 22 74 68 F","(FOONF)","th
012690: 69 6E 6B 69 6E 67 20 27 46 49 56 45 20 69 73 20 inking 'FIVE is
0126A0: 46 55 4E 29 9D 27 22 2C 2C 00 2B 00 FE 29 8C 20 FUN).'",,.+..).
0126B0: 53 49 58 2C 53 45 43 48 53 2C 22 28 5A 45 58 29 SIX,SECHS,"(ZEX)
0126C0: 22 2C 53 49 58 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 ",SIX German fla
0126D0: 67 73 2C 2C 00 55 00 08 2A 8C 20 53 45 56 45 4E gs,,.U..*. SEVEN
0126E0: 2C 53 49 45 42 45 4E 2C 22 28 5A 45 45 42 45 4E ,SIEBEN,"(ZEEBEN
0126F0: 29 22 2C 73 65 76 65 6E 20 47 65 72 6D 61 6E 20 )",seven German
012700: 66 6C 61 67 73 20 6F 6E 65 20 66 6F 72 20 65 61 flags one for ea
012710: 63 68 20 6F 66 20 53 45 56 45 4E 20 64 65 61 64 ch of SEVEN dead
012720: 6C 79 20 73 69 6E 73 2C 2C 00 4B 00 12 2A 8C 20 ly sins,,.K..*.
012730: 45 49 47 48 54 2C 41 43 48 54 2C 22 28 41 43 48 EIGHT,ACHT,"(ACH
012740: 54 29 22 2C 22 79 6F 75 20 41 43 54 20 69 6E 20 T)","you ACT in
012750: 61 20 70 6C 61 79 20 77 68 69 63 68 20 73 74 61 a play which sta
012760: 72 74 73 20 20 61 74 20 38 20 6F 27 63 6C 6F 63 rts at 8 o'cloc
012770: 6B 22 2C 2C 00 5D 00 1C 2A 8C 20 4E 49 4E 45 2C k",,.]..*. NINE,
012780: 4E 45 55 4E 2C 22 28 4E 4F 49 4E 29 22 2C 22 77 NEUN,"(NOIN)","w
012790: 61 76 69 6E 67 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 aving German fla
0127A0: 67 73 20 61 73 E1 12 20 79 6F 75 20 20 20 20 20 gs as.. you
0127B0: 20 6C 69 73 74 65 6E 20 74 6F 20 74 68 65 20 4E listen to the N
0127C0: 49 4E 45 20 6F 27 63 6C 6F 63 6B 20 6E 65 77 73 INE o'clock news
0127D0: 22 2C 2C 00 56 00 26 2A 8C 20 54 45 4E 2C 5A 45 ",,.V.&*. TEN,ZE
0127E0: 48 4E 2C 22 28 54 53 41 49 4E 29 22 2C 73 6F 6D HN,"(TSAIN)",som
0127F0: 65 6F 6E 65 20 61 73 6B 69 6E 67 20 69 66 20 79 eone asking if y
012800: 6F 75 20 61 72 65 20 53 41 4E 45 20 20 74 6F 20 ou are SANE to
012810: 76 69 73 69 74 20 31 30 20 44 6F 77 6E 69 6E 67 visit 10 Downing
012820: 20 53 74 72 65 65 74 2C 2C 00 74 00 30 2A 8C 20 Street,,.t.0*.
012830: 54 48 45 20 4D 45 41 54 20 49 53 20 56 45 52 59 THE MEAT IS VERY
012840: 20 52 45 44 20 42 55 54 20 46 49 56 45 20 50 4C RED BUT FIVE PL
012850: 41 54 45 53 20 41 52 45 57 48 49 54 45 2C 22 44 ATES AREWHITE,"D
012860: 41 53 20 46 4C 45 49 53 43 48 20 49 53 54 20 53 AS FLEISCH IST S
012870: 45 48 52 20 52 4F 54 2C 20 41 42 45 52 20 46 A7 EHR ROT, ABER F.
012880: 4E 46 20 20 20 20 20 54 45 4C 4C 45 52 20 53 49 NF TELLER SI
012890: 4E 44 20 57 45 49 53 53 22 2C 2C 2C 2C 00 66 00 ND WEISS",,,,.f.
0128A0: 3A 2A 8C 20 22 57 48 50 01 45 52 45 20 49 53 20 :*. "WHP.ERE IS
0128B0: 54 48 45 20 43 4F 46 46 45 45 20 41 4E 44 20 57 THE COFFEE AND W
0128C0: 48 45 52 45 20 49 53 20 54 48 45 20 20 20 20 43 HERE IS THE C
0128D0: 52 45 41 4D 3F 22 2C 22 57 4F 20 49 53 54 20 44 REAM?","WO IST D
0128E0: 45 52 20 4B 41 46 46 45 45 2C 20 55 4E 44 20 57 ER KAFFEE, UND W
0128F0: 4F 20 49 53 54 20 44 49 45 20 53 41 48 4E 45 3F O IST DIE SAHNE?
012900: 22 2C 2C 2C 2C 00 75 00 44 2A 8C 20 4E 4F 20 54 ",,,,.u.D*. NO T
012910: 48 45 20 53 4F 55 50 20 49 53 20 4E 4F 54 20 47 HE SOUP IS NOT G
012920: 4F 4F 44 20 42 55 54 20 4E 49 4E 45 20 43 55 50 OOD BUT NINE CUP
012930: 53 20 20 20 41 52 45 20 47 4F 4F 44 2C 22 4E 45 S ARE GOOD,"NE
012940: 49 4E 2C 20 44 49 45 20 53 55 50 50 45 20 49 53 IN, DIE SUPPE IS
012950: 54 20 4E 49 43 48 54 20 47 55 54 2C 20 41 42 45 T NICHT GUT, ABE
012960: 52 20 4E 45 55 4E 54 41 53 53 45 4E 20 53 49 4E R NEUNTASSEN SIN
012970: 44 20 47 55 54 22 2C 2C 2C 2C 00 88 00 4E 2A 8C D GUT",,,,...N*.
012980: 20 22 57 48 59 20 49 53 20 54 48 45 20 43 41 4B "WHY IS THE CAK
012990: 45 20 42 4C 55 45 20 41 4E 44 20 57 48 59 20 41 E BLUE AND WHY A
0129A0: 52 45 20 54 48 52 45 45 20 AE 6E 20 4D 45 4E 55 RE THREE .n MENU
0129B0: 53 20 47 52 45 45 4E 3F 22 2C 22 57 41 52 55 4D S GREEN?","WARUM
0129C0: 20 49 53 54 20 44 45 52 20 4B 55 43 48 45 4E 20 IST DER KUCHEN
0129D0: 42 4C 41 55 2C 20 55 4E 44 20 57 41 52 55 4D 20 BLAU, UND WARUM
0129E0: 20 20 20 53 49 4E 44 20 44 52 45 49 20 53 50 45 SIND DREI SPE
0129F0: 49 53 45 4B 41 52 54 45 4E 20 47 52 A7 4E 3F 22 ISEKARTEN GR.N?"
012A00: 2C 2C 2C 2C 00 7C 00 58 2A 8C 20 54 48 45 20 53 ,,,,.|.X*. THE S
012A10: 41 4C 41 44 20 49 53 20 56 45 52 59 20 42 41 44 ALAD IS VERY BAD
012A20: 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 43 48 49 43 4B 45 4E AND THE CHICKEN
012A30: 20 49 53 41 4C 53 4F 20 42 41 44 2C 22 44 45 52 ISALSO BAD,"DER
012A40: 20 53 41 4C 41 54 20 49 53 54 20 53 45 48 52 20 SALAT IST SEHR
012A50: 53 43 48 4C 45 43 48 54 2C 20 55 4E 44 20 44 41 SCHLECHT, UND DA
012A60: 53 20 20 20 20 48 55 48 4E 20 49 53 54 20 41 55 S HUHN IST AU
012A70: 43 48 20 53 43 48 4C 45 43 48 54 22 2C 2C 2C 2C CH SCHLECHT",,,,
012A80: 00 60 00 94 2A 8C 20 54 57 4F 20 42 4F 54 54 4C .`..*. TWO BOTTL
012A90: 45 53 20 41 4E 44 20 54 48 52 45 45 20 50 4C 41 ES AND THREE PLA
012AA0: 54 45 53 20 41 52 45 20 48 45 41 C3 CB FF FF FF TES ARE HEA.....
012AB0: FF 11 58 09 08 04 F6 04 E4 04 63 09 01 10 08 15 ..X.......c.....
012AC0: 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 35 00 00 ....,SECTION.5..
012AD0: 00 00 00 00 00 08 FF 00 99 05 70 39 00 99 3D 00 ..........p9..=.
012AE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012AF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012BA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012BB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012BC0: 00 00 00 00 00 D7 C9 FF FF FF FF 11 55 09 08 04 ............U...
012BD0: F6 04 DD 04 64 09 F9 0F 08 87 3D 11 06 00 16 56 ....d.....=....V
012BE0: 59 2C 5A 57 45 49 20 46 4C 41 53 43 48 45 4E 20 Y,ZWEI FLASCHEN
012BF0: 55 4E 44 20 44 52 45 49 20 54 45 4C 4C 45 52 20 UND DREI TELLER
012C00: 53 49 4E 44 20 20 20 20 20 20 53 43 48 57 45 52 SIND SCHWER
012C10: 2C 2C 2C 2C 00 61 00 9E 2A 8C 20 46 4F 55 52 20 ,,,,.a..*. FOUR
012C20: 4B 4E 49 56 45 53 20 41 4E 44 20 53 49 58 20 53 KNIVES AND SIX S
012C30: 50 4F 4F 4E 53 20 41 52 45 20 56 45 52 59 20 47 POONS ARE VERY G
012C40: 4F 4F 44 2C 22 56 49 45 52 20 4D 45 53 53 45 52 OOD,"VIER MESSER
012C50: 20 55 4E 44 20 53 45 43 48 53 20 4C A6 46 46 45 UND SECHS L.FFE
012C60: 4C 20 53 49 4E 44 20 53 45 48 52 20 20 47 55 54 L SIND SEHR GUT
012C70: 22 2C 2C 2C 2C 00 5A 00 A8 2A 8C 20 54 48 45 52 ",,,,.Z..*. THER
012C80: 45 20 41 52 45 20 53 45 56 45 4E 20 54 41 42 4C E ARE SEVEN TABL
012C90: 45 53 20 41 4E 44 20 45 49 47 48 54 20 47 49 52 ES AND EIGHT GIR
012CA0: 4C 53 2C 22 44 41 20 53 49 4E 44 20 53 49 45 42 LS,"DA SIND SIEB
012CB0: 45 4E 20 54 49 53 43 48 45 20 55 4E 44 20 41 43 EN TISCHE UND AC
012CC0: 48 54 20 4D A5 44 43 48 45 4E 22 2C 2C 2C 2C 00 HT M.DCHEN",,,,.
012CD0: 42 00 B2 2A 8C 20 22 57 48 59 20 49 53 20 54 5A B..*. "WHY IS TZ
012CE0: 27 48 45 20 57 41 49 54 45 52 20 42 41 44 3F 22 'HE WAITER BAD?"
012CF0: 2C 22 57 41 52 55 4D 20 49 53 54 20 44 45 52 20 ,"WARUM IST DER
012D00: 4F 42 45 52 20 53 43 48 4C 45 43 48 54 3F 22 2C OBER SCHLECHT?",
012D10: 2C 2C 2C 00 4F 00 BC 2A 8C 20 54 48 45 20 52 45 ,,,.O..*. THE RE
012D20: 53 54 41 55 52 41 4E 54 20 49 53 20 41 4C 57 41 STAURANT IS ALWA
012D30: 59 53 20 56 45 52 59 20 47 4F 4F 44 2C 44 41 53 YS VERY GOOD,DAS
012D40: 20 52 45 53 54 41 55 52 41 4E 54 20 49 53 54 20 RESTAURANT IST
012D50: 49 4D 4D 45 52 20 53 45 48 52 20 47 55 54 2C 2C IMMER SEHR GUT,,
012D60: 2C 2C 00 38 00 F8 2A 8C 20 45 4C 45 56 45 4E 2C ,,.8..*. ELEVEN,
012D70: 45 4C 46 2C 22 28 45 4C 46 29 22 2C 45 4C 45 56 ELF,"(ELF)",ELEV
012D80: 45 4E 20 45 4C 46 73 20 70 6C 61 79 69 6E 67 20 EN ELFs playing
012D90: 66 6F 6F 74 62 61 6C 6C 2C 2C 00 48 00 02 2B 8C football,,.H..+.
012DA0: 20 54 57 45 4C 56 45 2C 22 5A 57 A6 4C 46 22 2C TWELVE,"ZW.LF",
012DB0: 22 28 54 53 56 45 72 4C 46 29 22 2C 54 57 45 4C "(TSVErLF)",TWEL
012DC0: 56 45 20 72 6F 6C 6C 73 20 53 57 45 4C 4C 20 77 VE rolls SWELL w
012DD0: 68 65 6E 20 79 6F 75 20 62 61 6B 65 74 68 65 6D hen you bakethem
012DE0: 2C FA 04 2C 00 4F 00 0C 2B 8C 20 54 57 45 4E 54 ,..,.O..+. TWENT
012DF0: 59 2C 5A 57 41 4E 5A 49 47 2C 22 28 54 53 56 41 Y,ZWANZIG,"(TSVA
012E00: 4E 54 53 49 43 48 20 3A 20 43 48 20 61 73 20 69 NTSICH : CH as i
012E10: 6E 20 4C 4F 43 48 29 22 2C 73 65 65 69 6E 67 20 n LOCH)",seeing
012E20: 54 57 45 4E 54 59 20 53 57 41 4E 53 20 53 49 43 TWENTY SWANS SIC
012E30: 4B 2C 2C 00 7E 00 16 2B 8C 20 54 57 45 4E 54 59 K,,.~..+. TWENTY
012E40: 20 46 49 56 45 2C 22 46 A7 4E 46 55 4E 44 5A 57 FIVE,"F.NFUNDZW
012E50: 41 4E 5A 49 47 22 2C 22 28 46 4F 4F 4E 46 55 4E ANZIG","(FOONFUN
012E60: 54 54 53 56 41 4E 54 53 49 43 48 20 3A 20 55 20 TTSVANTSICH : U
012E70: 61 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C 79 6F 75 20 as in PUT)",you
012E80: 61 64 64 20 46 49 56 45 20 41 4E 44 20 54 57 45 add FIVE AND TWE
012E90: 4E 54 59 20 74 6F 67 65 74 68 65 72 74 6F 20 67 NTY togetherto g
012EA0: 69 76 65 20 54 57 45 4E 54 59 20 46 49 56 45 2C ive TWENTY FIVE,
012EB0: 2C 00 41 00 20 2B 8C 20 51 55 41 52 54 45 52 2C ,.A. +. QUARTER,
012EC0: 56 49 45 52 54 45 4C 2C 22 28 46 45 45 52 54 45 VIERTEL,"(FEERTE
012ED0: 4C 29 22 2C 61 20 46 45 52 54 49 4C 45 20 51 55 L)",a FERTILE QU
012EE0: 41 52 54 AC 4E 45 52 20 6F 66 20 61 20 66 69 65 ART.NER of a fie
012EF0: 6C 64 2C 2C 00 4C 00 2A 2B 8C 20 48 41 4C 46 2C ld,,.L.*+. HALF,
012F00: 48 41 4C 42 2C 22 28 48 41 4C 42 29 22 2C 22 73 HALB,"(HALB)","s
012F10: 68 6F 75 74 69 6E 67 20 27 48 45 4C 50 2C 20 68 houting 'HELP, h
012F20: 65 20 68 61 73 20 63 75 74 20 74 68 65 20 20 6C e has cut the l
012F30: 61 64 79 20 69 6E 20 48 41 4C 46 21 27 22 2C 2C ady in HALF!'",,
012F40: 00 6E 00 34 2B 8C 20 41 46 54 45 52 2C 4E 41 43 .n.4+. AFTER,NAC
012F50: 48 2C 22 28 4E 41 43 48 20 3A 20 43 48 20 61 73 H,"(NACH : CH as
012F60: 20 69 6E 20 4C 4F 43 48 29 22 2C 73 6F 6D 65 6F in LOCH)",someo
012F70: 6E 65 20 68 61 73 20 74 68 65 20 4B 4E 41 43 4B ne has the KNACK
012F80: 20 6F 66 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 72 69 76 of arriv
012F90: 69 6E 67 20 41 46 54 45 52 20 65 76 65 72 79 62 ing AFTER everyb
012FA0: 6F 64 79 20 68 61 73 20 67 6F 6E 65 2C 2C 00 5A ody has gone,,.Z
012FB0: 00 3E 2B 8C 20 42 45 46 4F 52 45 2C 56 4F 52 2C .>+. BEFORE,VOR,
012FC0: 22 28 46 4F 52 20 3A 20 4F 20 61 73 20 69 6E 20 "(FOR : O as in
012FD0: 46 4F 55 52 29 22 2C 22 73 68 6F 75 74 69 6E 67 FOUR)","shouting
012FE0: 20 27 46 4F 55 97 28 52 27 20 62 65 66 6F 72 65 'FOU.(R' before
012FF0: 20 68 69 74 74 69 6E 67 20 20 74 68 65 20 67 6F hitting the go
013000: 6C 66 20 62 61 6C 6C 22 2C 2C 00 40 00 5C 2B 8C lf ball",,.@.\+.
013010: 20 49 54 20 49 53 20 51 55 41 52 54 45 52 20 50 IT IS QUARTER P
013020: 41 53 54 20 54 57 45 4C 56 45 2C 22 45 53 20 49 AST TWELVE,"ES I
013030: 53 54 20 56 49 45 52 54 45 4C 20 4E 41 43 48 20 ST VIERTEL NACH
013040: 5A 57 A6 4C 46 22 2C 2C 2C 2C 00 38 00 66 2B 8C ZW.LF",,,,.8.f+.
013050: 20 49 54 20 49 53 20 54 57 45 4E 54 59 20 54 4F IT IS TWENTY TO
013060: 20 45 4C 45 56 45 4E 2C 45 53 20 49 53 54 20 5A ELEVEN,ES IST Z
013070: 57 41 4E 5A 49 47 20 56 4F 52 20 45 4C 46 2C 2C WANZIG VOR ELF,,
013080: 2C 2C 00 48 00 70 2B 8C 20 49 54 20 49 53 20 54 ,,.H.p+. IT IS T
013090: 57 45 4E 54 59 20 46 49 56 45 20 50 41 53 54 20 WENTY FIVE PAST
0130A0: 53 49 58 2C 22 45 53 20 49 53 54 20 46 A7 4E 46 SIX,"ES IST F.NF
0130B0: 55 4E 44 5A 57 41 4E 5A 49 47 20 4E 41 43 48 20 UNDZWANZIG NACH
0130C0: 53 45 43 48 53 22 2C 2C 2C 2C 00 32 00 7A 2B 8C SECHS",,,,.2.z+.
0130D0: 20 49 54 20 49 53 20 48 41 4C 46 20 50 41 53 54 IT IS HALF PAST
0130E0: 20 46 4F 55 52 2C 22 88 36 45 53 20 49 53 54 20 FOUR,".6ES IST
0130F0: 48 41 4C 42 20 46 A7 4E 46 22 2C 2C 2C 2C 00 39 HALB F.NF",,,,.9
013100: 00 84 2B 8C 20 49 54 20 49 53 20 51 55 41 52 54 ..+. IT IS QUART
013110: 45 52 20 54 4F 20 54 48 52 45 45 2C 45 53 20 49 ER TO THREE,ES I
013120: 53 54 20 56 49 45 52 54 45 4C 20 56 4F 52 20 44 ST VIERTEL VOR D
013130: 52 45 49 2C 2C 2C 2C 00 48 00 8E 2B 8C 20 49 54 REI,,,,.H..+. IT
013140: 20 49 53 20 54 57 45 4E 54 59 20 46 49 56 45 20 IS TWENTY FIVE
013150: 54 4F 20 53 45 56 45 4E 2C 22 45 53 20 49 53 54 TO SEVEN,"ES IST
013160: 20 46 A7 4E 46 55 4E 44 5A 57 41 4E 5A 49 47 20 F.NFUNDZWANZIG
013170: 56 4F 52 20 53 49 45 42 45 4E 22 2C 2C 2C 2C 00 VOR SIEBEN",,,,.
013180: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013190: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 20 FF FF FF FF 11 .........J .....
0131F0: 57 09 57 04 A6 04 E4 04 64 09 01 10 08 11 00 07 W.W.....d.......
013200: 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 36 00 00 00 00 ..,SECTION.6....
013210: 00 00 00 01 00 00 00 08 70 01 FF 5D 3C 00 00 00 ........p..]<...
013220: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013230: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013240: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013250: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013260: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013270: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013280: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013290: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0132A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0132B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0132C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0132D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0132E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0132F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013300: 00 00 00 5F 30 FF FF FF FF 11 5A 09 57 04 A6 04 ..._0.....Z.W...
013310: E1 04 69 09 01 10 08 62 0A 15 08 00 16 16 00 5A ..i....b.......Z
013320: 00 A4 20 8D 20 19 42 2C 0E 2C 19 FF 2C 19 FF 2C .. . .B,.,..,..,
013330: 19 FF 00 5C 00 64 00 CF 20 80 20 19 A4 01 CF 20 ...\.d.. . ....
013340: 19 A5 2C 19 24 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E ..,.$,.,.<,.f,.~
013350: 2C 19 66 2C 19 66 2C 0E 01 CF 20 19 A6 2C 19 24 ,.f,.f,... ..,.$
013360: 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 ,.,.<,.f,.f,.f,.
013370: 3C 2C 0E 01 CF 20 19 A7 2C 19 24 2C 0E 2C 19 66 <,... ..,.$,.,.f
013380: 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 00 47 ,.f,.f,.f,.<,..G
013390: 00 78 00 03 00 00 4C C9 EF FF 03 28 19 0A 29 01 .x....L....(..).
0133A0: 03 00 00 53 D7 EF FF 03 28 19 18 29 01 03 00 00 ...S....(..)....
0133B0: DA EF FF 03 28 19 0D 29 01 03 00 00 CF EF 22 45 ....(..)......"E
0133C0: 6E 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 00 D1 EF 22 47 65 nglish"......"Ge
0133D0: 72 6D 61 6E 22 00 28 00 79 00 93 20 03 00 00 57 rman".(.y.. ...W
0133E0: C5 28 19 0A 29 01 93 20 03 00 00 57 C6 28 19 0A .(..).. ...W.(..
0133F0: 29 01 93 20 03 00 00 57 D3 28 19 0A 29 00 71 00 ).. ...W.(..).q.
013400: 82 00 AD 20 0F 01 BB 20 17 01 BA 20 0E 01 82 20 ... ... ... ...
013410: 0E 01 8A 01 A9 20 19 0A 2C 19 0C 01 BF 03 85 22 ..... ..,......"
013420: 50 6C 65 61 73 65 20 73 74 6F 70 20 74 68 65 20 Please stop the
013430: 74 61 70 65 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 20 20 tape"...L."
013440: 20 20 20 20 20 20 74 68 65 6E 20 70 72 65 73 73 then press
013450: 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 "...S."ENTER"..
013460: 00 53 D7 01 CC 20 0F 2C 1A 2C 01 2C 19 C8 2C 15 .S... .,.,.,..,.
013470: 00 0A 00 8C 00 9F 20 1E 88 13 00 2E 00 96 00 8A ...... .........
013480: 01 A9 20 19 0F 2C 19 0D 01 BF 22 53 65 63 74 69 .. ..,...."Secti
013490: 6F 6E 20 36 22 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC on 6".. ...... .
0134A0: 20 1A D0 07 01 B0 01 8A 00 7D 00 C8 00 0D 00 00 ........}......
0134B0: E7 EF 0F 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF ................
0134C0: 1A 10 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A 6A 27 01 03 00 00 ..'.......j'....
0134D0: D2 EF 22 46 4F 4F 44 20 41 4E 44 20 44 52 49 4E .."FOOD AND DRIN
0134E0: 4B 22 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 K".. ..'.. .p...
0134F0: 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 EF EF ..'.. .X.......
013500: 10 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 ... ..'.. .p...
013510: 1E 10 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 C7 20 1E 10 27 67 ..'.. .X... ..'g
013520: 8C 01 9F 20 1E D0 07 00 80 00 D2 00 0D 00 00 E7 ... ............
013530: EF 10 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A ................
013540: 74 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A CE 27 01 03 00 00 D2 t'........'.....
013550: EF 22 46 4F 4F 44 20 41 4E 44 20 44 52 49 4E 4B ."FOOD AND DRINK
013560: 20 49 49 22 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 70 17 II".. .t'.. .p.
013570: 01 C7 20 1E 10 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 0D 00 00 .. ..'.. .X.....
013580: EF EF 10 01 C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 70 17 01 ..... .t'.. .p..
013590: C7 20 1E 74 27 01 9F 20 1E 58 1B 01 C7 20 1E 74 . .t'.. .X... .t
0135A0: 27 01 9F 20 1E D0 07 00 BA 00 DC 00 0D 00 00 E7 '.. ............
0135B0: EF 11 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A ................
0135C0: D8 27 01 0D 00 00 E3 EF 1A 1E 28 01 03 00 00 D2 .'........(.....
0135D0: EF 22 43 4F 4D 4D 4F 4E 20 57 4F 52 44 53 20 75 ."COMMON WORDS u
0135E0: 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 70 72 6F sed with the pro
0135F0: 6E 6F 75 6E 20 49 43 48 22 01 C7 20 1E D8 27 01 noun ICH".. ..'.
013600: 9F 20 1E 70 17 01 C7 20 1E D8 27 01 9F 20 1E 58 . .p... ..'.. .X
013610: 1B 01 0D 00 00 EF EF 10 01 C7 20 1E D8 27 01 03 .......... ..'..
013620: 00 49 AD 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF .I..............
013630: 22 20 20 20 20 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 20 " What is
013640: 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 the "......" for
013650: 22 01 9F 20 1E B8 0B 01 C7 20 1E D8 27 01 9F 20 ".. ..... ..'..
013660: 1E D0 07 00 CD 00 E6 00 9F 20 1E A0 0F 01 BF 22 ......... ....."
013670: 20 20 54 68 65 20 77 6F 72 64 73 20 79 6F 75 20 The words you
013680: 68 61 76 65 20 6A 75 73 74 20 62 65 65 6E 20 67 have just been g
013690: 69 76 65 6E 20 61 6C 6C 22 3B 03 00 00 4C C9 22 iven all";...L."
