Allemand College 6e-5e (F,G) (Face 1B) (1990) (Version Basic 1.1) [Original] [EDUCATIF].dsk
HexaDumpAscii only
000000: 45 58 54 45 4E 44 45 44 20 43 50 43 20 44 53 4B EXTENDED CPC DSK
000010: 20 46 69 6C 65 0D 0A 44 69 73 6B 2D 49 6E 66 6F File..Disk-Info
000020: 0D 0A 53 41 4D 64 69 73 6B 31 39 30 31 32 32 00 ..SAMdisk190122.
000030: 2A 01 00 00 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 *...............
000040: 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 ................
000050: 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 00 00 00 00 ................
000060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000080: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000090: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0000F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000100: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
000110: 00 00 01 00 02 09 50 E5 00 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
000120: 00 00 C6 02 00 00 00 02 00 00 C2 02 00 00 00 02 ................
000130: 00 00 C7 02 00 00 00 02 00 00 C3 02 00 00 00 02 ................
000140: 00 00 C8 02 00 00 00 02 00 00 C4 02 00 00 00 02 ................
000150: 00 00 C9 02 00 00 00 02 00 00 C5 02 00 00 00 02 ................
000160: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000170: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000180: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000190: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000200: 00 49 4E 44 45 58 50 52 4F 20 20 20 00 00 00 02 .INDEXPRO ....
000210: 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000220: 00 4E 45 47 41 54 49 4F 4E 42 41 53 00 00 00 58 .NEGATIONBAS...X
000230: 03 06 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F 1C 00 00 00 00 00 ................
000240: 00 50 52 4F 4E 4F 4D 42 20 42 49 4E 00 00 00 50 .PRONOMB BIN...P
000250: 10 11 13 14 15 16 17 18 19 1A 00 00 00 00 00 00 ................
000260: 00 52 4F 55 54 20 20 20 20 42 49 4E 00 00 00 07 .ROUT BIN....
000270: 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000280: 00 47 52 41 4D 20 20 20 20 4E 45 47 00 00 00 10 .GRAM NEG....
000290: 1D 1E 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0002A0: 00 4D 45 4E 55 20 20 20 20 42 41 53 00 00 00 23 .MENU BAS...#
0002B0: 21 23 24 25 26 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 !#$%&...........
0002C0: 00 49 4E 46 4F 20 20 20 20 50 52 4F 00 00 00 06 .INFO PRO....
0002D0: 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0002E0: 00 46 49 43 44 49 43 43 20 42 49 4E 00 00 00 23 .FICDICC BIN...#
0002F0: 1F 20 22 29 2A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 . ")*...........
000300: 00 49 4E 44 45 58 4E 45 47 20 20 20 00 00 00 02 .INDEXNEG ....
000310: 36 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6...............
000320: 00 46 41 43 45 20 20 20 20 44 45 50 00 00 00 01 .FACE DEP....
000330: 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7...............
000340: 00 46 49 43 44 49 43 44 20 42 49 4E 00 00 00 22 .FICDICD BIN..."
000350: 2E 2F 30 31 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ./012...........
000360: 00 46 49 43 50 52 4F 33 20 42 49 4E 00 00 00 0C .FICPRO3 BIN....
000370: 04 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000380: 00 46 49 43 44 49 43 41 20 42 49 4E 00 00 00 23 .FICDICA BIN...#
000390: 6F 70 71 72 73 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 opqrs...........
0003A0: 00 50 4F 53 43 55 52 20 20 42 49 4E 00 00 00 02 .POSCUR BIN....
0003B0: 1B 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0003C0: 00 44 45 50 41 52 54 20 20 42 41 53 00 00 00 02 .DEPART BAS....
0003D0: 3D 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 =...............
0003E0: 00 49 4E 46 4F 20 20 20 20 4E 45 47 00 00 00 06 .INFO NEG....
0003F0: 3E 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 >...............
000400: CD 2A 7E CD 01 7E 01 00 00 ED 43 81 5F C3 D7 55 .*~..~....C._..U
000410: CD 94 7C CD 15 7B CD 93 7A CD 85 7B CD F5 7A CD ..|..{..z..{..z.
000420: A4 7C 3A 1B 55 FE 01 20 20 3A A3 5F FE 01 28 05 .|:.U.. :£_..(.
000430: 3A 6B 5F 18 03 3A 6F 5F 32 28 78 ED 5B 73 5F BB :k_..:o_2(x.[s_.
000440: CA 73 57 CD 9F 77 C3 73 57 FE 02 20 20 3A A3 5F .sW..w.sW.. :£_
000450: FE 01 28 05 3A 6D 5F 18 03 3A 71 5F 32 28 78 ED ..(.:m_..:q_2(x.
000460: 5B 73 5F BB CA 73 57 CD 9F 77 C3 73 57 3A A3 5F [s_..sW..w.sW:£_
000470: FE 01 28 4C 3A 6B 5F ED 5B 6D 5F BB 20 0F 32 28 ..(L:k_.[m_. .2(
000480: 78 ED 5B 73 5F BB 28 6B CD 9F 77 18 66 3A 6B 5F x.[s_.(k..w.f:k_
000490: ED 5B 73 5F BB 20 0A 3E 01 32 1B 55 3A 6B 5F 18 .[s_. .>.2.U:k_.
0004A0: 52 3A 6D 5F ED 5B 73 5F BB 20 0A 3E 02 32 1B 55 R:m_.[s_. .>.2.U
0004B0: 3A 6D 5F 18 3E 3A 6B 5F 32 28 78 CD 9F 77 18 33 :m_.>:k_2(x..w.3
0004C0: 3A 6F 5F ED 5B 73 5F BB 20 0A 3E 01 32 1B 55 3A :o_.[s_. .>.2.U:
0004D0: 6F 5F 18 1F 3A 71 5F ED 5B 73 5F BB 20 0A 3E 02 o_..:q_.[s_. .>.
0004E0: 32 1B 55 3A 71 5F 18 0B 3A 6F 5F 32 28 78 CD 9F 2.U:q_..:o_2(x..
0004F0: 77 18 00 FE 00 CA B6 57 FE 20 20 0F CD 15 7B CD w......W. ...{.
000500: 6E 7D CD DD 7B CD 3F 7A C3 AA 57 FE 2C 20 12 CD n}..{.?z..W., ..
000510: 15 7B CD 6E 7D CD DD 7B CD DD 7B CD 3F 7A C3 AA .{.n}..{..{.?z..
000520: 57 CD 15 7B CD 6E 7D C3 D3 57 CD 15 7B CD 33 7A W..{.n}..W..{.3z
000530: CD 08 62 C3 CC 55 3A 07 55 FE 03 20 06 3E 00 CB ..b..U:.U.. .>..
000540: 0F 18 0D 3A 85 5F FE 00 28 04 3E 02 18 02 3E 01 ...:._..(.>...>.
000550: 32 07 55 CD 85 7D CD 92 7C CD 81 7C C9 CD 93 7C 2.U..}..|..|...|
000560: 21 E6 5E 22 1B 5F 06 14 36 20 23 10 FB 2A 1B 5F !.^"._..6 #..*._
000570: CD EA 7B CD 3F 7A CD 85 7D 3E 00 32 57 5F 3A 0D ..{.?z..}>.2W_:.
000580: 55 FE 00 28 0F CD 33 7E 3A 3F 55 CD 75 7C 3A 41 U..(..3~:?U.u|:A
000590: 55 CD 7B 7C 3A 97 5F FE 21 30 18 3E 00 CB 0F CD U.{|:._.!0.>....
0005A0: 17 7D CD 09 BB 30 F8 FE 0C 20 08 3E 01 32 07 55 .}...0... .>.2.U
0005B0: C3 F4 55 01 00 00 ED 43 97 5F FE 08 28 04 FE 1C ..U....C._..(...
0005C0: 20 22 CD 15 7B CD 36 7C CA E9 59 3E 20 CD 68 7D "..{.6|..Y> .h}
0005D0: CD 0C 7C CD 3F 7A 3E 20 CD 68 7D 2B 22 1B 5F 36 ..|.?z> .h}+"._6
0005E0: 20 C3 FE 57 FE 20 CA F1 58 ED 5B 43 55 BB 28 17 ..W. ..X.[CU.(.
0005F0: FE 2C 28 46 FE 0D C2 06 59 ED 4B 43 55 1E 2E CD .,(F....Y.KCU...
000600: 00 46 49 43 44 49 43 48 20 42 49 4E 00 00 00 21 .FICDICH BIN...!
000610: 27 28 2B 2C 2D 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 '(+,-...........
000620: 00 46 49 43 4E 45 47 31 20 42 49 4E 00 00 00 0F .FICNEG1 BIN....
000630: 41 42 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 AB..............
000640: 00 46 49 43 4E 45 47 32 20 42 49 4E 00 00 00 0C .FICNEG2 BIN....
000650: 43 44 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CD..............
000660: 00 46 49 43 4E 45 47 33 20 42 49 4E 00 00 00 0D .FICNEG3 BIN....
000670: 45 46 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 EF..............
000680: 00 46 49 43 4E 45 47 34 20 42 49 4E 00 00 00 0D .FICNEG4 BIN....
000690: 47 48 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 GH..............
0006A0: 00 46 49 43 4E 45 47 35 20 42 49 4E 00 00 00 0D .FICNEG5 BIN....
0006B0: 49 4A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 IJ..............
0006C0: 00 46 49 43 4E 45 47 36 20 42 49 4E 00 00 00 0F .FICNEG6 BIN....
0006D0: 4B 4C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 KL..............
0006E0: 00 46 49 43 4E 45 47 37 20 42 49 4E 00 00 00 0F .FICNEG7 BIN....
0006F0: 4D 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 MP..............
000700: 00 46 49 43 4E 45 47 38 20 42 49 4E 00 00 00 0E .FICNEG8 BIN....
000710: 51 52 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 QR..............
000720: 00 46 49 43 50 52 4F 31 20 42 49 4E 00 00 00 0A .FICPRO1 BIN....
000730: 4E 4F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 NO..............
000740: 00 46 49 43 4E 45 47 39 20 42 49 4E 00 00 00 0F .FICNEG9 BIN....
000750: 53 57 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 SW..............
000760: 00 46 49 43 4E 45 47 31 30 42 49 4E 00 00 00 0C .FICNEG10BIN....
000770: 58 59 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 XY..............
000780: 00 46 49 43 44 49 43 42 20 42 49 4E 00 00 00 22 .FICDICB BIN..."
000790: 74 75 76 89 8A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 tuv.............
0007A0: 00 46 49 43 50 52 4F 35 20 42 49 4E 00 00 00 0E .FICPRO5 BIN....
0007B0: 54 55 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 TU..............
0007C0: 00 46 49 43 44 49 43 45 20 42 49 4E 00 00 00 21 .FICDICE BIN...!
0007D0: 8B 8C 8D 8E 8F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0007E0: 00 46 49 43 44 49 43 46 20 42 49 4E 00 00 00 21 .FICDICF BIN...!
0007F0: 5B 5D 5E 5F 60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 []^_`...........
000800: 00 4E 45 47 41 54 49 4F 4E 42 41 53 00 00 00 00 .NEGATIONBAS....
000810: 00 00 00 00 00 70 01 00 7E 2B 00 00 00 00 00 00 .....p..~+......
000820: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000830: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000840: 7E 2B 00 EE 04 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 2C ~+... ....,....,
000850: 0D 00 00 63 6F EC 01 94 20 0D 00 00 E3 2C 0D 00 ...co... ....,..
000860: 00 E2 01 94 20 0D 00 00 E3 2C 0D 00 00 E4 01 94 .... ....,......
000870: 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E4 01 94 20 0D 00 00 ....,...... ...
000880: 16 00 01 00 83 20 1C 00 BB 01 8E 20 61 2D 7A 01 ..... ..... a-z.
000890: AA 20 1C FF 4F 00 48 00 02 00 8A 01 7C 00 53 43 . ..O.H.....|.SC
0008A0: 52 45 45 CE 2C 0E 2C 14 2C 19 18 2C 19 1A 2C 0E REE.,.,.,..,..,.
0008B0: 01 9F 20 1E 30 75 01 0D 00 00 61 64 72 F3 EF 1C .. .0u....adr...
0008C0: 00 55 01 0D 00 00 61 64 66 69 E3 EF 1C 00 90 01 .U....adfi......
0008D0: 0D 00 00 61 64 70 63 75 F2 EF 1C 00 54 00 0E 00 ...adpcu....T...
0008E0: 03 00 B2 20 9C 20 A0 20 1E 98 08 00 2F 00 04 00 ... . . ..../...
0008F0: 03 00 00 6E 70 67 F2 EF 22 44 69 65 20 4E 65 67 ...npg.."Die Neg
000900: 61 74 69 6F 6E 22 01 03 00 00 69 6E 64 65 F8 EF ation"....inde..
000910: 22 49 4E 44 45 58 4E 45 47 22 00 20 00 05 00 A8 "INDEXNEG". ....
000920: 22 4E 45 47 41 54 42 2E 42 49 4E 22 01 A8 22 50 "NEGATB.BIN".."P
000930: 4F 53 43 55 52 2E 42 49 4E 22 00 2F 00 06 00 0D OSCUR.BIN"./....
000940: 00 00 6D 75 F3 EF 0F 01 0D 00 00 6E 62 64 69 E3 ..mu.......nbdi.
000950: EF 19 0A 01 BE 20 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 17 ..... ...adr....
000960: 2C 0D 00 00 6E 62 64 69 E3 00 0C 00 08 00 9F 20 ,...nbdi.......
000970: 1E F0 55 01 8A 00 20 00 0A 00 D6 20 FF 43 F2 22 ..U... .... .C."
000980: 22 01 D5 01 9F 20 1E 8A 0C 01 9F 20 1E 80 0C 01 ".... ..... ....
000990: 9F 20 1E 66 08 00 34 00 0C 00 D6 20 FF 43 EF 22 . .f..4.... .C."
0009A0: 22 01 D5 01 9F 20 1E 96 00 01 03 00 00 66 69 E3 ".... .......fi.
0009B0: EF 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 70 FA 29 F4 22 ....re.(...p.)."
0009C0: 22 01 8A 01 9F 20 1E 10 27 00 3A 00 19 00 8A 01 ".... ..'.:.....
0009D0: 0D 00 00 72 FA EF 0E 01 9F 20 1E 8A 0C 01 0D 00 ...r..... ......
0009E0: 00 E3 EF F5 19 0A 01 9F 20 1E C6 0C 01 A9 20 10 ........ ..... .
0009F0: 2C 19 11 01 BB 20 11 01 BF 22 46 72 61 70 70 65 ,.... ..."Frappe
000A00: 00 46 49 43 50 52 4F 32 20 42 49 4E 00 00 00 0E .FICPRO2 BIN....
000A10: 56 5C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 V\..............
000A20: 00 46 49 43 44 49 43 47 20 42 49 4E 00 00 00 21 .FICDICG BIN...!
000A30: 61 62 63 64 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 abcdg...........
000A40: E5 46 49 43 44 49 43 48 20 42 49 4E 00 00 00 21 .FICDICH BIN...!
000A50: 68 69 79 7A 7B 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 hiyz{...........
000A60: 00 46 49 43 44 49 43 49 20 42 49 4E 00 00 00 21 .FICDICI BIN...!
000A70: 7C 7D 7E 81 82 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 |}~.............
000A80: 00 46 49 43 44 49 43 4A 20 42 49 4E 00 00 00 1D .FICDICJ BIN....
000A90: 83 84 85 88 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000AA0: 00 46 49 43 50 52 4F 34 20 42 49 4E 00 00 00 10 .FICPRO4 BIN....
000AB0: 65 66 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ef..............
000AC0: 00 4E 45 47 41 54 42 20 20 42 49 4E 00 00 00 4F .NEGATB BIN...O
000AD0: 93 94 95 96 9C 9D 9E 9F A0 A1 00 00 00 00 00 00 ................
000AE0: E5 4D 45 4E 55 20 20 20 20 42 41 4B 00 00 00 23 .MENU BAK...#
000AF0: 97 98 99 9A 9B 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000B00: 00 50 52 4F 4E 4F 4D 20 20 42 41 53 00 00 00 67 .PRONOM BAS...g
000B10: 3F 40 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 AA AB AC 00 00 00 ?@.£............
000B20: 00 46 49 43 50 52 4F 36 20 42 49 4E 00 00 00 0E .FICPRO6 BIN....
000B30: 6D 6E 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 mn..............
000B40: E5 46 49 43 50 52 4F 37 20 42 41 4B 00 00 00 0E .FICPRO7 BAK....
000B50: 6F 70 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 op..............
000B60: E5 43 4F 52 52 45 43 54 37 42 41 4B 00 00 00 11 .CORRECT7BAK....
000B70: 71 72 73 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 qrs.............
000B80: E5 43 4F 52 52 45 43 54 37 42 41 53 00 00 00 11 .CORRECT7BAS....
000B90: 74 75 76 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 tuv.............
000BA0: 00 46 49 43 50 52 4F 37 20 42 49 4E 00 00 00 0F .FICPRO7 BIN....
000BB0: 77 78 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 wx..............
000BC0: E5 46 49 43 50 52 4F 38 20 42 41 4B 00 00 00 0E .FICPRO8 BAK....
000BD0: 79 7A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 yz..............
000BE0: E5 43 4F 52 52 45 43 54 38 42 41 4B 00 00 00 10 .CORRECT8BAK....
000BF0: 7B 7C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 {|..............
000C00: 7A 20 22 00 3A 00 1B 00 A9 20 19 0A 2C 19 10 01 z ".:.... ..,...
000C10: BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 20 43 4C 52 20 22 . ... ..." CLR "
000C20: 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 70 6F 75 72 20 76 6F ;.. ..." pour vo
000C30: 69 72 20 6C 61 20 6C 65 87 6F 6E 2E 22 00 36 00 ir la le.on.".6.
000C40: 1C 00 A9 20 19 0A 2C 19 12 01 BB 20 11 01 BA 20 ... ..,.... ...
000C50: 0F 01 BF 22 45 4E 54 45 52 22 3B 01 BA 20 0E 01 ..."ENTER";.. ..
000C60: BF 22 20 70 6F 75 72 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 ." pour commence
000C70: 72 2E 22 00 14 00 1D 00 9F 20 1E E4 0C 01 D6 20 r."...... .....
000C80: FF 43 F2 22 22 01 D5 00 35 00 1E 00 03 00 00 E1 .C.""...5.......
000C90: EF FF 43 01 0D 00 00 E9 EF FF 45 01 A1 20 03 00 ..C.......E.. ..
000CA0: 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E 1E 00 20 01 97 20 0D ..."" . ... .. .
000CB0: 00 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 00 84 00 1F ......(....)....
000CC0: 00 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 0D 00 00 .. ....... . ...
000CD0: 70 EB EF 0E 01 9F 20 1E 04 10 01 A0 20 1E 2C 01 p..... ..... .,.
000CE0: 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 16 20 EB 20 .. . ....... .
000CF0: 9F 20 1E 40 1F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF . .@. .. . .....
000D00: 19 0C 20 FA 20 0D 00 00 69 6E E4 20 EB 20 1E 28 .. . ...in. . .(
000D10: 23 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 1D 20 EB # .. . ....... .
000D20: 20 9F 20 1E C8 00 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 . ... .. . ....
000D30: EF 19 1C 20 EB 20 1E 28 00 20 01 97 20 1E 1E 00 ... . .(. .. ...
000D40: 00 0A 00 20 00 A0 20 1E 19 00 00 3A 00 28 00 03 ... .. ....:.(..
000D50: 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 .....C.. .....""
000D60: 20 EB 20 1E 28 00 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 . .(. .. . ....
000D70: EF FF 03 28 19 0D 29 20 EB 20 1E D4 17 20 01 97 ...(..) . ... ..
000D80: 20 1E 1E 00 00 82 00 82 00 8A 01 BB 20 11 01 0D ........... ...
000D90: 00 00 E1 EF 19 14 F5 FF 0E 28 03 00 00 72 F5 29 .........(...r.)
000DA0: F7 10 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 72 ...|.TITL.,@...r
000DB0: F5 2C 0E 2C 0F 2C 0D 00 00 E1 2C 10 01 0D 00 00 .,.,.,....,.....
000DC0: E1 EF 0E 01 0D 00 00 E2 EF 1A 85 01 01 0D 00 00 ................
000DD0: E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 00 E4 EF 1A 5E 01 01 0D ............^...
000DE0: 00 00 63 6F EC EF 0F 01 9F 20 1E C0 5D 01 BC 20 ..co..... ..]..
000DF0: 0E 2C 0E 01 94 20 1A 7F 02 2C 0E 01 03 00 00 72 .,... ...,.....r
000E00: E5 43 4F 52 52 45 43 54 38 42 41 53 00 00 00 10 .CORRECT8BAS....
000E10: 7D 7E 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 }~..............
000E20: 00 46 49 43 50 52 4F 38 20 42 49 4E 00 00 00 0F .FICPRO8 BIN....
000E30: 7F 80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000E40: E5 46 49 43 50 52 4F 39 20 42 41 4B 00 00 00 0E .FICPRO9 BAK....
000E50: 81 82 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000E60: E5 43 4F 52 52 45 43 54 39 42 41 53 00 00 00 11 .CORRECT9BAS....
000E70: 83 84 85 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000E80: 00 46 49 43 50 52 4F 39 20 42 49 4E 00 00 00 0F .FICPRO9 BIN....
000E90: 86 87 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000EA0: E5 46 49 43 50 52 4F 31 30 42 41 4B 00 00 00 10 .FICPRO10BAK....
000EB0: 88 89 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000EC0: E5 43 4F 52 52 45 43 31 30 42 41 4B 00 00 00 11 .CORREC10BAK....
000ED0: 8A 8B 8C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000EE0: E5 43 4F 52 52 45 43 31 30 42 41 53 00 00 00 11 .CORREC10BAS....
000EF0: 8D 8E 8F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000F00: 00 46 49 43 50 52 4F 31 30 42 49 4E 00 00 00 11 .FICPRO10BIN....
000F10: 90 91 92 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000F20: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000F30: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000F40: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000F50: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000F60: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000F70: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000F80: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000F90: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000FA0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000FB0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000FC0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000FD0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000FE0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000FF0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001000: 00 46 49 43 50 52 4F 33 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO3 BIN....
001010: 00 00 02 00 00 00 80 00 3D 05 00 00 00 00 00 00 ........=.......
001020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001040: 3D 05 00 F5 03 4C 65 6B 74 69 6F 6E 23 01 00 00 =....Lektion#...
001050: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 01 01 00 ......Ja,.......
001060: 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6C 65 ..er .........le
001070: 72 6E 74 20 04 00 06 03 02 02 00 00 00 73 69 65 rnt .........sie
001080: 25 01 00 00 00 52 75 66 73 74 20 02 22 00 00 64 %....Rufst ."..d
001090: 75 20 03 22 00 00 6D 69 63 68 20 04 00 00 00 61 u ."..mich ....a
0010A0: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 n#.........Ja,..
0010B0: 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 .......ich .....
0010C0: 00 00 00 00 72 75 66 65 20 04 00 02 01 00 02 00 ....rufe .......
0010D0: 00 00 64 69 63 68 20 05 00 32 00 00 00 00 00 00 ..dich ..2......
0010E0: 61 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 an#.........Ja,.
0010F0: 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 ........ich ....
001100: 00 00 00 00 00 72 75 66 65 20 04 00 02 07 00 02 .....rufe ......
001110: 00 00 00 53 69 65 20 05 00 32 00 00 00 00 00 00 ...Sie ..2......
001120: 61 6E 23 25 01 00 00 00 4B 65 6E 6E 74 20 02 22 an#%....Kennt ."
001130: 00 00 69 68 72 20 03 22 00 00 64 69 65 73 65 73 ..ihr ."..dieses
001140: 20 03 22 00 00 22 42 75 63 68 23 01 00 00 00 00 .".."Buch#.....
001150: 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 02 04 00 01 00 ....Nein,.......
001160: 00 00 77 69 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6B ..wir .........k
001170: 65 6E 6E 65 6E 20 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 ennen .........e
001180: 73 20 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 s ..<......nicht
001190: 23 25 01 00 00 00 57 61 72 74 65 74 20 02 22 00 #%....Wartet .".
0011A0: 00 69 68 72 20 03 00 00 00 61 75 66 20 04 22 00 .ihr ....auf .".
0011B0: 00 64 65 6E 20 04 22 00 00 22 42 75 73 23 01 00 .den .".."Bus#..
0011C0: 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 05 00 01 .......Ja,......
0011D0: 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 ...wir .........
0011E0: 77 61 72 74 65 6E 20 04 00 14 00 00 00 00 00 00 warten .........
0011F0: 61 75 66 20 05 00 06 03 01 02 02 00 00 69 68 6E auf .........ihn
001200: 31 30 0D 0A 22 46 49 43 50 52 4F 31 2E 42 49 4E 10.."FICPRO1.BIN
001210: 22 0D 0A 22 46 49 43 50 52 4F 32 2E 42 49 4E 22 ".."FICPRO2.BIN"
001220: 0D 0A 22 46 49 43 50 52 4F 33 2E 42 49 4E 22 0D .."FICPRO3.BIN".
001230: 0A 22 46 49 43 50 52 4F 34 2E 42 49 4E 22 0D 0A ."FICPRO4.BIN"..
001240: 22 46 49 43 50 52 4F 35 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 "FICPRO5.BIN".."
001250: 46 49 43 50 52 4F 36 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 46 FICPRO6.BIN".."F
001260: 49 43 50 52 4F 37 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 46 49 ICPRO7.BIN".."FI
001270: 43 50 52 4F 38 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 46 49 43 CPRO8.BIN".."FIC
001280: 50 52 4F 39 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 46 49 43 50 PRO9.BIN".."FICP
001290: 52 4F 31 30 2E 42 49 4E 22 0D 0A 1A E4 00 16 00 RO10.BIN".......
0012A0: 46 00 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 F.. ...... . ...
0012B0: 69 6E E4 00 16 00 48 00 D9 20 23 17 2C 03 00 00 in....H.. #.,...
0012C0: 72 65 F0 28 0D 00 00 E9 29 00 06 00 4A 00 B0 00 re.(....)...J...
0012D0: 06 00 63 00 89 00 06 00 64 00 98 00 00 00 1A 01 ..c.....d.......
0012E0: 94 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 C9 00 00 00 . ....,.........
0012F0: 1A 0D 00 00 E2 2C 0D 00 00 E5 01 94 20 0D 00 00 .....,...... ...
001300: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001310: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001320: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001330: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001340: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001350: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001360: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001370: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001380: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001390: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0013A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0013B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0013C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0013D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0013E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0013F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
001400: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
001410: 01 00 01 00 02 09 50 E5 01 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
001420: 01 00 C6 02 00 00 00 02 01 00 C2 02 00 00 00 02 ................
001430: 01 00 C7 02 00 00 00 02 01 00 C3 02 00 00 00 02 ................
001440: 01 00 C8 02 00 00 00 02 01 00 C4 02 00 00 00 02 ................
001450: 01 00 C9 02 00 00 00 02 01 00 C5 02 00 00 00 02 ................
001460: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001470: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001480: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001490: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0014A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0014B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0014C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0014D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0014E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0014F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
001500: 23 25 01 00 00 00 48 61 74 20 02 22 00 00 44 69 #%....Hat ."..Di
001510: 65 74 65 72 20 03 00 00 00 64 65 6E 20 03 00 00 eter ....den ...
001520: 00 54 69 73 63 68 20 04 00 00 00 67 65 64 65 63 .Tisch ....gedec
001530: 6B 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E kt#.........Nein
001540: 2C 02 00 07 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0F ,.........er ...
001550: 00 00 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 01 00 00 00 ......hat ......
001560: 00 00 00 64 65 6E 20 04 00 2D 00 00 00 00 00 00 ...den ..-......
001570: 54 69 73 63 68 20 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E Tisch ..<......n
001580: 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 icht .........ge
001590: 64 65 63 6B 74 23 25 01 00 00 00 57 69 72 64 20 deckt#%....Wird
0015A0: 02 22 00 00 48 65 6C 67 61 20 03 22 00 00 64 69 ."..Helga ."..di
0015B0: 65 20 03 22 00 00 22 47 72 6F E1 65 6C 74 65 72 e .".."Gro.elter
0015C0: 6E 20 04 00 00 00 68 6F 6C 65 6E 23 01 00 00 00 n ....holen#....
0015D0: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 07 03 02 01 00 00 .....Ja,........
0015E0: 00 73 69 65 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 77 69 .sie .........wi
0015F0: 72 64 20 04 00 06 03 04 02 00 00 00 73 69 65 20 rd .........sie
001600: 05 00 0A 00 00 00 00 00 00 68 6F 6C 65 6E 23 25 .........holen#%
001610: 01 00 00 00 48 61 62 65 6E 20 02 22 00 00 53 69 ....Haben ."..Si
001620: 65 20 03 22 00 00 64 61 73 20 03 22 00 00 22 45 e ."..das .".."E
001630: 73 73 65 6E 20 04 00 00 00 73 63 68 6F 6E 20 05 ssen ....schon .
001640: 00 00 00 62 65 7A 61 68 6C 74 23 01 00 00 00 00 ...bezahlt#.....
001650: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 ....Ja,.........
001660: 69 63 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 ich .........hab
001670: 65 20 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 20 05 00 e .........es ..
001680: 1E 00 00 00 00 00 00 73 63 68 6F 6E 20 06 00 0A .......schon ...
001690: 00 00 00 00 00 00 62 65 7A 61 68 6C 74 23 01 00 ......bezahlt#..
0016A0: 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 .......Ja,......
0016B0: 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 ...wir .........
0016C0: 68 61 62 65 6E 20 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 haben .........e
0016D0: 73 20 05 00 1E 00 00 00 00 00 00 73 63 68 6F 6E s .........schon
0016E0: 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 65 7A 61 68 6C .........bezahl
0016F0: 74 23 25 01 00 00 00 46 69 6E 64 65 74 20 02 22 t#%....Findet ."
001700: 22 43 32 22 0D 0A 22 31 22 0D 0A 22 51 75 65 20 "C2".."1".."Que
001710: 76 61 2D 74 2D 69 6C 20 73 65 20 70 61 73 73 65 va-t-il se passe
001720: 72 3F 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 30 22 r?".."".."".."0"
001730: 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 2A 20 55 6E 65 20 71 .."C3".."* Une q
001740: 75 65 73 74 69 6F 6E AB 20 64 6F 6E 74 20 63 65 uestion. dont ce
001750: 72 74 61 69 6E 73 20 6D 6F 74 73 22 0D 0A 22 20 rtains mots".."
001760: 20 73 65 72 6F 6E 74 20 65 6E 20 73 75 72 62 72 seront en surbr
001770: 69 6C 6C 61 6E 63 65 AB 20 76 61 20 61 70 70 61 illance. va appa
001780: 72 61 8C 74 72 65 22 0D 0A 22 20 20 65 6E 20 68 ra.tre".." en h
001790: 61 75 74 20 64 65 20 6C 27 82 63 72 61 6E 2E 22 aut de l'.cran."
0017A0: 0D 0A 22 22 0D 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 31 22 0D .."".."C2".."1".
0017B0: 0A 22 51 75 65 20 64 65 76 72 65 7A 2D 76 6F 75 ."Que devrez-vou
0017C0: 73 20 66 61 69 72 65 3F 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 s faire?".."".."
0017D0: 22 0D 0A 22 30 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 2A ".."0".."C3".."*
0017E0: 20 52 82 70 6F 6E 64 72 65 20 85 20 6C 61 20 71 R.pondre . la q
0017F0: 75 65 73 74 69 6F 6E 20 65 6E 20 72 65 6D 70 6C uestion en rempl
001800: 61 87 61 6E 74 22 0D 0A 22 20 20 6C 65 73 20 6D a.ant".." les m
001810: 6F 74 73 20 65 6E 20 73 75 72 62 72 69 6C 6C 61 ots en surbrilla
001820: 6E 63 65 20 70 61 72 20 64 65 73 22 0D 0A 22 20 nce par des".."
001830: 20 70 72 6F 6E 6F 6D 73 20 70 65 72 73 6F 6E 6E pronoms personn
001840: 65 6C 73 2E 22 0D 0A 22 50 41 47 45 22 0D 0A 22 els.".."PAGE".."
001850: 43 32 22 0D 0A 22 31 22 0D 0A 22 43 6F 6D 6D 65 C2".."1".."Comme
001860: 6E 74 20 6C 65 20 66 65 72 65 7A 2D 76 6F 75 73 nt le ferez-vous
001870: 3F 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 30 22 0D ?".."".."".."0".
001880: 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 2A 20 45 6E 20 66 72 61 ."C3".."* En fra
001890: 70 70 61 6E 74 20 76 6F 74 72 65 20 70 68 72 61 ppant votre phra
0018A0: 73 65 20 63 6F 6D 70 6C 8A 74 65 22 0D 0A 22 20 se compl.te".."
0018B0: 20 61 75 20 63 6C 61 76 69 65 72 AB 20 73 75 69 au clavier. sui
0018C0: 76 69 65 20 64 27 75 6E 20 70 6F 69 6E 74 22 0D vie d'un point".
0018D0: 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 20 6F 75 20 64 65 ."ML1".." ou de
0018E0: 20 22 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A 22 50 33 22 0D 0A ".."C1".."P3"..
0018F0: 22 45 4E 54 45 52 22 0D 0A 22 50 30 22 0D 0A 22 "ENTER".."P0".."
001900: 00 00 64 65 69 6E 65 20 02 22 00 00 22 53 63 68 ..deine .".."Sch
001910: 77 65 73 74 65 72 20 03 22 00 00 64 65 6E 20 03 wester ."..den .
001920: 22 00 00 22 57 61 67 65 6E 20 04 00 00 00 73 63 ".."Wagen ....sc
001930: 68 94 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C h.n#.........Ja,
001940: 02 00 06 03 02 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 0A .........sie ...
001950: 00 00 00 00 00 00 66 69 6E 64 65 74 20 04 00 06 ......findet ...
001960: 03 01 02 00 00 00 69 68 6E 20 05 00 28 00 00 00 ......ihn ..(...
001970: 00 00 00 73 63 68 94 6E 23 25 01 00 00 00 47 65 ...sch.n#%....Ge
001980: 68 94 72 74 20 02 22 00 00 64 69 65 73 65 72 20 h.rt ."..dieser
001990: 02 22 00 00 22 53 74 69 66 74 20 03 22 00 00 64 .".."Stift ."..d
0019A0: 65 69 6E 65 6D 20 03 22 00 00 22 46 72 65 75 6E einem .".."Freun
0019B0: 64 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 d#.........Ja,..
0019C0: 06 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 .......er ......
0019D0: 00 00 00 67 65 68 94 72 74 20 04 00 06 03 01 03 ...geh.rt ......
0019E0: 01 00 00 69 68 6D 23 25 01 00 00 00 48 94 72 73 ...ihm#%....H.rs
0019F0: 74 20 02 22 00 00 64 75 20 03 22 00 00 64 65 6E t ."..du ."..den
001A00: 20 03 22 00 00 22 56 6F 67 65 6C 23 01 00 00 00 .".."Vogel#....
001A10: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 02 02 00 01 .....Nein,......
001A20: 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 ...ich .........
001A30: 68 94 72 65 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 h.re .........ih
001A40: 6E 20 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 n ..<......nicht
001A50: 23 25 01 00 00 00 4C 65 72 6E 74 20 02 22 00 00 #%....Lernt ."..
001A60: 64 65 69 6E 20 02 22 00 00 22 42 72 75 64 65 72 dein .".."Bruder
001A70: 20 03 22 00 00 73 65 69 6E 65 20 03 22 00 00 22 ."..seine .".."
001A80: 4C 65 6B 74 69 6F 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 Lektion#........
001A90: 00 4A 61 2C 02 00 06 03 01 01 00 00 00 65 72 20 .Ja,.........er
001AA0: 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6C 65 72 6E 74 20 04 .........lernt .
001AB0: 00 06 03 02 02 00 00 00 73 69 65 23 25 1A 0A 00 ........sie#%...
001AC0: 00 00 00 00 00 6C 65 72 6E 74 20 04 00 06 03 02 .....lernt .....
001AD0: 02 00 00 00 73 69 65 23 25 1A 65 73 C0 A3 C2 A0 ....sie#%.es.£..
001AE0: A0 C2 42 75 0D 0A 63 68 C3 A1 A0 A0 A0 A0 A0 A0 ..Bu..ch........
001AF0: A0 A0 4E 65 69 6E CC A2 A0 A2 A4 A0 A1 A0 A0 A0 ..Nein..........
001B00: 4D 4C 30 22 0D 0A 22 50 41 47 45 22 0D 0A 22 43 ML0".."PAGE".."C
001B10: 33 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 3"..""..""..""..
001B20: 22 22 0D 0A 22 56 6F 75 73 20 74 72 6F 75 76 65 "".."Vous trouve
001B30: 72 65 7A 20 6C 61 20 72 8A 67 6C 65 20 64 75 20 rez la r.gle du
001B40: 6A 65 75 20 63 6F 6D 70 6C 8A 74 65 20 64 61 6E jeu compl.te dan
001B50: 73 20 6C 61 20 62 72 6F 63 68 75 72 65 2E 22 0D s la brochure.".
001B60: 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D ."".."".."".."".
001B70: 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 ."C2".."ML1".."
001B80: 41 20 74 6F 75 74 20 6D 6F 6D 65 6E 74 20 76 6F A tout moment vo
001B90: 75 73 20 70 6F 75 72 72 65 7A 20 69 6E 74 65 72 us pourrez inter
001BA0: 72 6F 6D 70 72 65 20 20 20 20 20 20 6C 27 61 63 rompre l'ac
001BB0: 74 69 76 69 74 82 20 65 6E 20 74 61 70 61 6E 74 tivit. en tapant
001BC0: 20 73 75 72 20 22 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A 22 50 sur ".."C1".."P
001BD0: 33 22 0D 0A 22 45 53 43 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 3".."ESC".."ML0"
001BE0: 0D 0A 22 50 30 22 0D 0A 22 46 49 4E 22 0D 0A 22 .."P0".."FIN".."
001BF0: 22 0D 0A 1A 44 22 00 14 00 52 03 9E 20 0D 00 00 "...D"...R.. ...
001C00: 61 87 61 6E 74 22 0D 0A 22 20 20 6C 65 73 20 6D a.ant".." les m
001C10: 6F 74 73 20 65 6E 20 73 75 72 62 72 69 6C 6C 61 ots en surbrilla
001C20: 6E 63 65 20 70 61 72 20 64 65 73 22 0D 0A 22 20 nce par des".."
001C30: 20 70 72 6F 6E 6F 6D 73 20 70 65 72 73 6F 6E 6E pronoms personn
001C40: 65 6C 73 2E 22 0D 0A 22 50 41 47 45 22 0D 0A 22 els.".."PAGE".."
001C50: 43 32 22 0D 0A 22 31 22 0D 0A 22 43 6F 6D 6D 65 C2".."1".."Comme
001C60: 6E 74 20 6C 65 20 66 65 72 65 7A 2D 76 6F 75 73 nt le ferez-vous
001C70: 3F 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 30 22 0D ?".."".."".."0".
001C80: 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 2A 20 45 6E 20 66 72 61 ."C3".."* En fra
001C90: 70 70 61 6E 74 20 76 6F 74 72 65 20 70 68 72 61 ppant votre phra
001CA0: 73 65 20 63 6F 6D 70 6C 8A 74 65 22 0D 0A 22 20 se compl.te".."
001CB0: 20 61 75 20 63 6C 61 76 69 65 72 AB 20 73 75 69 au clavier. sui
001CC0: 76 69 65 20 64 27 75 6E 20 70 6F 69 6E 74 22 0D vie d'un point".
001CD0: 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 20 6F 75 20 64 65 ."ML1".." ou de
001CE0: 20 22 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A 22 50 33 22 0D 0A ".."C1".."P3"..
001CF0: 22 45 4E 54 45 52 22 0D 0A 22 50 30 22 0D 0A 22 "ENTER".."P0".."
001D00: 20 19 E1 2C 19 78 2C 19 C6 2C 19 C6 2C 19 FC 2C ..,.x,..,..,..,
001D10: 19 C6 2C 19 C6 2C 19 F8 2C 0E 00 06 00 1B 57 C9 ..,..,..,.....W.
001D20: 00 27 00 30 75 8C 20 33 37 2C 31 2C 30 2C 30 2C .'.0u. 37,1,0,0,
001D30: 30 2C 37 35 2C 31 31 31 2C 31 30 39 2C 31 30 39 0,75,111,109,109
001D40: 2C 31 31 36 2C 33 32 00 25 00 3A 75 8C 20 32 2C ,116,32.%.:u. 2,
001D50: 33 34 2C 30 2C 30 2C 38 30 2C 31 30 31 2C 31 31 34,0,0,80,101,11
001D60: 36 2C 31 30 31 2C 31 31 34 2C 33 32 00 1F 00 44 6,101,114,32...D
001D70: 75 8C 20 33 2C 30 2C 30 2C 30 2C 39 38 2C 39 37 u. 3,0,0,0,98,97
001D80: 2C 31 30 38 2C 31 30 30 2C 33 35 00 21 00 4E 75 ,108,100,35.!.Nu
001D90: 8C 20 31 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C . 1,0,0,0,0,0,0,
001DA0: 30 2C 30 2C 37 34 2C 39 37 2C 34 34 00 23 00 58 0,0,74,97,44.#.X
001DB0: 75 8C 20 32 2C 30 2C 37 2C 33 2C 31 2C 31 2C 30 u. 2,0,7,3,1,1,0
001DC0: 2C 30 2C 31 2C 31 30 31 2C 31 31 34 2C 33 32 00 ,0,1,101,114,32.
001DD0: 30 00 62 75 8C 20 33 2C 30 2C 31 30 2C 30 2C 30 0.bu. 3,0,10,0,0
001DE0: 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 31 30 37 2C 31 31 31 ,0,0,0,0,107,111
001DF0: 2C 31 30 39 2C 31 30 39 2C 31 31 36 2C 33 32 00 ,109,109,116,32.
001E00: 2A 00 6C 75 8C 20 34 2C 30 2C 33 30 2C 30 2C 30 *.lu. 4,0,30,0,0
001E10: 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 39 38 2C 39 37 2C 31 ,0,0,0,0,98,97,1
001E20: 30 38 2C 31 30 30 2C 33 35 00 21 00 76 75 8C 20 08,100,35.!.vu.
001E30: 31 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 1,0,0,0,0,0,0,0,
001E40: 30 2C 37 34 2C 39 37 2C 34 34 00 2A 00 80 75 8C 0,74,97,44.*..u.
001E50: 20 32 2C 30 2C 33 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 2,0,30,0,0,0,0,
001E60: 30 2C 30 2C 39 38 2C 39 37 2C 31 30 38 2C 31 30 0,0,98,97,108,10
001E70: 30 2C 33 32 00 30 00 8A 75 8C 20 33 2C 30 2C 31 0,32.0..u. 3,0,1
001E80: 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 31 30 0,0,0,0,0,0,0,10
001E90: 37 2C 31 31 31 2C 31 30 39 2C 31 30 39 2C 31 31 7,111,109,109,11
001EA0: 36 2C 33 32 00 23 00 94 75 8C 20 34 2C 30 2C 37 6,32.#..u. 4,0,7
001EB0: 2C 33 2C 31 2C 31 2C 30 2C 30 2C 30 2C 31 30 31 ,3,1,1,0,0,0,101
001EC0: 2C 31 31 34 2C 33 35 00 0A 00 9E 75 8C 20 32 35 ,114,35....u. 25
001ED0: 35 00 00 00 1A A0 A0 A0 73 69 65 C0 A3 A0 AA A0 5.......sie.£...
001EE0: A0 A0 A0 A0 0D 0A A0 69 73 74 C0 A4 A0 3C A0 A0 .......ist...<..
001EF0: A0 A0 A0 A0 6E 69 63 68 74 C0 A5 A0 BE A0 A0 A0 ....nicht.......
001F00: 38 2C 32 34 38 2C 32 34 30 2C 38 38 2C 32 34 38 8,248,240,88,248
001F10: 2C 33 36 38 2C 38 38 2C 32 34 38 2C 34 39 36 2C ,368,88,248,496,
001F20: 38 38 2C 32 34 38 2C 36 32 33 00 5B 00 2C 01 0D 88,248,623.[.,..
001F30: 00 00 76 B1 EF 0F 01 0D 00 00 6E E2 EF 17 01 0D ..v.......n.....
001F40: 00 00 76 B2 EF 0D 00 00 6E 62 F0 01 9F 20 1E 14 ..v.....nb... ..
001F50: 05 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0E 20 EC 20 17 01 0D ... ...... . ...
001F60: 00 00 EE 28 0D 00 00 E9 29 EF 0D 00 00 ED 28 0D ...(....).....(.
001F70: 00 00 E9 29 01 B0 01 BE 20 0D 00 00 61 64 72 F3 ...).... ...adr.
001F80: F4 19 0B 2C 0E 00 10 00 30 01 9F 20 1E 78 05 01 ...,....0.. .x..
001F90: A0 20 1E 4A 01 00 0A 00 31 01 9F 20 1E 7D 05 00 . .J....1.. .}..
001FA0: 43 00 4A 01 0D 00 00 F0 EF 0D 00 00 EE 28 0D 00 C.J..........(..
001FB0: 00 70 EB 29 01 0D 00 00 70 EB EF 0D 00 00 70 EB .p.)....p.....p.
001FC0: F4 0F 01 BE 20 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 11 2C 0D .... ...adr...,.
001FD0: 00 00 F0 01 BE 20 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 1B ..... ...adr....
001FE0: 2C 0E 00 0E 00 90 01 83 20 0D 00 00 61 64 72 F3 ,....... ...adr.
001FF0: 00 1D 00 96 01 A1 20 FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 ...... ..(...adr
002000: F3 F4 19 0F 29 EF 0E 20 EB 20 1E C0 01 00 55 00 ....).. . ....U.
002010: A4 01 0D 00 00 E6 EF 0E 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF .......... .....
002020: 0F 20 EC 20 0D 00 00 6E 62 64 69 E3 01 A1 20 0D . . ...nbdi... .
002030: 00 00 E6 20 EB 20 1E AA 01 20 01 97 20 A8 22 46 ... . ... .. ."F
002040: 49 43 44 49 43 22 F4 FF 03 28 19 40 F4 0D 00 00 ICDIC"...(.@....
002050: E9 29 F4 22 2E 42 49 4E 22 2C 0D 00 00 61 64 66 .).".BIN",...adf
002060: 69 E3 00 28 00 A6 01 83 20 FF 12 28 0D 00 00 61 i..(.... ..(...a
002070: 64 72 F3 F4 19 12 29 F6 1A 00 01 F4 FF 12 28 0D dr....).......(.
002080: 00 00 61 64 72 F3 F4 19 11 29 00 20 00 A8 01 A1 ..adr....). ....
002090: 20 FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 15 29 EF ..(...adr....).
0020A0: 0F 20 EB 20 0D 00 00 E6 EF 0F 00 06 00 AA 01 B0 . . ............
0020B0: 00 16 00 AE 01 A8 20 03 00 00 66 69 E3 2C 0D 00 ...... ...fi.,..
0020C0: 00 61 64 66 69 E3 00 2E 00 B4 01 83 20 FF 12 28 .adfi....... ..(
0020D0: 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 14 29 F6 1A 00 01 F4 ...adr....).....
0020E0: FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 13 29 01 A0 ..(...adr....)..
0020F0: 20 1E 96 01 00 25 00 C0 01 0D 00 00 72 61 FA EF ....%......ra..
002100: F5 EF 22 22 01 C9 00 43 00 96 00 B6 20 03 00 00 ..""...C.... ...
002110: 69 6E 64 65 F8 01 A3 23 17 2C 0D 00 00 69 6E E4 inde..£#.,...in.
002120: 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 69 .. ...... . ...i
002130: 6E E4 01 A3 23 17 2C 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 n..£#.,...re.(..
002140: 00 E9 29 01 B0 01 88 01 C9 00 75 00 A0 00 0D 00 ..).......u.....
002150: 00 72 FA EF 0E 01 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 70 E4 .r............p.
002160: 01 BB 20 11 01 9E 20 0D 00 00 E1 EF 0F 20 EC 20 .. ... ...... .
002170: 0D 00 00 69 F8 01 A9 20 0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 ...i... ....,...
002180: F9 01 BF 20 03 00 00 FA 28 0D 00 00 E1 29 01 0D ... ....(....)..
002190: 00 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F4 0D 00 00 EB 01 B0 01 ................
0021A0: 9F 20 1E 81 1A 01 0D 00 00 72 FA EF 0E 01 0D 00 . .......r......
0021B0: 00 69 E5 EF 0D 00 00 E9 01 A0 20 1E AC 00 00 2D .i........ ....-
0021C0: 00 A2 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 .........C.. ...
0021D0: E1 EF 22 22 20 EB 20 1E A2 00 20 01 97 20 0D 00 .."" . ... .. ..
0021E0: 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 00 AB 00 A6 00 .....(....).....
0021F0: A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0A 20 EB 20 0D 00 00 69 . ....... . ...i
002200: E5 EF 0D 00 00 E9 01 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 ................
002210: F4 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0B 20 .. .. . .......
002220: EB 20 0D 00 00 69 E5 EF 0D 00 00 E9 01 0D 00 00 . ...i..........
002230: E9 EF 0D 00 00 E9 F5 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 ........ .. . ..
002240: 00 E1 EF 19 0C 20 EB 20 0D 00 00 72 FA EF 0F 01 ..... . ...r....
002250: A0 20 1E B0 00 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF . ... .. . .....
002260: 19 0D 20 EB 20 1E B0 00 20 01 97 20 A1 20 0D 00 .. . ... .. . ..
002270: 00 E1 EF 19 16 20 FA 20 0D 00 00 6E 61 63 E3 EF ..... . ...nac..
002280: 0E 20 EB 20 9F 20 1E 64 19 01 A0 20 1E A2 00 20 . . . .d... ...
002290: 01 97 20 1E A2 00 00 35 00 A8 00 A1 20 0D 00 00 .. ....5.... ...
0022A0: E9 EF 0D 00 00 69 F8 F4 0F 20 EB 20 0D 00 00 E9 .....i... . ....
0022B0: EF 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E9 EF 0E 20 EB .. .. . ...... .
0022C0: 20 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 69 F8 00 23 00 AA 00 ........i..#...
0022D0: A9 20 0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 70 E3 01 20 BB 20 . ....,...p.. .
0022E0: 11 01 BF 03 00 00 FA 28 0D 00 00 69 E5 29 00 37 .......(...i.).7
0022F0: 00 AC 00 0D 00 00 70 E3 EF 0D 00 00 70 E4 F5 0D ......p.....p...
002300: FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 15 29 01 D8 20 ..(...adr...)..
002310: 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 00 53 00 CC 01 0D 00 .,.(,.,...S.....
002320: 00 6D EC EF 0E 01 A1 20 0D 00 00 72 61 FA EF 10 .m..... ...ra...
002330: 20 EB 20 0D 00 00 70 EB EF 0D 00 00 70 EB F5 0F . ...p.....p...
002340: 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 72 61 FA EF 0F 20 EB .. . ...ra... .
002350: 20 9F 20 1E BC 02 01 0D 00 00 6D EC EF 19 28 F5 . .......m...(.
002360: 0D 00 00 6D B1 20 01 97 20 1E F4 01 00 27 00 D2 ...m. .. ....'..
002370: 01 9F 20 1E A0 0F 01 0D 00 00 61 69 64 E5 EF FF .. .......aid...
002380: 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 0B 29 01 A0 20 .(...adr....)..
002390: 1E 28 23 00 10 00 F4 01 9F 20 1E BC 02 01 A0 20 .(#...... .....
0023A0: 1E 6C 07 00 71 00 BC 02 0D 00 00 6D B0 EF FF 12 .l..q......m....
0023B0: 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 17 29 01 0D 00 00 6E (...adr...)....n
0023C0: 6D 61 EA EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 ma....(...adr...
0023D0: 1B 29 F6 15 01 0D 00 00 6D B2 EF 0D 00 00 6D B0 .)......m.....m.
0023E0: F6 19 0A F5 0D 00 00 6E 6D 61 EA 01 A1 20 0D 00 .......nma... ..
0023F0: 00 6D B2 EE 19 28 20 EB 20 0D 00 00 6D B1 EF 19 .m...( . ...m...
002400: 28 01 C9 20 01 97 20 0D 00 00 6D B1 EF 0D 00 00 (.. .. ...m.....
002410: 6D B2 01 C9 00 15 00 14 05 9E 20 0D 00 00 E9 EF m......... .....
002420: 0E 20 EC 20 0D 00 00 6E E2 00 2E 00 16 05 0D 00 . . ...n........
002430: 00 ED 28 0D 00 00 E9 29 EF FF 0C 28 0D 00 00 76 ..(....)...(...v
002440: B2 F6 FF 45 29 F4 0F F5 0D 00 00 76 B1 01 0D 00 ...E)......v....
002450: 00 EA EF 0D 00 00 E9 00 13 00 18 05 A1 20 0D 00 ............. ..
002460: 00 E9 F1 0F 20 EB 20 1E 1E 05 00 30 00 1A 05 A1 .... . ....0....
002470: 20 0D 00 00 ED 28 0D 00 00 EA 29 EF 0D 00 00 ED ....(....).....
002480: 28 0D 00 00 E9 F5 0F 29 20 EB 20 0D 00 00 E9 EF (......) . .....
002490: 0D 00 00 EA 01 A0 20 1E 16 05 00 16 00 1C 05 0D ...... .........
0024A0: 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F5 0F 01 A0 20 1E 18 05 ............ ...
0024B0: 00 12 00 1E 05 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 EA 01 B0 ................
0024C0: 01 C9 00 4B 00 78 05 8A 01 0D 00 00 63 6F EC EF ...K.x......co..
0024D0: 10 01 0D 00 00 79 B1 EF 0E 01 0D 00 00 79 B2 EF .....y.......y..
0024E0: 14 01 9F 20 1E 88 13 01 0D 00 00 63 6F EC EF 11 ... .......co...
0024F0: 01 0D 00 00 79 B1 EF 15 01 0D 00 00 79 B2 EF 19 ....y.......y...
002500: 00 00 EB F4 0D 00 00 E9 F6 0D 00 00 EB 01 A1 20 ...............
002510: 0D 00 00 6C E9 20 EB 20 0D 00 00 70 E3 EF 0D 00 ...l. . ...p....
002520: 00 70 E3 F5 10 00 33 00 AE 00 A9 20 0D 00 00 F8 .p....3.... ....
002530: 2C 0D 00 00 70 E3 01 BB 20 0E 01 BA 20 11 01 BF ,...p... ... ...
002540: 03 00 00 FA 28 0D 00 00 E9 29 01 BB 20 11 01 BA ....(....).. ...
002550: 20 0E 01 A0 20 1E A2 00 00 2B 00 B0 00 9E 20 0D ... ....+.... .
002560: 00 00 E1 EF 0E 20 EC 20 0D 00 00 69 F8 01 03 00 ..... . ...i....
002570: 00 FA 28 0D 00 00 E1 29 EF 22 22 01 B0 01 BA 20 ..(....).""....
002580: 0E 01 C9 00 27 00 C8 00 03 00 00 72 F5 EF 22 4C ....'......r.."L
002590: 65 6B 74 69 6F 6E 22 01 9F 20 1E 82 00 01 B6 20 ektion".. .....
0025A0: 22 47 52 41 4D 2E 4E 45 47 22 00 27 00 DC 00 0D "GRAM.NEG".'....
0025B0: 00 00 79 B1 EF 13 01 0D 00 00 79 B2 EF 13 01 0D ..y.......y.....
0025C0: 00 00 79 B3 EF 19 18 01 A9 20 0F 2C 0D 00 00 79 ..y...... .,...y
0025D0: B1 00 21 00 E6 00 A2 20 0F 2C 19 0F 01 9F 20 1E ..!.... .,.... .
0025E0: 08 20 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 19 0C 20 EB 20 1E . .. ....... . .
0025F0: F0 00 00 16 00 EB 00 C7 20 1E 26 01 01 9F 20 1E ........ .&... .
002600: 22 01 01 9F 20 1E 34 08 00 1A 00 F0 00 D8 20 0F "... .4....... .
002610: 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 01 8A 01 A2 20 0F 2C 14 ,.(,.,...... .,.
002620: 01 C9 00 79 00 22 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 ...y.".. ......
002630: EC 20 14 01 C3 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 2C . ... ....,....,
002640: 0D 00 00 E3 01 BC 20 0D 00 00 E2 2C 0D 00 00 E1 ...... ....,....
002650: 2C 0F 01 94 20 0D 00 00 E3 2C 0D 00 00 E1 01 B0 ,... ....,......
002660: 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 14 01 C3 20 .. ...... . ...
002670: 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 2C 0D 00 00 E3 01 BC ....,....,......
002680: 20 0D 00 00 E3 2C 0D 00 00 E1 01 94 20 0D 00 00 ....,...... ...
002690: E3 2C 0D 00 00 E2 01 B0 01 C9 20 00 48 00 26 01 .,........ .H.&.
0026A0: 8C 20 38 38 2C 31 36 2C 36 32 33 2C 31 32 30 2C . 88,16,623,120,
0026B0: 31 36 2C 36 32 33 2C 31 35 32 2C 31 36 2C 36 32 16,623,152,16,62
0026C0: 33 2C 31 38 34 2C 31 36 2C 36 32 33 2C 32 31 36 3,184,16,623,216
0026D0: 2C 31 36 2C 36 32 33 2C 32 34 38 2C 31 31 32 2C ,16,623,248,112,
0026E0: 36 32 33 00 47 00 28 01 8C 20 38 38 2C 32 31 36 623.G.(.. 88,216
0026F0: 2C 31 36 2C 38 38 2C 32 34 38 2C 31 31 32 2C 38 ,16,88,248,112,8
002700: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
002710: 02 00 01 00 02 09 50 E5 02 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
002720: 02 00 C6 02 00 00 00 02 02 00 C2 02 00 00 00 02 ................
002730: 02 00 C7 02 00 00 00 02 02 00 C3 02 00 00 00 02 ................
002740: 02 00 C8 02 00 00 00 02 02 00 C4 02 00 00 00 02 ................
002750: 02 00 C9 02 00 00 00 02 02 00 C5 02 00 00 00 02 ................
002760: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002770: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002780: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002790: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0027A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0027B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0027C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0027D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0027E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0027F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
002800: 0E 01 9F 20 1E 88 13 01 A0 20 1E 82 05 00 31 00 ... ..... ....1.
002810: 7D 05 0D 00 00 79 B1 EF 10 01 0D 00 00 79 B2 EF }....y.......y..
002820: 14 01 9F 20 1E EC 13 01 0D 00 00 79 B1 EF 17 01 ... .......y....
002830: 0D 00 00 79 B2 EF 19 0E 01 9F 20 1E EC 13 00 22 ...y...... ...."
002840: 00 7F 05 D8 20 0F 2C 19 28 2C 0D 00 00 79 B2 F4 .... .,.(,...y..
002850: 10 2C 19 17 01 9F 20 1E 19 F6 01 A0 20 1E 87 05 .,.... ..... ...
002860: 00 4D 00 82 05 BB 20 0E 01 BA 20 10 01 03 00 00 .M.... ... .....
002870: E1 EF 22 20 53 61 74 7A 20 4E 75 6D 6D 65 72 3A .." Satz Nummer:
002880: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 65 68 6C 65 72 Fehler
002890: 3A 20 20 20 20 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 : ".|.TITL.,@
0028A0: 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 18 00 37 00 ....,.,.,.,...7.
0028B0: 87 05 BB 20 0F 01 BA 20 10 01 03 00 00 E1 EF FF ... ... ........
0028C0: 19 28 0D 00 00 70 EB F4 0F 29 01 7C 00 54 49 54 .(...p...).|.TIT
0028D0: 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0D 2C L.,@....,.,.,..,
0028E0: 19 18 01 C9 00 45 00 FE 06 C7 20 1E AC 0D 01 9E .....E.... .....
0028F0: 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 19 0F 01 C3 20 0D ...... . .... .
002900: 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 CC 20 0F 2C 0D 00 00 ...,...... .,...
002910: E1 2C 0D 00 00 E2 F6 1F 66 66 66 26 81 2C 19 0F .,......fff&.,..
002920: 2C 0E 2C 19 0F 01 B0 01 C9 00 6F 00 6C 07 A1 20 ,.,.......o.l..
002930: 0D 00 00 6D B0 F1 11 20 EB 20 1E 70 07 20 01 97 ...m... . .p. ..
002940: 20 BB 20 0F 01 A1 20 0D 00 00 6D 75 F3 20 EB 20 . ... ...mu. .
002950: 03 00 00 E1 EF 22 4C 65 69 64 65 72 20 6B 65 69 ....."Leider kei
002960: 6E 65 20 4D 75 73 69 6B 21 20 5A 75 20 76 69 65 ne Musik! Zu vie
002970: 6C 65 20 46 65 68 6C 65 72 21 22 01 7C 00 54 49 le Fehler!".|.TI
002980: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C TL.,@....,.,.,.,
002990: 19 12 01 A0 20 1E 74 07 00 39 00 6E 07 03 00 00 .... .t..9.n....
0029A0: E1 EF 22 5A 75 20 76 69 65 6C 65 20 46 65 68 6C .."Zu viele Fehl
0029B0: 65 72 21 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 er!".|.TITL.,@..
0029C0: 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 12 01 A0 20 1E 74 ..,.,.,.,.... .t
0029D0: 07 00 43 00 70 07 BB 20 11 01 A1 20 0D 00 00 6D ..C.p.. ... ...m
0029E0: B0 20 EB 20 03 00 00 E1 EF 22 47 61 6E 7A 20 67 . . ....."Ganz g
0029F0: 75 74 21 22 01 0D 00 00 E1 EF 19 0A 20 01 97 20 ut!"........ ..
002A00: 00 00 6E B1 EF 0E 00 16 00 68 10 0D 00 00 6D B0 ..n......h....m.
002A10: EF 0E 01 0D 00 00 6D B1 EF 0E 01 C9 00 80 00 88 ......m.........
002A20: 13 0D 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 E2 EF 1A 8F 01 ................
002A30: F5 0D 00 00 79 B1 F6 19 10 01 0D 00 00 E3 EF 1A ....y...........
002A40: 7F 02 01 0D 00 00 E4 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 ...............y
002A50: B2 F6 19 10 F5 16 01 9F 20 1E C0 5D 01 0D 00 00 ........ ..]....
002A60: E1 EF 12 01 0D 00 00 E2 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 ................
002A70: 79 B1 F6 19 10 F5 12 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7A 02 y.............z.
002A80: 01 0D 00 00 E4 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 B2 F6 .............y..
002A90: 19 10 F5 12 01 9F 20 1E C0 5D 01 C9 00 23 00 EC ...... ..]...#..
002AA0: 13 BA 20 0E 01 D8 20 10 2C 19 27 2C 0D 00 00 79 .. ... .,.',...y
002AB0: B1 2C 0D 00 00 79 B2 01 9F 20 1E 19 F6 01 C9 00 .,...y... ......
002AC0: 4C 00 D4 17 0D 00 00 72 FA EF 0E 01 03 00 00 72 L......r.......r
002AD0: F5 EF 22 41 44 41 50 54 41 54 49 4F 4E 20 44 55 .."ADAPTATION DU
002AE0: 20 50 52 4F 47 52 41 4D 4D 45 22 01 9F 20 1E 82 PROGRAMME".. ..
002AF0: 00 01 A9 20 13 2C 17 01 BB 20 11 01 BF 22 56 6F ... .,... ..."Vo
002B00: 75 73 20 70 6F 75 76 65 7A 3A 22 00 BC 00 E8 17 us pouvez:".....
002B10: 03 00 00 FA 28 0F 29 EF 22 4D 6F 64 69 66 69 65 ....(.)."Modifie
002B20: 72 20 6C 65 73 20 70 61 72 61 6D 8A 74 72 65 73 r les param.tres
002B30: 22 01 03 00 00 FA 28 10 29 EF 22 43 68 6F 69 73 ".....(.)."Chois
002B40: 69 72 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 70 68 72 61 ir d'autres phra
002B50: 73 65 73 22 01 03 00 00 FA 28 11 29 EF 22 52 65 ses".....(.)."Re
002B60: 74 6F 75 72 6E 65 72 20 61 75 20 6D 65 6E 75 22 tourner au menu"
002B70: 01 0D 00 00 EB EF 10 01 0D 00 00 69 F8 EF 11 01 ...........i....
002B80: 0D 00 00 F8 EF 14 01 0D 00 00 70 E4 EF 19 0C 01 ..........p.....
002B90: 0D 00 00 E9 EF 0F 01 9F 20 1E A0 00 01 A1 20 0D ........ ..... .
002BA0: 00 00 E9 EF 11 20 FC 20 0D 00 00 72 FA 20 EB 20 ..... . ...r. .
002BB0: 1E 19 00 20 01 97 20 B2 20 0D 00 00 E9 20 A0 20 ... .. . .... .
002BC0: 1E 38 18 2C 1E 90 1A 00 40 00 38 18 03 00 00 72 .8.,....@.8....r
002BD0: F5 EF 22 4D 6F 64 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 .."Modification
002BE0: 64 65 73 20 70 61 72 61 6D 8A 74 72 65 73 22 01 des param.tres".
002BF0: 9F 20 1E 82 00 01 03 00 00 FA 28 0F 29 EF 22 4D . ........(.)."M
002C00: 03 00 00 E1 EF 22 48 75 72 72 61 21 22 01 0D 00 ....."Hurra!"...
002C10: 00 E1 EF 15 00 1B 00 71 07 7C 00 54 49 54 4C C5 .......q.|.TITL.
002C20: 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 12 00 ,@....,.,.,.,...
002C30: 45 00 72 07 A1 20 0D 00 00 6D 75 F3 20 EB 20 03 E.r.. ...mu. . .
002C40: 00 00 E1 EF 22 55 6E 64 20 6E 75 6E 20 4D 75 73 ...."Und nun Mus
002C50: 69 6B 21 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 ik!".|.TITL.,@..
002C60: 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0D 00 00 E1 2C 19 12 01 9F ..,.,.,....,....
002C70: 20 1E FE 06 00 30 00 74 07 A9 20 19 1D 2C 19 16 ....0.t.. ..,..
002C80: 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 BF 22 4C 65 6B 74 69 .. ... ..."Lekti
002C90: 6F 6E 20 22 3B 01 BB 20 0F 01 BA 20 11 01 BF 22 on ";.. ... ..."
002CA0: 43 4C 52 22 00 73 00 76 07 BB 20 11 01 BA 20 0E CLR".s.v.. ... .
002CB0: 01 9F 20 1E A0 0F 01 9F 20 1E 68 10 01 0D 00 00 .. ..... .h.....
002CC0: 64 65 E3 EF 0F 01 D8 20 19 25 2C 19 28 2C 19 18 de..... .%,.(,..
002CD0: 2C 19 19 01 9F 20 1E 19 F6 01 9F 20 1E 34 08 01 ,.... ..... .4..
002CE0: A1 20 0D 00 00 E9 EF 19 1D 20 EB 20 9F 20 1E C8 . ....... . . ..
002CF0: 00 01 A0 20 1E 9E 07 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 ... ... .. . ...
002D00: E9 EF 19 0C 20 EB 20 BB 20 10 01 A0 20 1E AD 07 .... . . ... ...
002D10: 20 01 97 20 1E A8 07 00 1C 00 9E 07 A1 20 0D 00 .. ......... ..
002D20: 00 70 EB F1 19 0A 20 EB 20 1E 30 01 20 01 97 20 .p.... . .0. ..
002D30: 1E AD 07 00 15 00 A8 07 A1 20 0D 00 00 70 EB F1 ......... ...p..
002D40: 19 0A 20 EB 20 1E 31 01 00 21 00 AD 07 0D 00 00 .. . .1..!......
002D50: 61 69 64 E5 EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 aid....(...adr..
002D60: 19 0B 29 01 A0 20 1E 28 23 00 BC 00 D0 07 A9 20 ..).. .(#......
002D70: 0F 2C 19 16 01 BB 20 11 01 BF 20 FF 16 28 19 78 .,.... ... ..(.x
002D80: 29 01 A9 20 16 2C 19 16 01 BF 22 4E 61 6D 65 3A ).. .,...."Name:
002D90: 22 01 0D 00 00 63 F2 EF 0F 01 0D 00 00 E9 EF 19 "....c..........
002DA0: 0E 01 0D 00 00 EA EF 19 16 01 0D 00 00 6C E7 EF .............l..
002DB0: 19 26 01 9F 20 1E B8 0B 01 03 00 00 6E ED EF 03 .&.. .......n...
002DC0: 00 00 71 B2 F4 22 22 01 A9 20 16 2C 19 18 01 BF ..q.."".. .,....
002DD0: 22 44 61 74 75 6D 3A 22 01 0D 00 00 E9 EF 19 0F "Datum:"........
002DE0: 01 0D 00 00 EA EF 19 18 01 0D 00 00 6C E7 EF 19 ............l...
002DF0: 20 01 9F 20 1E B8 0B 01 03 00 00 64 E1 EF 03 00 .. .......d....
002E00: 75 73 69 71 75 65 22 00 60 00 3A 18 03 00 00 FA usique".`.:.....
002E10: 28 10 29 EF 22 52 65 74 6F 75 72 22 01 0D 00 00 (.)."Retour"....
002E20: EB EF 10 01 0D 00 00 69 F8 EF 10 01 0D 00 00 F8 .......i........
002E30: EF 19 0E 01 0D 00 00 70 E4 EF 19 0C 01 0D 00 00 .......p........
002E40: E9 EF 0F 01 9F 20 1E A0 00 01 A1 20 0D 00 00 72 ..... ..... ...r
002E50: FA 20 FC 20 0D 00 00 E9 EF 10 20 EB 20 1E D4 17 . . ...... . ...
002E60: 20 01 97 20 1E CE 18 00 98 00 CE 18 03 00 00 72 .. ...........r
002E70: F5 EF 22 4D 75 73 69 71 75 65 22 01 9F 20 1E 82 .."Musique".. ..
002E80: 00 01 03 00 00 FA 28 0F 29 EF 22 4F 55 49 22 01 ......(.)."OUI".
002E90: 03 00 00 FA 28 10 29 EF 22 4E 4F 4E 22 01 0D 00 ....(.)."NON"...
002EA0: 00 EB EF 11 01 0D 00 00 69 F8 EF 10 01 0D 00 00 ........i.......
002EB0: F8 EF 19 13 01 0D 00 00 70 E4 EF 19 0B 01 0D 00 ........p.......
002EC0: 00 E9 EF FF 00 28 FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 .....(..(...adr.
002ED0: F4 13 29 F5 10 29 01 9F 20 1E A0 00 01 A1 20 0D ..)..).. ..... .
002EE0: 00 00 72 FA EF 0E 20 EB 20 BE 20 0D 00 00 61 64 ..r... . . ...ad
002EF0: 72 F3 F4 13 2C FF 00 28 0D 00 00 E9 F5 10 29 00 r...,..(......).
002F00: 1F 00 CF 18 0D 00 00 6D 75 F3 EF FF 12 28 0D 00 .......mu....(..
002F10: 00 61 64 72 F3 F4 13 29 01 A0 20 1E D4 17 00 58 .adr...).. ....X
002F20: 00 64 19 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 A9 20 10 2C 19 .d.. ... ... .,.
002F30: 16 01 BF 20 FF 03 28 19 F9 29 3B FF 03 28 17 29 ... ..(..);..(.)
002F40: 3B FF 03 28 19 FA 29 3B FF 03 28 17 29 3B FF 03 ;..(..);..(.);..
002F50: 28 19 FB 29 3B FF 03 28 17 29 3B FF 03 28 19 FC (..);..(.);..(..
002F60: 29 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 44 82 70 6C 61 63 );.. ..." D.plac
002F70: 65 6D 65 6E 74 22 00 30 00 66 19 A9 20 10 2C 19 ement".0.f.. .,.
002F80: 18 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 45 4E 54 45 ... ... ..."ENTE
002F90: 52 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 56 61 6C 69 64 R";.. ..." Valid
002FA0: 61 74 69 6F 6E 22 00 2B 00 68 19 A9 20 19 1E 2C ation".+.h.. ..,
002FB0: 19 18 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 45 53 43 .... ... ..."ESC
002FC0: 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 52 65 74 6F 75 72 ";.. ..." Retour
002FD0: 22 00 27 00 78 19 9E 20 0D 00 00 E5 EF 0E 20 EC ".'.x.. ...... .
002FE0: 20 1A C4 09 01 B0 01 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 ....... .C.""..
002FF0: 01 9F 20 1E 81 1A 01 C9 00 55 00 81 1A A1 20 0D .. ......U.... .
003000: 00 71 B2 F4 22 22 01 03 00 00 71 B2 EF 22 22 01 .q..""....q.."".
003010: 0D 00 00 63 F2 EF 0E 01 A1 20 0D 00 00 72 FA 20 ...c..... ...r.
003020: EB 20 1E E4 07 00 50 00 DA 07 BF 23 16 01 BF 23 . ....P....#...#
003030: 16 2C 03 00 00 6E 70 67 F2 01 BF 23 16 2C 03 00 .,...npg...#.,..
003040: 00 6E ED 3B 22 20 20 20 20 20 22 3B 03 00 00 64 .n.;" ";...d
003050: E1 01 03 00 00 6E ED EF 22 22 01 03 00 00 64 E1 .....n..""....d.
003060: EF 22 22 01 9F 20 1E A8 2F 01 BF 23 16 01 BF 23 ."".. ../..#...#
003070: 16 01 BF 23 16 00 19 00 E4 07 D8 20 0F 2C 19 28 ...#....... .,.(
003080: 2C 19 16 2C 19 18 01 9F 20 1E 19 F6 01 C9 00 18 ,..,.... .......
003090: 00 34 08 9F 20 1E 66 08 01 BB 20 0E 01 D6 20 FF .4.. .f... ... .
0030A0: 43 F2 22 22 01 D5 00 37 00 3E 08 03 00 00 E9 EF C.""...7.>......
0030B0: FF 43 01 0D 00 00 E1 EF FF 45 01 A1 20 03 00 00 .C.......E.. ...
0030C0: E9 EF 22 22 20 EB 20 1E 3E 08 20 01 97 20 0D 00 .."" . .>. .. ..
0030D0: 00 E9 EF FF 01 28 03 00 00 E9 29 01 C9 00 62 00 .....(....)...b.
0030E0: 66 08 BB 20 11 01 A9 20 19 26 F5 0D 00 00 64 65 f.. ... .&....de
0030F0: E3 2C 19 17 F4 0D 00 00 64 65 E3 01 BF 20 FF 03 .,......de... ..
003100: 28 19 9B 29 FF 03 28 19 9C 29 01 A9 20 19 26 F5 (..)..(..).. .&.
003110: 0D 00 00 64 65 E3 2C 19 18 F4 0D 00 00 64 65 E3 ...de.,......de.
003120: 01 BF 20 FF 03 28 19 9D 29 FF 03 28 19 9E 29 01 .. ..(..)..(..).
003130: BB 20 0E 01 0D 00 00 64 65 E3 EF 0E 01 C9 20 00 . .....de..... .
003140: 19 00 98 08 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 8A 01 BF 20 ..... ... .....
003150: FF 41 01 BF 20 E3 01 98 00 17 00 B8 0B D6 20 FF .A.. ......... .
003160: 43 F2 22 22 01 D5 01 BE 20 1C 32 B6 2C 19 FF 00 C."".... .2.,...
003170: 16 00 C2 0B 03 00 00 71 B2 EF 22 22 01 0D 00 00 .......q..""....
003180: 63 F3 EF 19 5F 00 2B 00 C4 0B A9 20 0D 00 00 E9 c..._.+.... ....
003190: 2C 0D 00 00 EA 01 0D 00 00 63 F3 EF 19 7F F5 0D ,........c......
0031A0: 00 00 63 F3 01 BF 20 FF 03 28 0D 00 00 63 F3 29 ..c... ..(...c.)
0031B0: 00 54 00 C7 0B 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 .T.........C.. .
0031C0: 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E C4 0B 20 01 97 20 ...."" . ... ..
0031D0: 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 01 A1 20 .......(....)..
0031E0: 0D 00 00 E9 EE 0D 00 00 6C E7 20 FC 20 0D 00 00 ........l. . ...
0031F0: E1 F1 19 20 20 FC 20 0D 00 00 E1 EE 19 7A 20 EB ... . ......z .
003200: 00 00 6E 61 63 E3 20 EB 20 C9 20 01 97 20 A9 20 ..nac. . . .. .
003210: 0F 2C 19 16 01 BF FF 16 28 19 77 29 01 A9 20 10 .,......(.w).. .
003220: 2C 19 18 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 54 41 ,.... ... ..."TA
003230: 42 22 3B 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 49 B";.. ... ..." I
003240: 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 22 01 C9 00 80 00 nformation".....
003250: 90 1A 03 00 00 72 F5 EF 22 43 68 61 72 67 65 6D .....r.."Chargem
003260: 65 6E 74 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 ent des fichiers
003270: 22 01 9F 20 1E 82 00 01 9F 20 1E 81 1A 01 BB 20 ".. ..... .....
003280: 11 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 ... ...... . ...
003290: 69 6E E4 01 BB 20 11 01 9F 20 1E CC 1A 01 B0 01 in... ... ......
0032A0: 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 70 FA 01 BB 20 0F 01 9F ........p... ...
0032B0: 20 1E CC 1A 01 0D 00 00 79 6D 61 F8 EF FF 0C 28 .......yma....(
0032C0: 28 0D 00 00 69 6E E4 F5 0F 29 F7 12 29 00 3A 00 (...in...)..).:.
0032D0: A4 1A A1 20 12 F6 28 0D 00 00 65 78 F9 F4 0F 29 ... ..(...ex...)
0032E0: F3 0D 00 00 69 6E E4 20 EB 20 0D 00 00 6B 68 B1 ....in. . ...kh.
0032F0: EF 12 20 01 97 20 0D 00 00 6B 68 B1 EF 0D 00 00 .. .. ...kh.....
003300: 69 6E E4 20 FB 20 12 00 43 00 A5 1A A1 20 12 F6 in. . ..C.... ..
003310: 0D 00 00 79 6D 61 F8 F4 0D 00 00 65 78 F8 EE 0D ...yma.....ex...
003320: 00 00 69 6E E4 20 EB 20 0D 00 00 6B 68 B2 EF 0D ..in. . ...kh...
003330: 00 00 79 6D 61 F8 F5 0F 20 01 97 20 0D 00 00 6B ..yma... .. ...k
003340: 68 B2 EF 0D 00 00 79 6D 61 F8 00 DC 00 A6 1A 03 h.....yma.......
003350: 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 .....C.. .....""
003360: 20 EB 20 1E A6 1A 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF FF . ... .. ......
003370: 01 28 03 00 00 E1 29 01 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 .(....).. ......
003380: 0D 20 EB 20 1E B3 1A 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 . . ... .. . ...
003390: E1 EF 19 0C 20 EB 20 1E D4 17 20 01 97 20 A1 20 .... . ... .. .
0033A0: 0D 00 00 E1 EF 19 16 20 EB 20 9F 20 1E 64 19 01 ....... . . .d..
0033B0: A0 20 1E A6 1A 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF . ... .. . .....
0033C0: 16 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 F8 F5 0F 20 . . ...........
0033D0: 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 17 20 EB 20 0D 00 .. . ...... . ..
0033E0: 00 F8 EF 0D 00 00 F8 F4 0F 20 01 97 20 A1 20 0D ......... .. . .
0033F0: 00 00 E1 EF 19 0A 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF 0D 00 ...... . .......
003400: 20 1E F1 0B 00 3A 00 EF 0B A9 20 0D 00 00 E9 2C ....:.... ....,
003410: 0D 00 00 EA 01 BF 20 03 00 00 E1 01 0D 00 00 E9 ...... .........
003420: EF 0D 00 00 E9 F4 0F 01 03 00 00 71 B2 EF 03 00 ...........q....
003430: 00 71 B2 F4 03 00 00 E1 01 A0 20 1E C4 0B 00 5B .q........ ....[
003440: 00 F1 0B A1 20 28 0D 00 00 E1 EF 16 20 FC 20 0D .... (...... . .
003450: 00 00 E1 EF 19 1C 29 20 FA 20 03 00 00 71 B2 F2 ......) . ...q..
003460: 22 22 20 EB 20 1E F4 0B 20 01 97 20 A1 20 0D 00 "" . ... .. . ..
003470: 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 E9 2C 0D ..... . . ....,.
003480: 00 00 EA 01 BF 22 20 22 01 BE 20 1C 32 B6 2C 0E ....." ".. .2.,.
003490: 01 C9 20 01 97 20 1E C7 0B 00 44 00 F4 0B 0D 00 .. .. ....D.....
0034A0: 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F5 0F 01 A9 20 0D 00 00 E9 ........... ....
0034B0: 2C 0D 00 00 EA 01 BF 22 20 20 22 01 03 00 00 71 ,......" "....q
0034C0: B2 EF FF 75 28 03 00 00 71 B2 2C FF 0E 28 03 00 ...u(...q.,..(..
0034D0: 00 71 B2 29 F5 0F 29 01 A0 20 1E C4 0B 00 72 00 .q.)..).. ....r.
0034E0: 80 0C BA 20 0E 01 9F 20 1E C6 0C 01 0D 00 00 E1 ... ... ........
0034F0: EF 19 E2 01 0D 00 00 E2 EF 1A 70 01 01 0D 00 00 ..........p.....
003500: E3 EF 1A 9F 01 01 0D 00 00 E4 EF 1A 4F 01 01 0D ............O...
003510: 00 00 63 6F EC EF 11 01 9F 20 1E C0 5D 01 BA 20 ..co..... ..]..
003520: 0F 01 D8 20 19 0F 2C 19 1A 2C 13 2C 14 01 8A 01 ... ..,..,.,....
003530: BA 20 10 01 D8 20 19 0F 2C 19 1A 2C 15 2C 16 01 . ... ..,..,.,..
003540: 9F 20 1E 19 F6 01 BA 20 0E 01 A0 20 1E FE 06 00 . ..... ... ....
003550: 35 00 8A 0C 0D 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 E2 EF 5...............
003560: 0E 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 00 E4 EF ................
003570: 1A 8F 01 01 0D 00 00 63 6F EC EF 0F 01 9F 20 1E .......co..... .
003580: C0 5D 01 C9 00 E1 00 C6 0C 0D 00 00 63 F3 EF 0F .]..........c...
003590: 01 BB 20 11 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 .. ..|.TITL.,@..
0035A0: 00 6E 70 67 F2 2C 0E 2C 0F 2C 19 0E 2C 19 0F F4 .npg.,.,.,..,...
0035B0: 0D 00 00 E3 01 03 00 00 E1 EF FF 03 28 19 80 29 ............(..)
0035C0: 01 0D 00 00 E1 EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 19 26 01 ..............&.
0035D0: 0D 00 00 F9 EF 19 0C F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E .............. .
0035E0: DA 0C 01 0D 00 00 E2 EF 10 01 0D 00 00 F9 EF 19 ................
0035F0: 0E F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E DA 0C 01 0D 00 00 ........ .......
003600: 00 F9 F4 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 .... .. . ......
003610: 0B 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F5 0F 20 . . ...........
003620: 01 97 20 1E A6 1A 00 69 00 A8 1A A1 20 0D 00 00 .. ....i.... ...
003630: F8 EF 0E 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 6B 68 ... . ........kh
003640: B1 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 F8 EE 0D 00 00 6B . .. . ........k
003650: 68 B1 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF 0F 20 01 97 20 A1 h. . ...... .. .
003660: 20 0D 00 00 F9 F1 0E 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF 0D ...... . ......
003670: 00 00 6B 68 B2 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 F9 EE ..kh. .. . .....
003680: 0D 00 00 6B 68 B2 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF 0E 00 ...kh. . .......
003690: 6C 00 AA 1A BB 20 11 01 A9 20 0D 00 00 65 78 F8 l.... ... ...ex.
0036A0: F6 19 0A F5 16 2C 10 F6 0D 00 00 65 78 F9 F4 13 .....,.....ex...
0036B0: 01 BF 20 FF 75 28 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 .. .u(...re.(...
0036C0: 65 78 E9 29 2C FF 0E 28 03 00 00 72 65 F0 28 0D ex.),..(...re.(.
0036D0: 00 00 65 78 E9 29 29 F5 12 29 01 BB 20 0F 01 0D ..ex.))..).. ...
0036E0: 00 00 E9 EF 12 F6 0D 00 00 F9 F4 0D 00 00 F8 01 ................
0036F0: 9F 20 1E D6 1A 01 A0 20 1E A4 1A 00 33 00 B3 1A . ..... ....3...
003700: 0D 00 00 70 FA EF 0D 00 00 E9 01 03 00 00 66 69 ...p..........fi
003710: E3 EF 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 70 FA 29 F4 .....re.(...p.).
003720: 22 22 01 9F 20 1E 10 27 01 A0 20 1E 19 00 00 29 "".. ..'.. ....)
003730: 00 CC 1A 0D 00 00 F9 EF FF 0C 28 28 0D 00 00 E9 ..........((....
003740: F5 0F 29 F7 12 29 01 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 E9 ..)..)..........
003750: F5 12 F6 0D 00 00 F9 00 65 00 D6 1A A9 20 0D 00 ........e.... ..
003760: 00 F8 F6 19 0A F5 16 2C 10 F6 0D 00 00 F9 F4 13 .......,........
003770: 01 BF 20 FF 75 28 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 .. .u(...re.(...
003780: E9 29 2C FF 0E 28 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 .),..(...re.(...
003790: E9 29 29 F5 12 29 01 0D 00 00 65 78 F8 EF 0D 00 .))..)....ex....
0037A0: 00 F8 01 0D 00 00 65 78 F9 EF 0D 00 00 F9 01 0D ......ex........
0037B0: 00 00 65 78 E9 EF 0D 00 00 E9 01 C9 00 4E 00 40 ..ex.........N.@
0037C0: 1F 03 00 00 72 F5 EF 22 49 4E 46 4F 52 4D 41 54 ....r.."INFORMAT
0037D0: 49 4F 4E 22 01 9F 20 1E 82 00 01 B6 20 22 49 4E ION".. ..... "IN
0037E0: 46 4F 2E 4E 45 47 22 01 0D 00 00 79 B1 EF 14 01 FO.NEG"....y....
0037F0: 0D 00 00 79 B2 EF 13 01 0D 00 00 79 B3 EF 19 18 ...y.......y....
003800: E1 EF 19 25 01 0D 00 00 E2 EF 19 26 01 9F 20 1E ...%.......&.. .
003810: DA 0C 01 0D 00 00 E1 EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 10 ................
003820: 01 0D 00 00 F9 EF 19 10 F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 ...............
003830: 1E DA 0C 01 0D 00 00 E1 EF 19 25 01 0D 00 00 E2 ..........%.....
003840: EF 19 26 01 9F 20 1E DA 0C 01 0D 00 00 E1 EF 0F ..&.. ..........
003850: 01 0D 00 00 F9 EF 19 12 F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 ...............
003860: 1E DA 0C 01 C9 00 5D 00 DA 0C 9E 20 0D 00 00 E9 ......].... ....
003870: EF 0D 00 00 E1 20 EC 20 0D 00 00 E2 01 BB 20 0D ..... . ...... .
003880: 00 00 63 F3 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 ..c..|.TITL.,@..
003890: 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0D 00 00 E9 2C 0D 00 00 F9 ..,.,.,....,....
0038A0: 01 0D 00 00 63 F3 EF 0D 00 00 63 F3 F4 0F 01 A1 ....c.....c.....
0038B0: 20 0D 00 00 63 F3 EF 12 20 EB 20 0D 00 00 63 F3 ...c... . ...c.
0038C0: EF 0F 00 08 00 DF 0C B0 01 C9 00 96 00 E4 0C A9 ................
0038D0: 20 10 2C 19 17 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 .,.... ... ..."
0038E0: 20 20 20 20 54 41 42 20 20 20 20 20 22 FF 03 28 TAB "..(
0038F0: 17 29 FF 03 28 17 29 22 20 20 20 20 45 53 43 20 .)..(.)" ESC
003900: 20 20 20 20 22 FF 03 28 17 29 FF 03 28 17 29 22 "..(.)..(.)"
003910: 44 45 4C 22 FF 03 28 17 29 FF 03 28 17 29 22 45 DEL"..(.)..(.)"E
003920: 4E 54 45 52 22 01 A9 20 10 2C 19 18 01 BB 20 11 NTER".. .,.... .
003930: 01 BA 20 0E 01 BF 22 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 .. ..."Informati
003940: 6F 6E 73 20 20 49 6E 74 65 72 72 75 70 74 69 6F ons Interruptio
003950: 6E 20 20 41 64 61 70 74 61 74 69 6F 6E 22 01 C9 n Adaptation"..
003960: 00 68 00 AC 0D 8C 20 34 32 36 2C 31 30 2C 33 37 .h.... 426,10,37
003970: 39 2C 31 30 2C 33 33 38 2C 32 30 2C 30 2C 31 2C 9,10,338,20,0,1,
003980: 33 33 38 2C 33 30 2C 33 31 39 2C 31 30 2C 32 35 338,30,319,10,25
003990: 33 2C 32 30 2C 32 38 34 2C 33 30 2C 33 33 38 2C 3,20,284,30,338,
0039A0: 31 30 2C 32 38 34 2C 31 35 2C 33 31 39 2C 36 2C 10,284,15,319,6,
0039B0: 30 2C 31 2C 33 31 39 2C 32 30 2C 32 38 34 2C 32 0,1,319,20,284,2
0039C0: 30 2C 33 33 38 2C 34 30 00 2A 00 A0 0F 0D 00 00 0,338,40.*......
0039D0: 6E B0 EF 0D 00 00 6E B0 F4 0D 00 00 6D B0 01 0D n.....n.....m...
0039E0: 00 00 6E B1 EF 0D 00 00 6E B1 F4 0D 00 00 6D B1 ..n.....n.....m.
0039F0: 01 C9 00 14 00 04 10 0D 00 00 6E B0 EF 0E 01 0D ..........n.....
003A00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
003A10: 03 00 01 00 02 09 50 E5 03 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
003A20: 03 00 C6 02 00 00 00 02 03 00 C2 02 00 00 00 02 ................
003A30: 03 00 C7 02 00 00 00 02 03 00 C3 02 00 00 00 02 ................
003A40: 03 00 C8 02 00 00 00 02 03 00 C4 02 00 00 00 02 ................
003A50: 03 00 C9 02 00 00 00 02 03 00 C5 02 00 00 00 02 ................
003A60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003A70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003A80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003A90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003AA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003AB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003AC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003AD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003AE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003AF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003B00: 01 A9 20 0F 2C 0D 00 00 79 B1 00 26 00 4A 1F 9F .. .,...y..&.J..
003B10: 20 1E 08 20 01 D8 20 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 .. .. .,.(,.,..
003B20: 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 19 0C 20 EB 20 1E 5E 1F .. ....... . .^.
003B30: 00 39 00 54 1F 0D 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 E2 .9.T............
003B40: EF 19 B4 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 00 ................
003B50: E4 EF 19 6E 01 0D 00 00 63 6F EC EF 11 01 9F 20 ...n....co.....
003B60: 1E C0 5D 01 9F 20 1E 34 08 00 08 00 5E 1F 8A 01 ..].. .4....^...
003B70: C9 00 16 00 08 20 0D 00 00 6D EC EF 0E 01 0D 00 ..... ...m......
003B80: 00 61 74 74 E2 EF 0E 00 0E 00 12 20 A3 20 23 17 .att....... £ #.
003B90: 2C 03 00 00 E1 00 3E 00 1C 20 A1 20 03 00 00 E1 ,.....>.. . ....
003BA0: EF 22 4D 4C 31 22 20 EB 20 0D 00 00 6D EC EF 0F ."ML1" . ...m...
003BB0: 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 4D 4C 30 22 .. . ....."ML0"
003BC0: 20 EB 20 0D 00 00 6D EC EF 0E 01 BF 20 01 97 20 . ...m..... ..
003BD0: 1E 30 20 00 0A 00 26 20 A0 20 1E 12 20 00 A1 00 .0 ...& . .. ...
003BE0: 30 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 41 47 45 22 20 0 . ....."PAGE"
003BF0: EB 20 9F 20 1E 34 08 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 19 . . .4... ......
003C00: 0C 20 EB 20 88 01 C9 20 01 97 20 D8 20 0F 2C 19 . . ... .. . .,.
003C10: 28 2C 0D 00 00 79 B2 2C 0D 00 00 79 B3 01 9F 20 (,...y.,...y...
003C20: 1E 19 F6 01 A9 20 0F 2C 0D 00 00 79 B1 20 01 97 ..... .,...y. ..
003C30: 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 31 22 20 EB 20 0D 00 . ....."1" . ..
003C40: 00 61 74 74 E2 EF 0F 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 .att... .. . ...
003C50: E1 EF 22 30 22 20 EB 20 0D 00 00 61 74 74 E2 EF .."0" . ...att..
003C60: 0E 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 46 49 4E . .. . ....."FIN
003C70: 22 20 EB 20 1E 8A 20 20 01 97 20 1E 44 20 00 0A " . .. .. .D ..
003C80: 00 3A 20 A0 20 1E 12 20 00 B0 00 44 20 A1 20 03 .: . .. ...D . .
003C90: 00 00 E1 EF 22 43 30 22 20 EB 20 BB 20 0E 20 01 ...."C0" . . . .
003CA0: 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 43 31 22 20 EB 20 . . ....."C1" .
003CB0: BB 20 0F 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 43 . . .. . ....."C
003CC0: 32 22 20 EB 20 BB 20 10 20 01 97 20 A1 20 03 00 2" . . . .. . ..
003CD0: 00 E1 EF 22 43 33 22 20 EB 20 BB 20 11 20 01 97 ..."C3" . . . ..
003CE0: 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 30 22 20 EB 20 BA . ....."P0" . .
003CF0: 20 0E 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 31 . .. . ....."P1
003D00: 00 50 52 4F 4E 4F 4D 42 20 42 49 4E 00 00 00 00 .PRONOMB BIN....
003D10: 00 00 02 00 00 00 55 00 51 27 00 00 00 00 00 00 ......U.Q'......
003D20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003D30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003D40: 51 27 00 5D 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Q'.]............
003D50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003D60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
003D70: 00 F5 C5 D5 E5 3A 49 7C 47 21 C4 09 2B 7C FE 00 .....:I|G!..+|..
003D80: C3 61 55 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 .aU.............
003D90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 ...............%
003DA0: 00 17 00 02 00 02 00 00 00 02 00 02 00 28 00 05 .............(..
003DB0: 00 03 00 03 00 00 00 02 00 09 00 02 00 0D 00 26 ...............&
003DC0: 00 02 00 00 00 2E 00 00 00 10 00 29 00 10 00 16 ...........)....
003DD0: 00 01 00 00 00 3F 00 00 00 03 00 03 00 02 00 09 .....?..........
003DE0: 00 01 00 00 CD 4B 7C 3A 29 55 32 89 5F 32 93 5F .....K|:)U2._2._
003DF0: 3A 2D 55 32 8F 5F 32 91 5F 3A 2B 55 32 8B 5F 32 :-U2._2._:+U2._2
003E00: 95 5F 3A 31 55 32 8D 5F CD A8 77 2A 99 5F 22 9B ._:1U2._..w*._".
003E10: 5F CD 14 61 3A 33 55 CD 2D 77 3A 35 55 CD 33 77 _..a:3U.-w:5U.3w
003E20: 3A 55 55 CD 3B 74 CD 39 77 3A 3F 55 32 8F 5F 32 :UU.;t.9w:?U2._2
003E30: 91 5F CD D5 75 CD 07 75 CD 13 75 CD 4D 76 CD 73 ._..u..u..u.Mv.s
003E40: 75 CD CD 61 3E 00 32 07 55 32 09 55 32 21 60 3E u..a>.2.U2.U2!`>
003E50: 01 32 0F 60 3E 30 32 07 60 32 09 60 CD 90 77 CD .2.`>02.`2.`..w.
003E60: E2 78 CD 5A 73 3A 41 55 CD 2D 77 3A 43 55 CD 33 .x.Zs:AU.-w:CU.3
003E70: 77 3E 2C 32 01 60 2A ED 5F CD A2 76 CD 45 76 CD w>,2.`*._..v.Ev.
003E80: 18 73 3E 2C CD 26 78 CD 95 76 CD 95 76 CD 1F 75 .s>,.&x..v..v..u
003E90: C3 E2 57 3E 00 32 F5 5F 32 0B 60 32 2D 60 3A 3B ..W>.2._2.`2-`:;
003EA0: 55 32 8D 5F 3A 41 55 CD 2D 77 3A 43 55 CD 33 77 U2._:AU.-w:CU.3w
003EB0: 3E 00 32 05 60 32 F3 5F C3 15 58 3A F3 5F FE 01 >.2.`2._..X:._..
003EC0: 28 2C 3A 07 55 FE 00 C2 EE 57 CD 63 5C 21 74 5F (,:.U....W.c\!t_
003ED0: 3A E1 5F 77 3A BF 5F FE 01 20 13 3A E5 5F FE 01 :._w:._.. .:._..
003EE0: 20 7C 3E 01 32 05 60 3A 1B 55 3C 32 1B 55 CD A2 |>.2.`:.U<2.U..
003EF0: 73 3E 01 32 0B 60 3A F5 5F FE 03 28 61 ED 4B F3 s>.2.`:._..(a.K.
003F00: 22 20 EB 20 BA 20 0F 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 " . . . .. . ...
003F10: E1 EF 22 50 32 22 20 EB 20 BA 20 10 20 01 97 20 .."P2" . . . ..
003F20: A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 33 22 20 EB 20 BA 20 . ....."P3" . .
003F30: 11 20 01 97 20 1E 58 20 00 0A 00 4E 20 A0 20 1E . .. .X ...N . .
003F40: 12 20 00 14 00 58 20 A1 20 0D 00 00 6D EC EF 10 . ...X . ...m...
003F50: 20 EB 20 1E 80 20 00 74 00 62 20 83 20 0D 00 00 . .. .t.b . ...
003F60: 61 64 70 63 75 F2 F4 10 01 0D 00 00 F9 EF FF 12 adpcu...........
003F70: 28 0D 00 00 61 64 70 63 75 F2 29 01 A1 20 0D 00 (...adpcu.).. ..
003F80: 00 6D EC EF 0F 20 EB 20 1E 76 20 20 01 97 20 A1 .m... . .v .. .
003F90: 20 0D 00 00 61 74 74 E2 EF 0E 20 EB 20 A9 20 0F ...att... . . .
003FA0: 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 03 00 00 E1 20 01 97 20 ,...... .... ..
003FB0: 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C |.TITL.,@....,.,
003FC0: 0F 2C 0E 2C 0D 00 00 F9 01 BF 00 0A 00 6C 20 A0 .,.,.........l .
003FD0: 20 1E 12 20 00 23 00 76 20 A9 20 0F 2C 0D 00 00 .. .#.v . .,...
003FE0: F9 01 BF 20 03 00 00 E1 3B 01 0D 00 00 6D EC EF ... ....;....m..
003FF0: 10 01 A0 20 1E 12 20 00 12 00 80 20 BF 20 03 00 ... .. .... . ..
004000: 00 E1 3B 01 A0 20 1E 12 20 00 08 00 8A 20 88 01 ..;.. .. .... ..
004010: C9 00 AB 00 28 23 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 8A 01 ....(#. ... ....
004020: 0D 00 00 F9 EF 19 0A 01 A1 20 0D 00 00 70 EB EF ......... ...p..
004030: 0E 20 EB 20 1E 37 23 20 01 97 20 03 00 00 72 F5 . . .7# .. ...r.
004040: EF 22 53 63 68 6C 75 22 F4 FF 03 28 19 E1 29 F4 ."Schlu"...(..).
004050: 22 65 72 67 65 62 6E 69 73 20 2D 20 22 F4 03 00 "ergebnis - "...
004060: 00 6E 70 67 F2 01 9F 20 1E 82 00 01 A1 20 0D 00 .npg... ..... ..
004070: 00 70 EB EE 0F 20 EB 20 03 00 00 F3 EF 22 53 84 .p... . ....."S.
004080: 74 7A 65 22 01 03 00 00 73 B1 EF 22 53 22 F4 FF tze"....s.."S"..
004090: 03 28 19 22 29 F4 FF 03 28 16 29 F4 22 61 74 7A .(.")...(.)."atz
0040A0: 65 22 20 01 97 20 03 00 00 F3 EF 22 53 61 74 7A e" .. ....."Satz
0040B0: 22 01 03 00 00 73 B1 EF 03 00 00 F3 00 63 00 2A "....s.......c.*
0040C0: 23 D8 20 19 0D 2C 19 1F 2C 19 0D 2C 19 11 01 BA #. ..,..,..,....
0040D0: 20 10 01 8A 01 D8 20 10 2C 19 0D 2C 19 0A 2C 19 ..... .,..,..,.
0040E0: 0E 01 BA 20 0F 01 8A 01 D8 20 19 0B 2C 19 1B 2C ... ..... ..,..,
0040F0: 13 2C 19 0A 01 BA 20 11 01 8A 01 D8 20 19 18 2C .,.... ..... ..,
004100: 5F 1E 01 CD EC 74 30 0E CD AA 79 21 3A 6B CD CE _....t0...y!:k..
004110: 79 CD EA 7A 18 16 ED 4B 05 60 1E 01 CD EC 74 38 y..z...K.`....t8
004120: 04 FE 02 20 07 CD EB 64 3E 00 CB 0F CD D9 78 CD ... ...d>.....x.
004130: 4B 77 CD 4B 7C CD 09 BB 30 FB FE 0C CA EE 57 32 Kw.K|...0.....W2
004140: 21 60 3A 0D 55 FE 00 28 05 CD EB 78 18 03 CD E2 !`:.U..(...x....
004150: 78 CD B9 78 01 00 00 ED 43 0B 60 C3 1E 56 3A 1D x..x....C.`..V:.
004160: 55 FE 01 20 20 3A 2D 60 FE 01 28 05 3A F9 5F 18 U.. :-`..(.:._.
004170: 03 3A FD 5F 32 14 73 ED 5B 01 60 BB CA AD 57 CD .:._2.s.[.`...W.
004180: 8B 72 C3 AD 57 FE 02 20 20 3A 2D 60 FE 01 28 05 .r..W.. :-`..(.
004190: 3A FB 5F 18 03 3A FF 5F 32 14 73 ED 5B 01 60 BB :._..:._2.s.[.`.
0041A0: CA AD 57 CD 8B 72 C3 AD 57 3A 2D 60 FE 01 28 4C ..W..r..W:-`..(L
0041B0: 3A F9 5F ED 5B FB 5F BB 20 0F 32 14 73 ED 5B 01 :._.[._. .2.s.[.
0041C0: 60 BB 28 69 CD 8B 72 18 64 3A F9 5F ED 5B 01 60 `.(i..r.d:._.[.`
0041D0: BB 20 0A 3E 01 32 1D 55 3A F9 5F 18 50 3A FB 5F . .>.2.U:._.P:._
0041E0: ED 5B 01 60 BB 20 0A 3E 02 32 1D 55 3A FB 5F 18 .[.`. .>.2.U:._.
0041F0: 3C 3A F9 5F 32 14 73 CD 8B 72 18 31 3A FD 5F ED <:._2.s..r.1:._.
004200: 5B 01 60 BB 20 0A 3E 01 32 1D 55 3A FD 5F 18 1D [.`. .>.2.U:._..
004210: 3A FF 5F ED 5B 01 60 BB 20 0A 3E 02 32 1D 55 3A :._.[.`. .>.2.U:
004220: FF 5F 18 09 3A FD 5F 32 14 73 CD 8B 72 FE 00 CA ._..:._2.s..r...
004230: EE 57 FE 20 20 0E CD DD 75 CD 26 78 CD 95 76 CD .W. ...u.&x..v.
004240: 1F 75 18 1E FE 2C 20 11 CD DD 75 CD 26 78 CD 95 .u..., ...u.&x..
004250: 76 CD 95 76 CD 1F 75 18 09 CD DD 75 CD 26 78 C3 v..v..u....u.&x.
004260: 0B 58 CD DD 75 CD 13 75 CD 0A 62 C3 13 56 3A 07 .X..u..u..b..V:.
004270: 55 FE 03 20 06 3E 00 CB 0F 18 0D 3A 0F 60 FE 00 U.. .>.....:.`..
004280: 28 04 3E 02 18 02 3E 01 32 07 55 CD 3D 78 CD 4A (.>...>.2.U.=x.J
004290: 77 CD 39 77 C9 CD 4B 77 21 74 5F 22 A9 5F 06 14 w.9w..Kw!t_"._..
0042A0: 36 20 23 10 FB 2A A9 5F CD A2 76 CD 1F 75 CD 3D 6 #..*._..v..u.=
0042B0: 78 3E 00 32 E5 5F 3A 0D 55 FE 00 28 0F CD EB 78 x>.2._:.U..(...x
0042C0: 3A 41 55 CD 2D 77 3A 43 55 CD 33 77 3A 21 60 FE :AU.-w:CU.3w:!`.
0042D0: 21 30 18 3E 00 CB 0F CD CF 77 CD 09 BB 30 F8 FE !0.>.....w...0..
0042E0: 0C 20 08 3E 01 32 07 55 C3 3B 56 01 00 00 ED 43 . .>.2.U.;V....C
0042F0: 21 60 FE 08 28 04 FE 1C 20 22 CD DD 75 CD EE 76 !`..(... "..u..v
004300: 19 28 2C 17 2C 19 0D 01 BA 20 0F 01 9F 20 1E 19 .(,.,.... ... ..
004310: F6 01 9F 20 1E E0 2E 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 00 ... ..... ... ..
004320: C4 00 37 23 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 01 0D 00 ..7#. .C."".....
004330: 00 6E 61 63 E3 EF 0F 01 03 00 00 FA 28 0F 29 EF .nac........(.).
004340: 22 45 6E 63 6F 72 65 22 01 03 00 00 FA 28 10 29 "Encore".....(.)
004350: EF 22 46 69 6E 22 01 03 00 00 FA 28 11 29 EF 22 ."Fin".....(.)."
004360: 49 6D 70 72 65 73 73 69 6F 6E 22 01 0D 00 00 EB Impression".....
004370: EF 0F 01 0D 00 00 69 F8 EF 11 01 0D 00 00 F8 EF ......i.........
004380: 19 1A 01 0D 00 00 70 E4 EF 19 13 01 0D 00 00 E9 ......p.........
004390: EF 0F 01 9F 20 1E A0 00 01 0D 00 00 6E 61 63 E3 .... .......nac.
0043A0: EF 0E 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 10 20 EB 20 8A 01 .... ...... . ..
0043B0: CA 22 4D 45 4E 55 22 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 ."MENU" .. . ...
0043C0: E9 EF 11 20 EB 20 1E B4 23 20 01 97 20 A1 20 0D ... . ..# .. . .
0043D0: 00 00 E9 EF 0F 20 FC 20 0D 00 00 72 FA 20 EB 20 ..... . ...r. .
0043E0: 1E 19 00 00 40 00 50 23 BC 20 19 70 2C 1A A8 01 ....@.P#. .p,...
0043F0: F5 19 10 F6 0D 00 00 F9 2C 10 01 94 20 1A 04 02 ........,... ...
004400: 2C 1A A8 01 F5 19 10 F6 0D 00 00 F9 01 A9 20 16 ,............. .
004410: 2C 0D 00 00 F9 01 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F4 ,...............
004420: 10 01 C9 00 27 00 8C 23 A1 20 0D 00 00 E1 EE 0F ....'..#. ......
004430: 20 EB 20 03 00 00 E2 EF 22 73 22 01 C9 20 01 97 . ....."s".. ..
004440: 20 03 00 00 E2 EF 22 22 01 C9 00 14 00 B4 23 A1 .....""......#.
004450: 20 0D 00 00 70 EB EF 0E 20 EB 20 1E 28 23 00 1C ...p... . .(#..
004460: 00 C8 23 D8 20 19 1A 2C 19 23 2C 19 13 2C 19 15 ..#. ..,.#,..,..
004470: 01 BA 20 0E 01 9F 20 1E 19 F6 00 19 00 CD 23 0D .. ... .......#.
004480: 00 00 77 F4 EF 0E 01 80 20 19 96 2C 0E 20 9F 20 ..w..... ..,. .
004490: 1E 54 24 00 2F 00 CF 23 0D 00 00 F8 EF 0E 01 D6 .T$./..#........
0044A0: 20 0D 00 00 77 F4 EF 0E 20 FA 20 0D 00 00 F8 EF ...w... . .....
0044B0: 0E 01 7C 00 50 52 45 41 44 D9 2C 40 0D 00 00 F8 ..|.PREAD.,@....
0044C0: 01 D5 00 81 00 D2 23 A1 20 0D 00 00 F8 EF 0E 20 ......#. ......
0044D0: EB 20 BB 20 0F 01 BA 20 0E 01 03 00 00 E1 EF 22 . . ... ......."
0044E0: 49 6D 70 72 69 6D 61 6E 74 65 20 6E 6F 6E 20 70 Imprimante non p
0044F0: 72 88 74 65 20 21 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C r.te !".|.TITL.,
004500: CA 18 5A 3E 20 CD 20 78 CD C4 76 CD 1F 75 3E 20 ..Z> . x..v..u>
004510: CD 20 78 2B 22 A9 5F 36 20 C3 36 58 FE 20 CA F8 . x+"._6 .6X. ..
004520: 58 ED 5B 45 55 BB 28 17 FE 2C 28 15 FE 0D C2 0D X.[EU.(..,(.....
004530: 59 ED 4B 45 55 1E 2E CD EC 74 D2 18 5A 3E 2E 18 Y.KEU....t..Z>..
004540: 0A ED 5B F7 5F BB C2 18 5A 18 2D CD DD 75 CD EE ..[._...Z.-..u..
004550: 76 20 1B 3A A5 5F ED 5B 37 55 BB 20 0B 3A A7 5F v .:._.[7U. .:._
004560: ED 5B 39 55 BB CA 18 5A CD EB 60 C3 36 58 ED 5B .[9U...Z..`.6X.[
004570: F7 5F BB 28 03 C3 0A 5A 32 01 60 CD DD 75 CD EE ._.(...Z2.`..u..
004580: 76 CA 18 5A 3A 01 60 CD 20 78 C3 3B 56 FE 02 CA v..Z:.`. x.;V...
004590: 61 59 FE 31 28 2F FE 32 28 2F FE 33 28 2F FE 34 aY.1(/.2(/.3(/.4
0045A0: 28 2F FE 35 28 2F FE 36 28 2F FE 37 28 2F FE 41 (/.5(/.6(/.7(/.A
0045B0: DA 18 5A FE 5B DA 96 59 FE 61 DA 18 5A FE 7B D2 ..Z.[..Y.a..Z.{.
0045C0: 18 5A C3 96 59 3E 84 18 4D 3E 94 18 49 3E 81 18 .Z..Y>..M>..I>..
0045D0: 45 3E E1 18 41 3E 8E 18 3D 3E 99 18 39 3E 9A 18 E>..A>..=>..9>..
0045E0: 35 ED 4B 0D 55 1E 00 CD EC 74 DA 18 5A 3E 5F CD 5.K.U....t..Z>_.
0045F0: 26 78 22 23 60 CD 2B 75 CD 8D 75 C3 1E 5A 2A 23 &x"#`.+u..u..Z*#
004600: 60 CD E5 75 CD 55 76 3A 41 55 CD 2D 77 3A 43 55 `..u.Uv:AU.-w:CU
004610: CD 33 77 C3 53 58 32 1F 60 F5 3A A3 5F 4F 3A A5 .3w.SX2.`.:£_O:.
004620: 5F 91 FE 12 30 0A CD 1D 77 38 46 CD 0C 77 38 0E _...0...w8F..w8.
004630: F1 3E 01 32 F3 5F 3E 20 32 01 60 C3 3B 56 22 A9 .>.2._> 2.`.;V".
004640: 5F CD A2 76 3E 20 CD 26 78 CD 1D 77 30 05 CD 95 _..v> .&x..w0...
004650: 76 18 F1 CD 45 76 CD DD 76 CD 73 75 CD D5 75 CD v...Ev..v.su..u.
004660: 13 75 CD 1F 75 21 74 5F CD 18 73 CD 1F 75 2A A9 .u..u!t_..s..u*.
004670: 5F F1 01 00 00 ED 43 0F 60 CD 20 78 3A 1F 60 77 _.....C.`. x:.`w
004680: 23 CD 95 76 CD 1F 75 C3 36 58 CD DD 75 CD EE 76 #..v..u.6X..u..v
004690: 28 06 CD DB 60 C3 36 58 CD 19 7B C3 36 58 3E 01 (...`.6X..{.6X>.
0046A0: 32 19 60 CD 4B 77 3E 00 32 15 55 32 19 55 CD 45 2.`.Kw>.2.U2.U.E
0046B0: 74 CD E2 78 CD 15 76 CD 43 75 3E 02 32 89 5F CD t..x..v.Cu>.2._.
0046C0: 05 76 CD 4F 75 3E 01 32 8D 5F CD 75 76 CD A5 75 .v.Ou>.2._.uv..u
0046D0: 21 5C 60 CD CE 79 3E 02 32 11 60 CD F5 75 CD 67 !\`..y>.2.`..u.g
0046E0: 75 CD 75 76 CD AA 76 CD AA 76 CD BD 75 21 45 60 u.uv..v..v..u!E`
0046F0: 06 15 36 20 23 10 FB 21 45 60 22 17 60 3A 57 55 ..6 #..!E`".`:WU
004700: 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0F 2C 19 16 01 @....,.,.,..,...
004710: BF 20 FF 03 28 15 29 3B 01 9E 20 0D 00 00 F4 EF . ..(.);.. .....
004720: 0E 20 EC 20 1A B8 0B 01 B0 01 D8 20 19 10 2C 19 . . ....... ..,.
004730: 28 2C 19 16 2C 19 17 01 9F 20 1E 19 F6 01 A0 20 (,..,.... .....
004740: 1E 37 23 00 10 00 DC 23 9F 20 1E D0 07 01 A0 20 .7#....#. .....
004750: 1E 37 23 00 0F 00 54 24 0D 00 00 77 F4 EF F5 0F .7#...T$...w....
004760: 01 C9 00 16 00 10 27 A8 20 03 00 00 66 69 E3 2C ......'. ...fi.,
004770: 0D 00 00 61 64 66 69 E3 00 0E 00 12 27 0D 00 00 ...adfi.....'...
004780: 6E 62 F0 EF 19 0A 00 06 00 74 27 C9 00 91 00 E0 nb.......t'.....
004790: 2E BB 20 0E 01 03 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 00 .. .........(...
0047A0: 70 EB 29 F4 22 20 22 F4 03 00 00 F3 01 BA 20 11 p.)." "....... .
0047B0: 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E .|.TITL.,@....,.
0047C0: 2C 0F 2C 19 0B 2C 15 01 03 00 00 E1 EF FF 19 28 ,.,..,.........(
0047D0: 0D 00 00 6E B0 29 F4 22 20 46 65 68 6C 65 72 22 ...n.)." Fehler"
0047E0: 01 BA 20 0F 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 .. ..|.TITL.,@..
0047F0: 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0F 2C 19 0C 01 9F 20 1E 44 ..,.,.,.,.... .D
004800: 2F 01 BA 20 0F 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 /.. ..|.TITL.,@.
004810: 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 18 2C 19 0B 00 6E 00 ...,.,.,..,...n.
004820: EE 2E 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 EF 19 64 F5 FF 0C .....scor...d...
004830: 28 28 0D 00 00 6E B1 F4 0D 00 00 6D EC 29 F6 19 ((...n.....m.)..
004840: 19 F7 0D 00 00 70 EB F7 19 0A 29 01 03 00 00 E1 .....p....).....
004850: EF 22 45 72 67 65 62 6E 69 73 3A 22 F4 FF 19 28 ."Ergebnis:"...(
004860: 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 29 F4 22 25 22 01 BA 20 ...scor.)."%"..
004870: 10 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C ..|.TITL.,@....,
004880: 0E 2C 0F 2C 19 0E 2C 19 0F 01 C9 00 24 00 44 2F .,.,..,.....$.D/
004890: 03 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 00 61 69 64 E5 29 .......(...aid.)
0048A0: F4 22 20 6D 61 6C 20 48 69 6C 66 65 22 01 C9 00 ." mal Hilfe"...
0048B0: 36 00 A8 2F BF 23 16 2C 0D 00 00 70 EB 3B 03 00 6../.#.,...p.;..
0048C0: 00 73 B1 01 BF 23 16 2C 0D 00 00 6E B0 3B 22 46 .s...#.,...n.;"F
0048D0: 65 68 6C 65 72 22 01 9F 20 1E 44 2F 01 BF 23 16 ehler".. .D/..#.
0048E0: 2C 03 00 00 E1 00 27 00 C6 2F BF 23 16 2C 22 45 ,.....'../.#.,"E
0048F0: 72 67 65 62 6E 69 73 3A 22 3B FF 19 28 0D 00 00 rgebnis:";..(...
004900: CD 2D 77 3A 59 55 CD 33 77 3E 00 CB 0F CD D7 77 .-w:YU.3w>.....w
004910: CD 09 BB 30 F8 FE 0C CA 1F 5C FE 08 28 04 FE 1C ...0.....\..(...
004920: 20 23 CD 3D 76 CD FD 76 CA 6D 5B 3E 20 CD 26 78 #.=v..v.m[> .&x
004930: CD C4 76 CD 67 75 3E 20 CD 26 78 2B 22 17 60 3E ..v.gu> .&x+".`>
004940: 20 77 C3 89 5A FE 0D CA 73 5B FE 31 28 2E FE 32 w..Z...s[.1(..2
004950: 28 33 FE 33 28 38 FE 34 28 3D FE 2D 28 66 FE 35 (3.3(8.4(=.-(f.5
004960: 28 3E FE 36 28 43 FE 37 28 48 FE 41 38 7F FE 5B (>.6(C.7(H.A8..[
004970: 38 49 FE 61 38 77 FE 7B 38 4A 18 71 3E 31 32 1D 8I.a8w.{8J.q>12.
004980: 60 3E 84 18 42 3E 32 32 1D 60 3E 94 18 39 3E 33 `>..B>22.`>..9>3
004990: 32 1D 60 3E 81 18 30 3E 34 32 1D 60 3E E1 18 27 2.`>..0>42.`>..'
0049A0: 3E 31 32 1D 60 3E 8E 18 1E 3E 32 32 1D 60 3E 99 >12.`>...>22.`>.
0049B0: 18 15 3E 33 32 1D 60 3E 9A 18 0C F5 C6 20 32 1D ..>32.`>..... 2.
0049C0: 60 F1 18 03 32 1D 60 F5 3A 11 60 4F 3A 13 60 91 `...2.`.:.`O:.`.
0049D0: FE 12 38 04 F1 C3 89 5A F1 CD 26 78 3A 1D 60 77 ..8....Z..&x:.`w
0049E0: 23 22 17 60 CD 95 76 CD 67 75 C3 89 5A CD 19 7B #".`..v.gu..Z..{
0049F0: C3 89 5A 3E 01 32 0F 55 CD FD 76 28 F0 CD A5 75 ..Z>.2.U..v(...u
004A00: 01 8B 5B ED 43 11 55 01 00 00 C9 21 00 90 22 1B ..[.C.U....!..".
004A10: 60 22 B5 5F 21 45 60 CD 68 78 FE 01 20 30 CD 05 `"._!E`.hx.. 0..
004A20: 76 CD 4F 75 2A 1B 60 7E 23 FE 40 20 FA CD 45 74 v.Ou*.`~#.@ ..Et
004A30: CD 7D 76 CD B7 76 CD B7 76 CD A5 75 CD CE 79 CD .}v..v..v..u..y.
004A40: C4 76 3E 2E CD 26 78 3E 01 32 15 55 18 1C 2A 1B .v>..&x>.2.U..*.
004A50: 60 7E 23 FE 25 28 0E FE 26 20 F6 22 1B 60 7E FE `~#.%(..& .".`~.
004A60: 2A 28 10 18 AC 22 1B 60 18 A7 3A 0B 55 3C 32 0B *(...".`..:.U<2.
004A70: 55 18 20 3A 19 55 3C 32 19 55 ED 5B 17 55 BB 28 U. :.U<2.U.[.U.(
004A80: 01 C9 CD 3D 76 CD 4F 75 21 7D 60 CD CE 79 3E 01 ...=v.Ou!}`..y>.
004A90: 32 15 55 CD D9 78 3E 00 CB 0F CD 09 BB 30 FB CD 2.U..x>......0..
004AA0: D5 75 CD 07 75 CD 2D 76 CD 43 75 3A 3B 55 32 8D .u..u.-v.Cu:;U2.
004AB0: 5F 3A 41 55 CD 2D 77 3A 43 55 CD 33 77 CD A4 77 _:AU.-w:CU.3w..w
004AC0: CD 3D 78 CD EB 78 3E 00 32 19 60 32 0F 55 3A 15 .=x..x>.2.`2.U:.
004AD0: 55 FE 00 20 03 C3 7E 59 01 7E 59 ED 43 13 55 01 U.. ..~Y.~Y.C.U.
004AE0: 00 00 C9 21 74 5F 7E 32 E1 5F 3E 00 32 03 60 32 ...!t_~2._>.2.`2
004AF0: BF 5F 32 C1 5F 32 C3 5F 32 E7 5F 32 E9 5F 3A 1D ._2._2._2._2._:.
004B00: 73 63 6F 72 E5 29 3B 22 25 22 01 C9 00 19 00 F0 scor.);"%"......
004B10: 55 0D 00 00 70 FA EF 0F 01 93 20 03 00 00 72 65 U...p..... ...re
004B20: F0 28 19 0A 29 00 20 00 54 56 CF 20 19 80 2C 0E .(..). .TV. ..,.
004B30: 2C 19 6C 2C 19 FE 2C 19 FE 2C 19 FE 2C 19 7C 2C ,.l,..,..,..,.|,
004B40: 19 38 2C 19 10 00 1F 00 71 56 CF 20 19 81 2C 19 .8,.....qV. ..,.
004B50: 66 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C f,.,.f,.f,.f,.f,
004B60: 19 3E 2C 0E 00 20 00 72 56 CF 20 19 82 2C 19 0C .>,.. .rV. ..,..
004B70: 2C 19 10 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C ,..,.<,.f,.~,.`,
004B80: 19 3C 2C 0E 00 20 00 73 56 CF 20 19 83 2C 19 78 .<,.. .sV. ..,.x
004B90: 2C 19 84 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C ,..,.x,..,.|,..,
004BA0: 19 76 2C 0E 00 1F 00 74 56 CF 20 19 84 2C 19 C6 .v,....tV. ..,..
004BB0: 2C 0E 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 ,.,.x,..,.|,..,.
004BC0: 76 2C 0E 00 20 00 75 56 CF 20 19 85 2C 19 60 2C v,.. .uV. ..,.`,
004BD0: 19 10 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 ..,.x,..,.|,..,.
004BE0: 76 2C 0E 00 1E 00 76 56 CF 20 19 86 2C 0E 2C 0E v,....vV. ..,.,.
004BF0: 2C 19 20 2C 19 60 2C 19 FF 2C 19 60 2C 19 20 2C ,. ,.`,..,.`,. ,
004C00: 0E 00 1F 00 77 56 CF 20 19 87 2C 0E 2C 0E 2C 19 ....wV. ..,.,.,.
004C10: 3C 2C 19 66 2C 19 60 2C 19 66 2C 19 3C 2C 19 18 <,.f,.`,.f,.<,..
004C20: 00 20 00 78 56 CF 20 19 88 2C 19 3C 2C 19 42 2C . .xV. ..,.<,.B,
004C30: 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E .<,.f,.~,.`,.<,.
004C40: 00 1F 00 79 56 CF 20 19 89 2C 19 66 2C 0E 2C 19 ...yV. ..,.f,.,.
004C50: 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 <,.f,.~,.`,.<,..
004C60: 1F 00 7A 56 CF 20 19 8A 2C 19 30 2C 16 2C 19 3C ..zV. ..,.0,.,.<
004C70: 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 1F ,.f,.~,.`,.<,...
004C80: 00 7B 56 CF 20 19 8B 2C 19 66 2C 0E 2C 19 38 2C .{V. ..,.f,.,.8,
004C90: 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 ..,..,..,.<,.. .
004CA0: 7C 56 CF 20 19 8C 2C 19 3C 2C 19 46 2C 19 38 2C |V. ..,.<,.F,.8,
004CB0: 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 ..,..,..,.<,.. .
004CC0: 7E 56 CF 20 19 8E 2C 19 42 2C 19 18 2C 19 3C 2C ~V. ..,.B,..,.<,
004CD0: 19 66 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 66 2C 0E 00 20 00 .f,.f,.~,.f,.. .
004CE0: 83 56 CF 20 19 93 2C 19 3C 2C 19 42 2C 19 3C 2C .V. ..,.<,.B,.<,
004CF0: 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 .f,.f,.f,.<,....
004D00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
004D10: 04 00 01 00 02 09 50 E5 04 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
004D20: 04 00 C6 02 00 00 00 02 04 00 C2 02 00 00 00 02 ................
004D30: 04 00 C7 02 00 00 00 02 04 00 C3 02 00 00 00 02 ................
004D40: 04 00 C8 02 00 00 00 02 04 00 C4 02 00 00 00 02 ................
004D50: 04 00 C9 02 00 00 00 02 04 00 C5 02 00 00 00 02 ................
004D60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004D70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004D80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004D90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004DF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E00: 00 52 4F 55 54 20 20 20 20 42 49 4E 00 00 00 00 .ROUT BIN....
004E10: 00 00 02 00 00 00 8D 00 B1 02 29 8D 00 00 00 00 ..........).....
004E20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004E40: B1 02 00 4E 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ...N............
004E50: 00 00 00 FE 01 C0 DD 6E 00 DD 66 01 E5 DD E1 CD .......n..f.....
004E60: 2E BD 38 09 DD 36 00 FF DD 36 01 FF C9 DD 36 00 ..8..6...6....6.
004E70: 00 DD 36 01 00 C9 1A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ..6.............
004E80: 0E 8D C3 48 8D C3 BD 8D C3 EB 8D C3 8E 8F 50 44 ...H..........PD
004E90: 52 49 D6 53 43 52 45 45 CE 54 49 54 4C C5 50 52 RI.SCREE.TITL.PR
004EA0: 45 41 44 D9 00 00 00 00 00 01 00 8D 21 25 8D CD EAD.........!%..
004EB0: D1 BC 21 2B BD E5 11 92 8D 01 03 00 ED B0 E1 36 ..!+...........6
004EC0: C3 21 7D 8D 22 2C BD C9 21 95 8D 11 96 8D 01 27 .!}.",..!......'
004ED0: 00 36 00 ED B0 B7 C8 FE 29 D0 CB 3F D8 47 FD 21 .6......)..?.G.!
004EE0: 95 8D DD 7E 00 FD 77 01 DD 7E 02 FD 77 00 DD 23 ...~..w..~..w..#
004EF0: DD 23 DD 23 DD 23 FD 23 FD 23 10 E6 C9 C5 E5 06 .#.#.#.#.#......
004F00: 14 21 95 8D 4E B9 28 06 23 23 10 F8 18 02 23 7E .!..N.(.##....#~
004F10: E1 C1 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004F20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
004F30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 FE 05 C0 ................
004F40: DD 46 00 48 CD 38 BC 3E 03 DD 46 02 48 CD 32 BC .F.H.8.>..F.H.2.
004F50: 3E 02 DD 46 04 48 CD 32 BC 3E 01 DD 46 06 48 CD >..F.H.2.>..F.H.
004F60: 32 BC AF DD 46 08 48 CD 32 BC C9 FE 05 C0 DD 6E 2...F.H.2......n
004F70: 00 DD 66 02 CD 1A BC DD 7E 04 32 4B 8F B7 28 07 ..f.....~.2K..(.
004F80: 06 08 CD 29 BC 10 FB 22 4C 8F DD 7E 06 32 4A 8F ...)..."L..~.2J.
004F90: DD 6E 08 DD 66 09 46 23 E5 DD E1 DD 6E 00 DD 66 .n..f.F#....n..f
004FA0: 01 78 B7 C8 C5 E5 7E CD 30 8E E1 C1 23 10 F5 C9 .x....~.0...#...
004FB0: CD A5 BB 11 4E 8F 01 08 00 CD 06 B9 ED B0 CD 09 ....N...........
004FC0: B9 3A 4A 8F B7 28 35 21 4E 8F DD 21 6E 8F 06 08 .:J..(5!N..!n...
004FD0: C5 11 00 00 06 08 7E CB 3F F5 CB 1A CB 1B F1 CB ......~.?.......
004FE0: 1A CB 1B 10 F2 DD 72 00 DD 73 08 23 DD 23 C1 10 ......r..s.#.#..
004FF0: DF 21 6E 8F 11 4E 8F 01 10 00 ED B0 21 4E 8F 11 .!n..N......!N..
005000: 03 C3 D0 62 ED 5B D9 63 1C ED 53 D9 63 2A 29 60 ...b.[.c..S.c*)`
005010: 7E 23 FE 0D 30 FA ED 5B D9 63 BB 28 05 CD C4 61 ~#..0..[.c.(...a
005020: 18 EE 2B 22 EB 5F CD C3 61 22 ED 5F 2A 2B 60 7E ..+"._..a"._*+`~
005030: 23 FE 0D 30 FA ED 5B D9 63 BB 28 05 CD C4 61 18 #..0..[.c.(...a.
005040: EE 2B 22 EF 5F CD C3 61 22 F1 5F 3E 04 32 1D 55 .+"._..a"._>.2.U
005050: 3E 20 32 F7 5F 32 F9 5F 32 FB 5F 3A 1D 55 FE 02 > 2._2._2._:.U..
005060: 28 61 2A ED 5F 7E 23 FE 20 28 0D FE 23 28 06 FE (a*._~#. (..#(..
005070: 2C 28 05 18 F0 3A 45 55 32 F9 5F 32 FD 5F 2A EB ,(...:EU2._2._*.
005080: 5F CD C7 61 7E FE 00 28 31 2A EB 5F 7E 32 DB 63 _..a~..(1*._~2.c
005090: CD C3 61 7E 23 FE 20 28 0A FE 2C 28 06 FE 23 28 ..a~#. (..,(..#(
0050A0: 13 18 F0 32 DD 63 7E 23 ED 5B DB 63 BB 28 E4 3A ...2.c~#.[.c.(.:
0050B0: DD 63 18 03 3A 45 55 32 FD 5F 3A 1D 55 FE 01 20 .c..:EU2._:.U..
0050C0: 02 18 58 2A F1 5F 7E 23 FE 20 28 0D FE 23 28 06 ..X*._~#. (..#(.
0050D0: FE 2C 28 05 18 F0 3A 45 55 32 FB 5F 32 FF 5F 2A .,(...:EU2._2._*
0050E0: EF 5F CD C7 61 7E FE 00 28 31 2A EF 5F 7E 32 DB ._..a~..(1*._~2.
0050F0: 63 CD C3 61 7E 23 FE 20 28 0A FE 2C 28 06 FE 23 c..a~#. (..,(..#
005100: 28 13 18 F0 32 DD 63 7E 23 ED 5B DB 63 BB 28 E4 (...2.c~#.[.c.(.
005110: 3A DD 63 18 03 3A 45 55 32 FF 5F 3A 1D 55 FE 02 :.c..:EU2._:.U..
005120: 28 05 2A EB 5F 18 03 2A EF 5F 7E 32 D9 63 3A F9 (.*._..*._~2.c:.
005130: 5F FE 20 20 1B 3A FB 5F FE 20 20 14 3A FD 5F FE _. .:._. .:._.
005140: 20 20 0D 3A FF 5F FE 20 20 06 3E 00 32 2D 60 C9 .:._. .>.2-`.
005150: 32 F7 5F 3E 00 32 2D 60 C9 00 00 00 00 00 00 3E 2._>.2-`.......>
005160: 00 32 97 5F CD EE 63 77 23 FE 20 20 F7 C9 E5 2A .2._..cw#. ...*
005170: 0A 64 ED 4B 97 5F 41 CD B0 61 7E 0C ED 43 97 5F .d.K._A..a~..C._
005180: FE 2C 28 02 18 02 3E 20 E1 C9 00 00 00 00 00 00 .,(...> ........
005190: E5 3A 5B 55 47 05 2A D5 5F 23 10 FD 7E ED 5B 5D .:[UG.*._#..~.[]
0051A0: 55 93 38 16 ED 5B 5F 55 93 28 02 30 0D 7E 32 75 U.8..[_U.(.0.~2u
0051B0: 64 CD 40 64 FE 02 20 02 E1 C9 3E 00 CB 0F E1 C9 d.@d.. ...>.....