0136A0: 65 6E 64 20 69 6E 20 45 20 77 68 65 6E 20 74 68 end in E when th
0136B0: 65 79 20 61 72 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 ey are used with
0136C0: 20 74 68 65 22 03 00 00 4C C9 22 77 6F 72 64 20 the"...L."word
0136D0: 27 49 27 2E 22 03 00 00 4C C9 22 53 6F 20 49 20 'I'."...L."So I
0136E0: 47 4F 20 28 6F 72 20 49 20 41 4D 20 47 4F 49 4E GO (or I AM GOIN
0136F0: 47 29 20 20 20 20 69 73 20 49 43 48 20 47 45 48 G) is ICH GEH
013700: 45 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 49 20 4C 4F 56 E"...L." I LOV
013710: 45 20 28 6F 72 20 49 20 41 4D 20 4C 4F 56 49 4E E (or I AM LOVIN
013720: 47 29 20 94 05 69 73 20 49 43 48 20 4C 49 45 42 G) ..is ICH LIEB
013730: 45 22 00 68 00 F0 00 BF 20 03 00 00 4C C9 22 65 E".h.... ...L."e
013740: 2E 67 2E 20 49 20 4C 4F 56 45 20 49 54 20 20 20 .g. I LOVE IT
013750: 20 20 20 20 69 73 20 49 43 48 20 4C 49 45 42 45 is ICH LIEBE
013760: 20 45 53 22 3B 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 20 20 ES";...L."
013770: 49 20 41 4D 20 44 4F 49 4E 47 20 49 54 20 20 20 I AM DOING IT
013780: 69 73 20 49 43 48 20 54 55 45 20 45 53 22 01 9F is ICH TUE ES"..
013790: 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 EB 00 FA 00 BF ..... .@.......
0137A0: 22 20 20 49 66 20 68 6F 77 65 76 65 72 20 79 6F " If however yo
0137B0: 75 20 77 61 6E 74 20 74 6F 20 73 61 79 20 59 4F u want to say YO
0137C0: 55 20 75 73 69 6E 67 22 03 00 00 4C C9 22 53 49 U using"...L."SI
0137D0: 45 20 66 6F 72 20 59 4F 55 2C 20 74 68 65 6E 22 E for YOU, then"
0137E0: 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 59 4F 55 20 47 4F 20 ...L." YOU GO
0137F0: 20 20 20 20 20 20 20 69 73 20 20 20 53 49 45 20 is SIE
013800: 47 45 48 45 4E 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 59 GEHEN"...L." Y
013810: 4F 55 20 48 41 56 45 20 20 20 20 20 20 69 73 20 OU HAVE is
013820: 20 20 53 49 45 02 E8 20 48 41 42 45 4E 2E 22 03 SIE.. HABEN.".
013830: 00 00 4C C9 22 20 49 6E 20 6F 74 68 65 72 20 77 ..L." In other w
013840: 6F 72 64 73 2C 20 79 6F 75 20 61 64 64 20 27 45 ords, you add 'E
013850: 4E 27 20 74 6F 20 74 68 65 22 03 00 00 4C C9 22 N' to the"...L."
013860: 65 6E 64 20 6F 66 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 2E end of the word.
013870: 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 46 6F 72 20 65 78 ".. ...L."For ex
013880: 61 6D 70 6C 65 3A 22 00 3D 00 04 01 BF 20 03 00 ample:".=.... ..
013890: 00 4C C9 22 20 20 20 59 4F 55 20 48 41 56 45 20 .L." YOU HAVE
0138A0: 54 48 41 54 20 20 69 73 20 53 49 45 20 48 41 42 THAT is SIE HAB
0138B0: 45 4E 20 44 41 53 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F EN DAS.".. .....
0138C0: 20 1E 40 1F 00 E3 00 0E 01 BF 22 20 20 49 66 20 .@......." If
0138D0: 79 6F 75 20 77 61 6E 74 20 74 6F 20 73 61 79 2C you want to say,
0138E0: 20 66 6F 72 20 65 78 61 6D 70 6C 65 2C 22 03 00 for example,"..
0138F0: 00 4C C9 22 54 48 45 20 44 4F 47 20 41 4E 44 20 .L."THE DOG AND
013900: 54 48 45 20 43 41 54 20 48 41 56 45 20 49 54 22 THE CAT HAVE IT"
013910: 03 00 00 4C C9 22 79 6F 75 20 61 6C 73 6F 20 75 ...L."you also u
013920: 73 65 20 74 68 65 20 07 2F 77 6F 72 64 20 48 41 se the ./word HA
013930: 42 45 4E 2E 22 03 00 00 4C C9 22 53 6F 20 54 48 BEN."...L."So TH
013940: 45 20 44 4F 47 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 43 41 E DOG AND THE CA
013950: 54 20 48 41 56 45 20 49 54 22 03 00 00 4C C9 22 T HAVE IT"...L."
013960: 69 73 20 44 45 52 20 48 55 4E 44 20 55 4E 44 20 is DER HUND UND
013970: 44 49 45 20 4B 41 54 5A 45 20 48 41 42 45 4E 20 DIE KATZE HABEN
013980: 45 53 2E 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 54 48 45 ES."...L." THE
013990: 20 44 4F 47 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 43 41 54 DOG AND THE CAT
0139A0: 20 4C 4F 56 45 20 49 54 22 00 D5 00 18 01 BF 20 LOVE IT"......
0139B0: 03 00 00 4C C9 22 69 73 20 44 45 52 20 48 55 4E ...L."is DER HUN
0139C0: 44 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 4B 41 54 5A 45 20 D UND DIE KATZE
0139D0: 4C 49 45 42 45 4E 20 45 53 2E 22 01 9F 20 1E 88 LIEBEN ES.".. ..
0139E0: 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 BF 20 22 41 6C 73 6F 20 ... .@... "Also
0139F0: 54 48 45 59 20 44 4F 20 49 54 22 01 BF 20 03 00 THEY DO IT".. ..
013A00: 00 4C C9 22 69 73 20 20 20 53 49 45 20 54 55 45 .L."is SIE TUE
013A10: 4E 20 45 53 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 20 20 N ES".. ...L."
013A20: 20 20 20 54 48 45 59 20 4D 0B A7 41 4B 45 20 49 THEY M..AKE I
013A30: 54 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 69 73 20 20 20 T".. ...L."is
013A40: 53 49 45 20 4D 41 43 48 45 4E 20 45 53 2E 22 01 SIE MACHEN ES.".
013A50: BF 20 03 00 00 4C C9 22 4E 2E 42 2E 20 53 49 45 . ...L."N.B. SIE
013A60: 20 54 55 45 4E 20 69 73 20 6F 66 74 65 6E 20 77 TUEN is often w
013A70: 72 69 74 74 65 6E 20 53 49 45 20 54 55 4E 2E 22 ritten SIE TUN."
013A80: 00 47 00 19 01 A9 20 0F 2C 19 19 01 BF 20 03 00 .G.... .,.... ..
013A90: 00 53 D7 22 6F 72 20 22 03 00 00 53 D7 22 52 22 .S."or "...S."R"
013AA0: 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 ...S." to repeat
013AB0: 20 67 72 61 6D 6D 61 72 20 73 65 63 74 69 6F 6E grammar section
013AC0: 22 3B 03 00 00 53 D7 00 1E 00 22 01 03 00 00 C1 ";...S....".....
013AD0: EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 ..C.. .........
013AE0: EB 20 1E 40 01 00 20 00 2C 01 A1 20 03 00 00 C1 . .@.. .,.. ....
013AF0: EF 22 52 22 20 FC 20 03 00 00 C1 EF 22 72 22 20 ."R" . ....."r"
013B00: EB 20 1E E6 00 00 0A 00 36 01 A0 20 1E 22 01 00 . ......6.. ."..
013B10: B7 00 40 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF ..@.............
013B20: 1A 3C 28 01 0D 00 00 E3 EF 1A 64 A1 92 FF FF FF .<(.......d.....
013B30: FF 11 60 09 57 04 A6 04 EA 04 68 09 01 10 08 11 ..`.W.....h.....
013B40: 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 36 00 00 ....,SECTION.6..
013B50: 00 00 00 00 00 02 00 00 00 08 70 09 00 5D 3C 00 ..........p..]<.
013B60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013B70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013B80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013B90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013BA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013BB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013BC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013BD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013BE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013BF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013C00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013C10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013C20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013C30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013C40: 00 00 00 00 00 FF 83 FF FF FF FF 11 62 09 57 04 ............b.W.
013C50: F6 04 E3 04 70 09 01 10 08 66 0A 15 08 00 16 28 ....p....f.....(
013C60: 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 0D 00 00 DA EF 0F 01 03 ................
013C70: 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 4E .............."N
013C80: 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 74 68 65 ow translate the
013C90: 20 66 6F 6C 6C 6F 77 69 6E 67 20 69 6E 74 6F 20 following into
013CA0: 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 1E 3C 28 01 9F 20 1E "....... .<(.. .
013CB0: B8 0B 01 0D 00 00 E2 EF 1A A0 28 01 0D 00 00 E3 ..........(.....
013CC0: EF 1A C8 28 01 03 00 00 D5 EF 03 00 00 CF 01 03 ...(............
013CD0: 00 00 CA EF 22 4E 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 ...."Now transla
013CE0: 74 65 20 69 6E 74 6F 20 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 te into ".......
013CF0: 20 1E A0 28 01 9F 20 1E B8 0B 00 DB 00 4A 01 9F ..(.. ......J..
013D00: 20 1E A0 0F 01 BF 22 54 68 65 20 47 65 72 6D 61 ....."The Germa
013D10: 6E 20 66 6F 72 20 41 20 6F 72 20 41 4E 20 61 73 n for A or AN as
013D20: 20 69 6E 20 41 20 44 4F 47 20 6F 72 22 03 00 00 in A DOG or"...
013D30: 4C C9 22 41 4E 20 41 50 50 4C 45 20 69 73 20 45 L."AN APPLE is E
013D40: 49 4E 20 28 74 68 65 20 45 49 20 69 73 20 70 72 IN (the EI is pr
013D50: 6F 6E 6F 75 6E 63 65 64 22 03 00 00 4C C9 22 D8 onounced"...L.".
013D60: 0F 6C 69 6B 65 20 45 59 45 2E 20 45 49 4E 20 69 .like EYE. EIN i
013D70: 73 20 70 72 6F 6E 6F 75 6E 63 65 64 20 61 73 20 s pronounced as
013D80: 69 6E 22 03 00 00 4C C9 22 41 6C 62 65 72 74 20 in"...L."Albert
013D90: 45 49 4E 53 54 45 49 4E 29 2E 22 03 00 00 4C C9 EINSTEIN)."...L.
013DA0: 22 46 6F 72 20 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 65 20 61 "For masculine a
013DB0: 6E 64 20 6E 65 75 74 65 72 20 77 6F 72 64 73 20 nd neuter words
013DC0: 2D 20 41 20 69 73 22 03 00 00 4C C9 22 45 49 4E - A is"...L."EIN
013DD0: 20 61 73 20 69 6E 22 00 83 00 54 01 BF 20 03 00 as in"...T.. ..
013DE0: 00 4C C9 22 20 20 20 45 49 4E 20 48 55 4E 44 20 .L." EIN HUND
013DF0: 20 20 20 20 20 20 66 6F 72 20 20 41 20 44 4F 47 for A DOG
013E00: 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 45 49 4E ".. ...L." EIN
013E10: 20 41 50 46 45 4C 20 20 20 20 20 20 66 6F 72 20 APFEL for
013E20: 20 41 4E 20 41 50 50 4C 45 22 03 00 00 4C C9 22 AN APPLE"...L."
013E30: 20 20 20 45 49 4E 20 53 43 48 57 45 49 4E 20 20 EIN SCHWEIN
013E40: 20 20 66 6F 72 20 20 41 20 50 49 47 2E 22 01 9F for A PIG."..
013E50: 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 81 00 59 01 BF ..... .@....Y..
013E60: 22 37 EA 46 6F 72 20 66 65 6D 69 6E 69 6E 65 20 "7.For feminine
013E70: 77 6F 72 64 73 2C 20 41 20 69 73 20 45 49 4E 45 words, A is EINE
013E80: 20 61 73 20 69 6E 22 03 00 00 4C C9 22 45 49 4E as in"...L."EIN
013E90: 45 20 4B 41 54 5A 45 20 20 20 20 20 20 20 20 66 E KATZE f
013EA0: 6F 72 20 20 41 20 43 41 54 22 03 00 00 4C C9 22 or A CAT"...L."
013EB0: 45 49 4E 45 20 4B 41 52 54 4F 46 46 45 4C 20 20 EINE KARTOFFEL
013EC0: 20 20 66 6F 72 20 20 41 20 50 4F 54 41 54 4F 2E for A POTATO.
013ED0: 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 A6 00 ".. ..... .@....
013EE0: 5E 01 BF 22 54 68 65 20 73 65 6E 74 65 6E 63 65 ^.."The sentence
013EF0: 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 45 49 4E 20 48 55 "...L." EIN HU
013F00: 4E 44 20 55 4E 44 20 45 49 4E 45 20 4B 41 54 5A ND UND EINE KATZ
013F10: 45 20 53 49 4E 44 20 4C 41 55 54 22 03 00 00 4C E SIND LAUT"...L
013F20: C9 22 69 73 20 41 20 44 4F 47 20 41 4E 44 20 41 ."is A DOG AND A
013F30: 20 43 41 54 20 41 52 45 20 4E 4F 49 53 59 2E 22 CAT ARE NOISY."
013F40: 01 A9 20 14 2C 19 19 01 BF 20 03 00 00 53 D7 22 .. .,.... ...S."
013F50: 6F 72 20 22 03 00 00 53 D7 22 52 22 03 00 00 53 or "...S."R"...S
013F60: D7 22 20 9F E9 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 67 ." ..to repeat g
013F70: 72 61 6D 6D 61 72 20 73 65 63 74 69 6F 6E 22 03 rammar section".
013F80: 00 00 53 D7 3B 00 1E 00 68 01 03 00 00 C1 EF FF ..S.;...h.......
013F90: 43 01 A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 C.. ......... .
013FA0: 1E 86 01 00 20 00 72 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 .... .r.. ....."
013FB0: 52 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 20 EB 20 R" . ....."r" .
013FC0: 1E 68 01 00 0A 00 7C 01 A0 20 1E 4A 01 00 BA 00 .h....|.. .J....
013FD0: 86 01 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A 04 ................
013FE0: 29 01 0D 00 00 E3 EF 1A 2C 29 01 C7 20 1E 04 29 ).......,).. ..)
013FF0: 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 0D 00 00 DA EF 0F 01 03 ................
014000: 00 00 D5 EF 03 00 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 4E .............."N
014010: 6F 77 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 74 68 65 ow translate the
014020: 20 66 6F 6C 6C 6F 77 69 6E 67 20 69 6E 74 6F 20 following into
014030: 22 F4 03 00 00 D5 01 9F 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 "....... .......
014040: E2 EF 1A 68 29 01 0D 00 00 E3 EF 1A 90 29 01 03 ...h)........)..
014050: 00 00 D5 EF 03 00 00 CF 01 03 00 00 CA EF 22 4E .............."N
014060: 6F 77 20 74 72 CE 18 61 6E 73 6C 61 74 65 20 74 ow tr..anslate t
014070: 68 65 20 66 6F 6C 6C 6F 77 69 6E 67 22 01 C7 20 he following"..
014080: 1E 68 29 01 9F 20 1E B8 0B 00 E2 00 90 01 9F 20 .h).. .........
014090: 1E A0 0F 01 BF 22 49 66 20 79 6F 75 20 77 61 6E ....."If you wan
0140A0: 74 20 74 6F 20 73 61 79 20 48 45 20 44 4F 45 53 t to say HE DOES
0140B0: 20 53 4F 4D 45 54 48 49 4E 47 20 4F 52 22 03 00 SOMETHING OR"..
0140C0: 00 4C C9 22 4F 54 48 45 52 2C 20 66 6F 72 20 65 .L."OTHER, for e
0140D0: 78 61 6D 70 6C 65 2C 20 48 45 20 4C 4F 56 45 53 xample, HE LOVES
0140E0: 20 41 20 44 4F 47 20 6F 72 22 03 00 00 4C C9 22 A DOG or"...L."
0140F0: 59 4F 55 20 4C 4F 56 45 20 41 20 43 41 54 2C 20 YOU LOVE A CAT,
014100: 74 68 65 6E 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 20 66 6F then the word fo
014110: 72 20 41 20 69 73 22 03 00 00 4C C9 22 65 78 61 r A is"...L."exa
014120: 63 74 6C 79 20 74 68 65 20 73 61 6D 65 20 61 73 ctly the same as
014130: 20 69 6E 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6F 75 73 in the previous
014140: 22 03 00 00 4C C9 22 73 65 63 74 69 6F 6E 20 2D "...L."section -
014150: 20 45 49 4E 20 66 6F 72 20 61 20 6E 65 75 74 65 EIN for a neute
014160: 72 20 77 6F 72 64 20 E3 E7 61 6E 64 22 00 27 00 r word ..and".'.
014170: 9A 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 45 49 4E 45 20 66 ... ...L."EINE f
014180: 6F 72 20 61 20 66 65 6D 69 6E 69 6E 65 20 77 6F or a feminine wo
014190: 72 64 2E 22 00 C0 00 9F 01 9F 20 1E 88 13 01 9F rd."...... .....
0141A0: 20 1E 40 1F 01 BF 22 46 6F 72 20 66 65 6D 69 6E .@..."For femin
0141B0: 69 6E 65 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 49 20 45 ine"...L." I E
0141C0: 41 54 20 41 20 43 41 54 20 68 61 73 20 74 68 65 AT A CAT has the
0141D0: 20 73 61 6D 65 20 65 6E 64 69 6E 67 20 6F 6E 22 same ending on"
0141E0: 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 45 49 4E 28 45 29 22 ...L." EIN(E)"
0141F0: 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 49 43 48 20 .. ...L." ICH
014200: 45 53 53 45 20 45 49 4E 45 20 4B 41 54 5A 45 2E ESSE EINE KATZE.
014210: 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 46 6F 72 20 6E 65 ".. ...L."For ne
014220: 75 74 65 72 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 20 20 uter".. ...L."
014230: 20 49 20 45 41 54 20 41 20 50 49 47 20 68 61 73 I EAT A PIG has
014240: 20 74 68 65 20 73 61 6D 65 20 65 6E 64 69 6E 67 the same ending
014250: 20 6F 6E 22 00 48 00 A4 01 BF 20 03 00 00 4C C9 on".H.... ...L.
014260: 22 20 20 20 45 49 4E 20 28 9F 85 45 49 4E 29 22 " EIN (..EIN)"
014270: 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 49 43 48 20 .. ...L." ICH
014280: 45 53 53 45 20 45 49 4E 20 53 43 48 57 45 49 4E ESSE EIN SCHWEIN
014290: 2E 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 DC .".. ..... .@...
0142A0: 00 AE 01 BF 22 42 75 74 20 69 66 20 61 20 77 6F ...."But if a wo
0142B0: 72 64 20 69 73 20 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 65 20 rd is masculine
0142C0: 74 68 65 6E 20 45 49 4E 22 03 00 00 4C C9 22 65 then EIN"...L."e
0142D0: 6E 64 73 20 69 6E 20 45 4E 2E 22 03 00 00 4C C9 nds in EN."...L.
0142E0: 22 53 6F 20 49 20 45 41 54 20 41 20 44 4F 47 20 "So I EAT A DOG
0142F0: 69 73 20 49 43 48 20 45 53 53 45 20 45 49 4E 45 is ICH ESSE EINE
014300: 4E 20 48 55 4E 44 2E 22 03 00 00 4C C9 22 54 68 N HUND."...L."Th
014310: 65 20 77 6F 72 64 73 20 44 4F 47 2C 20 50 49 47 e words DOG, PIG
014320: 20 61 6E 64 20 43 41 54 20 69 6E 20 74 68 65 22 and CAT in the"
014330: 03 00 00 4C C9 22 73 65 6E 74 65 6E 63 65 73 20 ...L."sentences
014340: 61 62 6F 76 65 20 61 72 65 20 74 68 65 20 6F 62 above are the ob
014350: 6A 65 63 74 73 20 6F 66 20 74 68 65 22 03 00 00 jects of the"...
014360: 4C C9 22 73 65 6E 74 65 6E 63 65 16 5F 2E 22 01 L."sentence._.".
014370: 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 20 00 EC 00 B8 . ..... .@. ....
014380: 01 BF 22 49 6E 20 73 75 6D 6D 61 72 79 3A 22 01 .."In summary:".
014390: BF 20 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 49 20 48 41 56 . ...L." I HAV
0143A0: 45 20 41 20 50 49 47 22 03 00 00 4C C9 22 69 73 E A PIG"...L."is
0143B0: 20 49 43 48 20 48 41 42 45 20 45 49 4E 20 53 43 ICH HABE EIN SC
0143C0: 48 57 45 49 4E 20 20 20 28 4E 65 75 74 65 72 29 HWEIN (Neuter)
0143D0: 22 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 59 4F 55 ".. ...L." YOU
0143E0: 20 48 41 56 45 20 41 20 43 4F 57 22 03 00 00 4C HAVE A COW"...L
0143F0: C9 22 69 73 20 53 49 45 20 48 41 42 45 4E 20 45 ."is SIE HABEN E
014400: 49 4E 45 20 4B 55 48 20 20 20 20 20 28 46 65 6D INE KUH (Fem
014410: 69 6E 69 6E 65 29 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 inine)"...L."
014420: 59 4F 55 20 47 49 56 45 20 41 20 44 4F 47 22 03 YOU GIVE A DOG".
014430: 00 00 4C C9 22 69 73 20 53 49 45 20 47 45 42 45 ..L."is SIE GEBE
014440: 4E 20 45 49 4E 45 4E 20 48 55 4E 44 20 20 20 28 N EINEN HUND (
014450: 4D 61 73 63 75 6C 69 6E 65 29 2E 22 01 9F 20 1E Masculine).".. .
014460: 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 E0 00 C2 01 F2 3B FF .... .@.......;.
014470: FF FF FF 11 61 09 57 04 A6 04 EA 04 6C 09 01 10 ....a.W.....l...
014480: 08 11 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 36 ......,SECTION.6
014490: 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 08 70 11 00 5D ............p..]
0144A0: 3C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 <...............
0144B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014500: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014510: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014520: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014530: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014540: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014550: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014560: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014570: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014580: 00 00 00 00 00 00 00 AE 1C FF FF FF FF 11 63 09 ..............c.
014590: 57 04 A6 04 E4 04 71 09 01 10 08 68 0A 15 08 00 W.....q....h....
0145A0: 16 BF 22 54 6F 20 74 65 6C 6C 20 77 68 65 74 68 .."To tell wheth
0145B0: 65 72 20 61 20 77 6F 72 64 20 69 73 20 74 68 65 er a word is the
0145C0: 20 6F 62 6A 65 63 74 20 6F 66 22 03 00 00 4C C9 object of"...L.
0145D0: 22 61 20 73 65 6E 74 65 6E 63 65 20 69 73 20 76 "a sentence is v
0145E0: 65 72 79 20 73 69 6D 70 6C 65 2E 20 49 66 20 61 ery simple. If a
0145F0: 20 77 6F 72 64 22 03 00 00 4C C9 22 69 73 20 68 word"...L."is h
014600: 61 76 69 6E 67 20 73 6F 6D 65 74 68 69 6E 67 20 aving something
014610: 64 6F 6E 65 20 74 6F 20 69 74 2C 20 69 74 20 69 done to it, it i
014620: 73 22 03 00 00 4C C9 22 74 68 65 20 6F 62 6A 65 s"...L."the obje
014630: 63 74 20 6F 66 20 74 68 65 20 73 65 6E 74 65 6E ct of the senten
014640: 63 65 2E 20 53 6F 20 62 65 69 6E 67 22 03 00 00 ce. So being"...
014650: 4C C9 22 6C 6F 76 65 64 2C 20 65 61 74 65 6E 2C L."loved, eaten,
014660: 20 68 61 64 2C 20 63 61 6C 6C 65 64 2C 20 74 61 had, called, ta
014670: 6B 65 6E 2C 20 67 69 76 65 6E 22 3B 00 6F 00 CC ken, given";.o..
014680: 01 BF 22 2C 22 03 00 00 4C C9 22 61 6E 64 20 73 ..","...L."and s
014690: 6F 20 6F 6E 2C 20 6D 65 61 6E 73 20 74 68 61 74 o on, means that
0146A0: 20 22 A1 74 68 65 20 77 6F 72 64 20 63 6F 6D 69 ".the word comi
0146B0: 6E 67 22 03 00 00 4C C9 22 61 66 74 65 72 20 69 ng"...L."after i
0146C0: 74 20 69 73 20 74 68 65 20 6F 62 6A 65 63 74 20 t is the object
0146D0: 6F 66 20 74 68 65 20 73 65 6E 74 65 6E 63 65 2E of the sentence.
0146E0: 22 01 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 00 E2 00 ".. ..... .@....
0146F0: D6 01 BF 22 20 20 20 49 20 48 41 56 45 20 41 20 ..." I HAVE A
014700: 44 4F 47 20 20 20 20 20 20 49 20 4C 4F 56 45 20 DOG I LOVE
014710: 41 20 44 4F 47 22 03 00 00 4C C9 22 20 20 20 48 A DOG"...L." H
014720: 45 20 45 41 54 53 20 41 20 44 4F 47 20 20 20 20 E EATS A DOG
014730: 20 53 48 45 20 47 49 56 45 53 20 41 20 44 4F 47 SHE GIVES A DOG
014740: 22 03 00 00 4C C9 22 61 6C 6C 20 6D 65 61 6E 20 "...L."all mean
014750: 74 68 61 74 20 41 20 44 4F 47 20 69 73 20 74 68 that A DOG is th
014760: 65 20 6F 62 6A 65 63 74 20 6F 66 22 03 00 00 4C e object of"...L
014770: C9 22 74 68 65 20 73 65 6E 74 65 6E 63 65 2E 22 ."the sentence."
014780: 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 49 20 48 41 56 45 20 .. ...L."I HAVE
014790: 41 20 44 4F 47 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6F A DOG is therefo
0147A0: 72 65 22 42 0C 03 00 00 4C C9 22 49 43 48 20 48 re"B....L."ICH H
0147B0: 41 42 45 20 45 49 4E 45 4E 20 48 55 4E 44 22 01 ABE EINEN HUND".
0147C0: 9F 20 1E 88 13 01 9F 20 1E 40 1F 01 A9 20 0F 2C . ..... .@... .,
0147D0: 12 00 D9 00 E0 01 BF 22 54 68 65 20 6F 6E 6C 79 ......."The only
0147E0: 20 65 78 63 65 70 74 69 6F 6E 20 74 6F 20 77 6F exception to wo
0147F0: 72 72 79 20 61 62 6F 75 74 20 6A 75 73 74 22 03 rry about just".