0051C0: E5 21 74 5F 22 B5 5F 21 7B 64 22 77 64 CD 68 78 .!t_"._!{d"wd.hx
0051D0: FE 01 28 12 2A 77 64 7E 23 FE 26 28 12 FE 2C 20 ..(.*wd~#.&(..,
0051E0: F6 22 77 64 18 E7 23 7E 32 79 64 E1 3E 02 C9 E1 ."wd..#~2yd.>...
0051F0: 3E 00 CB 0F C9 00 00 00 00 00 00 69 63 68 20 01 >..........ich .
005200: 6E 8F CD 53 BC 3A 4A 8F B7 28 09 21 56 8F 11 7E n..S.:J..(.!V..~
005210: 8F CD 53 BC CD 93 BB CD 2C BC 57 CD 99 BB CD 2C ..S.....,.W....,
005220: BC 06 20 5F 21 6E 8F 7E F5 A2 4F F1 2F A3 B1 77 .. _!n.~..O./£.w
005230: 23 10 F4 3A 4A 8F B7 20 0D 21 6E 8F 11 4E 8F 01 #..:J.. .!n..N..
005240: 10 00 ED B0 18 30 06 08 DD 21 6E 8F FD 21 4E 8F .....0...!n..!N.
005250: DD 7E 00 FD 77 00 DD 7E 01 FD 77 01 DD 7E 10 FD .~..w..~..w..~..
005260: 77 02 DD 7E 11 FD 77 03 DD 23 DD 23 FD 23 FD 23 w..~..w..#.#.#.#
005270: FD 23 FD 23 10 DA ED 5B 4C 8F 21 4E 8F 06 08 C5 .#.#...[L.!N....
005280: E5 D5 3A 4A 8F B7 28 05 01 04 00 18 03 01 02 00 ..:J..(.........
005290: C5 ED B0 C1 E1 CD 26 BC E5 3A 4B 8F B7 28 0B D1 ......&..:K..(..
0052A0: E1 E5 D5 ED B0 E1 CD 26 BC E5 D1 E1 C1 23 23 3A .......&.....##:
0052B0: 4A 8F B7 28 02 23 23 10 C6 2A 4C 8F 23 23 3A 4A J..(.##..*L.##:J
0052C0: 8F B7 28 02 23 23 22 4C 8F C9 00 00 00 00 00 00 ..(.##"L........
0052D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0052E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0052F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005300: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 FE 01 ................
005310: C0 DD 6E 00 DD 66 01 E5 DD E1 CD 2E BD 38 09 DD ..n..f.......8..
005320: 36 00 FF DD 36 01 FF C9 DD 36 00 00 DD 36 01 00 6...6....6...6..
005330: C9 1A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005340: 8F 0D 00 67 04 2C 30 0D 2C 0B 52 45 54 0D 36 0B ...g.,0.,.RET.6.
005350: 45 4E 44 0D 1A 00 00 08 00 00 7B 96 00 00 00 00 END.......{.....
005360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005370: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005380: 06 08 CD 29 BC 10 FB 22 4C 8F DD 7E 06 32 4A 8F ...)..."L..~.2J.
005390: DD 6E 08 DD 66 09 46 23 E5 DD E1 DD 6E 00 DD 66 .n..f.F#....n..f
0053A0: 01 78 B7 C8 C5 E5 7E CD 30 8E E1 C1 23 10 F5 C9 .x....~.0...#...
0053B0: CD A5 BB 11 4E 8F 01 08 00 CD 06 B9 ED B0 CD 09 ....N...........
0053C0: B9 3A 4A 8F B7 28 35 21 4E 8F DD 21 6E 8F 06 08 .:J..(5!N..!n...
0053D0: C5 11 00 00 06 08 7E CB 3F F5 CB 1A CB 1B F1 CB ......~.?.......
0053E0: 1A CB 1B 10 F2 DD 72 00 DD 73 08 23 DD 23 C1 10 ......r..s.#.#..
0053F0: DF 21 6E 8F 11 4E 8F 01 10 00 ED B0 21 4E 8F 11 .!n..N......!N..
005400: 2C 6D 69 63 68 20 01 2C 6D 69 72 20 01 2C 64 75 ,mich .,mir .,du
005410: 20 02 2C 64 69 63 68 20 02 2C 64 69 72 20 02 2C .,dich .,dir .,
005420: 77 69 72 20 04 2C 75 6E 73 20 04 2C 69 68 72 20 wir .,uns .,ihr
005430: 08 2C 65 75 63 68 20 05 2C 53 69 65 20 07 2C 49 .,euch .,Sie .,I
005440: 68 6E 65 6E 20 07 2C 65 72 20 09 2C 73 69 65 20 hnen .,er .,sie
005450: 0A 2C 65 73 20 0B 2C 69 68 6E 20 0C 2C 69 68 6D .,es .,ihn .,ihm
005460: 20 0D 2C 69 68 6E 65 6E 20 0E 26 CD AA 79 3E 32 .,ihnen .&..y>2
005470: 32 49 7C 3A 05 60 FE 00 28 05 21 7F 6B 18 6B 3A 2I|:.`..(.!.k.k:
005480: BF 5F FE 02 20 08 CD B0 6A CD 74 65 18 5F CD 82 ._.. ...j.te._..
005490: 61 3A BF 5F FE 00 20 18 3A C1 61 FE 00 28 24 F5 a:._.. .:.a..($.
0054A0: 21 C2 70 CD CE 79 F1 FE 01 20 18 21 79 71 18 3A !.p..y... .!yq.:
0054B0: 3A C1 61 FE 00 28 0C 3A 03 60 FE 02 20 05 3A BF :.a..(.:.`.. .:.
0054C0: 61 18 03 3A BD 61 FE 02 38 09 FE 0A 30 05 CD 65 a..:.a..8...0..e
0054D0: 68 18 1A FE 0A 20 05 CD 69 69 18 11 FE 0F 20 05 h.... ..ii.... .
0054E0: CD 80 69 18 08 CD AB 69 18 03 CD CE 79 CD EA 7A ..i....i....y..z
0054F0: CD 2C 7C C9 3E 00 32 22 68 3A 1C 6B FE 01 20 32 .,|.>.2"h:.k.. 2
005500: 3A 1D 55 FE 02 28 05 2A ED 5F 18 03 2A F1 5F 7E :.U..(.*._..*._~
005510: 23 FE 20 20 FA CD C3 61 22 B5 5F 21 74 5F CD 68 #. ...a"._!t_.h
005520: 78 FE 01 20 0D 21 5A 6F CD CE 79 21 F4 6F CD CE x.. .!Zo..y!.o..
005530: 79 C9 3A 1E 6B FE 01 20 20 3A 79 64 FE 02 28 04 y.:.k.. :yd..(.
005540: FE 07 20 06 21 D6 6B C3 5E 68 21 19 6D 22 65 69 .. .!.k.^h!.m"ei
005550: 21 27 6D 22 67 69 C3 57 66 FE 02 20 1C 3A 79 64 !'m"gi.Wf.. .:yd
005560: FE 01 20 06 21 D6 6B C3 5E 68 21 19 6D 22 65 69 .. .!.k.^h!.m"ei
005570: 21 27 6D 22 67 69 C3 82 66 FE 04 20 24 3A 79 64 !'m"gi..f.. $:yd
005580: FE 05 28 08 FE 07 28 04 FE 08 20 06 21 D6 6B C3 ..(...(... .!.k.
005590: 5E 68 21 34 6D 22 65 69 21 40 6D 22 67 69 C3 57 ^h!4m"ei!@m"gi.W
0055A0: 66 FE 05 20 1C 3A 79 64 FE 04 20 06 21 D6 6B C3 f.. .:yd.. .!.k.
0055B0: 5E 68 21 34 6D 22 65 69 21 40 6D 22 67 69 C3 82 ^h!4m"ei!@m"gi..
0055C0: 66 FE 07 C2 C6 66 3A 79 64 FE 01 28 04 FE 04 20 f....f:yd..(...
0055D0: 56 21 D6 6B C3 5E 68 21 4B 6D CD CE 79 21 65 6D V!.k.^h!Km..y!em
0055E0: CD CE 79 2A 65 69 CD CE 79 21 7C 6D CD CE 79 21 ..y*ei..y!|m..y!
0055F0: BE 6D CD CE 79 2A 67 69 CD CE 79 21 A3 6D CD CE .m..y*gi..y!£m..
005600: 55 FE 01 CA 40 5D FE 02 CA 50 5D 2A ED 5F 22 B5 U...@]...P]*._".
005610: 5F 2A F1 5F CD 68 78 FE 01 CA 40 5D 2A ED 5F 22 _*._.hx...@]*._"
005620: CF 5F 2A EB 5F 22 D5 5F CD 60 5D 3A BF 5F FE 01 ._*._"._.`]:._..
005630: 20 13 3A E5 5F FE 01 20 06 3E 01 32 03 60 C9 3E .:._.. .>.2.`.>
005640: 01 32 1D 55 C9 32 C1 5F 3A E5 5F 32 E7 5F 2A F1 .2.U.2._:._2._*.
005650: 5F 22 CF 5F 2A EF 5F 22 D5 5F CD 60 5D 3A BF 5F _"._*._"._.`]:._
005660: FE 01 20 13 3A E5 5F FE 01 20 06 3E 02 32 03 60 .. .:._.. .>.2.`
005670: C9 3E 02 32 1D 55 C9 32 C3 5F 3A E5 5F 32 E9 5F .>.2.U.2._:._2._
005680: 3A C1 5F FE 02 28 1B 3A C3 5F FE 02 28 23 3A C1 :._..(.:._..(#:.
005690: 5F FE 03 28 0D 3A C3 5F FE 03 28 15 3E 04 32 03 _..(.:._..(.>.2.
0056A0: 60 C9 32 BF 5F 3A E7 5F 32 E5 5F 3E 01 32 03 60 `.2._:._2._>.2.`
0056B0: C9 32 BF 5F 3A E9 5F 32 E5 5F 3E 02 32 03 60 C9 .2._:._2._>.2.`.
0056C0: 2A ED 5F 22 CF 5F 2A EB 5F 22 D5 5F CD 60 5D C9 *._"._*._"._.`].
0056D0: 2A F1 5F 22 CF 5F 2A EF 5F 22 D5 5F CD 60 5D C9 *._"._*._"._.`].
0056E0: 2A CF 5F 7E 32 E3 5F ED 5B E1 5F BB CA B1 5D FE *._~2._.[._...].
0056F0: 5B 38 27 FE 8E 20 09 3A E1 5F FE 84 20 33 18 23 [8'.. .:._.. 3.#
005700: FE 99 20 09 3A E1 5F FE 94 20 26 18 16 FE 9A 20 .. .:._.. &....
005710: 09 3A E1 5F FE 81 20 19 18 09 ED 5B E1 5F 93 FE .:._.. ....[._..
005720: E0 20 0E 01 01 00 ED 43 E5 5F 3A E3 5F 21 74 5F . .....C._:._!t_
005730: 77 2A CF 5F 22 B5 5F 21 74 5F CD 68 78 FE 01 CA w*._"._!t_.hx...
005740: 70 5F 3E 63 32 BD 61 32 BF 61 CD 82 61 3A BD 61 p_>c2.a2.a..a:.a
005750: FE 0A 38 07 3A BF 61 FE 0A 30 08 CD 10 64 FE 02 ..8.:.a..0...d..
005760: CA 70 5F 2A CF 5F CD 21 5E ED 43 C5 5F 21 74 5F .p_*._.!^.C._!t_
005770: CD 21 5E ED 43 C7 5F 1E 01 CD EC 74 DA 6C 5F F5 .!^.C._....t.l_.
005780: 79 ED 5B C5 5F 93 4F F1 1E 00 CD EC 74 DA DA 5E y.[._.O.....t..^
005790: 1E FF CD EC 74 38 1E 1E 01 CD EC 74 38 2B C3 6C ....t8.....t8+.l
0057A0: 5F 01 00 00 7E 23 FE 20 C8 FE 23 C8 FE 5E C8 FE _...~#. ..#..^..
0057B0: 2C C8 0C 18 EF 2A CF 5F 22 D1 5F 21 74 5F 22 D3 ,....*._"._!t_".
0057C0: 5F 3A C5 5F 32 DF 5F 18 12 21 74 5F 22 D1 5F 2A _:._2._..!t_"._*
0057D0: CF 5F 22 D3 5F 3A C7 5F 32 DF 5F 01 01 00 ED 43 ._"._:._2._....C
0057E0: C9 5F 01 01 00 ED 43 CB 5F 21 2F 60 22 CD 5F 2A ._....C._!/`"._*
0057F0: D1 5F 7E 23 ED 4B C9 5F ED 5B CB 5F CD EC 74 38 ._~#.K._.[._..t8
005800: 79 C9 21 4B 6D CD CE 79 21 BE 6D CD CE 79 2A 65 y.!Km..y!.m..y*e
005810: 69 CD CE 79 21 7C 6D CD CE 79 21 65 6D CD CE 79 i..y!|m..y!em..y
005820: 2A 67 69 CD CE 79 C9 21 4B 6D CD CE 79 21 D5 6D *gi..y.!Km..y!.m
005830: CD CE 79 21 7C 6D CD CE 79 21 65 6D CD CE 79 21 ..y!|m..y!em..y!
005840: EE 6D CD CE 79 C9 3A 79 64 FE 08 DA 24 68 3A 20 .m..y.:yd...$h:
005850: 6B FE 04 28 0E 3A 79 64 FE 0E 20 19 CD A8 67 CD k..(.:yd.. ...g.
005860: 86 68 C9 3A 79 64 FE 0A 28 0B FE 0E 28 07 CD B3 .h.:yd..(...(...
005870: 67 CD 86 68 C9 E5 21 C0 67 3E 01 32 22 68 7E 23 g..h..!.g>.2"h~#
005880: FE 63 28 70 FE 31 20 07 3E 02 32 22 68 7E 23 32 .c(p.1 .>.2"h~#2
005890: 1C 68 7E 23 32 1E 68 7E 23 32 20 68 3A 20 6B ED .h~#2.h~#2 h: k.
0058A0: 5B 1C 68 93 20 D8 3A 22 6B ED 5B 1E 68 93 20 CE [.h. .:"k.[.h. .
0058B0: 3A 79 64 ED 5B 20 68 93 20 C4 E1 3A 22 68 FE 01 :yd.[ h. ..:"h..
0058C0: 20 0D 21 D6 6B CD CE 79 CD 9F 68 CD 86 68 C9 21 .!.k..y..h..h.!
0058D0: B2 6E CD CE 79 3A 20 6B FE 01 20 05 21 EC 6E 18 .n..y: k.. .!.n.
0058E0: 0C FE 02 20 05 21 F5 6E 18 03 21 FD 6E CD CE 79 ... .!.n..!.n..y
0058F0: CD 86 68 C9 E1 3E 03 32 22 68 21 04 6F CD CE 79 ..h..>.2"h!.o..y
005900: 3A 20 6B FE 01 20 05 21 2C 6F 18 0C FE 02 20 05 : k.. .!,o.... .
005910: 21 36 6F 18 03 21 3F 6F CD CE 79 21 47 6F CD CE !6o..!?o..y!Go..
005920: 79 CD 9F 68 CD 86 68 C9 21 B2 6E CD CE 79 21 D4 y..h..h.!.n..y!.
005930: 6E 18 09 21 B2 6E CD CE 79 21 E1 6E CD CE 79 C9 n..!.n..y!.n..y.
005940: 01 01 0C 01 01 0D 01 02 09 01 02 0D 01 03 09 01 ................
005950: 03 0C 02 01 08 02 02 08 02 03 0A 03 01 0D 03 02 ................
005960: 0D 03 03 0B 04 01 0E 04 02 0E 04 03 0A 31 01 01 .............1..
005970: 0A 01 01 0B 01 02 0A 01 02 0B 01 03 08 02 01 09 ................
005980: 02 01 0B 02 02 0C 02 02 0B 02 03 0D 03 01 09 03 ................
005990: 01 0A 03 02 0C 03 02 0A 03 03 08 63 00 00 00 00 ...........c....
0059A0: 00 00 00 00 3A 75 64 FE 08 20 08 21 09 6E CD CE ....:ud.. .!.n..
0059B0: 79 18 21 21 30 6E CD CE 79 3A 75 64 FE 06 20 05 y.!!0n..y:ud.. .
0059C0: 21 4A 6E 18 0C FE 07 20 05 21 56 6E 18 03 21 5E !Jn.... .!Vn..!^
0059D0: 6E CD CE 79 21 6E 6E CD CE 79 CD 86 68 C9 CD CE n..y!nn..y..h...
0059E0: 79 CD 9F 68 C9 3A BF 5F FE 03 28 0D 21 C2 70 CD y..h.:._..(.!.p.
0059F0: CE 79 21 C5 6B CD CE 79 C9 21 CF 6B CD CE 79 21 .y!.k..y.!.k..y!
005A00: 1E CD A6 5E ED 4B CB 5F 0C ED 43 CB 5F FE 20 28 ...^.K._..C._. (
005A10: 20 FE 23 28 1C FE 5E 28 18 FE 2C 28 14 18 D3 0C .#(..^(..,(....
005A20: ED 43 CB 5F 18 CC E5 2A CD 5F 77 23 22 CD 5F E1 .C._...*._w#"._.
005A30: C9 2A D3 5F 22 B5 5F 21 2F 60 CD 68 78 FE 01 20 .*._"._!/`.hx..
005A40: 02 18 12 3A C9 5F ED 5B DF 5F BB CA 6C 5F 3C 32 ...:._.[._..l_<2
005A50: C9 5F C3 62 5E 3E 03 C3 70 5F 2A CF 5F 22 D1 5F ._.b^>..p_*._"._
005A60: 21 74 5F 22 D3 5F 01 00 00 2A D1 5F 7E 23 FE 20 !t_"._...*._~#.
005A70: CA 61 5F FE 23 CA 61 5F FE 5E 28 65 FE 2C 28 61 .a_.#.a_.^(e.,(a
005A80: 32 D7 5F 22 D1 5F 2A D3 5F 7E 23 22 D3 5F ED 5B 2._"._*._~#"._.[
005A90: D7 5F BB 28 D4 32 DB 5F 2A D1 5F 7E 23 FE 20 28 ._.(.2._*._~#. (
005AA0: 3F FE 23 28 3B FE 5E 28 37 FE 2C 28 33 32 D9 5F ?.#(;.^(7.,(32._
005AB0: 22 D1 5F 2A D3 5F 7E 23 32 DD 5F 22 D3 5F ED 5B "._*._~#2._"._.[
005AC0: D9 5F BB 20 03 0C 18 A1 3A D7 5F ED 5B DD 5F BB ._. ....:._.[._.
005AD0: 20 1A 3A D9 5F ED 5B DB 5F BB 20 10 0C C3 E9 5E .:._.[._. ....^
005AE0: 0C 1E 01 CD EC 74 30 04 3E 03 18 04 3E 00 CB 0F .....t0.>...>...
005AF0: 32 BF 5F C9 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2._.
005B00: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 00 00 00 00 00 00 .......
005B10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005B20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 ............. ..
005B30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005B40: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005B50: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005B60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005B70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005B80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005B90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
005BA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 ...............
005BB0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
005BC0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
005BD0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 61 70 65 Tape
005BE0: 7A 20 6C 65 20 6D 6F 74 20 64 36 73 69 72 36 2C z le mot d6sir6,
005BF0: 20 70 75 69 73 20 45 4E 54 45 52 2E 26 20 3A 20 puis ENTER.& :
005C00: 10 71 CD CE 79 C9 3A 1C 6B FE 00 C8 21 38 6B CD .q..y.:.k...!8k.
005C10: CE 79 21 DC 6F CD CE 79 21 F4 6F CD CE 79 C9 3A .y!.o..y!.o..y.:
005C20: 24 6B FE 00 20 58 3A 22 6B FE 01 20 0B 21 F1 6B $k.. X:"k.. .!.k
005C30: 22 65 69 21 F7 6B 18 18 FE 02 20 0B 21 04 6C 22 "ei!.k.... .!.l"
005C40: 65 69 21 1E 6C 18 09 21 2C 6C 22 65 69 21 45 6C ei!.l..!,l"ei!El
005C50: 22 67 69 3A 22 68 FE 03 20 05 21 4E 6C 18 03 21 "gi:"h.. .!Nl..!
005C60: 58 6C CD CE 79 21 5B 6C CD CE 79 2A 65 69 CD CE Xl..y![l..y*ei..
005C70: 79 21 67 6C CD CE 79 2A 67 69 CD CE 79 C9 3A 22 y!gl..y*gi..y.:"
005C80: 6B FE 02 20 08 21 79 6C 22 67 69 18 06 21 88 6C k.. .!yl"gi..!.l
005C90: 22 67 69 3A 24 6B FE 02 30 05 21 91 6C 18 3C FE "gi:$k..0.!.l.<.
005CA0: 03 30 14 21 A4 6C CD CE 79 CD DF 6A 21 28 6B CD .0.!.l..y..j!(k.
005CB0: CE 79 21 B3 6C 18 24 CD DF 6A 21 28 6B CD CE 79 .y!.l.$..j!(k..y
005CC0: 21 BE 6C CD CE 79 3A 22 6B FE 03 28 05 21 EF 6C !.l..y:"k..(.!.l
005CD0: 18 03 21 F8 6C CD CE 79 21 00 6D CD CE 79 2A 67 ..!.l..y!.m..y*g
005CE0: 69 CD CE 79 C9 00 00 00 00 3A BF 5F FE 03 28 0B i..y.....:._..(.
005CF0: 21 41 70 CD CE 79 21 52 70 18 1C 21 79 70 18 21 !Ap..y!Rp..!yp.!
005D00: 3A BF 5F FE 03 28 0B 21 41 70 CD CE 79 21 A7 70 :._..(.!Ap..y!.p
005D10: 18 05 21 B5 70 18 0A CD CE 79 21 5C 70 CD CE 79 ..!.p....y!\p..y
005D20: C9 CD CE 79 21 82 70 CD CE 79 C9 3A BF 5F FE 03 ...y!.p..y.:._..
005D30: CA 49 6A 3A BD 61 FE 32 28 49 38 47 21 74 5F 22 .Ij:.a.2(I8G!t_"
005D40: B5 5F 21 64 72 CD 68 78 FE 01 28 32 21 69 72 CD ._!dr.hx..(2!ir.
005D50: 68 78 FE 01 28 28 21 6F 72 CD 68 78 FE 01 28 1E hx..((!or.hx..(.
005D60: 21 76 72 CD 68 78 FE 01 28 14 21 7D 72 CD 68 78 !vr.hx..(.!}r.hx
005D70: FE 01 28 0A 21 84 72 CD 68 78 FE 01 20 05 21 D2 ..(.!.r.hx.. .!.
005D80: 71 18 42 21 C2 70 CD CE 79 3A BD 61 FE 01 20 05 q.B!.p..y:.a.. .
005D90: 21 21 71 18 30 FE 14 20 05 21 2B 71 18 27 FE 1E !!q.0.. .!+q.'..
005DA0: 20 05 21 3A 71 18 1E FE 28 20 05 21 44 71 18 15 .!:q...( .!Dq..
005DB0: FE 2D 20 05 21 4F 71 18 0C FE 32 20 05 21 56 71 .- .!Oq...2 .!Vq
005DC0: 18 03 21 6D 71 CD CE 79 C9 21 FE 70 22 AE 6A 3A ..!mq..y.!.p".j:
005DD0: C1 61 FE 00 28 0C 3A 03 60 FE 02 20 05 3A BF 61 .a..(.:.`.. .:.a
005DE0: 28 03 3A BD 61 FE 14 20 05 21 96 71 28 36 FE 32 (.:.a.. .!.q(6.2
005DF0: 20 05 21 A2 71 18 2D FE 3C 20 05 21 C9 71 28 24 .!.q.-.< .!.q($
005E00: 43 65 20 6D 6F 74 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 Ce mot n'est pas
005E10: 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 64 69 63 74 69 6F 6E dans le diction
005E20: 6E 61 69 72 65 2E 26 41 70 70 75 79 65 7A 20 73 naire.&Appuyez s
005E30: 75 72 20 6C 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 65 73 ur la barre d'es
005E40: 70 61 63 65 6D 65 6E 74 26 50 68 72 61 73 65 20 pacement&Phrase
005E50: 69 6E 63 6F 6D 70 6C 37 74 65 26 F5 E5 CD 4C 77 incompl7te&...Lw
005E60: CD 19 7B CD AA 79 21 A7 60 18 0E F5 E5 CD 4C 77 ..{..y!.`.....Lw
005E70: CD 19 7B CD AA 79 21 C9 60 3E 23 32 49 7C CD CE ..{..y!.`>#2I|..
005E80: 79 CD EA 7A 3E 00 CB 0F CD 2C 7C CD 3D 78 E1 F1 y..z>....,|.=x..
005E90: CD 5C 77 C9 CD 41 77 3A 33 55 CD 2D 77 3A 35 55 .\w..Aw:3U.-w:5U
005EA0: CD 33 77 2A 9B 5F 23 7E FE 00 28 0A 3E 00 CD 2D .3w*._#~..(.>..-
005EB0: 77 3E 03 CD 33 77 2A 9B 5F 23 23 23 23 22 9D 5F w>..3w*._####"._
005EC0: CD 35 76 CD 85 76 CD 63 79 CD FB 74 CD C9 75 2A .5v..v.cy..t..u*
005ED0: 9D 5F 7E 23 FE 20 28 1E FE 23 C8 FE 22 28 05 CD ._~#. (..#.."(..
005EE0: 3B 74 18 EE CD 70 77 28 E9 CD C4 76 3E 20 CD 26 ;t...pw(...v> .&
005EF0: 78 CD 95 76 18 DC 22 9B 5F CD 95 76 CD FB 74 C3 x..v.."._..v..t.
005F00: 17 61 E5 F5 3A 1D 55 FE 02 28 05 2A EB 5F 18 03 .a..:.U..(.*._..
005F10: 2A EF 5F 23 23 7E 32 BD 61 CD C6 61 7E 32 C1 61 *._##~2.a..a~2.a
005F20: FE 00 28 09 2A EF 5F 23 23 7E 32 BF 61 F1 E1 C9 ..(.*._##~2.a...
005F30: F5 78 FE 00 20 02 F1 C9 F1 23 10 FD C9 00 00 00 .x.. ....#......
005F40: 00 00 00 23 23 23 23 23 23 23 23 23 C9 3E 01 32 ...#########.>.2
005F50: D9 63 2A 99 5F 7E 23 FE 23 20 FA 22 EB 5F CD C3 .c*._~#.# ."._..
005F60: 61 22 ED 5F 22 29 60 7E 23 FE 23 20 FA 7E FE 25 a"._")`~#.# .~.%
005F70: 28 10 22 EF 5F CD C3 61 22 F1 5F 22 2B 60 3E 04 (."._..a"._"+`>.
005F80: 18 02 3E 01 32 1D 55 C3 D0 62 3A 1D 55 FE 02 28 ..>.2.U..b:.U..(
005F90: 3D 2A ED 5F 22 29 60 7E 23 FE 20 28 06 FE 2C 28 =*._")`~#. (..,(
005FA0: 02 18 F4 3A 2D 60 FE 00 28 08 7E ED 5B D9 63 BB ...:-`..(.~.[.c.
005FB0: 28 E5 22 EB 5F CD C3 61 22 ED 5F 2A EB 5F 23 7E (."._..a"._*._#~
005FC0: FE 04 28 40 3A 1D 55 FE 01 20 03 C3 D0 62 2A F1 ..(@:.U.. ...b*.
005FD0: 5F 22 2B 60 7E 23 FE 20 28 06 FE 2C 28 02 18 F4 _"+`~#. (..,(...
005FE0: 3A 2D 60 FE 00 28 08 7E ED 5B D9 63 BB 28 E5 22 :-`..(.~.[.c.(."
005FF0: EF 5F CD C3 61 22 F1 5F 2A EF 5F 23 7E FE 04 28 ._..a"._*._#~..(
006000: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
006010: 05 00 01 00 02 09 50 E5 05 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
006020: 05 00 C6 02 00 00 00 02 05 00 C2 02 00 00 00 02 ................
006030: 05 00 C7 02 00 00 00 02 05 00 C3 02 00 00 00 02 ................
006040: 05 00 C8 02 00 00 00 02 05 00 C4 02 00 00 00 02 ................
006050: 05 00 C9 02 00 00 00 02 05 00 C5 02 00 00 00 02 ................
006060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006080: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006090: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0060F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
006100: 21 10 71 22 AE 6A FE 01 20 05 21 AC 71 18 15 FE !.q".j.. .!.q...
006110: 1E 20 05 21 B4 71 18 0C FE 28 20 05 21 BC 71 18 . .!.q...( .!.q.
006120: 03 21 C5 71 CD CE 79 2A AE 6A CD CE 79 C9 00 00 .!.q..y*.j..y...
006130: E5 F5 3A 1D 55 FE 02 28 05 2A EB 5F 18 03 2A EF ..:.U..(.*._..*.
006140: 5F 23 23 23 7E 23 32 1E 6B 7E 23 32 20 6B 7E 23 _###~#2.k~#2 k~#
006150: 32 22 6B 7E 23 32 26 6B 7E 32 1C 6B F1 E1 C9 E5 2"k~#2&k~2.k....
006160: 21 28 6B 23 23 22 B7 5F 3A 1D 55 FE 02 28 05 2A !(k##"._:.U..(.*
006170: 29 60 18 03 2A 2B 60 22 B5 5F 7E 23 22 B5 5F FE )`..*+`"._~#"._.
006180: 20 28 0D 2A B7 5F 77 23 22 B7 5F 2A B5 5F 18 EA (.*._w#"._*._..
006190: 2A B7 5F 3E 27 77 23 3E 26 77 E1 C9 00 00 00 00 *._>'w#>&w......
0061A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 27 20 20 20 20 20 20 20 ........'
0061B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 5C 26 41 6C 6F 72 73 2C \&Alors,
0061C0: 20 6F 6E 20 73 27 61 6D 75 73 65 20 61 76 65 63 on s'amuse avec
0061D0: 20 6C 61 20 6D 61 63 68 69 6E 65 3F 20 49 6C 20 la machine? Il
0061E0: 73 65 72 61 69 74 20 70 6C 75 73 20 73 61 67 65 serait plus sage
0061F0: 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6C 6C 65 72 26 4D de travailler&M
006200: 61 6A 75 73 63 75 6C 65 20 6F 75 62 6C 69 36 65 ajuscule oubli6e
006210: 26 4D 65 74 74 65 7A 20 75 6E 65 20 76 69 72 67 &Mettez une virg
006220: 75 6C 65 26 50 68 72 61 73 65 20 74 65 72 6D 69 ule&Phrase termi
006230: 6E 36 65 2E 20 4D 65 74 74 65 7A 20 75 6E 20 70 n6e. Mettez un p
006240: 6F 69 6E 74 26 75 6E 20 70 72 6F 6E 6F 6D 26 50 oint&un pronom&P
006250: 72 6F 6E 6F 6D 26 4C 65 20 70 72 6F 6E 6F 6D 20 ronom&Le pronom
006260: 65 73 74 20 6D 61 6C 20 64 36 63 6C 69 6E 36 2E est mal d6clin6.
006270: 26 73 75 6A 65 74 26 61 75 20 6E 6F 6D 69 6E 61 &sujet&au nomina
006280: 74 69 66 26 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E 74 20 64 tif&compl6ment d
006290: 27 6F 62 6A 65 74 20 64 69 72 65 63 74 26 30 20 'objet direct&0
0062A0: 6C 27 61 63 63 75 73 61 74 69 66 26 63 6F 6D 70 l'accusatif&comp
0062B0: 6C 36 6D 65 6E 74 20 64 27 61 74 74 72 69 62 75 l6ment d'attribu
0062C0: 74 69 6F 6E 26 61 75 20 64 61 74 69 66 26 4C 65 tion&au datif&Le
0062D0: 20 70 72 6F 6E 6F 6D 26 49 6C 26 72 65 6D 70 6C pronom&Il&rempl
0062E0: 61 63 65 20 6C 65 26 65 74 20 64 6F 69 74 20 64 ace le&et doit d
0062F0: 6F 6E 63 20 32 74 72 65 26 64 65 20 6C 27 61 63 onc 2tre&de l'ac
006300: 4B 25 55 1E 00 CD EC 74 30 05 21 C0 74 18 10 1E K%U....t0.!.t...
006310: 01 CD EC 74 30 06 3E 00 CB 0F 18 22 21 DB 74 4E ...t0.>...."!.tN
006320: 23 1E 00 CD EC 74 30 06 3E 00 CB 0F 18 10 ED 43 #....t0.>......C
006330: B3 5F ED 5B B3 5F BB 28 03 23 18 E3 7E 23 E1 C9 ._.[._.(.#..~#..
006340: 30 85 31 83 32 88 33 8C 34 93 35 96 36 82 37 8A 0.1.2.3.4.5.6.7.
006350: 38 97 39 87 7B 89 3D 8B 7D 81 00 31 84 32 94 33 8.9.{.=.}..1.2.3
006360: 81 34 E1 35 8E 36 99 37 9A 38 E0 00 57 79 93 28 .4.5.6.7.8..Wy.(
006370: 04 3E 00 18 02 3E 01 CB 0F 7A C9 F5 E5 CD 78 BB .>...>...z....x.
006380: 7C 32 93 5F E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 89 5F |2._......x.|2._
006390: E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 A3 5F E1 F1 C9 F5 ......x.|2£_....
0063A0: E5 CD 78 BB 7C 32 A5 5F E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB ..x.|2._......x.
0063B0: 7C 32 25 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 9F 5F |2%`......x.|2._
0063C0: E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 91 5F E1 F1 C9 F5 ......x.|2._....
0063D0: E5 CD 78 BB 7C 32 BB 5F E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB ..x.|2._......x.
0063E0: 7C 32 AF 5F E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 13 60 |2._......x.|2.`
0063F0: E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 A7 5F E1 F1 C9 F5 ......x.}2._....
006400: E5 CD 78 BB 7D 32 8B 75 E1 F1 C9 00 00 F5 E5 CD ..x.}2.u........
006410: 78 BB 7D 32 27 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 x.}2'`......x.}2
006420: A1 5F E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 BD 5F E1 F1 ._......x.}2._..
006430: C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 B1 5F E1 F1 C9 F5 E5 CD ....x.}2._......
006440: 78 BB 7D 32 15 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 x.}2.`......x.}2
006450: 95 5F E1 F1 C9 F5 E5 3A 37 55 C3 D1 76 F5 E5 3A ._.....:7U..v..:
006460: A5 5F C3 D1 76 F5 E5 3A 25 60 C3 D1 76 F5 E5 3A ._..v..:%`..v..:
006470: AF 5F C3 D1 76 F5 E5 3A 11 60 C3 D1 76 F5 E5 3A ._..v..:.`..v..:
006480: 1F 55 C3 D1 76 F5 E5 3A 89 5F C3 D1 76 F5 E5 3A .U..v..:._..v..:
006490: 9F 5F C3 D1 76 F5 E5 3A 4B 55 C3 D1 76 F5 E5 3A ._..v..:KU..v..:
0064A0: 47 55 C3 D1 76 F5 E5 3A BB 5F C3 D1 76 F5 E5 3A GU..v..:._..v..:
0064B0: 8F 5F C3 D1 76 F5 E5 3A 93 5F C3 D1 76 F5 E5 3A ._..v..:._..v..:
0064C0: 13 60 C3 D1 76 F5 E5 3A A7 5F C3 D7 76 F5 E5 3A .`..v..:._..v..:
0064D0: 39 55 C3 D7 76 F5 E5 3A 27 60 C3 D7 76 F5 E5 3A 9U..v..:'`..v..:
0064E0: B1 5F C3 D7 76 F5 E5 3A 21 55 C3 D7 76 F5 E5 3A ._..v..:!U..v..:
0064F0: A1 5F C3 D7 76 F5 E5 3A 49 55 C3 D7 76 F5 E5 3A ._..v..:IU..v..:
006500: 63 75 73 61 74 69 66 26 64 75 20 64 61 74 69 66 cusatif&du datif
006510: 26 43 65 20 76 65 72 62 65 20 65 73 74 20 73 75 &Ce verbe est su
006520: 69 76 69 26 4C 61 20 70 72 36 70 6F 73 69 74 69 ivi&La pr6positi
006530: 6F 6E 26 65 73 74 20 73 75 69 76 69 65 26 65 73 on&est suivie&es
006540: 74 20 75 6E 65 20 70 72 36 70 6F 73 69 74 69 6F t une pr6positio
006550: 6E 20 73 70 61 74 69 61 6C 65 2E 20 45 6C 6C 65 n spatiale. Elle
006560: 20 61 20 69 63 69 20 75 6E 20 73 65 6E 73 26 64 a ici un sens&d
006570: 69 72 65 63 74 69 66 26 6C 6F 63 61 74 69 66 26 irectif&locatif&
006580: 65 74 20 64 6F 69 74 20 64 6F 6E 63 20 32 74 72 et doit donc 2tr
006590: 65 20 73 75 69 76 69 65 26 64 75 20 73 69 6E 67 e suivie&du sing
0065A0: 75 6C 69 65 72 2C 26 64 75 20 73 69 6E 67 75 6C ulier,&du singul
0065B0: 69 65 72 26 64 75 20 70 6C 75 72 69 65 6C 2C 26 ier&du pluriel,&
0065C0: 64 75 20 70 6C 75 72 69 65 6C 26 4C 65 20 70 72 du pluriel&Le pr
0065D0: 6F 6E 6F 6D 20 30 20 72 65 6D 70 6C 61 63 65 72 onom 0 remplacer
0065E0: 20 65 73 74 26 30 20 6C 61 20 70 72 65 6D 69 37 est&0 la premi7
0065F0: 72 65 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 65 26 64 6F 6E 63 re personne&donc
006600: 20 6C 65 20 70 72 6F 6E 6F 6D 20 64 65 20 6C 61 le pronom de la
006610: 20 72 36 70 6F 6E 73 65 20 64 6F 69 74 20 32 74 r6ponse doit 2t
006620: 72 65 26 6F 75 20 30 20 6C 61 20 66 6F 72 6D 65 re&ou 0 la forme
006630: 20 64 65 20 70 6F 6C 69 74 65 73 73 65 26 30 20 de politesse&0
006640: 6C 61 20 64 65 75 78 69 37 6D 65 20 70 65 72 73 la deuxi7me pers
006650: 6F 6E 6E 65 26 30 20 6C 61 20 66 6F 72 6D 65 20 onne&0 la forme
006660: 64 65 20 70 6F 6C 69 74 65 73 73 65 2C 26 64 75 de politesse,&du
006670: 20 73 69 6E 67 75 6C 69 65 72 20 6F 75 20 64 75 singulier ou du
006680: 20 70 6C 75 72 69 65 6C 26 4C 65 73 20 6D 6F 74 pluriel&Les mot
006690: 73 20 30 20 72 65 6D 70 6C 61 63 65 72 20 73 6F s 0 remplacer so
0066A0: 6E 74 20 64 65 73 20 70 72 36 6E 6F 6D 73 2E 26 nt des pr6noms.&
0066B0: 4C 65 20 6D 6F 74 20 30 20 72 65 6D 70 6C 61 63 Le mot 0 remplac
0066C0: 65 72 20 65 73 74 20 75 6E 26 6E 6F 6D 20 63 6F er est un&nom co
0066D0: 6D 6D 75 6E 2E 26 70 72 36 6E 6F 6D 2E 26 6E 6F mmun.&pr6nom.&no
0066E0: 6D 20 64 65 20 66 61 6D 69 6C 6C 65 2E 26 50 61 m de famille.&Pa
0066F0: 72 20 63 6F 6E 73 36 71 75 65 6E 74 2C 20 69 6C r cons6quent, il
006700: BD 5F C3 D7 76 F5 E5 3A 95 5F C3 D7 76 F5 E5 3A ._..v..:._..v..:
006710: 15 60 C3 D7 76 F5 E5 CD 78 BB 24 7C CD 6F BB E1 .`..v...x.$|.o..
006720: F1 C9 F5 E5 3A A3 5F C3 D1 76 F5 E5 CD 78 BB 2C ....:£_..v...x.,
006730: 7D CD 72 BB E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 2D 7D CD 72 }.r.......x.-}.r
006740: BB E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 25 7C CD 6F BB E1 F1 .......x.%|.o...
006750: C9 CD 6F BB E1 F1 C9 CD 72 BB E1 F1 C9 F5 E5 CD ..o.....r.......
006760: 78 BB 3A 8D 5F 5F 7D 83 CD 72 BB E1 F1 C9 C5 E5 x.:.__}..r......
006770: 4F 3A A5 5F ED 5B A3 5F BB 79 E1 C1 C9 C5 E5 4F O:._.[£_.y.....O
006780: 3A 13 60 ED 5B 11 60 BB 79 E1 C1 C9 C5 E5 4F CD :.`.[.`.y.....O.
006790: 78 BB 7D ED 5B 3D 55 1C BB 79 E1 C1 C9 C5 E5 4F x.}.[=U..y.....O
0067A0: CD 78 BB 7C ED 5B 3F 55 BB 79 E1 C1 C9 E5 CD 90 .x.|.[?U.y......
0067B0: BB E1 C9 E5 CD 96 BB E1 C9 F5 3E 00 32 49 77 F1 ..........>.2Iw.
0067C0: C9 F5 3E 01 32 49 77 F1 C9 00 C9 C9 F5 E5 CD 78 ..>.2Iw........x
0067D0: BB 7C 32 6C 77 7D 32 6E 77 E1 F1 C9 F5 E5 3A 6C .|2lw}2nw.....:l
0067E0: 77 67 3A 6E 77 6F CD 75 BB E1 F1 C9 00 00 00 00 wg:nwo.u........
0067F0: C5 E5 4F CD 78 BB 7C ED 5B 89 5F BB 79 E1 C1 C9 ..O.x.|.[._.y...
006800: C5 E5 4F CD 78 BB 7C ED 5B 91 5F BB 79 E1 C1 C9 ..O.x.|.[._.y...
006810: F5 C5 D5 E5 26 00 16 27 2E 01 1E 19 CD 66 BB E1 ....&..'.....f..
006820: D1 C1 F1 C9 CD 41 77 C9 3E 00 32 97 5F 21 00 90 .....Aw.>.2._!..
006830: 7E 23 FE 25 28 02 18 F8 3A 97 5F ED 5B 03 55 BB ~#.%(...:._.[.U.
006840: 28 09 3A 97 5F 3C 32 97 5F 18 E5 22 99 5F C9 CD (.:._<2._.."._..
006850: DD 75 CD 45 76 18 06 CD 3D 76 CD 8D 76 CD 5B 75 .u.Ev...=v..v.[u
006860: CD B1 75 F5 ED 5B AB 5F 1C ED 53 AB 5F 4B 1E 07 ..u..[._..S._K..
006870: CD EC 74 30 1D F5 79 ED 44 4F F1 ED 43 AB 5F 3A ..t0..y.DO..C._:
006880: AD 5F FE 20 28 07 3E 20 32 AD 5F 18 05 3E 5F 32 ._. (.> 2._..>_2
006890: AD 5F 3A AD 5F CD ED 75 CD 5D 76 CD 26 78 F1 C9 ._:._..u.]v.&x..
0068A0: CD DD 75 CD 45 76 32 E9 7B 3A 49 77 B7 20 0A 3A ..u.Ev2.{:Iw. .:
0068B0: E9 7B CD 5A BB CD C4 76 C9 CD 57 7B C9 F5 C5 D5 .{.Z...v..W{....
0068C0: E5 3A 41 55 CD 2D 77 3A 43 55 CD 33 77 26 00 16 .:AU.-w:CU.3w&..
0068D0: 27 3A 4D 55 3D 6F 3A 4F 55 5F CD 66 BB CD 6C BB ':MU=o:OU_.f..l.
0068E0: E1 D1 C1 F1 CD 90 77 C9 22 B7 5F 2A B5 5F 22 B9 ......w."._*._".
0068F0: 5F 2A B9 5F 7E 23 32 D7 5F 22 B9 5F FE 20 28 1D _*._~#2._"._. (.
006900: 20 66 61 75 74 20 65 6D 70 6C 6F 79 65 72 20 75 faut employer u
006910: 6E 20 70 72 6F 6E 6F 6D 20 64 65 20 6C 61 20 74 n pronom de la t
006920: 72 6F 69 73 69 37 6D 65 20 70 65 72 73 6F 6E 6E roisi7me personn
006930: 65 26 41 74 74 65 6E 74 69 6F 6E 21 20 4C 65 20 e&Attention! Le
006940: 6D 6F 74 20 30 20 72 65 6D 70 6C 61 63 65 72 20 mot 0 remplacer
006950: 65 73 74 26 61 75 20 73 69 6E 67 75 6C 69 65 72 est&au singulier
006960: 26 61 75 20 70 6C 75 72 69 65 6C 26 6D 61 73 63 &au pluriel&masc
006970: 75 6C 69 6E 26 66 36 6D 69 6E 69 6E 26 6E 65 75 ulin&f6minin&neu
006980: 74 72 65 26 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 67 65 tre&Erreur de ge
006990: 6E 72 65 20 28 6C 65 20 6D 6F 74 20 30 20 72 65 nre (le mot 0 re
0069A0: 6D 70 6C 61 63 65 72 20 65 73 74 26 6D 61 73 63 mplacer est&masc
0069B0: 75 6C 69 6E 29 26 66 36 6D 69 6E 69 6E 29 26 6E ulin)&f6minin)&n
0069C0: 65 75 74 72 65 29 26 65 74 20 64 65 20 64 36 63 eutre)&et de d6c
0069D0: 6C 69 6E 61 69 73 6F 6E 2E 26 4C 6F 72 73 71 75 linaison.&Lorsqu
0069E0: 27 75 6E 20 76 65 72 62 65 20 61 20 64 65 75 78 'un verbe a deux
0069F0: 20 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E 74 73 2C 20 6C 27 compl6ments, l'
006A00: 75 6E 20 30 20 6C 27 61 63 63 75 73 61 74 69 66 un 0 l'accusatif
006A10: 20 65 74 20 6C 27 61 75 74 72 65 20 61 75 20 64 et l'autre au d
006A20: 61 74 69 66 2C 20 6C 65 20 64 61 74 69 66 20 70 atif, le datif p
006A30: 72 36 63 37 64 65 20 67 36 6E 36 72 61 6C 65 6D r6c7de g6n6ralem
006A40: 65 6E 74 20 6C 27 61 63 63 75 73 61 74 69 66 2E ent l'accusatif.
006A50: 20 4D 61 69 73 20 71 75 61 6E 64 26 4E 27 6F 75 Mais quand&N'ou
006A60: 62 6C 69 65 7A 20 70 61 73 20 71 75 65 20 71 75 bliez pas que qu
006A70: 61 6E 64 26 6C 65 20 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E and&le compl6men
006A80: 74 20 30 20 6C 27 61 63 63 75 73 61 74 69 66 20 t 0 l'accusatif
006A90: 65 73 74 20 75 6E 20 70 72 6F 6E 6F 6D 2C 20 69 est un pronom, i
006AA0: 6C 20 70 72 36 63 37 64 65 20 6C 65 20 63 6F 6D l pr6c7de le com
006AB0: 70 6C 36 6D 65 6E 74 20 61 75 20 64 61 74 69 66 pl6ment au datif
006AC0: 26 56 6F 75 73 20 61 76 65 7A 20 6F 75 62 6C 69 &Vous avez oubli
006AD0: 36 26 6C 65 20 76 65 72 62 65 2C 26 6F 75 20 61 6&le verbe,&ou a
006AE0: 6C 6F 72 73 20 69 6C 20 65 73 74 20 6D 61 6C 20 lors il est mal
006AF0: 63 6F 6E 6A 75 67 75 36 26 4C 65 20 76 65 72 62 conjugu6&Le verb
006B00: FE 23 28 19 FE 2C 28 15 FE 5E 28 11 2A B7 5F 7E .#(..,(..^(.*._~
006B10: 23 22 B7 5F ED 5B D7 5F BB 28 D6 18 17 2A B7 5F #"._.[._.(...*._
006B20: 7E FE 20 28 0C FE 23 28 08 FE 5E 28 04 FE 2C 20 ~. (..#(..^(..,
006B30: 03 3E 01 C9 3E 00 CB 0F C9 3A 41 55 CD 2D 77 3A .>..>....:AU.-w:
006B40: 43 55 CD 33 77 CD A2 76 CD 45 76 3E 20 CD 26 78 CU.3w..v.Ev> .&x
006B50: CD 1D 77 C8 CD 95 76 18 F2 E5 CD 4C 77 21 39 79 ..w...v....Lw!9y
006B60: 18 10 E5 CD 4C 77 21 47 79 18 07 E5 CD 4C 77 21 ....Lw!Gy....Lw!
006B70: 55 79 CD 39 77 CD FD 75 CD 65 76 7E 23 CD 2D 77 Uy.9w..u.ev~#.-w
006B80: 7E 23 CD 33 77 7E 23 FE 26 28 08 CD 26 78 CD 95 ~#.3w~#.&(..&x..
006B90: 76 18 F2 7E 23 CD 2D 77 7E 23 CD 33 77 CD FD 75 v..~#.-w~#.3w..u
006BA0: CD AA 76 7E 23 FE 26 28 08 CD 26 78 CD 95 76 18 ..v~#.&(..&x..v.
006BB0: F2 CD A4 77 CD 5C 77 E1 C9 03 00 9B 9C 20 20 26 ...w.\w...... &
006BC0: 03 00 9D 9E 20 20 26 00 00 20 20 20 20 26 00 00 .... &.. &..
006BD0: 20 20 20 20 26 03 01 43 4F 50 59 26 03 00 44 69 &..COPY&..Di
006BE0: 63 6F 26 CD 37 75 CD 99 75 7E 23 FE 20 28 2F FE co&.7u..u~#. (/.
006BF0: 23 28 2B FE 26 28 27 FE 22 28 EE FE 40 28 EA FE #(+.&('."(..@(..
006C00: 24 20 03 23 18 E3 CD 80 77 30 05 CD 95 76 18 D9 $ .#....w0...v..
006C10: CD 05 76 CD 37 75 CD DD 76 CD 99 75 18 05 CD 80 ..v.7u..v..u....
006C20: 77 30 ED CD 0D 76 CD 6D 76 C9 CD E2 78 CD 4B 7C w0...v.mv...x.K|
006C30: CD 15 76 CD 43 75 CD 1D 76 CD 95 76 CD 07 75 CD ..v.Cu..v..v..u.
006C40: 4F 75 3E 01 32 8D 5F CD 75 76 CD A5 75 C9 CD 39 Ou>.2._.uv..u..9
006C50: 77 3A 19 60 FE 00 28 0B 3A 59 55 CD 33 77 3A 57 w:.`..(.:YU.3w:W
006C60: 55 18 09 3A 53 55 CD 33 77 3A 51 55 32 8F 7A CD U..:SU.3w:QU2.z.
006C70: 2D 77 7E 23 FE 25 CA B6 7A F5 E5 2B CD 25 76 CD -w~#.%..z..+.%v.
006C80: 7D 76 CD 63 79 CD 4F 75 CD A5 75 E1 F1 FE 24 28 }v.cy.Ou..u...$(
006C90: 69 FE 5C CA AE 7A FE 3C 28 77 FE 20 28 42 FE 3E i.\..z.<(w. (B.>
006CA0: 20 09 3E 01 32 E8 7A 7E 23 18 E2 FE 26 28 44 FE .>.2.z~#...&(D.
006CB0: 5E 20 04 3E 3B 18 1C FE 30 38 18 FE 3A DA D1 7A ^ .>;...08..:..z
006CC0: FE 3B 38 0F FE 3F DA D1 7A FE 7B CA D1 7A FE 7D .;8..?..z.{..z.}
006CD0: CA D1 7A CD 26 78 CD 95 76 CD 4F 75 7E 23 18 AD ..z.&x..v.Ou~#..
006CE0: CD 26 78 11 00 00 ED 53 E8 7A CD 95 76 CD 4F 75 .&x....S.z..v.Ou
006CF0: C3 F2 79 CD 95 76 CD 4F 75 C9 7E 23 FE 38 20 05 ..y..v.Ou.~#.8 .
006D00: 65 26 65 73 74 20 6D 61 6C 20 63 6F 6E 6A 75 67 e&est mal conjug
006D10: 75 36 20 6F 75 20 6D 61 6C 20 6F 72 74 68 6F 67 u6 ou mal orthog
006D20: 72 61 70 68 69 36 26 6C 27 61 75 78 69 6C 69 61 raphi6&l'auxilia
006D30: 69 72 65 2C 26 4C 27 61 75 78 69 6C 69 61 69 72 ire,&L'auxiliair
006D40: 65 26 43 65 20 6D 6F 74 20 6E 65 20 63 6F 6E 76 e&Ce mot ne conv
006D50: 69 65 6E 74 20 70 61 73 2C 20 6F 75 20 62 69 65 ient pas, ou bie
006D60: 6E 20 69 6C 20 65 73 74 20 66 61 75 78 2E 20 49 n il est faux. I
006D70: 6C 20 66 61 75 74 20 6D 65 74 74 72 65 26 6D 61 l faut mettre&ma
006D80: 6C 20 6F 72 74 68 6F 67 72 61 70 68 69 36 65 26 l orthographi6e&
006D90: 6D 61 6C 20 6F 72 74 68 6F 67 72 61 70 68 69 36 mal orthographi6
006DA0: 26 6C 27 61 72 74 69 63 6C 65 26 6C 61 20 70 72 &l'article&la pr
006DB0: 36 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 26 6C 27 61 64 76 65 6position&l'adve
006DC0: 72 62 65 26 6C 27 61 64 6A 65 63 74 69 66 26 75 rbe&l'adjectif&u
006DD0: 6E 20 6E 6F 6D 26 6C 61 20 70 61 72 74 69 63 75 n nom&la particu
006DE0: 6C 65 20 73 36 70 61 72 61 62 6C 65 26 6C 61 20 le s6parable&la
006DF0: 6E 36 67 61 74 69 6F 6E 26 6C 65 20 70 72 6F 6E n6gation&le pron
006E00: 6F 6D 20 73 75 6A 65 74 20 6F 75 20 6C 27 61 64 om sujet ou l'ad
006E10: 76 65 72 62 65 26 50 72 36 70 6F 73 69 74 69 6F verbe&Pr6positio
006E20: 6E 26 50 61 72 74 69 63 75 6C 65 26 41 72 74 69 n&Particule&Arti
006E30: 63 6C 65 26 41 64 76 65 72 62 65 26 41 64 6A 65 cle&Adverbe&Adje
006E40: 63 74 69 66 26 4E 6F 6D 26 4E 36 67 61 74 69 6F ctif&Nom&N6gatio
006E50: 6E 26 4C 61 20 6E 36 67 61 74 69 6F 6E 20 6E 65 n&La n6gation ne
006E60: 20 70 6F 72 74 65 20 70 61 73 20 73 75 72 20 75 porte pas sur u
006E70: 6E 20 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F 6D 69 6E 61 6C n groupe nominal
006E80: 20 73 61 6E 73 20 61 72 74 69 63 6C 65 20 6F 75 sans article ou
006E90: 20 63 6F 6D 6D 65 6E 39 61 6E 74 20 70 61 72 20 commen9ant par
006EA0: 75 6E 20 61 72 74 69 63 6C 65 20 69 6E 64 36 66 un article ind6f
006EB0: 69 6E 69 2E 20 50 61 72 20 63 6F 6E 73 36 71 75 ini. Par cons6qu
006EC0: 65 6E 74 2C 20 69 6C 20 6E 65 20 66 61 75 74 20 ent, il ne faut
006ED0: 70 61 73 20 65 6D 70 6C 6F 79 65 72 20 27 6B 65 pas employer 'ke
006EE0: 69 6E 27 26 6B 65 69 6E 20 6B 65 69 6E 65 20 6B in'&kein keine k
006EF0: 65 69 6E 65 73 20 6B 65 69 6E 65 72 20 6B 65 69 eines keiner kei
006F00: 3A 8F 7A 18 02 D6 30 CD 2D 77 7E 23 C3 0D 7A 00 :.z...0.-w~#..z.
006F10: 00 7E 23 FE 20 28 C9 FE 26 28 D8 FE 30 38 B4 FE .~#. (..&(..08..
006F20: 3A 30 B0 CD 26 78 CD 95 76 CD 4F 75 18 E3 CD BC :0..&x..v.Ou....
006F30: 7A 7E 23 C3 0D 7A CD 25 76 CD C4 76 3E 2E CD 26 z~#..z.%v..v>..&
006F40: 78 CD 05 76 CD 4F 75 CD 7D 76 CD AA 76 CD A5 75 x..v.Ou.}v..v..u
006F50: C9 ED 4B E8 7A 1E 01 CD EC 74 38 06 CD 70 74 C3 ..K.z....t8..pt.
006F60: 53 7A CD 77 74 C3 53 7A 00 00 CD C4 76 3E 2E CD Sz.wt.Sz....v>..
006F70: 26 78 CD 2D 76 CD 43 75 CD D5 75 CD 95 76 CD 07 &x.-v.Cu..u..v..
006F80: 75 ED 5B 3B 55 ED 53 8D 5F 3A 41 55 CD 2D 77 3A u.[;U.S._:AU.-w:
006F90: 43 55 CD 33 77 CD A4 77 C9 F5 E5 3A 0B 60 FE 01 CU.3w..w...:.`..
006FA0: 28 19 3A 05 55 FE 00 28 12 21 45 7B CD AA BC 21 (.:.U..(.!E{...!
006FB0: 4E 7B CD AA BC 21 45 7B CD AA BC 11 00 00 ED 53 N{...!E{.......S
006FC0: 0B 60 E1 F1 C9 02 00 00 BE 00 00 0F 0A 00 02 00 .`..............
006FD0: 00 00 00 00 00 05 00 C5 E5 CD 78 BB 25 CD 1A BC ..........x.%...
006FE0: 06 08 CD 29 BC 10 FB 22 EA 7B E5 DD E1 C5 E5 3A ...)...".{.....:
006FF0: E9 7B CD 7A 7B E1 C1 E1 C1 C9 CD A5 BB 11 EC 7B .{.z{..........{
007000: 01 08 00 CD 06 B9 ED B0 CD 09 B9 21 EC 7B 11 0C ...........!.{..
007010: 7C CD 53 BC CD 93 BB CD 2C BC 57 CD 99 BB CD 2C |.S.....,.W....,
007020: BC 06 20 5F 21 0C 7C 7E F5 A2 4F F1 2F A3 B1 77 .. _!.|~..O./£.w
007030: 23 10 F4 21 0C 7C 11 EC 7B 01 10 00 ED B0 ED 5B #..!.|..{......[
007040: EA 7B 21 EC 7B 06 08 C5 E5 D5 01 02 00 C5 ED B0 .{!.{...........
007050: C1 E1 CD 26 BC E5 D1 E1 E5 D5 ED B0 E1 CD 26 BC ...&..........&.
007060: E5 D1 E1 C1 23 23 10 DF C9 00 00 00 00 00 00 00 ....##..........
007070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007080: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007090: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0070A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 F5 C5 D5 E5 ................
0070B0: 3A 49 7C 47 21 C4 09 2B 7C FE 00 20 FA 7D FE 00 :I|G!..+|.. .}..
0070C0: 20 F5 10 F0 E1 D1 C1 F1 C9 00 00 CD 09 BB 38 FB .............8.
0070D0: C9 1A 2E 52 45 54 0D 1A 00 00 7B 96 00 00 00 00 ...RET....{.....
0070E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0070F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007100: 6E 65 6D 20 6B 65 69 6E 65 6E 20 CD AA 79 CD 19 nem keinen ..y..
007110: 7B 3A 14 73 FE 20 20 1A 3A 01 60 ED 5B 45 55 BB {:.s. .:.`.[EU.
007120: 20 08 21 C9 60 CD CE 79 18 1C 21 A7 60 CD CE 79 .!.`..y..!.`..y
007130: 18 14 FE 2C 20 08 21 91 6B CD CE 79 18 0C 21 A4 ..., .!.k..y..!.
007140: 6B CD CE 79 18 08 3E 20 18 07 3E 2C 18 03 3A 45 k..y..> ..>,..:E
007150: 55 32 16 73 CD EA 7A 3E 23 32 49 7C CD 2C 7C CD U2.s..z>#2I|.,|.
007160: 3D 78 3E 00 CB 0F CD CF 77 CD 09 BB 30 F8 FE 0C =x>.....w...0...
007170: 28 1D ED 5B 16 73 BB 28 12 ED 4B 16 73 ED 5B 45 (..[.s.(..K.s.[E
007180: 55 CD EC 74 30 85 FE 0D C2 8B 72 3A 16 73 C9 3E U..t0.....r:.s.>
007190: 00 CB 0F C9 00 00 00 00 7E 23 FE 20 C8 FE 23 C8 ........~#. ..#.
0071A0: FE 2C C8 FE 41 30 03 CD 7E 74 CD 26 78 CD 95 76 .,..A0..~t.&x..v
0071B0: 18 E6 3A 09 60 3C FE 3A 20 10 3E 30 32 09 60 ED ..:.`<.: .>02.`.
0071C0: 5B 07 60 1C ED 53 07 60 18 03 32 09 60 ED 5B 09 [.`..S.`..2.`.[.
0071D0: 55 1C ED 53 09 55 CD 5A 73 C9 CD 4C 77 CD 41 77 U..S.U.Zs..Lw.Aw
0071E0: 3E 01 CD 2D 77 3E 02 CD 33 77 F5 E5 26 20 2E 18 >..-w>..3w..& ..
0071F0: CD 75 BB E1 F1 3E 20 CD 26 78 CD 95 76 3E 20 CD .u...> .&x..v> .
007200: 26 78 F5 E5 3E 20 CD 6F BB E1 F1 3A 07 60 FE 30 &x..> .o...:.`.0
007210: 28 06 CD 26 78 CD 95 76 3A 09 60 CD 26 78 CD 5C (..&x..v:.`.&x.\
007220: 77 C9 CD 4B 7C CD 19 7B CD 82 61 ED 5B F5 5F 1C w..K|..{..a.[._.
007230: ED 53 F5 5F CD 32 73 3A F5 5F FE 03 28 17 3E 01 .S._.2s:._..(.>.
007240: CD 2D 77 3E 00 CD 33 77 CD A2 76 CD 45 76 21 74 .-w>..3w..v.Ev!t
007250: 5F CD 18 73 C9 CD 4B 7C CD B9 78 CD A2 76 CD 45 _..s..K|..x..v.E
007260: 76 3A 03 60 FE 00 28 09 FE 04 20 02 3E 01 32 1D v:.`..(... .>.2.
007270: 55 3A 1D 55 FE 02 28 05 2A ED 5F 18 03 2A F1 5F U:.U..(.*._..*._
007280: 22 CF 5F 22 9D 5F CD A2 76 CD 45 76 CD 7F 75 CD "._"._..v.Ev..u.
007290: 63 79 CD 73 75 3A 8B 75 ED 5B A7 5F BB 28 03 CD cy.su:.u.[._.(..
0072A0: C4 76 CD 13 75 3A 41 55 CD 2D 77 3A 43 55 CD 33 .v..u:AU.-w:CU.3
0072B0: 77 2A CF 5F CD 18 73 CD 1F 75 C9 CD 26 78 CD 95 w*._..s..u..&x..
0072C0: 76 CD FB 74 C9 F5 C5 D5 E5 3A 57 55 CD 2D 77 3A v..t.....:WU.-w:
0072D0: 59 55 CD 33 77 26 00 16 27 3A 4D 55 3D 6F 3A 4F YU.3w&..':MU=o:O
0072E0: 55 5F CD 66 BB CD 6C BB E1 D1 C1 F1 CD 90 77 C9 U_.f..l.......w.
0072F0: E5 ED 4B 27 55 18 0C E5 ED 4B 23 55 18 05 E5 ED ..K'U....K#U....
007300: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
007310: 06 00 01 00 02 09 50 E5 06 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
007320: 06 00 C6 02 00 00 00 02 06 00 C2 02 00 00 00 02 ................
007330: 06 00 C7 02 00 00 00 02 06 00 C3 02 00 00 00 02 ................
007340: 06 00 C8 02 00 00 00 02 06 00 C4 02 00 00 00 02 ................
007350: 06 00 C9 02 00 00 00 02 06 00 C5 02 00 00 00 02 ................
007360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007370: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007380: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007390: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0073A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0073B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0073C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0073D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0073E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0073F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007400: 00 50 4F 53 43 55 52 20 20 42 49 4E 00 00 00 00 .POSCUR BIN....
007410: 00 00 02 00 00 00 54 00 09 00 00 00 00 00 00 00 ......T.........
007420: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007430: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
007440: 09 00 00 5D 03 00 00 CD 78 BB 22 00 54 C9 1A 24 ...]....x.".T..$
007450: 24 24 FF 00 FF 14 00 50 4F 53 43 55 52 3A 44 45 $$.....POSCUR:DE
007460: 46 57 09 30 0D 1E 00 44 45 42 55 54 3A 43 41 4C FW.0...DEBUT:CAL
007470: 4C 09 23 42 42 37 38 0D 28 00 4C 44 09 28 50 4F L.#BB78.(.LD.(PO
007480: 00 00 CD 78 BB 22 00 54 C9 1A 24 24 24 FF 00 FF ...x.".T..$$$...
007490: 14 00 50 4F 53 43 55 52 3A 44 45 46 57 09 30 0D ..POSCUR:DEFW.0.
0074A0: 1E 00 44 45 42 55 54 3A 43 41 4C 4C 09 23 42 42 ..DEBUT:CALL.#BB
0074B0: 37 38 0D 28 00 4C 44 09 28 50 4F 53 43 55 52 29 78.(.LD.(POSCUR)
0074C0: 2C 48 4C 0D 32 00 52 45 54 0D 3C 00 45 4E 44 0D ,HL.2.RET.<.END.
0074D0: 1A 24 FF 00 FF 4C 44 20 48 4C 2C 32 30 30 31 32 .$...LD HL,20012
0074E0: 3A 43 41 4C 4C 20 23 62 63 61 31 00 0B 00 46 05 :CALL #bca1...F.
0074F0: 01 C0 20 52 45 54 00 00 00 1A 32 D2 AC C3 10 A7 .. RET....2.....