014800: 00 00 4C C9 22 6E 6F 77 20 69 73 20 74 68 65 20 ..L."now is the
014810: 77 6F 72 64 20 49 53 2E 20 46 6F 72 20 74 68 65 word IS. For the
014820: 20 77 6F 72 64 20 49 53 22 03 00 00 4C C9 22 79 word IS"...L."y
014830: 6F 75 20 73 69 6D 70 6C 79 20 73 74 69 63 6B 20 ou simply stick
014840: 74 6F 20 74 68 65 20 65 6E 64 69 6E 67 73 20 79 to the endings y
014850: 6F 75 22 03 00 00 4C C9 22 75 73 65 64 20 62 65 ou"...L."used be
014860: 66 6F 72 65 2E 20 53 6F 20 49 54 20 49 53 20 41 fore. So IT IS A
014870: 20 44 4F 47 20 69 73 20 45 53 20 49 53 54 22 03 DOG is ES IST".
014880: 00 00 4C C9 22 45 49 4E 20 48 55 4E 44 2E 20 49 ..L."EIN HUND. I
014890: 54 20 49 53 20 41 20 43 41 54 20 69 73 20 45 53 T IS A CAT is ES
0148A0: 20 49 53 54 20 57 73 45 49 4E 45 22 00 05 01 EA IST WsEINE"....
0148B0: 01 BF 20 03 00 00 4C C9 22 4B 41 54 5A 45 2C 20 .. ...L."KATZE,
0148C0: 65 74 63 2E 22 03 00 00 4C C9 22 59 6F 75 20 6D etc."...L."You m
0148D0: 75 73 74 20 6E 6F 74 20 77 6F 72 72 79 20 61 62 ust not worry ab
0148E0: 6F 75 74 20 74 68 69 73 2E 20 59 6F 75 20 63 61 out this. You ca
0148F0: 6E 22 03 00 00 4C C9 22 6F 6E 6C 79 20 6D 61 6B n"...L."only mak
014900: 65 20 61 20 6D 69 73 74 61 6B 65 20 66 6F 72 20 e a mistake for
014910: 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 65 20 77 6F 72 64 73 3B masculine words;
014920: 22 3B 03 00 00 4C C9 22 69 6E 20 61 6E 79 20 63 ";...L."in any c
014930: 61 73 65 2C 20 79 6F 75 20 77 69 6C 6C 20 62 65 ase, you will be
014940: 20 75 6E 64 65 72 73 74 6F 6F 64 20 65 76 65 6E understood even
014950: 22 3B 03 00 00 4C C9 22 69 66 20 79 6F 75 20 6D ";...L."if you m
014960: 61 6B 65 20 61 20 6D 69 73 74 61 6B 65 2E 22 01 ake a mistake.".
014970: A9 20 14 2C 19 19 01 BF 20 03 00 00 53 D7 22 6F . .,.... ...S."o
014980: 72 20 22 03 00 00 53 D7 22 52 22 03 00 00 53 D7 r "...S."R"...S.
014990: 22 20 74 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 67 72 61 6D " to repeat gram
0149A0: 6D 61 72 20 73 65 63 4B 2B 74 69 6F 6E 22 03 00 mar secK+tion"..
0149B0: 00 53 D7 00 1E 00 F4 01 03 00 00 C1 EF FF 43 01 .S............C.
0149C0: A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 12 . ......... . ..
0149D0: 02 00 20 00 FE 01 A1 20 03 00 00 C1 F2 22 52 22 .. .... ....."R"
0149E0: 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 72 22 20 EB 20 1E F4 . ....."r" . ..
0149F0: 01 00 0A 00 08 02 A0 20 1E 90 01 00 B7 00 12 02 ....... ........
014A00: 0D 00 00 EF EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 1A CC 29 01 ..............).
014A10: 0D 00 00 E3 EF 1A F4 29 01 03 00 00 D5 EF 03 00 .......)........
014A20: 00 D1 01 03 00 00 CA EF 22 57 68 61 74 20 69 73 ........"What is
014A30: 20 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F the "......" fo
014A40: 72 20 74 68 65 20 66 6F 6C 6C 6F 77 69 6E 67 22 r the following"
014A50: 01 0D 00 00 D4 EF 10 01 0D 00 00 DA EF 0F 01 C7 ................
014A60: 20 1E CC 29 01 9F 20 1E B8 0B 01 0D 00 00 E2 EF ..).. .........
014A70: 1A 30 2A 01 0D 00 00 E3 EF 1A 8A 2A 01 03 00 00 .0*........*....
014A80: D5 EF 03 00 00 CF 01 03 00 00 CA EF 22 4E 6F 77 ............"Now
014A90: 20 74 72 61 6E 73 6C 61 74 65 20 69 6E 74 6F 20 translate into
014AA0: 22 F4 03 00 00 D5 01 C7 20 D2 DD 1E 30 2A 01 9F "....... ...0*..
014AB0: 20 1E B8 0B 00 59 00 14 05 8A 01 A9 20 0F 2C 15 ....Y...... .,.
014AC0: 01 BF 22 54 68 61 74 20 63 6F 6D 70 6C 65 74 65 .."That complete
014AD0: 73 20 53 65 63 74 69 6F 6E 20 36 2E 22 03 00 00 s Section 6."...
014AE0: 4C C9 22 44 6F 20 79 6F 75 20 77 61 6E 74 20 74 L."Do you want t
014AF0: 6F 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 53 65 63 o repeat the Sec
014B00: 74 69 6F 6E 20 28 59 2F 4E 29 3F 20 22 00 28 00 tion (Y/N)? ".(.
014B10: 15 05 03 00 00 C1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 C1 ........C.. ....
014B20: EF 22 59 22 20 FC 20 03 00 00 C1 EF 22 79 22 20 ."Y" . ....."y"
014B30: EB 20 1E 96 00 00 20 00 16 05 A1 20 03 00 00 C1 . .... .... ....
014B40: F2 22 4E 22 20 FA 20 03 00 00 C1 F2 22 6E 22 20 ."N" . ....."n"
014B50: EB 20 1E 15 05 00 8E 00 17 05 BF 20 03 00 00 4C . ......... ...L
014B60: C9 22 59 6F 75 20 73 68 6F 75 6C 64 20 6E 6F 77 ."You should now
014B70: 20 6C 69 73 74 65 6E 20 74 6F 20 74 68 65 20 61 listen to the a
014B80: 75 64 69 6F 20 74 61 70 65 20 69 6E 20 6F 72 64 udio tape in ord
014B90: 65 72 20 74 6F 20 68 65 61 72 20 74 68 65 20 63 er to hear the c
014BA0: 6F 72 72 65 63 74 20 20 20 20 20 20 A8 20 20 20 orrect .
014BB0: 20 20 20 20 70 72 6F 6E 75 6E 63 69 61 74 69 6F pronunciatio
014BC0: 6E 20 6F 66 20 74 68 65 20 77 6F 72 64 73 20 75 n of the words u
014BD0: 73 65 64 20 69 6E 20 74 68 69 73 20 53 65 63 74 sed in this Sect
014BE0: 69 6F 6E 2E 22 00 16 00 18 05 BF 01 BF 01 BF 22 ion.".........."
014BF0: 45 4E 44 20 2E 2E 2E 2E 2E 2E 22 00 0A 00 1E 05 END ......".....
014C00: A0 20 1E 1E 05 00 06 00 28 05 98 00 48 00 D0 07 . ......(...H...
014C10: 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 2D 29 22 ... ...S...(.-)"
014C20: 48 45 52 45 20 41 52 45 20 54 48 45 20 57 4F 52 HERE ARE THE WOR
014C30: 44 53 20 49 4E 20 47 52 4F 55 50 20 22 FF 19 28 DS IN GROUP "..(
014C40: 0D 00 00 E7 29 22 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 ....)" "..(.
014C50: 28 29 3B 00 0A 00 DA 07 9F 20 1E AA 0F 00 57 00 ();...... ....W.
014C60: E4 07 A9 20 0F 2C 14 01 9E 20 0D 00 00 C1 EF 0D ... .,... ......
014C70: 00 00 E2 20 EC 20 0D 00 00 E3 20 E6 20 19 0A 01 ... . .... . ...
014C80: C3 20 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 . ....,....,....
014C90: 2C 03 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 ,....,....,.....
014CA0: BF 20 EA 20 28 14 29 3B 03 00 00 C5 3B 1A D5 EA . . (.);....;...
014CB0: 20 28 19 15 29 3B 00 17 00 EE 07 A1 20 03 00 00 (..);...... ...
014CC0: D9 EF 22 22 20 EB 20 BF 20 03 00 00 C6 00 21 00 .."" . . .....!.
014CD0: F8 07 A1 20 03 00 00 D9 EF 22 4C 27 22 20 EB 20 ... ....."L'" .
014CE0: 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 03 00 00 C6 00 2F .............../
014CF0: 00 02 08 A1 20 03 00 00 D9 F2 22 22 20 FA 20 03 .... ....."" . .
014D00: 00 00 D9 F2 22 4C 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF ...."L'" . .....
014D10: 03 00 00 D9 F4 22 20 22 F4 03 00 00 C6 00 26 00 ....." "......&.
014D20: 08 08 A1 20 FF 0E 28 03 00 00 C6 29 EE 19 13 20 ... ..(....)...
014D30: EB 20 BF 01 BF 20 EA 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 . ... .(.(...(..
014D40: 00 C6 29 00 0B 00 09 08 BF 20 03 00 00 C6 00 06 ..)...... ......
014D50: 00 0C 08 B0 00 0A 00 16 08 9F 20 1E 88 13 00 06 .......... .....
014D60: 00 20 08 C9 00 4B 00 B8 0B 8A 01 0D 00 00 C1 EF . ...K..........
014D70: 0D 00 00 E2 01 BF 20 03 00 00 53 D7 FF 16 28 19 ...... ...S...(.
014D80: 2B 29 22 4E 4F 57 20 54 52 59 20 54 4F 20 41 4E +)"NOW TRY TO AN
014D90: 53 57 45 52 20 41 20 46 45 57 20 51 55 45 53 54 SWER A FEW QUEST
014DA0: 49 4F 4E 53 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 B7 IONS "..(.().
014DB0: 18 FF FF FF FF 11 65 09 57 04 A6 04 EB 04 6F 09 ......e.W.....o.
014DC0: 01 10 08 17 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 4F 4E ........,SECTION
014DD0: 2E 36 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 08 70 19 .6............p.
014DE0: 00 5D 3C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 .]<.............
014DF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014E90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014EA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014EB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014EC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 A6 FC FF FF FF FF 11 ................
014ED0: 65 09 08 04 F6 04 E9 04 6E 09 F7 0F 08 6C 0A 15 e.......n....l..
014EE0: 08 00 16 00 0C 00 BD 0B 0D 00 00 57 CE EF 0E 00 ...........W....
014EF0: 8E 00 C2 0B A9 20 0F 2C 19 16 01 BF 20 FF 16 28 ..... .,.... ..(
014F00: 19 2E 29 3B 22 54 79 70 65 20 79 6F 75 72 20 61 ..);"Type your a
014F10: 6E 73 77 65 72 20 74 68 65 6E 20 22 03 00 00 53 nswer then "...S
014F20: D7 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 20 ."ENTER"...S."
014F30: 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 20 20 20 20 20 20 20 ";"
014F40: 74 68 65 6E 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 4E 54 45 then "...S."ENTE
014F50: 52 22 03 00 00 53 D7 3B 22 20 74 6F 20 63 6F 6E R"...S.;" to con
014F60: 74 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 tinue "
014F70: FF 16 28 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 3B 00 79 00 ..(.();...S.;.y.
014F80: CC 0B C3 20 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 ... ....,....,..
014F90: 00 D3 2C 03 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 ..,....,....,...
014FA0: D4 01 0D 00 00 57 CE EF 0D 00 00 57 CE F4 0F 01 .....W.....W....
014FB0: A1 20 0D 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 03 00 00 C5 EF . ...... . .....
014FC0: 03 00 00 57 C5 28 0D 00 00 57 CE 29 01 03 00 00 ...W.(...W.)....
014FD0: C6 EF 03 00 00 57 C6 28 0D 00 00 57 CE 29 01 03 .....W.(...W.)..
014FE0: 00 00 D3 30 ED EF 03 00 00 57 D3 28 0D 00 00 57 ...0.....W.(...W
014FF0: CE 29 01 A0 20 1E FE 0B 00 15 00 D6 0B A1 20 0D .).. ......... .
015000: 00 00 EF F2 10 20 EB 20 A0 20 1E FE 0B 00 21 00 ..... . . ....!.
015010: E0 0B A1 20 03 00 00 D9 EF 22 4C 27 22 20 EB 20 ... ....."L'" .
015020: 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 03 00 00 C6 00 1A ................
015030: 00 EA 0B A1 20 03 00 00 D9 EF 22 22 20 EB 20 03 .... ....."" . .
015040: 00 00 C6 EF 03 00 00 C6 00 2F 00 F4 0B A1 20 03 ........./.... .
015050: 00 00 D9 F2 22 22 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 22 4C ...."" . ....."L
015060: 27 22 20 EB 20 03 00 00 C6 EF 03 00 00 D9 F4 22 '" . .........."
015070: 20 22 F4 03 00 00 C6 00 42 00 FE 0B A9 20 0F 2C "......B.... .,
015080: 13 01 BF 20 03 00 00 CA 01 A1 20 03 00 00 D5 EF ... ...... .....
015090: 22 45 6E 67 6C 69 73 68 22 20 EB 20 03 00 00 CB "English" . ....
0150A0: EF 03 00 00 C5 01 03 00 00 C5 EF 03 00 00 C6 01 ................
0150B0: 03 00 00 C6 EF 03 00 00 CB 00 16 00 08 0C A1 20 ...............
0150C0: 0D 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 16 00 ...... . . ..,..
0150D0: 18 00 12 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 ..... ...... . .
0150E0: 20 0D 00 00 DA 8F FE 2C 16 00 2D 00 1C 0C 03 00 ......,..-.....
0150F0: 00 C1 EF 22 22 01 BF 20 03 00 00 C5 01 A1 20 0D ..."".. ...... .
015100: 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 0A 01 ..... . . ..,...
015110: BF 20 03 00 00 D3 00 17 00 21 0C A1 20 0D 00 00 . .......!.. ...
015120: D4 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 0C 00 19 00 ... . . ..,.....
015130: 26 0C A1 20 0D 00 00 D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D &.. ...... . . .
015140: 00 00 DA 2C 19 0C 00 0E 00 2B 0C D6 20 FF 43 F2 ...,.....+.. .C.
015150: 22 22 01 D5 00 2A 00 30 0C 03 00 00 C1 EF FF 43 ""...*.0.......C
015160: 01 03 00 00 C1 EF FF 1C 28 03 00 00 C1 29 01 A1 ........(....)..
015170: 20 03 00 00 C1 EF 22 22 20 EB 20 1E 30 0C 00 2D ....."" . .0..-
015180: 00 3A 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 EF 19 7F .:.. ..(....)...
015190: 20 EB 20 BF 20 FF 03 28 16 29 3B 22 20 22 3B FF . . ..(.);" ";.
0151A0: 03 28 16 29 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 16 00 44 0C .(.);.. .0....D.
0151B0: A1 20 03 00 00 C1 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 0C . ......... . ..
0151C0: 0D 00 22 00 4E 0C A1 20 FF 01 28 03 00 00 C1 29 ..".N.. ..(....)
0151D0: F1 19 F0 20 EB 20 BF 20 03 00 00 C1 3B 01 A0 20 ... . . ....;..
0151E0: 1E 30 0C 00 26 00 58 E9 38 0C A1 20 FF 01 28 03 .0..&.X.8.. ..(.
0151F0: 00 00 C1 29 F2 19 F0 20 FA 20 FF 01 28 03 00 00 ...)... . ..(...
015200: C1 29 F2 19 F4 20 EB 20 1E 30 0C 00 0E 00 5D 0C .)... . .0....].
015210: D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 00 38 00 62 0C 03 00 . .C.""...8.b...
015220: 00 41 B1 EF FF 43 01 03 00 00 41 B1 EF FF 1C 28 .A...C....A....(
015230: 03 00 00 41 B1 29 01 A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 ...A.).. ...A.."
015240: 41 22 20 EB 20 BF 20 22 A5 22 3B 01 A0 20 1E 30 A" . . ".";.. .0
015250: 0C 00 1F 00 6C 0C A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 4F ....l.. ...A.."O
015260: 22 20 EB 20 BF 20 22 A6 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C " . . ".";.. .0.
015270: 00 1F 00 76 0C A1 20 03 00 00 41 B1 EF 22 55 22 ...v.. ...A.."U"
015280: 20 EB 20 BF 20 22 A7 22 3B 01 A0 20 1E 30 0C 00 . . ".";.. .0..
015290: 0A 00 80 0C A0 20 1E 62 0C 00 2D 00 0C 0D D8 20 ..... .b..-....
0152A0: 23 0F 2C 0F 2C 19 28 2C 12 2C 19 15 01 A1 20 0D #.,.,.(,.,.... .
0152B0: 00 00 D4 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 0E 2C 19 10 01 ..... . . ..,...
0152C0: BF 20 03 00 00 C6 00 20 00 16 0D A1 20 0D 00 00 . ..... .... ...
0152D0: D4 EF 10 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 DA 2C 19 10 01 ... . . ....,...
0152E0: BF 20 03 00 00 C6 00 0A 00 0F 54 20 0D 9F 20 1E . ........T .. .
0152F0: 88 13 00 16 00 2A 0D A1 20 0D 00 00 C1 EF 0D 00 .....*.. .......
015300: 00 E3 20 EB 20 8A 01 C9 00 1C 00 34 0D 0D 00 00 .. . ......4....
015310: C1 EF 0D 00 00 C1 F4 19 0A 01 8A 20 23 0F 01 A0 ........... #...
015320: 20 1E CC 0B 00 3A 00 A0 0F 8A 01 BF 20 03 00 00 ....:...... ...
015330: 53 D7 FF 16 28 19 33 29 22 45 4C 45 4D 45 4E 54 S...(.3)"ELEMENT
015340: 41 52 59 20 47 52 41 4D 4D 41 52 20 20 20 20 20 ARY GRAMMAR
015350: 20 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B 00 5B "..(.();.[
015360: 00 AA 0F A9 20 0F 2C 19 17 01 BF 20 FF 16 28 19 .... .,.... ..(.
015370: 30 29 3B 22 50 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 0);"Press "...S.
015380: 22 45 4E 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F "ENTER"...S." to
015390: 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 20 continue
0153A0: 20 20 22 3B FF 16 28 19 28 29 3B 03 00 00 53 D7 ";..(.();...S.
0153B0: 3B 01 A9 20 0F 2C 13 01 C9 00 16 00 88 13 D6 20 ;.. .,.........
0153C0: FF 43 F2 22 22 01 D5 20 20 20 20 20 20 20 20 00 .C."".. .
0153D0: 11 00 8D 13 D6 20 FF 43 F2 03 00 00 DA 01 D5 20 ..... .C.......
0153E0: 00 06 00 92 13 C9 00 BC 00 70 17 80 FE 0D 00 00 .........p......
0153F0: C1 EF 0D 00 00 E2 01 8A 01 BF 20 03 00 00 53 D7 .......... ...S.
015400: FF 16 28 19 38 29 22 47 52 4F 55 50 20 22 FF 19 ..(.8)"GROUP "..
015410: 28 0D 00 00 E7 29 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 (....)"
015420: 20 20 20 20 20 20 20 22 3B 22 20 20 20 20 20 54 ";" T
015430: 68 69 73 20 67 72 6F 75 70 20 6F 66 20 77 6F 72 his group of wor
015440: 64 73 20 72 65 6C 61 74 65 73 20 74 6F 20 20 20 ds relates to
015450: 20 20 22 3B 01 0D 00 00 CC EF FF 0E 28 03 00 00 ";........(...
015460: D2 29 01 0D 00 00 CC EF FF 0C 28 28 19 28 F5 0D .)........((.(..
015470: 00 00 CC 29 F7 10 29 01 BF 20 FF 16 28 0D 00 00 ...)..).. ..(...
015480: CC 29 03 00 00 D2 FF 16 28 19 28 F5 28 FF 0E 28 .)......(.(.(..(
015490: 03 00 00 D2 29 F4 0D 00 00 CC 29 29 3B FF 16 28 ....).....));..(
0154A0: 19 28 29 3B 00 25 00 75 17 0D 00 00 57 CE EF 0E .();.%.u....W...
0154B0: 01 0D 00 00 4E CF EF 28 28 0D 00 00 E3 F5 0D 00 ....N..((.......
0154C0: 00 E2 29 F7 19 0A 29 F4 10 00 8B 00 7A 17 A9 20 ..)...).....z..
0154D0: 0F 2C 19 16 01 BF 20 FF 16 28 19 30 29 3B 22 50 .,.... ..(.0);"P
0154E0: 72 65 73 73 20 22 03 00 00 53 D7 22 45 F5 C0 4E ress "...S."E..N
0154F0: 54 45 52 22 03 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 63 6F TER"...S." to co
015500: 6E 74 69 6E 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 ntinue "
015510: 3B 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F 72 20 22 03 ;" or ".
015520: 00 00 53 D7 22 53 50 41 43 45 20 42 41 52 22 03 ..S."SPACE BAR".
015530: 00 00 53 D7 22 20 74 6F 20 70 61 75 73 65 20 20 ..S." to pause
015540: 20 20 20 20 20 20 20 20 22 FF 16 28 19 28 29 3B "..(.();
015550: 03 00 00 53 D7 3B 00 44 00 8E 17 A9 20 0F 2C 15 ...S.;.D.... .,.
015560: 01 BF 22 46 49 52 53 54 20 57 4F 52 44 22 FF 03 .."FIRST WORD"..
015570: 28 15 29 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A (.).. ...... . .
015580: E8 03 01 B0 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF 22 20 20 20 ...... .,..."
015590: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 39 00 98 17 C3 ".9....
0155A0: 20 03 00 00 C5 2C 03 00 00 C6 2C 03 00 00 D3 2C ....,....,....,
0155B0: 03 00 00 C9 2C 03 00 00 D9 2C 03 00 00 D4 01 A1 ....,....,......
0155C0: 20 0D 00 00 EF EF 10 20 EB 20 03 00 00 C9 EF 03 ...... . ......
0155D0: 00 00 D4 00 9A 00 A2 17 0D 00 00 57 CE EF 0D 00 ...........W....
0155E0: 00 57 CE F4 0F 01 03 00 00 57 C5 28 0D 00 00 14 .W.......W.(....
0155F0: 59 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 C5 01 YN.....W.)......
015600: 03 00 00 57 C6 28 0D 00 00 4E CF F5 0D 00 00 57 ...W.(...N.....W
015610: CE 29 EF 03 00 00 C6 01 03 00 00 57 D3 28 0D 00 .).........W.(..
015620: 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 D3 01 .N.....W.)......
015630: A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 F2 . ...... . .....
015640: 22 22 20 EB 20 03 00 00 D3 EF 03 00 00 D9 F4 22 "" . .........."
015650: 20 22 F4 03 00 00 C6 01 03 00 00 57 C6 28 0D 00 ".........W.(..
015660: 00 4E CF F5 0D 00 00 57 CE 29 EF 03 00 00 D3 00 .N.....W.)......
015670: 76 00 AC 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 A9 v.... ...... . .
015680: 20 FF 0C 28 28 28 19 1A F5 FF 0E 28 03 00 00 C5 ..(((.....(....
015690: 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 15 01 BF 20 22 54 68 ))..)..),... "Th
0156A0: 65 20 22 03 00 00 D1 22 20 66 6F 72 20 22 3B 03 e "...." for ";.
0156B0: 00 00 C5 01 A9 20 19 14 2C 17 01 BF 20 22 69 73 ..... ..,... "is
0156C0: 22 01 A9 20 FF 0C 28 28 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 ".. ..(((.(...(.
0156D0: 00 00 C6 29 29 F7 10 29 F4 0F 29 2C 19 0B 01 BF ...))..)..),....
0156E0: 20 03 00 00 C6 00 59 00 B6 17 A1 20 0D 00 00 EF .....Y.... ....
0156F0: EF 1A E6 FF FF FF FF 11 68 09 57 04 A6 04 ED 04 ........h.W.....
015700: 6F 09 01 10 08 13 00 07 01 00 2C 53 45 43 54 49 o.........,SECTI
015710: 4F 4E 2E 36 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 08 ON.6............
015720: 70 21 00 5D 3C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 p!.]<...........
015730: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015740: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015750: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015760: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015770: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015780: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015790: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015800: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 A1 6D FF FF FF ............m...
015810: FF 11 67 09 57 04 A6 04 E4 04 73 09 FD 0F 08 6A ..g.W.....s....j
015820: 0A 15 08 00 16 10 20 EB 20 A9 20 FF 0C 28 28 28 ...... . . ..(((
015830: 19 1A F5 FF 0E 28 03 00 00 C5 29 29 F7 10 29 F4 .....(....))..).
015840: 0F 29 2C 15 01 BF 20 22 54 68 65 20 67 65 6E 64 .),... "The gend
015850: 65 72 20 6F 66 20 22 3B 03 00 00 C5 01 A9 20 19 er of ";...... .
015860: 14 2C 17 01 BF 20 22 69 73 22 01 A9 20 19 11 2C .,... "is".. ..,
015870: 19 0B 00 29 00 C0 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 ...).... ......
015880: FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 49 45 22 20 EB 20 BF . ....."DIE" . .
015890: 20 22 46 45 4D 49 4E 49 4E 45 22 00 2A 00 CA 17 "FEMININE".*...
0158A0: A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 EF . ...... . .....
0158B0: 22 44 45 52 22 20 EB 20 BF 20 22 4D 41 53 43 55 "DER" . . "MASCU
0158C0: 4C 49 4E 45 22 00 28 00 CF 17 A1 20 0D 00 00 EF LINE".(.... ....
0158D0: EF 10 20 FA 20 03 00 00 D9 EF 22 44 41 53 22 20 .. . ....."DAS"
0158E0: EB 20 BF 20 22 20 4E 45 55 54 45 52 22 00 2F 00 . . " NEUTER"./.
0158F0: D0 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 ... ...... . ...
015900: C1 EF 1A 10 27 20 EB 20 A9 20 19 12 2C 19 0D 01 ....' . . ..,...
015910: BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 D1 . ...... ..../..
015920: 17 A1 20 0D 00 27 17 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 .. ..'..... . ..
015930: 00 C1 EF 1A 1A 27 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D .....' . . ..,..
015940: 01 BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 .. ...... ..../.
015950: D2 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 ... ...... . ...
015960: C1 EF 1A 24 27 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 ...$' . . ..,...
015970: BF 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 D3 . ...... ..../..
015980: 17 A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 .. ...... . ....
015990: EF 1A 56 27 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 BF ..V' . . ..,....
0159A0: 20 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 D5 17 ...... ..../...