007500: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007510: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007520: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007530: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007540: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007550: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007560: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007570: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007580: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007590: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0075A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0075B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0075C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0075D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0075E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0075F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
007600: 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 4D 4C .."ML0".."".."ML
007610: 31 22 0D 0A 22 2A 20 41 50 52 45 53 20 6C 65 73 1".."* APRES les
007620: 20 22 0D 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 63 6F 6D 70 6C ".."C2".."compl
007630: 82 6D 65 6E 74 73 20 64 27 6F 62 6A 65 74 73 22 .ments d'objets"
007640: 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A .."ML0".."ML1"..
007650: 22 20 20 64 69 72 65 63 74 73 20 65 74 20 69 6E " directs et in
007660: 64 69 72 65 63 74 73 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A directs".."C3"..
007670: 22 3A 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 22 0D 0A ":".."ML0"..""..
007680: 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 53 69 65 68 73 74 20 "ML1".." Siehst
007690: 64 75 20 22 0D 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 64 61 73 du ".."C2".."das
0076A0: 20 42 75 63 68 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 3F Buch".."C3".."?
0076B0: 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D ".."ML0".."ML1".
0076C0: 0A 22 20 4E 65 69 6E AB 20 69 63 68 20 73 65 68 ." Nein. ich seh
0076D0: 65 20 22 0D 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 64 61 73 20 e ".."C2".."das
0076E0: 42 75 63 68 22 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A 22 20 6E Buch".."C1".." n
0076F0: 69 63 68 74 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 2E 22 icht".."C3".."."
007700: 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 50 41 47 45 22 0D .."ML0".."PAGE".
007710: 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 53 69 20 6C 61 20 70 72 ."C3".."Si la pr
007720: 6F 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 20 63 6F 6D 6D 65 6E oposition commen
007730: 63 65 20 70 61 72 20 75 6E 20 61 75 74 72 65 22 ce par un autre"
007740: 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 82 6C 82 6D 65 6E .."ML1"..".l.men
007750: 74 20 71 75 65 20 6C 65 20 73 75 6A 65 74 AB 20 t que le sujet.
007760: 6C 27 61 64 76 65 72 62 65 20 22 0D 0A 22 43 31 l'adverbe ".."C1
007770: 22 0D 0A 22 6E 69 63 68 74 22 0D 0A 22 4D 4C 30 ".."nicht".."ML0
007780: 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 73 65 20 70 6C 61 ".."C3".."se pla
007790: 63 65 20 69 6D 6D 82 64 69 61 74 65 6D 65 6E 74 ce imm.diatement
0077A0: 20 61 70 72 8A 73 20 6C 65 20 73 75 6A 65 74 3A apr.s le sujet:
0077B0: 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 ".."".."ML1".."
0077C0: 49 73 74 20 64 61 73 20 42 75 63 68 20 22 0D 0A Ist das Buch "..
0077D0: 22 43 32 22 0D 0A 22 61 75 66 20 64 65 6D 20 54 "C2".."auf dem T
0077E0: 69 73 63 68 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 3F 22 isch".."C3".."?"
0077F0: 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A .."ML0".."ML1"..
007800: 29 01 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F4 0D 00 00 EB )...............
007810: 01 B0 01 9F 20 1E 81 1A 01 0D 00 00 72 FA EF 0E .... .......r...
007820: 01 0D 00 00 69 E5 EF 0D 00 00 E9 01 A0 20 1E AC ....i........ ..
007830: 00 00 2D 00 A2 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 ..-.........C..
007840: 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E A2 00 20 01 97 ....."" . ... ..
007850: 20 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 00 AB .......(....)..
007860: 00 A6 00 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0A 20 EB 20 0D .... ....... . .
007870: 00 00 69 E5 EF 0D 00 00 E9 01 0D 00 00 E9 EF 0D ..i.............
007880: 00 00 E9 F4 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF ..... .. . .....
007890: 19 0B 20 EB 20 0D 00 00 69 E5 EF 0D 00 00 E9 01 .. . ...i.......
0078A0: 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F5 0F 20 01 97 20 A1 ........... .. .
0078B0: 20 0D 00 00 E1 EF 19 0C 20 EB 20 0D 00 00 72 FA ....... . ...r.
0078C0: EF 0F 01 A0 20 1E B0 00 20 01 97 20 A1 20 0D 00 .... ... .. . ..
0078D0: 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 1E B0 00 20 01 97 20 A1 ..... . ... .. .
0078E0: 20 0D 00 00 E1 EF 19 16 20 FA 20 0D 00 00 6E 61 ....... . ...na
0078F0: 63 E3 EF 0E 20 EB 20 9F 20 1E 64 19 01 A0 20 1E c... . . .d... .
007900: A2 00 20 01 97 20 1E A2 00 00 35 00 A8 00 A1 20 .. .. ....5....
007910: 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 69 F8 F4 0F 20 EB 20 0D ........i... . .
007920: 00 00 E9 EF 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E9 EF ..... .. . .....
007930: 0E 20 EB 20 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 69 F8 00 23 . . ........i..#
007940: 00 AA 00 A9 20 0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 70 E3 01 .... ....,...p..
007950: 20 BB 20 11 01 BF 03 00 00 FA 28 0D 00 00 69 E5 . .......(...i.
007960: 29 00 37 00 AC 00 0D 00 00 70 E3 EF 0D 00 00 70 ).7......p.....p
007970: E4 F5 0D 00 00 EB F4 0D 00 00 E9 F6 0D 00 00 EB ................
007980: 01 A1 20 0D 00 00 6C E9 20 EB 20 0D 00 00 70 E3 .. ...l. . ...p.
007990: EF 0D 00 00 70 E3 F5 10 00 33 00 AE 00 A9 20 0D ....p....3.... .
0079A0: 00 00 F8 2C 0D 00 00 70 E3 01 BB 20 0E 01 BA 20 ...,...p... ...
0079B0: 11 01 BF 03 00 00 FA 28 0D 00 00 E9 29 01 BB 20 .......(....)..
0079C0: 11 01 BA 20 0E 01 A0 20 1E A2 00 00 23 00 B0 00 ... ... ....#...
0079D0: 9E 20 0D 00 00 E1 EF 0E 20 EC 20 12 01 03 00 00 . ...... . .....
0079E0: FA 28 0D 00 00 E1 29 EF 22 22 01 B0 01 C9 00 11 .(....).""......
0079F0: 00 C8 00 A1 20 0D 00 00 65 70 EC 20 EB 20 C9 00 .... ...ep. . ..
007A00: 22 20 4E 65 69 6E AB 20 22 0D 0A 22 43 32 22 0D " Nein. ".."C2".
007A10: 0A 22 61 75 66 20 64 65 6D 20 54 69 73 63 68 20 ."auf dem Tisch
007A20: 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 69 73 74 20 64 61 ".."C3".."ist da
007A30: 73 20 42 75 63 68 20 22 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A s Buch ".."C1"..
007A40: 22 6E 69 63 68 74 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 "nicht".."C3".."
007A50: 2E 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 50 41 47 45 .".."ML0".."PAGE
007A60: 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 53 69 20 6C 65 20 ".."C3".."Si le
007A70: 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F 6D 69 6E 61 6C 20 73 groupe nominal s
007A80: 75 72 20 6C 65 71 75 65 6C 20 70 6F 72 74 65 22 ur lequel porte"
007A90: 0D 0A 22 6C 61 20 6E 82 67 61 74 69 6F 6E 20 65 .."la n.gation e
007AA0: 73 74 20 69 6E 74 72 6F 64 75 69 74 20 70 61 72 st introduit par
007AB0: 20 75 6E 22 0D 0A 22 61 72 74 69 63 6C 65 20 69 un".."article i
007AC0: 6E 64 82 66 69 6E 69 AB 20 6F 75 20 73 27 69 6C nd.fini. ou s'il
007AD0: 20 6E 65 20 63 6F 6D 70 6F 72 74 65 22 0D 0A 22 ne comporte".."
007AE0: 70 61 73 20 64 27 61 72 74 69 63 6C 65 AB 20 6F pas d'article. o
007AF0: 6E 20 65 6D 70 6C 6F 69 65 20 6C 27 61 64 6A 65 n emploie l'adje
007B00: 63 74 69 66 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 43 ctif".."ML1".."C
007B10: 31 22 0D 0A 22 6B 65 69 6E 22 0D 0A 22 43 33 22 1".."kein".."C3"
007B20: 0D 0A 22 3A 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 22 ..":".."ML0"..""
007B30: 0D 0A 22 20 4D 94 63 68 74 65 73 74 20 64 75 20 .." M.chtest du
007B40: 65 69 6E 20 45 69 73 3F 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 ein Eis?".."ML1"
007B50: 0D 0A 22 20 4E 65 69 6E AB 20 69 63 68 20 6D 94 .." Nein. ich m.
007B60: 63 68 74 65 20 22 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A 22 6B chte ".."C1".."k
007B70: 65 69 6E 20 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 45 69 ein ".."C3".."Ei
007B80: 73 2E 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 22 0D 0A s.".."ML0"..""..
007B90: 22 20 48 61 73 74 20 64 75 20 48 75 6E 67 65 72 " Hast du Hunger
007BA0: 3F 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 4E 65 69 ?".."ML1".." Nei
007BB0: 6E AB 20 69 63 68 20 68 61 62 65 20 22 0D 0A 22 n. ich habe ".."
007BC0: 43 31 22 0D 0A 22 6B 65 69 6E 65 6E 20 22 0D 0A C1".."keinen "..
007BD0: 22 43 33 22 0D 0A 22 48 75 6E 67 65 72 2E 22 0D "C3".."Hunger.".
007BE0: 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 50 41 47 45 22 0D 0A ."ML0".."PAGE"..
007BF0: 22 43 33 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 4C 27 "C3".."ML1".."L'
007C00: 84 56 CF 20 19 94 2C 19 66 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 .V. ..,.f,.,.<,.
007C10: 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 00 1A 00 85 f,.f,.f,.<,.....
007C20: 56 CF 20 19 95 2C 0E 2C 0E 2C 12 2C 14 2C 19 FF V. ..,.,.,.,.,..
007C30: 2C 14 2C 12 2C 0E 00 1F 00 86 56 CF 20 19 96 2C ,.,.,.....V. ..,
007C40: 19 3C 2C 19 42 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 .<,.B,.,.f,.f,.f
007C50: 2C 19 3E 2C 0E 00 1F 00 87 56 CF 20 19 97 2C 19 ,.>,.....V. ..,.
007C60: 30 2C 16 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 0,.,.f,.f,.f,.f,
007C70: 19 3E 2C 0E 00 20 00 89 56 CF 20 19 99 2C 19 82 .>,.. ..V. ..,..
007C80: 2C 19 38 2C 19 6C 2C 19 C6 2C 19 C6 2C 19 6C 2C ,.8,.l,..,..,.l,
007C90: 19 38 2C 0E 00 1F 00 8A 56 CF 20 19 9A 2C 19 66 .8,.....V. ..,.f
007CA0: 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 ,.,.f,.f,.f,.f,.
007CB0: 3C 2C 0E 00 21 00 8B 56 CF 20 19 9B 2C 19 FF 2C <,..!..V. ..,..,
007CC0: 19 FF 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 ..,..,..,..,..,.
007CD0: C0 2C 19 DF 00 1F 00 8C 56 CF 20 19 9C 2C 19 FF .,......V. ..,..
007CE0: 2C 19 FF 2C 11 2C 11 2C 19 C3 2C 19 63 2C 19 33 ,..,.,.,..,.c,.3
007CF0: 2C 19 FB 00 21 00 8D 56 CF 20 19 9D 2C 19 DF 2C ,...!..V. ..,..,
007D00: 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 ..,..,..,..,..,.
007D10: FF 2C 19 FF 00 1F 00 8E 56 CF 20 19 9E 2C 19 FB .,......V. ..,..
007D20: 2C 19 33 2C 19 63 2C 19 C3 2C 11 2C 11 2C 19 FF ,.3,.c,..,.,.,..
007D30: 2C 19 FF 00 1E 00 8F 56 CF 20 19 9F 2C 0E 2C 0E ,......V. ..,.,.
007D40: 2C 19 20 2C 19 40 2C 19 FE 2C 19 40 2C 19 20 2C ,. ,.@,..,.@,. ,
007D50: 0E 00 1C 00 96 56 CF 20 19 A6 2C 0E 2C 0E 2C 19 .....V. ..,.,.,.
007D60: FF 2C 19 FF 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 20 00 1C 00 .,..,.,.,.,. ...
007D70: 9B 56 CF 20 19 AB 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 19 .V. ..,.,.,.,.,.
007D80: 0C 2C 19 0C 2C 19 10 2C 0E 00 1D 00 9C 56 CF 20 .,..,..,.....V.
007D90: 19 AC 2C 0E 2C 0E 2C 19 18 2C 19 18 2C 0E 2C 19 ..,.,.,..,..,.,.
007DA0: 18 2C 19 18 2C 0E 00 1B 00 D0 56 CF 20 19 E0 2C .,..,.....V. ..,
007DB0: 19 66 2C 19 66 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C .f,.f,.,.,.,.,.,
007DC0: 0E 00 21 00 D1 56 CF 20 19 E1 2C 19 7C 2C 19 C6 ..!..V. ..,.|,..
007DD0: 2C 19 C6 2C 19 CC 2C 19 C6 2C 19 C6 2C 19 CC 2C ,..,..,..,..,..,
007DE0: 19 C0 00 1D 00 E8 56 CF 20 19 F8 2C 19 30 2C 19 ......V. ..,.0,.
007DF0: 48 2C 19 48 2C 19 30 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 00 H,.H,.0,.,.,.,..
007E00: 61 64 6A 65 63 74 69 66 20 22 0D 0A 22 43 32 22 adjectif ".."C2"
007E10: 0D 0A 22 6B 65 69 6E 20 22 0D 0A 22 43 33 22 0D .."kein ".."C3".
007E20: 0A 22 73 27 61 63 63 6F 72 64 65 20 65 6E 20 67 ."s'accorde en g
007E30: 65 6E 72 65 20 6F 75 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D enre ou".."ML0".
007E40: 0A 22 65 6E 20 6E 6F 6D 62 72 65 20 61 76 65 63 ."en nombre avec
007E50: 20 6C 65 20 6D 6F 74 20 61 75 71 75 65 6C 20 69 le mot auquel i
007E60: 6C 20 73 65 22 0D 0A 22 72 61 70 70 6F 72 74 65 l se".."rapporte
007E70: 3A 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A :"..""..""..""..
007E80: 22 20 20 20 20 20 20 20 20 4D 61 73 63 2E 20 20 " Masc.
007E90: 20 46 82 6D 2E 20 20 20 20 4E 65 75 74 2E 20 20 F.m. Neut.
007EA0: 20 50 6C 75 72 2E 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 4D 4C Plur.".."".."ML
007EB0: 31 22 0D 0A 22 20 20 4E 6F 6D 2E 20 20 22 0D 0A 1".." Nom. "..
007EC0: 22 43 32 22 0D 0A 22 6B 65 69 6E 20 20 20 20 6B "C2".."kein k
007ED0: 65 69 6E 65 20 20 20 6B 65 69 6E 20 20 20 20 6B eine kein k
007EE0: 65 69 6E 65 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 4D 4C eine".."C3".."ML
007EF0: 30 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 0".."".."ML1".."
007F00: 20 20 47 82 6E 2E 20 20 22 0D 0A 22 43 32 22 0D G.n. ".."C2".
007F10: 0A 22 6B 65 69 6E 65 73 20 20 6B 65 69 6E 65 72 ."keines keiner
007F20: 20 20 6B 65 69 6E 65 73 20 20 6B 65 69 6E 65 72 keines keiner
007F30: 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A ".."C3".."ML0"..
007F40: 22 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 20 44 61 "".."ML1".." Da
007F50: 74 2E 20 20 22 0D 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 6B 65 t. ".."C2".."ke
007F60: 69 6E 65 6D 20 20 6B 65 69 6E 65 72 20 20 6B 65 inem keiner ke
007F70: 69 6E 65 6D 20 20 6B 65 69 6E 65 6E 22 0D 0A 22 inem keinen".."
007F80: 43 33 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 22 0D 0A C3".."ML0"..""..
007F90: 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 20 41 63 63 2E 20 20 "ML1".." Acc.
007FA0: 22 0D 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 6B 65 69 6E 65 6E ".."C2".."keinen
007FB0: 20 20 6B 65 69 6E 65 20 20 20 6B 65 69 6E 20 20 keine kein
007FC0: 20 20 6B 65 69 6E 65 20 22 0D 0A 22 43 33 22 0D keine ".."C3".
007FD0: 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 46 49 4E 22 0D 0A 22 ."ML0".."FIN".."
007FE0: 22 0D 0A 1A EA 29 00 06 00 48 0D B0 00 06 00 52 "....)...H.....R
007FF0: 0D 89 00 06 00 5C 0D 98 00 00 00 1A 03 00 00 F2 .....\..........
008000: 21 00 E9 56 CF 20 19 F9 2C 19 10 2C 19 38 2C 19 !..V. ..,..,.8,.
008010: 7C 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 |,..,..,..,..,..
008020: 00 21 00 EA 56 CF 20 19 FA 2C 19 10 2C 19 10 2C .!..V. ..,..,..,
008030: 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 7C 2C 19 38 2C 19 ..,..,..,.|,.8,.
008040: 10 00 1E 00 EB 56 CF 20 19 FB 2C 0E 2C 19 20 2C .....V. ..,.,. ,
008050: 19 60 2C 19 FF 2C 19 60 2C 19 20 2C 0E 2C 0E 00 .`,..,.`,. ,.,..
008060: 1A 00 EC 56 CF 20 19 FC 2C 0E 2C 12 2C 14 2C 19 ...V. ..,.,.,.,.
008070: FF 2C 14 2C 12 2C 0E 2C 0E 00 8E 00 D8 59 C7 20 .,.,.,.,.....Y.
008080: 1E 3C 5A 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 17 .<Z.. ...... . .
008090: 01 C3 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 A4 20 8D .. ....,...... .
0080A0: 20 0D 00 00 E1 2C 0E 2C 0D 00 00 E2 01 B0 01 9E ....,.,........
0080B0: 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 15 01 C3 20 0D 00 ...... . ... ..
0080C0: 00 E1 01 A4 20 8D 20 0D 00 00 E1 2C 0E 2C 0E 2C .... . ....,.,.,
0080D0: 0E 01 B0 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 19 ..... ...... . .
0080E0: 0A 01 C3 20 0D 00 00 E1 01 A4 20 8D 20 0D 00 00 ... ...... . ...
0080F0: E1 2C 0E 2C 19 2F F4 0D 00 00 E9 2C 19 2F F4 0D .,.,./.....,./..
008100: 00 00 E9 01 B0 01 C9 00 34 00 3C 5A 8C 20 30 2C ........4.<Z. 0,
008110: 31 31 2C 31 2C 39 2C 32 2C 31 30 2C 31 36 2C 32 11,1,9,2,10,16,2
008120: 39 2C 36 36 2C 31 32 2C 36 38 2C 32 32 2C 37 39 9,66,12,68,22,79
008130: 2C 32 38 2C 38 2C 38 2C 39 2C 32 00 1B 00 50 5A ,28,8,8,9,2...PZ
008140: 8C 20 31 37 2C 31 39 2C 32 32 2C 32 33 2C 32 36 . 17,19,22,23,26
008150: 2C 32 38 2C 37 30 00 24 00 5A 5A 8C 20 33 32 2C ,28,70.$.ZZ. 32,
008160: 36 34 2C 36 35 2C 35 37 2C 35 36 2C 34 39 2C 34 64,65,57,56,49,4
008170: 38 2C 34 31 2C 34 30 2C 33 33 00 49 00 C0 5D BC 8,41,40,33.I..].
008180: 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 2C 0D 00 00 63 6F ....,....,...co
008190: EC 01 94 20 0D 00 00 E3 2C 0D 00 00 E2 01 94 20 ... ....,......
0081A0: 0D 00 00 E3 2C 0D 00 00 E4 01 94 20 0D 00 00 E1 ....,...... ....
0081B0: 2C 0D 00 00 E4 01 94 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 ,...... ....,...
0081C0: E2 01 C9 00 24 00 30 75 BB 20 11 01 A9 20 19 0E ....$.0u. ... ..
0081D0: 2C 19 0D 01 BF 22 4D 6F 6D 65 6E 74 2C 20 62 69 ,...."Moment, bi
0081E0: 74 74 65 21 22 01 C9 00 14 00 19 F6 8A 01 D8 20 tte!"..........
0081F0: 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 01 C9 00 00 00 1A 00 .,.(,.,.........
008200: 00 46 49 43 44 49 43 43 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICC BIN....
008210: 00 00 02 00 00 00 90 00 C9 10 00 00 00 00 00 00 ................
008220: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008230: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008240: C9 10 00 22 05 61 6E 64 65 72 26 66 72 61 6E 7A ...".ander&franz
008250: 32 73 69 73 63 68 20 25 66 72 61 6E 7A 32 73 69 2sisch %franz2si
008260: 73 63 68 65 20 25 66 72 61 6E 7A 32 73 69 73 63 sche %franz2sisc
008270: 68 65 6E 20 40 3E 66 72 61 6E 7A 32 73 69 73 63 hen @>franz2sisc
008280: 65 69 6E 77 6F 68 6E 65 72 20 40 64 65 72 20 45 einwohner @der E
008290: 69 6E 77 6F 68 6E 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A inwohner (s, -):
0082A0: 20 6C 27 68 61 62 69 74 61 6E 74 26 65 69 20 25 l'habitant&ei %
0082B0: 65 69 65 72 20 40 64 65 72 20 45 69 20 28 5B 65 eier @der Ei ([e
0082C0: 5D 73 2C 20 65 72 29 3A 20 6C 27 6F 65 75 66 26 ]s, er): l'oeuf&
0082D0: 65 69 73 20 40 64 61 73 20 45 69 73 20 28 65 73 eis @das Eis (es
0082E0: 29 3A 20 6C 61 20 67 6C 61 63 65 26 65 6C 62 65 ): la glace&elbe
0082F0: 20 40 64 69 65 20 45 6C 62 65 20 3A 20 6C 27 45 @die Elbe : l'E
008300: 6C 62 65 26 65 6C 74 65 72 6E 20 40 64 69 65 20 lbe&eltern @die
008310: 45 6C 74 65 72 6E 20 28 70 6C 29 3A 20 6C 65 73 Eltern (pl): les
008320: 20 70 61 72 65 6E 74 73 26 65 6E 74 73 63 68 65 parents&entsche
008330: 69 64 75 6E 67 20 40 64 69 65 20 45 6E 74 73 63 idung @die Entsc
008340: 68 65 69 64 75 6E 67 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 heidung (en): la
008350: 20 64 36 63 69 73 69 6F 6E 26 65 72 66 6F 6C 67 d6cision&erfolg
008360: 20 25 65 72 66 6F 6C 67 65 20 40 64 65 72 20 45 %erfolge @der E
008370: 72 66 6F 6C 67 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A rfolg ([e]s, e):
008380: 20 6C 65 20 73 75 63 63 37 73 26 65 73 73 65 6E le succ7s&essen
008390: 20 40 64 61 73 20 45 73 73 65 6E 20 28 73 2C 20 @das Essen (s,
0083A0: 2D 29 3A 20 6C 65 20 72 65 70 61 73 5C 65 73 73 -): le repas\ess
0083B0: 65 6E 2C 20 3E 61 34 2C 20 67 65 67 65 73 73 65 en, >a4, gegesse
0083C0: 6E 2C 20 65 72 20 3E 69 34 74 20 28 48 29 3A 20 n, er >i4t (H):
0083D0: 6D 61 6E 67 65 72 26 65 69 67 65 6E 20 25 65 69 manger&eigen %ei
0083E0: 67 65 6E 65 73 20 25 65 69 67 65 6E 65 20 25 65 genes %eigene %e
0083F0: 69 67 65 6E 65 6E 20 40 65 69 67 65 6E 20 3A 20 igenen @eigen :
008400: 22 43 33 22 0D 0A 22 30 22 0D 0A 22 45 6E 20 61 "C3".."0".."En a
008410: 6C 6C 65 6D 61 6E 64 AB 20 6C 61 20 6E 82 67 61 llemand. la n.ga
008420: 74 69 6F 6E 20 73 27 65 78 70 72 69 6D 65 20 85 tion s'exprime .
008430: 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 6C 27 61 69 64 ".."ML1".."l'aid
008440: 65 20 64 65 20 6C 27 61 64 76 65 72 62 65 20 22 e de l'adverbe "
008450: 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A 22 6E 69 63 68 74 22 0D .."C1".."nicht".
008460: 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 2E 22 0D 0A 22 4D 4C 30 ."C3"..".".."ML0
008470: 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 20 42 69 73 74 20 64 75 ".."".." Bist du
008480: 20 6D 81 64 65 3F 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A m.de?".."ML1"..
008490: 22 20 4E 65 69 6E AB 20 69 63 68 20 62 69 6E 20 " Nein. ich bin
0084A0: 22 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A 22 6E 69 63 68 74 20 ".."C1".."nicht
0084B0: 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 6D 81 64 65 2E 22 ".."C3".."m.de."
0084C0: 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D .."ML0".."".."".
0084D0: 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 47 82 6E 82 72 61 6C ."ML1".."G.n.ral
0084E0: 65 6D 65 6E 74 AB 20 6C 27 61 64 76 65 72 62 65 ement. l'adverbe
0084F0: 20 22 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A 22 6E 69 63 68 74 ".."C1".."nicht
008500: 20 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 73 65 20 70 6C ".."C3".."se pl
008510: 61 63 65 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 22 0D ace".."ML0".."".
008520: 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 2A 20 41 56 41 4E 54 ."ML1".."* AVANT
008530: 20 6C 65 73 20 22 0D 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 63 les ".."C2".."c
008540: 6F 6D 70 6C 82 6D 65 6E 74 73 20 63 69 72 63 6F ompl.ments circo
008550: 6E 73 74 61 6E 63 69 65 6C 73 22 0D 0A 22 43 33 nstanciels".."C3
008560: 22 0D 0A 22 3A 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D 0A 22 "..":".."ML0".."
008570: 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 49 73 74 20 64 61 73 20 ML1".." Ist das
008580: 42 75 63 68 20 22 0D 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 61 Buch ".."C2".."a
008590: 75 66 20 64 65 6D 20 54 69 73 63 68 22 0D 0A 22 uf dem Tisch".."
0085A0: 43 33 22 0D 0A 22 3F 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 0D C3".."?".."ML0".
0085B0: 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 4E 65 69 6E AB 20 ."ML1".." Nein.
0085C0: 64 61 73 20 42 75 63 68 20 69 73 74 20 22 0D 0A das Buch ist "..
0085D0: 22 43 31 22 0D 0A 22 6E 69 63 68 74 20 22 0D 0A "C1".."nicht "..
0085E0: 22 43 32 22 0D 0A 22 61 75 66 20 64 65 6D 20 54 "C2".."auf dem T
0085F0: 69 73 63 68 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 2E 22 isch".."C3".."."
008600: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
008610: 07 00 01 00 02 09 50 E5 07 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
008620: 07 00 C6 02 00 00 00 02 07 00 C2 02 00 00 00 02 ................
008630: 07 00 C7 02 00 00 00 02 07 00 C3 02 00 00 00 02 ................
008640: 07 00 C8 02 00 00 00 02 07 00 C4 02 00 00 00 02 ................
008650: 07 00 C9 02 00 00 00 02 07 00 C5 02 00 00 00 02 ................
008660: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008670: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008680: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008690: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0086A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0086B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0086C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0086D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0086E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0086F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
008700: 70 65 72 73 6F 6E 6E 65 6C 2C 20 70 72 6F 70 72 personnel, propr
008710: 65 26 65 69 67 65 6E 74 6C 69 63 68 20 40 65 69 e&eigentlich @ei
008720: 67 65 6E 74 6C 69 63 68 20 3A 20 6E 6F 72 6D 61 gentlich : norma
008730: 6C 65 6D 65 6E 74 26 65 69 6E 20 25 65 69 6E 65 lement&ein %eine
008740: 6D 20 25 65 69 6E 65 6E 20 25 65 69 6E 65 20 25 m %einen %eine %
008750: 65 69 6E 65 72 20 40 65 69 6E 2C 20 65 69 6E 65 einer @ein, eine
008760: 20 3A 20 75 6E 2C 20 75 6E 65 26 65 69 6E 66 61 : un, une&einfa
008770: 63 68 20 40 65 69 6E 66 61 63 68 20 3A 20 73 69 ch @einfach : si
008780: 6D 70 6C 65 2C 20 66 61 63 69 6C 65 26 65 69 6E mple, facile&ein
008790: 6B 61 75 66 65 6E 20 40 24 31 65 69 6E 24 38 6B kaufen @$1ein$8k
0087A0: 61 75 66 65 6E 20 28 48 29 3A 20 66 61 69 72 65 aufen (H): faire
0087B0: 20 64 65 73 20 61 63 68 61 74 73 2C 20 64 65 73 des achats, des
0087C0: 20 63 6F 75 72 73 65 73 26 65 69 6E 6C 61 64 65 courses&einlade
0087D0: 6E 20 25 65 69 6E 67 65 6C 61 64 65 6E 20 40 24 n %eingeladen @$
0087E0: 31 65 69 6E 24 38 6C 61 64 65 6E 2C 20 6C 75 64 1ein$8laden, lud
0087F0: 2C 20 67 65 6C 61 64 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 6C , geladen, er >l
008800: 31 64 74 20 65 69 6E 20 28 48 29 3A 20 69 6E 76 1dt ein (H): inv
008810: 69 74 65 72 26 65 6D 70 66 61 6E 67 65 6E 20 25 iter&empfangen %
008820: 65 6D 70 66 69 6E 67 20 25 65 6D 70 66 31 6E 67 empfing %empf1ng
008830: 74 20 40 65 6D 70 66 61 6E 67 65 6E 2C 20 65 6D t @empfangen, em
008840: 70 66 69 6E 67 2C 20 65 6D 70 66 61 6E 67 65 6E pfing, empfangen
008850: 2C 20 65 72 20 3E 65 6D 70 66 31 6E 67 74 20 28 , er >empf1ngt (
008860: 48 29 3A 20 61 63 63 75 65 69 6C 6C 69 72 2C 20 H): accueillir,
008870: 72 65 63 65 76 6F 69 72 26 65 6D 70 66 65 68 6C recevoir&empfehl
008880: 65 6E 20 25 65 6D 70 66 65 68 6C 65 20 25 65 6D en %empfehle %em
008890: 70 66 69 65 68 6C 73 74 20 40 65 6D 70 66 65 68 pfiehlst @empfeh
0088A0: 6C 65 6E 2C 20 65 6D 70 66 61 68 6C 2C 20 65 6D len, empfahl, em
0088B0: 70 66 6F 68 6C 65 6E 2C 20 65 72 20 65 6D 70 66 pfohlen, er empf
0088C0: 69 65 68 6C 74 20 28 48 29 3A 20 72 65 63 6F 6D iehlt (H): recom
0088D0: 6D 61 6E 64 65 72 26 65 6E 64 6C 69 63 68 20 40 mander&endlich @
0088E0: 65 6E 64 6C 69 63 68 20 3A 20 65 6E 66 69 6E 26 endlich : enfin&
0088F0: 65 6E 67 6C 69 73 63 68 20 25 65 6E 67 6C 69 73 englisch %englis
008900: 61 6C 6C 65 72 20 28 65 6E 20 76 6F 69 74 75 72 aller (en voitur
008910: 65 29 26 66 61 6C 6C 73 63 68 69 72 6D 20 40 64 e)&fallschirm @d
008920: 65 72 20 46 61 6C 6C 73 63 68 69 72 6D 20 28 73 er Fallschirm (s
008930: 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 70 61 72 61 63 68 75 , e): le parachu
008940: 74 65 26 66 61 6D 69 6C 69 65 20 25 66 61 6D 69 te&familie %fami
008950: 6C 69 65 6E 20 40 64 69 65 20 46 61 6D 69 6C 69 lien @die Famili
008960: 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 66 61 6D 69 6C 6C e (n): la famill
008970: 65 26 66 65 68 6C 65 72 20 40 64 65 72 20 46 65 e&fehler @der Fe
008980: 68 6C 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 61 20 hler (s, -): la
008990: 66 61 75 74 65 26 66 65 69 6E 64 20 25 66 65 69 faute&feind %fei
0089A0: 6E 64 65 20 40 64 65 72 20 46 65 69 6E 64 20 28 nde @der Feind (
0089B0: 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 27 65 6E 6E 65 [e]s, e): l'enne
0089C0: 6D 69 26 66 65 69 6E 73 63 68 6D 65 63 6B 65 72 mi&feinschmecker
0089D0: 20 25 66 65 69 6E 73 63 68 6D 65 63 6B 65 72 6E %feinschmeckern
0089E0: 20 40 64 65 72 20 46 65 69 6E 73 63 68 6D 65 63 @der Feinschmec
0089F0: 6B 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 67 ker (s, -): le g
008A00: 6F 75 72 6D 61 6E 64 26 66 65 72 69 65 6E 20 40 ourmand&ferien @
008A10: 64 69 65 20 46 65 72 69 65 6E 20 28 70 6C 29 3A die Ferien (pl):
008A20: 20 6C 65 73 20 76 61 63 61 6E 63 65 73 26 66 65 les vacances&fe
008A30: 72 6E 73 65 68 65 72 20 40 64 65 72 20 46 65 72 rnseher @der Fer
008A40: 6E 73 65 68 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C nseher (s, -): l
008A50: 61 20 74 36 6C 36 76 69 73 69 6F 6E 26 66 65 73 a t6l6vision&fes
008A60: 74 20 40 64 61 73 20 46 65 73 74 20 28 65 73 2C t @das Fest (es,
008A70: 20 65 29 3A 20 6C 61 20 66 32 74 65 5C 66 65 73 e): la f2te\fes
008A80: 74 20 3A 20 76 6F 69 72 20 66 65 73 74 6C 65 67 t : voir festleg
008A90: 65 6E 20 65 74 20 66 65 73 74 73 74 65 6C 6C 65 en et feststelle
008AA0: 6E 26 66 69 6C 6D 20 40 64 65 72 20 46 69 6C 6D n&film @der Film
008AB0: 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 66 69 6C 6D (s, e): le film
008AC0: 26 66 6C 61 73 63 68 65 20 25 66 6C 61 73 63 68 &flasche %flasch
008AD0: 65 6E 20 40 64 69 65 20 46 6C 61 73 63 68 65 20 en @die Flasche
008AE0: 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 62 6F 75 74 65 69 6C 6C (n): la bouteill
008AF0: 65 26 66 6C 65 69 34 20 25 66 6C 65 69 34 65 73 e&flei4 %flei4es
008B00: 63 68 65 20 25 65 6E 67 6C 69 73 63 68 65 6E 20 che %englischen
008B10: 25 65 6E 67 6C 69 73 63 68 65 73 20 40 65 6E 67 %englisches @eng
008B20: 6C 69 73 63 68 20 3A 20 61 6E 67 6C 61 69 73 26 lisch : anglais&
008B30: 65 6E 74 64 65 63 6B 65 6E 20 25 65 6E 74 64 65 entdecken %entde
008B40: 63 6B 74 20 25 65 6E 74 64 65 63 6B 74 65 20 40 ckt %entdeckte @
008B50: 65 6E 74 64 65 63 6B 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 entdecken (H): d
008B60: 36 63 6F 75 76 72 69 72 26 65 6E 74 67 65 67 65 6couvrir&entgege
008B70: 6E 20 40 65 6E 74 67 65 67 65 6E 20 2B 20 44 41 n @entgegen + DA
008B80: 54 3A 20 63 6F 6E 74 72 61 69 72 65 6D 65 6E 74 T: contrairement
008B90: 20 30 26 65 6E 74 6C 61 6E 67 20 40 65 6E 74 6C 0&entlang @entl
008BA0: 61 6E 67 20 2B 20 47 45 4E 2F 41 43 43 3A 20 6C ang + GEN/ACC: l
008BB0: 65 20 6C 6F 6E 67 20 64 65 26 65 6E 74 74 31 75 e long de&entt1u
008BC0: 73 63 68 65 6E 20 25 65 6E 74 74 31 75 73 63 68 schen %entt1usch
008BD0: 74 20 40 3E 65 6E 74 74 31 75 73 63 68 65 6E 20 t @>entt1uschen
008BE0: 28 48 29 3A 20 64 36 63 65 76 6F 69 72 26 65 72 (H): d6cevoir&er
008BF0: 20 40 65 72 20 3A 20 69 6C 26 65 72 66 69 6E 64 @er : il&erfind
008C00: 65 6E 20 25 65 72 66 61 6E 64 20 25 65 72 66 75 en %erfand %erfu
008C10: 6E 64 65 6E 20 40 65 72 66 69 6E 64 65 6E 2C 20 nden @erfinden,
008C20: 65 72 66 61 6E 64 2C 20 65 72 66 75 6E 64 65 6E erfand, erfunden
008C30: 20 28 48 29 3A 20 69 6E 76 65 6E 74 65 72 26 65 (H): inventer&e
008C40: 72 67 72 65 69 66 65 6E 20 25 65 72 67 72 69 66 rgreifen %ergrif
008C50: 66 65 6E 20 40 65 72 67 72 65 69 66 65 6E 2C 20 fen @ergreifen,
008C60: 65 72 67 72 69 66 66 2C 20 65 72 67 72 69 66 66 ergriff, ergriff
008C70: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 73 61 69 73 69 72 26 65 en (H): saisir&e
008C80: 72 68 61 6C 74 65 6E 20 25 65 72 68 69 65 6C 74 rhalten %erhielt
008C90: 20 40 65 72 68 61 6C 74 65 6E 2C 20 65 72 68 69 @erhalten, erhi
008CA0: 65 6C 74 2C 20 65 72 68 61 6C 74 65 6E 2C 20 65 elt, erhalten, e
008CB0: 72 20 3E 65 72 68 31 6C 74 20 28 48 29 3A 20 72 r >erh1lt (H): r
008CC0: 65 63 65 76 6F 69 72 26 65 72 6B 6C 31 72 65 6E ecevoir&erkl1ren
008CD0: 20 25 65 72 6B 6C 31 72 74 20 25 65 72 6B 6C 31 %erkl1rt %erkl1
008CE0: 72 74 65 20 40 3E 65 72 6B 6C 31 72 65 6E 20 28 rte @>erkl1ren (
008CF0: 48 29 3A 20 65 78 70 6C 69 71 75 65 72 26 65 72 H): expliquer&er
008D00: 20 40 64 65 72 20 3E 46 6C 65 69 34 20 28 65 73 @der >Flei4 (es
008D10: 29 3A 20 6C 27 61 70 70 6C 69 63 61 74 69 6F 6E ): l'application
008D20: 2C 20 6C 27 65 66 66 6F 72 74 26 66 6C 65 69 73 , l'effort&fleis
008D30: 63 68 20 40 64 61 73 20 46 6C 65 69 73 63 68 20 ch @das Fleisch
008D40: 28 65 73 29 3A 20 6C 61 20 76 69 61 6E 64 65 26 (es): la viande&
008D50: 66 6C 65 69 73 63 68 65 72 20 40 64 65 72 20 46 fleischer @der F
008D60: 6C 65 69 73 63 68 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A leischer (s, -):
008D70: 20 6C 65 20 62 6F 75 63 68 65 72 26 66 6C 75 34 le boucher&flu4
008D80: 20 40 64 65 72 20 3E 46 6C 75 34 20 28 75 73 73 @der >Flu4 (uss
008D90: 65 73 2C 20 3E 33 73 73 65 29 3A 20 6C 61 20 72 es, >3sse): la r
008DA0: 69 76 69 37 72 65 26 66 6C 75 67 62 6C 61 74 74 ivi7re&flugblatt
008DB0: 20 25 66 6C 75 67 62 6C 31 74 74 65 72 20 40 64 %flugbl1tter @d
008DC0: 61 73 20 46 6C 75 67 62 6C 61 74 74 20 28 5B 65 as Flugblatt ([e
008DD0: 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 6C 65 20 74 72 ]s, >8er): le tr
008DE0: 61 63 74 26 66 6C 75 67 70 6C 61 74 7A 20 40 64 act&flugplatz @d
008DF0: 65 72 20 46 6C 75 67 70 6C 61 74 7A 20 28 65 73 er Flugplatz (es
008E00: 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 27 61 36 72 6F 64 72 , >8e): l'a6rodr
008E10: 6F 6D 65 26 66 6C 75 67 7A 65 75 67 20 40 64 61 ome&flugzeug @da
008E20: 73 20 46 6C 75 67 7A 65 75 67 20 28 5B 65 5D 73 s Flugzeug ([e]s
008E30: 2C 20 65 29 3A 20 6C 27 61 76 69 6F 6E 26 66 6C , e): l'avion&fl
008E40: 33 63 68 74 6C 69 6E 67 20 25 66 6C 33 63 68 74 3chtling %fl3cht
008E50: 6C 69 6E 67 65 20 40 64 65 72 20 3E 46 6C 33 63 linge @der >Fl3c
008E60: 68 74 6C 69 6E 67 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C htling (s, e): l
008E70: 65 20 72 36 66 75 67 69 36 26 66 6C 33 67 65 6C e r6fugi6&fl3gel
008E80: 20 40 64 65 72 20 3E 46 6C 33 67 65 6C 20 28 73 @der >Fl3gel (s
008E90: 2C 20 65 29 3A 20 6C 27 61 69 6C 65 26 66 6F 74 , e): l'aile&fot
008EA0: 6F 20 40 64 61 73 20 46 6F 74 6F 20 28 73 2C 20 o @das Foto (s,
008EB0: 73 29 3A 20 6C 61 20 70 68 6F 74 6F 67 72 61 70 s): la photograp
008EC0: 68 69 65 26 66 72 61 67 65 20 40 64 69 65 20 46 hie&frage @die F
008ED0: 72 61 67 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 71 75 65 rage (n): la que
008EE0: 73 74 69 6F 6E 2C 20 6C 61 20 64 65 6D 61 6E 64 stion, la demand
008EF0: 65 26 66 72 61 6E 6B 72 65 69 63 68 20 40 46 72 e&frankreich @Fr
008F00: 73 63 68 72 65 63 6B 65 6E 20 25 65 72 73 63 68 schrecken %ersch
008F10: 72 65 63 6B 74 20 25 65 72 73 63 68 72 65 63 6B reckt %erschreck
008F20: 74 65 20 25 65 72 73 63 68 72 65 63 6B 74 65 6E te %erschreckten
008F30: 20 40 65 72 73 63 68 72 65 63 6B 65 6E 20 28 48 @erschrecken (H
008F40: 29 3A 20 65 66 66 72 61 79 65 72 26 65 72 74 72 ): effrayer&ertr
008F50: 69 6E 6B 65 6E 20 25 65 72 74 72 75 6E 6B 65 6E inken %ertrunken
008F60: 20 40 65 72 74 72 69 6E 6B 65 6E 2C 20 65 72 74 @ertrinken, ert
008F70: 72 61 6E 6B 2C 20 65 72 74 72 75 6E 6B 65 6E 20 rank, ertrunken
008F80: 28 53 29 3A 20 73 65 20 6E 6F 79 65 72 26 65 72 (S): se noyer&er
008F90: 7A 31 68 6C 65 6E 20 25 65 72 7A 31 68 6C 74 20 z1hlen %erz1hlt
008FA0: 25 65 72 7A 31 68 6C 74 65 20 40 3E 65 72 7A 31 %erz1hlte @>erz1
008FB0: 68 6C 65 6E 20 28 48 29 3A 20 72 61 63 6F 6E 74 hlen (H): racont
008FC0: 65 72 26 65 73 20 40 65 73 20 3A 20 69 6C 2C 20 er&es @es : il,
008FD0: 65 6C 6C 65 20 28 70 72 6F 6E 6F 6D 20 6E 65 75 elle (pronom neu
008FE0: 74 72 65 29 26 69 34 74 20 25 67 65 67 65 73 73 tre)&i4t %gegess
008FF0: 65 6E 20 25 61 34 20 25 65 73 73 65 20 25 65 34 en %a4 %esse %e4
009000: 74 20 40 65 73 73 65 6E 2C 20 3E 61 34 2C 20 67 t @essen, >a4, g
009010: 65 67 65 73 73 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 69 34 74 egessen, er >i4t
009020: 20 28 48 29 3A 20 6D 61 6E 67 65 72 26 65 75 63 (H): manger&euc
009030: 68 20 40 65 75 63 68 20 3A 20 76 6F 75 73 26 65 h @euch : vous&e
009040: 75 65 72 20 25 65 75 72 65 20 25 65 75 72 65 73 uer %eure %eures
009050: 20 40 65 75 65 72 2C 20 65 75 72 65 20 3A 20 76 @euer, eure : v
009060: 6F 74 72 65 2C 20 76 6F 73 26 66 61 68 72 72 61 otre, vos&fahrra
009070: 64 20 25 66 61 68 72 72 31 64 65 72 20 40 64 61 d %fahrr1der @da
009080: 73 20 46 61 68 72 72 61 64 20 28 5B 65 5D 73 2C s Fahrrad ([e]s,
009090: 20 3E 38 65 72 29 3A 20 6C 61 20 62 69 63 79 63 >8er): la bicyc
0090A0: 6C 65 74 74 65 2C 20 6C 65 20 76 36 6C 6F 26 66 lette, le v6lo&f
0090B0: 61 68 72 74 20 40 64 69 65 20 46 61 68 72 74 20 ahrt @die Fahrt
0090C0: 28 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 74 6F 75 72 2C 20 6C (en): le tour, l
0090D0: 65 20 76 6F 79 61 67 65 5C 66 61 68 72 65 6E 2C e voyage\fahren,
0090E0: 20 66 75 68 72 2C 20 67 65 66 61 68 72 65 6E 2C fuhr, gefahren,
0090F0: 20 65 72 20 3E 66 31 68 72 74 20 28 53 29 3A 20 er >f1hrt (S):
009100: B6 22 66 61 63 65 2E 64 65 70 22 01 A3 23 17 2C ."face.dep".£#.,
009110: 0D 00 00 76 66 61 E3 01 88 01 A1 20 0D 00 00 66 ...vfa..... ...f
009120: 61 E3 EF 0D 00 00 76 66 61 E3 20 EB 20 CA 20 03 a.....vfa. . . .
009130: 00 00 6E F0 00 A9 00 D0 02 03 00 00 E1 EF 22 52 ..n..........."R
009140: 65 74 6F 75 72 6E 65 7A 20 6C 61 20 64 69 73 71 etournez la disq
009150: 75 65 74 74 65 22 01 BB 20 0F 01 BA 20 0E 01 7C uette".. ... ..|
009160: 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F .TITL.,@....,.,.
009170: 2C 0E 2C 19 0D 01 BF 20 FF 03 28 15 29 3B 01 A9 ,.,.... ..(.);..
009180: 20 0F 2C 19 0F 01 BF 22 50 75 69 73 20 61 70 70 .,...."Puis app
009190: 75 79 65 7A 20 73 75 72 20 22 3B 01 BA 20 10 01 uyez sur ";.. ..
0091A0: BF 22 45 4E 54 45 52 22 3B 01 BB 20 0F 01 BA 20 ."ENTER";.. ...
0091B0: 0E 01 BF 22 20 53 2E 56 2E 50 2E 22 3B 01 D6 20 ..." S.V.P.";..
0091C0: FF 43 F2 22 22 01 D5 01 D6 20 FF 43 F2 FF 03 28 .C."".... .C...(
0091D0: 19 0D 29 01 D5 01 8A 01 A0 20 1E C6 02 00 69 00 ..)...... ....i.
0091E0: 10 27 0D 00 00 6E 62 E3 EF FF 77 28 0D 00 00 74 .'...nb...w(...t
0091F0: 72 65 F0 2C 0D 00 00 6E 62 E3 29 01 0D 00 00 6E re.,...nb.)....n
009200: 62 EC EF FF 0C 28 0D 00 00 74 72 65 F0 F7 0D 00 b....(...tre....
009210: 00 6E 62 E3 F4 1F 00 00 00 00 80 29 01 BA 20 0D .nb........).. .
009220: 00 00 63 70 E1 01 9E 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 ..cp... ...incu.
009230: EF 0E 20 EC 20 0D 00 00 74 72 65 F0 F5 0F 01 9F .. . ...tre.....
009240: 20 1E F8 2A 01 B0 00 39 00 15 27 A1 20 28 0D 00 ..*...9..'. (..
009250: 00 65 74 61 F4 20 FA 20 19 40 29 EF 19 40 20 EB .eta. . .@)..@ .
009260: 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 6E 66 69 ...incu.....nfi
009270: E3 20 01 97 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0E 00 . .. ...incu....
009280: 1E 00 17 27 A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA ...'. (...eta. .
009290: 20 19 20 29 EF 19 20 20 EB 20 1E D8 27 00 24 00 . ).. . ..'.$.
0092A0: 18 27 A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 10 .'. (...eta. . .
0092B0: 29 EF 10 20 EB 20 9F 20 1E 98 3A 01 9F 20 1E E0 ).. . . ..:.. ..
0092C0: 2E 00 3D 00 1A 27 0D 00 00 61 64 E1 EF 0E 01 0D ..=..'...ad.....
0092D0: 00 00 69 6E E6 EF 0E 01 0D 00 00 65 73 E3 EF 0E ..in.......es...
0092E0: 01 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 01 7C 00 53 43 52 .. .C.""...|.SCR
0092F0: 45 45 CE 2C 0E 2C 19 1A 2C 14 2C 10 2C 0E 00 13 EE.,.,..,.,.,...
009300: 00 4D 45 4E 55 20 20 20 20 42 41 53 00 00 00 00 .MENU BAS....
009310: 00 00 00 00 00 70 01 00 90 10 00 00 00 00 00 00 .....p..........
009320: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009330: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009340: 90 10 00 3C 04 22 22 20 EB 20 1E 2C 79 20 01 97 ...<."" . .,y ..
009350: 20 C9 00 00 00 1A 00 00 00 00 70 01 00 21 00 00 .........p..!..
009360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009370: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009380: 16 00 04 00 83 20 1C 00 BB 01 8E 20 41 2D 5A 01 ..... ..... A-Z.
009390: AA 20 1C FF 8C 00 0A 00 05 00 9F 20 1E 20 4E 00 . ......... . N.
0093A0: 21 00 0A 00 AD 20 0F 01 7C 00 53 43 52 45 45 CE !.... ..|.SCREE.
0093B0: 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 01 BA 20 0E 01 8A ,.,.,.,.,... ...
0093C0: 00 44 00 14 00 03 00 00 E1 EF 22 41 4C 4C 45 4D .D........"ALLEM
0093D0: 41 4E 44 20 43 4F 4C 4C 45 47 45 20 36 83 6D 65 AND COLLEGE 6.me
0093E0: 2F 35 83 6D 65 22 01 BB 20 10 01 BA 20 0E 01 7C /5.me".. ... ..|
0093F0: 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F .TITL.,@....,.,.
009400: 2C 15 2C 0F 00 32 00 1E 00 A9 20 11 2C 11 01 BF ,.,..2.... .,...
009410: 22 28 63 29 20 43 6F 70 79 72 69 67 68 74 20 4E "(c) Copyright N
009420: 41 54 48 41 4E 20 4C 4F 47 49 43 49 45 4C 53 20 ATHAN LOGICIELS
009430: 31 39 39 4F 22 3B 00 3C 00 28 00 BB 20 0F 01 BA 199O";.<.(.. ...
009440: 20 0E 01 03 00 00 E1 EF 22 41 4C 4C 45 4D 41 4E ......."ALLEMAN
009450: 44 20 44 45 42 55 54 41 4E 54 22 01 7C 00 54 49 D DEBUTANT".|.TI
009460: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 C1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0B TL.,@....,.,.,..
009470: 2C 13 00 84 00 3C 00 BB 20 10 01 BA 20 0E 01 A9 ,....<.. ... ...
009480: 20 0F 2C 19 0A 01 BF FF 03 28 19 96 29 3B FF 7B .,......(..);.{
009490: 28 19 26 2C 19 9A 29 3B FF 03 28 19 9C 29 3B 01 (.&,..);..(..);.
0094A0: 9E 20 0D 00 00 F4 EF 19 0B 20 EC 20 19 15 01 A9 . ....... . ....
0094B0: 20 0F 2C 0D 00 00 F4 01 BF FF 03 28 19 95 29 3B .,........(..);
0094C0: 01 A9 20 19 28 2C 0D 00 00 F4 01 BF FF 03 28 19 .. .(,........(.
0094D0: 95 29 3B 01 B0 01 A9 20 0F 2C 19 16 01 BF FF 03 .);.... .,......
0094E0: 28 19 93 29 3B FF 7B 28 19 26 2C 19 9A 29 3B FF (..);.{(.&,..);.
0094F0: 03 28 19 99 29 3B 00 45 00 46 00 03 00 00 E1 EF .(..);.E.F......
009500: 00 24 27 BA 20 0D 00 00 63 6C E3 01 9F 20 1E F8 .$'. ...cl... ..
009510: 2A 00 3B 00 2E 27 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 *.;..'......C..
009520: 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E 24 27 20 01 97 ....."" . .$' ..
009530: 20 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 01 03 .......(....)..
009540: 00 00 E1 EF FF 1C 28 03 00 00 E1 29 00 13 00 38 ......(....)...8
009550: 27 BA 20 0D 00 00 63 70 E1 01 9F 20 1E F8 2A 00 '. ...cp... ..*.
009560: 36 00 42 27 A1 20 0D 00 00 E1 EF 0F 20 EB 20 A1 6.B'. ...... . .
009570: 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 0F 29 EF 0F (...eta. . .)..
009580: 20 EB 20 0D 00 00 65 73 E3 EF F5 0F 01 C9 20 01 . ...es...... .
009590: 97 20 1E 24 27 00 38 00 4C 27 A1 20 0D 00 00 E1 . .$'.8.L'. ....
0095A0: EF 17 20 EB 20 A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 .. . . (...eta.
0095B0: FA 20 19 10 29 EF 19 10 20 EB 20 0D 00 00 69 6E . ..)... . ...in
0095C0: E6 EF F5 0F 01 C9 20 01 97 20 1E 24 27 00 29 00 ...... .. .$'.).
0095D0: 56 27 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 2A 22 20 EB 20 A1 V'. ....."*" . .
0095E0: 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 16 29 EF 16 (...eta. . .)..
0095F0: 20 EB 20 1E C8 32 00 3B 00 60 27 A1 20 03 00 00 . ..2.;.`'. ...
009600: E1 F0 22 41 22 20 FA 20 03 00 00 E1 F3 22 5A 22 .."A" . ....."Z"
009610: 20 EB 20 A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 . . (...eta. .
009620: 12 29 EF 12 20 EB 20 1E B0 36 20 01 97 20 1E 24 .).. . ..6 .. .$
009630: 27 00 2F 00 6A 27 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 F0 20 './.j'. .......
009640: EB 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E . ...incu.....in
009650: 63 75 F2 F5 0D 00 00 6E 62 E3 01 A0 20 1E 68 29 cu.....nb... .h)
009660: 00 2F 00 74 27 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 F1 20 EB ./.t'. ....... .
009670: 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E 63 ...incu.....inc
009680: 75 F2 F4 0D 00 00 6E 62 E3 01 A0 20 1E 68 29 00 u.....nb... .h).
009690: 1D 00 7E 27 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 F3 20 EB 20 ..~'. ....... .
0096A0: 0D 00 00 E9 EF 0F 01 A0 20 1E 04 29 00 1E 00 88 ........ ..)....
0096B0: 27 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 F2 20 EB 20 0D 00 00 '. ....... . ...
0096C0: E9 EF F5 0F 01 A0 20 1E 04 29 00 1E 00 92 27 A1 ...... ..)....'.
0096D0: 20 0D 00 00 E1 EF 19 E0 20 FC 20 0D 00 00 E1 EF ....... . .....
0096E0: 19 0D 20 EB 20 1E D8 27 00 28 00 9C 27 A1 20 0D .. . ..'.(..'. .
0096F0: 00 00 E1 F2 19 7F 20 FC 20 28 0D 00 00 65 74 61 ...... . (...eta
009700: 22 43 48 4F 49 53 49 53 53 45 5A 20 56 4F 54 52 "CHOISISSEZ VOTR
009710: 45 20 50 52 4F 47 52 41 4D 4D 45 22 01 BB 20 0F E PROGRAMME".. .
009720: 01 BA 20 0E 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 .. ..|.TITL.,@..
009730: 00 C1 2C 0E 2C 0F 2C 15 2C 19 0B 00 6C 00 4B 00 ..,.,.,.,...l.K.
009740: BB 20 0F 01 BA 20 0E 01 A9 20 11 2C 19 18 01 BF . ... ... .,....
009750: 22 3A 43 68 6F 69 78 20 64 75 20 70 72 6F 67 72 ":Choix du progr
009760: 61 6D 6D 65 22 3B FF 7B 28 15 2C 17 29 3B 22 3A amme";.{(.,.);":
009770: 56 61 6C 69 64 61 74 69 6F 6E 22 01 BA 20 10 01 Validation".. ..
009780: A9 20 0F 2C 19 18 01 BF 20 FF 03 28 19 F0 29 3B . .,.... ..(..);
009790: FF 03 28 19 F1 29 3B FF 7B 28 19 15 2C 17 29 3B ..(..);.{(..,.);
0097A0: 22 45 4E 54 45 52 22 00 96 00 50 00 0D 00 00 74 "ENTER"...P....t
0097B0: 72 65 F0 EF 12 01 C7 20 1E F4 01 01 9E 20 0D 00 re..... ..... ..
0097C0: 00 F4 EF 0E 20 EC 20 11 01 C3 20 03 00 00 72 65 .... . ... ...re
0097D0: F0 28 0D 00 00 F4 29 01 B0 01 0D 00 00 78 72 E7 .(....)......xr.
0097E0: EF 13 01 0D 00 00 79 72 E7 EF 19 0F 01 0D 00 00 ......yr........
0097F0: 70 61 73 F8 EF 0E 01 0D 00 00 70 61 73 F9 EF 0F pas.......pas...
009800: 01 0D 00 00 6E 62 E3 EF 0F 01 0D 00 00 65 74 61 ....nb.......eta
009810: F4 EF 0E 01 0D 00 00 63 6C E3 EF 11 01 0D 00 00 .......cl.......
009820: 63 6C F4 EF 10 01 0D 00 00 63 65 E3 EF 0F 01 0D cl.......ce.....
009830: 00 00 63 70 E1 EF 0E 01 9F 20 1E 10 27 00 2F 00 ..cp..... ..'./.
009840: 5A 00 C7 20 1E 58 02 01 9E 20 0D 00 00 F4 EF 0E Z.. .X... ......
009850: 20 EC 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 01 C3 20 03 00 . ...incu... ..
009860: 00 6E F0 2C 0D 00 00 66 61 E3 01 B0 00 55 00 F4 .n.,...fa....U..
009870: 01 8C 20 22 53 8F 74 7A 65 20 62 69 6C 64 65 6E .. "S.tze bilden
009880: 22 2C 22 44 69 65 20 50 6F 73 73 65 73 73 69 76 ","Die Possessiv
009890: 61 64 6A 2E 2F 70 72 6F 6E 2E 22 2C 22 44 69 65 adj./pron.","Die
0098A0: 20 50 65 72 73 6F 6E 61 6C 70 72 6F 6E 6F 6D 65 Personalpronome
0098B0: 6E 22 2C 22 44 69 65 20 4E 65 67 61 74 69 6F 6E n","Die Negation
0098C0: 22 00 2C 00 58 02 8C 20 44 45 42 53 41 54 2C 30 ".,.X.. DEBSAT,0
0098D0: 2C 50 4F 53 53 45 53 2C 30 2C 50 52 4F 4E 4F 4D ,POSSES,0,PRONOM
0098E0: 2C 31 2C 4E 45 47 41 54 49 4F 4E 2C 31 00 0E 00 ,1,NEGATION,1...
0098F0: BC 02 BB 20 0F 01 BA 20 0E 01 8A 00 39 00 C6 02 ... ... ....9...
009900: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
009910: 08 00 01 00 02 09 50 E5 08 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
009920: 08 00 C6 02 00 00 00 02 08 00 C2 02 00 00 00 02 ................
009930: 08 00 C7 02 00 00 00 02 08 00 C3 02 00 00 00 02 ................
009940: 08 00 C8 02 00 00 00 02 08 00 C4 02 00 00 00 02 ................
009950: 08 00 C9 02 00 00 00 02 08 00 C5 02 00 00 00 02 ................
009960: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009970: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009980: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009990: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0099A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0099B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0099C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0099D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0099E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0099F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
009A00: F4 20 FA 20 19 10 29 F2 19 10 20 EB 20 1E 24 27 . . ..)... . .$'
009A10: 00 3B 00 A6 27 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 .;..'......C.. .
009A20: 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E A6 27 20 01 97 20 ...."" . ..' ..
009A30: 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 01 03 00 .......(....)...
009A40: 00 E1 EF FF 1C 28 03 00 00 E1 29 00 23 00 B0 27 .....(....).#..'
009A50: A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 0D 00 00 61 . ....... . ...a
009A60: 64 E1 EF F5 0F 01 C9 20 01 97 20 1E 42 27 00 30 d...... .. .B'.0
009A70: 00 D8 27 A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 ..'. (...eta. .
009A80: 19 40 29 EF 19 40 20 EB 20 BA 20 0D 00 00 63 6C .@)..@ . . ...cl
009A90: E3 01 9F 20 1E F8 2A 01 C9 20 01 97 20 C9 00 4B ... ..*.. .. ..K
009AA0: 00 04 29 0D 00 00 61 EC EF 0D 00 00 69 6E 63 75 ..)...a.....incu
009AB0: F2 F9 0D 00 00 6E 62 E3 01 0D 00 00 6E EC EF 28 .....nb.....n..(
009AC0: 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F4 0D 00 00 E9 29 F9 0D ...incu......)..
009AD0: 00 00 6E 62 E3 01 A1 20 0D 00 00 6E EC EF 0D 00 ..nb... ...n....
009AE0: 00 61 EC 20 EB 20 1E 36 29 00 33 00 0E 29 A1 20 .a. . .6).3..).
009AF0: 0D 00 00 6E EC F1 0D 00 00 61 EC 20 EB 20 0D 00 ...n.....a. . ..
009B00: 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F4 .incu.....incu..
009B10: 0D 00 00 6E 62 E3 01 A0 20 1E 36 29 00 1D 00 18 ...nb... .6)....
009B20: 29 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E 63 )...incu.....inc
009B30: 75 F2 F5 0D 00 00 6E 62 E3 00 3C 00 36 29 0D 00 u.....nb..<.6)..
009B40: 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F4 .incu.....incu..
009B50: 0D 00 00 E9 01 A1 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F1 ...... ...incu..
009B60: 0E 20 EB 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 . . ...incu.....
009B70: 6E 62 E3 F5 0F 00 55 00 40 29 A1 20 0D 00 00 69 nb....U.@). ...i
009B80: 6E 63 75 F2 F0 0D 00 00 74 72 65 F0 20 EB 20 A1 ncu.....tre. . .
009B90: 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EB 20 0D 00 00 69 6E 63 ...... . ...inc
009BA0: 75 F2 EF 0D 00 00 6E 62 E3 F6 28 0D 00 00 6E 62 u.....nb..(...nb
009BB0: EC F5 0F 29 20 01 97 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 ...) .. ...incu.
009BC0: EF 0D 00 00 74 72 65 F0 F5 0F 00 0A 00 4A 29 A0 ....tre......J).
009BD0: 20 1E 24 27 00 72 00 68 29 A1 20 0D 00 00 69 6E .$'.r.h). ...in
009BE0: 63 75 F2 F1 0E 20 EB 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 cu... . ...incu.
009BF0: EF 28 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 20 FB 20 0D 00 00 .(...incu. . ...
009C00: 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 18 00 37 00 87 05 ..,.,.,.,...7...
009C10: BB 20 0F 01 BA 20 10 01 03 00 00 E1 EF FF 19 28 . ... .........(
009C20: 0D 00 00 70 EB F4 0F 29 01 7C 00 54 49 54 4C C5 ...p...).|.TITL.
009C30: 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0D 2C 19 18 ,@....,.,.,..,..
009C40: 01 C9 00 3E 00 FE 06 C7 20 1E AC 0D 01 9E 20 0D ...>.... ..... .
009C50: 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 19 1D 01 C3 20 0D 00 00 ..... . .... ...
009C60: E1 2C 0D 00 00 E2 01 CC 20 0F 2C 0D 00 00 E1 2C .,...... .,....,
009C70: 0D 00 00 E2 2C 19 0F 2C 0E 2C 19 0F 01 B0 01 C9 ....,..,.,......
009C80: 00 6F 00 6C 07 A1 20 0D 00 00 6D B0 F1 11 20 EB .o.l.. ...m... .
009C90: 20 1E 70 07 20 01 97 20 BB 20 0F 01 A1 20 0D 00 .p. .. . ... ..
009CA0: 00 6D 75 F3 20 EB 20 03 00 00 E1 EF 22 4C 65 69 .mu. . ....."Lei
009CB0: 64 65 72 20 6B 65 69 6E 65 20 4D 75 73 69 6B 21 der keine Musik!
009CC0: 20 5A 75 20 76 69 65 6C 65 20 46 65 68 6C 65 72 Zu viele Fehler
009CD0: 21 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 !".|.TITL.,@....
009CE0: 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 12 01 A0 20 1E 74 07 00 ,.,.,.,.... .t..
009CF0: 39 00 6E 07 03 00 00 E1 EF 22 5A 75 20 76 69 65 9.n......"Zu vie
009D00: 6C 65 20 46 65 68 6C 65 72 21 22 01 7C 00 54 49 le Fehler!".|.TI
009D10: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C TL.,@....,.,.,.,
009D20: 19 12 01 A0 20 1E 74 07 00 43 00 70 07 BB 20 11 .... .t..C.p.. .
009D30: 01 A1 20 0D 00 00 6D B0 20 EB 20 03 00 00 E1 EF .. ...m. . .....
009D40: 22 47 61 6E 7A 20 67 75 74 21 22 01 0D 00 00 E1 "Ganz gut!".....
009D50: EF 19 0A 20 01 97 20 03 00 00 E1 EF 22 48 75 72 ... .. ....."Hur
009D60: 72 61 21 22 01 0D 00 00 E1 EF 15 00 1B 00 71 07 ra!"..........q.
009D70: 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C |.TITL.,@....,.,
009D80: 0F 2C 0E 2C 19 12 00 45 00 72 07 A1 20 0D 00 00 .,.,...E.r.. ...