0159B0: A1 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF . ...... . .....
0159C0: 1A B0 27 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 BF 20 ..' . . ..,....
0159D0: 03 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 2F 00 D6 17 A1 ...... ..../....
0159E0: 20 0D 00 00 EF EF 10 20 FA 20 0D 00 00 C1 EF 1A ...... . ......
0159F0: CE 27 20 EB 20 A9 20 19 11 2C 19 0D 01 BF 20 03 .' . . ..,.... .
015A00: 00 00 D3 01 A0 20 1E DE 17 00 28 00 D9 17 A9 20 ..... ....(....
015A10: FF 0C 28 28 28 19 28 F5 FF 0E 28 03 00 00 D3 29 ..(((.(...(....)
015A20: 29 F7 10 29 F4 0F 29 1A DC 2C 19 0D 01 BF 20 03 )..)..)..,.... .
015A30: 00 00 D3 00 1D 00 DE 17 A9 20 0F 2C 19 0F 01 BF ......... .,....
015A40: 20 22 49 6D 61 67 69 6E 65 20 22 F4 03 00 00 C9 "Imagine ".....
015A50: 00 0E 00 E3 17 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 00 20 ...... .C.""...
015A60: 00 E8 17 03 00 00 41 B2 EF FF 43 01 A1 20 03 00 ......A...C.. ..
015A70: 00 41 B2 EF 03 00 00 DA 20 EB 20 1E 06 18 00 19 .A...... . .....
015A80: 00 F2 17 A1 20 03 00 00 41 B2 F2 FF 03 28 19 20 .... ...A....(.
015A90: 29 20 EB 20 1E E8 17 00 31 00 FC 17 A9 20 0F 2C ) . ....1.... .,
015AA0: 19 15 01 BF 22 50 6C 65 61 73 65 20 77 61 69 74 ...."Please wait
015AB0: 20 2E 2E 20 2E 2E 22 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F .. ..".. ......
015AC0: 20 EC 20 1A 10 27 01 B0 00 14 00 06 18 A1 20 0D . ..'........ .
015AD0: 00 00 C1 EF 0D 00 00 E3 20 EB 20 C9 00 18 00 10 ........ . .....
015AE0: 18 D8 20 23 10 2C 0F 2C 19 28 2C 14 2C 19 15 01 .. #.,.,.(,.,...
015AF0: 8A 20 23 10 00 55 00 1A 18 A9 20 0F 2C 15 01 BF . #..U.... .,...
015B00: 22 4E 45 58 54 20 57 4F 52 44 22 FF 03 28 15 29 "NEXT WORD"..(.)
015B10: 01 9E 20 0D 00 00 C9 EF 0F 20 EC 20 1A E8 03 01 .. ...... . ....
015B20: B0 01 A9 20 0F 2C 15 01 BF 1A AD 22 20 20 20 20 ... .,....."
015B30: 20 20 20 20 20 20 20 22 01 0D 00 00 C1 EF 0D 00 "........
015B40: 00 C1 F4 19 0A 01 A0 20 1E 98 17 00 4D 00 58 1B ....... ....M.X.
015B50: A1 20 0D 00 00 EF EF 0F 20 EB 20 03 00 00 D5 EF . ...... . .....
015B60: 22 45 6E 67 6C 69 73 68 22 01 03 00 00 CA EF 22 "English"......"
015B70: 20 20 20 20 20 20 20 20 57 68 61 74 20 69 73 20 What is
015B80: 74 68 65 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 the "......" for
015B90: 22 01 0D 00 00 D4 EF 0F 00 49 00 62 1B A1 20 0D "........I.b.. .
015BA0: 00 00 EF EF 10 20 EB 20 03 00 00 D5 EF 22 47 65 ..... . ....."Ge
015BB0: 72 6D 61 6E 22 01 03 00 00 CA EF 22 20 57 68 61 rman"......" Wha
015BC0: 74 20 69 73 20 74 68 65 20 67 65 6E 64 65 72 20 t is the gender
015BD0: 61 6E 64 20 22 F4 03 00 00 D5 F4 22 20 66 6F 72 and "......" for
015BE0: 22 00 0C 00 6C 1B 9F 20 1E B8 0B 01 C9 00 20 00 "...l.. ...... .
015BF0: 40 1F D8 20 23 0F 2C 0F 2C 19 28 2C 12 2C 19 16 @.. #.,.,.(,.,..
015C00: 01 8A 20 23 0F 01 A9 20 0F 2C 13 01 C9 00 67 00 .. #... .,....g.
015C10: 10 27 8C 20 45 47 47 2C 45 49 2C 22 28 49 20 3A .'. EGG,EI,"(I :
015C20: 20 49 20 61 73 20 69 6E 20 50 49 8F 3E 45 29 22 I as in PI.>E)"
015C30: 2C 61 6E 20 45 59 45 20 70 61 69 6E 74 65 64 20 ,an EYE painted
015C40: 6F 6E 20 74 68 65 20 73 68 65 6C 6C 20 6F 66 20 on the shell of
015C50: 20 61 6E 20 65 67 67 2C 44 41 53 2C 63 6F 6F 6B an egg,DAS,cook
015C60: 69 6E 67 20 61 6E 20 65 67 67 20 6F 76 65 72 20 ing an egg over
015C70: 61 20 66 69 72 65 00 69 00 1A 27 8C 20 42 41 43 a fire.i..'. BAC
015C80: 4F 4E 2C 53 50 45 43 4B 2C 22 28 53 48 50 45 4B ON,SPECK,"(SHPEK
015C90: 29 22 2C 74 69 6E 79 20 53 50 45 43 4B 53 20 61 )",tiny SPECKS a
015CA0: 6C 6C 20 6F 76 65 72 20 79 6F 75 72 20 62 61 63 ll over your bac
015CB0: 6F 6E 2C 44 45 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 74 on,DER,a boxer t
015CC0: 75 63 6B 69 6E 67 20 69 6E 74 6F 20 61 20 70 6C ucking into a pl
015CD0: 61 74 65 20 20 20 20 6F 66 20 62 61 63 6F 6E 00 ate of bacon.
015CE0: 7F 00 24 27 8C 20 42 52 45 41 44 2C 42 52 4F 54 ..$'. BREAD,BROT
015CF0: 2C 22 28 42 52 4F 48 54 29 22 2C 61 20 42 52 4F ,"(BROHT)",a BRO
015D00: 41 44 20 6C 6F 61 66 20 6F 66 20 62 72 65 61 64 AD loaf of bread
015D10: 20 77 68 69 63 68 20 20 20 20 20 73 70 72 65 61 which sprea
015D20: 64 73 20 61 6C 6C 20 6F 76 65 72 20 74 65 A7 68 ds all over te.h
015D30: 65 20 74 61 62 6C 65 2C 44 41 53 2C 74 68 72 6F e table,DAS,thro
015D40: 77 69 6E 67 20 73 74 61 6C 65 20 62 72 65 61 64 wing stale bread
015D50: 20 6F 6E 20 74 6F 20 61 20 20 20 20 66 69 72 65 on to a fire
015D60: 00 83 00 2E 27 8C 20 42 55 54 54 45 52 2C 42 55 ....'. BUTTER,BU
015D70: 54 54 45 52 2C 22 28 42 55 54 45 52 20 3A 20 55 TTER,"(BUTER : U
015D80: 20 61 73 20 69 6E 20 50 55 54 29 22 2C 42 55 54 as in PUT)",BUT
015D90: 54 45 52 20 73 70 72 65 61 64 20 61 6C 6C 20 6F TER spread all o
015DA0: 76 65 72 20 74 68 65 20 20 20 20 20 20 47 65 72 ver the Ger
015DB0: 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 2C 44 49 45 2C 61 20 6C man flag,DIE,a l
015DC0: 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 63 61 72 72 79 ittle girl carry
015DD0: 69 6E 67 20 70 61 63 6B 73 20 6F 66 20 62 75 74 ing packs of but
015DE0: 74 65 72 00 96 00 38 27 8C 20 4A 41 4D 2C 4D 41 ter...8'. JAM,MA
015DF0: 52 4D 45 4C 41 44 45 2C 22 28 4D 41 52 4D 45 4C RMELADE,"(MARMEL
015E00: 41 48 44 45 48 29 22 2C 4D 41 52 4D 41 4C 41 44 AHDEH)",MARMALAD
015E10: 45 20 6D 69 78 65 64 20 77 69 74 68 20 73 74 72 E mixed with str
015E20: 61 77 62 65 72 72 79 20 61 6E 64 20 70 6C 75 9B awberry and plu.
015E30: AC 6D 20 6A 61 6D 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 .m jam,DIE,a lit
015E40: 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 73 70 72 65 61 64 69 tle girl spreadi
015E50: 6E 67 20 74 68 69 63 6B 20 20 20 73 74 72 61 77 ng thick straw
015E60: 62 65 72 72 79 20 6A 61 6D 20 61 6C 6C 20 6F 76 berry jam all ov
015E70: 65 72 20 68 65 72 20 66 61 63 65 00 AB 00 42 27 er her face...B'
015E80: 8C 20 53 41 55 53 41 47 45 2C 57 55 52 53 54 2C . SAUSAGE,WURST,
015E90: 22 28 56 55 52 53 54 20 3A 20 55 20 61 73 20 69 "(VURST : U as i
015EA0: 6E 20 50 55 54 29 22 2C 22 65 61 74 69 6E 67 20 n PUT)","eating
015EB0: 74 68 65 20 57 4F 52 53 54 20 73 61 75 73 61 67 the WORST sausag
015EC0: 65 20 79 6F 75 20 20 20 20 68 61 76 65 20 65 76 e you have ev
015ED0: 65 72 20 74 61 73 74 65 64 2C 20 61 6E 64 20 73 er tasted, and s
015EE0: 70 69 74 74 69 6E 67 20 69 74 20 6F 75 74 22 2C pitting it out",
015EF0: 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 DIE,a little gir
015F00: 6C 20 74 75 63 6B 69 6E 67 20 69 6E 74 6F 20 61 l tucking into a
015F10: 20 20 20 20 68 75 67 65 20 6A 75 6D 62 6F 20 73 huge jumbo s
015F20: 61 75 73 61 67 65 00 8D 00 4C 27 8C 20 43 48 45 ausage...L'. CHE
015F30: 45 18 DA 53 45 2C 22 4B A5 53 45 22 2C 22 28 4B E..SE,"K.SE","(K
015F40: 41 49 53 45 48 29 22 2C 61 20 43 41 53 45 20 66 AISEH)",a CASE f
015F50: 69 6C 6C 65 64 20 77 69 74 68 20 61 20 77 68 6F illed with a who
015F60: 6C 65 20 6C 6F 74 20 20 6F 66 20 64 69 66 66 65 le lot of diffe
015F70: 72 65 6E 74 20 63 68 65 65 73 65 73 2C 44 45 52 rent cheeses,DER
015F80: 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 68 6F 6C 64 69 6E 67 ,a boxer holding
015F90: 20 6C 75 6D 70 73 20 6F 66 20 63 68 65 65 73 65 lumps of cheese
015FA0: 20 69 6E 20 68 69 73 20 62 6F 78 69 6E 67 20 67 in his boxing g
015FB0: 6C 6F 76 65 73 00 72 00 56 27 8C 20 57 41 54 45 loves.r.V'. WATE
015FC0: 52 2C 57 41 53 53 45 52 2C 22 28 56 41 53 53 45 R,WASSER,"(VASSE
015FD0: 52 29 22 2C 61 20 67 6C 61 73 73 20 6F 66 20 57 R)",a glass of W
015FE0: 41 54 45 52 20 6F 6E 20 74 68 65 20 47 65 72 6D ATER on the Germ
015FF0: 61 6E 20 20 66 6C 61 67 2C 44 41 53 2C 70 6F 75 an flag,DAS,pou
016000: 72 69 6E 67 20 77 61 74 65 72 20 6F 6E 20 74 6F ring water on to
016010: 20 61 20 66 69 72 65 20 74 6F 20 20 20 70 75 74 a fire to put
016020: 20 69 74 20 6F 75 74 00 A6 00 60 27 8C 20 57 49 it out...`'. WI
016030: 4E 45 2C 33 14 FF FF FF FF 11 60 09 08 04 F6 04 NE,3......`.....
016040: E3 04 64 09 01 10 08 14 00 07 01 00 2C 53 45 43 ..d.........,SEC
016050: 54 49 4F 4E 2E 36 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 TION.6..........
016060: 00 08 70 29 00 5D 3C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ..p).]<.........
016070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016080: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016090: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0160A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0160B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0160C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0160D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0160E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0160F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016100: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016110: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016120: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016130: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016140: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 05 C2 FF ................
016150: FF FF FF 11 58 09 08 04 F6 04 DD 04 69 09 FB 0F ....X.......i...
016160: 08 5A 0A 15 08 00 16 57 45 49 4E 2C 22 28 56 49 .Z.....WEIN,"(VI
016170: 4E 45 29 22 2C 61 20 56 49 4E 45 20 77 69 74 68 NE)",a VINE with
016180: 20 62 6F 74 74 6C 65 73 20 6F 66 20 77 69 6E 65 bottles of wine
016190: 20 20 20 20 20 20 68 61 6E 67 69 6E 67 20 64 6F hanging do
0161A0: 77 6E 20 69 6E 73 74 65 61 64 20 6F 66 20 67 72 wn instead of gr
0161B0: 61 70 65 73 2C 44 45 52 2C 22 61 20 62 6F 78 65 apes,DER,"a boxe
0161C0: 72 20 64 72 69 6E 6B 69 6E 67 20 62 6F 74 74 6C r drinking bottl
0161D0: 65 73 20 6F 66 20 20 20 20 20 77 69 6E 65 20 62 es of wine b
0161E0: 65 74 77 65 65 6E 20 72 6F 75 6E 64 73 2C 20 61 etween rounds, a
0161F0: 6E 64 20 67 65 74 74 69 6E 67 20 74 69 70 73 79 nd getting tipsy
016200: 22 00 99 00 6A 27 8C 20 4D 49 4C 4B 2C 4D 49 4C "...j'. MILK,MIL
016210: 43 48 2C 22 28 4D 49 4C 43 48 20 3A 20 43 48 20 CH,"(MILCH : CH
016220: 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 48 29 22 2C 61 20 62 as in LOCH)",a b
016230: 6F 74 74 6C 65 20 6F 66 20 4D 49 4C 4B 20 73 74 ottle of MILK st
016240: 61 6E 64 69 6E 67 20 61 74 20 20 20 20 79 6F 75 anding at you
016250: 72 20 64 6F 6F 72 20 6F 6E 20 61 20 47 65 72 6D r door on a Germ
016260: 61 6E 20 66 6C 61 67 A1 44 2C 44 49 45 2C 61 20 an flag.D,DIE,a
016270: 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 64 72 69 6E little girl drin
016280: 6B 69 6E 67 20 66 72 6F 6D 20 61 20 20 20 62 6F king from a bo
016290: 74 74 6C 65 20 6F 66 20 6D 69 6C 6B 00 8D 00 74 ttle of milk...t
0162A0: 27 8C 20 43 41 42 42 41 47 45 2C 4B 4F 48 4C 2C '. CABBAGE,KOHL,
0162B0: 22 28 4B 4F 48 4C 29 22 2C 61 20 68 75 67 65 20 "(KOHL)",a huge
0162C0: 70 69 6C 65 20 6F 66 20 43 4F 41 4C 20 77 69 74 pile of COAL wit
0162D0: 68 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 62 62 61 67 65 h cabbage
0162E0: 73 20 67 72 6F 77 69 6E 67 20 6F 75 74 20 6F 66 s growing out of
0162F0: 20 74 68 65 20 74 6F 70 2C 44 45 52 2C 61 20 62 the top,DER,a b
016300: 6F 78 65 72 20 74 68 72 6F 77 69 6E 67 20 61 20 oxer throwing a
016310: 63 61 62 62 61 67 65 20 61 74 20 20 20 68 69 73 cabbage at his
016320: 20 6F 70 70 6F 6E 65 6E 74 00 78 00 7E 27 8C 20 opponent.x.~'.
016330: 42 45 41 4E 2C 42 4F 48 4E 45 2C 22 28 42 4F 48 BEAN,BOHNE,"(BOH
016340: 4E 45 48 29 22 2C 61 20 42 4F 4E 45 20 63 6F 76 NEH)",a BONE cov
016350: 65 72 65 64 20 69 6E 20 62 61 6B 65 64 20 62 65 ered in baked be
016360: 61 6E 73 2C 44 49 45 2C 61 E2 20 20 6C 69 74 74 ans,DIE,a. litt
016370: 6C 65 20 67 69 72 6C 20 74 75 63 6B 69 6E 67 20 le girl tucking
016380: 69 6E 74 6F 20 61 20 20 20 20 70 6C 61 74 65 20 into a plate
016390: 66 75 6C 6C 20 6F 66 20 62 61 6B 65 64 20 62 65 full of baked be
0163A0: 61 6E 73 00 92 00 88 27 8C 20 54 4F 4D 41 54 4F ans....'. TOMATO
0163B0: 2C 54 4F 4D 41 54 45 2C 22 28 54 4F 4D 41 48 54 ,TOMATE,"(TOMAHT
0163C0: 45 48 29 22 2C 61 20 54 4F 4D 41 54 4F 20 74 68 EH)",a TOMATO th
0163D0: 61 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6E 20 73 71 75 61 at has been squa
0163E0: 73 68 65 64 20 69 6E 74 6F 20 74 68 65 20 47 65 shed into the Ge
0163F0: 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 2C 44 49 45 2C 61 20 rman flag,DIE,a
016400: 6E 61 75 67 68 74 79 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 naughty little g
016410: 69 72 6C 20 73 71 75 61 73 68 69 6E 67 20 20 74 irl squashing t
016420: 6F 6D 61 74 6F 65 73 20 77 69 74 68 20 68 65 72 omatoes with her
016430: 20 73 68 6F 65 00 8E 00 92 27 8C 20 50 45 41 2C shoe....'. PEA,
016440: 45 52 42 53 45 2C 22 28 45 52 42 53 45 48 29 22 ERBSE,"(ERBSEH)"
016450: 2C 61 20 70 6C 61 74 65 20 6F 66 20 70 65 61 73 ,a plate of peas
016460: 20 77 69 74 68 20 6D 69 78 65 64 F0 AE 20 20 20 with mixed..
016470: 20 20 20 48 45 52 42 53 20 6D 69 78 65 64 20 69 HERBS mixed i
016480: 6E 20 77 69 74 68 20 74 68 65 6D 2C 44 49 45 2C n with them,DIE,
016490: 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 66 69 a little girl fi
0164A0: 72 69 6E 67 20 61 20 70 65 61 20 20 20 20 20 20 ring a pea
0164B0: 74 68 72 6F 75 67 68 20 61 20 70 65 61 20 73 68 through a pea sh
0164C0: 6F 6F 74 65 72 00 AC 00 9C 27 8C 20 4F 4E 49 4F ooter....'. ONIO
0164D0: 4E 2C 5A 57 49 45 42 45 4C 2C 22 28 54 53 56 45 N,ZWIEBEL,"(TSVE
0164E0: 45 42 45 4C 29 22 2C 22 61 20 57 45 45 20 42 45 EBEL)","a WEE BE
0164F0: 4C 4C 20 69 6E 20 74 68 65 20 73 68 61 70 65 20 LL in the shape
016500: 6F 66 20 61 6E 20 20 20 6F 6E 69 6F 6E 2E 20 57 of an onion. W
016510: 68 65 6E 20 79 6F 75 20 70 69 63 6B 20 69 74 20 hen you pick it
016520: 75 70 20 74 68 65 20 62 65 6C 6C 20 20 20 20 20 up the bell
016530: 73 6D 65 6C 6C 73 20 6F 66 20 6F 6E 69 6F 6E 22 smells of onion"
016540: 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 ,DIE,a little gi
016550: 72 6C 20 63 72 79 69 6E 67 20 61 73 20 73 68 65 rl crying as she
016560: 20 20 20 20 20 70 65 65 6C 73 20 6F 6E AA 25 69 peels on.%i
016570: 6F 6E 73 00 CF 00 A6 27 8C 20 50 4F 54 41 54 4F ons....'. POTATO
016580: 2C 4B 41 52 54 4F 46 46 45 4C 2C 22 28 4B 41 52 ,KARTOFFEL,"(KAR
016590: 54 4F 46 46 45 4C 29 22 2C 22 73 6F 6D 65 6F 6E TOFFEL)","someon
0165A0: 65 20 43 41 52 54 49 4E 47 20 4F 46 46 20 61 20 e CARTING OFF a
0165B0: 68 75 67 65 20 6C 6F 61 64 20 6F 66 20 70 6F 74 huge load of pot
0165C0: 61 74 6F 65 73 2E 20 49 6D 61 67 69 6E 65 20 73 atoes. Imagine s
0165D0: 6F 6D 65 20 6F 66 20 74 68 65 20 20 20 20 20 20 ome of the
0165E0: 20 20 70 6F 74 61 74 6F 65 73 20 66 61 6C 6C 69 potatoes falli
0165F0: 6E 67 20 6F 66 66 20 74 68 65 20 63 61 72 74 22 ng off the cart"
016600: 2C 44 49 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 ,DIE,a little gi
016610: 72 6C 20 68 65 6C 70 69 6E 67 20 6D 75 6D 20 74 rl helping mum t
016620: 6F 20 20 20 20 70 65 65 6C 20 61 20 6C 61 72 67 o peel a larg
016630: 65 20 62 6F 77 6C 20 6F 66 20 70 6F 74 61 74 6F e bowl of potato
016640: 65 73 00 C7 00 B0 27 8C 20 56 45 47 45 54 41 42 es....'. VEGETAB
016650: 4C 45 53 2C 22 47 45 4D A7 53 45 22 2C 22 28 47 LES,"GEM.SE","(G
016660: 45 4D 4F 4F 5A 45 48 29 22 2C 22 61 20 63 6F 7F EMOOZEH)","a co.
016670: 6F 6F 6B 20 41 4D 55 53 49 4E 47 20 70 65 6F 70 ook AMUSING peop
016680: 6C 65 20 62 79 20 63 75 74 74 69 6E 67 76 65 67 le by cuttingveg
016690: 65 74 61 62 6C 65 73 20 69 6E 20 66 75 6E 6E 79 etables in funny
0166A0: 20 73 68 61 70 65 73 2E 20 49 6D 61 67 69 6E 65 shapes. Imagine
0166B0: 20 20 20 20 20 70 65 6F 70 6C 65 20 6C 61 75 67 people laug
0166C0: 68 69 6E 67 20 61 73 20 68 65 20 64 6F 65 73 20 hing as he does
0166D0: 73 6F 22 2C 44 41 53 2C 61 20 66 69 72 65 20 62 so",DAS,a fire b
0166E0: 65 69 6E 67 20 70 65 6C 74 65 64 20 77 69 74 68 eing pelted with
0166F0: 20 61 6C 6C 20 20 20 20 73 6F 72 74 73 20 6F 66 all sorts of
016700: 20 76 65 67 65 74 61 62 6C 65 73 00 C5 00 BA 27 vegetables....'
016710: 8C 20 4D 55 53 48 52 4F 4F 4D 2C 50 49 4C 5A 2C . MUSHROOM,PILZ,
016720: 22 28 50 49 4C 54 53 29 22 2C 74 68 65 20 64 6F "(PILTS)",the do
016730: 63 74 6F 72 20 67 69 76 69 6E 67 20 79 6F 75 20 ctor giving you
016740: 6C 61 72 67 65 20 20 20 20 20 50 49 4C 4C 53 20 large PILLS
016750: 77 68 69 63 68 20 74 61 73 74 65 20 61 6E 64 20 which taste and
016760: 66 65 65 6C 20 6C 69 6B 65 20 20 20 20 20 20 20 feel like
016770: 20 16 7E 20 6D 75 73 68 72 6F 6F 6D 73 2C 44 45 .~ mushrooms,DE
016780: 52 2C 61 20 62 6F 78 65 72 20 65 61 74 69 6E 67 R,a boxer eating
016790: 20 61 20 6D 61 67 69 63 20 6D 75 73 68 72 6F 6F a magic mushroo
0167A0: 6D 20 62 65 63 61 75 73 65 20 68 65 20 74 68 69 m because he thi
0167B0: 6E 6B 73 20 69 74 20 77 69 6C 6C 20 67 69 76 65 nks it will give
0167C0: 20 68 69 6D 20 65 78 74 72 61 73 74 72 65 6E 67 him extrastreng
0167D0: 74 68 00 4F 00 C4 27 8C 20 50 45 41 52 2C 42 49 th.O..'. PEAR,BI
0167E0: 52 4E 45 2C 22 28 42 49 52 4E 45 48 29 22 2C 42 RNE,"(BIRNEH)",B
0167F0: 55 52 4E 49 4E 47 20 61 20 70 65 61 72 2C 44 49 URNING a pear,DI
016800: 45 2C 61 20 6C 69 74 74 6C 65 20 67 69 72 6C 20 E,a little girl
016810: 77 69 74 68 20 61 20 6C 61 72 67 65 20 70 65 61 with a large pea
016820: 72 00 90 00 CE 27 8C 20 41 50 50 4C 45 2C 41 50 r....'. APPLE,AP
016830: 46 45 4C 2C 22 28 41 50 46 45 4C 29 22 2C 61 6E FEL,"(APFEL)",an
016840: 20 41 50 50 4C 45 20 6F 6E 20 74 68 65 20 47 65 APPLE on the Ge
016850: 72 6D 61 6E 20 66 6C 61 67 2C 44 45 52 2C 61 20 rman flag,DER,a
016860: 62 6F 78 65 72 20 77 69 74 68 20 61 20 6C 61 72 boxer with a lar
016870: 67 65 20 93 68 61 70 70 6C 65 20 69 6E 20 20 20 ge .happle in
016880: 68 69 73 20 6D 6F 75 74 68 20 74 6F 20 73 74 6F his mouth to sto
016890: 70 20 68 69 73 20 74 65 65 74 68 20 62 65 69 6E p his teeth bein
0168A0: 67 20 20 20 20 20 20 20 6B 6E 6F 63 6B 65 64 20 g knocked
0168B0: 6F 75 74 00 4B 00 D8 27 8C 20 4C 4F 56 45 2C 4C out.K..'. LOVE,L
0168C0: 49 45 42 45 2C 22 28 4C 45 45 42 45 48 29 22 2C IEBE,"(LEEBEH)",
0168D0: 79 6F 75 20 4C 45 41 50 20 69 6E 74 6F 20 74 68 you LEAP into th
0168E0: 65 20 61 72 6D 73 20 6F 66 20 74 68 65 20 20 20 e arms of the
0168F0: 6F 6E 65 20 79 6F 75 20 4C 4F 56 45 2C 2C 00 4C one you LOVE,,.L
016900: 00 E2 27 8C 20 47 49 56 45 2C 47 45 42 45 2C 22 ..'. GIVE,GEBE,"
016910: 28 47 41 49 42 45 48 29 22 2C 22 73 6F 6D 65 6F (GAIBEH)","someo
016920: 6E 65 20 47 49 42 42 45 52 69 6E 67 20 61 77 61 ne GIBBERing awa
016930: 79 2C 20 27 47 49 56 45 20 20 20 6D 65 2C 20 67 y, 'GIVE me, g
016940: 69 76 65 20 6D 65 27 22 2C 2C 00 48 00 EC 27 8C ive me'",,.H..'.
016950: 20 54 41 4B 45 2C 4E 45 48 4D 45 2C 22 28 4E 41 TAKE,NEHME,"(NA
016960: 49 4D 45 48 29 22 2C 61 20 70 6F 6C 69 63 65 6D IMEH)",a policem
016970: 61 6E 20 77 68 EF E4 FF FF FF FF 11 57 09 08 04 an wh.......W...
016980: F6 04 E5 04 61 09 01 10 08 15 00 07 01 00 2C 53 ....a.........,S
016990: 45 43 54 49 4F 4E 2E 36 00 00 00 00 00 00 00 07 ECTION.6........
0169A0: 00 00 00 08 70 31 00 5D 3C 00 00 00 00 00 00 00 ....p1.]<.......
0169B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0169C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0169D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0169E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0169F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 54 ...............T
016A90: 5D FF FF FF FF 11 59 09 08 04 A6 04 DC 04 63 09 ].....Y.......c.
016AA0: F9 0F 08 53 0A 15 08 00 16 6F 20 77 61 6E 74 73 ...S.....o wants
016AB0: 20 74 6F 20 54 41 4B 45 20 20 20 79 6F 75 72 20 to TAKE your
016AC0: 4E 41 4D 45 2C 2C 00 2A 00 F6 27 8C 20 44 4F 2C NAME,,.*..'. DO,
016AD0: 54 55 45 2C 22 28 54 4F 4F 20 45 48 29 22 2C 73 TUE,"(TOO EH)",s
016AE0: 61 79 69 6E 67 20 49 20 44 4F 20 54 4F 4F 2C 2C aying I DO TOO,,
016AF0: 00 3E 00 00 28 8C 20 45 41 54 2C 45 53 53 45 2C .>..(. EAT,ESSE,
016B00: 22 28 45 53 53 45 48 29 22 2C 22 73 61 79 69 6E "(ESSEH)","sayin
016B10: 67 2C 20 27 59 45 53 20 53 49 52 2C 20 49 20 77 g, 'YES SIR, I w
016B20: 61 6E 74 20 74 6F 20 45 41 54 27 22 2C 2C 00 24 ant to EAT'",,.$
016B30: 00 0A 28 8C 20 47 4F 2C 47 45 48 45 2C 22 28 47 ..(. GO,GEHE,"(G
016B40: 41 49 45 48 29 22 2C 47 4F 49 4E 47 20 47 41 59 AIEH)",GOING GAY
016B50: 2C 2C 00 2E 00 14 28 8C 20 48 41 56 45 2C 48 41 ,,....(. HAVE,HA
016B60: 42 45 2C 22 28 48 41 48 42 45 48 29 22 2C 49 20 BE,"(HAHBEH)",I
016B70: 48 41 56 45 20 61 20 48 41 52 42 4F 55 52 2C 2C HAVE a HARBOUR,,
016B80: 00 DD 00 1E 28 8C 20 4D 41 4B 45 2C 4D 41 43 48 ....(. MAKE,MACH
016B90: 45 2C 22 28 4D 41 43 48 45 48 20 3A 20 43 48 20 E,"(MACHEH : CH
016BA0: 61 73 20 69 6E 20 4C 4F 43 F0 FA 48 29 22 2C 22 as in LOC..H)","
016BB0: 79 6F 75 20 4D 41 4B 45 20 61 20 47 65 72 6D 61 you MAKE a Germa
016BC0: 6E 20 66 6C 61 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n flag
016BD0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
016BE0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
016BF0: 20 20 20 20 20 20 20 20 28 4E 2E 42 2E 20 49 6E (N.B. In
016C00: 20 47 65 72 6D 61 6E 20 79 6F 75 20 6F 66 74 65 German you ofte
016C10: 6E 20 75 73 65 20 4D 41 43 48 45 20 66 6F 72 20 n use MACHE for
016C20: 20 20 20 20 20 20 44 4F 20 69 6E 73 74 65 61 64 DO instead
016C30: 20 6F 66 20 54 55 45 2C 20 65 2E 67 2E 20 49 20 of TUE, e.g. I
016C40: 44 4F 20 49 54 20 2D 20 20 20 20 20 20 20 49 43 DO IT - IC
016C50: 48 20 4D 41 43 48 45 20 45 53 29 2E 22 2C 2C 00 H MACHE ES).",,.
016C60: 49 00 3C 28 8C 20 54 48 45 20 47 4F 4F 53 45 20 I.<(. THE GOOSE
016C70: 41 4E 44 20 54 48 45 20 44 55 43 4B 20 4C 4F 56 AND THE DUCK LOV
016C80: 45 20 49 54 2C 44 49 45 20 47 41 4E 53 20 55 4E E IT,DIE GANS UN
016C90: 44 20 44 49 45 20 45 4E 54 45 20 4C 49 45 42 45 D DIE ENTE LIEBE
016CA0: 4E 20 45 53 2C 2C 2C 2C 00 2F 00 E1 45 46 28 8C N ES,,,,./..EF(.
016CB0: 20 22 59 4F 55 20 4D 41 4B 45 20 49 54 20 28 46 "YOU MAKE IT (F
016CC0: 4F 52 4D 41 4C 29 22 2C 53 49 45 20 4D 41 43 48 ORMAL)",SIE MACH
016CD0: 45 4E 20 45 53 2C 2C 2C 2C 00 A9 00 50 28 8C 20 EN ES,,,,...P(.
016CE0: 49 20 47 4F 20 54 48 45 52 45 2C 22 49 43 48 20 I GO THERE,"ICH
016CF0: 47 45 48 45 20 44 41 20 48 49 4E 20 20 20 20 20 GEHE DA HIN
016D00: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
016D10: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
016D20: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
016D30: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 4E 2E 42 (N.B
016D40: 2E 20 6E 6F 74 65 20 74 68 65 20 48 49 4E 20 2D . note the HIN -
016D50: 20 74 68 65 20 47 65 72 6D 61 6E 20 66 6F 72 20 the German for
016D60: 47 4F 20 20 20 20 20 20 20 20 54 48 45 52 45 20 GO THERE
016D70: 69 73 20 48 49 4E 20 47 45 48 45 4E 29 22 2C 2C is HIN GEHEN)",,
016D80: 2C 2C 00 3C 00 5A 28 8C 20 22 59 4F 55 20 41 4E ,,.<.Z(. "YOU AN
016D90: 44 20 49 20 48 41 56 45 20 49 54 20 28 46 4F 52 D I HAVE IT (FOR
016DA0: 4D 41 4C 29 22 2C 53 49 45 20 55 4E 44 0D B0 20 MAL)",SIE UND..
016DB0: 49 43 48 20 48 41 42 45 4E 20 45 53 2C 2C 2C 2C ICH HABEN ES,,,,
016DC0: 00 49 00 64 28 8C 20 54 48 45 20 42 52 45 41 44 .I.d(. THE BREAD
016DD0: 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 4A 41 4D 20 44 4F 20 AND THE JAM DO
016DE0: 49 54 2C 44 41 53 20 42 52 4F 54 20 55 4E 44 20 IT,DAS BROT UND
016DF0: 44 49 45 20 4D 41 52 4D 45 4C 41 44 45 20 54 55 DIE MARMELADE TU
016E00: 45 4E 20 45 53 2C 2C 2C 2C 00 23 00 A0 28 8C 20 EN ES,,,,.#..(.
016E10: 49 20 45 41 54 20 48 45 52 45 2C 49 43 48 20 45 I EAT HERE,ICH E
016E20: 53 53 45 20 48 49 45 52 2C 2C 2C 2C 00 47 00 AA SSE HIER,,,,.G..
016E30: 28 8C 20 54 48 45 20 44 4F 47 20 41 4E 44 20 54 (. THE DOG AND T
016E40: 48 45 20 43 41 54 20 4C 4F 56 45 20 49 54 2C 44 HE CAT LOVE IT,D
016E50: 45 52 20 48 55 4E 44 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 ER HUND UND DIE
016E60: 4B 41 54 5A 45 20 4C 49 45 42 45 4E 20 45 53 2C KATZE LIEBEN ES,
016E70: 2C 2C 2C 00 4B 00 B4 28 8C 20 54 48 45 20 48 4F ,,,.K..(. THE HO
016E80: 52 53 45 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 4D 4F 55 53 RSE AND THE MOUS
016E90: 45 20 4D 41 4B 45 20 49 54 2C 44 41 53 20 50 46 E MAKE IT,DAS PF
016EA0: 45 52 44 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 4D 41 55 70 ERD UND DIE MAUp
016EB0: 84 53 20 4D 41 43 48 45 4E 20 45 53 2C 2C 2C 2C .S MACHEN ES,,,,
016EC0: 00 4C 00 BE 28 8C 20 54 48 45 20 41 50 50 4C 45 .L..(. THE APPLE
016ED0: 20 41 4E 44 20 54 48 45 20 50 45 41 52 53 20 48 AND THE PEARS H
016EE0: 41 56 45 20 49 54 2C 44 45 52 20 41 50 46 45 4C AVE IT,DER APFEL
016EF0: 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 42 49 52 4E 45 4E 20 UND DIE BIRNEN
016F00: 48 41 42 45 4E 20 45 53 2C 2C 2C 2C 00 24 00 C8 HABEN ES,,,,.$..
016F10: 28 8C 20 59 4F 55 20 4C 4F 56 45 20 49 54 2C 53 (. YOU LOVE IT,S
016F20: 49 45 20 4C 49 45 42 45 4E 20 45 53 2C 2C 2C 2C IE LIEBEN ES,,,,
016F30: 00 4C 00 04 29 8C 20 41 20 50 45 41 52 20 41 4E .L..). A PEAR AN
016F40: 44 20 41 4E 20 41 50 50 4C 45 20 41 52 45 20 42 D AN APPLE ARE B
016F50: 52 4F 57 4E 2C 45 49 4E 45 20 42 49 52 4E 45 20 ROWN,EINE BIRNE
016F60: 55 4E 44 20 45 49 4E 20 41 50 46 45 4C 20 53 49 UND EIN APFEL SI
016F70: 4E 44 20 42 52 41 55 4E 2C 2C 2C 2C 00 60 00 0E ND BRAUN,,,,.`..
016F80: 29 8C 20 41 20 50 4F 54 41 54 4F 20 41 4E 44 20 ). A POTATO AND
016F90: 41 4E 20 4F 4E 49 4F 4E 20 41 52 45 20 56 45 52 AN ONION ARE VER
016FA0: 59 20 42 49 47 2C 45 49 4E 45 20 4B 41 52 54 4F Y BIG,EINE KARTO
016FB0: 46 34 CF 46 45 4C 20 55 4E 44 20 45 49 4E 45 20 F4.FEL UND EINE
016FC0: 5A 57 49 45 42 45 4C 20 53 49 4E 44 20 20 20 20 ZWIEBEL SIND
016FD0: 53 45 48 52 20 47 52 4F 53 53 2C 2C 2C 2C 00 56 SEHR GROSS,,,,.V
016FE0: 00 18 29 8C 20 41 20 43 41 42 42 41 47 45 20 41 ..). A CABBAGE A
016FF0: 4E 44 20 41 20 42 45 41 4E 20 41 52 45 20 4F 4E ND A BEAN ARE ON
017000: 4C 59 20 47 52 45 45 4E 2C 22 45 49 4E 20 4B 4F LY GREEN,"EIN KO
017010: 48 4C 20 55 4E 44 20 45 49 4E 45 20 42 4F 48 4E HL UND EINE BOHN
017020: 45 20 53 49 4E 44 20 4E 55 52 20 47 52 A7 4E 22 E SIND NUR GR.N"
017030: 2C 2C 2C 2C 00 3B 00 22 29 8C 20 41 20 4D 55 53 ,,,,.;."). A MUS
017040: 48 52 4F 4F 4D 20 49 53 20 56 45 52 59 20 57 48 HROOM IS VERY WH
017050: 49 54 45 2C 45 49 4E 20 50 49 4C 5A 20 49 53 54 ITE,EIN PILZ IST
017060: 20 53 45 48 52 20 57 45 49 53 53 2C 2C 2C 2C 00 SEHR WEISS,,,,.
017070: 48 00 2C 29 8C 20 41 4E 20 45 47 47 20 41 4E 44 H.,). AN EGG AND
017080: 20 41 20 53 41 55 53 41 47 45 20 41 52 45 20 48 A SAUSAGE ARE H
017090: 45 52 45 2C 45 49 4E 20 45 49 20 55 4E 44 20 45 ERE,EIN EI UND E
0170A0: 49 4E 45 20 57 55 52 53 54 20 53 49 4E 44 20 48 INE WURST SIND H
0170B0: 49 45 52 C4 A7 2C 2C 2C 2C 00 28 00 68 29 8C 20 IER..,,,,.(.h).
0170C0: 41 4E 20 45 47 47 20 49 53 20 47 4F 4F 44 2C 45 AN EGG IS GOOD,E
0170D0: 49 4E 20 45 49 20 49 53 54 20 47 55 54 2C 2C 2C IN EI IST GUT,,,
0170E0: 2C 00 30 00 72 29 8C 20 41 20 53 41 55 53 41 47 ,.0.r). A SAUSAG
0170F0: 45 20 49 53 20 42 49 47 2C 45 49 4E 45 20 57 55 E IS BIG,EINE WU
017100: 52 53 54 20 49 53 54 20 47 52 4F 53 53 2C 2C 2C RST IST GROSS,,,
017110: 2C 00 34 00 7C 29 8C 20 41 20 53 50 49 44 45 52 ,.4.|). A SPIDER
017120: 20 49 53 20 51 55 49 43 4B 2C 45 49 4E 45 20 53 IS QUICK,EINE S
017130: 50 49 4E 4E 45 20 49 53 54 20 53 43 48 4E 45 4C PINNE IST SCHNEL
017140: 4C 2C 2C 2C 2C 00 31 00 86 29 8C 20 41 20 43 41 L,,,,.1..). A CA
017150: 42 42 41 47 45 20 49 53 20 47 52 45 45 4E 2C 22 BBAGE IS GREEN,"
017160: 45 49 4E 20 4B 4F 48 4C 20 49 53 54 20 47 52 A7 EIN KOHL IST GR.
017170: 4E 22 2C 2C 2C 2C 00 2F 00 90 29 8C 20 41 4E 20 N",,,,./..). AN
017180: 4F 4E 49 4F 4E 20 49 53 20 52 45 44 2C 45 49 4E ONION IS RED,EIN
017190: 45 20 5A 57 49 45 42 45 4C 20 49 53 54 20 52 4F E ZWIEBEL IST RO
0171A0: 54 2C 2C 2C 2C 00 66 00 CC 29 8C 20 22 49 20 48 T,,,,.f..). "I H
0171B0: 41 56 45 20 41 43 67 20 54 4F 4D 41 54 4F 2C 20 AVE ACg TOMATO,
0171C0: 41 4E 20 41 50 50 4C 45 20 41 4E 44 20 41 20 50 AN APPLE AND A P
0171D0: 45 41 52 22 2C 22 49 43 48 20 48 41 42 45 20 45 EAR","ICH HABE E
0171E0: 49 4E 45 20 54 4F 4D 41 54 45 2C 20 45 49 4E 45 INE TOMATE, EINE
0171F0: 4E 20 41 50 46 45 4C 20 55 4E 44 20 20 20 45 49 N APFEL UND EI
017200: 4E 45 20 42 49 52 4E 45 22 2C 2C 2C 2C 00 63 00 NE BIRNE",,,,.c.
017210: D6 29 8C 20 22 59 4F 55 20 4C 4F 56 45 20 42 41 .). "YOU LOVE BA
017220: 43 4F 4E 2C 20 41 4E 20 45 47 47 20 41 4E 44 20 CON, AN EGG AND
017230: 42 45 41 4E 53 20 20 20 20 20 20 20 20 28 46 4F BEANS (FO
017240: 52 4D 41 4C 29 22 2C 22 53 49 45 20 4C 49 45 42 RMAL)","SIE LIEB
017250: 45 4E 20 53 50 45 43 4B 2C 20 45 49 4E 20 45 49 EN SPECK, EIN EI
017260: 20 55 4E 44 20 42 4F 48 4E 45 4E 22 2C 2C 2C 2C UND BOHNEN",,,,
017270: 00 98 00 E0 29 8C 20 22 54 48 45 20 42 52 45 41 ....). "THE BREA
017280: 44 2C 20 54 48 45 20 42 55 54 54 45 52 20 41 4E D, THE BUTTER AN
017290: 44 20 54 48 45 20 4A 41 4D 20 41 52 45 20 20 20 D THE JAM ARE
0172A0: 56 45 52 59 20 47 4F 4F 44 2C 20 42 55 54 20 56 VERY GOOD, BUT V
0172B0: 45 52 59 20 48 45 41 2F 4E FF FF FF FF 11 51 09 ERY HEA/N.....Q.
0172C0: 57 04 A6 04 E2 04 5B 09 01 10 08 14 00 07 01 00 W.....[.........
0172D0: 2C 53 45 43 54 49 4F 4E 2E 36 00 00 00 00 00 00 ,SECTION.6......
0172E0: 00 08 FF 00 5D 04 70 39 00 5D 3C 00 00 00 00 00 ....].p9.]<.....
0172F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017300: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017310: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017320: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017330: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017340: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017350: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017370: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017380: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017390: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0173A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0173B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0173C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0173D0: 00 85 98 FF FF FF FF 11 54 09 57 04 A6 04 DD 04 ........T.W.....
0173E0: 68 09 FB 0F 08 8E 2E 0F 05 00 16 56 59 22 2C 22 h..........VY","
0173F0: 44 41 53 20 42 52 4F 54 2C 20 44 49 45 20 42 55 DAS BROT, DIE BU
017400: 54 54 45 52 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 4D 41 52 TTER UND DIE MAR
017410: 4D 45 4C 41 44 45 20 20 53 49 4E 44 20 53 45 48 MELADE SIND SEH
017420: 52 20 47 55 54 2C 20 41 42 45 52 20 53 45 48 52 R GUT, ABER SEHR
017430: 20 53 43 48 57 45 52 22 2C 2C 2C 2C 00 2B 00 EA SCHWER",,,,.+..
017440: 29 8C 20 49 20 4C 4F 56 45 20 49 54 20 48 45 52 ). I LOVE IT HER
017450: 45 2C 49 43 48 20 4C 49 45 42 45 20 45 53 20 48 E,ICH LIEBE ES H
017460: 49 45 52 2C 2C 2C 2C 00 71 00 F4 29 8C 20 54 48 IER,,,,.q..). TH
017470: 45 20 57 41 54 45 52 20 49 53 20 47 4F 4F 44 20 E WATER IS GOOD
017480: 41 4E 44 20 54 48 45 20 43 48 45 45 53 45 20 49 AND THE CHEESE I
017490: 53 20 20 20 20 20 41 4C 57 41 59 53 20 52 45 44 S ALWAYS RED
0174A0: 2C 22 44 41 53 20 57 41 53 53 45 52 20 49 53 54 ,"DAS WASSER IST
0174B0: 20 47 55 54 2C 20 55 4E 44 20 44 45 52 20 4B A5 GUT, UND DER K.
0174C0: 53 45 20 49 53 54 20 20 20 20 49 4D 4D 45 52 20 SE IST IMMER
0174D0: 52 4F 54 22 2C 2C 2C 2C 00 5E 00 30 2A 8C 20 22 ROT",,,,.^.0*. "
0174E0: 49 20 4C 4F 56 45 20 41 20 53 50 5D 29 49 44 45 I LOVE A SP])IDE
0174F0: 52 2C 20 41 4E 44 20 49 20 48 41 56 45 20 41 20 R, AND I HAVE A
017500: 44 55 43 4B 22 2C 22 49 43 48 20 4C 49 45 42 45 DUCK","ICH LIEBE
017510: 20 45 49 4E 45 20 53 50 49 4E 4E 45 2C 20 55 4E EINE SPINNE, UN
017520: 44 20 49 43 48 20 48 41 42 45 20 45 49 4E 45 45 D ICH HABE EINEE
017530: 4E 54 45 22 2C 2C 2C 2C 00 6F 00 3A 2A 8C 20 22 NTE",,,,.o.:*. "
017540: 49 20 41 4D 20 4D 41 4B 49 4E 47 20 41 20 42 4C I AM MAKING A BL
017550: 4F 55 53 45 2C 20 41 4E 44 20 49 20 41 4D 20 4D OUSE, AND I AM M
017560: 41 4B 49 4E 47 20 41 20 53 4B 49 52 54 22 2C 22 AKING A SKIRT","
017570: 49 43 48 20 4D 41 43 48 45 20 45 49 4E 45 20 42 ICH MACHE EINE B
017580: 4C 55 53 45 2C 20 55 4E 44 20 49 43 48 20 4D 41 LUSE, UND ICH MA
017590: 43 48 45 20 20 20 20 20 45 49 4E 45 4E 20 52 4F CHE EINEN RO
0175A0: 43 4B 22 2C 2C 2C 2C 00 5F 00 44 2A 8C 20 49 20 CK",,,,._.D*. I
0175B0: 4C 4F 56 45 20 41 20 42 45 44 20 42 55 54 20 49 LOVE A BED BUT I
0175C0: 20 41 4D 20 4D 41 4B 49 4E 47 20 41 20 53 48 45 AM MAKING A SHE
0175D0: 4C 46 2C 22 49 43 48 20 4C 49 45 42 45 20 45 49 LF,"ICH LIEBE EI
0175E0: 4E 20 42 45 54 54 2C 20 41 42 45 52 20 1B 46 49 N BETT, ABER .FI
0175F0: 43 48 20 4D 41 43 48 45 20 45 49 4E 20 20 42 52 CH MACHE EIN BR
017600: 45 54 54 22 2C 2C 2C 2C 00 75 00 4E 2A 8C 20 22 ETT",,,,.u.N*. "
017610: 59 4F 55 20 41 52 45 20 4D 41 4B 49 4E 47 20 41 YOU ARE MAKING A
017620: 20 43 41 52 50 45 54 2C 20 42 55 54 20 49 20 41 CARPET, BUT I A
017630: 4D 20 4D 41 4B 49 4E 47 41 20 43 55 52 54 41 49 M MAKINGA CURTAI
017640: 4E 22 2C 22 53 49 45 20 4D 41 43 48 45 4E 20 45 N","SIE MACHEN E
017650: 49 4E 45 4E 20 54 45 50 50 49 43 48 2C 20 41 42 INEN TEPPICH, AB
017660: 45 52 20 49 43 48 20 4D 41 43 48 45 45 49 4E 45 ER ICH MACHEEINE
017670: 20 47 41 52 44 49 4E 45 22 2C 2C 2C 2C 00 7A 00 GARDINE",,,,.z.
017680: 58 2A 8C 20 49 20 41 4D 20 45 41 54 49 4E 47 20 X*. I AM EATING
017690: 54 57 4F 20 50 4F 54 41 54 4F 45 53 20 41 4E 44 TWO POTATOES AND
0176A0: 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 20 20 20 45 41 54 49 YOU ARE EATI
0176B0: 4E 47 20 46 4F 55 52 20 42 45 41 4E 53 2C 22 49 NG FOUR BEANS,"I
0176C0: 43 48 20 45 53 53 45 20 5A 57 45 49 20 4B 41 52 CH ESSE ZWEI KAR
0176D0: 54 4F 46 46 45 4C 4E 2C 20 55 4E 44 20 53 49 45 TOFFELN, UND SIE
0176E0: 20 45 53 53 45 4E 20 56 49 45 52 20 42 4F 48 D3 ESSEN VIER BOH.
0176F0: 0F 4E 45 4E 22 2C 2C 2C 2C 00 30 00 62 2A 8C 20 .NEN",,,,.0.b*.
017700: 49 20 4C 4F 56 45 20 41 20 43 41 42 42 41 47 45 I LOVE A CABBAGE
017710: 2C 49 43 48 20 4C 49 45 42 45 20 45 49 4E 45 4E ,ICH LIEBE EINEN
017720: 20 4B 4F 48 4C 2C 2C 2C 2C 00 38 00 6C 2A 8C 20 KOHL,,,,.8.l*.
017730: 54 48 45 59 20 4D 41 4B 45 20 41 20 43 55 50 42 THEY MAKE A CUPB
017740: 4F 41 52 44 2C 53 49 45 20 4D 41 43 48 45 4E 20 OARD,SIE MACHEN
017750: 45 49 4E 45 4E 20 53 43 48 52 41 4E 4B 2C 2C 2C EINEN SCHRANK,,,
017760: 2C 00 6F 00 76 2A 8C 20 22 49 20 48 41 56 45 20 ,.o.v*. "I HAVE
017770: 41 20 53 41 55 53 41 47 45 2C 20 54 48 45 59 20 A SAUSAGE, THEY
017780: 48 41 56 45 20 4E 49 4E 45 20 20 20 20 20 20 20 HAVE NINE
017790: 20 54 4F 4D 41 54 4F 45 53 22 2C 22 49 43 48 20 TOMATOES","ICH
0177A0: 48 41 42 45 20 45 49 4E 45 20 57 55 52 53 54 2C HABE EINE WURST,
0177B0: 20 53 49 45 20 48 41 42 45 4E 20 4E 45 55 4E 20 SIE HABEN NEUN
0177C0: 20 20 20 20 54 4F 4D 41 54 45 4E 22 2C 2C 2C 2C TOMATEN",,,,
0177D0: 00 1D 00 80 2A 8C 20 49 20 44 4F 20 49 54 2C 49 ....*. I DO IT,I
0177E0: 43 48 20 54 55 45 20 45 53 2C 2C 2C 2C 00 5E 00 CH TUE ES,,,,.^.
0177F0: 8A 62 AA 2A 8C 20 54 48 45 20 57 49 4E 45 20 41 .b.*. THE WINE A
017800: 4E 44 20 54 48 45 20 4D 49 4C 4B 20 41 52 45 20 ND THE MILK ARE
017810: 56 45 52 59 20 42 41 44 2C 44 45 52 20 57 45 49 VERY BAD,DER WEI
017820: 4E 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 4D 49 4C 43 48 20 N UND DIE MILCH
017830: 53 49 4E 44 20 53 45 48 52 20 20 20 20 20 20 20 SIND SEHR
017840: 20 53 43 48 4C 45 43 48 54 2C 2C 2C 2C 00 00 00 SCHLECHT,,,,...