009D90: 6D 75 F3 20 EB 20 03 00 00 E1 EF 22 55 6E 64 20 mu. . ....."Und
009DA0: 6E 75 6E 20 4D 75 73 69 6B 21 22 01 7C 00 54 49 nun Musik!".|.TI
009DB0: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0D 00 TL.,@....,.,.,..
009DC0: 00 E1 2C 19 12 01 9F 20 1E FE 06 00 30 00 74 07 ..,.... ....0.t.
009DD0: A9 20 19 1D 2C 19 16 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 . ..,.... ... ..
009DE0: BF 22 4C 65 6B 74 69 6F 6E 20 22 3B 01 BB 20 0F ."Lektion ";.. .
009DF0: 01 BA 20 11 01 BF 22 43 4C 52 22 00 73 00 76 07 .. ..."CLR".s.v.
009E00: 6E 62 E3 29 F4 0D 00 00 6E 62 EC F6 0D 00 00 6E nb.)....nb.....n
009E10: 62 E3 01 D6 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F0 0D 00 b... ...incu....
009E20: 00 74 72 65 F0 01 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D .tre.....incu...
009E30: 00 00 69 6E 63 75 F2 F5 0D 00 00 6E 62 E3 01 D5 ..incu.....nb...
009E40: 01 A0 20 1E 24 27 00 36 00 72 29 A1 20 0D 00 00 .. .$'.6.r). ...
009E50: 69 6E 63 75 F2 F0 0D 00 00 74 72 65 F0 20 EB 20 incu.....tre. .
009E60: 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 28 0D 00 00 69 6E 63 ...incu..(...inc
009E70: 75 F2 20 FB 20 0D 00 00 6E 62 E3 29 00 0A 00 7C u. . ...nb.)...|
009E80: 29 A0 20 1E 24 27 00 4A 00 F8 2A A9 20 0D 00 00 ). .$'.J..*. ...
009E90: 78 72 E7 F4 0D 00 00 70 61 73 F8 F6 28 0D 00 00 xr.....pas..(...
009EA0: 69 6E 63 75 F2 20 FB 20 0D 00 00 6E 62 E3 29 2C incu. . ...nb.),
009EB0: 0D 00 00 79 72 E7 F4 0D 00 00 70 61 73 F9 F6 28 ...yr.....pas..(
009EC0: 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F9 0D 00 00 6E 62 E3 29 ...incu.....nb.)
009ED0: 00 7D 00 02 2B A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 .}..+. (...eta.
009EE0: FA 20 12 29 EF 12 20 EB 20 BB 20 0D 00 00 63 6C . .).. . . ...cl
009EF0: F4 01 BF 20 FF 75 28 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 ... .u(...re.(..
009F00: 00 69 6E 63 75 F2 29 2C 0F 29 3B 01 BB 20 0D 00 .incu.),.);.. ..
009F10: 00 63 65 E3 01 BF 20 AC 28 03 00 00 72 65 F0 28 .ce... .(...re.(
009F20: 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 29 2C 10 29 3B 20 01 97 ...incu.),.); ..
009F30: 20 BB 20 0D 00 00 63 65 E3 01 BF 20 03 00 00 72 . ...ce... ...r
009F40: 65 F0 28 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 29 3B 00 06 00 e.(...incu.);...
009F50: 0C 2B C9 00 8F 00 E0 2E A9 20 0F 2C 19 17 01 BB .+....... .,....
009F60: 20 0F 01 BA 20 10 01 9E 20 0D 00 00 F4 EF 19 F0 ... ... .......
009F70: F5 10 F6 28 0D 00 00 6E 62 EC EF 0F 29 20 EC 20 ...(...nb...) .
009F80: 19 F3 F4 10 F6 28 0D 00 00 6E 62 E3 EF 0F 29 01 .....(...nb...).
009F90: BF 20 FF 03 28 0D 00 00 F4 29 3B FF 03 28 17 29 . ..(....);..(.)
009FA0: 3B 01 B0 01 BA 20 0E 01 BF 22 3A 20 43 68 6F 69 ;.... ...": Choi
009FB0: 78 22 3B 01 A9 20 19 16 2C 19 17 01 BB 20 0F 01 x";.. ..,.... ..
009FC0: BA 20 10 01 BF 22 45 4E 54 45 52 22 3B 01 BA 20 . ..."ENTER";..
009FD0: 0E 01 BF 22 20 3A 20 56 61 6C 69 64 61 74 69 6F ..." : Validatio
009FE0: 6E 22 00 43 00 EA 2E A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 n".C.... (...eta
009FF0: F4 20 FA 20 16 29 EF 16 20 EB 20 A9 20 0F 2C 19 . . .).. . . .,.
00A000: 00 46 49 43 44 49 43 48 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICH BIN....
00A010: 00 00 02 00 00 00 90 00 D4 0F 00 00 00 00 00 00 ................
00A020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00A040: D4 0F 00 3B 05 68 6F 6E 65 72 20 30 26 74 65 75 ...;.honer 0&teu
00A050: 65 72 20 40 74 65 75 65 72 20 3A 20 63 68 65 72 er @teuer : cher
00A060: 26 74 69 65 66 20 40 74 69 65 66 20 3A 20 70 72 &tief @tief : pr
00A070: 6F 66 6F 6E 64 26 74 6F 6C 6C 20 25 74 6F 6C 6C ofond&toll %toll
00A080: 73 63 68 69 6C 64 65 72 6E 20 25 73 63 68 69 6C schildern %schil
00A090: 64 65 72 74 20 25 67 65 73 63 68 69 6C 64 65 72 dert %geschilder
00A0A0: 74 20 40 73 63 68 69 6C 64 65 72 6E 20 28 48 29 t @schildern (H)
00A0B0: 3A 20 64 36 63 72 69 72 65 26 73 63 68 69 6D 70 : d6crire&schimp
00A0C0: 66 65 6E 20 25 73 63 68 69 6D 70 66 74 20 40 73 fen %schimpft @s
00A0D0: 63 68 69 6D 70 66 65 6E 20 28 48 29 3A 20 67 72 chimpfen (H): gr
00A0E0: 6F 6E 64 65 72 26 73 63 68 6C 61 66 65 6E 20 25 onder&schlafen %
00A0F0: 67 65 73 63 68 6C 61 66 65 6E 20 25 73 63 68 6C geschlafen %schl
00A100: 31 66 74 20 40 73 63 68 6C 61 66 65 6E 2C 20 73 1ft @schlafen, s
00A110: 63 68 6C 69 65 66 2C 20 67 65 73 63 68 6C 61 66 chlief, geschlaf
00A120: 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 73 63 68 6C 31 66 74 20 en, er >schl1ft
00A130: 28 48 29 3A 20 64 6F 72 6D 69 72 26 73 63 68 6C (H): dormir&schl
00A140: 61 67 65 6E 20 40 73 63 68 6C 61 67 65 6E 2C 20 agen @schlagen,
00A150: 73 63 68 6C 75 67 2C 20 67 65 73 63 68 6C 61 67 schlug, geschlag
00A160: 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 73 63 68 6C 31 67 74 20 en, er >schl1gt
00A170: 28 48 29 3A 20 62 61 74 74 72 65 26 73 63 68 6C (H): battre&schl
00A180: 65 63 68 74 20 25 73 63 68 6C 65 63 68 74 65 73 echt %schlechtes
00A190: 20 40 73 63 68 6C 65 63 68 74 20 3A 20 6D 61 6C @schlecht : mal
00A1A0: 2C 20 6D 61 75 76 61 69 73 26 73 63 68 6C 69 65 , mauvais&schlie
00A1B0: 34 65 6E 20 25 73 63 68 6C 69 65 34 74 20 25 67 4en %schlie4t %g
00A1C0: 65 73 63 68 6C 6F 73 73 65 6E 20 40 3E 73 63 68 eschlossen @>sch
00A1D0: 6C 69 65 34 65 6E 2C 20 3E 73 63 68 6C 6F 34 2C lie4en, >schlo4,
00A1E0: 20 67 65 73 63 68 6C 6F 73 73 65 6E 2C 20 65 72 geschlossen, er
00A1F0: 20 3E 73 63 68 6C 69 65 34 74 20 28 48 29 3A 20 >schlie4t (H):
00A200: 19 01 BA 20 10 01 BF 22 2A 22 3B 01 BA 20 0E 01 ... ..."*";.. ..
00A210: BF 22 20 3A 20 4E 6F 6D 20 64 65 20 66 69 63 68 ." : Nom de fich
00A220: 69 65 72 22 3B 00 3E 00 F4 2E A1 20 28 0D 00 00 ier";.>.... (...
00A230: 65 74 61 F4 20 FA 20 0F 29 EF 0F 20 EB 20 A9 20 eta. . .).. . .
00A240: 19 17 2C 19 19 01 BA 20 10 01 BF 22 45 53 43 22 ..,.... ..."ESC"
00A250: 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 3A 20 52 65 74 6F 75 ;.. ..." : Retou
00A260: 72 22 3B 00 06 00 FE 2E C9 00 2B 00 20 4E 9E 20 r";.......+. N.
00A270: 0D 00 00 F4 EF 19 80 20 EC 20 19 89 01 A4 20 0D ....... . .... .
00A280: 00 00 F4 2C 22 22 01 B0 01 9A 20 0F 2C 19 0F 2C ...,"".... .,..,
00A290: F5 0F 2C 11 00 B0 00 2A 4E A4 20 19 80 2C FF 03 ..,....*N. ..,..
00A2A0: 28 19 80 29 01 A4 20 19 81 2C FF 03 28 19 81 29 (..).. ..,..(..)
00A2B0: 01 A4 20 19 84 2C FF 03 28 19 82 29 01 A4 20 19 .. ..,..(..).. .
00A2C0: 87 2C FF 03 28 19 83 29 01 A4 20 19 89 2C FF 03 .,..(..).. ..,..
00A2D0: 28 19 84 29 01 A4 20 19 86 2C FF 03 28 19 85 29 (..).. ..,..(..)
00A2E0: 01 A4 20 19 83 2C FF 03 28 19 86 29 01 A4 20 19 .. ..,..(..).. .
00A2F0: 88 2C FF 03 28 19 87 29 01 A4 20 19 85 2C FF 03 .,..(..).. ..,..
00A300: 28 19 88 29 01 A4 20 19 82 2C FF 03 28 19 89 29 (..).. ..,..(..)
00A310: 01 03 00 00 66 6C 65 63 E8 EF FF 03 28 19 8A 29 ....flec....(..)
00A320: F4 FF 03 28 19 8B 29 F4 FF 03 28 19 0A 29 F4 FF ...(..)...(..)..
00A330: 7B 28 10 2C 16 29 F4 FF 03 28 19 8C 29 F4 FF 03 {(.,.)...(..)...
00A340: 28 19 8D 29 00 10 00 2F 4E A4 20 19 8A 2C FF 03 (..).../N. ..,..
00A350: 28 19 8E 29 00 11 00 34 4E 93 20 03 00 00 72 65 (..)...4N. ...re
00A360: F0 28 19 14 29 00 24 00 3E 4E A4 20 8D 20 19 42 .(..).$.>N. . .B
00A370: 2C 0E 2C 0F 2C 0F 2C 0F 01 A4 20 8D 20 19 46 2C ,.,.,.,... . .F,
00A380: 0E 2C 19 FD 2C 19 FD 2C 0E 00 29 00 52 4E CF 20 .,..,..,..).RN.
00A390: 19 80 2C 1C 60 00 2C 1C 10 00 2C 1C 78 00 2C 1C ..,.`.,...,.x.,.
00A3A0: 0C 00 2C 1C 7C 00 2C 1C CC 00 2C 1C 76 00 2C 1C ..,.|.,...,.v.,.
00A3B0: 00 00 00 29 00 5C 4E CF 20 19 81 2C 1C 00 00 2C ...).\N. ..,...,
00A3C0: 1C 00 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 2C 1C 60 00 2C ...,.<.,.f.,.`.,
00A3D0: 1C 3E 00 2C 1C 08 00 2C 1C 18 00 00 25 00 66 4E .>.,...,....%.fN
00A3E0: CF 20 19 82 2C 1C 06 00 2C 1C 08 00 2C 1C 3C 00 . ..,...,...,.<.
00A3F0: 2C 1C 66 00 2C 1C 7E 00 2C 1C 60 00 2C 1C 3C 00 ,.f.,.~.,.`.,.<.
00A400: 66 65 72 6D 65 72 26 73 63 68 6D 65 63 6B 65 6E fermer&schmecken
00A410: 20 25 73 63 68 6D 65 63 6B 74 20 40 73 63 68 6D %schmeckt @schm
00A420: 65 63 6B 65 6E 20 28 48 29 3A 20 67 6F 35 74 65 ecken (H): go5te
00A430: 72 2C 20 73 65 6E 74 69 72 2C 20 32 74 72 65 20 r, sentir, 2tre
00A440: 61 75 20 67 6F 35 74 20 64 65 2C 20 32 74 72 65 au go5t de, 2tre
00A450: 20 62 6F 6E 26 73 63 68 6E 65 69 64 65 6E 20 25 bon&schneiden %
00A460: 73 63 68 6E 65 69 64 65 74 20 25 67 65 73 63 68 schneidet %gesch
00A470: 6E 69 74 74 65 6E 20 40 73 63 68 6E 65 69 64 65 nitten @schneide
00A480: 6E 2C 20 73 63 68 6E 69 74 74 2C 20 67 65 73 63 n, schnitt, gesc
00A490: 68 6E 69 74 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 6F 75 hnitten (H): cou
00A4A0: 70 65 72 26 73 63 68 6E 65 6C 6C 20 25 73 63 68 per&schnell %sch
00A4B0: 6E 65 6C 6C 65 72 20 25 73 63 68 6E 65 6C 6C 73 neller %schnells
00A4C0: 74 65 20 40 73 63 68 6E 65 6C 6C 20 3A 20 72 61 te @schnell : ra
00A4D0: 70 69 64 65 2C 20 76 69 74 65 26 73 63 68 6F 6E pide, vite&schon
00A4E0: 20 40 73 63 68 6F 6E 20 3A 20 64 36 6A 30 26 73 @schon : d6j0&s
00A4F0: 63 68 32 6E 20 25 73 63 68 32 6E 65 73 20 25 73 ch2n %sch2nes %s
00A500: 63 68 32 6E 65 20 25 73 63 68 32 6E 65 6E 20 40 ch2ne %sch2nen @
00A510: 3E 73 63 68 32 6E 20 3A 20 62 65 61 75 2C 20 62 >sch2n : beau, b
00A520: 69 65 6E 26 73 63 68 72 65 69 62 65 6E 20 25 73 ien&schreiben %s
00A530: 63 68 72 65 69 62 74 20 25 73 63 68 72 69 65 62 chreibt %schrieb
00A540: 20 25 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6E 20 40 73 %geschrieben @s
00A550: 63 68 72 65 69 62 65 6E 2C 20 73 63 68 72 69 65 chreiben, schrie
00A560: 62 2C 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6E 20 28 b, geschrieben (
00A570: 48 29 3A 20 36 63 72 69 72 65 26 73 63 68 72 65 H): 6crire&schre
00A580: 69 65 6E 20 25 73 63 68 72 69 65 20 40 73 63 68 ien %schrie @sch
00A590: 72 65 69 65 6E 2C 20 73 63 68 72 69 65 2C 20 67 reien, schrie, g
00A5A0: 65 73 63 68 72 69 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 72 eschrien (H): cr
00A5B0: 69 65 72 26 73 63 68 77 31 72 6D 65 6E 20 25 73 ier&schw1rmen %s
00A5C0: 63 68 77 31 72 6D 74 65 20 40 3E 73 63 68 77 31 chw1rmte @>schw1
00A5D0: 72 6D 65 6E 20 28 48 29 3A 20 32 74 72 65 20 65 rmen (H): 2tre e
00A5E0: 6E 74 68 6F 75 73 69 61 73 6D 36 26 73 63 68 77 nthousiasm6&schw
00A5F0: 65 72 20 40 73 63 68 77 65 72 20 3A 20 64 69 66 er @schwer : dif
00A600: 00 25 00 70 4E CF 20 19 83 2C 1C 60 00 2C 1C 10 .%.pN. ..,.`.,..
00A610: 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 2C 1C 7E 00 2C 1C 60 .,.<.,.f.,.~.,.`
00A620: 00 2C 1C 3C 00 00 25 00 7A 4E CF 20 19 84 2C 1C .,.<..%.zN. ..,.
00A630: 18 00 2C 1C 24 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 2C 1C ..,.$.,.<.,.f.,.
00A640: 7E 00 2C 1C 60 00 2C 1C 3C 00 00 25 00 84 4E CF ~.,.`.,.<..%..N.
00A650: 20 19 85 2C 1C 24 00 2C 1C 00 00 2C 1C 3C 00 2C ..,.$.,...,.<.,
00A660: 1C 66 00 2C 1C 7E 00 2C 1C 60 00 2C 1C 3C 00 00 .f.,.~.,.`.,.<..
00A670: 29 00 8E 4E CF 20 19 86 2C 1C 18 00 2C 1C 24 00 )..N. ..,...,.$.
00A680: 2C 1C 78 00 2C 1C 0C 00 2C 1C 7C 00 2C 1C CC 00 ,.x.,...,.|.,...
00A690: 2C 1C 76 00 2C 1C 00 00 00 29 00 98 4E CF 20 19 ,.v.,....)..N. .
00A6A0: 87 2C 1C 18 00 2C 1C 24 00 2C 1C 00 00 2C 1C 38 .,...,.$.,...,.8
00A6B0: 00 2C 1C 18 00 2C 1C 18 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 00 .,...,...,.<.,..
00A6C0: 00 00 29 00 A2 4E CF 20 19 88 2C 1C 60 00 2C 1C ..)..N. ..,.`.,.
00A6D0: 10 00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C ..,.f.,.f.,.f.,.
00A6E0: 66 00 2C 1C 3E 00 2C 1C 00 00 00 29 00 AC 4E CF f.,.>.,....)..N.
00A6F0: 20 19 89 2C 1C 18 00 2C 1C 24 00 2C 1C 00 00 2C ..,...,.$.,...,
00A700: 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 3E 00 2C .f.,.f.,.f.,.>.,
00A710: 1C 00 00 00 29 00 B6 4E CF 20 19 8A 2C 1C FF 00 ....)..N. ..,...
00A720: 2C 1C FF 00 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 ,...,...,...,...
00A730: 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C DF 00 00 29 00 C0 ,...,...,....)..
00A740: 4E CF 20 19 8B 2C 1C FF 00 2C 1C FF 00 2C 1C 03 N. ..,...,...,..
00A750: 00 2C 1C 03 00 2C 1C 43 00 2C 1C 63 00 2C 1C 73 .,...,.C.,.c.,.s
00A760: 00 2C 1C FB 00 00 29 00 CA 4E CF 20 19 8C 2C 1C .,....)..N. ..,.
00A770: DF 00 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C ..,...,...,...,.
00A780: C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C FF 00 2C 1C FF 00 00 29 ..,...,...,....)
00A790: 00 D4 4E CF 20 19 8D 2C 1C FB 00 2C 1C 73 00 2C ..N. ..,...,.s.,
00A7A0: 1C 63 00 2C 1C 43 00 2C 1C 03 00 2C 1C 03 00 2C .c.,.C.,...,...,
00A7B0: 1C FF 00 2C 1C FF 00 00 29 00 DE 4E CF 20 19 8E ...,....)..N. ..
00A7C0: 2C 1C 18 00 2C 1C 24 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 ,...,.$.,.<.,.f.
00A7D0: 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 00 00 ,.f.,.f.,.<.,...
00A7E0: 00 1F 00 E3 4E CF 20 19 8F 2C 19 C6 2C 0E 2C 19 ....N. ..,..,.,.
00A7F0: 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 x,..,.|,..,.v,..
00A800: 66 69 63 69 6C 65 2C 20 6C 6F 75 72 64 26 73 63 ficile, lourd&sc
00A810: 68 77 69 6D 6D 65 6E 20 40 64 61 73 20 53 63 68 hwimmen @das Sch
00A820: 77 69 6D 6D 65 6E 20 28 73 29 3A 20 6C 61 20 6E wimmen (s): la n
00A830: 61 74 61 74 69 6F 6E 26 73 63 68 77 69 6D 6D 62 atation&schwimmb
00A840: 61 64 20 40 64 61 73 20 53 63 68 77 69 6D 6D 62 ad @das Schwimmb
00A850: 61 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A ad ([e]s, >8er):
00A860: 20 6C 61 20 70 69 73 63 69 6E 65 26 73 63 68 77 la piscine&schw
00A870: 32 72 65 6E 20 25 73 63 68 77 32 72 73 74 20 25 2ren %schw2rst %
00A880: 73 63 68 77 32 72 65 20 40 3E 73 63 68 77 32 72 schw2re @>schw2r
00A890: 65 6E 2C 20 73 63 68 77 6F 72 2C 20 67 65 73 63 en, schwor, gesc
00A8A0: 68 77 6F 72 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6A 75 72 65 hworen (H): jure
00A8B0: 72 26 73 63 68 31 74 7A 65 6E 20 25 67 65 73 63 r&sch1tzen %gesc
00A8C0: 68 31 74 7A 74 20 40 3E 73 63 68 31 74 7A 65 6E h1tzt @>sch1tzen
00A8D0: 20 28 48 29 3A 20 65 73 74 69 6D 65 72 2C 20 61 (H): estimer, a
00A8E0: 70 70 72 36 63 69 65 72 26 73 65 63 68 73 20 40 ppr6cier&sechs @
00A8F0: 73 65 63 68 73 20 3A 20 73 69 78 26 73 65 67 65 sechs : six&sege
00A900: 6C 6E 20 40 73 65 67 65 6C 6E 20 28 53 29 3A 20 ln @segeln (S):
00A910: 6E 61 76 69 67 75 65 72 2C 20 66 61 69 72 65 20 naviguer, faire
00A920: 64 65 20 6C 61 20 76 6F 69 6C 65 26 73 65 68 65 de la voile&sehe
00A930: 6E 20 25 73 69 65 68 73 74 20 25 73 69 65 68 74 n %siehst %sieht
00A940: 20 25 73 61 68 20 25 67 65 73 65 68 65 6E 20 40 %sah %gesehen @
00A950: 73 65 68 65 6E 2C 20 73 61 68 2C 20 67 65 73 65 sehen, sah, gese
00A960: 68 65 6E 2C 20 65 72 20 73 69 65 68 74 20 28 48 hen, er sieht (H
00A970: 29 3A 20 76 6F 69 72 2C 20 72 65 67 61 72 64 65 ): voir, regarde
00A980: 72 26 73 65 68 72 20 40 73 65 68 72 20 3A 20 74 r&sehr @sehr : t
00A990: 72 37 73 2C 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 26 73 65 r7s, beaucoup&se
00A9A0: 69 6E 20 40 73 65 69 6E 28 65 29 3A 20 73 6F 6E in @sein(e): son
00A9B0: 2C 20 73 61 2C 20 73 65 73 5C 73 65 69 6E 2C 20 , sa, ses\sein,
00A9C0: 77 61 72 2C 20 67 65 77 65 73 65 6E 2C 20 69 63 war, gewesen, ic
00A9D0: 68 20 62 69 6E 2C 20 64 75 20 62 69 73 74 2C 20 h bin, du bist,
00A9E0: 65 72 20 69 73 74 2C 20 77 69 72 20 73 69 6E 64 er ist, wir sind
00A9F0: 2C 20 69 68 72 20 73 65 69 64 20 28 53 29 3A 20 , ihr seid (S):
00AA00: 21 00 E8 4E CF 20 19 95 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 !..N. ..,..,..,.
00AA10: 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 .,..,..,..,..,..
00AA20: 00 1E 00 F2 4E CF 20 19 96 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C ....N. ..,.,.,.,
00AA30: 19 0F 2C 19 1F 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 00 1E ..,..,..,..,....
00AA40: 00 FC 4E CF 20 19 99 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 ..N. ..,..,..,..
00AA50: 2C 19 F8 2C 19 F0 2C 0E 2C 0E 2C 0E 00 1B 00 06 ,..,..,.,.,.....
00AA60: 4F CF 20 19 9A 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 19 FF 2C 19 O. ..,.,.,.,..,.
00AA70: FF 2C 0E 2C 0E 2C 0E 00 1E 00 10 4F CF 20 19 9C .,.,.,.....O. ..
00AA80: 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 19 F0 2C 19 F8 2C 19 18 2C ,.,.,.,..,..,..,
00AA90: 19 18 2C 19 18 00 1E 00 1A 4F CF 20 19 93 2C 19 ..,......O. ..,.
00AAA0: 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 1F 2C 19 0F 2C 0E 2C .,..,..,..,..,.,
00AAB0: 0E 2C 0E 00 06 00 26 75 C9 00 0E 00 18 79 D6 20 .,....&u.....y.
00AAC0: FF 43 F2 22 22 01 D5 00 25 00 22 79 BB 20 10 01 .C.""...%."y. ..
00AAD0: BA 20 11 01 A9 20 19 26 2C 19 17 01 BF 20 ED 22 . ... .&,.... ."
00AAE0: 26 22 3B 03 00 00 66 6C 65 63 E8 3B 00 21 00 2C &";...flec.;.!.,
00AAF0: 79 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF y......C.. .....
00AB00: 22 22 20 EB 20 1E 2C 79 20 01 97 20 C9 00 00 00 "" . .,y .. ....
00AB10: 1A 00 00 00 00 70 01 00 21 00 00 00 00 00 00 00 .....p..!.......
00AB20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00AB30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00AB40: 21 00 00 82 03 1F 00 E3 4E CF 20 19 8F 2C 19 C6 !.......N. ..,..
00AB50: 2C 0E 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 ,.,.x,..,.|,..,.
00AB60: 76 2C 0E 00 00 00 1A 01 C9 00 14 00 19 F6 8A 01 v,..............
00AB70: D8 20 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 01 C9 00 00 00 . .,.(,.,.......
00AB80: C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C FF 00 2C 1C FF 00 00 29 ..,...,...,....)
00AB90: 00 D4 4E CF 20 19 8D 2C 1C FB 00 2C 1C 73 00 2C ..N. ..,...,.s.,
00ABA0: 1C 63 00 2C 1C 43 00 2C 1C 03 00 2C 1C 03 00 2C .c.,.C.,...,...,
00ABB0: 1C FF 00 2C 1C FF 00 00 29 00 DE 4E CF 20 19 8E ...,....)..N. ..
00ABC0: 2C 1C 18 00 2C 1C 24 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 ,...,.$.,.<.,.f.
00ABD0: 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 00 00 ,.f.,.f.,.<.,...
00ABE0: 00 1F 00 E3 4E CF 20 19 8F 2C 19 C6 2C 0E 2C 19 ....N. ..,..,.,.
00ABF0: 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 x,..,.|,..,.v,..
00AC00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
00AC10: 09 00 01 00 02 09 50 E5 09 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
00AC20: 09 00 C6 02 00 00 00 02 09 00 C2 02 00 00 00 02 ................
00AC30: 09 00 C7 02 00 00 00 02 09 00 C3 02 00 00 00 02 ................
00AC40: 09 00 C8 02 00 00 00 02 09 00 C4 02 00 00 00 02 ................
00AC50: 09 00 C9 02 00 00 00 02 09 00 C5 02 00 00 00 02 ................
00AC60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00AC70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00AC80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00AC90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00ACA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00ACB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00ACC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00ACD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00ACE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00ACF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00AD00: 32 74 72 65 26 73 65 69 6E 65 20 25 73 65 69 6E 2tre&seine %sein
00AD10: 65 6E 20 25 73 65 69 6E 65 72 20 25 73 65 69 6E en %seiner %sein
00AD20: 65 73 20 25 73 65 69 6E 65 6D 20 40 73 65 69 6E es %seinem @sein
00AD30: 28 65 29 3A 20 73 6F 6E 2C 20 73 61 2C 20 73 65 (e): son, sa, se
00AD40: 73 26 62 69 6E 20 25 62 69 73 74 20 25 69 73 74 s&bin %bist %ist
00AD50: 20 25 73 69 6E 64 20 25 73 65 69 64 20 25 77 61 %sind %seid %wa
00AD60: 72 20 25 77 61 72 65 6E 20 25 67 65 77 65 73 65 r %waren %gewese
00AD70: 6E 20 25 73 65 69 20 25 73 65 69 65 6E 20 40 73 n %sei %seien @s
00AD80: 65 69 6E 2C 20 77 61 72 2C 20 67 65 77 65 73 65 ein, war, gewese
00AD90: 6E 2C 20 69 63 68 20 62 69 6E 2C 20 64 75 20 62 n, ich bin, du b
00ADA0: 69 73 74 2C 20 65 72 20 69 73 74 2C 20 77 69 72 ist, er ist, wir
00ADB0: 20 73 69 6E 64 2C 20 69 68 72 20 73 65 69 64 20 sind, ihr seid
00ADC0: 28 53 29 3A 20 32 74 72 65 26 73 65 69 74 20 40 (S): 2tre&seit @
00ADD0: 73 65 69 74 20 2B 20 44 41 54 3A 20 64 65 70 75 seit + DAT: depu
00ADE0: 69 73 26 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E 65 6C 6C 20 is&sensationell
00ADF0: 40 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E 65 6C 6C 20 3A 20 @sensationell :
00AE00: 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E 6E 65 6C 26 73 65 74 sensationnel&set
00AE10: 7A 65 6E 20 25 73 65 74 7A 74 20 25 67 65 73 65 zen %setzt %gese
00AE20: 74 7A 74 20 40 73 65 74 7A 65 6E 20 73 69 63 68 tzt @setzen sich
00AE30: 20 28 48 29 3A 20 73 27 61 73 73 65 6F 69 72 26 (H): s'asseoir&
00AE40: 73 69 65 20 40 73 69 65 20 3A 20 3C 31 2E 20 65 sie @sie : <1. e
00AE50: 6C 6C 65 2E 20 3C 32 2E 20 69 6C 73 2C 20 65 6C lle. <2. ils, el
00AE60: 6C 65 73 5C 53 69 65 20 3A 20 76 6F 75 73 20 28 les\Sie : vous (
00AE70: 66 6F 72 6D 65 20 64 65 20 70 6F 6C 69 74 65 73 forme de polites
00AE80: 73 65 29 26 73 69 65 62 65 6E 20 40 73 69 65 62 se)&sieben @sieb
00AE90: 65 6E 20 3A 20 73 65 70 74 26 73 69 6E 67 65 6E en : sept&singen
00AEA0: 20 25 73 69 6E 67 74 20 25 67 65 73 75 6E 67 65 %singt %gesunge
00AEB0: 6E 20 40 73 69 6E 67 65 6E 2C 20 73 61 6E 67 2C n @singen, sang,
00AEC0: 20 67 65 73 75 6E 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 gesungen (H): c
00AED0: 68 61 6E 74 65 72 26 73 69 74 7A 65 6E 20 25 73 hanter&sitzen %s
00AEE0: 69 74 7A 74 20 25 67 65 73 65 73 73 65 6E 20 40 itzt %gesessen @
00AEF0: 73 69 74 7A 65 6E 2C 20 3E 73 61 34 2C 20 67 65 sitzen, >sa4, ge
00AF00: 73 65 73 73 65 6E 20 28 48 29 3A 20 32 74 72 65 sessen (H): 2tre
00AF10: 20 61 73 73 69 73 26 73 6F 20 40 73 6F 20 3A 20 assis&so @so :
00AF20: 74 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 26 73 6F 6C 6C 65 6E tellement&sollen
00AF30: 20 25 73 6F 6C 6C 65 20 25 73 6F 6C 6C 74 65 6E %solle %sollten
00AF40: 20 25 73 6F 6C 6C 20 25 73 6F 6C 6C 73 74 20 25 %soll %sollst %
00AF50: 73 6F 6C 6C 74 20 40 73 6F 6C 6C 65 6E 2C 20 73 sollt @sollen, s
00AF60: 6F 6C 6C 74 65 2C 20 67 65 73 6F 6C 6C 74 2C 20 ollte, gesollt,
00AF70: 69 63 68 20 73 6F 6C 6C 2C 20 65 72 20 73 6F 6C ich soll, er sol
00AF80: 6C 20 28 48 29 3A 20 64 65 76 6F 69 72 20 28 6F l (H): devoir (o
00AF90: 62 6C 69 67 61 74 69 6F 6E 20 6D 6F 72 61 6C 65 bligation morale
00AFA0: 29 26 73 70 61 7A 69 65 72 65 6E 20 25 73 70 61 )&spazieren %spa
00AFB0: 7A 69 65 72 74 20 40 73 70 61 7A 69 65 72 65 6E ziert @spazieren
00AFC0: 20 28 53 29 3A 20 73 65 20 70 72 6F 6D 65 6E 65 (S): se promene
00AFD0: 72 26 73 70 69 65 6C 65 6E 20 25 73 70 69 65 6C r&spielen %spiel
00AFE0: 74 20 25 73 70 69 65 6C 74 65 20 25 67 65 73 70 t %spielte %gesp
00AFF0: 69 65 6C 74 20 40 73 70 69 65 6C 65 6E 20 28 48 ielt @spielen (H
00B000: 29 3A 20 6A 6F 75 65 72 26 73 70 69 6E 6E 65 6E ): jouer&spinnen
00B010: 20 25 73 70 32 6E 6E 65 20 25 67 65 73 70 6F 6E %sp2nne %gespon
00B020: 6E 65 6E 20 40 73 70 69 6E 6E 65 6E 2C 20 73 70 nen @spinnen, sp
00B030: 6F 6E 6E 2C 20 67 65 73 70 6F 6E 6E 65 6E 20 28 onn, gesponnen (
00B040: 48 29 3A 20 32 74 72 65 20 66 6F 75 26 73 70 6F H): 2tre fou&spo
00B050: 72 74 6C 69 63 68 20 40 73 70 6F 72 74 6C 69 63 rtlich @sportlic
00B060: 68 20 3A 20 73 70 6F 72 74 69 66 26 73 70 72 65 h : sportif&spre
00B070: 63 68 65 6E 20 25 73 70 72 65 63 68 65 20 25 73 chen %spreche %s
00B080: 70 72 65 63 68 74 20 25 73 70 72 69 63 68 74 20 precht %spricht
00B090: 25 67 65 73 70 72 6F 63 68 65 6E 20 25 73 70 72 %gesprochen %spr
00B0A0: 61 63 68 20 40 73 70 72 65 63 68 65 6E 2C 20 73 ach @sprechen, s
00B0B0: 70 72 61 63 68 2C 20 67 65 73 70 72 6F 63 68 65 prach, gesproche
00B0C0: 6E 2C 20 65 72 20 73 70 72 69 63 68 74 20 28 48 n, er spricht (H
00B0D0: 29 3A 20 70 61 72 6C 65 72 26 73 70 31 74 20 40 ): parler&sp1t @
00B0E0: 3E 73 70 31 74 20 3A 20 74 61 72 64 26 73 74 61 >sp1t : tard&sta
00B0F0: 72 6B 20 25 73 74 31 72 6B 73 74 65 20 40 73 74 rk %st1rkste @st
00B100: 61 6E 6B 72 65 69 63 68 20 3A 20 6C 61 20 46 72 ankreich : la Fr
00B110: 61 6E 63 65 26 66 72 61 75 20 25 66 72 61 75 65 ance&frau %fraue
00B120: 6E 20 40 64 69 65 20 46 72 61 75 20 28 65 6E 29 n @die Frau (en)
00B130: 3A 20 6C 61 20 66 65 6D 6D 65 5C 46 72 61 75 20 : la femme\Frau
00B140: 3A 20 6D 61 64 61 6D 65 26 66 72 65 6D 64 65 20 : madame&fremde
00B150: 25 66 72 65 6D 64 65 6E 20 40 64 65 72 20 46 72 %fremden @der Fr
00B160: 65 6D 64 65 20 28 6E 2C 20 6E 29 3A 20 6C 27 36 emde (n, n): l'6
00B170: 74 72 61 6E 67 65 72 26 66 72 65 75 6E 64 20 25 tranger&freund %
00B180: 66 72 65 75 6E 64 65 73 20 25 66 72 65 75 6E 64 freundes %freund
00B190: 65 20 25 66 72 65 75 6E 64 65 6E 20 40 64 65 72 e %freunden @der
00B1A0: 20 46 72 65 75 6E 64 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 Freund (s, e):
00B1B0: 6C 27 61 6D 69 26 66 72 65 75 6E 64 69 6E 20 40 l'ami&freundin @
00B1C0: 64 69 65 20 46 72 65 75 6E 64 69 6E 20 28 6E 65 die Freundin (ne
00B1D0: 6E 29 3A 20 6C 27 61 6D 69 65 26 66 72 69 65 64 n): l'amie&fried
00B1E0: 68 6F 66 20 40 64 65 72 20 46 72 69 65 64 68 6F hof @der Friedho
00B1F0: 66 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C f ([e]s, >8e): l
00B200: 65 20 63 69 6D 65 74 69 37 72 65 26 66 33 6C 6C e cimeti7re&f3ll
00B210: 65 72 20 40 64 65 72 20 3E 46 33 6C 6C 65 72 20 er @der >F3ller
00B220: 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 73 74 79 6C 6F (s, -): le stylo
00B230: 2D 70 6C 75 6D 65 26 66 75 34 62 61 6C 6C 20 40 -plume&fu4ball @
00B240: 64 65 72 20 3E 46 75 34 62 61 6C 6C 20 28 5B 65 der >Fu4ball ([e
00B250: 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 65 20 66 6F 6F ]s, >8e): le foo
00B260: 74 62 61 6C 6C 26 66 75 74 74 65 72 20 40 64 61 tball&futter @da
00B270: 73 20 46 75 74 74 65 72 20 28 73 29 3A 20 6C 61 s Futter (s): la
00B280: 20 6E 6F 75 72 72 69 74 75 72 65 2C 20 6C 65 20 nourriture, le
00B290: 66 6F 75 72 72 61 67 65 26 66 33 68 72 65 72 20 fourrage&f3hrer
00B2A0: 40 64 65 72 20 3E 46 33 68 72 65 72 20 28 73 2C @der >F3hrer (s,
00B2B0: 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 67 75 69 64 65 26 66 61 -): le guide&fa
00B2C0: 68 72 65 6E 20 25 66 61 68 72 65 20 25 66 75 68 hren %fahre %fuh
00B2D0: 72 65 6E 20 25 66 31 68 72 74 20 25 67 65 66 61 ren %f1hrt %gefa
00B2E0: 68 72 65 6E 20 25 66 75 68 72 20 40 66 61 68 72 hren %fuhr @fahr
00B2F0: 65 6E 2C 20 66 75 68 72 2C 20 67 65 66 61 68 72 en, fuhr, gefahr
00B300: 61 72 6B 20 3A 20 66 6F 72 74 26 73 74 61 74 74 ark : fort&statt
00B310: 66 69 6E 64 65 6E 20 25 73 74 61 74 74 20 40 24 finden %statt @$
00B320: 31 73 74 61 74 74 24 38 66 69 6E 64 65 6E 2C 20 1statt$8finden,
00B330: 66 61 6E 64 2C 20 67 65 66 75 6E 64 65 6E 20 28 fand, gefunden (
00B340: 48 29 3A 20 61 76 6F 69 72 20 6C 69 65 75 26 73 H): avoir lieu&s
00B350: 74 65 68 65 6E 20 25 73 74 61 6E 64 20 25 73 74 tehen %stand %st
00B360: 61 6E 64 65 6E 20 25 73 74 65 68 65 20 25 73 74 anden %stehe %st
00B370: 65 68 74 20 40 73 74 65 68 65 6E 2C 20 73 74 61 eht @stehen, sta
00B380: 6E 64 2C 20 67 65 73 74 61 6E 64 65 6E 20 28 48 nd, gestanden (H
00B390: 29 3A 20 32 74 72 65 20 64 65 62 6F 75 74 2C 20 ): 2tre debout,
00B3A0: 66 61 69 72 65 2C 20 32 74 72 65 26 73 74 65 68 faire, 2tre&steh
00B3B0: 6C 65 6E 20 25 67 65 73 74 6F 68 6C 65 6E 20 40 len %gestohlen @
00B3C0: 73 74 65 68 6C 65 6E 2C 20 73 74 61 68 6C 2C 20 stehlen, stahl,
00B3D0: 67 65 73 74 6F 68 6C 65 6E 2C 20 65 72 20 73 74 gestohlen, er st
00B3E0: 69 65 68 6C 74 20 28 48 29 3A 20 76 6F 6C 65 72 iehlt (H): voler
00B3F0: 20 28 71 75 65 6C 71 75 65 20 63 68 6F 73 65 29 (quelque chose)
00B400: 26 73 74 65 69 67 65 6E 20 25 73 74 69 65 67 20 &steigen %stieg
00B410: 40 73 74 65 69 67 65 6E 2C 20 73 74 69 65 67 2C @steigen, stieg,
00B420: 20 67 65 73 74 69 65 67 65 6E 20 28 53 29 3A 20 gestiegen (S):
00B430: 6D 6F 6E 74 65 72 26 73 74 72 65 69 63 68 65 6E monter&streichen
00B440: 20 25 73 74 72 65 69 63 68 74 20 25 67 65 73 74 %streicht %gest
00B450: 72 69 63 68 65 6E 20 40 73 74 72 65 69 63 68 65 richen @streiche
00B460: 6E 2C 20 73 74 72 69 63 68 2C 20 67 65 73 74 72 n, strich, gestr
00B470: 69 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 65 69 6E 64 ichen (H): peind
00B480: 72 65 26 73 74 72 65 6E 67 20 40 73 74 72 65 6E re&streng @stren
00B490: 67 20 3A 20 73 74 72 69 63 74 2C 20 73 36 76 37 g : strict, s6v7
00B4A0: 72 65 26 74 61 67 20 25 74 61 67 65 20 25 74 61 re&tag %tage %ta
00B4B0: 67 65 6E 20 40 64 65 72 20 54 61 67 20 28 5B 65 gen @der Tag ([e
00B4C0: 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 6A 6F 75 72 26 ]s, e): le jour&
00B4D0: 74 61 6E 74 65 20 40 64 69 65 20 54 61 6E 74 65 tante @die Tante
00B4E0: 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 74 61 6E 74 65 26 74 (n): la tante&t
00B4F0: 61 73 63 68 65 20 40 64 69 65 20 54 61 73 63 68 asche @die Tasch
00B500: 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 66 31 68 72 74 20 28 53 en, er >f1hrt (S
00B510: 29 3A 20 61 6C 6C 65 72 20 28 65 6E 20 76 6F 69 ): aller (en voi
00B520: 74 75 72 65 29 26 66 61 6C 6C 65 6E 20 25 66 69 ture)&fallen %fi
00B530: 65 6C 20 25 67 65 66 61 6C 6C 65 6E 20 40 66 61 el %gefallen @fa
00B540: 6C 6C 65 6E 2C 20 66 69 65 6C 2C 20 67 65 66 61 llen, fiel, gefa
00B550: 6C 6C 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 66 31 6C 6C 74 20 llen, er >f1llt
00B560: 28 53 29 3A 20 74 6F 6D 62 65 72 26 66 61 73 73 (S): tomber&fass
00B570: 65 6E 20 25 67 65 66 61 34 74 20 40 66 61 73 73 en %gefa4t @fass
00B580: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 73 61 69 73 69 72 2C 20 en (H): saisir,
00B590: 61 72 72 32 74 65 72 26 66 65 69 65 72 6E 20 40 arr2ter&feiern @
00B5A0: 66 65 69 65 72 6E 20 28 48 29 3A 20 66 32 74 65 feiern (H): f2te
00B5B0: 72 26 66 65 72 6E 73 65 68 65 6E 20 25 66 65 72 r&fernsehen %fer
00B5C0: 6E 20 25 73 65 68 65 20 40 24 31 66 65 72 6E 24 n %sehe @$1fern$
00B5D0: 38 73 65 68 65 6E 2C 20 73 61 68 2C 20 67 65 73 8sehen, sah, ges
00B5E0: 65 68 65 6E 2C 20 65 72 20 73 69 65 68 74 20 66 ehen, er sieht f
00B5F0: 65 72 6E 20 28 48 29 3A 20 72 65 67 61 72 64 65 ern (H): regarde
00B600: 72 20 6C 61 20 74 36 6C 36 76 69 73 69 6F 6E 26 r la t6l6vision&
00B610: 66 65 72 74 69 67 20 40 66 65 72 74 69 67 20 3A fertig @fertig :
00B620: 20 70 72 32 74 26 66 65 73 74 6C 65 67 65 6E 20 pr2t&festlegen
00B630: 25 66 65 73 74 67 65 6C 65 67 74 20 40 24 31 66 %festgelegt @$1f
00B640: 65 73 74 24 38 6C 65 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 est$8legen (H):
00B650: 66 69 78 65 72 26 66 65 73 74 73 74 65 6C 6C 65 fixer&feststelle
00B660: 6E 20 25 73 74 65 6C 6C 74 65 20 40 24 31 66 65 n %stellte @$1fe
00B670: 73 74 24 38 73 74 65 6C 6C 65 6E 20 28 48 29 3A st$8stellen (H):
00B680: 20 63 6F 6E 73 74 61 74 65 72 26 66 69 6E 64 65 constater&finde
00B690: 6E 20 25 67 65 66 75 6E 64 65 6E 20 25 66 61 6E n %gefunden %fan
00B6A0: 64 20 25 66 69 6E 64 65 74 20 40 66 69 6E 64 65 d %findet @finde
00B6B0: 6E 2C 20 66 61 6E 64 2C 20 67 65 66 75 6E 64 65 n, fand, gefunde
00B6C0: 6E 20 28 48 29 3A 20 74 72 6F 75 76 65 72 20 28 n (H): trouver (
00B6D0: 76 6F 69 72 20 61 75 73 73 69 20 73 74 61 74 74 voir aussi statt
00B6E0: 66 69 6E 64 65 6E 29 26 66 6C 69 65 67 65 6E 20 finden)&fliegen
00B6F0: 25 66 6C 69 65 67 74 20 40 66 6C 69 65 67 65 6E %fliegt @fliegen
00B700: 65 20 3A 20 6C 65 20 73 61 63 26 74 65 65 20 40 e : le sac&tee @
00B710: 64 65 72 20 54 65 65 20 28 73 2C 20 73 29 3A 20 der Tee (s, s):
00B720: 6C 65 20 74 68 36 26 74 65 6C 65 66 6F 6E 20 40 le th6&telefon @
00B730: 64 61 73 20 54 65 6C 65 66 6F 6E 20 28 73 2C 20 das Telefon (s,
00B740: 65 29 3A 20 6C 65 20 74 36 6C 36 70 68 6F 6E 65 e): le t6l6phone
00B750: 26 74 65 6C 6C 65 72 20 40 64 65 72 20 54 65 6C &teller @der Tel
00B760: 6C 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 27 61 73 ler (s, -): l'as
00B770: 73 69 65 74 74 65 26 74 65 6E 6E 69 73 20 40 64 siette&tennis @d
00B780: 61 73 20 54 65 6E 6E 69 73 20 3A 20 6C 65 20 74 as Tennis : le t
00B790: 65 6E 6E 69 73 26 74 65 6E 6E 69 73 73 63 68 6C ennis&tennisschl
00B7A0: 31 67 65 72 20 40 64 65 72 20 3E 54 65 6E 6E 69 1ger @der >Tenni
00B7B0: 73 73 63 68 6C 31 67 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 sschl1ger (s, -)
00B7C0: 3A 20 6C 61 20 72 61 71 75 65 74 74 65 20 64 65 : la raquette de
00B7D0: 20 74 65 6E 6E 69 73 26 74 65 72 6D 69 6E 20 40 tennis&termin @
00B7E0: 64 65 72 20 54 65 72 6D 69 6E 20 28 73 2C 20 65 der Termin (s, e
00B7F0: 29 3A 20 6C 65 20 72 65 6E 64 65 7A 2D 76 6F 75 ): le rendez-vou
00B800: 73 26 74 65 78 74 20 40 64 65 72 20 54 65 78 74 s&text @der Text
00B810: 20 28 65 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 74 65 78 (es, e): le tex
00B820: 74 65 26 74 65 72 72 6F 72 69 73 74 20 25 74 65 te&terrorist %te
00B830: 72 72 6F 72 69 73 74 65 6E 20 40 64 65 72 20 54 rroristen @der T
00B840: 65 72 72 6F 72 69 73 74 20 28 65 6E 2C 20 65 6E errorist (en, en
00B850: 29 3A 20 6C 65 20 74 65 72 72 6F 72 69 73 74 65 ): le terroriste
00B860: 26 74 68 65 61 74 65 72 73 74 33 63 6B 20 40 64 &theaterst3ck @d
00B870: 61 73 20 3E 54 68 65 61 74 65 72 73 74 33 63 6B as >Theaterst3ck
00B880: 20 28 65 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 70 69 37 (es, e): la pi7
00B890: 63 65 20 64 65 20 74 68 36 31 74 72 65 26 74 69 ce de th61tre&ti
00B8A0: 73 63 68 20 40 64 65 72 20 54 69 73 63 68 20 28 sch @der Tisch (
00B8B0: 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 74 61 62 [e]s, e): la tab
00B8C0: 6C 65 26 74 6F 63 68 74 65 72 20 25 74 32 63 68 le&tochter %t2ch
00B8D0: 74 65 72 20 40 64 69 65 20 54 6F 63 68 74 65 72 ter @die Tochter
00B8E0: 20 3E 28 38 29 3A 20 6C 61 20 66 69 6C 6C 65 20 >(8): la fille
00B8F0: 28 6C 69 65 6E 20 64 65 20 70 61 72 65 6E 74 36 (lien de parent6
00B900: 2C 20 66 6C 6F 67 2C 20 67 65 66 6C 6F 67 65 6E , flog, geflogen
00B910: 20 28 53 29 3A 20 76 6F 6C 65 72 20 28 61 76 69 (S): voler (avi
00B920: 6F 6E 29 26 66 6C 69 65 68 65 6E 20 25 66 6C 69 on)&fliehen %fli
00B930: 65 68 74 20 40 66 6C 69 65 68 65 6E 2C 20 66 6C eht @fliehen, fl
00B940: 6F 68 2C 20 67 65 66 6C 6F 68 65 6E 20 28 53 29 oh, geflohen (S)
00B950: 3A 20 73 27 65 6E 66 75 69 72 26 66 6F 72 64 65 : s'enfuir&forde
00B960: 72 6E 20 25 67 65 66 6F 72 64 65 72 74 20 40 66 rn %gefordert @f
00B970: 6F 72 64 65 72 6E 20 28 48 29 3A 20 65 78 69 67 ordern (H): exig
00B980: 65 72 26 66 6F 72 64 65 72 74 65 20 40 66 6F 72 er&forderte @for
00B990: 64 65 72 6E 20 28 48 29 3A 20 65 78 69 67 65 72 dern (H): exiger
00B9A0: 5C 24 31 61 75 66 24 38 66 6F 72 64 65 72 6E 20 \$1auf$8fordern
00B9B0: 28 48 29 3A 20 65 78 68 6F 72 74 65 72 2C 20 72 (H): exhorter, r
00B9C0: 65 71 75 36 72 69 72 26 66 72 61 67 65 6E 20 25 equ6rir&fragen %
00B9D0: 66 72 61 67 74 20 25 66 72 61 67 74 65 20 25 66 fragt %fragte %f
00B9E0: 72 61 67 74 65 6E 20 25 67 65 66 72 61 67 74 20 ragten %gefragt
00B9F0: 40 66 72 61 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 65 6D @fragen (H): dem
00BA00: 61 6E 64 65 72 26 66 72 61 6E 7A 32 73 69 73 63 ander&franz2sisc
00BA10: 68 20 25 66 72 61 6E 7A 32 73 69 73 63 68 65 20 h %franz2sische
00BA20: 25 66 72 61 6E 7A 32 73 69 73 63 68 65 6E 20 40 %franz2sischen @
00BA30: 3E 66 72 61 6E 7A 32 73 69 73 63 68 20 3A 20 66 >franz2sisch : f
00BA40: 72 61 6E 39 61 69 73 26 2A 1A 63 68 20 3A 20 66 ran9ais&*.ch : f
00BA50: 72 61 6E 39 61 69 73 26 22 0D CC 06 64 65 66 62 ran9ais&"...defb
00BA60: 09 34 32 0D D6 06 65 6E 64 0D 1A 00 00 00 00 00 .42...end.......
00BA70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BA80: 20 63 6F 6E 73 74 61 74 65 72 26 66 69 6E 64 65 constater&finde
00BA90: 6E 20 25 67 65 66 75 6E 64 65 6E 20 25 66 61 6E n %gefunden %fan
00BAA0: 64 20 25 66 69 6E 64 65 74 20 40 66 69 6E 64 65 d %findet @finde
00BAB0: 6E 2C 20 66 61 6E 64 2C 20 67 65 66 75 6E 64 65 n, fand, gefunde
00BAC0: 6E 20 28 48 29 3A 20 74 72 6F 75 76 65 72 20 28 n (H): trouver (
00BAD0: 76 6F 69 72 20 61 75 73 73 69 20 73 74 61 74 74 voir aussi statt
00BAE0: 66 69 6E 64 65 6E 29 26 66 6C 69 65 67 65 6E 20 finden)&fliegen
00BAF0: 25 66 6C 69 65 67 74 20 40 66 6C 69 65 67 65 6E %fliegt @fliegen
00BB00: 29 26 74 6F 72 74 65 20 40 64 69 65 20 54 6F 72 )&torte @die Tor
00BB10: 74 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 74 61 72 74 65 te (n): la tarte
00BB20: 26 74 72 61 69 6E 65 72 20 40 64 65 72 20 54 72 &trainer @der Tr
00BB30: 61 69 6E 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 27 ainer (s, -): l'
00BB40: 65 6E 74 72 61 33 6E 65 75 72 26 74 72 65 66 66 entra3neur&treff
00BB50: 65 6E 20 40 64 61 73 20 54 72 65 66 66 65 6E 20 en @das Treffen
00BB60: 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 61 20 72 65 6E 63 6F (s, -): la renco
00BB70: 6E 74 72 65 2C 20 6C 65 20 72 65 6E 64 65 7A 2D ntre, le rendez-
00BB80: 76 6F 75 73 5C 74 72 65 66 66 65 6E 2C 20 74 72 vous\treffen, tr
00BB90: 61 66 2C 20 67 65 74 72 6F 66 66 65 6E 2C 20 65 af, getroffen, e
00BBA0: 72 20 74 72 69 66 66 74 20 28 48 29 3A 20 74 6F r trifft (H): to
00BBB0: 75 63 68 65 72 2C 20 61 74 74 65 69 6E 64 72 65 ucher, atteindre
00BBC0: 2C 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 72 26 74 72 65 , rencontrer&tre
00BBD0: 70 70 65 20 40 64 69 65 20 54 72 65 70 70 65 20 ppe @die Treppe
00BBE0: 28 6E 29 3A 20 6C 27 65 73 63 61 6C 69 65 72 26 (n): l'escalier&
00BBF0: 74 75 72 6D 20 40 64 65 72 20 54 75 72 6D 20 28 turm @der Turm (
00BC00: 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 61 20 74 [e]s, >8e): la t
00BC10: 6F 75 72 26 74 33 72 20 40 64 69 65 20 3E 54 33 our&t3r @die >T3
00BC20: 72 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 72 74 65 r (en): la porte
00BC30: 26 74 61 6E 7A 65 6E 20 25 74 61 6E 7A 74 20 25 &tanzen %tanzt %
00BC40: 67 65 74 61 6E 7A 74 20 40 74 61 6E 7A 65 6E 20 getanzt @tanzen
00BC50: 28 48 29 3A 20 64 61 6E 73 65 72 26 74 65 69 6C (H): danser&teil
00BC60: 6E 65 68 6D 65 6E 20 25 74 65 69 6C 67 65 6E 6F nehmen %teilgeno
00BC70: 6D 6D 65 6E 20 40 24 31 74 65 69 6C 24 38 6E 65 mmen @$1teil$8ne
00BC80: 68 6D 65 6E 2C 20 6E 61 68 6D 2C 20 67 65 6E 6F hmen, nahm, geno
00BC90: 6D 6D 65 6E 2C 20 65 72 20 6E 69 6D 6D 74 20 74 mmen, er nimmt t
00BCA0: 65 69 6C 20 28 48 29 3A 20 70 61 72 74 69 63 69 eil (H): partici
00BCB0: 70 65 72 26 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 6E per&telefonieren
00BCC0: 20 25 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 20 25 74 %telefoniere %t
00BCD0: 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 73 74 20 40 74 65 6C elefonierst @tel
00BCE0: 65 66 6F 6E 69 65 72 65 6E 20 28 48 29 20 6D 69 efonieren (H) mi
00BCF0: 74 20 2B 20 44 41 54 49 46 3A 20 74 36 6C 36 70 t + DATIF: t6l6p
00BD00: 61 26 6B 69 72 63 68 65 20 40 64 69 65 20 4B 69 a&kirche @die Ki
00BD10: 72 63 68 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 36 67 6C 69 rche (n): l'6gli
00BD20: 73 65 26 6B 6C 61 73 73 65 20 40 64 69 65 20 4B se&klasse @die K
00BD30: 6C 61 73 73 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 63 6C lasse (n): la cl
00BD40: 61 73 73 65 26 6B 6C 65 69 64 20 40 64 61 73 20 asse&kleid @das
00BD50: 4B 6C 65 69 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 72 29 Kleid ([e]s, er)
00BD60: 3A 20 6C 61 20 72 6F 62 65 26 6B 6F 66 66 65 72 : la robe&koffer
00BD70: 20 40 64 65 72 20 4B 6F 66 66 65 72 20 28 73 2C @der Koffer (s,
00BD80: 20 2D 29 3A 20 6C 61 20 76 61 6C 69 73 65 26 6B -): la valise&k
00BD90: 6F 6C 6C 65 67 65 20 25 6B 6F 6C 6C 65 67 65 6E ollege %kollegen
00BDA0: 20 40 64 65 72 20 4B 6F 6C 6C 65 67 65 20 28 6E @der Kollege (n
00BDB0: 2C 20 6E 29 3A 20 6C 65 20 63 6F 6C 6C 37 67 75 , n): le coll7gu
00BDC0: 65 26 6B 32 6C 6E 20 40 3E 4B 32 6C 6E 20 3A 20 e&k2ln @>K2ln :
00BDD0: 43 6F 6C 6F 67 6E 65 26 6B 6F 6E 7A 65 72 74 20 Cologne&konzert
00BDE0: 40 64 61 73 20 4B 6F 6E 7A 65 72 74 20 28 65 73 @das Konzert (es
00BDF0: 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 63 6F 6E 63 65 72 74 , e): le concert
00BE00: 26 6B 32 6E 69 67 69 6E 20 40 64 69 65 20 3E 4B &k2nigin @die >K
00BE10: 32 6E 69 67 69 6E 20 28 6E 65 6E 29 3A 20 6C 61 2nigin (nen): la
00BE20: 20 72 65 69 6E 65 26 6B 72 61 6E 6B 65 6E 68 61 reine&krankenha
00BE30: 75 73 20 40 64 61 73 20 4B 72 61 6E 6B 65 6E 68 us @das Krankenh
00BE40: 61 75 73 20 28 65 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 aus (es, >8er):
00BE50: 6C 27 68 34 70 69 74 61 6C 26 6B 72 61 6E 6B 68 l'h4pital&krankh
00BE60: 65 69 74 20 40 64 69 65 20 4B 72 61 6E 6B 68 65 eit @die Krankhe
00BE70: 69 74 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 6D 61 6C 61 it (en): la mala
00BE80: 64 69 65 26 6B 75 63 68 65 6E 20 40 64 65 72 20 die&kuchen @der
00BE90: 4B 75 63 68 65 6E 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C Kuchen (s, -): l
00BEA0: 65 20 67 31 74 65 61 75 26 6B 33 63 68 65 20 40 e g1teau&k3che @
00BEB0: 64 69 65 20 3E 4B 33 63 68 65 20 28 6E 29 3A 20 die >K3che (n):
00BEC0: 6C 61 20 63 75 69 73 69 6E 65 26 6B 75 68 20 25 la cuisine&kuh %
00BED0: 6B 33 68 65 20 40 64 69 65 20 4B 75 68 20 3E 28 k3he @die Kuh >(
00BEE0: 38 65 29 3A 20 6C 61 20 76 61 63 68 65 26 6B 75 8e): la vache&ku
00BEF0: 72 73 20 25 6B 75 72 73 65 73 20 40 64 65 72 20 rs %kurses @der
00BF00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
00BF10: 0A 00 01 00 02 09 50 E5 0A 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
00BF20: 0A 00 C6 02 00 00 00 02 0A 00 C2 02 00 00 00 02 ................
00BF30: 0A 00 C7 02 00 00 00 02 0A 00 C3 02 00 00 00 02 ................
00BF40: 0A 00 C8 02 00 00 00 02 0A 00 C4 02 00 00 00 02 ................
00BF50: 0A 00 C9 02 00 00 00 02 0A 00 C5 02 00 00 00 02 ................
00BF60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BF70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BF80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BF90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BFA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BFB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BFC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BFD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BFE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00BFF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C000: 68 6F 6E 65 72 20 30 26 74 65 75 65 72 20 40 74 honer 0&teuer @t
00C010: 65 75 65 72 20 3A 20 63 68 65 72 26 74 69 65 66 euer : cher&tief
00C020: 20 40 74 69 65 66 20 3A 20 70 72 6F 66 6F 6E 64 @tief : profond
00C030: 26 74 6F 6C 6C 20 25 74 6F 6C 6C 65 73 20 40 74 &toll %tolles @t
00C040: 6F 6C 6C 20 3A 20 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E 6E oll : sensationn
00C050: 65 6C 26 2A 1A 73 20 22 0D 54 06 64 65 66 6D 09 el&*.s ".T.defm.
00C060: 22 40 74 6F 6C 6C 20 3A 20 73 65 6E 73 61 74 69 "@toll : sensati
00C070: 6F 6E 6E 65 6C 26 22 0D 5E 06 64 65 66 62 09 34 onnel&".^.defb.4
00C080: 76 6F 75 73 5C 74 72 65 66 66 65 6E 2C 20 74 72 vous\treffen, tr
00C090: 61 66 2C 20 67 65 74 72 6F 66 66 65 6E 2C 20 65 af, getroffen, e
00C0A0: 72 20 74 72 69 66 66 74 20 28 48 29 3A 20 74 6F r trifft (H): to
00C0B0: 75 63 68 65 72 2C 20 61 74 74 65 69 6E 64 72 65 ucher, atteindre
00C0C0: 2C 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 72 26 74 72 65 , rencontrer&tre
00C0D0: 70 70 65 20 40 64 69 65 20 54 72 65 70 70 65 20 ppe @die Treppe
00C0E0: 28 6E 29 3A 20 6C 27 65 73 63 61 6C 69 65 72 26 (n): l'escalier&
00C0F0: 74 75 72 6D 20 40 64 65 72 20 54 75 72 6D 20 28 turm @der Turm (
00C100: 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 61 20 74 [e]s, >8e): la t
00C110: 6F 75 72 26 74 33 72 20 40 64 69 65 20 3E 54 33 our&t3r @die >T3
00C120: 72 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 72 74 65 r (en): la porte
00C130: 26 74 61 6E 7A 65 6E 20 25 74 61 6E 7A 74 20 25 &tanzen %tanzt %
00C140: 67 65 74 61 6E 7A 74 20 40 74 61 6E 7A 65 6E 20 getanzt @tanzen
00C150: 28 48 29 3A 20 64 61 6E 73 65 72 26 74 65 69 6C (H): danser&teil
00C160: 6E 65 68 6D 65 6E 20 25 74 65 69 6C 67 65 6E 6F nehmen %teilgeno
00C170: 6D 6D 65 6E 20 40 24 31 74 65 69 6C 24 38 6E 65 mmen @$1teil$8ne
00C180: 68 6D 65 6E 2C 20 6E 61 68 6D 2C 20 67 65 6E 6F hmen, nahm, geno
00C190: 6D 6D 65 6E 2C 20 65 72 20 6E 69 6D 6D 74 20 74 mmen, er nimmt t
00C1A0: 65 69 6C 20 28 48 29 3A 20 70 61 72 74 69 63 69 eil (H): partici
00C1B0: 70 65 72 26 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 6E per&telefonieren
00C1C0: 20 25 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 20 25 74 %telefoniere %t
00C1D0: 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 73 74 20 40 74 65 6C elefonierst @tel
00C1E0: 65 66 6F 6E 69 65 72 65 6E 20 28 48 29 20 6D 69 efonieren (H) mi
00C1F0: 74 20 2B 20 44 41 54 49 46 3A 20 74 36 6C 36 70 t + DATIF: t6l6p
00C200: 6F 34 65 6C 74 65 72 6E 20 28 70 6C 29 3A 20 6C o4eltern (pl): l
00C210: 65 73 20 67 72 61 6E 64 73 2D 70 61 72 65 6E 74 es grands-parent
00C220: 73 26 67 72 6F 34 6D 75 74 74 65 72 20 40 64 69 s&gro4mutter @di
00C230: 65 20 3E 47 72 6F 34 6D 75 74 74 65 72 20 3E 28 e >Gro4mutter >(
00C240: 38 29 3A 20 6C 61 20 67 72 61 6E 64 2D 6D 37 72 8): la grand-m7r
00C250: 65 26 67 72 6F 34 76 61 74 65 72 20 40 64 65 72 e&gro4vater @der
00C260: 20 3E 47 72 6F 34 76 61 74 65 72 20 28 73 2C 20 >Gro4vater (s,
00C270: 3E 38 29 3A 20 6C 65 20 67 72 61 6E 64 2D 70 37 >8): le grand-p7
00C280: 72 65 26 67 72 75 70 70 65 20 40 64 69 65 20 47 re&gruppe @die G
00C290: 72 75 70 70 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 65 20 67 72 ruppe (n): le gr
00C2A0: 6F 75 70 65 26 67 61 6E 7A 20 25 67 61 6E 7A 65 oupe&ganz %ganze
00C2B0: 20 25 67 61 6E 7A 65 6E 20 40 67 61 6E 7A 20 3A %ganzen @ganz :
00C2C0: 20 74 6F 75 74 2C 20 63 6F 6D 70 6C 37 74 65 6D tout, compl7tem
00C2D0: 65 6E 74 26 67 65 62 65 6E 20 25 67 65 67 65 62 ent&geben %gegeb
00C2E0: 65 6E 20 25 67 65 62 65 20 25 67 69 62 73 74 20 en %gebe %gibst
00C2F0: 25 67 69 62 74 20 40 67 65 62 65 6E 2C 20 67 61 %gibt @geben, ga
00C300: 62 2C 20 67 65 67 65 62 65 6E 2C 20 65 72 20 67 b, gegeben, er g
00C310: 69 62 74 20 28 48 29 3A 20 64 6F 6E 6E 65 72 26 ibt (H): donner&
00C320: 67 65 64 75 6C 64 69 67 20 40 67 65 64 75 6C 64 geduldig @geduld
00C330: 69 67 20 3A 20 70 61 74 69 65 6E 74 26 67 65 66 ig : patient&gef
00C340: 61 6C 6C 65 6E 20 25 67 65 66 61 6C 6C 65 20 25 allen %gefalle %
00C350: 67 65 66 61 6C 6C 65 6E 20 25 67 65 66 31 6C 6C gefallen %gef1ll
00C360: 74 20 40 67 65 66 61 6C 6C 65 6E 2C 20 67 65 66 t @gefallen, gef
00C370: 69 65 6C 2C 20 67 65 66 61 6C 6C 65 6E 2C 20 65 iel, gefallen, e
00C380: 73 20 3E 67 65 66 31 6C 6C 74 20 28 48 29 3A 20 s >gef1llt (H):
00C390: 70 6C 61 69 72 65 26 67 65 67 65 6E 20 40 67 65 plaire&gegen @ge
00C3A0: 67 65 6E 20 2B 20 41 43 43 3A 20 63 6F 6E 74 72 gen + ACC: contr
00C3B0: 65 2C 20 76 65 72 73 26 67 65 67 65 6E 33 62 65 e, vers&gegen3be
00C3C0: 72 20 40 3E 67 65 67 65 6E 33 62 65 72 20 2B 20 r @>gegen3ber +
00C3D0: 44 41 54 3A 20 65 6E 20 66 61 63 65 20 64 65 2C DAT: en face de,
00C3E0: 20 65 6E 76 65 72 73 26 67 65 68 65 6E 20 25 67 envers&gehen %g
00C3F0: 69 6E 67 65 6E 20 25 67 65 68 65 6E 20 25 67 69 ingen %gehen %gi
00C400: 10 20 EB 20 1E 80 20 00 74 00 62 20 83 20 0D 00 . . .. .t.b . ..