017850: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017860: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017870: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017880: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017890: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0178A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0178B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0178C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0178D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0178E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0178F0: 00 00 00 E0 D9 FF FF FF FF .........
RESULT OF SEARCH :
PRO=14 CHEA=0 COD=0 MUSI=1 COP=0 GRA=31 WRIT=1 198=0 199=0 STARTER=0 KBI=0 CAAV=1 L.TOURNIER=0
#AW,GERMANpsjR Z B,,,,$d ,$,,f,f,f,f,*xL( )S()( )(y W( ) W( ) W( )q ,"
Please stop the tape"L" then press "S"ENTER"S ,,,,aC ()"Welcome to"
LLL" THE GRUNEBERG LINKWORD LANGUAGE SYSTEM -----------------------------------
---"LLL()"German" ()"------" LLL" "()" Dr. Michael M. Gruneberg 4(Text)"L"
Language Consultants "" S. Jones"" V
. L. Gruneberg"L()()" Protek (Program)" ,"Press "S"ENTER"S" to continue"C "In
this CourTse you will be presented"L"with words like"LL"The German for SPIDER is
SPINNE"L"Imagine a spider SPINNING its web."LL"What you do is to imagine the pi
cture in"L"your mind's eye as vividly as possible." L"After you havHe read the i
mage you should"L"think about it in your mind's eye for"L"about 10 seconds befor
e pressing"L"ENTER to move on to the next word." ,"Press "S"ENTER"S" to continue
"C " If you do not spend enough time"L"thinking about the image it will not"
L"stick in your memory as well as it"L"should. If you want to be sure of having"
L"10 seconds to image, you should press" L"SPACE BAR immediately after you have"
L"read thDe image. 10 seconds later, a"L"new word will be presented." ,"Press "S
"ENTER"S" to continue"C " A number of letters in German are"L"sometimes acce
nted, e.g. two dots over"L"the letter 'U' - ah "()"."L" It is important to kn
ow these"L"occasions when typing in your answers" L"to any questions, the letter
s can be"L"accented by pressing '"()"' and then the"L"required letter." LLLLLLJ+
IW,GERMANspsFP$L" Press "S"ENTER"S" to continue"" or "S"R"S" to repeat
the instructions"C "R" "r" ," The tape should now be correctly"L"pos
itioned to load "7(")"SECTION.1"(")"." ,"Press "S"ANY KEY"S" to terminate""C ""
",mOW,SECTION.1p/jnSaU Z B,,,,d ,$,,,f,,f,f, ,$,,,f,f,f,, ,$,,f,f,f,f,,GxL(
)S()( )"English""German"(y W( ) W( ) W( )q ,"Please stop the tape"L"
then press "S"ENTER"S ,,,, . , "Section 1" K ' j'"ANIMALS" ' p ' X "
The gender for each noun can Ybe"L"masculine, feminine or neuter."L" If the nou
n is masculine, the word for"L"THE is DER, as in"L" DER HUMMER for THE LOBST
ER." L" If the noun is feminine, the word for"L"THE is DIE (pronounced DEE) as
in"L" DIE KUH for THE COW." L" If the noun is neuter, the word for"L"THE
is DAS, as in"L" DAS SCHWEIN for THE PIG." " The way you can remember ge
nders is to"L"use the same imagery techniques that"L"you hCAave just used when l
earning German"L"words." " If the gender in German is masculine," L"always ima
gine the word interacting with"L"a boxer - a masculine symbol."L"For example, th
e gender for lobster is"L"masculine -A DER HUMMER."L"Imagine a boxer tucking int
o a meal of"L"lobster." " If the gender in German is feminine,"L"always imagin
e the word interacting"L"with a beautiful little golden-haired"L"girl." L"For ex
ample, the gHender for cow is"L"feminine - DIE KUH."L"Imagine a little girl milk
ing a cow." " If the gender in German is neuter,"L"always imagine the word int
eracting with"L"a blazing fire."L"For example, the gender for pig is"HL"neuter -
DAS SCHWEIN."L"Imagine a pig being roasted over an" L"open fire." , S"or "S"R"S
" to repeat grammar section"SC 6 " "R" "r" , A6 ' QW,SECTION.1p/TbW j' ' p
' X ' t' '"MORE ANIMALS" t' p t' X t' p t' X t' J " Up to this point, you
have learned the"L"German for a number of nouns. In )this"L"Section you will be
shown how to make"L"use of these nouns in order to make"L"simple sentences. Befo
re this can be"T L"done, however, you will have to learn a"L"number of useful wo
rds." " This is done by using the same"L"technique that you used for learning
"L"nouns. This time, however, you do not"g L"have to learn genders." , S"or "S"R
"S" to repeat grammar section"ShC r "R" "r" h J ' ("USEFUL WORDS" ' p '
X '" What is the "" for" ' " You are now going to be given a few"L"im
portant verbs to learn. They are very"L"simple." L" The first word is the ver
b IS. In"L"German this is IST."L"FOR example, DIE KUH IST MDE is" L"THE COW IS T
IRED." L"What is the English for"L"DER HUND IST LAUT" L"wait" ,( ,) "." L
"The answer is - THE DOG IS NOISY." " The verb WAS is WAR in German"L"(pronou
nced VAHR)."L"For example, DER WURM WAR MDE is"L"THE WORM WAS TIRED." , S"or "S"
R"S" to repeat grammar section"SC "R" "r" ( ( " Now translate in
to " ( ( (N," Now translate into " ( ," Some of the examples used in the"
L"Course might strike you as being"L"somewhat odd. However, the examples have"L"
deliberately been constructed in this"L"way to illustrate poLWW,SECTION.1p/BXWe
ints of grammar and" L"to get away from the idea of learning"L"'parrot fashion'.
Once you have learned"L"the words and grammar, then you can of"L"course constru
ct your own sentences to"L"suit your own particular needs." , "Press "S"ENTER"S"
to continue" Y ,"That completes Section 1."L"Do you want to repeat the Section
(Y/N) "(C "Y" "y" "N" "n" "You should now listen to the audio tape in orde
r to hear the correct pronunciation of the words used in this Section
.""END......" (H S(-)"HERE ARE THE WORDS IN GROUP "( )" "(() W ,
,,,,, () () "" ! "L'" / "" "L'" " "& () ((() K S(+)"NOW TRY TO ANSW
ER A FEW QUESTIONS "(() W , (.)"Type your answer then "S"ENTER"S" ""
then "S"ENTER"S" to continue "(()Sy ,,,,, W W NW( W)W( W)W( W)
! "L'" "" / "" "L'" " "B , "English" EE , ,-"" , !
,& ,+ C""*0C() "" 0- () ()" "() 0D "Nz () 0&X () () 0 C""8bACA
(A) A"A" "" 0l A"O" "" 0v A"U" "" 0 b- #,,(,, , .YWcG,SECTION.1p/d
, * 4 # S(3)"ELEMENTARY GRAMMAR "(() , (0)"Press
"S"ENTER"S" to continue "(()S , C"" T C p S(8)"GROUP "( )"
"" This group of words relates to " () ((( )) ( )(((() ))(()%
u W N(( ) )z , (0)"Press "S"ENTER"S" to continue "" or "S"SPACE
BAR"S" to pause "(()SD ,"FIRST WORD"() ," "9 ,,,,, 8
W WW( N W)W( N W)W( N W) "" " "W( N W)v (((()))), "The "" for " , "is"
((((()))), Y (((()))), "The gender of " , "is" ,) "DIE" "FEMININE"*
"DER" "MASCULINE"' "DAS" "NEUTER"/ B' , / ' , / ' ,
( ((((()))), , "Imagine " C"" AC A A( ) £1 ,"Please wait .. .." '
#,,(,, #U ,"NEXT WORD"() ," " MX "English"" What is
the "" for" Ib "German"" What is the gender and "" for"l #,,(,, # ,' LOBST
ER,HUMMER,"(HUMMER U as in PUT)",a lobster with a sense of HUMOUR,DER,a boxer t
ucking into a meal of lobsterj' SPIDER,SP f,SECTION.1p!/3apa INNE,"(SHPINNEH)",
a spider SPINNING its web,DIE,a little girl frightened by a big spidery$' PIG,
SCHWEIN,"(SCHVINE INE as in VINE)",calling your pet pig a rotten SWINE,DAS,a
pig being roasted over a firem.' GOOSE,GANS,"(GANS)",GANGS of geese goi#ng aroun
d together,DIE,a litle girl carrying a large gooseq8' DUCK,ENTE,"(ENTEH)",
"a duck ENTERing a room, quackingas it goes",DIE,a little girl chasing a group o
fducksB' BULL,BULLE,"(BULLEH U as in PUT)","a BULL on a German flag (N.
1B. Another word for BULL is STIER (SHTEER) as in Western films).",DER,
a boxer punching a fierce bullVL' COW,KUH,"(KOO)",a COW standing on a German fla
g,DIE,a little girl milking a cowjV' MIDGE,"MCKE","(MOOKEH)",being MUCKY and att
racting midges,DIE,a little girl swiping at midges' MOTH,MOTTE,"(MOTTEH)","
your personal MOTTO is 'I like moths'",DIE,a little girl whacking a moth attr
acted to a lightj' CATERPILLAR,RAUPE,"(ROWPEH OW as in COW)",a caterpillar with
a ROPE attached to its middle,DIE,a little girl putting caterpi
llars in a matchboxkt' DOG,HUND,"(HUNT U as in PUT)",a HUNT with a whole lot of
dogs,DER,a dog fighting a boxer in a ringw' CAT,KATZE,"(KATSEH)",a CAT sitting
on a German flag,DIE,a black and white cat being stroked by a little girll'
MOUSE,MAUS,"(MOWS OW as in COW)",a MOUSE on a German flag,DIE,a little girl bei
ng chased by a mouse' ELEPHANT,ELEFANT,"(ELEFANT)",an ELEPHANT draped in a Germa
n flag,DER,a boxer riding an Lelephant with his boxing gloves onl' HORSE,PFERD,
"(PFERT)",asking how your horse FARED in ahorse race,DAS,a horse galloping throu
gh a firex' EARTHWORM,WURM,"(VURM U as in PUT)",an earthWORM on a German Flag,D
ER,a boxer playing with an earthworm' BEE,BIENE,"(BEENEH)",a bee alighti
ng on a baked BEAN,DIE,a bee chasing a little girly' DEER,HIRSCH,"(HIRSH)",loadi
ng a dead deer into a HEARSE,DER,a boxer carrying a dead deer over his s
houlder' SALMON,LACHS,"(LAX)","thinking,aWm,SECTION.1p)/hWvr# this salmon LACKS
something, perhaps a sauce",DER,a boxer tucking into a meal of salmon befor
e a fight' TROUT,FORELLE,"(FORELLEH)","having a drunken argument about whether t
rout is spelt with FOUR L's",DIE,a little girl holding a rainbow trout6b ' TIRED
,"MDE","(MOODEH)",being MOODY and TIRED,,' QUICK,SCHNELL,"(SHNELL)",a terrible S
MELL as someone rushes by at a very QUICK rate,,' NOISY,LAUT,"(LOWT OW as i
n COW)",a LOUT being NOISY,,3' BIG,GROSS,"(GROHSS)",someone BIG and GROSS,,( EMP
TY,LEER,"(LAIR)",a foxes LAIR completely EMPTY,,D ( SMALL,KLEIN,"(KLINE)",that P
igmies are inCLINEd to be SMALL,,V( HEAVY,SCHWER,"(SCHVEHR)",SWEARing when you t
ry to lift something very HEAVY,,O( LATE,"SPT","(SHPAIT)",hitting your friend
with a SPADEwhen he is LATE,,5( THE SPIDER IS QUICK,DIE SPINNE IST SCHNELL,,,,0F
( THE PIG IS NOISY,DAS SCHWEIN IST LAUT,,,,1P( THE BULL IS HEAVY,DER BULLE IST S
CHWER,,,,.Z( THE DOG IS LATE,"DER HUND IST SPT",,,,.d( THE BEE WAS BpIG,DIE BIEN
E WAR GROSS,,,,4n( THE DEER WAS QUICK,DER HIRSCH WAR SCHNELL,,,,/x( THE MOUSE IS
EMPTY,DIE MAUS IST LEER,,,,4( THE TROUT IS TIRED,"DIE FORELLE IST MDE",,,,5( TH
E LOBSTER IS HEAVY,DER HUMMER IST SCHWER,,,,0( THE MOTH IS SMALL,DIE MOTTE IST K
LEIN,,,,2( THE MIDGE IS NOISY,"DIE MCKE IST LAUT",,,,/( THE HORSE IS BIG,DAS PFE
RD IST GROSS,,,,0( THE DUCK IS TIRED,"DIE ENTE IST MDE",,,,/( THE CAT IS SMALL,D
IE KATZE IST KLEIN,,,,6( THE CATERPILLAR IS EMPTY,DIE RAUPE lIST LEER,,,,4( THE
LOBSTER IS SMALL,DER HUMMER IST KLEIN,,,,/( THE PIG IS BIG,DAS SCHWEIN IST GROSS
,,,,1( THE GOOSE IS TIRED,"DIE GANS IST MDE",,,,0( THE DEER IS NOISY,DER HIRSCH
IST LAUT,,,,4( THE SALMON IS QUICK,DER LACHS IST SCHNELLM,,,,Wh,SECTION.2p.WdZ Z
B,,,,d ,$,,,f,,f,f, ,$,,,f,f,f,, ,$,,f,f,f,f,,GxL( )S()( )"English""German"(
y W( ) W( ) W( )q ,"Please stop the tape"L" then press "S"ENTER"S
,,,, . , "Section 2" ' j'"FURNITURE AND FITTINGS" ' p ' X ' p ' 7X '
" We will give you a little more"L"elementary grammar in this Section."L" Befo
re you go on, however, you will"L"need to learn a useful group of"L"adjectives -
some colours. Of course,"L"there are no genders 5to learn." t' '"COLOURS" t
' p t' X" What is the "" for" t' t' " You will now need to learn two
or"L"three very simple words."L" The German for AND is UND (UNT U"L"as in PUT
)."L"UND and AND sound quite similar." L"For example"L"GRN UND SCHWARZ is GREEN
AND BLACK"L"DER HUND UND DAS SCHWEIN is"" THE DOG AND THE PIG." "The German fo
r BUT is ABER (AHBER)."L"Imagine wanting to live anywhere BUT"L"ABERdeen."D L"wa
it." ,( ,) ".""For example"L"MDE ABER KLEIN is TIRED BUT SMALL"L"SCHWER
ABER LEER is HEAVY BUT EMPTY." "The German for OR is ODER (OHDER)."L"Imagine a
n ODOUR must come from me or"L"you." L"wait." ,( ,) "."o"For example"L"GR
AU ODER WEISS is GREY OR WHITE"L"ORAwNGE ODER BRAUN is ORANGE OR BROWN."G , S"
or "S"R"S" to repeat grammar section"S"C , "R" "r" " 6 ' ( "Translate th
ese sej,SECTION.2p.lb ntences into " ' ( d( " Now translate into " ( J ,
" In German, you can ask questions"L"simply by putting the verb at the"L"beginn
ing of the sentence."L"For example, the question "L"IS THE DOG WHITE" L"is IST
DER HUND WEISS"qT L"The question" L"WAS THE PIANO HEAVY" L"is" L"WAR DAS KLAVIER
SCHWER" ( ( "Now translat4e into " ( ,) )"Now translate into " ) qh h) )"B
UILDINGS" h) p h) X h) p h) X h) r ) ) a"Now translate into " ) 0* X* 0*"Wha
t is the "" for" Y ,"That completes Section 2."L"Do you want to repeat the Secti
on (Y/N) "(C "Y" "y" Z "N" "n" "You should now listen to the audio tape in
order to hear the correct pronunciation of the words used in this Sec
tion.""END......" (H S(-)"HERE ARE THE WORDS IN GROUP "( aC)" "(() W ,
,,,,, () () "" ! "L'" / "" "L'" " "& () ((() K S(+)"NOW TRY T
O ANSWER A FEW QUESTIONS "(() W , (.)"Type your answer then "S"ENTER"S"
"" then "S"ENTER"S" to continue "(()Sy ,,,,, W W W( W)W( W)W
( W) ! "L'" "" / "" "L'" " "BqWj,SECTION.2p.cmg , "English" ,
,-"" , ! ,& ,+ C""*0C() "" 0- () ()" "() 0D "N () 0
&X () () 0 C""8bACA(A) A"A" "" 0l A"O" "" 0v A"0U" "" 0 b- #,,(,,
, , * 4 # S(3)"ELEMENTARY GRAMMAR "(() , (0)"Pre
ss "S6"ENTER"S" to continue "(()S , C"" C p S(8)"GROUP "( )"
"" This group of words relates to " () ((( )) ( )4(((() ))
(()%u W N(( ) )z , (0)"Press "S"ENTER"S" to continue "" or "S"S
PACE BAR"S" to pause "(()SD ,"FIRST WORD"() ," "9 ,,,,,
W WW( N W)W( N W)W( N W) "" " "W( N W)v (((()))), "The "" for " , "i
s" ((((()))), Y (((()))), "The gender of " , "is" ,, ' " PLURAL" )
"DIE" J "FEMININE"* "DER" "MASCULINE"( "DAS" " NEUTER"/ .' ,
/ 8' , / ) , / xdWq,SECTION.2p.doe ) , / ) , ( (
(((()))), , "Imagine " C"" AC A A( ) 1 ,"Please wait .. .." O ' #,,(
,, #U ,"NEXT WORD"() ," " MX "English"" What is the "
" for" Ib "German"" What iys the gender and "" for"l #,,(,, # ,' FURNITURE,
"MBEL","(MErBEL)",having very MOBILE furniture,DIE,"a little girl sitting on som
e furniture DIE MBEL is plural and the word for
THEuwhen a word is plural is always DIE."u' CARPET,TEPPICH,"(TEPPICH CH as in L
OCH)",TIPPING rubbish on to your carpet,DER,a boxer beating a carpetz$' CUR
TAIN,GARDINE,"(GARDEENEH)",your GARDEN surrounded by curtains,DIE,a little
girl openin('g the curtainsj.' BED,BETT,"(BETT)",your BED covered with th
e Germanflag,DAS,someone lighting a fire under your bed8' CUPBOARD,SCHRANK,"(S
HRANK)",your cups and saucers SHRANK in size when they crashed into the cupboard
,DER,locking a boxer in your cupboardB' ARMCHAIR,SESSEL,"(ZESSEL)","CECIL B. De
Mille - the film director - sitting in an armchair",DER,a boxer lounging in y
our armchaircL' SHELF,BRETT,"(BRETT)",loaves of BREAD on a shelf,DAS,sett
ing fire to a pile of shelvesiV' PIANO,KLAVIER,"(KLAVEER)",someone very CL
EVER playing the piano,DAS,a fire on top of a grand pianom' CLOCK,UHR,"(OOHR)","
someone asking 'Is that YOUR clock'",DIE,a little girl lifting a big cloc
kj' PICTURE,BILD,"(BILT)",being BILLED for a picture you have just bought,DAS,t
hrowing a picture by an old master onto the fire in a terrible mistakeGt
' BLACK,SCHWARZ,"(SCVARTS)",someone with BLACK WARTS on his face,,' WHITE,WEISS,
"(VISE ISE sounds like MICE)",a VICE whichgcq,SECTION.2p!.ghvh you spill WHITE
paint over,,2' RED,ROT,"(ROHT)",a huge ROTating RED blob,,f' GREEN,"GRN","(G
ROON)",going GREEN after working at theGRUNeberg Linkword System for too long,,L
' BROWN,BRAUN,"(BROWN OW as in COW)",BROWN paint on the German fljag,,' GREY,GR
AU,"(GROW OW as in COW)",a GREY wolf GROWling,,O' BLUE,BLAU,"(BLOW OW as in CO
W)",someone BLOWing until he turns BLUE,,W' ORANGE,ORANGE,"(ORANGEH G as in RO
UGE)",ORANGES wrapped up in the Germanflag,,H' THE CUPBOARD IS IRED OR BLACK,DER
SCHRANK IST ROT ODER SCHWARZ,,,,I' THE PIANO WAS WHITE AND GREEN,"DAS KLAVIER W
AR WEISS UND GRN",,,,C' THE SHELF IS BROWN AND GREY,DAS BRETT IST BRAUN UND GRAU
,,,,N' THE ELEPHANT WAS TIRED BUT HEAVY,"DER ELEFANT WAR MDE ABER SCHWER",,,,C(
THE DOG IS WHITE OR GREEN,"DER HUND IST WEISS ODER GRN",,,,F( THE CARPET IS SMAL
L AND BLUE,DER TEPPICH IST KLEIN UND BLAU,,,,EF( THE ARMCHAIR IS RED AND BROWN,D
ER SESSEL IST ROT UND BRAUN,,,,P( THE BED IS BIG BUT EMPTY,DAS BETmT IST GROSS A
BER LEER,,,,Z( THE CLOCK IS RED OR BLUE,DIE UHR IST ROT ODER BLAU,,,,Fd( THE PIC
TURE IS ORANGE AND GREY,DAS BILD IST ORANGE UND GRAU,,,,2( "IS THE BED GREY","IS
T DAS BETT GRAU",,,,N( "WAS THE ARMCHAIR BIG OR SMALL","WAR DER SESSEL GROSS ODE
R KLEIN",,,,7( "IS THE SALMON TIRED","IST DER LACHS MDE",,,,7( "IS THE PICTURE G
REEN","IST DAS BILD GRN",,,,4( "IS THE DOG BROWN","IST DER HUND BRAUN",,,,F) "IS
THE GOOSE GREY OR BLUE","IST DIE GANS GRAU ODER BLAU",,,,M) "WAS THE SPIDER HEA
VY AND BIG","WAR DIE SPINNE SCHWER UND GROSS",,,,E) "IS THE MOTH GREEN OR RED","
IST DIE MOTTE GRN ODER ROT",,,,K") "IS THE MOUSE NOISY AND QUICK","IST DIE MAUS
LAUT UND SCHNELL",,,,O,) "WAS THE CUPBOARD BIG OR SMALL","WAR DER SCHRANK GROSS
ODER KLEIN",,,,lh) ROOM,ZIMMER,"(TSIMMER)",a room SHIMMERing in the sunsh
ine,DAS,a fire in the room of your housewr) BATHROOM,BADEZIMMER,"(BAH DE TSIMMER
)",a BAD room is where you have your bathroom,DAS,a fiodn,SECTION.2p).cWU2re
in your bathroom) BEDROOM,SCHLAFZIMMER,"(SCHLAFTSIMMER)","the room where you alw
ays laugh-the LAUGH ZIMMER - is where you sleep",DAS,a fire in your bedroom) KIT
CHEN,"KCHE","(KOO CHE CH as in LOCH)",you always COOK in the kitchen,DIE,a litt
le girl helping her motherin the kitchenc) HOUSE,HAUS,"(HOWS OW as in COW)",you
r HOUSE covered in German flags,DAS,a house on fireo) WINDOW,FENSTER,"(FENSTE
R)",a girl and you FENCED HER in with windows,DAS,throwing windows onto a fir
e) wKROOF,DACH,"(DACH CH as in LOCH)",a DUCK sitting on your roof,DAS,your roof
on fire and crashing through the house) WALL,WAND,"(VANT)",a fairy waving a WA
ND at your wall and it falls down,DIE,a little girl being hurt by a falling
walla) FLOOR,BODEN,"(BOHDEN)",BOATING on your wet floor,DER,a boxer lying flat o
ut on the floord) LIGHT,LICHT,"(LEECHT CH as in LOCH)",you LICKED an electric
light,DAS,the light from a fireI) "IS THE HOUSE WHITE OR GREEN","IST DAS HAUS W
EISS ODER GRN",,,,I) "IS THE ROOF BLACK OR BLUE","IST DAS DACH SCHWARZ ODER BLAU
",,,,b) THE FLOOR IS EMPTY BUT THE LIGHT IS BIG,"DER BODEN IST LEER, ABER DAS LI
CHT IST GROSS",,,,c) "IS THE BATHROOM OR THE BEDROOM SMALL","IST DAS BADEZIMMER
ODER DAS SCHLAFJZIMMERKLEIN",,,,) "WAS THE KITCHEN SMALL","WAR DIE KCHE KLEIN",
,,,0* THE ROOM IS RED AND THE WALL IS SMALL,"DAS ZIMMER IST ROT, UND DIE WAND IS
T KLEIN",,,,b* THE HOUSE IS BIG AND THE ROOF IS HEAVY,"DAS HAUS IST GROSS, UN
D DAS DACH IST 5D SCHWER",,,,9D* THE BATHROOM IS SMALL,DAS BADEZIMMER IST KLEI
N,,,,6N* THE WINDOW IS BLACK,DAS FENSTER IST SCHWARZ,,,,hX* THE FLOOR IS BIG BUT
THE KITCHEN IS SMALL,"DER BODEN IST GROSS, ABER DIE KCHE IST KLEIN",,,, Hco
,SECTION.3p3epe Z B,,,,d ,$,,,f,,f,f, ,$,,,f,f,f,, ,$,,f,f,f,f,,GxL( )S()( )"
English""German"(y W( ) W( ) W( )q ,"Please stop the tape"L" then
press "S"ENTER"S ,,,, . , "Section 3" v "CLOTHES" ' j' ' p ' X ' p ' X '
u t' '"FAMILY WORDS" t' p t' X ' ' ' X #,,(,, # ,"All other words have gender
s which agree"L"with the sex, so they will not be"L"given here."(v t' ' t' '
2("USEFUL WORDS" ' p ' X" What is the "" for" ' ' "PERSONAL PRONOUNS"L
"The German for I is ICH (EECH)"L"The German for I AM is ICH BIN"L"Imagine think
ing I am a BIN." L"ICH BIN MDE is I AM TIRED"L"ICH BIN WEISS is I AM WHI
TE." " What is the "" for" ( d( ( "What is the "" for" ( ( ( "The German
for YOU is DU (DOO)"L"Imagine the phrase 'How do YOU DO'." L"The German for AR
E is BIST (BIST)"L"Imagine telling someone that you think"L"you ARE the BEST." L
"So to say"L"YOU ARE LATE you simply say DU BIST SPT"L"YOU ARE HEAVY is DU BIST
SCHWER" "PLEASE NOTE that the German DU for YOU"L"is only used when you know s
omeone quite"" L"well. For example, when you say to your"L"friend 'You are black
'. When you meet"L"someone for the first time YOU is SIE"L"(ZEE)."L"The word for
YOU ARE in this case is"L"SIE SIND (ZINT)"L"Imagine YOU ARE SINNED againsaWk,SE
CTION.3p3Wm t.", "So the German for YOU ARE is"L"DU BIST or SIE SIND"L"Where
you do not know someone well"L" YOU ARE is SIE SIND."L"Where you do know someo
ne well"L" YOU ARE is DU BIST."6 "You also use the wordw SIND for ARE in"L"se
ntences such as"L"THE DOG AND THE CAT ARE BLACK."L"In German the sentence is"L"D
ER HUND UND DIE KATZE SIND SCHWARZ."L"The word SIND is the normal word for ARE"H
, S"or "S"R"S" to repeat grammar section"SJC h T "R" "r" J h ) ,) "Now t
ranslate into " ) h) )"What is the "" for" h) r " In the last Section you were
taught"L"that I AM is ICH BIN in German, and DU"L"BIST and SIE SIND are YOU ARE
."L" In this Section you are going to learn"L"about the words HE, SHE and IT."