00C410: 00 61 64 70 63 75 F2 F4 10 01 0D 00 00 F9 EF FF .adpcu..........
00C420: 12 28 0D 00 00 61 64 70 63 75 F2 29 01 A1 20 0D .(...adpcu.).. .
00C430: 00 00 6D EC EF 0F 20 EB 20 1E 76 20 20 01 97 20 ..m... . .v ..
00C440: A1 20 0D 00 00 61 74 74 E2 EF 0E 20 EB 20 A9 20 . ...att... . .
00C450: 0F 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 03 00 00 E1 20 01 97 .,...... .... ..
00C460: 20 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E |.TITL.,@....,.
00C470: 2C 0F 2C 0E 2C 0D 00 00 F9 01 BF 00 0A 00 6C 20 ,.,.,.........l
00C480: A0 20 1E 12 20 00 23 00 76 20 A9 20 0F 2C 0D 00 . .. .#.v . .,..
00C490: 00 F9 01 BF 20 03 00 00 E1 3B 01 0D 00 00 6D EC .... ....;....m.
00C4A0: EF 10 01 A0 20 1E 12 20 00 12 00 80 20 BF 20 03 .... .. .... . .
00C4B0: 00 00 E1 3B 01 A0 20 1E 12 20 00 08 00 8A 20 88 ...;.. .. .... .
00C4C0: 01 C9 00 AB 00 28 23 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 8A .....(#. ... ...
00C4D0: 01 0D 00 00 F9 EF 19 0A 01 A1 20 0D 00 00 70 EB .......... ...p.
00C4E0: EF 0E 20 EB 20 1E 37 23 20 01 97 20 03 00 00 72 .. . .7# .. ...r
00C4F0: F5 EF 22 53 63 68 6C 75 22 F4 FF 03 28 19 E1 29 .."Schlu"...(..)
00C500: F4 22 65 72 67 65 62 6E 69 73 20 2D 20 22 F4 03 ."ergebnis - "..
00C510: 00 00 6E 70 67 F2 01 9F 20 1E 82 00 01 A1 20 0D ..npg... ..... .
00C520: 00 00 70 EB EE 0F 20 EB 20 03 00 00 F3 EF 22 53 ..p... . ....."S
00C530: 84 74 7A 65 22 01 03 00 00 73 B1 EF 22 53 22 F4 .tze"....s.."S".
00C540: FF 03 28 19 22 29 F4 FF 03 28 16 29 F4 22 61 74 ..(.")...(.)."at
00C550: 7A 65 22 20 01 97 20 03 00 00 F3 EF 22 53 61 74 ze" .. ....."Sat
00C560: 7A 22 01 03 00 00 73 B1 EF 03 00 00 F3 00 63 00 z"....s.......c.
00C570: 2A 23 D8 20 19 0D 2C 19 1F 2C 19 0D 2C 19 11 01 *#. ..,..,..,...
00C580: BA 20 10 01 8A 01 D8 20 10 2C 19 0D 2C 19 0A 2C . ..... .,..,..,
00C590: 19 0E 01 BA 20 0F 01 8A 01 D8 20 19 0B 2C 19 1B .... ..... ..,..
00C5A0: 2C 13 2C 19 0A 01 BA 20 11 01 8A 01 D8 20 19 18 ,.,.... ..... ..
00C5B0: 2C 19 28 2C 17 2C 19 0D 01 BA 20 0F 01 9F 20 1E ,.(,.,.... ... .
00C5C0: 19 F6 01 9F 20 1E E0 2E 01 BB 20 11 01 BA 20 0E .... ..... ... .
00C5D0: 00 C4 00 37 23 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 01 0D ...7#. .C.""....
00C5E0: 00 00 6E 61 63 E3 EF 0F 01 03 00 00 FA 28 0F 29 ..nac........(.)
00C5F0: EF 22 45 6E 63 6F 72 65 22 01 03 00 00 FA 28 10 ."Encore".....(.
00C600: 6E 67 20 25 67 65 68 74 20 25 67 65 68 65 20 25 ng %geht %gehe %
00C610: 67 65 68 73 74 20 40 67 65 68 65 6E 2C 20 67 69 gehst @gehen, gi
00C620: 6E 67 2C 20 67 65 67 61 6E 67 65 6E 20 28 53 29 ng, gegangen (S)
00C630: 3A 20 61 6C 6C 65 72 26 67 65 68 32 72 65 6E 20 : aller&geh2ren
00C640: 40 3E 67 65 68 32 72 65 6E 20 28 48 29 3A 20 61 @>geh2ren (H): a
00C650: 70 70 61 72 74 65 6E 69 72 20 30 26 67 65 68 32 ppartenir 0&geh2
00C660: 72 74 20 40 3E 67 65 68 32 72 65 6E 20 28 48 29 rt @>geh2ren (H)
00C670: 3A 20 61 70 70 61 72 74 65 6E 69 72 20 30 5C 3E : appartenir 0\>
00C680: 68 32 72 65 6E 20 28 48 29 3A 20 65 6E 74 65 6E h2ren (H): enten
00C690: 64 72 65 2C 20 36 63 6F 75 74 65 72 26 67 65 68 dre, 6couter&geh
00C6A0: 6F 72 63 68 65 6E 20 40 67 65 68 6F 72 63 68 65 orchen @gehorche
00C6B0: 6E 20 28 48 29 3A 20 6F 62 36 69 72 26 67 65 6C n (H): ob6ir&gel
00C6C0: 69 6E 67 65 6E 20 25 67 65 6C 75 6E 67 65 6E 20 ingen %gelungen
00C6D0: 40 67 65 6C 69 6E 67 65 6E 2C 20 67 65 6C 61 6E @gelingen, gelan
00C6E0: 67 2C 20 67 65 6C 75 6E 67 65 6E 2C 20 65 73 20 g, gelungen, es
00C6F0: 67 65 6C 69 6E 67 74 20 28 53 29 3A 20 72 36 75 gelingt (S): r6u
00C700: 73 73 69 72 26 67 65 6D 31 34 20 40 3E 67 65 6D ssir&gem14 @>gem
00C710: 31 34 20 2B 20 44 41 54 3A 20 73 65 6C 6F 6E 26 14 + DAT: selon&
00C720: 67 65 6E 75 67 20 40 67 65 6E 75 67 20 3A 20 61 genug @genug : a
00C730: 73 73 65 7A 26 67 65 72 6E 65 20 40 67 65 72 6E ssez&gerne @gern
00C740: 65 20 3A 20 76 6F 6C 6F 6E 74 69 65 72 73 26 67 e : volontiers&g
00C750: 65 73 63 68 65 68 65 6E 20 25 67 65 73 63 68 61 eschehen %gescha
00C760: 68 20 25 67 65 73 63 68 69 65 68 74 20 40 67 65 h %geschieht @ge
00C770: 73 63 68 65 68 65 6E 2C 20 67 65 73 63 68 61 68 schehen, geschah
00C780: 2C 20 67 65 73 63 68 65 68 65 6E 2C 20 65 73 20 , geschehen, es
00C790: 67 65 73 63 68 69 65 68 74 20 28 53 29 3A 20 61 geschieht (S): a
00C7A0: 72 72 69 76 65 72 2C 20 73 65 20 70 61 73 73 65 rriver, se passe
00C7B0: 72 2C 20 73 65 20 70 72 6F 64 75 69 72 65 26 67 r, se produire&g
00C7C0: 65 73 74 65 72 6E 20 40 67 65 73 74 65 72 6E 20 estern @gestern
00C7D0: 3A 20 68 69 65 72 26 67 65 77 69 6E 6E 65 6E 20 : hier&gewinnen
00C7E0: 25 67 65 77 6F 6E 6E 65 6E 20 40 67 65 77 69 6E %gewonnen @gewin
00C7F0: 6E 65 6E 2C 20 67 65 77 61 6E 6E 2C 20 67 65 77 nen, gewann, gew
00C800: 00 46 49 43 44 49 43 44 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICD BIN....
00C810: 00 00 02 00 00 00 90 00 36 10 00 00 00 00 00 00 ........6.......
00C820: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C830: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00C840: 36 10 00 FD 03 65 6E 20 25 68 32 72 74 20 25 68 6....en %h2rt %h
00C850: 32 72 65 20 25 68 32 72 73 74 20 40 3E 68 32 72 2re %h2rst @>h2r
00C860: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 65 6E 74 65 6E 64 72 65 en (H): entendre
00C870: 2C 20 36 63 6F 75 74 65 72 26 2A 1A 00 00 00 00 , 6couter&*.....
00C880: 66 72 61 70 70 69 65 72 65 6E 64 20 40 66 72 61 frappierend @fra
00C890: 70 70 69 65 72 65 6E 64 20 3A 20 66 72 61 70 70 ppierend : frapp
00C8A0: 61 6E 74 26 66 72 65 69 6C 61 73 73 65 6E 20 40 ant&freilassen @
00C8B0: 24 31 66 72 65 69 24 38 6C 61 73 73 65 6E 2C 20 $1frei$8lassen,
00C8C0: 3E 6C 69 65 34 2C 20 67 65 6C 61 73 73 65 6E 2C >lie4, gelassen,
00C8D0: 20 65 72 20 3E 6C 31 34 74 20 66 72 65 69 20 28 er >l14t frei (
00C8E0: 48 29 3A 20 6C 69 62 36 72 65 72 26 66 72 65 73 H): lib6rer&fres
00C8F0: 73 65 6E 20 25 67 65 66 72 65 73 73 65 6E 20 25 sen %gefressen %
00C900: 66 72 69 34 74 20 40 66 72 65 73 73 65 6E 2C 20 fri4t @fressen,
00C910: 3E 66 72 61 34 2C 20 67 65 66 72 65 73 73 65 6E >fra4, gefressen
00C920: 2C 20 65 72 20 3E 66 72 69 34 74 20 28 48 29 3A , er >fri4t (H):
00C930: 20 6D 61 6E 67 65 72 20 28 65 6E 20 70 61 72 6C manger (en parl
00C940: 61 6E 74 20 64 27 75 6E 20 61 6E 69 6D 61 6C 29 ant d'un animal)
00C950: 26 66 72 65 75 65 6E 20 25 66 72 65 75 65 20 25 &freuen %freue %
00C960: 67 65 66 72 65 75 74 20 40 66 72 65 75 65 6E 20 gefreut @freuen
00C970: 73 69 63 68 20 28 48 29 3A 20 73 65 20 72 36 6A sich (H): se r6j
00C980: 6F 75 69 72 26 66 72 33 68 20 40 3E 66 72 33 68 ouir&fr3h @>fr3h
00C990: 20 3A 20 74 34 74 26 66 33 68 72 65 6E 20 25 66 : t4t&f3hren %f
00C9A0: 33 68 72 74 20 40 3E 66 33 68 72 65 6E 20 28 48 3hrt @>f3hren (H
00C9B0: 29 3A 20 6D 65 6E 65 72 2C 20 70 61 73 73 65 72 ): mener, passer
00C9C0: 26 66 33 6E 66 20 40 3E 66 33 6E 66 20 3A 20 63 &f3nf @>f3nf : c
00C9D0: 69 6E 71 26 66 33 72 20 40 3E 66 33 72 20 2B 20 inq&f3r @>f3r +
00C9E0: 41 43 43 3A 20 70 6F 75 72 26 67 61 62 65 6C 20 ACC: pour&gabel
00C9F0: 40 64 69 65 20 47 61 62 65 6C 20 28 6E 29 3A 20 @die Gabel (n):
00CA00: 6F 6E 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 67 61 67 6E 65 onnen (H): gagne
00CA10: 72 26 67 6C 33 63 6B 6C 69 63 68 20 40 3E 67 6C r&gl3cklich @>gl
00CA20: 33 63 6B 6C 69 63 68 20 3A 20 68 65 75 72 65 75 3cklich : heureu
00CA30: 78 26 67 72 61 74 75 6C 69 65 72 65 6E 20 25 67 x&gratulieren %g
00CA40: 72 61 74 75 6C 69 65 72 74 20 40 67 72 61 74 75 ratuliert @gratu
00CA50: 6C 69 65 72 65 6E 20 28 48 29 20 2B 20 44 41 54 lieren (H) + DAT
00CA60: 49 46 3A 20 66 36 6C 69 63 69 74 65 72 26 67 72 IF: f6liciter&gr
00CA70: 61 75 73 61 6D 20 40 67 72 61 75 73 61 6D 20 3A ausam @grausam :
00CA80: 20 63 72 75 65 6C 26 67 72 6F 34 20 25 67 72 32 cruel&gro4 %gr2
00CA90: 34 74 65 20 25 67 72 32 34 65 72 20 40 3E 67 72 4te %gr24er @>gr
00CAA0: 6F 34 20 3A 20 67 72 61 6E 64 26 67 72 33 6E 20 o4 : grand&gr3n
00CAB0: 25 67 72 33 6E 65 73 20 40 3E 67 72 33 6E 20 3A %gr3nes @>gr3n :
00CAC0: 20 76 65 72 74 26 67 75 74 20 25 67 75 74 65 20 vert&gut %gute
00CAD0: 25 67 75 74 65 6D 20 25 67 75 74 65 73 20 25 67 %gutem %gutes %g
00CAE0: 75 74 65 6E 20 40 67 75 74 20 3A 20 62 6F 6E 2C uten @gut : bon,
00CAF0: 20 62 69 65 6E 26 68 61 66 65 6E 20 40 64 65 72 bien&hafen @der
00CB00: 20 48 61 66 65 6E 20 28 73 2C 20 3E 38 29 3A 20 Hafen (s, >8):
00CB10: 6C 65 20 70 6F 72 74 26 68 61 6D 62 75 72 67 20 le port&hamburg
00CB20: 40 48 61 6D 62 75 72 67 20 3A 20 48 61 6D 62 6F @Hamburg : Hambo
00CB30: 75 72 67 26 68 61 6D 6D 65 72 20 40 64 65 72 20 urg&hammer @der
00CB40: 48 61 6D 6D 65 72 20 28 73 2C 20 3E 38 29 3A 20 Hammer (s, >8):
00CB50: 6C 65 20 6D 61 72 74 65 61 75 26 68 61 75 73 20 le marteau&haus
00CB60: 25 68 61 75 73 65 20 25 68 31 75 73 65 72 20 40 %hause %h1user @
00CB70: 64 61 73 20 48 61 75 73 20 28 65 73 2C 20 3E 38 das Haus (es, >8
00CB80: 65 72 29 3A 20 6C 61 20 6D 61 69 73 6F 6E 26 68 er): la maison&h
00CB90: 61 75 73 61 75 66 67 61 62 65 20 25 68 61 75 73 ausaufgabe %haus
00CBA0: 61 75 66 67 61 62 65 6E 20 40 64 69 65 20 48 61 aufgaben @die Ha
00CBB0: 75 73 61 75 66 67 61 62 65 20 28 6E 29 3A 20 6C usaufgabe (n): l
00CBC0: 65 20 64 65 76 6F 69 72 26 68 65 66 74 20 25 68 e devoir&heft %h
00CBD0: 65 66 74 65 20 40 64 61 73 20 48 65 66 74 20 28 efte @das Heft (
00CBE0: 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 63 61 68 [e]s, e): le cah
00CBF0: 69 65 72 26 68 65 69 7A 75 6E 67 20 40 64 69 65 ier&heizung @die
00CC00: 6C 61 20 66 6F 75 72 63 68 65 74 74 65 26 67 61 la fourchette&ga
00CC10: 6C 6C 69 65 72 20 40 64 65 72 20 47 61 6C 6C 69 llier @der Galli
00CC20: 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 47 61 er (s, -): le Ga
00CC30: 75 6C 6F 69 73 26 67 61 6E 67 73 74 65 72 20 40 ulois&gangster @
00CC40: 64 65 72 20 47 61 6E 67 73 74 65 72 20 28 73 2C der Gangster (s,
00CC50: 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 67 61 6E 67 73 74 65 72 -): le gangster
00CC60: 26 67 61 72 74 65 6E 20 40 64 65 72 20 47 61 72 &garten @der Gar
00CC70: 74 65 6E 20 28 73 2C 20 3E 38 29 3A 20 6C 65 20 ten (s, >8): le
00CC80: 6A 61 72 64 69 6E 26 67 61 73 74 20 25 67 31 73 jardin&gast %g1s
00CC90: 74 65 20 40 64 65 72 20 47 61 73 74 20 28 5B 65 te @der Gast ([e
00CCA0: 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 27 69 6E 76 69 ]s, >8e): l'invi
00CCB0: 74 36 2C 20 6C 27 68 34 74 65 26 67 65 62 75 72 t6, l'h4te&gebur
00CCC0: 74 73 74 61 67 20 40 64 65 72 20 47 65 62 75 72 tstag @der Gebur
00CCD0: 74 73 74 61 67 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A tstag ([e]s, e):
00CCE0: 20 6C 27 61 6E 6E 69 76 65 72 73 61 69 72 65 26 l'anniversaire&
00CCF0: 67 65 66 61 6E 67 65 6E 65 20 25 67 65 66 61 6E gefangene %gefan
00CD00: 67 65 6E 65 6E 20 40 64 65 72 20 47 65 66 61 6E genen @der Gefan
00CD10: 67 65 6E 65 20 28 73 2C 20 6E 29 3A 20 6C 65 20 gene (s, n): le
00CD20: 70 72 69 73 6F 6E 6E 69 65 72 26 67 65 66 61 68 prisonnier&gefah
00CD30: 72 20 40 64 69 65 20 47 65 66 61 68 72 20 28 65 r @die Gefahr (e
00CD40: 6E 29 3A 20 6C 65 20 64 61 6E 67 65 72 26 67 65 n): le danger&ge
00CD50: 69 73 65 6C 20 25 67 65 69 73 65 6C 6E 20 40 64 isel %geiseln @d
00CD60: 69 65 20 47 65 69 73 65 6C 20 28 6E 29 3A 20 6C ie Geisel (n): l
00CD70: 27 6F 74 61 67 65 26 67 65 6C 64 20 40 64 61 73 'otage&geld @das
00CD80: 20 47 65 6C 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 72 29 Geld ([e]s, er)
00CD90: 3A 20 6C 27 61 72 67 65 6E 74 26 67 65 72 69 63 : l'argent&geric
00CDA0: 68 74 20 40 64 61 73 20 47 65 72 69 63 68 74 20 ht @das Gericht
00CDB0: 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 70 6C ([e]s, e): le pl
00CDC0: 61 74 26 67 65 73 63 68 65 6E 6B 20 40 64 61 73 at&geschenk @das
00CDD0: 20 47 65 73 63 68 65 6E 6B 20 28 5B 65 5D 73 2C Geschenk ([e]s,
00CDE0: 20 65 29 3A 20 6C 65 20 63 61 64 65 61 75 26 67 e): le cadeau&g
00CDF0: 65 73 63 68 69 63 68 74 65 20 40 64 69 65 20 47 eschichte @die G
00CE00: 20 48 65 69 7A 75 6E 67 20 28 65 6E 29 3A 20 6C Heizung (en): l
00CE10: 65 20 63 68 61 75 66 66 61 67 65 26 68 65 6D 64 e chauffage&hemd
00CE20: 20 40 64 61 73 20 48 65 6D 64 20 28 5B 65 5D 73 @das Hemd ([e]s
00CE30: 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 63 68 65 6D 69 73 , en): la chemis
00CE40: 65 26 68 65 72 72 20 40 48 65 72 72 20 3A 20 4D e&herr @Herr : M
00CE50: 6F 6E 73 69 65 75 72 26 68 69 6C 66 20 40 64 69 onsieur&hilf @di
00CE60: 65 20 48 69 6C 66 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 61 e Hilfe (n): l'a
00CE70: 69 64 65 26 68 6F 66 20 40 64 65 72 20 48 6F 66 ide&hof @der Hof
00CE80: 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 61 ([e]s, >8e): la
00CE90: 20 63 6F 75 72 26 68 6F 74 65 6C 20 40 64 61 73 cour&hotel @das
00CEA0: 20 48 6F 74 65 6C 20 28 73 2C 20 73 29 3A 20 6C Hotel (s, s): l
00CEB0: 27 68 34 74 65 6C 26 68 6F 74 65 6C 69 65 72 20 'h4tel&hotelier
00CEC0: 40 64 65 72 20 48 6F 74 65 6C 69 65 72 20 28 73 @der Hotelier (s
00CED0: 2C 20 73 29 3A 20 6C 27 68 34 74 65 6C 69 65 72 , s): l'h4telier
00CEE0: 26 68 75 6D 6F 72 20 40 64 65 72 20 48 75 6D 6F &humor @der Humo
00CEF0: 72 20 28 73 29 3A 20 6C 27 68 75 6D 6F 75 72 26 r (s): l'humour&
00CF00: 68 75 6E 64 20 25 68 75 6E 64 65 73 20 40 64 65 hund %hundes @de
00CF10: 72 20 48 75 6E 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 r Hund ([e]s, e)
00CF20: 3A 20 6C 65 20 63 68 69 65 6E 26 68 75 6E 67 65 : le chien&hunge
00CF30: 72 20 40 64 65 72 20 48 75 6E 67 65 72 20 28 73 r @der Hunger (s
00CF40: 29 3A 20 6C 61 20 66 61 69 6D 26 68 31 68 6E 63 ): la faim&h1hnc
00CF50: 68 65 6E 20 40 64 61 73 20 3E 48 31 68 6E 63 68 hen @das >H1hnch
00CF60: 65 6E 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 70 6F en (s, -): le po
00CF70: 75 6C 65 74 26 68 61 62 65 6E 20 25 68 61 62 65 ulet&haben %habe
00CF80: 20 25 68 61 73 74 20 25 68 61 74 20 25 68 61 62 %hast %hat %hab
00CF90: 74 20 25 68 61 74 74 65 20 25 68 61 74 74 65 6E t %hatte %hatten
00CFA0: 20 25 67 65 68 61 62 74 20 25 68 31 74 74 65 20 %gehabt %h1tte
00CFB0: 25 68 31 74 74 65 6E 20 25 68 61 74 74 65 73 74 %h1tten %hattest
00CFC0: 20 25 68 61 74 74 65 74 20 40 68 61 62 65 6E 2C %hattet @haben,
00CFD0: 20 68 61 74 74 65 2C 20 67 65 68 61 62 74 2C 20 hatte, gehabt,
00CFE0: 64 75 20 68 61 73 74 2C 20 65 72 20 68 61 74 20 du hast, er hat
00CFF0: 28 48 29 3A 20 61 76 6F 69 72 26 68 61 6C 62 20 (H): avoir&halb
00D000: 65 73 63 68 69 63 68 74 65 20 28 6E 29 3A 20 6C eschichte (n): l
00D010: 27 68 69 73 74 6F 69 72 65 26 67 65 73 63 68 31 'histoire&gesch1
00D020: 66 74 20 40 64 61 73 20 3E 47 65 73 63 68 31 66 ft @das >Gesch1f
00D030: 74 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 t ([e]s, e): le
00D040: 6D 61 67 61 73 69 6E 2C 20 6C 27 61 66 66 61 69 magasin, l'affai
00D050: 72 65 26 67 65 73 65 6C 6C 73 63 68 61 66 74 20 re&gesellschaft
00D060: 40 64 69 65 20 47 65 73 65 6C 6C 73 63 68 61 66 @die Gesellschaf
00D070: 74 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 73 6F 63 69 36 t (en): la soci6
00D080: 74 36 26 67 65 73 65 74 7A 20 25 67 65 73 65 74 t6&gesetz %geset
00D090: 7A 65 20 25 67 65 73 65 74 7A 65 6E 20 40 64 61 ze %gesetzen @da
00D0A0: 73 20 47 65 73 65 74 7A 20 28 65 73 2C 20 65 29 s Gesetz (es, e)
00D0B0: 3A 20 6C 61 20 6C 6F 69 26 67 65 73 75 6E 64 68 : la loi&gesundh
00D0C0: 65 69 74 20 40 64 69 65 20 47 65 73 75 6E 64 68 eit @die Gesundh
00D0D0: 65 69 74 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 73 61 6E eit (en): la san
00D0E0: 74 36 26 67 65 74 72 31 6E 6B 20 40 64 61 73 20 t6&getr1nk @das
00D0F0: 3E 47 65 74 72 31 6E 6B 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 >Getr1nk ([e]s,
00D100: 65 29 3A 20 6C 61 20 62 6F 69 73 73 6F 6E 26 67 e): la boisson&g
00D110: 6C 61 73 20 40 64 61 73 20 47 6C 61 73 20 28 65 las @das Glas (e
00D120: 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 6C 65 20 76 65 72 s, >8er): le ver
00D130: 72 65 26 67 6C 33 63 6B 20 40 64 61 73 20 3E 47 re&gl3ck @das >G
00D140: 6C 33 63 6B 20 28 5B 65 5D 73 29 3A 20 6C 61 20 l3ck ([e]s): la
00D150: 63 68 61 6E 63 65 26 67 6C 33 68 62 69 72 6E 65 chance&gl3hbirne
00D160: 20 40 64 69 65 20 3E 47 6C 33 68 62 69 72 6E 65 @die >Gl3hbirne
00D170: 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 61 6D 70 6F 75 6C 65 26 (n): l'ampoule&
00D180: 67 6F 6C 64 20 40 64 61 73 20 47 6F 6C 64 20 28 gold @das Gold (
00D190: 5B 65 5D 73 29 3A 20 6C 27 6F 72 26 67 72 65 6E [e]s): l'or&gren
00D1A0: 7A 65 20 40 64 69 65 20 47 72 65 6E 7A 65 20 28 ze @die Grenze (
00D1B0: 6E 29 3A 20 6C 61 20 66 72 6F 6E 74 69 37 72 65 n): la fronti7re
00D1C0: 26 67 72 69 65 63 68 65 6E 6C 61 6E 64 20 40 47 &griechenland @G
00D1D0: 72 69 65 63 68 65 6E 6C 61 6E 64 20 28 5B 65 5D riechenland ([e]
00D1E0: 73 29 3A 20 6C 61 20 47 72 37 63 65 26 67 72 6F s): la Gr7ce&gro
00D1F0: 34 65 6C 74 65 72 6E 20 40 64 69 65 20 3E 47 72 4eltern @die >Gr
00D200: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
00D210: 0B 00 01 00 02 09 50 E5 0B 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
00D220: 0B 00 C6 02 00 00 00 02 0B 00 C2 02 00 00 00 02 ................
00D230: 0B 00 C7 02 00 00 00 02 0B 00 C3 02 00 00 00 02 ................
00D240: 0B 00 C8 02 00 00 00 02 0B 00 C4 02 00 00 00 02 ................
00D250: 0B 00 C9 02 00 00 00 02 0B 00 C5 02 00 00 00 02 ................
00D260: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D270: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D280: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D290: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D2A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D2B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D2C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D2D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D2E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D2F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00D300: 25 68 61 6C 62 65 20 40 68 61 6C 62 20 3A 20 64 %halbe @halb : d
00D310: 65 6D 69 2D 26 68 61 6C 74 65 6E 20 25 68 31 6C emi-&halten %h1l
00D320: 74 73 74 20 25 68 61 6C 74 65 20 40 68 61 6C 74 tst %halte @halt
00D330: 65 6E 2C 20 68 69 65 6C 74 2C 20 67 65 68 61 6C en, hielt, gehal
00D340: 74 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 68 31 6C 74 20 28 48 ten, er >h1lt (H
00D350: 29 3A 20 74 65 6E 69 72 20 28 76 6F 69 72 20 61 ): tenir (voir a
00D360: 75 73 73 69 20 61 75 73 68 61 6C 74 65 6E 29 26 ussi aushalten)&
00D370: 68 61 6E 64 65 6C 6E 20 25 68 61 6E 64 65 6C 74 handeln %handelt
00D380: 20 25 67 65 68 61 6E 64 65 6C 74 20 40 68 61 6E %gehandelt @han
00D390: 64 65 6C 6E 20 28 48 29 3A 20 61 67 69 72 2C 20 deln (H): agir,
00D3A0: 6E 36 67 6F 63 69 65 72 26 68 65 69 72 61 74 65 n6gocier&heirate
00D3B0: 6E 20 25 67 65 68 65 69 72 61 74 65 74 20 40 68 n %geheiratet @h
00D3C0: 65 69 72 61 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 36 70 6F eiraten (H): 6po
00D3D0: 75 73 65 72 2C 20 73 65 20 6D 61 72 69 65 72 26 user, se marier&
00D3E0: 68 65 6C 66 65 6E 20 25 68 61 6C 66 20 25 67 65 helfen %half %ge
00D3F0: 68 6F 6C 66 65 6E 20 25 68 69 6C 66 74 20 25 68 holfen %hilft %h
00D400: 65 6C 66 65 20 40 68 65 6C 66 65 6E 2C 20 68 61 elfe @helfen, ha
00D410: 6C 66 2C 20 67 65 68 6F 6C 66 65 6E 2C 20 65 72 lf, geholfen, er
00D420: 20 68 69 6C 66 74 20 28 48 29 20 2B 20 44 41 54 hilft (H) + DAT
00D430: 49 46 3A 20 61 69 64 65 72 26 68 65 75 74 65 20 IF: aider&heute
00D440: 40 68 65 75 74 65 20 3A 20 61 75 6A 6F 75 72 64 @heute : aujourd
00D450: 27 68 75 69 20 28 68 65 75 74 65 20 6D 6F 72 67 'hui (heute morg
00D460: 65 6E 3A 20 63 65 20 6D 61 74 69 6E 2C 20 68 65 en: ce matin, he
00D470: 75 74 65 20 61 62 65 6E 64 3A 20 63 65 20 73 6F ute abend: ce so
00D480: 69 72 29 26 68 69 6E 74 65 72 20 40 68 69 6E 74 ir)&hinter @hint
00D490: 65 72 20 2B 20 44 41 54 2F 41 43 43 3A 20 64 65 er + DAT/ACC: de
00D4A0: 72 72 69 37 72 65 26 68 69 6E 75 6E 74 65 72 6C rri7re&hinunterl
00D4B0: 61 75 66 65 6E 20 40 24 31 68 69 6E 75 6E 74 65 aufen @$1hinunte
00D4C0: 72 24 39 6C 61 75 66 65 6E 2C 20 6C 69 65 66 2C r$9laufen, lief,
00D4D0: 20 67 65 6C 61 75 66 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 6C gelaufen, er >l
00D4E0: 31 75 66 74 20 68 69 6E 75 6E 74 65 72 20 28 53 1uft hinunter (S
00D4F0: 29 3A 20 64 36 76 61 6C 65 72 2C 20 64 65 73 63 ): d6valer, desc
00D500: 72 2C 75 6E 73 2C 75 6E 73 2C 69 68 72 2C 65 75 r,uns,uns,ihr,eu
00D510: 63 68 2C 65 75 63 68 2C 73 69 65 2C 69 68 6E 65 ch,euch,sie,ihne
00D520: 6E 2C 73 69 65 2C 53 69 65 2C 49 68 6E 65 6E 2C n,sie,Sie,Ihnen,
00D530: 53 69 65 00 31 00 84 4E 8C 20 31 2C 31 31 2C 32 Sie.1..N. 1,11,2
00D540: 2C 31 37 2C 33 4D 2C 32 32 2C 33 46 2C 32 38 2C ,17,3M,22,3F,28,
00D550: 33 4E 2C 33 34 2C 31 2C 31 31 2C 32 2C 31 37 2C 3N,34,1,11,2,17,
00D560: 33 2C 32 33 00 4E 00 E8 4E 8C 20 33 2C 33 30 37 3,23.N..N. 3,307
00D570: 2C 32 38 2C 35 32 2C 36 38 2C 38 34 2C 31 30 30 ,28,52,68,84,100
00D580: 2C 33 2C 32 31 39 2C 31 32 34 2C 31 34 38 2C 31 ,3,219,124,148,1
00D590: 36 34 2C 31 38 30 2C 31 39 36 2C 32 33 36 2C 32 64,180,196,236,2
00D5A0: 38 33 2C 31 34 38 2C 31 36 34 2C 31 38 30 2C 31 83,148,164,180,1
00D5B0: 39 36 00 4F 00 4C 4F 8C 20 32 38 2C 31 30 30 2C 96.O.LO. 28,100,
00D5C0: 33 2C 36 39 2C 31 31 37 2C 31 36 35 2C 32 31 33 3,69,117,165,213
00D5D0: 2C 32 36 31 2C 33 30 37 2C 31 32 34 2C 31 39 36 ,261,307,124,196
00D5E0: 2C 33 2C 36 39 2C 31 31 37 2C 31 36 35 2C 32 32 ,3,69,117,165,22
00D5F0: 30 2C 31 34 38 2C 31 39 36 2C 32 33 35 2C 32 38 0,148,196,235,28
00D600: 34 00 19 00 F0 55 0D 00 00 70 FA EF 0F 01 93 20 4....U...p.....
00D610: 03 00 00 72 65 F0 28 19 0A 29 00 20 00 54 56 CF ...re.(..). .TV.
00D620: 20 19 80 2C 0E 2C 19 6C 2C 19 FE 2C 19 FE 2C 19 ..,.,.l,..,..,.
00D630: FE 2C 19 7C 2C 19 38 2C 19 10 00 1F 00 71 56 CF .,.|,.8,.....qV.
00D640: 20 19 81 2C 19 66 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 ..,.f,.,.f,.f,.
00D650: 66 2C 19 66 2C 19 3E 2C 0E 00 20 00 72 56 CF 20 f,.f,.>,.. .rV.
00D660: 19 82 2C 19 0C 2C 19 10 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 ..,..,..,.<,.f,.
00D670: 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 73 56 CF 20 ~,.`,.<,.. .sV.
00D680: 19 83 2C 19 78 2C 19 84 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 ..,.x,..,.x,..,.
00D690: 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 1F 00 74 56 CF 20 |,..,.v,....tV.
00D6A0: 19 84 2C 19 C6 2C 0E 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C ..,..,.,.x,..,.|
00D6B0: 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 20 00 75 56 CF 20 19 ,..,.v,.. .uV. .
00D6C0: 85 2C 19 60 2C 19 10 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C .,.`,..,.x,..,.|
00D6D0: 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 1E 00 76 56 CF 20 19 ,..,.v,....vV. .
00D6E0: 86 2C 0E 2C 0E 2C 19 20 2C 19 60 2C 19 FF 2C 19 .,.,.,. ,.`,..,.
00D6F0: 60 2C 19 20 2C 0E 00 1F 00 77 56 CF 20 19 87 2C `,. ,....wV. ..,
00D700: 65 6E 64 72 65 20 65 6E 20 63 6F 75 72 61 6E 74 endre en courant
00D710: 26 68 69 6E 7A 75 66 33 67 65 6E 20 25 68 69 6E &hinzuf3gen %hin
00D720: 7A 75 67 65 66 33 67 74 20 40 3E 68 69 6E 7A 75 zugef3gt @>hinzu
00D730: 66 33 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 61 6A 6F 75 74 f3gen (H): ajout
00D740: 65 72 26 68 6F 63 68 20 40 68 6F 63 68 20 3A 20 er&hoch @hoch :
00D750: 68 61 75 74 2C 20 36 6C 65 76 36 26 68 6F 6C 65 haut, 6lev6&hole
00D760: 6E 20 40 68 6F 6C 65 6E 20 28 48 29 3A 20 61 6C n @holen (H): al
00D770: 6C 65 72 20 63 68 65 72 63 68 65 72 26 68 32 72 ler chercher&h2r
00D780: 65 6E 20 25 68 32 72 74 20 25 68 32 72 65 20 25 en %h2rt %h2re %
00D790: 68 32 72 73 74 20 40 3E 68 32 72 65 6E 20 28 48 h2rst @>h2ren (H
00D7A0: 29 3A 20 65 6E 74 65 6E 64 72 65 2C 20 36 63 6F ): entendre, 6co
00D7B0: 75 74 65 72 26 2A 1A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 uter&*..........
00D7C0: B7 17 00 DD 03 64 65 66 6D 09 22 40 3E 68 32 72 .....defm."@>h2r
00D7D0: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 65 6E 74 65 6E 64 72 65 en (H): entendre
00D7E0: 2C 20 36 63 6F 75 74 65 72 26 22 0D 6C 07 64 65 , 6couter&".l.de
00D7F0: 66 62 09 34 32 0D 76 07 65 6E 64 0D 1A 00 00 00 fb.42.v.end.....
00D800: 65 6C 66 65 20 40 68 65 6C 66 65 6E 2C 20 68 61 elfe @helfen, ha
00D810: 6C 66 2C 20 67 65 68 6F 6C 66 65 6E 2C 20 65 72 lf, geholfen, er
00D820: 20 68 69 6C 66 74 20 28 48 29 20 2B 20 44 41 54 hilft (H) + DAT
00D830: 49 46 3A 20 61 69 64 65 72 26 68 65 75 74 65 20 IF: aider&heute
00D840: 40 68 65 75 74 65 20 3A 20 61 75 6A 6F 75 72 64 @heute : aujourd
00D850: 27 68 75 69 20 28 68 65 75 74 65 20 6D 6F 72 67 'hui (heute morg
00D860: 65 6E 3A 20 63 65 20 6D 61 74 69 6E 2C 20 68 65 en: ce matin, he
00D870: 75 74 65 20 61 62 65 6E 64 3A 20 63 65 20 73 6F ute abend: ce so
00D880: 69 72 29 26 68 69 6E 74 65 72 20 40 68 69 6E 74 ir)&hinter @hint
00D890: 65 72 20 2B 20 44 41 54 2F 41 43 43 3A 20 64 65 er + DAT/ACC: de
00D8A0: 72 72 69 37 72 65 26 68 69 6E 75 6E 74 65 72 6C rri7re&hinunterl
00D8B0: 61 75 66 65 6E 20 40 24 31 68 69 6E 75 6E 74 65 aufen @$1hinunte
00D8C0: 72 24 39 6C 61 75 66 65 6E 2C 20 6C 69 65 66 2C r$9laufen, lief,
00D8D0: 20 67 65 6C 61 75 66 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 6C gelaufen, er >l
00D8E0: 31 75 66 74 20 68 69 6E 75 6E 74 65 72 20 28 53 1uft hinunter (S
00D8F0: 29 3A 20 64 36 76 61 6C 65 72 2C 20 64 65 73 63 ): d6valer, desc
00D900: 0E 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 60 2C 19 66 2C .,.,.<,.f,.`,.f,
00D910: 19 3C 2C 19 18 00 20 00 78 56 CF 20 19 88 2C 19 .<,... .xV. ..,.
00D920: 3C 2C 19 42 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 <,.B,.<,.f,.~,.`
00D930: 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 79 56 CF 20 19 89 2C 19 ,.<,....yV. ..,.
00D940: 66 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C f,.,.<,.f,.~,.`,
00D950: 19 3C 2C 0E 00 1F 00 7A 56 CF 20 19 8A 2C 19 30 .<,....zV. ..,.0
00D960: 2C 16 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 ,.,.<,.f,.~,.`,.
00D970: 3C 2C 0E 00 1F 00 7B 56 CF 20 19 8B 2C 19 66 2C <,....{V. ..,.f,
00D980: 0E 2C 19 38 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 3C .,.8,..,..,..,.<
00D990: 2C 0E 00 20 00 7C 56 CF 20 19 8C 2C 19 3C 2C 19 ,.. .|V. ..,.<,.
00D9A0: 46 2C 19 38 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 3C F,.8,..,..,..,.<
00D9B0: 2C 0E 00 20 00 7E 56 CF 20 19 8E 2C 19 42 2C 19 ,.. .~V. ..,.B,.
00D9C0: 18 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 66 .,.<,.f,.f,.~,.f
00D9D0: 2C 0E 00 20 00 83 56 CF 20 19 93 2C 19 3C 2C 19 ,.. ..V. ..,.<,.
00D9E0: 42 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C B,.<,.f,.f,.f,.<
00D9F0: 2C 0E 00 1F 00 84 56 CF 20 19 94 2C 19 66 2C 0E ,.....V. ..,.f,.
00DA00: 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C ,.<,.f,.f,.f,.<,
00DA10: 0E 00 1A 00 85 56 CF 20 19 95 2C 0E 2C 0E 2C 12 .....V. ..,.,.,.
00DA20: 2C 14 2C 19 FF 2C 14 2C 12 2C 0E 00 1F 00 86 56 ,.,..,.,.,.....V
00DA30: CF 20 19 96 2C 19 3C 2C 19 42 2C 0E 2C 19 66 2C . ..,.<,.B,.,.f,
00DA40: 19 66 2C 19 66 2C 19 3E 2C 0E 00 1F 00 87 56 CF .f,.f,.>,.....V.
00DA50: 20 19 97 2C 19 30 2C 16 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 ..,.0,.,.f,.f,.
00DA60: 66 2C 19 66 2C 19 3E 2C 0E 00 20 00 89 56 CF 20 f,.f,.>,.. ..V.
00DA70: 19 99 2C 19 82 2C 19 38 2C 19 6C 2C 19 C6 2C 19 ..,..,.8,.l,..,.
00DA80: C6 2C 19 6C 2C 19 38 2C 0E 00 1F 00 8A 56 CF 20 .,.l,.8,.....V.
00DA90: 19 9A 2C 19 66 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 ..,.f,.,.f,.f,.f
00DAA0: 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 00 21 00 8B 56 CF 20 19 ,.f,.<,..!..V. .
00DAB0: 9B 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 .,..,..,..,..,..
00DAC0: 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 DF 00 1F 00 8C 56 CF 20 ,..,..,......V.
00DAD0: 19 9C 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 11 2C 11 2C 19 C3 2C ..,..,..,.,.,..,
00DAE0: 19 63 2C 19 33 2C 19 FB 00 21 00 8D 56 CF 20 19 .c,.3,...!..V. .
00DAF0: 9D 2C 19 DF 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 .,..,..,..,..,..
00DB00: 80 00 90 1A 03 00 00 72 F5 EF 22 43 68 61 72 67 .......r.."Charg
00DB10: 65 6D 65 6E 74 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 ement des fichie
00DB20: 72 73 22 01 9F 20 1E 82 00 01 9F 20 1E 81 1A 01 rs".. ..... ....
00DB30: BB 20 11 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D . ... ...... . .
00DB40: 00 00 69 6E E4 01 BB 20 11 01 9F 20 1E CC 1A 01 ..in... ... ....
00DB50: B0 01 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 70 FA 01 BB 20 0F ..........p... .
00DB60: 01 9F 20 1E CC 1A 01 0D 00 00 79 6D 61 F8 EF FF .. .......yma...
00DB70: 0C 28 28 0D 00 00 69 6E E4 F5 0F 29 F7 12 29 00 .((...in...)..).
00DB80: 3A 00 A4 1A A1 20 12 F6 28 0D 00 00 65 78 F9 F4 :.... ..(...ex..
00DB90: 0F 29 F3 0D 00 00 69 6E E4 20 EB 20 0D 00 00 6B .)....in. . ...k
00DBA0: 68 B1 EF 12 20 01 97 20 0D 00 00 6B 68 B1 EF 0D h... .. ...kh...
00DBB0: 00 00 69 6E E4 20 FB 20 12 00 43 00 A5 1A A1 20 ..in. . ..C....
00DBC0: 12 F6 0D 00 00 79 6D 61 F8 F4 0D 00 00 65 78 F8 .....yma.....ex.
00DBD0: EE 0D 00 00 69 6E E4 20 EB 20 0D 00 00 6B 68 B2 ....in. . ...kh.
00DBE0: EF 0D 00 00 79 6D 61 F8 F5 0F 20 01 97 20 0D 00 ....yma... .. ..
00DBF0: 00 6B 68 B2 EF 0D 00 00 79 6D 61 F8 00 DC 00 A6 .kh.....yma.....
00DC00: 1A 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF .......C.. .....
00DC10: 22 22 20 EB 20 1E A6 1A 20 01 97 20 0D 00 00 E1 "" . ... .. ....
00DC20: EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 01 A1 20 0D 00 00 E1 ...(....).. ....
00DC30: EF 19 0D 20 EB 20 1E B3 1A 20 01 97 20 A1 20 0D ... . ... .. . .
00DC40: 00 00 E1 EF 19 0C 20 EB 20 1E D4 17 20 01 97 20 ...... . ... ..
00DC50: A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 16 20 EB 20 9F 20 1E 64 . ....... . . .d
00DC60: 19 01 A0 20 1E A6 1A 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 ... ... .. . ...
00DC70: E1 EF 16 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 F8 F5 ... . ..........
00DC80: 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 17 20 EB 20 . .. . ...... .
00DC90: 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 F8 F4 0F 20 01 97 20 A1 ........... .. .
00DCA0: 20 0D 00 00 E1 EF 19 0A 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF ....... . .....
00DCB0: 0D 00 00 F9 F4 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 ...... .. . ....
00DCC0: EF 19 0B 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F5 ... . ..........
00DCD0: 0F 20 01 97 20 1E A6 1A 00 69 00 A8 1A A1 20 0D . .. ....i.... .
00DCE0: 00 00 F8 EF 0E 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 ..... . ........
00DCF0: 6B 68 B1 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 F8 EE 0D 00 kh. .. . .......
00DD00: 2C 19 C0 2C 19 FF 2C 19 FF 00 1F 00 8E 56 CF 20 ,..,..,......V.
00DD10: 19 9E 2C 19 FB 2C 19 33 2C 19 63 2C 19 C3 2C 11 ..,..,.3,.c,..,.
00DD20: 2C 11 2C 19 FF 2C 19 FF 00 1E 00 8F 56 CF 20 19 ,.,..,......V. .
00DD30: 9F 2C 0E 2C 0E 2C 19 20 2C 19 40 2C 19 FE 2C 19 .,.,.,. ,.@,..,.
00DD40: 40 2C 19 20 2C 0E 00 1C 00 96 56 CF 20 19 A6 2C @,. ,.....V. ..,
00DD50: 0E 2C 0E 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C .,.,..,..,.,.,.,
00DD60: 0E 20 00 1C 00 9B 56 CF 20 19 AB 2C 0E 2C 0E 2C . ....V. ..,.,.,
00DD70: 0E 2C 0E 2C 19 0C 2C 19 0C 2C 19 10 2C 0E 00 1D .,.,..,..,..,...
00DD80: 00 9C 56 CF 20 19 AC 2C 0E 2C 0E 2C 19 18 2C 19 ..V. ..,.,.,..,.
00DD90: 18 2C 0E 2C 19 18 2C 19 18 2C 0E 00 20 00 CD 56 .,.,..,..,.. ..V
00DDA0: CF 20 19 DD 2C 19 F0 2C 19 48 2C 19 49 2C 19 72 . ..,..,.H,.I,.r
00DDB0: 2C 19 43 2C 19 42 2C 19 E1 2C 0E 00 1D 00 CE 56 ,.C,.B,..,.....V
00DDC0: CF 20 19 DE 2C 0E 2C 0E 2C 19 9A 2C 19 4D 2C 19 . ..,.,.,..,.M,.
00DDD0: C8 2C 16 2C 19 9C 2C 0E 00 1D 00 CF 56 CF 20 19 .,.,..,.....V. .
00DDE0: DF 2C 0E 2C 0E 2C 19 30 2C 19 40 2C 19 30 2C 16 .,.,.,.0,.@,.0,.
00DDF0: 2C 19 72 2C 0E 00 1B 00 D0 56 CF 20 19 E0 2C 19 ,.r,.....V. ..,.
00DE00: 66 2C 19 66 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E f,.f,.,.,.,.,.,.
00DE10: 00 21 00 D1 56 CF 20 19 E1 2C 19 7C 2C 19 C6 2C .!..V. ..,.|,..,
00DE20: 19 C6 2C 19 CC 2C 19 C6 2C 19 C6 2C 19 CC 2C 19 ..,..,..,..,..,.
00DE30: C0 00 1D 00 E8 56 CF 20 19 F8 2C 19 30 2C 19 48 .....V. ..,.0,.H
00DE40: 2C 19 48 2C 19 30 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 00 21 ,.H,.0,.,.,.,..!
00DE50: 00 E9 56 CF 20 19 F9 2C 19 10 2C 19 38 2C 19 7C ..V. ..,..,.8,.|
00DE60: 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 00 ,..,..,..,..,...
00DE70: 21 00 EA 56 CF 20 19 FA 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 !..V. ..,..,..,.
00DE80: 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 7C 2C 19 38 2C 19 10 .,..,..,.|,.8,..
00DE90: 00 1E 00 EB 56 CF 20 19 FB 2C 0E 2C 19 20 2C 19 ....V. ..,.,. ,.
00DEA0: 60 2C 19 FF 2C 19 60 2C 19 20 2C 0E 2C 0E 00 1A `,..,.`,. ,.,...
00DEB0: 00 EC 56 CF 20 19 FC 2C 0E 2C 12 2C 14 2C 19 FF ..V. ..,.,.,.,..
00DEC0: 2C 14 2C 12 2C 0E 2C 0E 00 8E 00 D8 59 C7 20 1E ,.,.,.,.....Y. .
00DED0: 3C 5A 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 17 01 <Z.. ...... . ..
00DEE0: C3 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 A4 20 8D 20 . ....,...... .
00DEF0: 0D 00 00 E1 2C 0E 2C 0D 00 00 E2 01 B0 01 9E 20 ....,.,........
00DF00: 29 EF 22 46 69 6E 22 01 03 00 00 FA 28 11 29 EF )."Fin".....(.).
00DF10: 22 49 6D 70 72 65 73 73 69 6F 6E 22 01 0D 00 00 "Impression"....
00DF20: EB EF 0F 01 0D 00 00 69 F8 EF 11 01 0D 00 00 F8 .......i........
00DF30: EF 19 1A 01 0D 00 00 70 E4 EF 19 13 01 0D 00 00 .......p........
00DF40: E9 EF 0F 01 9F 20 1E A0 00 01 0D 00 00 6E 61 63 ..... .......nac
00DF50: E3 EF 0E 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 10 20 EB 20 8A ..... ...... . .
00DF60: 01 CA 22 4D 45 4E 55 22 20 01 97 20 A1 20 0D 00 .."MENU" .. . ..
00DF70: 00 E9 EF 11 20 EB 20 1E B4 23 20 01 97 20 A1 20 .... . ..# .. .
00DF80: 0D 00 00 E9 EF 0F 20 FC 20 0D 00 00 72 FA 20 EB ...... . ...r. .
00DF90: 20 1E 19 00 00 40 00 50 23 BC 20 19 70 2C 1A A8 ....@.P#. .p,..
00DFA0: 01 F5 19 10 F6 0D 00 00 F9 2C 10 01 94 20 1A 04 .........,... ..
00DFB0: 02 2C 1A A8 01 F5 19 10 F6 0D 00 00 F9 01 A9 20 .,.............
00DFC0: 16 2C 0D 00 00 F9 01 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 F9 .,..............
00DFD0: F4 10 01 C9 00 27 00 8C 23 A1 20 0D 00 00 E1 EE .....'..#. .....
00DFE0: 0F 20 EB 20 03 00 00 E2 EF 22 73 22 01 C9 20 01 . . ....."s".. .
00DFF0: 97 20 03 00 00 E2 EF 22 22 01 C9 00 14 00 B4 23 . .....""......#
00E000: A1 20 0D 00 00 70 EB EF 0E 20 EB 20 1E 28 23 00 . ...p... . .(#.
00E010: 1C 00 C8 23 D8 20 19 1A 2C 19 23 2C 19 13 2C 19 ...#. ..,.#,..,.
00E020: 15 01 BA 20 0E 01 9F 20 1E 19 F6 00 19 00 CD 23 ... ... .......#
00E030: 0D 00 00 77 F4 EF 0E 01 80 20 19 96 2C 0E 20 9F ...w..... ..,. .
00E040: 20 1E 54 24 00 2F 00 CF 23 0D 00 00 F8 EF 0E 01 .T$./..#.......
00E050: D6 20 0D 00 00 77 F4 EF 0E 20 FA 20 0D 00 00 F8 . ...w... . ....
00E060: EF 0E 01 7C 00 50 52 45 41 44 D9 2C 40 0D 00 00 ...|.PREAD.,@...
00E070: F8 01 D5 00 81 00 D2 23 A1 20 0D 00 00 F8 EF 0E .......#. ......
00E080: 20 EB 20 BB 20 0F 01 BA 20 0E 01 03 00 00 E1 EF . . ... .......
00E090: 22 49 6D 70 72 69 6D 61 6E 74 65 20 6E 6F 6E 20 "Imprimante non
00E0A0: 70 72 88 74 65 20 21 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 pr.te !".|.TITL.
00E0B0: 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0F 2C 19 16 ,@....,.,.,..,..
00E0C0: 01 BF 20 FF 03 28 15 29 3B 01 9E 20 0D 00 00 F4 .. ..(.);.. ....
00E0D0: EF 0E 20 EC 20 1A B8 0B 01 B0 01 D8 20 19 10 2C .. . ....... ..,
00E0E0: 19 28 2C 19 16 2C 19 17 01 9F 20 1E 19 F6 01 A0 .(,..,.... .....
00E0F0: 20 1E 37 23 00 10 00 DC 23 9F 20 1E D0 07 01 A0 .7#....#. .....
00E100: 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 15 01 C3 20 0D 00 00 ...... . ... ...
00E110: E1 01 A4 20 8D 20 0D 00 00 E1 2C 0E 2C 0E 2C 0E ... . ....,.,.,.
00E120: 01 B0 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 19 0A .... ...... . ..
00E130: 01 C3 20 0D 00 00 E1 01 A4 20 8D 20 0D 00 00 E1 .. ...... . ....
00E140: 2C 0E 2C 19 2F F4 0D 00 00 E9 2C 19 2F F4 0D 00 ,.,./.....,./...
00E150: 00 E9 01 B0 01 C9 00 34 00 3C 5A 8C 20 30 2C 31 .......4.<Z. 0,1
00E160: 31 2C 31 2C 39 2C 32 2C 31 30 2C 31 36 2C 32 39 1,1,9,2,10,16,29
00E170: 2C 36 36 2C 31 32 2C 36 38 2C 32 32 2C 37 39 2C ,66,12,68,22,79,
00E180: 32 38 2C 38 2C 38 2C 39 2C 32 00 1B 00 50 5A 8C 28,8,8,9,2...PZ.
00E190: 20 31 37 2C 31 39 2C 32 32 2C 32 33 2C 32 36 2C 17,19,22,23,26,
00E1A0: 32 38 2C 37 30 00 24 00 5A 5A 8C 20 33 32 2C 36 28,70.$.ZZ. 32,6
00E1B0: 34 2C 36 35 2C 35 37 2C 35 36 2C 34 39 2C 34 38 4,65,57,56,49,48
00E1C0: 2C 34 31 2C 34 30 2C 33 33 00 49 00 C0 5D BC 20 ,41,40,33.I..].
00E1D0: 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 2C 0D 00 00 63 6F EC ....,....,...co.
00E1E0: 01 94 20 0D 00 00 E3 2C 0D 00 00 E2 01 94 20 0D .. ....,...... .
00E1F0: 00 00 E3 2C 0D 00 00 E4 01 94 20 0D 00 00 E1 2C ...,...... ....,
00E200: 0D 00 00 E4 01 94 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 ...... ....,....
00E210: 01 C9 00 24 00 30 75 BB 20 11 01 A9 20 19 0E 2C ...$.0u. ... ..,
00E220: 19 0D 01 BF 22 4D 6F 6D 65 6E 74 2C 20 62 69 74 ...."Moment, bit
00E230: 74 65 21 22 01 C9 00 14 00 19 F6 8A 01 D8 20 0F te!".......... .
00E240: 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 01 C9 00 00 00 1A 00 00 ,.(,.,..........
00E250: 00 1A FF 00 FF 0D 00 00 E2 01 C9 00 24 00 30 75 ............$.0u
00E260: BB 20 11 01 A9 20 19 0E 2C 19 0D 01 BF 22 4D 6F . ... ..,...."Mo
00E270: 6D 65 6E 74 2C 20 62 69 74 74 65 21 22 01 C9 00 ment, bitte!"...
00E280: 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 7C 2C 19 38 2C 19 10 .,..,..,.|,.8,..
00E290: 00 1E 00 EB 56 CF 20 19 FB 2C 0E 2C 19 20 2C 19 ....V. ..,.,. ,.
00E2A0: 60 2C 19 FF 2C 19 60 2C 19 20 2C 0E 2C 0E 00 1A `,..,.`,. ,.,...
00E2B0: 00 EC 56 CF 20 19 FC 2C 0E 2C 12 2C 14 2C 19 FF ..V. ..,.,.,.,..
00E2C0: 2C 14 2C 12 2C 0E 2C 0E 00 8E 00 D8 59 C7 20 1E ,.,.,.,.....Y. .
00E2D0: 3C 5A 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 17 01 <Z.. ...... . ..
00E2E0: C3 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 A4 20 8D 20 . ....,...... .
00E2F0: 0D 00 00 E1 2C 0E 2C 0D 00 00 E2 01 B0 01 9E 20 ....,.,........
00E300: 20 1E 37 23 00 0F 00 54 24 0D 00 00 77 F4 EF F5 .7#...T$...w...
00E310: 0F 01 C9 00 16 00 10 27 A8 20 03 00 00 66 69 E3 .......'. ...fi.
00E320: 2C 0D 00 00 61 64 66 69 E3 00 0E 00 12 27 0D 00 ,...adfi.....'..
00E330: 00 6E 62 F0 EF 19 0A 00 06 00 74 27 C9 00 91 00 .nb.......t'....
00E340: E0 2E BB 20 0E 01 03 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 ... .........(..
00E350: 00 70 EB 29 F4 22 20 22 F4 03 00 00 F3 01 BA 20 .p.)." ".......
00E360: 11 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C ..|.TITL.,@....,
00E370: 0E 2C 0F 2C 19 0B 2C 15 01 03 00 00 E1 EF FF 19 .,.,..,.........
00E380: 28 0D 00 00 6E B0 29 F4 22 20 46 65 68 6C 65 72 (...n.)." Fehler
00E390: 22 01 BA 20 0F 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 ".. ..|.TITL.,@.
00E3A0: 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0F 2C 19 0C 01 9F 20 1E ...,.,.,.,.... .
00E3B0: 44 2F 01 BA 20 0F 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 D/.. ..|.TITL.,@
00E3C0: 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 18 2C 19 0B 00 6E ....,.,.,..,...n
00E3D0: 00 EE 2E 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 EF 19 64 F5 FF ......scor...d..
00E3E0: 0C 28 28 0D 00 00 6E B1 F4 0D 00 00 6D EC 29 F6 .((...n.....m.).
00E3F0: 19 19 F7 0D 00 00 70 EB F7 19 0A 29 01 03 00 00 ......p....)....
00E400: E1 EF 22 45 72 67 65 62 6E 69 73 3A 22 F4 FF 19 .."Ergebnis:"...
00E410: 28 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 29 F4 22 25 22 01 BA (...scor.)."%"..
00E420: 20 10 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 ..|.TITL.,@....
00E430: 2C 0E 2C 0F 2C 19 0E 2C 19 0F 01 C9 00 24 00 44 ,.,.,..,.....$.D
00E440: 2F 03 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 00 61 69 64 E5 /.......(...aid.
00E450: 29 F4 22 20 6D 61 6C 20 48 69 6C 66 65 22 01 C9 )." mal Hilfe"..
00E460: 00 36 00 A8 2F BF 23 16 2C 0D 00 00 70 EB 3B 03 .6../.#.,...p.;.
00E470: 00 00 73 B1 01 BF 23 16 2C 0D 00 00 6E B0 3B 22 ..s...#.,...n.;"
00E480: 46 65 68 6C 65 72 22 01 9F 20 1E 44 2F 01 BF 23 Fehler".. .D/..#
00E490: 16 2C 03 00 00 E1 00 27 00 C6 2F BF 23 16 2C 22 .,.....'../.#.,"
00E4A0: 45 72 67 65 62 6E 69 73 3A 22 3B FF 19 28 0D 00 Ergebnis:";..(..
00E4B0: 00 73 63 6F 72 E5 29 3B 22 25 22 01 C9 00 76 00 .scor.);"%"...v.
00E4C0: 20 4E 8C 20 69 63 68 2C 6D 69 72 2C 6D 69 63 68 N. ich,mir,mich
00E4D0: 2C 64 75 2C 64 69 72 2C 64 69 63 68 2C 65 72 2C ,du,dir,dich,er,
00E4E0: 69 68 6D 2C 69 68 6E 2C 73 69 65 2C 69 68 72 2C ihm,ihn,sie,ihr,
00E4F0: 73 69 65 2C 65 73 2C 69 68 6D 2C 65 73 2C 77 69 sie,es,ihm,es,wi
00E500: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
00E510: 0C 00 01 00 02 09 50 E5 0C 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
00E520: 0C 00 C6 02 00 00 00 02 0C 00 C2 02 00 00 00 02 ................
00E530: 0C 00 C7 02 00 00 00 02 0C 00 C3 02 00 00 00 02 ................
00E540: 0C 00 C8 02 00 00 00 02 0C 00 C4 02 00 00 00 02 ................
00E550: 0C 00 C9 02 00 00 00 02 0C 00 C5 02 00 00 00 02 ................
00E560: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E570: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E580: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E590: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E5A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E5B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E5C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E5D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E5E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E5F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E600: 31 30 0D 0A 22 46 49 43 4E 45 47 31 2E 42 49 4E 10.."FICNEG1.BIN
00E610: 22 0D 0A 22 46 49 43 4E 45 47 32 2E 42 49 4E 22 ".."FICNEG2.BIN"
00E620: 0D 0A 22 46 49 43 4E 45 47 33 2E 42 49 4E 22 0D .."FICNEG3.BIN".
00E630: 0A 22 46 49 43 4E 45 47 34 2E 42 49 4E 22 0D 0A ."FICNEG4.BIN"..
00E640: 22 46 49 43 4E 45 47 35 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 "FICNEG5.BIN".."
00E650: 46 49 43 4E 45 47 36 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 46 FICNEG6.BIN".."F
00E660: 49 43 4E 45 47 37 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 46 49 ICNEG7.BIN".."FI
00E670: 43 4E 45 47 38 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 46 49 43 CNEG8.BIN".."FIC
00E680: 4E 45 47 39 2E 42 49 4E 22 0D 0A 22 46 49 43 4E NEG9.BIN".."FICN
00E690: 45 47 31 30 2E 42 49 4E 22 0D 0A 1A E4 00 16 00 EG10.BIN".......
00E6A0: 46 00 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 F.. ...... . ...
00E6B0: 69 6E E4 00 16 00 48 00 D9 20 23 17 2C 03 00 00 in....H.. #.,...
00E6C0: 72 65 F0 28 0D 00 00 E9 29 00 06 00 4A 00 B0 00 re.(....)...J...
00E6D0: 06 00 63 00 89 00 06 00 64 00 98 00 00 00 1A 01 ..c.....d.......
00E6E0: 94 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 C9 00 00 00 . ....,.........
00E6F0: 1A 0D 00 00 E2 2C 0D 00 00 E5 01 94 20 0D 00 00 .....,...... ...
00E700: 00 49 4E 44 45 58 4E 45 47 20 20 20 00 00 00 00 .INDEXNEG ....
00E710: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E720: 00 46 41 43 45 20 20 20 20 44 45 50 00 00 00 01 .FACE DEP....
00E730: 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7...............
00E740: 00 46 49 43 44 49 43 41 20 42 49 4E 00 00 00 03 .FICDICA BIN....
00E750: 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 "...............
00E760: 00 46 49 43 50 52 4F 33 20 42 49 4E 00 00 00 0C .FICPRO3 BIN....
00E770: 04 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E780: 00 4D 45 4E 55 20 20 20 20 42 41 53 00 00 00 23 .MENU BAS...#
00E790: 38 39 3A 3B 3C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 89:;<...........
00E7A0: 00 50 4F 53 43 55 52 20 20 42 49 4E 00 00 00 02 .POSCUR BIN....
00E7B0: 1B 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00E7C0: 00 44 45 50 41 52 54 20 20 42 41 53 00 00 00 02 .DEPART BAS....
00E7D0: 3D 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 =...............
00E7E0: E5 4D 45 4E 55 20 20 20 20 42 41 4B 00 00 00 02 .MENU BAK....
00E7F0: 2F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 /...............
00E800: 01 BF 22 46 72 61 70 70 65 7A 20 22 00 3A 00 1B .."Frappez ".:..
00E810: 00 A9 20 19 0A 2C 19 10 01 BB 20 11 01 BA 20 0F .. ..,.... ... .
00E820: 01 BF 22 20 43 4C 52 20 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF .." CLR ";.. ...