"The German for HED is ER (AIR)"L"Imagine thinking HE always ERRS when he"L"spe
aks." L"For example"L"HE IS LATE is ER IST SPT"L"IST ER SCHWARZ is I
S HE BLACK" "The German for SHE is SIE (ZEE)"L"So SIE IST is SHE IS." L"For exa
mple" L"SIE IST MDE is SHE IS TIRED." "The German for IT is ES (ES)"L"Imagine I
T is an 'S' bend." L"So IT IS is ES IST." L"For example" L"ES IST SPT is IT
IS LATE"L"IST ES SPT is IS IT LATE" "IN SUMMARY"L" ICH BIN SCHWARZ is I
AM BLACK"L" DU BIST SCHWARZ is YOU ARE BLACK (to a friend)"L" SIE SIN
D SCHWARZ is YOU ARE BLACK"L" ER IST SCHWARZ is HE IS BLACK"L" SIE IST SCH
WARZ is SHE IS BLACK."0 L" ES IST SCHWARZ is IT IS BLACK" L" SIE SIND
is YOU ARE"L" SIE IST is SHE IS" "Finally, the German for WE i
s WIR (VEER)"L"Imagine we are veering all over the roadi,SECTION.3p3Cmd " L"WE
ARE BLACK is WIR SIND SCHWARZ" L"N.B. The word SIE also means THEY,"L"so THEY AR
E is SIE SIND." , S"or "S"R"S" to repeat grammar section"SC "R" "r" r )
)" What is the "" for" ) "What is the "" for" 0* X* 0* r ,"That complet
es Section 3 of the Course in Germ0an."L"Do you want to repeat the Section (Y/N
) "(C "Y" "y" " "N" "n" "You should now listen to the audio tape in order t
o hear the correct pronunciation of the words used in this SecKtion."
"END ......" (H S(-)"HERE ARE THE WORDS IN GROUP "( )" "(() W , ,
,,,, () () "" ! "L'" U/ "" "L'" " "& () ((() K S(+)"NOW TRY TO ANSW
ER A FEW QUESTIONS "(() W , (.)"Type your answerU then "S"ENTER"S" ""
then "S"ENTER"S" to continue "(()Sy ,,,,, W W W( W)W( W)W( W)
! u"L'" "" / "" "L'" " "B , "English" , ,-"" , A!
,& ,+ C""*0C() "" 0- () ()" "() 0D "N () 0&X () () 0 C""8n,SEC
TION.3p3K$dWri bACA(A) A"A" "" 0l A"O" "" 0v A"U" "" 0 b- #,,(,, ,
, * 4 #r S(3)"ELEMENTARY GRAMMAR "(() , (0)"Press
"S"ENTER"S" to continue "(()S , C"" C p S(8)"GROUP "( )"
"" This group of words relates to " () ((( )) ( )(((() ))(()%
u W N(( ) )z , (0)"Press "S"ENTER"S" to continue "" or "6S"SPAC
E BAR"S" to pause "(()SD ,"FIRST WORD"() ," "9 ,,,,,
W WW( N W)W( N W)W( N W) "" " "W( N W)v (((()))), "The "" for " , "is"
((((()))), Y (((()))), "The gender of "6q , "is" ,) "DIE" "FEMININE"*
"DER" "MASCULINE"( "DAS" " NEUTER"/ ' , / L' , ( (((kg(
()))), ( t' ') , "Imagine " C"" AC A A( ) 1 ,"Please wait .. .."
' #,,(,, #3U ,"NEXT WORD"() ," " MX "English"" W
hat is the "" for" Ib "German"" What is the gender and "" for"l #lfWr,SECTI
ON.3p!3Lfuf ,,(,, # ,l' HAT,HUT,"(HOOT)","you give a HOOT when you see your m
other's hat",DER,a boxer boxing with a hat onb' SHOE,SCHUH,"(SHOOH)",a SHOE on t
he German flag,DER,a boxer throwing a shoe at his opponent$' TROUSERS,HOSEN,"(H
OHSEN)",HOSING down a pair of trousers,DIE,"a little girl trying trousers on
(N.B. In fact HOSEN is the plural of the
feminine noun, DIE HOSE)."Z.' SKIRT,ROCK,"(ROCK)",a skirt spread over a large
ROCK,DER,a boxer dressed in a skirti8' SHIRT,HEMD,"(HEMT)",being HEMMED into a c
orner by a row of shirts,DAS,burning your shirt on a fireoB' DRESS,KLEID,"(KLITE
ITE as in BITE)",you COLLIDE with a dress,DAS,someone throwing a dress on a
fireL' TIE,SCHLIPS,"(SCHLIPS)",someone who SLIPS and gets caught up in his
tie so it nearly chokeshim,DER,a boxer putting a tie on before going out to figh
tV' SOCKS,SOCKEN,"(ZOCKEN)",your dirty SOCKS lying on the German flag,DIE,"a l
ittle girl putting her sock on *m
(N.B. In fact SOCKEN is the plural of DIE SOCKE
- sock)"e' COAT,MANTEL,"(MANTEL)",someone trying to disMANTLE yourcoat,DER,a bo
xer draped in a heavy coatoj' BLOUSE,BLUSE,"(BLOOSEH)",someone with a BLUE blous
e,DIE,a little girl with a beautiful new party blouseKt' FATHER,VATER,"(FAHTTER
)",your father getting FATTER and fatter,DER,Z' MOTHER,MUTTER,"(MUTTER U as in
PUT)",your mother MUTTERing away to herself,DIE,eQ' BROTHER,BRUDER,"(BROODER)
",you have a brother who BROODS a great deal,DER,B' SISTER,SCHWESTER,"(SHVESTER)
",a SWEATER on your sister,DIE,I' HUSBAND,MANN,"(MANN)",the first MAN you see is
your husband,DER,B' WIFE,FRAU,"(FROW OW as in C1OW)",a FROWN on your wife,DI
E,' SON,SOHN,"(ZOHN)",your son has SOWN his wild oats,DER,c' DAUGHTER,TOCHTER,"(
TOCHTER CH as in LOCH)","saying 'I TAUGHT HER' your daughter",DIE,D' BOY,J
UNGE,"(YUNGEH U as in PUT)",a group of YOUNG boys,DE3Vdo,SECTION.3p)3btb R,' GI
RL,"MDCHEN","(MAIDCHEN CH as in LOCH)","a group of little MAIDENS - girls o
f course",DAS,a little girl playing with fire6' ONLY,NUR,"(NOOR)",thinking if ON
LY I KNEW HER,,8' VERY,SEHR,"(ZAIR)",feeling VERY keen to SEE HER,,' YES,JA,"(YA
)",your mother saying YES take the JAR,,2' NO,NEIN,"(NINE)",being told NO NINE t
imes,,M( ALSO,AUCH,"(OWCH OW as in COW - CH as in LOCH)","you ALSO say OW!",,T
( NOT,NICHT,"(NEECHT CH as in LOCH)",thinking I hope this is NOT NICKED,,(
QUITE,GANZ,"(GANTS)",GANGS make you QUITE frightened,,4( THIS,DIES,"(DEES)",thin
king THIS is a TEASE,,5(( THAT,DAS,"(DAS)",thinking THAT DUST is thick,,N2( THER
E,DA,"(DAH)","a child saying to his father THERE THERE DA DA!",,$( I AM GREEN
,"ICH BIN GRN",,,,.F( I AM VERY TIRED,"ICH BIN SEHR MDE",,,,P( "AM I BIG OR EMPT
Y","BIN ICH GROSS ODER LEER",,,,GZ( "NO, I AM NOT VERY BLACK","NEIN, ICH BIN NIC
HT SEHR SCHWARZ",,,,.d( I AM NOT HEAVY,ICH BIN NICHT SCHWER,,,,1( I AM RED AND B
IG,ICH BIN ROT UND GROSS,,,,-( I AM NOT SMALL,ICH BIN NICHT KLEIN,,,,-( I AM ALS
O LATE,"ICH BIN AUCH SPT",,,,( "YES, I AM VERY WHITE","JA, ICH BIN SEHR WEISS",,
,,M( "NO, I AM NOT EMPTY OR NOISY","NEIN, ICH BIN NICHT LEER ODOER LAUT",,,,s( T
HE DRESS IS ONLY GREEN AND THE TIE IS ONLY BLUE,"DAS KLEID IST NUR GRN, UND DER
SCHLIPS IST NUR BLAU",,,,S( "IS THE COAT VERY BIG AND WHITE","IST DER MANTEL SE
HR GROSS UND WEISS",,,,( "NO, THE FATHER IS NOT SMALL AND THE MOTHER IS NOT
BIG BUT THE SON IS VERY BIG","NEIN, DER VATER IST NICHT KLEIN, UND DIEMUTTER I
ST NICHT GROSS, ABER DER SOHN IST SEHR GROSS",,,,j( "WAS THE HUSBAND NOISY AND
WAS THE GIRL LATE","WAR DER MANN LAUT, UND WAR DAS MDCHEN SPT",,,,ka( THE WIF
E IS QUICK BUT THE DAUGHTER IS TIRED,"DIE FRAU IST SCHNELL, ABER DIE TOCHTER
IST MDE",,,,A) "YOU ARE NOT TIRED (To a friend)","DU BIST NICHT MDE",,,,U) THE S
KIRT AND THE SHIRT ARE VERY BLUE,DAS HEMD UND DER ROCK SIND SEHR BLAU,,,,5m,SECT
ION.3p13u$WH ) NO THE SHOE AND THE HAT ARE NOT BIG,"NEIN, DER SCHUH UND DER HUT
SIND NICHT GROSS",,,,r") "YOU ARE NOISY AND I AM VERY HEAVY (Not to a friend)"
,"SIE SIND SEHR LAUT, UND ICH BIN SEHR SCHWER",,,,Y,) "YES YOU ARE ALSO QUITE
LATE (To a frFtiend)","JA, DU BIST AUCH GANZ SPT",,,,/h) YOU ARE ONLY SMA
LL,DU BIST NUR KLEIN,,,,Dr) YOU ARE VERY BIG AND HEAVY,SIE SIND SEHR GROSS UND S
CHWER,,,,0) YOU ARE ALSO LATE,"DU BIST AUCH SPT",,,,J) YOU ARE QUITE QUICK BUT T
IRED,"SIE SIND GANZ SCjHNELL ABER MDE",,,,G) YOU ARE GREY BLUE AND ORANGE,"DU BI
ST GRAU, BLAU UND ORANGE",,,,h) THE FATHER AND THE MOTHER ARE QUITE BLACK,DE
R VATER UND DIE MUTTER SIND SEHR SCHWARZ,,,,9) SHE IS TIRED AND EMPTY,"SIE
IST MDE UND LEER",,,,-x) HE IS ONLY GREEN,"ER IST NUR GRN",,,,1) YOU ARE VERY HE
AVY,DU BIST SEHR SCHWER,,,,7) IT IS WHITE AND BROWN,ES IST WEISS UND BRAUN,,,,1)
YOU ARE NOT LATE,"SIE SIND NICHTWk,SECTION.4p*We Z B,,,,d ,$,,,f,,f,f, ,$,,,
f,f,f,, ,$,,f,f,f,f,,GxL( )S()( )"English""German"(y W( ) W( ) W( )q ,"Plea
se stop the tape"L" then press "S"ENTER"S ,,,, . , "Section 4"
' j'"IN THE GARDEN" ' p ' X ' p ' X ' t' '"TIME" t' p t' X t' ' t' p t' X"
What is the "" for" ' ' ' t' ' t' r( ("USEFUL WORDS" ( p ( X ("
What is the "" for" ( ( ( "Translate the following into " ( ) ,'3)"Now tran
slate into " ) ," The important thing about word order"L"is that the verb is
always the second"L"idea in a sentence. This means that"L"sometimes you have to
change the normal"L"word Yhorder." L"For example" L" THAT I AM is DAS BIN
ICH"L"or TOMORROW I AM THE DOG"L"is MORGEN BIN ICH DER HUND."L"BIN is the se
cond word in the sentences." "Another example is" L" TODAY HE IS TISRED"L"i
s HEUTE IST ER MDE."L" Remember, the verb is the second idea"L"in the sentenc
e. In many cases,"L"sentences will be spoken in the same"L"order as in English.
Do not worry if"i L"you get the word order wrong to begin"nL"with, you will stil
l be understood." " Please note too that the words YES and"L"NO at the beginni
ng of the sentence"L"count as separate sentences, they are"L"not the first idea.
So"L"YES, IT IS THE DOG is"L" JA,HXWe,SECTION.4p*pOWY ES IST DER HUND"L"NO, I
T IS NOT THE FLOWER is "p" L" NEIN, ES IST NICHT DIE BLUME." , S"or "S"R"S" to
repeat grammar section"S,C J 6 "R" "r" , J h) ) "Translate these sentence
s into " h) ) ) ) " Translate into " Y ,"That completes Section 4."L"Do
you want to repeat the Section (Y/N) "(C "Y" "y" "N" "n" "You should now
listen to the audio tape in order to hear the correct pronunciation o
f the words used in this Section.""END ......" (H S(-)"HERE ARE THE WORDS IN GR
OUP "( )" "(() W , ,,,,, () () "" ! "L'" / "" "L'" " "& ()
((() K S(+)"NOW TRY TO ANSWER A FEW QUESTIONS "(() W , (.)"Type your an
swer then "S"ENTER"S" "" then "S"ENThgER"S" to continue "(
()Sy ,,,,, W W W( W)W( W)W( W) ! "L'" "" / "" "L'" " "B , "English
" , ,-"" , ! ,& ,+ C""%*0C() "" 0- () ()" "() 0D
"N () 0&X () () 0 C""8bACA(A) A"A" "" 0lXW,SECTION.4p*!XWT A"O" "" 0v
A"U" "" 0 b- #,,(,, , , * 4 # S(3)"ELEMENTARY GRA
MMAR "(() , (0)"Press "S"ENTER"S" to continue "(()S , C""
C p S(8)"GROUP "( )" "" This group of words relates to
" () ((( )) ( )(((() ))(()%u W N(( ) )z , (0)"Press "S"ENTER"S" to continue
"" or "S"SPACE BAR"S" to pause "(()SD5 ,"FIRST WORD"()
," "9 ,,,,, W WW( N W)W( N W)W( N W) "" " "W( N W)v
(((()))), "The "" for " , "is" ((((()))), Y (((()))), "The gender of " , "is
" ,) "DIE" O"FEMININE"* "DER" "MASCULINE"( "DAS" " NEUTER"/ V
' , / ' , ( ((((()))), , "Imagine "6 C"" AC A A( ) 1 ,"Please w
ait .. .." ' #,,(,, #U ,"NEXT WORD"() ," " MX 2 "Engl
ish"" What is the "" for" Ib "German"" What is the gender and "" for"l
#,,(,, # ,b' LAWN,RASEN,"(RAHSEN)",RAISINS spread all over your lawn,DER,X
.Ta,SECTION.4p*)0Sh a boxer standing on the lawnb' BERRY,BEERE,"(BEEREH)",droppi
ng a berry into your BEER,DIE,a little girl eating red berries$' FLOWER,BLUME,"(
BLOOMEH)",watching a flower BLOOMing,DIE,a little girl picking flowersb.' WASP,W
ESPE,"(VESPEH)",a wasp wh-ich WHISPERS in your ear,DIE,a wasp stinging a littl
e girl8' TREE,BAUM,"(BOWM OW as in COW)",a tree BOWing in the wind,DER,a boxer
stuck up a treeuB' BRANCH,AST,"(AST)",you are ASKED to cut down a branch,DER
,a boxer hitting you with the branch of a treeZL' SEED,SAMEN,"(ZAHMEN)",a SAL
MON swallowing a packet of seed,DER,a boxer sowing seedsV' POND,TEICH,"(TICH I
as in PIE)",washing TIGHTS in a pond,DER,a boxer falling in a pondi' RAKE,HARKE,
"(HARKEH)","thinking 'HARK I hear a raLSke raking'",DIE,a little girl raking
the earthj' WATERING CAN,GIESSKANNE,"(GEES KANNE)","thinking 'If GEESE CAN use a
watering can then so can I'",DIE,a little girl watering the flowers wit
h a watering cant' TIME,ZEIT,"(TSITE ITE as inb BITE)",being told not to lose S
IGHT of the time,DIE,a little girl taking a long timeto go to bed' SECOND,SEKUND
E,"(SEKUNDEH U as in PUT)",waving a German flag every time the clock moves one
SECOND,DIE,a little girl counting the seconds tickinge from a watch' MINUTE
,MINUTE,"(MINOOTEH)",shouting 'Wait a MINUTE I'll just get the German flag'",
DIE,a little girl being told to go to bed in a minute' HOUR,STUNDE,"(STUNDEH U
as in PUT)",feeling STUNNED when you are told there will not be a bus for an
otherhour,DIE,a little girl standing at a bus stop for an hour' DAY,TAG,"(TAHG)"
,someone putting a TAG in the wall of his prison to count every day that go
es by,DER,a boxer who eats a huge steak every day' WEEK,WOCHE,"(VOCHU(EH)",a g
irl so very tired that you only WOKE her after she has slept for a week,DIE,a
little girl sleeping for a week' MONTH,MONAT,"(MOHNAT)",a girl who you MOAN A
T once a month,DER,a boxer found drunk because he has a fight once a month'a,
SECTION.4p!*.Wj YEAR,JAHR,"(YAHR)",you clearing your YARD out once a year,DAS,l
ighting a bonfire once a year to celebrate a holidaym' EVENING,ABEND,"(AHBENT)"
,driving round A BEND as evening draws in,DER,meeting a boxer late one evening'
MORNING,MORGEN,"(MORGENS )","meeting a Welshman called MORGANthis morning
(N.B. MORGEN also means TOMORROW).",DER,meeting a boxer cal
led Morgan one morning5' TODAY,HEUTE,"(HOITEH)",feeling HAUGHTY today,,( SOON,
BALD,"(BALT)","looking in a mirrNor and thinking 'I shall SOON be BALD'"
,,4F( MORE,MEHR,"(MAIR)",feeding a MARE MORE food,,P( MUCH,VIEL,"(FEEL)",thinkin
g that does not FEEL MUCH,,FZ( GOOD,GUT,"(GOOT)",feeling GOOD after waving a
German flag,,Kd( BAD,SCHLECHT,"(SHLPECHT CH as in LOCH)",being hit by a BAD SL
EDGE,,Ln( ALWAYS,IMMER,"(IMMER)","thinking 'It's ALWAYS HIM/HER - never me'",,U
x( STILL,NOCH,"(NOCH CH as in LOCH)",you can STILL hear a KNOCK at the door,,
2( HERE,HIER,"(HEER)","thinking HERE! HER8E!",,( THE TREE IS STILL HEAVY,DER BAU
M IST NOCH SCHWER,,,,Z( THE LAWN AND THE FLOWER ARE ALWAYS HERE,DER RASEN UND DI
E BLUME SIND IMMER HIER,,,,S( THE HOUR AND THE DAY ARE SOON HERE,DIE STUNDE UND
DER TAG SIND BALD HIER,,,,4( THE MONTH WAFS BLACK,DER MONAT WAR SCHWARZ,,,,J( TH
E BRANCH AND THE RAKE ARE THERE,DER AST UND DIE HARKE SIND DA,,,,A) THE POND IS
NO MORE HERE,DER TEICH IST NICHT MEHR HIER,,,,w) THE WEEK WAS NOT GOOD AND THE Y
EAR WAS VERY BAD,"DIE WOCHE WAR NICHT GUT, UNPD DAS JAHR WAR SEHR SCHLECHT",,
,,) "THE BERRY OR THE SEED IS RED TODAY
(Please note the word order for HEUTE).",DIE BEERE ODER DER SAMEN IST HEUTE
ROT,,,,") THE WASP IS ALWAYS QUICK,DIE WESPE IST IMMENR SCHNELL,,,,,) THE MORNI
NG AND THE EVENING ARE SOON HERE,DER MORGEN UND DER ABEND SIND BALD HIER,,,,h
) "NO, IT IS NOT THE DAY","NEIN, ES IST NICHT DER TAG",,,,-r) TODAY IT IS HERE,H
EUTE IST ES HIER,,,,1) THAT IS MORE GREEN,"DAS IST MEHR Wq,SECTION.4p)*&WlGRN",,
,,7) "YES, IT IS NOT GOOD","JA, ES IST NICHT GUT",,,,) THE POND IS NOT BAD,DER T
EICH IST NICHT SCHLECHT,,,,h) "IS THAT VERY GOOD AND IS THIS VERY BAD","IST DAS
SEHR GUT, UND IST DIES SEHR SCHLECHT",,,,B) THE BOY IS VERY GOOD T7ODAY,DER
JUNGE IST HEUTE SEHR GUT,,,,g) THE BROTHER AND THE SISTER ARE SOON TIRED,"DE
R BRUDER UND DIE SCHWESTER SIND BALD MDE",,,,T) "WAS THE BLOUSE NOT BLUE OR GRE
EN","WAR DIE BLUSE NICHT BLAU ODER GRN",,,,8) YOU ARE STILL VERY GOOD,DGnU BIST
NOCH SEHR GUT,,,,uaWm,SECTION.5p4Wkh Z B,,,,d ,$,,,f,,f,f, ,$,,,f,f,f,, ,$,,f
,f,f,f,,GxL( )S()( )"English""German"(y W( ) W( ) W( )q ,"Please stop the t
ape"L" then press "S"ENTER"S ,,,, . , "Section 5" ' j'"RESTAURA
NTS AND FOOD" ' p ' X ' p ' X ' £ t' '"QUESTIONS WORDS" t' p t' X " Wha
t is the "" for" t' t' ' (" Now translate into " ' ( d( " Now trans
late into " ( "PLURALS"L" Because plurals are very complicated"L"in German, yo
u will now be given a few"L"simple rules which will be correct in"L"the vast maj
ority of cases. Don't worry" L"about being wrong, however, as you will"L"still b
e understood even if you make a"L"mistake." " The first rule is that the word
THE is"L"always DIE when the noun is plural,"L"whether the noun is masculine, fe
minine"L"or neuter." L"So THE DOGS is DIE HUNDE"L" THE CATS is DIE KATZE
N"7 L" THE KNIVES is DIE MESSER." " The second rule is this for masculine"L
"a0Dnd neuter nouns, if the word is short,"L"add an E at the end to make it plur
al"L"if it is a long word, leave it alone." L"So DER HUND is THE DOG"L"
DIE HUNDE is THE DOGS"L" DER TELLER is THE PLATE"L" DIE 8TELLER
is THE PLATES" "" The third rule is this if the word"L"is feminine, make it e
nd with an EN in"L"in the plural." L"So DIE KATZE is THE CAT"L" DIE KATZEN
is THE CATS." ," As we said at thdWs,SECTION.5pfWsd e beginning, you will"L"
make mistakes using these rules, but you"L"will almost always be understood, and
"L"you will usually be right in any case." " To summarise For feminine words,
make"6 L"sure the word ends in EN in the plural,"L"e.g. DIE KATZEN,DIE FLASCHEN
."L" For masculine and neuter words, if the"L"word is short, add an E to make i
t"L"plural, e.g. DIE HUNDE. If the word is"v L"long leave it alone, e.g. DIE TEL
LER." , S"or "sZS"R"S" to repeat grammar section"SJC h T "R" "r" J h ( (
"Now translate the following into " ( ) ,)&."Now translate into " ) r h) )"FOO
D AND DRINK" h) p h) X h) p h) X h) ) &*"NUMBER" ) p ) X )" What is t
he "" for" ) 0* X* "Now translate the following into " 0* * *"Now translat
e the following" * Q * +"TELLING THE TIME" * p * X *" What is the "" for
" * " To ask the time in German, you ask"L" HOW MUCH CLOCK IS IT"L"In Germa
n this is jWIE VIEL UHR IST ES" "To say IT IS TWO O'CLOCK you simply say"L"IT I
S TWO CLOCK." L"In German this is" L"ES IST ZWEI UHR." S"To say IT IS FIVE O'CL
OCK you simply"L"say ES IST FNF UHR." E "To say IT IS FIVE PAST TWO or IT IS TE
N"L"PAST THREE, you say IT IS FIVE AFTER"L"TWO or IT IS TEN AFTER THREE."L"In Ge
rman this is ES IST FNF NACH ZWEI"L"or ES IST ZEHN NACH DREI."G "How do you say
in German"L"IT IS bo,SECTION.5pgo TEN PAST FOUR"D L"The answer is ES IST ZEHN
NACH VIER" "To say IT IS QUARTER PAST FOUR you"L"simply say IT IS QUARTER AFTER
FOUR."L"In German - ES IST VIERTEL NACH VIER." t"To say IT IS TEN TO FIVE 6or
FIVE TO SIX"L"you simply say IT IS TEN BEFORE FIVE"L"or FIVE BEFORE SIX." L"In G
erman - ES IST ZEHN VOR FNF or"L"ES IST FNF VOR SECHS." "To say IT IS QUARTER T
O FIVE you say"L"ES IST VIERTEL VOR FNF." " The only tricky time is half pas
t the"L"hour. To say IT IS HALF PAST EIGHT you"L"say IT IS HALF NINE, in German
- "L"ES IST HALB NEUN." X "In other words, the Germans take half"L"an hour from
the NEXT hour. So HA6LB" L"ZEHN is HALF PAST NINE, HALB ZWLF is"L"HALF PAST ELE
VEN, and so on." , S"or "S"R"S" to repeat grammar section"SC "R" "r" a
+ #+ "Now translate into " + Y ,"That completes Section 5."L"Do you want to rep
eat the Section (Y/N) "(C "Y" "y" "N" "n" "You should now listcen to the a
udio tape in order to hear the correct pronunciation of the words use
d in this Section.""END ......" (H S(-)"HERE ARE THE WORDS IN GROUP "( )" "
(() W , * ,,,,, () ()a (( s' ') ( ) '*) ( * +)) "" "" !