00E830: 22 20 70 6F 75 72 20 76 6F 69 72 20 6C 61 20 6C " pour voir la l
00E840: 65 87 6F 6E 2E 22 00 36 00 1C 00 A9 20 19 0A 2C e.on.".6.... ..,
00E850: 19 12 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 45 4E 54 .... ... ..."ENT
00E860: 45 52 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 70 6F 75 72 ER";.. ..." pour
00E870: 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 72 2E 22 00 14 00 1D commencer."....
00E880: 00 9F 20 1E E4 0C 01 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 .. ..... .C.""..
00E890: 00 35 00 1E 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 0D 00 00 .5.........C....
00E8A0: E9 EF FF 45 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB ...E.. ....."" .
00E8B0: 20 1E 1E 00 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 ... .. .......(
00E8C0: 03 00 00 E1 29 00 84 00 1F 00 A1 20 0D 00 00 E1 ....)...... ....
00E8D0: EF 19 0D 20 EB 20 0D 00 00 70 EB EF 0E 01 9F 20 ... . ...p.....
00E8E0: 1E 04 10 01 A0 20 1E 2C 01 20 01 97 20 A1 20 0D ..... .,. .. . .
00E8F0: 00 00 E1 EF 19 16 20 EB 20 9F 20 1E 40 1F 20 01 ...... . . .@. .
00E900: 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0C 20 FA 20 0D 00 . . ....... . ..
00E910: 00 69 6E E4 20 EB 20 1E 28 23 20 01 97 20 A1 20 .in. . .(# .. .
00E920: 0D 00 00 E1 EF 19 1D 20 EB 20 9F 20 1E C8 00 20 ....... . . ...
00E930: 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 1C 20 EB 20 1E .. . ....... . .
00E940: 28 00 20 01 97 20 1E 1E 00 00 0A 00 20 00 A0 20 (. .. ...... ..
00E950: 1E 19 00 00 3A 00 28 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 ....:.(.......C.
00E960: A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E 28 00 20 . ....."" . .(.
00E970: 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF FF 03 28 19 0D 29 .. . .......(..)
00E980: 20 EB 20 1E D4 17 20 01 97 20 1E 1E 00 00 82 00 . ... .. ......
00E990: 82 00 8A 01 BB 20 11 01 0D 00 00 E1 EF 19 14 F5 ..... ..........
00E9A0: FF 0E 28 03 00 00 72 F5 29 F7 10 01 7C 00 54 49 ..(...r.)...|.TI
00E9B0: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 72 F5 2C 0E 2C 0F 2C 0D TL.,@...r.,.,.,.
00E9C0: 00 00 E1 2C 10 01 0D 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 ...,............
00E9D0: E2 EF 1A 85 01 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D ................
00E9E0: 00 00 E4 EF 1A 5E 01 01 0D 00 00 63 6F EC EF 0F .....^.....co...
00E9F0: 01 9F 20 1E C0 5D 01 BC 20 0E 2C 0E 01 94 20 1A .. ..].. .,... .
00EA00: 6F 6D 73 2E 26 4C 65 20 6D 6F 74 20 30 20 72 65 oms.&Le mot 0 re
00EA10: 6D 70 6C 61 63 65 72 20 65 73 74 20 75 6E 26 6E mplacer est un&n
00EA20: 6F 6D 20 63 6F 6D 6D 75 6E 2E 26 70 72 36 6E 6F om commun.&pr6no
00EA30: 6D 2E 26 6E 6F 6D 20 64 65 20 66 61 6D 69 6C 6C m.&nom de famill
00EA40: 65 2E 26 50 61 72 20 63 6F 6E 73 36 71 75 65 6E e.&Par cons6quen
00EA50: 74 2C 20 69 6C 20 66 61 75 74 20 65 6D 70 6C 6F t, il faut emplo
00EA60: 79 65 72 20 75 6E 20 70 72 6F 6E 6F 6D 20 64 65 yer un pronom de
00EA70: 20 6C 61 20 74 72 6F 69 73 69 37 6D 65 20 70 65 la troisi7me pe
00EA80: 72 73 6F 6E 6E 65 26 41 74 74 65 6E 74 69 6F 6E rsonne&Attention
00EA90: 21 20 4C 65 20 6D 6F 74 20 30 20 72 65 6D 70 6C ! Le mot 0 rempl
00EAA0: 61 63 65 72 20 65 73 74 26 61 75 20 73 69 6E 67 acer est&au sing
00EAB0: 75 6C 69 65 72 26 61 75 20 70 6C 75 72 69 65 6C ulier&au pluriel
00EAC0: 26 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 26 66 36 6D 69 6E 69 &masculin&f6mini
00EAD0: 6E 26 6E 65 75 74 72 65 26 45 72 72 65 75 72 20 n&neutre&Erreur
00EAE0: 64 65 20 67 65 6E 72 65 20 28 6C 65 20 6D 6F 74 de genre (le mot
00EAF0: 20 30 20 72 65 6D 70 6C 61 63 65 72 20 65 73 74 0 remplacer est
00EB00: 26 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 29 26 66 36 6D 69 6E &masculin)&f6min
00EB10: 69 6E 29 26 6E 65 75 74 72 65 29 26 65 74 20 64 in)&neutre)&et d
00EB20: 65 20 64 36 63 6C 69 6E 61 69 73 6F 6E 2E 26 4C e d6clinaison.&L
00EB30: 6F 72 73 71 75 27 75 6E 20 76 65 72 62 65 20 61 orsqu'un verbe a
00EB40: 20 64 65 75 78 20 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E 74 deux compl6ment
00EB50: 73 2C 20 6C 27 75 6E 20 30 20 6C 27 61 63 63 75 s, l'un 0 l'accu
00EB60: 73 61 74 69 66 20 65 74 20 6C 27 61 75 74 72 65 satif et l'autre
00EB70: 20 61 75 20 64 61 74 69 66 2C 20 6C 65 20 64 61 au datif, le da
00EB80: 74 69 66 20 70 72 36 63 37 64 65 20 67 36 6E 36 tif pr6c7de g6n6
00EB90: 72 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 6C 27 61 63 63 75 73 ralement l'accus
00EBA0: 61 74 69 66 2E 20 4D 61 69 73 20 71 75 61 6E 64 atif. Mais quand
00EBB0: 26 4E 27 6F 75 62 6C 69 65 7A 20 70 61 73 20 71 &N'oubliez pas q
00EBC0: 75 65 20 71 75 61 6E 64 26 6C 65 20 63 6F 6D 70 ue quand&le comp
00EBD0: 6C 36 6D 65 6E 74 20 30 20 6C 27 61 63 63 75 73 l6ment 0 l'accus
00EBE0: 61 74 69 66 20 65 73 74 20 75 6E 20 70 72 6F 6E atif est un pron
00EBF0: 6F 6D 2C 20 69 6C 20 70 72 36 63 37 64 65 20 6C om, il pr6c7de l
00EC00: 7F 02 2C 0E 01 03 00 00 72 F5 EF 22 22 01 C9 00 ..,.....r..""...
00EC10: 43 00 96 00 B6 20 03 00 00 69 6E 64 65 F8 01 A3 C.... ...inde..£
00EC20: 23 17 2C 0D 00 00 69 6E E4 01 9E 20 0D 00 00 E9 #.,...in... ....
00EC30: EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 69 6E E4 01 A3 23 17 2C .. . ...in..£#.,
00EC40: 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 E9 29 01 B0 01 88 ...re.(....)....
00EC50: 01 C9 00 75 00 A0 00 0D 00 00 72 FA EF 0E 01 0D ...u......r.....
00EC60: 00 00 F9 EF 0D 00 00 70 E4 01 BB 20 11 01 9E 20 .......p... ...
00EC70: 0D 00 00 E1 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 69 F8 01 A9 ...... . ...i...
00EC80: 20 0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 03 00 00 ....,...... ...
00EC90: FA 28 0D 00 00 E1 29 01 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 .(....).........
00ECA0: F9 F4 0D 00 00 EB 01 B0 01 9F 20 1E 81 1A 01 0D .......... .....
00ECB0: 00 00 72 FA EF 0E 01 0D 00 00 69 E5 EF 0D 00 00 ..r.......i.....
00ECC0: E9 01 A0 20 1E AC 00 00 2D 00 A2 00 03 00 00 E1 ... ....-.......
00ECD0: EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 ..C.. ....."" .
00ECE0: 1E A2 00 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 03 ... .. .......(.
00ECF0: 00 00 E1 29 00 AB 00 A6 00 A1 20 0D 00 00 E1 EF ...)...... .....
00ED00: 19 0A 20 EB 20 0D 00 00 69 E5 EF 0D 00 00 E9 01 .. . ...i.......
00ED10: 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F4 0F 20 01 97 20 A1 ........... .. .
00ED20: 20 0D 00 00 E1 EF 19 0B 20 EB 20 0D 00 00 69 E5 ....... . ...i.
00ED30: EF 0D 00 00 E9 01 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F5 ................
00ED40: 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0C 20 EB . .. . ....... .
00ED50: 20 0D 00 00 72 FA EF 0F 01 A0 20 1E B0 00 20 01 ...r..... ... .
00ED60: 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 1E B0 . . ....... . ..
00ED70: 00 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 16 20 FA . .. . ....... .
00ED80: 20 0D 00 00 6E 61 63 E3 EF 0E 20 EB 20 9F 20 1E ...nac... . . .
00ED90: 64 19 01 A0 20 1E A2 00 20 01 97 20 1E A2 00 00 d... ... .. ....
00EDA0: 35 00 A8 00 A1 20 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 69 F8 5.... ........i.
00EDB0: F4 0F 20 EB 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 01 97 20 A1 .. . ...... .. .
00EDC0: 20 0D 00 00 E9 EF 0E 20 EB 20 0D 00 00 E9 EF 0D ...... . ......
00EDD0: 00 00 69 F8 00 23 00 AA 00 A9 20 0D 00 00 F8 2C ..i..#.... ....,
00EDE0: 0D 00 00 70 E3 01 20 BB 20 11 01 BF 03 00 00 FA ...p.. . .......
00EDF0: 28 0D 00 00 69 E5 29 00 37 00 AC 00 0D 00 00 70 (...i.).7......p
00EE00: 20 31 20 0D 0A 1A 20 20 20 20 24 24 24 FF 00 FF 1 ... $$$...
00EE10: 6C 65 63 E8 3B 00 21 00 2C 79 03 00 00 E1 EF FF lec.;.!.,y......
00EE20: 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E 2C C.. ....."" . .,
00EE30: 79 20 01 97 20 C9 00 00 00 1A 52 20 69 6E 63 75 y .. .....R incu
00EE40: 72 3D 30 20 54 4F 20 74 72 65 70 2D 31 3A 47 4F r=0 TO trep-1:GO
00EE50: 53 55 42 20 31 31 30 30 30 3A 4E 45 58 54 0D 0A SUB 11000:NEXT..
00EE60: 31 30 30 30 35 20 49 46 20 28 65 74 61 74 20 41 10005 IF (etat A
00EE70: 4E 44 20 36 34 29 3D 36 34 20 54 48 45 4E 20 69 ND 64)=64 THEN i
00EE80: 00 44 45 50 41 52 54 20 20 42 41 4B 00 00 00 02 .DEPART BAK....
00EE90: 13 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EEA0: 00 54 52 49 4E 46 4F 20 20 42 41 53 00 00 00 03 .TRINFO BAS....
00EEB0: 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 #...............
00EEC0: 00 49 4E 46 4F 20 20 20 20 50 52 4F 00 00 00 06 .INFO PRO....
00EED0: 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EEE0: 00 50 52 4F 4E 4F 4D 20 20 42 41 53 00 00 00 66 .PRONOM BAS...f
00EEF0: 14 15 16 19 1A 1C 1D 1E 1F 20 29 2A 31 00 00 00 ......... )*1...
00EF00: 00 44 45 50 41 52 54 20 20 42 41 53 00 00 00 23 .DEPART BAS...#
00EF10: 32 33 34 35 36 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23456...........
00EF20: 00 46 41 43 45 20 20 20 20 44 45 50 00 00 00 00 .FACE DEP....
00EF30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EF40: 00 46 49 43 44 49 43 41 20 42 49 4E 00 00 00 03 .FICDICA BIN....
00EF50: 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 "...............
00EF60: 00 46 49 43 50 52 4F 33 20 42 49 4E 00 00 00 0C .FICPRO3 BIN....
00EF70: 04 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EF80: E5 50 52 4F 4E 4F 4D 42 20 42 41 4B 00 00 00 51 .PRONOMB BAK...Q
00EF90: 20 31 32 33 34 35 36 37 38 39 3A 00 00 00 00 00 123456789:.....
00EFA0: 00 50 4F 53 43 55 52 20 20 42 49 4E 00 00 00 02 .POSCUR BIN....
00EFB0: 1B 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00EFC0: E5 49 4E 46 4F 20 20 20 20 42 41 4B 00 00 00 06 .INFO BAK....
00EFD0: 3C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 <...............
00EFE0: 00 4D 45 4E 55 20 20 20 20 42 41 53 00 00 00 02 .MENU BAS....
00EFF0: 2F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 /...............
00F000: E3 EF 0D 00 00 70 E4 F5 0D 00 00 EB F4 0D 00 00 .....p..........
00F010: E9 F6 0D 00 00 EB 01 A1 20 0D 00 00 6C E9 20 EB ........ ...l. .
00F020: 20 0D 00 00 70 E3 EF 0D 00 00 70 E3 F5 10 00 33 ...p.....p....3
00F030: 00 AE 00 A9 20 0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 70 E3 01 .... ....,...p..
00F040: BB 20 0E 01 BA 20 11 01 BF 03 00 00 FA 28 0D 00 . ... .......(..
00F050: 00 E9 29 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 A0 20 1E A2 ..).. ... ... ..
00F060: 00 00 2B 00 B0 00 9E 20 0D 00 00 E1 EF 0E 20 EC ..+.... ...... .
00F070: 20 0D 00 00 69 F8 01 03 00 00 FA 28 0D 00 00 E1 ...i......(....
00F080: 29 EF 22 22 01 B0 01 BA 20 0E 01 C9 00 1A 00 C8 )."".... .......
00F090: 00 03 00 00 72 F5 EF 22 4C 65 6B 74 69 6F 6E 22 ....r.."Lektion"
00F0A0: 01 9F 20 1E 82 00 00 43 00 CC 00 0D 00 00 63 6F .. ....C......co
00F0B0: EC EF 11 01 0D 00 00 79 B1 EF 12 01 0D 00 00 79 .......y.......y
00F0C0: B2 EF 15 01 9F 20 1E 88 13 01 0D 00 00 63 6F EC ..... .......co.
00F0D0: EF 0F 01 0D 00 00 79 B1 EF 16 01 0D 00 00 79 B2 ......y.......y.
00F0E0: EF 19 0B 01 9F 20 1E 88 13 00 A3 00 CE 00 BB 20 ..... ....£....
00F0F0: 11 01 03 00 00 E1 EF 22 48 61 74 22 01 7C 00 54 ......."Hat".|.T
00F100: 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0F ITL.,@....,.,.,.
00F110: 2C 14 01 BB 20 0E 01 BA 20 11 01 03 00 00 E1 EF ,... ... .......
00F120: 22 43 6C 61 72 61 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C "Clara".|.TITL.,
00F130: 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 13 2C 14 01 03 00 @....,.,.,.,....
00F140: 00 E1 EF 22 64 65 6E 20 42 61 6C 6C 22 01 7C 00 ..."den Ball".|.
00F150: 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C TITL.,@....,.,.,
00F160: 19 0B 2C 14 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 03 00 00 ..,... ... .....
00F170: E1 EF 22 3F 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 .."?".|.TITL.,@.
00F180: 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 13 2C 14 00 C2 00 D0 ...,.,.,..,.....
00F190: 00 BB 20 11 01 03 00 00 E1 EF 22 4A 61 2C 22 01 .. ......."Ja,".
00F1A0: 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C |.TITL.,@....,.,
00F1B0: 0F 2C 0F 2C 19 0A 01 BB 20 10 01 03 00 00 E1 EF .,.,.... .......
00F1C0: 22 73 69 65 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 "sie".|.TITL.,@.
00F1D0: 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 13 2C 19 0A 01 BB 20 11 ...,.,.,.,.... .
00F1E0: 01 03 00 00 E1 EF 22 68 61 74 22 01 7C 00 54 49 ......"hat".|.TI
00F1F0: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 17 2C TL.,@....,.,.,.,
00F200: 69 6E 64 36 66 69 6E 69 2E 20 50 61 72 20 63 6F ind6fini. Par co
00F210: 6E 73 36 71 75 65 6E 74 2C 20 69 6C 20 6E 65 20 ns6quent, il ne
00F220: 66 61 75 74 20 70 61 73 20 65 6D 70 6C 6F 79 65 faut pas employe
00F230: 72 20 27 6B 65 69 6E 27 26 6B 65 69 6E 20 6B 65 r 'kein'&kein ke
00F240: 69 6E 65 20 6B 65 69 6E 65 73 20 6B 65 69 6E 65 ine keines keine
00F250: 72 20 6B 65 69 6E 65 6D 20 6B 65 69 6E 65 6E 20 r keinem keinen
00F260: CD FF 79 CD 64 7B 3A 69 73 FE 20 20 1A 3A 04 60 ..y.d{:is. .:.`
00F270: ED 5B 43 55 BB 20 08 21 CC 60 CD 23 7A 18 1C 21 .[CU. .!.`.#z..!
00F280: AA 60 CD 23 7A 18 14 FE 2C 20 08 21 C7 6B CD 23 .`.#z..., .!.k.#
00F290: 7A 18 0C 21 DA 6B CD 23 7A 18 08 3E 20 18 07 3E z..!.k.#z..> ..>
00F2A0: 2C 18 03 3A 43 55 32 6B 73 CD 35 7B 3E 23 32 94 ,..:CU2ks.5{>#2.
00F2B0: 7C CD 77 7C CD 92 78 3E 00 CB 0F CD 24 78 CD 09 |.w|..x>....$x..
00F2C0: BB 30 F8 FE 0C 28 1D ED 5B 6B 73 BB 28 12 ED 4B .0...(..[ks.(..K
00F2D0: 6B 73 ED 5B 43 55 CD 41 75 30 85 FE 0D C2 E0 72 ks.[CU.Au0.....r
00F2E0: 3A 6B 73 C9 3E 00 CB 0F C9 00 00 00 00 7E 23 FE :ks.>........~#.
00F2F0: 20 C8 FE 23 C8 FE 2C C8 FE 41 30 03 CD D3 74 CD ..#..,..A0...t.
00F300: 7B 78 CD EA 76 18 E6 3A 0C 60 3C FE 3A 20 10 3E {x..v..:.`<.: .>
00F310: 30 32 0C 60 ED 5B 0A 60 1C ED 53 0A 60 18 03 32 02.`.[.`..S.`..2
00F320: 0C 60 ED 5B 09 55 1C ED 53 09 55 CD AF 73 C9 CD .`.[.U..S.U..s..
00F330: A1 77 CD 96 77 3E 01 CD 82 77 3E 02 CD 88 77 F5 .w..w>...w>...w.
00F340: E5 26 20 2E 18 CD 75 BB E1 F1 3E 20 CD 7B 78 CD .& ...u...> .{x.
00F350: EA 76 3E 20 CD 7B 78 F5 E5 3E 20 CD 6F BB E1 F1 .v> .{x..> .o...
00F360: 3A 0A 60 FE 30 28 06 CD 7B 78 CD EA 76 3A 0C 60 :.`.0(..{x..v:.`
00F370: CD 7B 78 CD B1 77 C9 CD 96 7C CD 64 7B CD 85 61 .{x..w...|.d{..a
00F380: ED 5B F8 5F 1C ED 53 F8 5F CD 87 73 3A F8 5F FE .[._..S._..s:._.
00F390: 03 28 17 3E 01 CD 82 77 3E 00 CD 88 77 CD F7 76 .(.>...w>...w..v
00F3A0: CD 9A 76 21 77 5F CD 6D 73 C9 CD 96 7C CD 0E 79 ..v!w_.ms...|..y
00F3B0: CD F7 76 CD 9A 76 3A 06 60 FE 00 28 09 FE 04 20 ..v..v:.`..(...
00F3C0: 02 3E 01 32 1B 55 3A 1B 55 FE 02 28 05 2A F0 5F .>.2.U:.U..(.*._
00F3D0: 18 03 2A F4 5F 22 D2 5F 22 A0 5F CD F7 76 CD 9A ..*._"._"._..v..
00F3E0: 76 CD D4 75 CD B8 79 CD C8 75 3A E0 75 ED 5B AA v..u..y..u:.u.[.
00F3F0: 5F BB 28 03 CD 19 77 CD 68 75 3A 3F 55 CD 82 77 _.(...w.hu:?U..w
00F400: 19 0A 01 BB 20 10 01 03 00 00 E1 EF 22 69 68 6E .... ......."ihn
00F410: 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C ".|.TITL.,@....,
00F420: 0E 2C 0F 2C 19 0D 2C 19 0A 01 BB 20 11 01 03 00 .,.,..,.... ....
00F430: 00 E1 EF 22 2E 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 ...".".|.TITL.,@
00F440: 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 10 2C 19 0A 00 AF ....,.,.,..,....
00F450: 00 D2 00 A9 20 0F 2C 19 0E 01 BB 20 0E 01 BA 20 .... .,.... ...
00F460: 11 01 BF 22 43 6C 61 72 61 22 3B 01 BB 20 11 01 ..."Clara";.. ..
00F470: BA 20 0E 01 BF 22 20 65 73 74 20 75 6E 20 70 72 . ..." est un pr
00F480: 82 6E 6F 6D 20 66 82 6D 69 6E 69 6E 20 73 75 6A .nom f.minin suj
00F490: 65 74 2E 20 49 6C 22 01 BF 22 65 73 74 20 64 6F et. Il".."est do
00F4A0: 6E 63 20 72 65 6D 70 6C 61 63 82 20 70 61 72 20 nc remplac. par
00F4B0: 75 6E 20 22 3B 01 BB 20 10 01 BF 22 70 72 6F 6E un ";.. ..."pron
00F4C0: 6F 6D 20 70 65 72 2D 22 01 BF 22 73 6F 6E 6E 65 om per-".."sonne
00F4D0: 6C 20 64 65 20 6C 61 20 33 65 20 70 65 72 73 6F l de la 3e perso
00F4E0: 6E 6E 65 20 61 75 20 6E 6F 6D 69 6E 61 74 69 66 nne au nominatif
00F4F0: 22 01 BF 22 66 82 6D 69 6E 69 6E 2E 22 00 B8 00 ".."f.minin."...
00F500: DC 00 A9 20 0F 2C 19 13 01 BB 20 0E 01 BA 20 11 ... .,.... ... .
00F510: 01 BF 22 64 65 6E 20 42 61 6C 6C 22 3B 01 BB 20 .."den Ball";..
00F520: 11 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 65 73 74 20 75 6E 20 ... ..." est un
00F530: 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F 6D 69 6E 61 6C 20 6D groupe nominal m
00F540: 61 73 63 75 6C 69 6E 2E 22 3B 01 BF 22 49 6C 20 asculin.";.."Il
00F550: 65 73 74 20 64 6F 6E 63 20 72 65 6D 70 6C 61 63 est donc remplac
00F560: 82 20 70 61 72 20 75 6E 20 22 3B 01 BB 20 10 01 . par un ";.. ..
00F570: BF 22 70 72 6F 6E 6F 6D 20 70 65 72 2D 22 01 BF ."pronom per-"..
00F580: 22 73 6F 6E 6E 65 6C 20 64 65 20 6C 61 20 33 65 "sonnel de la 3e
00F590: 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 65 20 85 20 6C 27 61 63 personne . l'ac
00F5A0: 63 75 73 61 74 69 66 22 01 BF 22 6D 61 73 63 75 cusatif".."mascu
00F5B0: 6C 69 6E 2E 22 00 10 00 E1 00 9F 20 1E 34 08 01 lin."...... .4..
00F5C0: 8A 01 BB 20 0F 00 30 00 E6 00 BB 20 10 01 A9 20 ... ..0.... ...
00F5D0: 14 2C 0F 01 BF 22 54 61 62 6C 65 61 75 20 64 65 .,..."Tableau de
00F5E0: 73 20 70 72 6F 6E 6F 6D 73 20 70 65 72 73 6F 6E s pronoms person
00F5F0: 6E 65 6C 73 22 00 31 00 E7 00 A2 20 0F 2C 19 12 nels".1.... .,..
00F600: 00 50 52 4F 4E 4F 4D 20 20 42 41 53 00 00 00 00 .PRONOM BAS....
00F610: 00 00 00 00 00 70 01 00 D1 32 00 00 00 00 00 00 .....p...2......
00F620: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F630: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F640: D1 32 00 68 05 00 00 E1 2C 0D 00 00 E4 01 94 20 .2.h....,......
00F650: 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 C9 00 24 00 30 75 ....,.......$.0u
00F660: BB 20 11 01 A9 20 19 0E 2C 19 0D 01 BF 22 4D 6F . ... ..,...."Mo
00F670: 6D 65 6E 74 2C 20 62 69 74 74 65 21 22 01 C9 00 ment, bitte!"...
00F680: 16 00 01 00 83 20 1C 00 BB 01 8E 20 61 2D 7A 01 ..... ..... a-z.
00F690: AA 20 1C FF 4F 00 48 00 02 00 8A 01 7C 00 53 43 . ..O.H.....|.SC
00F6A0: 52 45 45 CE 2C 0E 2C 14 2C 19 18 2C 19 1A 2C 0E REE.,.,.,..,..,.
00F6B0: 01 9F 20 1E 30 75 01 0D 00 00 61 64 72 F3 EF 1C .. .0u....adr...
00F6C0: 00 55 01 0D 00 00 61 64 66 69 E3 EF 1C 00 90 01 .U....adfi......
00F6D0: 0D 00 00 61 64 70 63 75 F2 EF 1C 00 54 00 0E 00 ...adpcu....T...
00F6E0: 03 00 B2 20 9C 20 A0 20 1E 98 08 00 37 00 04 00 ... . . ....7...
00F6F0: 03 00 00 6E 70 67 F2 EF 22 44 69 65 20 50 65 72 ...npg.."Die Per
00F700: 73 6F 6E 61 6C 70 72 6F 6E 6F 6D 65 6E 22 01 03 sonalpronomen"..
00F710: 00 00 69 6E 64 65 F8 EF 22 49 4E 44 45 58 50 52 ..inde.."INDEXPR
00F720: 4F 22 00 21 00 05 00 A8 22 50 52 4F 4E 4F 4D 42 O".!...."PRONOMB
00F730: 2E 42 49 4E 22 01 A8 22 50 4F 53 43 55 52 2E 42 .BIN".."POSCUR.B
00F740: 49 4E 22 00 2F 00 06 00 0D 00 00 6D 75 F3 EF 0F IN"./......mu...
00F750: 01 0D 00 00 6E 62 64 69 E3 EF 19 0A 01 BE 20 0D ....nbdi...... .
00F760: 00 00 61 64 72 F3 F4 19 17 2C 0D 00 00 6E 62 64 ..adr....,...nbd
00F770: 69 E3 00 0C 00 08 00 9F 20 1E F0 55 01 8A 00 20 i....... ..U...
00F780: 00 0A 00 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 01 9F 20 1E .... .C."".... .
00F790: 8A 0C 01 9F 20 1E 80 0C 01 9F 20 1E 66 08 00 34 .... ..... .f..4
00F7A0: 00 0C 00 D6 20 FF 43 EF 22 22 01 D5 01 9F 20 1E .... .C."".... .
00F7B0: 96 00 01 03 00 00 66 69 E3 EF 03 00 00 72 65 F0 ......fi.....re.
00F7C0: 28 0D 00 00 70 FA 29 F4 22 22 01 8A 01 9F 20 1E (...p.)."".... .
00F7D0: 10 27 00 3A 00 19 00 8A 01 0D 00 00 72 FA EF 0E .'.:........r...
00F7E0: 01 9F 20 1E 8A 0C 01 0D 00 00 E3 EF F5 19 0A 01 .. .............
00F7F0: 9F 20 1E C6 0C 01 A9 20 10 2C 19 11 01 BB 20 11 . ..... .,.... .
00F800: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
00F810: 0D 00 01 00 02 09 50 E5 0D 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
00F820: 0D 00 C6 02 00 00 00 02 0D 00 C2 02 00 00 00 02 ................
00F830: 0D 00 C7 02 00 00 00 02 0D 00 C3 02 00 00 00 02 ................
00F840: 0D 00 C8 02 00 00 00 02 0D 00 C4 02 00 00 00 02 ................
00F850: 0D 00 C9 02 00 00 00 02 0D 00 C5 02 00 00 00 02 ................
00F860: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F870: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F880: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F890: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F8A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F8B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F8C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F8D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F8E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F8F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00F900: 01 C7 20 1E E8 4E 01 0D 00 00 E4 EF 13 01 9F 20 .. ..N.........
00F910: 1E 18 01 01 9F 20 1E 18 01 01 0D 00 00 E4 EF 12 ..... ..........
00F920: 01 9F 20 1E 18 01 00 31 00 E8 00 C7 20 1E 4C 4F .. ....1.... .LO
00F930: 01 0D 00 00 E4 EF 15 01 9F 20 1E 1A 01 01 0D 00 ......... ......
00F940: 00 E4 EF 13 01 9F 20 1E 1A 01 01 0D 00 00 E4 EF ...... .........
00F950: 10 01 9F 20 1E 1A 01 00 24 00 EA 00 BC 20 14 2C ... ....$.... .,
00F960: 1A 57 01 01 94 20 19 8A 2C 1A 27 01 01 BC 20 14 .W... ..,.'... .
00F970: 2C 19 97 01 94 20 19 8A 2C 19 67 00 43 00 EC 00 ,.... ..,.g.C...
00F980: BB 20 11 01 0D 00 00 F9 EF 10 01 03 00 00 E2 EF . ..............
00F990: 22 53 49 4E 47 55 4C 49 45 52 22 01 9F 20 1E 26 "SINGULIER".. .&
00F9A0: 01 01 0D 00 00 F9 EF 19 0E 01 03 00 00 E2 EF 22 ..............."
00F9B0: 50 4C 55 52 49 45 4C 22 01 9F 20 1E 26 01 00 33 PLURIEL".. .&..3
00F9C0: 00 EE 00 C7 20 1E 84 4E 01 0D 00 00 F9 EF 12 01 .... ..N........
00F9D0: 0D 00 00 E1 EF 13 01 9F 20 1E 1C 01 01 0D 00 00 ........ .......
00F9E0: F9 EF 19 10 01 0D 00 00 E1 EF 11 01 9F 20 1E 1C ............. ..
00F9F0: 01 00 19 00 EF 00 A9 20 19 1E 2C 19 0F 01 BF 22 ....... ..,...."
00FA00: 50 4F 4C 49 54 45 53 53 45 22 00 55 00 04 01 BB POLITESSE".U....
00FA10: 20 10 01 C7 20 1E 20 4E 01 0D 00 00 E1 EF 19 0F ... . N........
00FA20: 01 0D 00 00 E3 EF 19 0A 01 0D 00 00 E4 EF 15 01 ................
00FA30: 9F 20 1E 22 01 01 0D 00 00 E1 EF 17 01 0D 00 00 . ."............
00FA40: E4 EF 19 13 01 9F 20 1E 22 01 01 0D 00 00 E1 EF ...... .".......
00FA50: 11 01 0D 00 00 E3 EF 19 1E 01 9F 20 1E 22 01 00 ........... ."..
00FA60: 12 00 0E 01 9F 20 1E 34 08 01 A2 20 0F 2C 14 01 ..... .4... .,..
00FA70: C9 00 31 00 18 01 C3 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 ..1.... ....,...
00FA80: E2 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 ... ...... . ...
00FA90: E4 01 C3 20 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E 28 01 01 B0 ... ...... .(...
00FAA0: 01 C9 00 31 00 1A 01 C3 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 ...1.... ....,..
00FAB0: 00 E2 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 .... ...... . ..
00FAC0: 00 E4 01 C3 20 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E 2A 01 01 .... ...... .*..
00FAD0: B0 01 C9 00 3B 00 1C 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F ....;.... ......
00FAE0: 20 EC 20 0D 00 00 E1 01 C3 20 03 00 00 E1 2C 0D . ...... ....,.
00FAF0: 00 00 F8 01 A9 20 0D 00 00 F8 F4 0F 2C 0D 00 00 ..... ......,...
00FB00: 00 44 45 50 41 52 54 20 20 42 41 53 00 00 00 00 .DEPART BAS....
00FB10: 00 00 00 00 00 70 01 00 44 00 00 00 00 00 00 00 .....p..D.......
00FB20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FB30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FB40: 44 00 00 CF 03 0A 00 01 00 83 20 1C 00 BB 00 0F D......... .....
00FB50: 00 02 00 AD 20 0F 01 CF 20 80 20 19 80 00 1C 00 .... ... . .....
00FB60: 05 00 AA 20 1C FF 8C 01 A8 22 52 4F 55 54 2E 42 ... ....."ROUT.B
00FB70: 49 4E 22 01 83 20 1C 29 8D 00 0D 00 0A 00 CA 20 IN".. .).......
00FB80: 0A 00 01 00 83 20 1C 00 BB 00 0F 00 02 00 AD 20 ..... .........
00FB90: 0F 01 CF 20 80 20 19 80 00 1C 00 05 00 AA 20 1C ... . ........ .
00FBA0: FF 8C 01 A8 22 52 4F 55 54 2E 42 49 4E 22 01 83 ...."ROUT.BIN"..
00FBB0: 20 1C 29 8D 00 0D 00 0A 00 CA 20 22 4D 45 4E 55 .)....... "MENU
00FBC0: 22 00 00 00 1A 1A 1A 2C 0E 01 8A 00 0E 00 0A 00 "......,........
00FBD0: CA 20 22 49 4E 54 45 52 22 00 00 00 1A 36 2C 31 . "INTER"....6,1
00FBE0: 36 2C 31 32 30 2C 31 32 2C 31 32 34 2C 32 30 34 6,120,12,124,204
00FBF0: 2C 31 31 38 2C 30 0D 0A 32 32 31 33 36 20 53 59 ,118,0..22136 SY
00FC00: 00 46 49 43 50 52 4F 31 30 42 49 4E 00 00 00 11 .FICPRO10BIN....
00FC10: 90 91 92 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
00FC20: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FC30: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FC40: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FC50: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FC60: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FC70: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FC80: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FC90: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FCA0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FCB0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FCC0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FCD0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FCE0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FCF0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
00FD00: F9 F4 0F 01 BF 20 03 00 00 E1 01 B0 01 C9 00 90 ..... ..........
00FD10: 00 22 01 0D 00 00 E2 EF 0E 01 0D 00 00 F8 EF 0D ."..............
00FD20: 00 00 E3 01 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 E4 01 9E 20 ...............
00FD30: 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 E1 01 C3 20 ...... . ......
00FD40: 03 00 00 E1 01 A9 20 0D 00 00 F8 F4 0F 2C 0D 00 ...... ......,..
00FD50: 00 F9 F4 0F 01 BF 20 03 00 00 E1 01 0D 00 00 E2 ...... .........
00FD60: EF 0D 00 00 E2 F4 0F 01 A1 20 0D 00 00 E2 EF 11 ......... ......
00FD70: 20 EB 20 0D 00 00 E2 EF 0E 01 0D 00 00 F8 EF 0D . .............
00FD80: 00 00 F8 F4 14 01 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 E4 20 ...............
00FD90: 01 97 20 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F4 10 00 08 .. .............
00FDA0: 00 24 01 B0 01 C9 00 86 00 26 01 A9 20 10 2C 0D .$.......&.. .,.
00FDB0: 00 00 F9 F4 0F 01 BF 20 03 00 00 E2 01 A9 20 14 ....... ...... .
00FDC0: 2C 0D 00 00 F9 F4 11 01 BF 20 FF 03 28 19 DD 29 ,........ ..(..)
00FDD0: 3B FF 03 28 19 DE 29 3B FF 03 28 19 DF 29 01 A9 ;..(..);..(..)..
00FDE0: 20 10 2C 0D 00 00 F9 F4 12 01 BF 22 43 61 73 22 .,........"Cas"
00FDF0: 01 A9 20 10 2C 0D 00 00 F9 F4 14 01 BF 22 4E 6F .. .,........"No
00FE00: 6D 2E 22 01 A9 20 10 2C 0D 00 00 F9 F4 16 01 BF m.".. .,........
00FE10: 22 44 61 74 2E 22 01 A9 20 10 2C 0D 00 00 F9 F4 "Dat.".. .,.....
00FE20: 19 0A 01 BF 22 41 63 63 2E 22 01 C9 00 30 00 28 ...."Acc."...0.(
00FE30: 01 BC 20 10 F6 0D 00 00 E1 2C 1A 8F 01 F5 0D 00 .. ......,......
00FE40: 00 E3 F6 10 2C 0F 01 94 20 10 F6 0D 00 00 E2 2C ....,... ......,
00FE50: 1A 8F 01 F5 0D 00 00 E3 F6 10 01 C9 00 30 00 2A .............0.*
00FE60: 01 BC 20 10 F6 0D 00 00 E3 2C 1A 8F 01 F5 0D 00 .. ......,......
00FE70: 00 E1 F6 10 2C 0F 01 94 20 10 F6 0D 00 00 E3 2C ....,... ......,
00FE80: 1A 8F 01 F5 0D 00 00 E2 F6 10 01 C9 00 5B 00 2C .............[.,
00FE90: 01 0D 00 00 76 B1 EF 0F 01 0D 00 00 6E E2 EF 17 ....v.......n...
00FEA0: 01 0D 00 00 76 B2 EF 0D 00 00 6E 62 F0 01 9F 20 ....v.....nb...
00FEB0: 1E 14 05 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0E 20 EC 20 17 ..... ...... . .
00FEC0: 01 0D 00 00 EE 28 0D 00 00 E9 29 EF 0D 00 00 ED .....(....).....
00FED0: 28 0D 00 00 E9 29 01 B0 01 BE 20 0D 00 00 61 64 (....).... ...ad
00FEE0: 72 F3 F4 19 0B 2C 0E 00 10 00 30 01 9F 20 1E 78 r....,....0.. .x
00FEF0: 05 01 A0 20 1E 4A 01 00 0A 00 31 01 9F 20 1E 7D ... .J....1.. .}
00FF00: 01 BF 22 46 72 61 70 70 65 7A 20 22 00 3A 00 1B .."Frappez ".:..
00FF10: 00 A9 20 19 0A 2C 19 10 01 BB 20 11 01 BA 20 0F .. ..,.... ... .
00FF20: 01 BF 22 20 43 4C 52 20 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF .." CLR ";.. ...
00FF30: 22 20 70 6F 75 72 20 76 6F 69 72 20 6C 61 20 6C " pour voir la l
00FF40: 65 87 6F 6E 2E 22 00 36 00 1C 00 A9 20 19 0A 2C e.on.".6.... ..,
00FF50: 19 12 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 45 4E 54 .... ... ..."ENT
00FF60: 45 52 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 70 6F 75 72 ER";.. ..." pour
00FF70: 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 72 2E 22 00 14 00 1D commencer."....
00FF80: 00 9F 20 1E E4 0C 01 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 .. ..... .C.""..
00FF90: 00 35 00 1E 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 0D 00 00 .5.........C....
00FFA0: E9 EF FF 45 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB ...E.. ....."" .
00FFB0: 20 1E 1E 00 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 ... .. .......(
00FFC0: 03 00 00 E1 29 00 84 00 1F 00 A1 20 0D 00 00 E1 ....)...... ....
00FFD0: EF 19 0D 20 EB 20 0D 00 00 70 EB EF 0E 01 9F 20 ... . ...p.....
00FFE0: 1E 04 10 01 A0 20 1E 2C 01 20 01 97 20 A1 20 0D ..... .,. .. . .
00FFF0: 00 00 E1 EF 19 16 20 EB 20 9F 20 1E 40 1F 20 01 ...... . . .@. .
010000: 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0C 20 FA 20 0D 00 . . ....... . ..
010010: 00 69 6E E4 20 EB 20 1E 28 23 20 01 97 20 A1 20 .in. . .(# .. .
010020: 0D 00 00 E1 EF 19 1D 20 EB 20 9F 20 1E C8 00 20 ....... . . ...
010030: 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 1C 20 EB 20 1E .. . ....... . .
010040: 28 00 20 01 97 20 1E 1E 00 00 0A 00 20 00 A0 20 (. .. ...... ..
010050: 1E 19 00 00 3A 00 28 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 ....:.(.......C.
010060: A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E 28 00 20 . ....."" . .(.
010070: 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF FF 03 28 19 0D 29 .. . .......(..)
010080: 20 EB 20 1E D4 17 20 01 97 20 1E 1E 00 00 82 00 . ... .. ......
010090: 82 00 8A 01 BB 20 11 01 0D 00 00 E1 EF 19 14 F5 ..... ..........
0100A0: FF 0E 28 03 00 00 72 F5 29 F7 10 01 7C 00 54 49 ..(...r.)...|.TI
0100B0: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 72 F5 2C 0E 2C 0F 2C 0D TL.,@...r.,.,.,.
0100C0: 00 00 E1 2C 10 01 0D 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 ...,............
0100D0: E2 EF 1A 85 01 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D ................
0100E0: 00 00 E4 EF 1A 5E 01 01 0D 00 00 63 6F EC EF 0F .....^.....co...
0100F0: 01 9F 20 1E C0 5D 01 BC 20 0E 2C 0E 01 94 20 1A .. ..].. .,... .
010100: 05 00 43 00 4A 01 0D 00 00 F0 EF 0D 00 00 EE 28 ..C.J..........(
010110: 0D 00 00 70 EB 29 01 0D 00 00 70 EB EF 0D 00 00 ...p.)....p.....
010120: 70 EB F4 0F 01 BE 20 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 11 p..... ...adr...
010130: 2C 0D 00 00 F0 01 BE 20 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 ,...... ...adr..
010140: 19 1B 2C 0E 00 0E 00 90 01 83 20 0D 00 00 61 64 ..,....... ...ad
010150: 72 F3 00 1D 00 96 01 A1 20 FF 12 28 0D 00 00 61 r....... ..(...a
010160: 64 72 F3 F4 19 0F 29 EF 0E 20 EB 20 1E C0 01 00 dr....).. . ....
010170: 55 00 A4 01 0D 00 00 E6 EF 0E 01 9E 20 0D 00 00 U........... ...
010180: E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 6E 62 64 69 E3 01 A1 ... . ...nbdi...
010190: 20 0D 00 00 E6 20 EB 20 1E AA 01 20 01 97 20 A8 .... . ... .. .
0101A0: 22 46 49 43 44 49 43 22 F4 FF 03 28 19 40 F4 0D "FICDIC"...(.@..
0101B0: 00 00 E9 29 F4 22 2E 42 49 4E 22 2C 0D 00 00 61 ...).".BIN",...a
0101C0: 64 66 69 E3 00 28 00 A6 01 83 20 FF 12 28 0D 00 dfi..(.... ..(..
0101D0: 00 61 64 72 F3 F4 19 12 29 F6 1A 00 01 F4 FF 12 .adr....).......
0101E0: 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 11 29 00 20 00 A8 (...adr....). ..
0101F0: 01 A1 20 FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 15 .. ..(...adr....
010200: 29 EF 0F 20 EB 20 0D 00 00 E6 EF 0F 00 06 00 AA ).. . ..........
010210: 01 B0 00 16 00 AE 01 A8 20 03 00 00 66 69 E3 2C ........ ...fi.,
010220: 0D 00 00 61 64 66 69 E3 00 2E 00 B4 01 83 20 FF ...adfi....... .
010230: 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 14 29 F6 1A 00 .(...adr....)...
010240: 01 F4 FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 13 29 ....(...adr....)
010250: 01 A0 20 1E 96 01 00 25 00 C0 01 0D 00 00 72 61 .. ....%......ra
010260: FA EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 15 29 01 ....(...adr...).
010270: D8 20 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 00 53 00 CC 01 . .,.(,.,...S...
010280: 0D 00 00 6D EC EF 0E 01 A1 20 0D 00 00 72 61 FA ...m..... ...ra.
010290: EF 10 20 EB 20 0D 00 00 70 EB EF 0D 00 00 70 EB .. . ...p.....p.
0102A0: F5 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 72 61 FA EF 0F .. .. . ...ra...
0102B0: 20 EB 20 9F 20 1E BC 02 01 0D 00 00 6D EC EF 19 . . .......m...
0102C0: 28 F5 0D 00 00 6D B1 20 01 97 20 1E F4 01 00 27 (....m. .. ....'
0102D0: 00 D2 01 9F 20 1E A0 0F 01 0D 00 00 61 69 64 E5 .... .......aid.
0102E0: EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 0B 29 01 ...(...adr....).
0102F0: A0 20 1E 28 23 00 10 00 F4 01 9F 20 1E BC 02 01 . .(#...... ....
010300: 22 43 32 22 0D 0A 22 31 22 0D 0A 22 51 75 65 20 "C2".."1".."Que
010310: 76 61 2D 74 2D 69 6C 20 73 65 20 70 61 73 73 65 va-t-il se passe
010320: 72 3F 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 30 22 r?".."".."".."0"
010330: 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 2A 20 55 6E 65 20 71 .."C3".."* Une q
010340: 75 65 73 74 69 6F 6E 20 76 61 20 61 70 70 61 72 uestion va appar
010350: 61 8C 74 72 65 20 65 6E 20 68 61 75 74 20 64 65 a.tre en haut de
010360: 22 0D 0A 22 20 20 6C 27 82 63 72 61 6E 2E 22 0D ".." l'.cran.".
010370: 0A 22 22 0D 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 31 22 0D 0A ."".."C2".."1"..
010380: 22 51 75 65 20 64 65 76 72 65 7A 2D 76 6F 75 73 "Que devrez-vous
010390: 20 66 61 69 72 65 3F 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 faire?"..""..""
0103A0: 0D 0A 22 30 22 0D 0A 22 43 33 22 0D 0A 22 2A 20 .."0".."C3".."*
0103B0: 52 82 70 6F 6E 64 72 65 20 6E 82 67 61 74 69 76 R.pondre n.gativ
0103C0: 65 6D 65 6E 74 20 85 20 6C 61 20 71 75 65 73 74 ement . la quest
0103D0: 69 6F 6E 2E 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 43 32 22 0D ion.".."".."C2".
0103E0: 0A 22 31 22 0D 0A 22 43 6F 6D 6D 65 6E 74 20 6C ."1".."Comment l
0103F0: 65 20 66 65 72 65 7A 2D 76 6F 75 73 3F 22 0D 0A e ferez-vous?"..
010400: 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 30 22 0D 0A 22 43 33 "".."".."0".."C3
010410: 22 0D 0A 22 2A 20 45 6E 20 66 72 61 70 70 61 6E ".."* En frappan
010420: 74 20 76 6F 74 72 65 20 70 68 72 61 73 65 20 63 t votre phrase c
010430: 6F 6D 70 6C 8A 74 65 22 0D 0A 22 20 20 61 75 20 ompl.te".." au
010440: 63 6C 61 76 69 65 72 AB 20 73 75 69 76 69 65 20 clavier. suivie
010450: 64 27 75 6E 20 70 6F 69 6E 74 22 0D 0A 22 4D 4C d'un point".."ML
010460: 31 22 0D 0A 22 20 20 6F 75 20 64 65 20 22 0D 0A 1".." ou de "..
010470: 22 43 31 22 0D 0A 22 50 33 22 0D 0A 22 45 4E 54 "C1".."P3".."ENT
010480: 45 52 22 0D 0A 22 50 30 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 ER".."P0".."ML0"
010490: 0D 0A 22 22 0D 0A 22 50 41 47 45 22 0D 0A 22 43 .."".."PAGE".."C
0104A0: 33 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 3"..""..""..""..
0104B0: 22 22 0D 0A 22 56 6F 75 73 20 74 72 6F 75 76 65 "".."Vous trouve
0104C0: 72 65 7A 20 6C 61 20 72 8A 67 6C 65 20 64 75 20 rez la r.gle du
0104D0: 6A 65 75 20 63 6F 6D 70 6C 8A 74 65 20 64 61 6E jeu compl.te dan
0104E0: 73 20 6C 61 20 62 72 6F 63 68 75 72 65 2E 22 0D s la brochure.".
0104F0: 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D ."".."".."".."".
010500: A0 20 1E 6C 07 00 71 00 BC 02 0D 00 00 6D B0 EF . .l..q......m..
010510: FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 17 29 01 0D 00 ..(...adr...)...
010520: 00 6E 6D 61 EA EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 .nma....(...adr.
010530: F4 19 1B 29 F6 15 01 0D 00 00 6D B2 EF 0D 00 00 ...)......m.....
010540: 6D B0 F6 19 0A F5 0D 00 00 6E 6D 61 EA 01 A1 20 m........nma...
010550: 0D 00 00 6D B2 EE 19 28 20 EB 20 0D 00 00 6D B1 ...m...( . ...m.
010560: EF 19 28 01 C9 20 01 97 20 0D 00 00 6D B1 EF 0D ..(.. .. ...m...
010570: 00 00 6D B2 01 C9 00 15 00 14 05 9E 20 0D 00 00 ..m......... ...
010580: E9 EF 0E 20 EC 20 0D 00 00 6E E2 00 2E 00 16 05 ... . ...n......
010590: 0D 00 00 ED 28 0D 00 00 E9 29 EF FF 0C 28 0D 00 ....(....)...(..
0105A0: 00 76 B2 F6 FF 45 29 F4 0F F5 0D 00 00 76 B1 01 .v...E)......v..
0105B0: 0D 00 00 EA EF 0D 00 00 E9 00 13 00 18 05 A1 20 ...............
0105C0: 0D 00 00 E9 F1 0F 20 EB 20 1E 1E 05 00 30 00 1A ...... . ....0..
0105D0: 05 A1 20 0D 00 00 ED 28 0D 00 00 EA 29 EF 0D 00 .. ....(....)...
0105E0: 00 ED 28 0D 00 00 E9 F5 0F 29 20 EB 20 0D 00 00 ..(......) . ...
0105F0: E9 EF 0D 00 00 EA 01 A0 20 1E 16 05 00 16 00 1C ........ .......
010600: 05 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F5 0F 01 A0 20 1E .............. .
010610: 18 05 00 12 00 1E 05 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 EA ................
010620: 01 B0 01 C9 00 4B 00 78 05 8A 01 0D 00 00 63 6F .....K.x......co
010630: EC EF 10 01 0D 00 00 79 B1 EF 0E 01 0D 00 00 79 .......y.......y
010640: B2 EF 14 01 9F 20 1E 88 13 01 0D 00 00 63 6F EC ..... .......co.
010650: EF 11 01 0D 00 00 79 B1 EF 15 01 0D 00 00 79 B2 ......y.......y.
010660: EF 19 0E 01 9F 20 1E 88 13 01 A0 20 1E 82 05 00 ..... ..... ....
010670: 31 00 7D 05 0D 00 00 79 B1 EF 10 01 0D 00 00 79 1.}....y.......y
010680: B2 EF 14 01 9F 20 1E EC 13 01 0D 00 00 79 B1 EF ..... .......y..
010690: 17 01 0D 00 00 79 B2 EF 19 0E 01 9F 20 1E EC 13 .....y...... ...
0106A0: 00 22 00 7F 05 D8 20 0F 2C 19 28 2C 0D 00 00 79 .".... .,.(,...y
0106B0: B2 F4 10 2C 19 17 01 9F 20 1E 19 F6 01 A0 20 1E ...,.... ..... .
0106C0: 87 05 00 4D 00 82 05 BB 20 0E 01 BA 20 10 01 03 ...M.... ... ...
0106D0: 00 00 E1 EF 22 20 53 61 74 7A 20 4E 75 6D 6D 65 ...." Satz Numme
0106E0: 72 3A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 65 68 6C r: Fehl
0106F0: 65 72 3A 20 20 20 20 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 er: ".|.TITL.
010700: 0A 22 43 32 22 0D 0A 22 4D 4C 31 22 0D 0A 22 20 ."C2".."ML1".."
010710: 41 20 74 6F 75 74 20 6D 6F 6D 65 6E 74 20 76 6F A tout moment vo
010720: 75 73 20 70 6F 75 72 72 65 7A 20 69 6E 74 65 72 us pourrez inter
010730: 72 6F 6D 70 72 65 20 20 20 20 20 20 6C 27 61 63 rompre l'ac
010740: 74 69 76 69 74 82 20 65 6E 20 74 61 70 61 6E 74 tivit. en tapant
010750: 20 73 75 72 20 22 0D 0A 22 43 31 22 0D 0A 22 50 sur ".."C1".."P
010760: 33 22 0D 0A 22 45 53 43 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 3".."ESC".."ML0"
010770: 0D 0A 22 50 30 22 0D 0A 22 46 49 4E 22 0D 0A 22 .."P0".."FIN".."
010780: 22 0D 0A 1A 46 4F 20 20 20 20 24 24 24 FF 00 FF "...FO $$$...
010790: 10 00 3E 03 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F4 0F 00 ..>.............
0107A0: 11 00 48 03 B7 20 22 49 4E 46 4F 2E 4E 45 47 22 ..H.. "INFO.NEG"
0107B0: 00 14 00 52 03 9E 20 0D 00 00 EA EF 0F 20 EC 20 ...R.. ...... .
0107C0: 0D 00 00 E9 00 14 00 5C 03 D9 20 23 17 2C 03 00 .......\.. #.,..
0107D0: 00 F2 28 0D 00 00 EA 29 00 06 00 66 03 B0 00 06 ..(....)...f....
0107E0: 00 70 03 89 00 06 00 7A 03 98 00 00 00 1A 1A 00 .p.....z........
0107F0: 06 00 7A 03 89 00 06 00 84 03 98 00 00 00 1A E1 ..z.............
010800: 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 30 22 0D 0A 22 43 33 "".."".."0".."C3
010810: 22 0D 0A 22 2A 20 45 6E 20 66 72 61 70 70 61 6E ".."* En frappan
010820: 74 20 76 6F 74 72 65 20 70 68 72 61 73 65 20 63 t votre phrase c
010830: 6F 6D 70 6C 8A 74 65 22 0D 0A 22 20 20 61 75 20 ompl.te".." au
010840: 63 6C 61 76 69 65 72 AB 20 73 75 69 76 69 65 20 clavier. suivie
010850: 64 27 75 6E 20 70 6F 69 6E 74 22 0D 0A 22 4D 4C d'un point".."ML
010860: 31 22 0D 0A 22 20 20 6F 75 20 64 65 20 22 0D 0A 1".." ou de "..
010870: 22 43 31 22 0D 0A 22 50 33 22 0D 0A 22 45 4E 54 "C1".."P3".."ENT
010880: 45 52 22 0D 0A 22 50 30 22 0D 0A 22 4D 4C 30 22 ER".."P0".."ML0"
010890: 0D 0A 22 22 0D 0A 22 50 41 47 45 22 0D 0A 22 43 .."".."PAGE".."C
0108A0: 33 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 3"..""..""..""..
0108B0: 22 22 0D 0A 22 56 6F 75 73 20 74 72 6F 75 76 65 "".."Vous trouve
0108C0: 72 65 7A 20 6C 61 20 72 8A 67 6C 65 20 64 75 20 rez la r.gle du
0108D0: 6A 65 75 20 63 6F 6D 70 6C 8A 74 65 20 64 61 6E jeu compl.te dan
0108E0: 73 20 6C 61 20 62 72 6F 63 68 75 72 65 2E 22 0D s la brochure.".
0108F0: 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D 0A 22 22 0D ."".."".."".."".
010900: 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 18 00 ,@....,.,.,.,...
010910: 37 00 87 05 BB 20 0F 01 BA 20 10 01 03 00 00 E1 7.... ... ......
010920: EF FF 19 28 0D 00 00 70 EB F4 0F 29 01 7C 00 54 ...(...p...).|.T
010930: 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 ITL.,@....,.,.,.
010940: 0D 2C 19 18 01 C9 00 3E 00 FE 06 C7 20 1E AC 0D .,.....>.... ...
010950: 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 19 1D 01 C3 .. ...... . ....
010960: 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 CC 20 0F 2C 0D ....,...... .,.
010970: 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 2C 19 0F 2C 0E 2C 19 0F ...,....,..,.,..
010980: 01 B0 01 C9 00 6F 00 6C 07 A1 20 0D 00 00 6D B0 .....o.l.. ...m.
010990: F1 11 20 EB 20 1E 70 07 20 01 97 20 BB 20 0F 01 .. . .p. .. . ..
0109A0: A1 20 0D 00 00 6D 75 F3 20 EB 20 03 00 00 E1 EF . ...mu. . .....
0109B0: 22 4C 65 69 64 65 72 20 6B 65 69 6E 65 20 4D 75 "Leider keine Mu
0109C0: 73 69 6B 21 20 5A 75 20 76 69 65 6C 65 20 46 65 sik! Zu viele Fe
0109D0: 68 6C 65 72 21 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 hler!".|.TITL.,@
0109E0: 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 12 01 A0 20 ....,.,.,.,....
0109F0: 1E 74 07 00 39 00 6E 07 03 00 00 E1 EF 22 5A 75 .t..9.n......"Zu
010A00: 20 76 69 65 6C 65 20 46 65 68 6C 65 72 21 22 01 viele Fehler!".
010A10: 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C |.TITL.,@....,.,
010A20: 0F 2C 0E 2C 19 12 01 A0 20 1E 74 07 00 43 00 70 .,.,.... .t..C.p
010A30: 07 BB 20 11 01 A1 20 0D 00 00 6D B0 20 EB 20 03 .. ... ...m. . .
010A40: 00 00 E1 EF 22 47 61 6E 7A 20 67 75 74 21 22 01 ...."Ganz gut!".
010A50: 0D 00 00 E1 EF 19 0A 20 01 97 20 03 00 00 E1 EF ....... .. .....
010A60: 22 48 75 72 72 61 21 22 01 0D 00 00 E1 EF 15 00 "Hurra!"........
010A70: 1B 00 71 07 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 ..q.|.TITL.,@...
010A80: E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 12 00 45 00 72 07 A1 .,.,.,.,...E.r..
010A90: 20 0D 00 00 6D 75 F3 20 EB 20 03 00 00 E1 EF 22 ...mu. . ....."
010AA0: 55 6E 64 20 6E 75 6E 20 4D 75 73 69 6B 21 22 01 Und nun Musik!".
010AB0: 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C |.TITL.,@....,.,
010AC0: 0F 2C 0D 00 00 E1 2C 19 12 01 9F 20 1E FE 06 00 .,....,.... ....
010AD0: 30 00 74 07 A9 20 19 1D 2C 19 16 01 BB 20 11 01 0.t.. ..,.... ..
010AE0: BA 20 0E 01 BF 22 4C 65 6B 74 69 6F 6E 20 22 3B . ..."Lektion ";
010AF0: 01 BB 20 0F 01 BA 20 11 01 BF 22 43 4C 52 22 00 .. ... ..."CLR".
010B00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
010B10: 0E 00 01 00 02 09 50 E5 0E 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
010B20: 0E 00 C6 02 00 00 00 02 0E 00 C2 02 00 00 00 02 ................
010B30: 0E 00 C7 02 00 00 00 02 0E 00 C3 02 00 00 00 02 ................
010B40: 0E 00 C8 02 00 00 00 02 0E 00 C4 02 00 00 00 02 ................
010B50: 0E 00 C9 02 00 00 00 02 0E 00 C5 02 00 00 00 02 ................
010B60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010B70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010B80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010B90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010BA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010BB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010BC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010BD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010BE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010BF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010C00: 00 50 52 4F 4E 4F 4D 20 20 42 41 53 00 00 00 00 .PRONOM BAS....
010C10: 00 00 00 00 00 70 01 00 E6 32 00 00 00 00 00 00 .....p...2......
010C20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010C30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
010C40: E6 32 00 92 05 2C 0D 00 00 E2 01 94 20 0D 00 00 .2...,...... ...
010C50: E3 2C 0D 00 00 E4 01 94 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 .,...... ....,..
010C60: 00 E4 01 94 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 C9 .... ....,......
010C70: 00 24 00 30 75 BB 20 11 01 A9 20 19 0E 2C 19 0D .$.0u. ... ..,..
010C80: 16 00 01 00 83 20 1C 00 BB 01 8E 20 61 2D 7A 01 ..... ..... a-z.
010C90: AA 20 1C FF 4F 00 48 00 02 00 8A 01 7C 00 53 43 . ..O.H.....|.SC
010CA0: 52 45 45 CE 2C 0E 2C 14 2C 19 18 2C 19 1A 2C 0E REE.,.,.,..,..,.
010CB0: 01 9F 20 1E 30 75 01 0D 00 00 61 64 72 F3 EF 1C .. .0u....adr...
010CC0: 00 55 01 0D 00 00 61 64 66 69 E3 EF 1C 00 90 01 .U....adfi......
010CD0: 0D 00 00 61 64 70 63 75 F2 EF 1C 00 54 00 0E 00 ...adpcu....T...
010CE0: 03 00 B2 20 9C 20 A0 20 1E 98 08 00 37 00 04 00 ... . . ....7...
010CF0: 03 00 00 6E 70 67 F2 EF 22 44 69 65 20 50 65 72 ...npg.."Die Per
010D00: 73 6F 6E 61 6C 70 72 6F 6E 6F 6D 65 6E 22 01 03 sonalpronomen"..
010D10: 00 00 69 6E 64 65 F8 EF 22 49 4E 44 45 58 50 52 ..inde.."INDEXPR
010D20: 4F 22 00 21 00 05 00 A8 22 50 52 4F 4E 4F 4D 42 O".!...."PRONOMB
010D30: 2E 42 49 4E 22 01 A8 22 50 4F 53 43 55 52 2E 42 .BIN".."POSCUR.B
010D40: 49 4E 22 00 2F 00 06 00 0D 00 00 6D 75 F3 EF 0F IN"./......mu...
010D50: 01 0D 00 00 6E 62 64 69 E3 EF 19 0A 01 BE 20 0D ....nbdi...... .
010D60: 00 00 61 64 72 F3 F4 19 17 2C 0D 00 00 6E 62 64 ..adr....,...nbd
010D70: 69 E3 00 0C 00 08 00 9F 20 1E F0 55 01 8A 00 20 i....... ..U...
010D80: 00 0A 00 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 01 9F 20 1E .... .C."".... .
010D90: 8A 0C 01 9F 20 1E 80 0C 01 9F 20 1E 66 08 00 34 .... ..... .f..4
010DA0: 00 0C 00 D6 20 FF 43 EF 22 22 01 D5 01 9F 20 1E .... .C."".... .
010DB0: 96 00 01 03 00 00 66 69 E3 EF 03 00 00 72 65 F0 ......fi.....re.
010DC0: 28 0D 00 00 70 FA 29 F4 22 22 01 8A 01 9F 20 1E (...p.)."".... .
010DD0: 10 27 00 3A 00 19 00 8A 01 0D 00 00 72 FA EF 0E .'.:........r...
010DE0: 01 9F 20 1E 8A 0C 01 0D 00 00 E3 EF F5 19 0A 01 .. .............
010DF0: 9F 20 1E C6 0C 01 A9 20 10 2C 19 11 01 BB 20 11 . ..... .,.... .
010E00: 61 74 20 02 00 73 69 65 20 03 00 46 72 65 75 6E at ..sie ..Freun
010E10: 64 69 6E 6E 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 dinnen#.......Ne
010E20: 69 6E 2C 02 00 00 02 00 00 00 73 69 65 20 03 00 in,.......sie ..
010E30: 3E 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 32 02 00 00 00 >....hat ..2....
010E40: 6B 65 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 46 72 65 keine ...2...Fre
010E50: 75 6E 64 69 6E 6E 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 undinnen#.......
010E60: 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 00 00 73 69 65 20 Nein,.......sie
010E70: 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 32 02 00 ..>....hat ..2..
010E80: 00 00 6B 65 69 6E 65 23 25 01 00 57 6F 6C 6C 74 ..keine#%..Wollt
010E90: 20 02 00 69 68 72 20 03 00 61 6E 20 03 00 64 69 ..ihr ..an ..di
010EA0: 65 20 03 00 53 65 65 20 04 00 66 61 68 72 65 6E e ..See ..fahren
010EB0: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
010EC0: 05 00 09 00 77 69 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 77 ....wir ..<....w
010ED0: 6F 6C 6C 65 6E 20 04 00 34 0F 00 00 00 6E 69 63 ollen ..4....nic
010EE0: 68 74 20 05 00 00 0F 00 00 00 61 6E 20 05 00 00 ht .......an ...
010EF0: 0F 01 00 00 64 69 65 20 05 00 00 0F 01 00 00 53 ....die .......S
010F00: 65 65 20 06 00 27 00 00 00 00 66 61 68 72 65 6E ee ..'....fahren
010F10: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
010F20: 0F 00 00 00 61 6E 20 02 00 00 0F 01 00 00 64 69 ....an .......di
010F30: 65 20 02 00 00 0F 01 00 00 53 65 65 20 03 00 3C e .......See ..<
010F40: 00 00 00 00 77 6F 6C 6C 65 6E 20 04 00 00 05 00 ....wollen .....
010F50: 09 00 77 69 72 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 ..wir ..4....nic
010F60: 68 74 20 06 00 27 00 00 00 00 66 61 68 72 65 6E ht ..'....fahren
010F70: 23 25 01 00 4B 61 6E 6E 73 74 20 02 00 64 75 20 #%..Kannst ..du
010F80: 03 00 69 68 6D 20 04 00 68 65 6C 66 65 6E 23 01 ..ihm ..helfen#.
010F90: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 ......Nein,.....
010FA0: 09 00 69 63 68 20 03 00 3C 00 00 00 00 6B 61 6E ..ich ..<....kan
010FB0: 6E 20 04 00 00 0C 00 00 00 69 68 6D 20 05 00 34 n .......ihm ..4
010FC0: 0C 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 27 00 00 00 ....nicht ..'...
010FD0: 00 68 65 6C 66 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E .helfen#.......N
010FE0: 65 69 6E 2C 02 00 00 0C 00 00 00 69 68 6D 20 03 ein,.......ihm .
010FF0: 00 3C 00 00 00 00 6B 61 6E 6E 20 04 00 00 05 00 .<....kann .....
011000: 01 BF 22 46 72 61 70 70 65 7A 20 22 00 3A 00 1B .."Frappez ".:..
011010: 00 A9 20 19 0A 2C 19 10 01 BB 20 11 01 BA 20 0F .. ..,.... ... .