"L'" / "" "L'" " "& () ((() K S(+)"NOW TRY TO ANSWER A FEW QUESTIONS
"(() W , (.)"Type your answer then "S"ENTER"S" "" then "S"iFWe,SE
CTION.5pT ENTER"S" to continue "(()Sy ,,,,, W W W( W)W( W)W( W)
! "L'" "" /6 "" "L'" " "B , "English" , ,-"" , ! ,&
,+ C-""*0C() "" 0- () ()" "() 0D "N () 0&X () () 0 C""8bACA(A) A
"A" "" 03l A"O" "" 0v A"U" "" 0 b- #,,(,, , , * 4
# S(3)"ELEMENTARY GRAMMAR Y "(() , (0)"Press "S"ENTER"S" to continu
e "(()S , C"" C p S(8)"GROUP "( )" "" This
group of words relates to " T() ((( )) ( )(((() ))(()%u W N(( ) )z , (0)"Pr
ess "S"ENTER"S" to continue "" or "S"SPACE BAR"S" to pause
"(()SD4S ,"FIRST WORD"() ," "9 ,,,,, W WW( N W)W( N W)W(
N W) "" " "W( N W)v (((()))), "The "" for " , "is" ((((()))), Y ((((
)))), "The gender of " , "is" ,) "DIE" 9NW,SECTION.5p!iNT "FEMININE"* "D
ER" "MASCULINE"( "DAS" " NEUTER"/ ' , / ) , ( ((((()))),
, "Imagine " C"" AC A A( ) 1 ,"Please wait .. .." ' #,,(,, #U ,"NEX
T WORD"() ," " MX "English"" What is the "" for" Ib
"German"" What is the gender and "" for"l #,,(,, # ,' RESTAURANT,RESTAURANT,
"(RESTORANT)",a RESTAURANT with the German flag draped over the front,DAS,a f
ire gutting a restaurantk' TABLE,TISCH,"(TISH)",TISSues spread all over the
table,DER,a boxer banging his fist on the tablej$' WAITER,OBER,"(OHBER)",a waite
r carrying a plate of AUBERgines,DER,a waiter with boxing gloves onl.' CUP,TA
SSE,"(TASSEH)",a TASSLE hanging from the handleof a cup,DIE,a little girl throwi
ng a cup at you8' SAUCER,UNTERTASSE,"(UNTERTASSEH U as in PUT)",a tassle under
a cup and a saucer UNDER the TASSLE,DIE,a little g irl throwing the sa
ucer at you after she has thrown the cuprB' BOTTLE,FLASCHE,"(FLASHEH)",a bottle
FLASHING past your head,DIE,a little girl drinking out of a milk bottleL' PLATE
,TELLER,"(TELLER)",bank TELLERS at your bank all have plates ing front of them
,DER,a boxer smashing a plate over his opponentV' KNIFE,MESSER,"(MESSER)",some
one making a MESS cutting the meat with a knife,DAS,someone poking the fire wi
th a knife' FORK,GABEL,"(GAHBEL)",a group of women GABBLING away to each other
and poking each other withforks,DIE,a little girl poking you with a forkj' SPOO
N,"LFFEL","(LErFFEL)","watching whilst the wall of a gentlemen's LOO FELL and
the men inside are holding spoons",DER,a boxer with boxing gloves on trying to
supUb,SECTION.5p)WWeV his soup with a spoon5t' WHY,WARUM,"(VARUM)",asking WHY
it is so WARM,,5' WHO,WER,"(VAIR)",asking WHO should WEAR that,,B' HOW,WIE,"(VEE
)","asking HOW you make the 'V' in Vienna",,' WHAT,WAS,"(VAS)","asking WHAT the
FUSS is about",,4+' WHERE,WO,"(VOH)","asking WHERE the FOE is",,' "WHERE IS THE
RESTAURANT","WO IST DAS RESTAURANT",,,,3' "WHY IS SHE HERE","WARUM IST SIE HIER
",,,,5' "HOW WAS THE SPOON","WIE WAR DER LFFEL",,,,&' "WHAT IS IT","WAS IST ES",
,,,3!( "WHO IS THE WAITER","WER IST DER OBER",,,,)( "WHAT IS THAT","WAS IST DAS"
,,,,5F( "WHO IS THE MOTHER","WER IST DIE MUTTER",,,,P( "WHY WAS THE GOOSE THERE"
,"WARUM WAR DIE GANS DA",,,,GZ( "WHERE IS HE AND WHERE IS SHE","WO IST ER, UND W
O IST SIE",,,,/d( "HOW MUCH IS IT","WIE VIEL IST ES",,,,( THE PLATES ARE VERY HE
AVY,DIE TELLER SIND SEHR SCHWER,,,,3( THE CATS ARE WHITE,DIE KATZEN SIND WEISS,,
,,2( THE DOGS ARE LATE,"DIE HUNDE SIND SPT",,,,3( THE TABLES ARE BIG,DIE TISCHE
SIND GROSS,,,,( THE CUPS AND THE SAUCERS ARE VERY WHITE,DIE TASSEN UND DIE UNTER
TASSEN SIND SEHRWEISS,,,,9) THE SAUCERS ARE BIG,DIE UNTERTASSEN SIND GROSS,,,,8)
THE BOTTLES ARE WHITE,DIE FLASCHEN SIND WEISS,,,,) THE PIGS AND THEwE LOBSTERS
ARE VERY RED,DIE SCHWEINE UND DIE HUMMER SIND SEHR ROT,,,,8") THE GIRLS ARE HE
AVY,"DIE MDCHEN SIND SCHWER",,,,W,) THE LAWNS AND THE CURTAINS ARE BLACK,DIE RAS
EN UND DIE GARDINEN SIND SCHWARZ,,,,bh) MEAT,FLEISCH,"(FLISH I as in PIE)",eati
ng raw FLESH for meat,DAS,heating meat over a firekr) COFFEE,KAFFEE,"(KAFAY)",dr
inking coffee in a CAFE,DER,a boxer drinking a cup of coffeebetween roundsa) TEA
,TEE,"(TAY)",spilling TEA onto a German flag,DER,a boxer drinking tea between
roundsd) CAKE,KUCHEN,"(KOOCHEN)",COOKING beautiful cakes,DER,a boxer baking a c
ake with his gloves ont) CREAM,SAHNE,"(ZAHNE)",dropping SAND into your cream,DI
E,a beautiful little girl eating abowl of whipped cream) SALAD,SALAT,"(ZALAT)","
spilliVe,SECTION.5p1YYWj ng SALAD all over the German flag
(N.B. SALAT can also mean LET
TUCE)",DER,a boxer trying to diet on green salad) MENU,SPEISEKARTE,"(SPIZEHKARTE
H I as in PIE)",spies in a restaurant disguisingtheir secrets so they look like
menus - they are SPIES CARDS,DIE,a little girl trying to choose something from
the menu) SOUP,SUPPE,"(ZUPPEH U as in PUT)",spilling SOUP on a German flag,DIE
,a little girl spilling soup all down her prebtty dress) FRUIT,OBST,"(OHBST)",so
meone who HOPES TO grow fruit,DAS,throwing fruit on to the fire) CHICKEN,HUHN,"(
HOOHN)","asking WHO NOW wants chicken",DAS,roasting a chicken over a fireD) ONE,
EINS,"(INS I as in PIE)",ONE tin of HEINZ bak0ed beans,,) TWO,ZWEI,"(TSVI I as
in PIE)","thinking 'WHY TWO'",,R) THREE,DREI,"(DRI I as in PIE)",seeing THREE
shirts DRYing on the line,,4) FOUR,VIER,"(FEER)",you FEAR the number FOUR,,7)
FIVE,"FNF","(FOONF)","thinking 'FIVE is FUN)'",,+) SIX,SECHS,"(ZEX)",SIX German
flags,,U* SEVEN,SIEBEN,"(ZEEBEN)",seven German flags one for each of SEVEN deadl
y sins,,K* EIGHT,ACHT,"(ACHT)","you ACT in a play which starts at 8 o'clock",,*
NINE,NEUN,"(NOIN)","waving German flags as you listen to the NINE o'clock
news",,V&* TEN,ZEHN,"(TSAIN)",someone asking if you are SANE to visit 10 Downin
g Street,,t0* THE MEAT IS VERY RED BUT FIVE PLATES AREWHITE,"DAS FLEISCH IST SEH
R ROT, ABER FNF TELLER SIND WEISS",,,,f* "WHPERE IS THE COFFEE AND WHERE IS
THE CREAM","WO IST DER KAFFEE, UND WO IST DIE SAHNE",,,,uD* NO THE SOUP IS NO
T GOOD BUT NINE CUPS ARE GOOD,"NEIN, DIE SUPPE IST NICHT GUT, ABER NEUNTASSEN
SIND GUT",,,,N* "WHY IS THE CAKE BLUE AND WHY ARE THREE n MENUS GREEN","WARUM IS
T DER KUCHEN BLAU, UND WARUM SIND DREI SPEISEKARTEN GRN",,,,X* THE SALAD IS V
ERY BAD AND THE CHICKEN ISALSO BAD,"DER SALAT IST SEHR SCHLECHT, UND DAS HUHN
IST AUCH SCHLECHT",,,,* TWO BOTTLES AND THREE PLATES ARE HEAXc,SECTION.5p9UdVY,
ZWEI FLASCHEN UND DREI TELLER SIND SCHWER,,,,a* FOUR KNIVES AND SIX SPOONS
ARE VERY GOOD,"VIER MESSER UND SECHS LFFEL SIND SEHR GUT",,,,Z* THERE ARE SEVEN
TABLES AND EIGHT GIRLS,"DA SIND SIEBEN TISCHE UND ACHT MDCHEN",,,,B* "WHY IS TZ
'HE WAITER BAD","WARUM IST DER OBER SCHLECHT",,,,O* THE RESTAURANT IS ALWAYS VER
Y GOOD,DAS RESTAURANT IST IMMER SEHR GUT,,,,8* ELEVEN,ELF,"(ELF)",ELEVEN ELFs pl
aying football,,H+ TWELVE,"ZWLF","(TSVErLF)",TWELVE rolls SWELL when you bakethe
m,,O+ TWENTY,ZWANZIG,"(TSVANTSICH CH as in LOCH)",seeing TWENTY SWANS SICK,,+ T
WENTY FIVE,"FNFUNDZWANZIG","(FOONFUNTTSVANTSICH U as in PUT)",you add FIVE AND
TWENTY togetherto give TWENTY FIVE,,A + QUARTER,VIERTEL,"(FEERTEL)",a FERTILE QU
ARTNER of a field,,L*+ HALF,HALB,"(HALB)","shouting 'HELP, he has cut the lady
in HALF!'",,n4+ AFTER,NACH,"(NACH CH as in LOCH)",someone has the KNACK of
arriving AFTER everybody has gone,,Z+ BEFORE,VOR,"(FOR O as in FOUR)","shout
ing 'FOU(R' before hitting the golf ball",,+ IT IS QUARTER PAST TWELVE,"ES IST
VIERTEL NACH ZWLF",,,,8f+ IT IS TWENTY TO ELEVEN,ES IST ZWANZIG VOR ELF,,,,Hp+ I
T IS TWENTY FIVE PAST SIX,"ES IST FNFUNDZWANZIG NACH SECHS",,,,2z+ IT IS HALF PA
ST FOUR,"6ES IST HALB FNF",,,,9+ IT IS QUARTER TO THREE,ES IST VIERTEL VOR DREI,
,,,H+ IT IS TWENTY FIVE TO SEVEN,"ES IST FNFUNDZWANZIG VOR SIEBEN",,,,J WWd,SECT
ION.6p0ZWib Z B,,,,d ,$,,,f,,f,f, ,$,,,f,f,f,, ,$,,f,f,f,f,,GxL( )S()( )"Engl
ish""German"(y W( ) W( ) W( )q ,"Please stop the tape"L" then pre
ss "S"ENTER"S ,,,, . , "Section 6" ' j'"FOOD AND DRINK" ' p ' X ' p ' X
'g t' '"FOOD AND DRINK II" t' p ' X t' p t' X t' ' ("COMMON WORDS used wi
th the pronoun ICH" ' p ' X 'I" What is the "" for" ' " The words you
have just been given all"L"end in E when they are used with the"L"word 'I'."L"So
I GO (or I AM GOING) is ICH GEHE"L" I LOVE (or I AM LOVING) is ICH LIEBE"h
L"e.g. I LOVE IT is ICH LIEBE ES"L" I AM DOING IT is ICH TUE ES" "
If however you want to say YOU using"L"SIE for YOU, then"L" YOU GO is
SIE GEHEN"L" YOU HAVE is SIE HABEN."L" In other words, you add 'EN'
to the"L"end of the word." L"For example" L" YOU HAVE THAT is SIE HABEN DAS."
" If you want to say, for example,"L"THE DOG AND THE CAT HAVE IT"L"you also u
se the /word HABEN."L"So THE DOG AND THE CAT HAVE IT"L"is DER HUND UND DIE KATZE
HABEN ES."L" THE DOG AND THE CAT LOVE IT" L"is DER HUND UND DIE KATZE LIEBEN
ES." "Also THEY DO IT" L"is SIE TUEN ES" L" THEY MAKE IT" L"is SIE MAC
HEN ES." L"N.B. SIE TUEN is often written SIE TUN."G , S"or "S"R"S" to repeat gr
ammar section"S"C , "R" "r" 6 " ( dWh,SECTION.6pbWpf ( "Now translate th
e following into " ( ( ("Now translate into " ( J "The German for A or AN as in
A DOG or"L"AN APPLE is EIN (the EI is pronounced"L"like EYE. EIN is pronounced
as in"L"Albert EINSTEIN)."L"For masculine and neuter words - A is"L"EIN as in"T
L" EIN HUND for A DOG" L" EIN APFEL for AN APPLE"L" EIN SCHWE
IN for A PIG." Y"7For feminine words, A is EINE as in"L"EINE KATZE f
or A CAT"L"EINE KARTOFFEL for A POTATO." "The sentence"L" EIN HUND UND E
INE KATZE SIND LAUT"L"is A DOG AND A CAT ARE NOISY." , S"or "S"R"S" to repeat gr
ammar section"ShC r "R" "r" h J ) ,) ) "Now translate the following into
" h) )"Now translate the following" h) "If you want to say HE DOES SOMETHING
OR"L"OTHER, for example, HE LOVES A DOG or"L"YOU LOVE A CAT, then the word for A
is"L"exactly the same as in the previous"L"section - EIN for a neuter word and"
' L"EINE for a feminine word." "For feminine"L" I EAT A CAT has the same endi
ng on"L" EIN(E)" L" ICH ESSE EINE KATZE." L"For neuter" L" I EAT A PIG has
the same ending on"H L" EIN (EIN)" L" ICH ESSE EIN SCHWEIN." "But if a wor
d is masculine then EIN"L"ends in EN."L"So I EAT A DOG is ICH ESSE EINEN HUND."L
"The words DOG, PIG and CAT in the"L"sentences above are the objects of the"L"se
ntence." "In summary" L" I HAVE A PIG"L"is ICH HABE EIN SCHWEIN (Neuter)"
L" YOU HAVE A COW"L"is SIE HABEN EINE KUH (Feminine)"L" YOU GIVE A DOG"L
"is SIE GEBEN EINEN HUND (Masculine)." aWl,SECTION.6pcWqh "To tell whether a
word is the object of"L"a sentence is very simple. If a word"L"is having somethi
ng done to it, it is"L"the object of the sentence. So being"L"loved, eaten, had,
called, taken, given"o","L"and so on, means that "the word coming"L"after it is
the object of the sentence." " I HAVE A DOG I LOVE A DOG"L" HE EATS A
DOG SHE GIVES A DOG"L"all mean that A DOG is the object of"L"the sentence."
L"I HAVE A DOG is therefore"BL"ICH HABE EINEN HUND" ,"The only exception to w
orry about just"L"now is the word IS. For the word IS"L"you simply stick to the
endings you"L"used before. So IT IS A DOG is ES IST"L"EIN HUND. IT IS A CAT is E
S IST WsEINE" L"KATZE, etc."L"You must not worry about this. You can"L"only make
a mistake for masculine words"L"in any case, you will be understood even"L"if y
ou make a mistake." , S"or "S"R"S" to repeat grammar secK+tion"SC "R" "r"
) )"What is the "" for the following" ) 0* *"Now translate into " 0* Y ,"
That completes Section 6."L"Do you want to repeat the Section (Y/N) "(C "Y" "y"
"N" "n" L"You should now listen to the audio tape in order to hear the co
rrect pronunciation of the words used in this Section.""END ......"
(H S(-)"HERE ARE THE WORDS IN GROUP "( )" "(() W , ,,,,, () () "
" ! "L'" / "" "L'" " "& () ((() K S(+)"NOW TRY TO ANSWER A FEW QUEST
IONS "(()eWo,SECTION.6penl W , (.)"Type your answer then "S"ENTER"S" "
" then "S"ENTER"S" to continue "(()Sy ,,,,, W W W( W)W( W)0W(
W) ! "L'" "" / "" "L'" " "B , "English" , ,-"" , !
,& ,+ C""*0C() "" 0- () ()" "() 0D "N () 0&X8 () () 0 C""8bA
CA(A) A"A" "" 0l A"O" "" 0v A"U" "" 0 b- #,,(,, , , T *
4 # S(3)"ELEMENTARY GRAMMAR "(() , (0)"Press "S"ENTER"S" to c
ontinue "(()S , C"" C p S(8)"GROUP "( )" ""
This group of words relates to " () ((( )) ( )(((() ))(()%u W N(( ) )z , (
0)"Press "S"ENTER"S" to continue "" or "S"SPACE BAR"S" to pause
"(()SD ,"FIRST WORD"() ," "9 ,,,,, W WW( YN W)W( N W
)W( N W) "" " "W( N W)v (((()))), "The "" for " , "is" ((((()))), Y hWo
,SECTION.6p!mgWsj (((()))), "The gender of " , "is" ,) "DIE" "FEMININE"*
"DER" "MASCULINE"( "DAS" " NEUTER"/ ' , / ' ' , /
$' , / V' , / ' , / ' , ( ((((()))), , "Imagine "
C"" AC A A( ) 1 ,"Please wait .. .." ' #,,(,, #U ,"NEXT WORD"() ,
" " MX "English"" What is the "" for" Ib "German"" Wha
t is the gender and "" for"l #,,(,, # ,g' EGG,EI,"(I I as in PIE)",an EYE pai
nted on the shell of an egg,DAS,cooking an egg over a firei' BACON,SPECK,"(SHPE
K)",tiny SPECKS all over your bacon,DER,a boxer tucking into a plate of bacon
$' BREAD,BROT,"(BROHT)",a BROAD loaf of bread which spreads all over tehe ta
ble,DAS,throwing stale bread on to a fire.' BUTTER,BUTTER,"(BUTER U as in PU
T)",BUTTER spread all over the German flag,DIE,a little girl carrying packs
of butter8' JAM,MARMELADE,"(MARMELAHDEH)",MARMALADE mixed with strawberry and p
lum jam,DIE,a little girl spreading thick strawberry jam all over her faceB' S
AUSAGE,WURST,"(VURST U as in PUT)","eating the WORST sausage you have ever t
asted, and spitting it out",DIE,a little girl tucking into a huge jumbo sausa
geL' CHEESE,"KSE","(KAISEH)",a CASE filled with a whole lot of different cheese
s,DER,a boxer holding lumps of cheese in his boxing glovesrV' WATER,WASSER,"(VAS
SER)",a glass of WATER on the German flag,DAS,pouring water on to a fire to p
ut it out' WINE,3d,SECTION.6p)XiZ WEIN,"(VINE)",a VINE with bottles of wine
hanging down instead of grapes,DER,"a boxer drinking bottles of wine betwee
n rounds, and getting tipsy"j' MILK,MILCH,"(MILCH CH as in LOCH)",a bottle of M
ILK standing at your door on a German flagD,DIE,a little girl drinking from a
bottle of milkt' CABBAGE,KOHL,"(KOHL)",a huge pile of COAL with cabbag
es growing out of the top,DER,a boxer throwing a cabbage at his opponentx' BEA
N,BOHNE,"(BOHNEH)",a BONE covered in baked beans,DIE,a little girl tucking into
a plate full of baked beans' TOMATO,TOMATE,"(TOMAHTEH)",a TOMATO that has be
en squashed into the German flag,DIE,a naughty little girl squashing tomatoes w
ith her shoe' PEA,ERBSE,"(ERBSEH)",a plate of peas with mixed HERBS mixed i
n with them,DIE,a little girl firing a pea through a pea shooter' ONION,ZWI
EBEL,"(TSVEEBEL)","a WEE BELL in the shape of an onion. When you pick it up th
e bell smells of onion",DIE,a little girl crying as she peels on%ions' P
OTATO,KARTOFFEL,"(KARTOFFEL)","someone CARTING OFF a huge load of potatoes. Imag
ine some of the potatoes falling off the cart",DIE,a little girl helping
mum to peel a large bowl of potatoes' VEGETABLES,"GEMSE","(GEMOOZEH)","a cooo
k AMUSING people by cuttingvegetables in funny shapes. Imagine people laughi
ng as he does so",DAS,a fire being pelted with all sorts of vegetables' MUSHR
OOM,PILZ,"(PILTS)",the doctor giving you large PILLS which taste and feel li
ke mushrooms,DER,a boxer eating a magic mushroom because he thinks it wi
ll give him extrastrengthO' PEAR,BIRNE,"(BIRNEH)",BURNING a pear,DIE,a little gi
rl with a large pear' APPLE,APFEL,"(APFEL)",an APPLE on the German flag,DER,a bo
xer with a large happle in his mouth to stop his teeth being knocked out
K' LOVE,LIEBE,"(LEEBEH)",you LEAP into the arms of the one you LOVE,,L' GIVE,G
EBE,"(GAIBEH)","someone GIBBERing away, 'GIVE me, give me'",,H' TAKE,NEHME,"(N
AIMEH)",a policeman whWa,SECTION.6p1TYcS o wants to TAKE your NAME,,*' DO,TUE,
"(TOO EH)",saying I DO TOO,,( EAT,ESSE,"(ESSEH)","saying, 'YES SIR, I want to EA
T'",,$ ( GO,GEHE,"(GAIEH)",GOING GAY,,.( HAVE,HABE,"(HAHBEH)",I HAVE a HARBOUR,,
( MAKE,MACHE,"(MACHEH CH as in LOCH)","you MAKE a German flag
(N.B. In German you often use MACHE for DO
instead of TUE, e.g. I DO IT - ICH MACHE ES).",,I( THE GOOSE AND THE DUCK
LOVE IT,DIE GANS UND DIE ENTE LIEBEN ES,,,,/EF( "YOU MAKE IT (FORMAL)",SIE MACH
EN ES,,,,P( I GO THERE,"ICH GEHE DA HIN
(N.B. note the HIN - the German for GO THERE is H
IN GEHEN)",,,,Z( "YOU AND I HAVE IT (FORMAL)",SIE UND ICH HABEN ES,,,,Id( THE B
READ AND THE JAM DO IT,DAS BROT UND DIE MARMELADE TUEN ES,,,,#( I EAT HERE,ICH E
SSE HIER,,,,G( THE DOG AND THE CAT LOVE IT,DER HUND UND DIE KATZE LIEBEN ES,,,,K
( THE HORSE AND THE MOUSE MAKE IT,DAS PFERD UND DIE MAUpS MACHEN ES,,,,L( THE AP
PLE AND THE PEARS HAVE IT,DER APFEL UND DIE BIRNEN HABEN ES,,,,$( YOU LOVE IT,SI
E LIEBEN ES,,,,L) A PEAR AND AN APPLE ARE BROWN,EINE BIRNE UND EIN APFEL SIND BR
AUN,,,,) A POTATO AND AN ONION ARE VERY BIG,EINE KARTOF4FEL UND EINE ZWIEBEL SIN
D SEHR GROSS,,,,V) A CABBAGE AND A BEAN ARE ONLY GREEN,"EIN KOHL UND EINE BOH
NE SIND NUR GRN",,,,") A MUSHROOM IS VERY WHITE,EIN PILZ IST SEHR WEISS,,,,H,) A
N EGG AND A SAUSAGE ARE HERE,EIN EI UND EINE WURST SIND HIER,,,,(h) AN EGG IS GO
OD,EIN EI IST GUT,,,,0r) A SAUSAGE IS BIG,EINE WURST IST GROSS,,,,4) A SPIDER IS
QUICK,EINE SPINNE IST SCHNELL,,,,1) A CABBAGE IS GREEN,"EIN KOHL IST GRN",,,,/)
AN ONION IS RED,EINE ZWIEBEL IST ROT,,,,f) "I HAVE ACg TOMATO, AN APPLE AND A P
EAR","ICH HABE EINE TOMATE, EINEN APFEL UND EINE BIRNE",,,,c) "YOU LOVE BACON,
AN EGG AND BEANS (FORMAL)","SIE LIEBEN SPECK, EIN EI UND BOHNEN",,,,) "T
HE BREAD, THE BUTTER AND THE JAM ARE VERY GOOD, BUT VERY HEA/NQW,SECTION.6p9TW
h.VY","DAS BROT, DIE BUTTER UND DIE MARMELADE SIND SEHR GUT, ABER SEHR SCHWER",
,,,+) I LOVE IT HERE,ICH LIEBE ES HIER,,,,q) THE WATER IS GOOD AND THE CHEESE IS
ALWAYS RED,"DAS WASSER IST GUT, UND DER KSE IST IMMER ROT",,,,0* "I LOVE
A SP)IDER, AND I HAVE A DUCK","ICH LIEBE EINE SPINNE, UND ICH HABE EINEENTE",,,
,o* "I AM MAKING A BLOUSE, AND I AM MAKING A SKIRT","ICH MACHE EINE BLUSE, UND I
CH MACHE EINEN ROCK",,,,D* I LOVE A BED BUT I AM MAKING A SHELF,"ICH LIEBE E
IN BETT, ABER FICH MACHE EIN BRETT",,,,uN* "YOU ARE MAKING A CARPET, BUT I AM M
AKINGA CURTAIN","SIE MACHEN EINEN TEPPICH, ABER ICH MACHEEINE GARDINE",,,,zX* I
AM EATING TWO POTATOES AND YOU ARE EATING FOUR BEANS,"ICH ESSE ZWEI KARTOFFEL
N, UND SIE ESSEN VIER BOHNEN",,,,0b* I LOVE A CABBAGE,ICH LIEBE EINEN KOHL,,,,8l
* THEY MAKE A CUPBOARD,SIE MACHEN EINEN SCHRANK,,,,ov* "I HAVE A SAUSAGE, THEY H
AVE NINE TOMATOES","ICH HABE EINE WURST, SIE HABEN NEUN TOMATEN",,,,*
I DO IT,ICH TUE ES,,,,b* THE WINE AND THE MILK ARE VERY BAD,DER WEIN UND DIE MI
LCH SIND SEHR SCHLECHT,,,,