011020: 01 BF 22 20 43 4C 52 20 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF .." CLR ";.. ...
011030: 22 20 70 6F 75 72 20 76 6F 69 72 20 6C 61 20 6C " pour voir la l
011040: 65 87 6F 6E 2E 22 00 36 00 1C 00 A9 20 19 0A 2C e.on.".6.... ..,
011050: 19 12 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 45 4E 54 .... ... ..."ENT
011060: 45 52 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 70 6F 75 72 ER";.. ..." pour
011070: 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 72 2E 22 00 14 00 1D commencer."....
011080: 00 9F 20 1E E4 0C 01 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 .. ..... .C.""..
011090: 00 35 00 1E 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 0D 00 00 .5.........C....
0110A0: E9 EF FF 45 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB ...E.. ....."" .
0110B0: 20 1E 1E 00 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 ... .. .......(
0110C0: 03 00 00 E1 29 00 84 00 1F 00 A1 20 0D 00 00 E1 ....)...... ....
0110D0: EF 19 0D 20 EB 20 0D 00 00 70 EB EF 0E 01 9F 20 ... . ...p.....
0110E0: 1E 04 10 01 A0 20 1E 2C 01 20 01 97 20 A1 20 0D ..... .,. .. . .
0110F0: 00 00 E1 EF 19 16 20 EB 20 9F 20 1E 40 1F 20 01 ...... . . .@. .
011100: 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0C 20 FA 20 0D 00 . . ....... . ..
011110: 00 69 6E E4 20 EB 20 1E 28 23 20 01 97 20 A1 20 .in. . .(# .. .
011120: 0D 00 00 E1 EF 19 1D 20 EB 20 9F 20 1E C8 00 20 ....... . . ...
011130: 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 1C 20 EB 20 1E .. . ....... . .
011140: 28 00 20 01 97 20 1E 1E 00 00 0A 00 20 00 A0 20 (. .. ...... ..
011150: 1E 19 00 00 3A 00 28 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 ....:.(.......C.
011160: A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E 28 00 20 . ....."" . .(.
011170: 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF FF 03 28 19 0D 29 .. . .......(..)
011180: 20 EB 20 1E D4 17 20 01 97 20 1E 1E 00 00 82 00 . ... .. ......
011190: 82 00 8A 01 BB 20 11 01 0D 00 00 E1 EF 19 14 F5 ..... ..........
0111A0: FF 0E 28 03 00 00 72 F5 29 F7 10 01 7C 00 54 49 ..(...r.)...|.TI
0111B0: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 72 F5 2C 0E 2C 0F 2C 0D TL.,@...r.,.,.,.
0111C0: 00 00 E1 2C 10 01 0D 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 ...,............
0111D0: E2 EF 1A 85 01 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D ................
0111E0: 00 00 E4 EF 1A 5E 01 01 0D 00 00 63 6F EC EF 0F .....^.....co...
0111F0: 01 9F 20 1E C0 5D 01 BC 20 0E 2C 0E 01 94 20 1A .. ..].. .,... .
011200: 09 00 69 63 68 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 ..ich ..4....nic
011210: 68 74 20 06 00 27 00 00 00 00 68 65 6C 66 65 6E ht ..'....helfen
011220: 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 64 61 73 20 03 00 #%..Ist ..das ..
011230: 64 65 72 20 03 00 6E 65 75 65 20 03 00 46 81 6C der ..neue ..F.l
011240: 6C 65 72 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C ler#.......Nein,
011250: 02 00 00 05 00 00 00 64 61 73 20 03 00 3E 00 00 .......das ..>..
011260: 00 00 69 73 74 20 04 00 34 19 00 00 00 6E 69 63 ..ist ..4....nic
011270: 68 74 20 05 00 00 19 00 00 00 64 65 72 20 05 00 ht .......der ..
011280: 00 19 01 00 00 6E 65 75 65 20 05 00 00 19 01 00 .....neue ......
011290: 00 46 81 6C 6C 65 72 23 01 00 00 00 00 00 00 4E .F.ller#.......N
0112A0: 65 69 6E 2C 02 00 00 19 00 00 00 64 65 72 20 02 ein,.......der .
0112B0: 00 00 19 01 00 00 6E 65 75 65 20 02 00 00 19 01 ......neue .....
0112C0: 00 00 46 81 6C 6C 65 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 ..F.ller ..>....
0112D0: 69 73 74 20 04 00 00 05 00 00 00 64 61 73 20 05 ist .......das .
0112E0: 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 53 .4....nicht#%..S
0112F0: 69 65 68 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 66 65 72 iehst ..du ..fer
011300: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 n#.......Nein,..
011310: 00 05 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 .....ich ..>....
011320: 73 65 68 65 20 04 00 34 37 00 00 00 6E 69 63 68 sehe ..47...nich
011330: 74 20 05 00 00 37 00 00 00 66 65 72 6E 23 25 01 t ...7...fern#%.
011340: 00 48 61 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 65 69 6E .Hast ..du ..ein
011350: 65 20 03 00 53 63 68 72 65 69 62 6D 61 73 63 68 e ..Schreibmasch
011360: 69 6E 65 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C ine#.......Nein,
011370: 02 00 00 01 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 .......ich ..>..
011380: 00 00 68 61 62 65 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 ..habe ..2....ke
011390: 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 53 63 68 72 65 ine ...2...Schre
0113A0: 69 62 6D 61 73 63 68 69 6E 65 23 01 00 00 00 00 ibmaschine#.....
0113B0: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 09 00 69 63 ..Nein,.......ic
0113C0: 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 h ..>....habe ..
0113D0: 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 65 23 25 01 00 48 61 2....keine#%..Ha
0113E0: 62 65 6E 20 02 00 53 69 65 20 03 00 44 75 72 73 ben ..Sie ..Durs
0113F0: 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 t#.......Nein,..
011400: 7F 02 2C 0E 01 03 00 00 72 F5 EF 22 22 01 C9 00 ..,.....r..""...
011410: 43 00 96 00 B6 20 03 00 00 69 6E 64 65 F8 01 A3 C.... ...inde..£
011420: 23 17 2C 0D 00 00 69 6E E4 01 9E 20 0D 00 00 E9 #.,...in... ....
011430: EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 69 6E E4 01 A3 23 17 2C .. . ...in..£#.,
011440: 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 E9 29 01 B0 01 88 ...re.(....)....
011450: 01 C9 00 75 00 A0 00 0D 00 00 72 FA EF 0E 01 0D ...u......r.....
011460: 00 00 F9 EF 0D 00 00 70 E4 01 BB 20 11 01 9E 20 .......p... ...
011470: 0D 00 00 E1 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 69 F8 01 A9 ...... . ...i...
011480: 20 0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 03 00 00 ....,...... ...
011490: FA 28 0D 00 00 E1 29 01 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 .(....).........
0114A0: F9 F4 0D 00 00 EB 01 B0 01 9F 20 1E 81 1A 01 0D .......... .....
0114B0: 00 00 72 FA EF 0E 01 0D 00 00 69 E5 EF 0D 00 00 ..r.......i.....
0114C0: E9 01 A0 20 1E AC 00 00 2D 00 A2 00 03 00 00 E1 ... ....-.......
0114D0: EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 ..C.. ....."" .
0114E0: 1E A2 00 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 03 ... .. .......(.
0114F0: 00 00 E1 29 00 AB 00 A6 00 A1 20 0D 00 00 E1 EF ...)...... .....
011500: 19 0A 20 EB 20 0D 00 00 69 E5 EF 0D 00 00 E9 01 .. . ...i.......
011510: 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F4 0F 20 01 97 20 A1 ........... .. .
011520: 20 0D 00 00 E1 EF 19 0B 20 EB 20 0D 00 00 69 E5 ....... . ...i.
011530: EF 0D 00 00 E9 01 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F5 ................
011540: 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0C 20 EB . .. . ....... .
011550: 20 0D 00 00 72 FA EF 0F 01 A0 20 1E B0 00 20 01 ...r..... ... .
011560: 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 1E B0 . . ....... . ..
011570: 00 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 16 20 FA . .. . ....... .
011580: 20 0D 00 00 6E 61 63 E3 EF 0E 20 EB 20 9F 20 1E ...nac... . . .
011590: 64 19 01 A0 20 1E A2 00 20 01 97 20 1E A2 00 00 d... ... .. ....
0115A0: 35 00 A8 00 A1 20 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 69 F8 5.... ........i.
0115B0: F4 0F 20 EB 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 01 97 20 A1 .. . ...... .. .
0115C0: 20 0D 00 00 E9 EF 0E 20 EB 20 0D 00 00 E9 EF 0D ...... . ......
0115D0: 00 00 69 F8 00 23 00 AA 00 A9 20 0D 00 00 F8 2C ..i..#.... ....,
0115E0: 0D 00 00 70 E3 01 20 BB 20 11 01 BF 03 00 00 FA ...p.. . .......
0115F0: 28 0D 00 00 69 E5 29 00 37 00 AC 00 0D 00 00 70 (...i.).7......p
011600: 00 02 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 .....ich ..>....
011610: 68 61 62 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E habe ..2....kein
011620: 65 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 44 75 72 73 74 23 en ...2...Durst#
011630: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 .......Nein,....
011640: 00 09 00 77 69 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 ...wir ..>....ha
011650: 62 65 6E 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 ben ..2....keine
011660: 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 44 75 72 73 74 23 25 n ...2...Durst#%
011670: 01 00 4B 65 6E 6E 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 ..Kennst ..du ..
011680: 64 69 65 73 65 73 20 03 00 42 75 63 68 23 01 00 dieses ..Buch#..
011690: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 .....Nein,......
0116A0: 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 6B 65 6E 6E .ich ..>....kenn
0116B0: 65 20 04 00 00 0A 00 03 00 64 69 65 73 65 73 20 e .......dieses
0116C0: 04 00 00 0A 01 00 00 42 75 63 68 20 05 00 34 0A .......Buch ..4.
0116D0: 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 01 00 00 00 00 00 00 ...nicht#.......
0116E0: 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 0A 00 03 00 64 69 65 73 Nein,.......dies
0116F0: 65 73 20 02 00 00 0A 01 00 00 42 75 63 68 20 03 es .......Buch .
011700: 00 3E 00 00 00 00 6B 65 6E 6E 65 20 04 00 00 05 .>....kenne ....
011710: 00 09 00 69 63 68 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 ...ich ..4....ni
011720: 63 68 74 23 25 1A 65 20 04 00 00 05 00 09 00 69 cht#%.e .......i
011730: 63 68 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 ch ..4....nicht#
011740: 25 1A A0 A0 A5 A1 A0 A0 42 75 63 68 C0 A5 A0 34 %.......Buch...4
011750: A5 A0 A0 A0 6E 69 63 68 74 C3 C5 A1 A0 46 84 68 ....nicht....F.h
011760: 72 74 C0 A2 0D 0A A0 73 65 69 6E C0 A2 A0 57 61 rt.....sein...Wa
011770: 67 65 6E C0 A3 A0 73 63 68 6E 65 6C 6C C3 A1 A0 gen.£.schnell...
011780: 00 00 68 61 62 65 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 ..habe ..2....ke
011790: 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 53 63 68 72 65 ine ...2...Schre
0117A0: 69 62 6D 61 73 63 68 69 6E 65 23 01 00 00 00 00 ibmaschine#.....
0117B0: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 09 00 69 63 ..Nein,.......ic
0117C0: 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 h ..>....habe ..
0117D0: 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 65 23 25 01 00 48 61 2....keine#%..Ha
0117E0: 62 65 6E 20 02 00 53 69 65 20 03 00 44 75 72 73 ben ..Sie ..Durs
0117F0: 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 t#.......Nein,..
011800: E3 EF 0D 00 00 70 E4 F5 0D 00 00 EB F4 0D 00 00 .....p..........
011810: E9 F6 0D 00 00 EB 01 A1 20 0D 00 00 6C E9 20 EB ........ ...l. .
011820: 20 0D 00 00 70 E3 EF 0D 00 00 70 E3 F5 10 00 33 ...p.....p....3
011830: 00 AE 00 A9 20 0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 70 E3 01 .... ....,...p..
011840: BB 20 0E 01 BA 20 11 01 BF 03 00 00 FA 28 0D 00 . ... .......(..
011850: 00 E9 29 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 A0 20 1E A2 ..).. ... ... ..
011860: 00 00 2B 00 B0 00 9E 20 0D 00 00 E1 EF 0E 20 EC ..+.... ...... .
011870: 20 0D 00 00 69 F8 01 03 00 00 FA 28 0D 00 00 E1 ...i......(....
011880: 29 EF 22 22 01 B0 01 BA 20 0E 01 C9 00 1A 00 C8 )."".... .......
011890: 00 03 00 00 72 F5 EF 22 4C 65 6B 74 69 6F 6E 22 ....r.."Lektion"
0118A0: 01 9F 20 1E 82 00 00 43 00 CC 00 0D 00 00 63 6F .. ....C......co
0118B0: EC EF 10 01 0D 00 00 79 B1 EF 12 01 0D 00 00 79 .......y.......y
0118C0: B2 EF 15 01 9F 20 1E 88 13 01 0D 00 00 63 6F EC ..... .......co.
0118D0: EF 11 01 0D 00 00 79 B1 EF 16 01 0D 00 00 79 B2 ......y.......y.
0118E0: EF 19 0B 01 9F 20 1E 88 13 00 A3 00 CE 00 BB 20 ..... ....£....
0118F0: 11 01 03 00 00 E1 EF 22 48 61 74 22 01 7C 00 54 ......."Hat".|.T
011900: 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0F ITL.,@....,.,.,.
011910: 2C 14 01 BB 20 0E 01 BA 20 11 01 03 00 00 E1 EF ,... ... .......
011920: 22 43 6C 61 72 61 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C "Clara".|.TITL.,
011930: 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 13 2C 14 01 03 00 @....,.,.,.,....
011940: 00 E1 EF 22 64 65 6E 20 42 61 6C 6C 22 01 7C 00 ..."den Ball".|.
011950: 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C TITL.,@....,.,.,
011960: 19 0B 2C 14 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 03 00 00 ..,... ... .....
011970: E1 EF 22 3F 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 .."?".|.TITL.,@.
011980: 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 13 2C 14 00 C2 00 D0 ...,.,.,..,.....
011990: 00 BB 20 11 01 03 00 00 E1 EF 22 4A 61 2C 22 01 .. ......."Ja,".
0119A0: 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C |.TITL.,@....,.,
0119B0: 0F 2C 0F 2C 19 0A 01 BB 20 10 01 03 00 00 E1 EF .,.,.... .......
0119C0: 22 73 69 65 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 "sie".|.TITL.,@.
0119D0: 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 13 2C 19 0A 01 BB 20 11 ...,.,.,.,.... .
0119E0: 01 03 00 00 E1 EF 22 68 61 74 22 01 7C 00 54 49 ......"hat".|.TI
0119F0: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 17 2C TL.,@....,.,.,.,
011A00: 00 46 49 43 4E 45 47 32 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG2 BIN....
011A10: 00 00 02 00 00 00 80 00 21 05 00 00 00 00 00 00 ........!.......
011A20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011A30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011A40: 21 05 00 A5 03 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 !....>....ist ..
011A50: 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 2....kein ...2..
011A60: 00 54 65 65 23 25 1A 73 74 20 04 00 32 02 00 00 .Tee#%.st ..2...
011A70: 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 54 65 65 .kein ...2...Tee
011A80: 25 01 00 42 69 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 6B %..Bist ..du ..k
011A90: 72 61 6E 6B 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E rank#.......Nein
011AA0: 2C 02 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 ,.......ich ..>.
011AB0: 00 00 00 62 69 6E 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 ...bin ..4....ni
011AC0: 63 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 6B 72 61 6E 6B cht .......krank
011AD0: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
011AE0: 14 00 00 00 6B 72 61 6E 6B 20 03 00 3E 00 00 00 ....krank ..>...
011AF0: 00 62 69 6E 20 04 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 .bin .......ich
011B00: 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 ..4....nicht#%..
011B10: 48 61 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 65 69 6E 20 Hast ..du ..ein
011B20: 03 00 6E 65 75 65 73 20 03 00 57 94 72 74 65 72 ..neues ..W.rter
011B30: 62 75 63 68 20 04 00 67 65 6B 61 75 66 74 23 01 buch ..gekauft#.
011B40: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 ......Nein,.....
011B50: 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 ..ich ..>....hab
011B60: 65 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 e ..2....kein ..
011B70: 00 32 00 00 00 6E 65 75 65 73 20 05 00 00 32 01 .2...neues ...2.
011B80: 00 00 57 94 72 74 65 72 62 75 63 68 20 06 00 2D ..W.rterbuch ..-
011B90: 00 00 00 00 67 65 6B 61 75 66 74 23 25 01 00 49 ....gekauft#%..I
011BA0: 73 74 20 02 00 65 72 20 03 00 67 72 6F E1 23 01 st ..er ..gro.#.
011BB0: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 ......Nein,.....
011BC0: 00 00 65 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 ..er ..>....ist
011BD0: 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 ..4....nicht ...
011BE0: 14 00 00 00 67 72 6F E1 23 01 00 00 00 00 00 00 ....gro.#.......
011BF0: 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 00 00 00 67 72 6F E1 Nein,.......gro.
011C00: 00 46 49 43 4E 45 47 31 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG1 BIN....
011C10: 00 00 02 00 00 00 80 00 A5 06 00 00 00 00 00 00 ................
011C20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011C30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011C40: A5 06 00 AE 04 00 3E 00 00 00 00 6B 65 6E 6E 65 ......>....kenne
011C50: 20 04 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 05 00 34 05 .......ich ..4.
011C60: 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 1A 65 20 04 00 00 ...nicht#%.e ...
011C70: 05 00 09 00 69 63 68 20 05 00 34 05 00 00 00 6E ....ich ..4....n
011C80: 25 01 00 49 73 74 20 02 00 64 61 73 20 02 00 42 %..Ist ..das ..B
011C90: 75 63 68 20 03 00 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E uch ..interessan
011CA0: 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 t#.......Nein,..
011CB0: 00 05 00 03 00 64 61 73 20 02 00 00 05 01 00 00 .....das .......
011CC0: 42 75 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 Buch ..>....ist
011CD0: 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 ..4....nicht ...
011CE0: 14 00 00 00 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E 74 23 ....interessant#
011CF0: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 .......Nein,....
011D00: 00 00 00 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E 74 20 03 ...interessant .
011D10: 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 00 05 00 03 .>....ist ......
011D20: 00 64 61 73 20 04 00 00 05 01 00 00 42 75 63 68 .das .......Buch
011D30: 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 ..4....nicht#%.
011D40: 00 46 84 68 72 74 20 02 00 73 65 69 6E 20 02 00 .F.hrt ..sein ..
011D50: 57 61 67 65 6E 20 03 00 73 63 68 6E 65 6C 6C 23 Wagen ..schnell#
011D60: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 .......Nein,....
011D70: 00 01 00 73 65 69 6E 20 02 00 00 05 01 00 00 57 ...sein .......W
011D80: 61 67 65 6E 20 03 00 3E 00 00 00 00 66 84 68 72 agen ..>....f.hr
011D90: 74 20 04 00 34 1E 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 t ..4....nicht .
011DA0: 00 00 1E 00 00 00 73 63 68 6E 65 6C 6C 23 01 00 ......schnell#..
011DB0: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 1E 00 00 .....Nein,......
011DC0: 00 73 63 68 6E 65 6C 6C 20 03 00 3E 00 00 00 00 .schnell ..>....
011DD0: 66 84 68 72 74 20 04 00 00 05 00 01 00 73 65 69 f.hrt .......sei
011DE0: 6E 20 04 00 00 05 01 00 00 57 61 67 65 6E 20 05 n .......Wagen .
011DF0: 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 48 .4....nicht#%..H
011E00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
011E10: 0F 00 01 00 02 09 50 E5 0F 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
011E20: 0F 00 C6 02 00 00 00 02 0F 00 C2 02 00 00 00 02 ................
011E30: 0F 00 C7 02 00 00 00 02 0F 00 C3 02 00 00 00 02 ................
011E40: 0F 00 C8 02 00 00 00 02 0F 00 C4 02 00 00 00 02 ................
011E50: 0F 00 C9 02 00 00 00 02 0F 00 C5 02 00 00 00 02 ................
011E60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011E70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011E80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011E90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011EA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011EB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011EC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011ED0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011EE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011EF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
011F00: 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 00 05 ..>....ist ....
011F10: 00 00 00 65 72 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 ...er ..4....nic
011F20: 68 74 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 64 61 73 20 ht#%..Ist ..das
011F30: 03 00 50 61 75 6C 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 ..Paul#.......Ne
011F40: 69 6E 2C 02 00 00 05 00 00 00 64 61 73 20 03 00 in,.......das ..
011F50: 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 34 19 00 00 00 >....ist ..4....
011F60: 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 19 00 00 00 50 61 75 nicht .......Pau
011F70: 6C 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 l#.......Nein,..
011F80: 00 19 00 00 00 50 61 75 6C 20 03 00 3E 00 00 00 .....Paul ..>...
011F90: 00 69 73 74 20 04 00 00 05 00 00 00 64 61 73 20 .ist .......das
011FA0: 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 ..4....nicht#%..
011FB0: 48 61 74 20 02 00 46 72 69 65 64 72 69 63 68 20 Hat ..Friedrich
011FC0: 03 00 61 6E 67 65 72 75 66 65 6E 23 01 00 00 00 ..angerufen#....
011FD0: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 01 01 46 ...Nein,.......F
011FE0: 72 69 65 64 72 69 63 68 20 03 00 3C 00 00 00 00 riedrich ..<....
011FF0: 68 61 74 20 04 00 34 2D 00 00 00 6E 69 63 68 74 hat ..4-...nicht
012000: 20 05 00 3E 2D 00 00 01 61 6E 67 65 72 75 66 65 ..>-...angerufe
012010: 6E 23 25 01 00 57 61 72 20 02 00 73 69 65 20 03 n#%..War ..sie .
012020: 00 62 94 73 65 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 .b.se#.......Nei
012030: 6E 2C 02 00 00 05 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3E n,.......sie ..>
012040: 00 00 00 00 77 61 72 20 04 00 34 14 00 00 00 6E ....war ..4....n
012050: 69 63 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 62 94 73 65 icht .......b.se
012060: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
012070: 14 00 00 00 62 94 73 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 ....b.se ..>....
012080: 77 61 72 20 04 00 00 05 00 00 00 73 69 65 20 05 war .......sie .
012090: 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 57 .4....nicht#%..W
0120A0: 65 72 64 65 6E 20 02 00 64 69 65 20 02 00 47 72 erden ..die ..Gr
0120B0: 6F E1 65 6C 74 65 72 6E 20 03 00 6B 6F 6D 6D 65 o.eltern ..komme
0120C0: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 n#.......Nein,..
0120D0: 00 05 00 02 00 64 69 65 20 02 00 00 05 01 00 00 .....die .......
0120E0: 47 72 6F E1 65 6C 74 65 72 6E 20 03 00 3C 00 00 Gro.eltern ..<..
0120F0: 00 00 77 65 72 64 65 6E 20 04 00 34 28 00 00 00 ..werden ..4(...
012100: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 ......Nein,.....
012110: 00 00 65 73 20 03 00 3E 00 00 00 00 77 61 72 20 ..es ..>....war
012120: 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 ..2....kein ...2
012130: 00 00 01 67 75 74 65 72 20 05 00 00 32 01 00 01 ...guter ...2...
012140: 46 69 6C 6D 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 65 72 Film#%..Ist ..er
012150: 20 03 00 61 75 66 67 65 73 74 61 6E 64 65 6E 23 ..aufgestanden#
012160: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 .......Nein,....
012170: 00 00 01 65 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 69 73 74 ...er ..<....ist
012180: 20 04 00 34 2D 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 ..4-...nicht ..
012190: 3E 2D 00 00 01 61 75 66 67 65 73 74 61 6E 64 65 >-...aufgestande
0121A0: 6E 23 25 01 00 48 61 73 74 20 02 00 64 75 20 03 n#%..Hast ..du .
0121B0: 00 41 6E 67 73 74 20 04 00 67 65 68 61 62 74 23 .Angst ..gehabt#
0121C0: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 .......Nein,....
0121D0: 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 ...ich ..<....ha
0121E0: 62 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 be ..2....keine
0121F0: 05 00 00 32 00 00 00 41 6E 67 73 74 20 06 00 2D ...2...Angst ..-
012200: 00 00 00 00 67 65 68 61 62 74 23 25 01 00 57 69 ....gehabt#%..Wi
012210: 72 64 20 02 00 65 72 20 03 00 42 84 75 6D 65 20 rd ..er ..B.ume
012220: 04 00 70 66 6C 61 6E 7A 65 6E 23 01 00 00 00 00 ..pflanzen#.....
012230: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 00 00 65 72 ..Nein,.......er
012240: 20 03 00 3C 00 00 00 00 77 69 72 64 20 04 00 32 ..<....wird ..2
012250: 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 ....keine ...2..
012260: 00 42 84 75 6D 65 20 06 00 28 00 00 00 00 70 66 .B.ume ..(....pf
012270: 6C 61 6E 7A 65 6E 23 25 01 00 57 61 72 65 6E 20 lanzen#%..Waren
012280: 02 00 73 69 65 20 03 00 7A 75 66 72 69 65 64 65 ..sie ..zufriede
012290: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 n#.......Nein,..
0122A0: 00 05 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 .....sie ..>....
0122B0: 77 61 72 65 6E 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 waren ..4....nic
0122C0: 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 7A 75 66 72 69 65 ht .......zufrie
0122D0: 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C den#.......Nein,
0122E0: 02 00 00 14 00 00 00 7A 75 66 72 69 65 64 65 6E .......zufrieden
0122F0: 20 03 00 3E 00 00 00 00 77 61 72 65 6E 20 04 00 ..>....waren ..
012300: 6E 69 63 68 74 20 05 00 3E 28 00 00 00 6B 6F 6D nicht ..>(...kom
012310: 6D 65 6E 23 25 01 00 4C 61 67 20 02 00 64 69 65 men#%..Lag ..die
012320: 20 02 00 4B 61 74 7A 65 20 03 00 75 6E 74 65 72 ..Katze ..unter
012330: 20 03 00 64 65 6D 20 03 00 42 65 74 74 23 01 00 ..dem ..Bett#..
012340: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 02 .....Nein,......
012350: 00 64 69 65 20 02 00 00 05 01 00 00 4B 61 74 7A .die .......Katz
012360: 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 6C 61 67 20 04 00 34 e ..>....lag ..4
012370: 0F 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 0F 00 00 ....nicht ......
012380: 00 75 6E 74 65 72 20 05 00 00 0F 01 00 00 64 65 .unter .......de
012390: 6D 20 05 00 00 0F 01 00 00 42 65 74 74 23 01 00 m .......Bett#..
0123A0: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 0F 00 00 .....Nein,......
0123B0: 00 75 6E 74 65 72 20 02 00 00 0F 01 00 00 64 65 .unter .......de
0123C0: 6D 20 02 00 00 0F 01 00 00 42 65 74 74 20 03 00 m .......Bett ..
0123D0: 3E 00 00 00 00 6C 61 67 20 04 00 00 05 00 02 00 >....lag .......
0123E0: 64 69 65 20 04 00 00 05 01 00 00 4B 61 74 7A 65 die .......Katze
0123F0: 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 ..4....nicht#%.
012400: 00 48 61 74 20 02 00 65 72 20 03 00 65 69 6E 65 .Hat ..er ..eine
012410: 6E 20 03 00 48 75 6E 64 23 01 00 00 00 00 00 00 n ..Hund#.......
012420: 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 65 72 20 03 Nein,.......er .
012430: 00 3E 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 32 01 00 00 .>....hat ..2...
012440: 00 6B 65 69 6E 65 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 48 .keinen ...2...H
012450: 75 6E 64 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 64 61 73 und#%..Ist ..das
012460: 20 03 00 54 65 65 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 ..Tee#.......Ne
012470: 69 6E 2C 02 00 00 02 00 00 00 64 61 73 20 03 00 in,.......das ..
012480: 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 32 02 00 00 00 >....ist ..2....
012490: 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 54 65 65 23 kein ...2...Tee#
0124A0: 25 1A 73 74 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E %.st ..2....kein
0124B0: 20 05 00 00 32 00 00 00 54 65 65 23 25 1A 6E 65 ...2...Tee#%.ne
0124C0: 75 65 73 C0 A3 A0 57 94 72 74 65 72 62 75 63 68 ues.£.W.rterbuch
0124D0: C0 A4 A0 67 65 6B 61 75 66 74 C3 A1 A0 A0 A0 A0 ...gekauft......
0124E0: A0 A0 4E 65 0D 0A 69 6E CC A2 A0 A0 A1 A0 A9 A0 ..Ne..in........
0124F0: 69 63 68 C0 A3 A0 3E A0 A0 A0 A0 68 61 62 65 C0 ich.£.>....habe.
012500: 00 05 00 00 00 73 69 65 20 05 00 34 05 00 00 00 .....sie ..4....
012510: 6E 69 63 68 74 23 25 1A 6E 20 04 00 00 05 00 00 nicht#%.n ......
012520: 00 73 69 65 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 .sie ..4....nich
012530: 74 23 25 1A A0 AF A1 A0 A0 4B 81 63 68 65 C0 A3 t#%......K.che.£
012540: A0 3E A0 A0 A0 A0 69 73 74 C0 A4 A0 A0 A5 A0 A1 .>....ist.......
012550: A0 57 69 6C 6C 69 C0 A5 A0 34 A5 A0 A0 A0 6E 69 .Willi...4....ni
012560: 63 68 74 C3 0D 0A C5 A1 A0 57 61 72 C0 A2 A0 64 cht......War...d
012570: 61 73 C0 A2 A0 57 65 74 74 65 72 C0 A3 A0 73 63 as...Wetter.£.sc
012580: 20 04 00 34 2D 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 ..4-...nicht ..
012590: 3E 2D 00 00 01 61 75 66 67 65 73 74 61 6E 64 65 >-...aufgestande
0125A0: 6E 23 25 01 00 48 61 73 74 20 02 00 64 75 20 03 n#%..Hast ..du .
0125B0: 00 41 6E 67 73 74 20 04 00 67 65 68 61 62 74 23 .Angst ..gehabt#
0125C0: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 .......Nein,....
0125D0: 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 ...ich ..<....ha
0125E0: 62 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 be ..2....keine
0125F0: 05 00 00 32 00 00 00 41 6E 67 73 74 20 06 00 2D ...2...Angst ..-
012600: 00 00 00 00 67 65 68 61 62 74 23 25 01 00 57 69 ....gehabt#%..Wi
012610: 72 64 20 02 00 65 72 20 03 00 42 84 75 6D 65 20 rd ..er ..B.ume
012620: 04 00 70 66 6C 61 6E 7A 65 6E 23 01 00 00 00 00 ..pflanzen#.....
012630: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 00 00 65 72 ..Nein,.......er
012640: 20 03 00 3C 00 00 00 00 77 69 72 64 20 04 00 32 ..<....wird ..2
012650: 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 ....keine ...2..
012660: 00 42 84 75 6D 65 20 06 00 28 00 00 00 00 70 66 .B.ume ..(....pf
012670: 6C 61 6E 7A 65 6E 23 25 01 00 57 61 72 65 6E 20 lanzen#%..Waren
012680: 02 00 73 69 65 20 03 00 7A 75 66 72 69 65 64 65 ..sie ..zufriede
012690: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 n#.......Nein,..
0126A0: 00 05 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 .....sie ..>....
0126B0: 77 61 72 65 6E 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 waren ..4....nic
0126C0: 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 7A 75 66 72 69 65 ht .......zufrie
0126D0: 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C den#.......Nein,
0126E0: 02 00 00 14 00 00 00 7A 75 66 72 69 65 64 65 6E .......zufrieden
0126F0: 20 03 00 3E 00 00 00 00 77 61 72 65 6E 20 04 00 ..>....waren ..
012700: 20 20 20 20 20 22 FF 03 28 17 29 FF 03 28 17 29 "..(.)..(.)
012710: 22 20 20 20 20 45 53 43 20 20 20 20 20 22 FF 03 " ESC "..
012720: 28 17 29 FF 03 28 17 29 22 44 45 4C 22 FF 03 28 (.)..(.)"DEL"..(
012730: 17 29 FF 03 28 17 29 22 45 4E 54 45 52 22 01 A9 .)..(.)"ENTER"..
012740: 20 10 2C 19 18 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 BF 22 .,.... ... ..."
012750: 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 20 49 6E Informations In
012760: 74 65 72 72 75 70 74 69 6F 6E 20 20 41 64 61 70 terruption Adap
012770: 74 61 74 69 6F 6E 22 01 C9 00 C2 00 AC 0D 8C 20 tation"........
012780: 32 33 39 2C 33 30 2C 32 31 33 2C 31 30 2C 32 33 239,30,213,10,23
012790: 39 2C 31 30 2C 32 36 38 2C 31 30 2C 32 38 34 2C 9,10,268,10,284,
0127A0: 32 30 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 30 2C 31 2C 33 35 20,358,20,0,1,35
0127B0: 38 2C 32 30 2C 33 31 39 2C 32 30 2C 34 37 38 2C 8,20,319,20,478,
0127C0: 32 30 2C 30 2C 31 2C 34 37 38 2C 32 30 2C 32 38 20,0,1,478,20,28
0127D0: 34 2C 32 30 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 30 2C 31 2C 4,20,358,20,0,1,
0127E0: 33 35 38 2C 32 30 2C 32 33 39 2C 33 30 2C 32 31 358,20,239,30,21
0127F0: 33 2C 31 30 2C 32 33 39 2C 31 30 2C 32 36 38 2C 3,10,239,10,268,
012800: 31 30 2C 32 38 34 2C 32 30 2C 33 35 38 2C 32 30 10,284,20,358,20
012810: 2C 30 2C 31 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 33 31 39 2C ,0,1,358,20,319,
012820: 32 30 2C 34 37 38 2C 32 30 2C 30 2C 31 2C 34 37 20,478,20,0,1,47
012830: 38 2C 32 30 2C 33 35 38 2C 34 30 00 2A 00 A0 0F 8,20,358,40.*...
012840: 0D 00 00 6E B0 EF 0D 00 00 6E B0 F4 0D 00 00 6D ...n.....n.....m
012850: B0 01 0D 00 00 6E B1 EF 0D 00 00 6E B1 F4 0D 00 .....n.....n....
012860: 00 6D B1 01 C9 00 1C 00 04 10 0D 00 00 6E B0 EF .m...........n..
012870: 0E 01 0D 00 00 6E B1 EF 0E 01 0D 00 00 6D EC EF .....n.......m..
012880: 0E 00 16 00 68 10 0D 00 00 6D B0 EF 0E 01 0D 00 ....h....m......
012890: 00 6D B1 EF 0E 01 C9 00 80 00 88 13 0D 00 00 E1 .m..............
0128A0: EF 0E 01 0D 00 00 E2 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 ...............y
0128B0: B1 F6 19 10 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 ................
0128C0: 00 E4 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 B2 F6 19 10 F5 ..........y.....
0128D0: 16 01 9F 20 1E C0 5D 01 0D 00 00 E1 EF 12 01 0D ... ..].........
0128E0: 00 00 E2 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 B1 F6 19 10 ...........y....
0128F0: F5 12 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7A 02 01 0D 00 00 E4 .........z......
012900: 00 46 49 43 4E 45 47 34 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG4 BIN....
012910: 00 00 02 00 00 00 80 00 B6 05 00 00 00 00 00 00 ................
012920: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012930: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012940: B6 05 00 D1 04 2C 02 00 00 05 00 09 00 69 63 68 .....,.......ich
012950: 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 34 ..<....habe ..4
012960: 2D 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 3E 2D 00 00 -...nicht ..>-..
012970: 00 67 65 67 65 73 73 65 6E 23 25 1A 2D 00 00 00 .gegessen#%.-...
012980: 25 01 00 47 65 68 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 %..Gehst ..du ..
012990: 69 6E 73 20 03 00 4B 69 6E 6F 23 01 00 00 00 00 ins ..Kino#.....
0129A0: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 00 69 63 ..Nein,.......ic
0129B0: 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 67 65 68 65 20 04 00 h ..>....gehe ..
0129C0: 34 0F 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 0F 00 4....nicht .....
0129D0: 00 00 69 6E 73 20 05 00 00 0F 01 00 00 4B 69 6E ..ins .......Kin
0129E0: 6F 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 o#.......Nein,..
0129F0: 00 0F 00 00 00 69 6E 73 20 02 00 00 0F 01 00 00 .....ins .......
012A00: 4B 69 6E 6F 20 03 00 3E 00 00 00 00 67 65 68 65 Kino ..>....gehe
012A10: 20 04 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 05 00 34 05 .......ich ..4.
012A20: 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 44 61 72 66 ...nicht#%..Darf
012A30: 20 02 00 65 72 20 03 00 6D 69 74 6B 6F 6D 6D 65 ..er ..mitkomme
012A40: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 n#.......Nein,..
012A50: 00 05 00 00 01 65 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 64 .....er ..<....d
012A60: 61 72 66 20 04 00 34 27 00 00 00 6E 69 63 68 74 arf ..4'...nicht
012A70: 20 05 00 3E 27 00 00 01 6D 69 74 6B 6F 6D 6D 65 ..>'...mitkomme
012A80: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 n#.......Nein,..
012A90: 3E 27 00 00 01 6D 69 74 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 03 >'...mitkommen .
012AA0: 00 3C 00 00 00 00 64 61 72 66 20 04 00 00 05 00 .<....darf .....
012AB0: 00 00 65 72 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 ..er ..4....nich
012AC0: 74 23 25 01 00 54 72 69 6E 6B 73 74 20 02 00 64 t#%..Trinkst ..d
012AD0: 75 20 03 00 65 69 6E 65 20 03 00 43 6F 6C 61 23 u ..eine ..Cola#
012AE0: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 .......Nein,....
012AF0: 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 74 72 ...ich ..>....tr
012B00: 00 46 49 43 4E 45 47 33 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG3 BIN....
012B10: 00 00 02 00 00 00 80 00 97 05 00 00 00 00 00 00 ................
012B20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
012B40: 97 05 00 92 04 00 05 00 00 00 73 69 65 20 05 00 ..........sie ..
012B50: 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 1A 6E 20 04 4....nicht#%.n .
012B60: 00 00 05 00 00 00 73 69 65 20 05 00 34 05 00 00 ......sie ..4...
012B70: 00 6E 69 63 68 74 23 25 1A A0 AF A1 A0 A0 4B 81 .nicht#%......K.
012B80: 25 01 00 49 73 74 20 02 00 57 69 6C 6C 69 20 03 %..Ist ..Willi .
012B90: 00 69 6E 20 03 00 64 65 72 20 03 00 4B 81 63 68 .in ..der ..K.ch
012BA0: 65 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 e#.......Nein,..
012BB0: 00 05 00 01 00 57 69 6C 6C 69 20 03 00 3E 00 00 .....Willi ..>..
012BC0: 00 00 69 73 74 20 04 00 34 0F 00 00 00 6E 69 63 ..ist ..4....nic
012BD0: 68 74 20 05 00 00 0F 00 00 00 69 6E 20 05 00 00 ht .......in ...
012BE0: 0F 01 00 00 64 65 72 20 05 00 00 0F 01 00 00 4B ....der .......K
012BF0: 81 63 68 65 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E .che#.......Nein
012C00: 2C 02 00 00 0F 00 00 00 69 6E 20 02 00 00 0F 01 ,.......in .....
012C10: 00 00 64 65 72 20 02 00 00 0F 01 00 00 4B 81 63 ..der .......K.c
012C20: 68 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 he ..>....ist ..
012C30: 00 05 00 01 00 57 69 6C 6C 69 20 05 00 34 05 00 .....Willi ..4..
012C40: 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 57 61 72 20 02 ..nicht#%..War .
012C50: 00 64 61 73 20 02 00 57 65 74 74 65 72 20 03 00 .das ..Wetter ..
012C60: 73 63 68 94 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 sch.n#.......Nei
012C70: 6E 2C 02 00 00 05 00 03 00 64 61 73 20 02 00 00 n,.......das ...
012C80: 05 01 00 00 57 65 74 74 65 72 20 03 00 3E 00 00 ....Wetter ..>..
012C90: 00 00 77 61 72 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 ..war ..4....nic
012CA0: 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 73 63 68 94 6E 23 ht .......sch.n#
012CB0: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 .......Nein,....
012CC0: 00 00 00 73 63 68 94 6E 20 03 00 3E 00 00 00 00 ...sch.n ..>....
012CD0: 77 61 72 20 04 00 00 05 00 03 00 64 61 73 20 04 war .......das .
012CE0: 00 00 05 01 00 00 57 65 74 74 65 72 20 05 00 34 ......Wetter ..4
012CF0: 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 57 6F 6C ....nicht#%..Wol
012D00: 69 6E 6B 65 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E inke ..2....kein
012D10: 65 20 05 00 00 32 00 00 00 43 6F 6C 61 23 01 00 e ...2...Cola#..
012D20: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 09 .....Nein,......
012D30: 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 74 72 69 6E .ich ..>....trin
012D40: 6B 65 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 65 23 ke ..2....keine#
012D50: 25 01 00 48 94 72 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 %..H.rst ..du ..
012D60: 64 65 6E 20 03 00 56 6F 67 65 6C 23 01 00 00 00 den ..Vogel#....
012D70: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 00 69 ...Nein,.......i
012D80: 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 94 72 65 20 04 ch ..>....h.re .
012D90: 00 00 0A 00 04 00 64 65 6E 20 04 00 00 0A 01 00 ......den ......
012DA0: 00 56 6F 67 65 6C 20 05 00 34 0A 00 00 00 6E 69 .Vogel ..4....ni
012DB0: 63 68 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C cht#.......Nein,
012DC0: 02 00 00 0A 00 04 00 64 65 6E 20 02 00 00 0A 01 .......den .....
012DD0: 00 00 56 6F 67 65 6C 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 ..Vogel ..>....h
012DE0: 94 72 65 20 04 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 05 .re .......ich .
012DF0: 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 4D .4....nicht#%..M
012E00: 61 63 68 74 20 02 00 65 72 20 03 00 65 69 6E 20 acht ..er ..ein
012E10: 03 00 42 75 63 68 20 04 00 61 75 66 23 01 00 00 ..Buch ..auf#...
012E20: 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 ....Nein,.......
012E30: 65 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 6D 61 63 68 74 20 er ..>....macht
012E40: 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 ..2....kein ...2
012E50: 00 00 00 42 75 63 68 20 06 00 37 00 00 00 00 61 ...Buch ..7....a
012E60: 75 66 23 25 01 00 4D 61 63 68 74 20 02 00 65 72 uf#%..Macht ..er
012E70: 20 03 00 64 61 73 20 03 00 42 75 63 68 20 04 00 ..das ..Buch ..
012E80: 61 75 66 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C auf#.......Nein,
012E90: 02 00 00 05 00 00 00 65 72 20 03 00 3E 00 00 00 .......er ..>...
012EA0: 00 6D 61 63 68 74 20 04 00 00 0A 00 03 00 64 61 .macht .......da
012EB0: 73 20 04 00 00 0A 01 00 00 42 75 63 68 20 05 00 s .......Buch ..
012EC0: 34 0A 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 37 00 00 4....nicht ..7..
012ED0: 00 00 61 75 66 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 ..auf#.......Nei
012EE0: 6E 2C 02 00 00 0A 00 03 00 64 61 73 20 02 00 00 n,.......das ...
012EF0: 0A 01 00 00 42 75 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 ....Buch ..>....
012F00: 6C 74 65 20 02 00 65 72 20 03 00 6D 69 74 73 70 lte ..er ..mitsp
012F10: 69 65 6C 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 ielen#.......Nei
012F20: 6E 2C 02 00 00 05 00 00 01 65 72 20 03 00 3C 00 n,.......er ..<.
012F30: 00 00 00 77 6F 6C 6C 74 65 20 04 00 34 27 00 00 ...wollte ..4'..
012F40: 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 3E 27 00 00 01 6D 69 .nicht ..>'...mi
012F50: 74 73 70 69 65 6C 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 tspielen#.......
012F60: 4E 65 69 6E 2C 02 00 3E 27 00 00 01 6D 69 74 73 Nein,..>'...mits
012F70: 70 69 65 6C 65 6E 20 03 00 3C 00 00 00 00 77 6F pielen ..<....wo
012F80: 6C 6C 74 65 20 04 00 00 05 00 00 00 65 72 20 05 llte .......er .
012F90: 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 53 .4....nicht#%..S
012FA0: 69 6E 64 20 02 00 73 69 65 20 03 00 73 70 6F 72 ind ..sie ..spor
012FB0: 74 6C 69 63 68 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 tlich#.......Nei
012FC0: 6E 2C 02 00 00 05 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3E n,.......sie ..>
012FD0: 00 00 00 00 73 69 6E 64 20 04 00 34 14 00 00 00 ....sind ..4....
012FE0: 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 73 70 6F nicht .......spo
012FF0: 72 74 6C 69 63 68 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 rtlich#.......Ne
013000: 69 6E 2C 02 00 00 14 00 00 00 73 70 6F 72 74 6C in,.......sportl
013010: 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 73 69 6E 64 20 ich ..>....sind
013020: 04 00 00 05 00 00 00 73 69 65 20 05 00 34 05 00 .......sie ..4..
013030: 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 57 61 72 20 02 ..nicht#%..War .
013040: 00 64 65 72 20 02 00 46 69 6C 6D 20 03 00 67 75 .der ..Film ..gu
013050: 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 t#.......Nein,..
013060: 00 05 00 01 00 64 65 72 20 02 00 00 05 01 00 00 .....der .......
013070: 46 69 6C 6D 20 03 00 3E 00 00 00 00 77 61 72 20 Film ..>....war
013080: 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 ..4....nicht ...
013090: 14 00 00 00 67 75 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E ....gut#.......N
0130A0: 65 69 6E 2C 02 00 00 14 00 00 00 67 75 74 20 03 ein,.......gut .
0130B0: 00 3E 00 00 00 00 77 61 72 20 04 00 00 05 00 01 .>....war ......
0130C0: 00 64 65 72 20 04 00 00 05 01 00 00 46 69 6C 6D .der .......Film
0130D0: 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 ..4....nicht#%.
0130E0: 00 57 61 72 20 02 00 65 73 20 03 00 65 69 6E 20 .War ..es ..ein
0130F0: 03 00 67 75 74 65 72 20 03 00 46 69 6C 6D 23 01 ..guter ..Film#.
013100: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
013110: 10 00 01 00 02 09 50 E5 10 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
013120: 10 00 C6 02 00 00 00 02 10 00 C2 02 00 00 00 02 ................
013130: 10 00 C7 02 00 00 00 02 10 00 C3 02 00 00 00 02 ................
013140: 10 00 C8 02 00 00 00 02 10 00 C4 02 00 00 00 02 ................
013150: 10 00 C9 02 00 00 00 02 10 00 C5 02 00 00 00 02 ................
013160: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013170: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013180: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013190: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0131F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013200: 6D 61 63 68 74 20 04 00 00 05 00 00 00 65 72 20 macht .......er
013210: 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 37 ..4....nicht ..7
013220: 00 00 00 00 61 75 66 23 25 01 00 48 61 74 20 02 ....auf#%..Hat .
013230: 00 73 69 65 20 03 00 65 69 6E 65 6E 20 03 00 42 .sie ..einen ..B
013240: 72 69 65 66 20 04 00 67 65 73 63 68 72 69 65 62 rief ..geschrieb
013250: 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 en#.......Nein,.
013260: 00 00 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3C 00 00 00 ......sie ..<...
013270: 00 68 61 74 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E .hat ..2....kein
013280: 65 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 42 72 69 65 66 20 en ...2...Brief
013290: 06 00 2D 00 00 00 00 67 65 73 63 68 72 69 65 62 ..-....geschrieb
0132A0: 65 6E 23 25 01 00 48 61 74 74 65 73 74 20 02 00 en#%..Hattest ..
0132B0: 64 75 20 03 00 50 61 75 6C 20 04 00 65 69 6E 67 du ..Paul ..eing
0132C0: 65 6C 61 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 eladen#.......Ne
0132D0: 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 01 69 63 68 20 03 00 in,.......ich ..
0132E0: 3C 00 00 00 00 68 61 74 74 65 20 04 00 00 0A 00 <....hatte .....
0132F0: 04 00 50 61 75 6C 20 05 00 34 0A 00 00 00 6E 69 ..Paul ..4....ni
013300: 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 65 69 6E 67 65 cht ..-....einge
013310: 6C 61 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 laden#.......Nei
013320: 6E 2C 02 00 00 0A 00 04 01 50 61 75 6C 20 03 00 n,.......Paul ..
013330: 3C 00 00 00 00 68 61 74 74 65 20 04 00 00 05 00 <....hatte .....
013340: 09 00 69 63 68 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 ..ich ..4....nic
013350: 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 65 69 6E 67 65 6C ht ..-....eingel
013360: 61 64 65 6E 23 25 01 00 48 61 74 74 65 74 20 02 aden#%..Hattet .
013370: 00 69 68 72 20 03 00 47 65 74 72 84 6E 6B 65 20 .ihr ..Getr.nke
013380: 04 00 62 65 73 74 65 6C 6C 74 23 01 00 00 00 00 ..bestellt#.....
013390: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 09 00 77 69 ..Nein,.......wi
0133A0: 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 74 74 65 6E 20 r ..<....hatten
0133B0: 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 00 ..2....keine ...
0133C0: 32 00 00 00 47 65 74 72 84 6E 6B 65 20 06 00 2D 2...Getr.nke ..-
0133D0: 00 00 00 00 62 65 73 74 65 6C 6C 74 23 25 01 00 ....bestellt#%..
0133E0: 48 61 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 67 65 67 65 Hast ..du ..gege
0133F0: 73 73 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E ssen#.......Nein
013400: 00 00 67 65 73 74 65 72 6E 20 03 00 3E 00 00 00 ..gestern ..>...
013410: 00 66 61 6E 64 20 04 00 00 05 00 02 00 64 69 65 .fand .......die
013420: 20 04 00 00 05 01 00 00 53 63 68 75 6C 66 65 69 .......Schulfei
013430: 65 72 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 er ..4....nicht
013440: 06 00 37 00 00 00 00 73 74 61 74 74 23 25 1A 05 ..7....statt#%..
013450: 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 37 00 .4....nicht ..7.
013460: 00 00 00 73 74 61 74 74 23 25 1A A0 A0 A0 A1 61 ...statt#%.....a
013470: 6E 67 65 73 74 65 6C 6C 74 C3 C5 A1 A0 53 69 6E ngestellt....Sin
013480: 65 73 63 68 84 66 74 20 03 00 3E 00 00 00 00 76 esch.ft ..>....v
013490: 65 72 6B 61 75 66 74 20 04 00 32 02 00 00 00 6B erkauft ..2....k
0134A0: 65 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 4B 61 73 73 eine ...2...Kass
0134B0: 65 74 74 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 etten#.......Nei
0134C0: 6E 2C 02 00 00 02 00 03 00 64 69 65 73 65 73 20 n,.......dieses
0134D0: 02 00 00 02 01 00 00 47 65 73 63 68 84 66 74 20 .......Gesch.ft
0134E0: 03 00 3E 00 00 00 00 76 65 72 6B 61 75 66 74 20 ..>....verkauft
0134F0: 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 23 25 01 00 ..2....keine#%..
013500: 48 61 74 20 02 00 65 72 20 03 00 47 65 6C 64 20 Hat ..er ..Geld
013510: 04 00 76 65 72 64 69 65 6E 74 23 01 00 00 00 00 ..verdient#.....
013520: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 00 00 65 72 ..Nein,.......er
013530: 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 32 02 ..<....hat ..2.
013540: 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 47 ...kein ...2...G
013550: 65 6C 64 20 06 00 2D 00 00 00 00 76 65 72 64 69 eld ..-....verdi
013560: 65 6E 74 23 25 01 00 46 61 6E 64 20 02 00 67 65 ent#%..Fand ..ge
013570: 73 74 65 72 6E 20 03 00 64 69 65 20 03 00 53 63 stern ..die ..Sc
013580: 68 75 6C 66 65 69 65 72 20 04 00 73 74 61 74 74 hulfeier ..statt
013590: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
0135A0: 05 00 02 00 64 69 65 20 02 00 00 05 01 00 00 53 ....die .......S
0135B0: 63 68 75 6C 66 65 69 65 72 20 03 00 3E 00 00 00 chulfeier ..>...
0135C0: 00 66 61 6E 64 20 04 00 00 1E 00 00 00 67 65 73 .fand .......ges
0135D0: 74 65 72 6E 20 05 00 34 1E 00 00 00 6E 69 63 68 tern ..4....nich
0135E0: 74 20 06 00 37 00 00 00 00 73 74 61 74 74 23 01 t ..7....statt#.
0135F0: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 1E 00 ......Nein,.....
013600: 2C 02 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3C 00 ,.......ich ..<.
013610: 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 34 2D 00 00 00 6E ...habe ..4-...n
013620: 69 63 68 74 20 05 00 3E 2D 00 00 00 67 65 67 65 icht ..>-...gege
013630: 73 73 65 6E 23 25 1A 2D 00 00 00 6E 69 63 68 74 ssen#%.-...nicht
013640: 20 05 00 3E 2D 00 00 00 67 65 67 65 73 73 65 6E ..>-...gegessen
013650: 23 25 1A A0 6D 69 74 6B 6F 6D 6D 65 6E C3 A1 A0 #%..mitkommen...
013660: A0 A0 A0 A0 0D 0A A0 4E 65 69 6E CC A2 A0 A0 A5 .......Nein.....
013670: A0 A0 A1 65 72 C0 A3 A0 3C A0 A0 A0 A0 64 61 72 ...er.£.<....dar
013680: 65 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 42 72 69 65 66 20 en ...2...Brief
013690: 06 00 2D 00 00 00 00 67 65 73 63 68 72 69 65 62 ..-....geschrieb
0136A0: 65 6E 23 25 01 00 48 61 74 74 65 73 74 20 02 00 en#%..Hattest ..
0136B0: 64 75 20 03 00 50 61 75 6C 20 04 00 65 69 6E 67 du ..Paul ..eing
0136C0: 65 6C 61 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 eladen#.......Ne
0136D0: 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 01 69 63 68 20 03 00 in,.......ich ..
0136E0: 3C 00 00 00 00 68 61 74 74 65 20 04 00 00 0A 00 <....hatte .....
0136F0: 04 00 50 61 75 6C 20 05 00 34 0A 00 00 00 6E 69 ..Paul ..4....ni
013700: 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 65 69 6E 67 65 cht ..-....einge
013710: 6C 61 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 laden#.......Nei
013720: 6E 2C 02 00 00 0A 00 04 01 50 61 75 6C 20 03 00 n,.......Paul ..
013730: 3C 00 00 00 00 68 61 74 74 65 20 04 00 00 05 00 <....hatte .....
013740: 09 00 69 63 68 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 ..ich ..4....nic
013750: 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 65 69 6E 67 65 6C ht ..-....eingel
013760: 61 64 65 6E 23 25 01 00 48 61 74 74 65 74 20 02 aden#%..Hattet .
013770: 00 69 68 72 20 03 00 47 65 74 72 84 6E 6B 65 20 .ihr ..Getr.nke
013780: 04 00 62 65 73 74 65 6C 6C 74 23 01 00 00 00 00 ..bestellt#.....
013790: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 09 00 77 69 ..Nein,.......wi
0137A0: 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 74 74 65 6E 20 r ..<....hatten
0137B0: 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 00 ..2....keine ...
0137C0: 32 00 00 00 47 65 74 72 84 6E 6B 65 20 06 00 2D 2...Getr.nke ..-
0137D0: 00 00 00 00 62 65 73 74 65 6C 6C 74 23 25 01 00 ....bestellt#%..
0137E0: 48 61 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 67 65 67 65 Hast ..du ..gege
0137F0: 73 73 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E ssen#.......Nein
013800: 00 46 49 43 4E 45 47 36 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG6 BIN....
013810: 00 00 02 00 00 00 80 00 9F 06 00 00 00 00 00 00 ................
013820: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013830: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013840: 9F 06 00 A7 04 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 .....ich ..>....
013850: 68 61 62 65 20 04 00 00 0A 00 00 00 6B 65 69 6E habe .......kein
013860: 65 73 23 25 1A 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 es#%...>....habe
013870: 20 04 00 00 0A 00 00 00 6B 65 69 6E 65 73 23 25 .......keines#%
013880: 25 01 00 53 63 68 69 6D 70 66 74 20 02 00 64 65 %..Schimpft ..de
013890: 72 20 02 00 4C 65 68 72 65 72 20 03 00 6F 66 74 r ..Lehrer ..oft
0138A0: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
0138B0: 05 00 01 00 64 65 72 20 02 00 00 05 01 00 00 4C ....der .......L
0138C0: 65 68 72 65 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 73 63 68 ehrer ..>....sch
0138D0: 69 6D 70 66 74 20 04 00 34 1E 00 00 00 6E 69 63 impft ..4....nic
0138E0: 68 74 20 05 00 00 1E 00 00 00 6F 66 74 23 01 00 ht .......oft#..
0138F0: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 1E 00 00 .....Nein,......
013900: 00 6F 66 74 20 03 00 3E 00 00 00 00 73 63 68 69 .oft ..>....schi
013910: 6D 70 66 74 20 04 00 00 05 00 01 00 64 65 72 20 mpft .......der
013920: 04 00 00 05 01 00 00 4C 65 68 72 65 72 20 05 00 .......Lehrer ..
013930: 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 48 61 4....nicht#%..Ha
013940: 74 20 02 00 73 69 65 20 03 00 65 69 6E 20 03 00 t ..sie ..ein ..
013950: 6E 65 75 65 73 20 03 00 52 61 64 20 04 00 62 65 neues ..Rad ..be
013960: 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 kommen#.......Ne
013970: 69 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 in,.......sie ..
013980: 3C 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 32 01 00 00 00 <....hat ..2....
013990: 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 6E 65 75 65 kein ...2...neue
0139A0: 73 20 05 00 00 32 01 00 00 52 61 64 20 06 00 2D s ...2...Rad ..-
0139B0: 00 00 00 00 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 25 01 00 ....bekommen#%..
0139C0: 49 73 74 20 02 00 64 69 65 20 02 00 42 61 6E 6B Ist ..die ..Bank
0139D0: 20 03 00 67 65 94 66 66 6E 65 74 23 01 00 00 00 ..ge.ffnet#....
0139E0: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 02 00 64 ...Nein,.......d
0139F0: 69 65 20 02 00 00 05 01 00 00 42 61 6E 6B 20 03 ie .......Bank .
013A00: 00 46 49 43 4E 45 47 35 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG5 BIN....
013A10: 00 00 02 00 00 00 80 00 CE 05 00 00 00 00 00 00 ................
013A20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013A30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
013A40: CE 05 00 02 05 00 00 67 65 73 74 65 72 6E 20 03 .......gestern .
013A50: 00 3E 00 00 00 00 66 61 6E 64 20 04 00 00 05 00 .>....fand .....
013A60: 02 00 64 69 65 20 04 00 00 05 01 00 00 53 63 68 ..die .......Sch
013A70: 75 6C 66 65 69 65 72 20 05 00 34 05 00 00 00 6E ulfeier ..4....n
013A80: 25 01 00 48 61 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 64 %..Hast ..du ..d
013A90: 61 73 20 03 00 52 61 64 69 6F 20 04 00 61 6E 67 as ..Radio ..ang
013AA0: 65 73 74 65 6C 6C 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E estellt#.......N
013AB0: 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 01 69 63 68 20 03 ein,.......ich .
013AC0: 00 3C 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 00 0A 00 .<....habe .....
013AD0: 03 00 64 61 73 20 04 00 00 0A 01 00 00 52 61 64 ..das .......Rad
013AE0: 69 6F 20 05 00 34 0A 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 io ..4....nicht
013AF0: 06 00 2D 00 00 00 01 61 6E 67 65 73 74 65 6C 6C ..-....angestell
013B00: 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 t#.......Nein,..
013B10: 00 0A 00 03 01 64 61 73 20 02 00 00 0A 01 00 00 .....das .......
013B20: 52 61 64 69 6F 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 62 Radio ..<....hab
013B30: 65 20 04 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 05 00 34 e .......ich ..4
013B40: 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 ....nicht ..-...
013B50: 01 61 6E 67 65 73 74 65 6C 6C 74 23 25 01 00 53 .angestellt#%..S
013B60: 69 6E 64 20 02 00 64 65 69 6E 65 20 02 00 45 6C ind ..deine ..El
013B70: 74 65 72 6E 20 03 00 7A 75 72 81 63 6B 67 65 6B tern ..zur.ckgek
013B80: 65 68 72 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E ehrt#.......Nein
013B90: 2C 02 00 00 05 00 02 01 6D 65 69 6E 65 20 02 00 ,.......meine ..
013BA0: 00 05 01 00 00 45 6C 74 65 72 6E 20 03 00 3C 00 .....Eltern ..<.
013BB0: 00 00 00 73 69 6E 64 20 04 00 34 2D 00 00 00 6E ...sind ..4-...n
013BC0: 69 63 68 74 20 05 00 3E 2D 00 00 01 7A 75 72 81 icht ..>-...zur.
013BD0: 63 6B 67 65 6B 65 68 72 74 23 25 01 00 53 65 69 ckgekehrt#%..Sei
013BE0: 64 20 02 00 69 68 72 20 03 00 74 72 61 75 72 69 d ..ihr ..trauri
013BF0: 67 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 g#.......Nein,..
013C00: 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 34 14 00 00 .>....ist ..4...
013C10: 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 67 65 .nicht .......ge
013C20: 94 66 66 6E 65 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 .ffnet#.......Ne
013C30: 69 6E 2C 02 00 00 14 00 00 00 67 65 94 66 66 6E in,.......ge.ffn
013C40: 65 74 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 et ..>....ist ..
013C50: 00 05 00 02 00 64 69 65 20 04 00 00 05 01 00 00 .....die .......
013C60: 42 61 6E 6B 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 Bank ..4....nich
013C70: 74 23 25 01 00 4B 65 6E 6E 73 74 20 02 00 64 75 t#%..Kennst ..du
013C80: 20 03 00 64 69 65 73 65 73 20 03 00 4F 72 63 68 ..dieses ..Orch
013C90: 65 73 74 65 72 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 ester#.......Nei
013CA0: 6E 2C 02 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E n,.......ich ..>
013CB0: 00 00 00 00 6B 65 6E 6E 65 20 04 00 00 0A 00 03 ....kenne ......
013CC0: 00 64 69 65 73 65 73 20 04 00 00 0A 01 00 00 4F .dieses .......O
013CD0: 72 63 68 65 73 74 65 72 20 05 00 34 0A 00 00 00 rchester ..4....
013CE0: 6E 69 63 68 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 nicht#.......Nei
013CF0: 6E 2C 02 00 00 0A 00 03 00 64 69 65 73 65 73 20 n,.......dieses
013D00: 02 00 00 0A 01 00 00 4F 72 63 68 65 73 74 65 72 .......Orchester
013D10: 20 03 00 3E 00 00 00 00 6B 65 6E 6E 65 20 04 00 ..>....kenne ..
013D20: 00 05 00 09 00 69 63 68 20 05 00 34 05 00 00 00 .....ich ..4....
013D30: 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 4B 65 6E 6E 73 74 20 nicht#%..Kennst
013D40: 02 00 64 75 20 03 00 65 69 6E 20 03 00 73 63 68 ..du ..ein ..sch
013D50: 6C 65 63 68 74 65 73 20 04 00 4F 72 63 68 65 73 lechtes ..Orches
013D60: 74 65 72 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C ter#.......Nein,
013D70: 02 00 00 01 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 .......ich ..>..
013D80: 00 00 6B 65 6E 6E 65 20 04 00 32 01 00 00 00 6B ..kenne ..2....k
013D90: 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 73 63 68 6C 65 ein ...2...schle
013DA0: 63 68 74 65 73 20 05 00 00 32 01 00 00 4F 72 63 chtes ...2...Orc
013DB0: 68 65 73 74 65 72 23 25 01 00 48 61 74 20 02 00 hester#%..Hat ..
013DC0: 65 72 20 03 00 64 69 65 20 03 00 50 72 81 66 75 er ..die ..Pr.fu
013DD0: 6E 67 20 04 00 62 65 73 74 61 6E 64 65 6E 23 01 ng ..bestanden#.
013DE0: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 ......Nein,.....
013DF0: 00 00 65 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 74 20 ..er ..<....hat
013E00: 00 05 00 09 00 77 69 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 .....wir ..>....
013E10: 73 69 6E 64 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 sind ..4....nich
013E20: 74 20 05 00 00 14 00 00 00 74 72 61 75 72 69 67 t .......traurig
013E30: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
013E40: 14 00 00 00 74 72 61 75 72 69 67 20 03 00 3E 00 ....traurig ..>.
013E50: 00 00 00 73 69 6E 64 20 04 00 00 05 00 09 00 77 ...sind .......w
013E60: 69 72 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 ir ..4....nicht#
013E70: 25 01 00 57 6F 68 6E 74 20 02 00 65 72 20 03 00 %..Wohnt ..er ..
013E80: 69 6E 20 03 00 4B 94 6C 6E 23 01 00 00 00 00 00 in ..K.ln#......
013E90: 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 00 00 65 72 20 .Nein,.......er
013EA0: 03 00 3E 00 00 00 00 77 6F 68 6E 74 20 04 00 34 ..>....wohnt ..4
013EB0: 0F 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 0F 00 00 ....nicht ......
013EC0: 00 69 6E 20 05 00 00 0F 01 00 00 4B 94 6C 6E 23 .in .......K.ln#
013ED0: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 0F .......Nein,....
013EE0: 00 00 00 69 6E 20 02 00 00 0F 01 00 00 4B 94 6C ...in .......K.l
013EF0: 6E 20 03 00 3E 00 00 00 00 77 6F 68 6E 74 20 04 n ..>....wohnt .
013F00: 00 00 05 00 00 00 65 72 20 05 00 34 05 00 00 00 ......er ..4....
013F10: 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 52 61 75 63 68 74 20 nicht#%..Raucht
013F20: 02 00 65 72 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E ..er#.......Nein
013F30: 2C 02 00 00 05 00 00 00 65 72 20 03 00 3E 00 00 ,.......er ..>..
013F40: 00 00 72 61 75 63 68 74 20 04 00 34 00 00 00 00 ..raucht ..4....
013F50: 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 52 61 75 63 68 73 74 nicht#%..Rauchst
013F60: 20 02 00 64 75 20 03 00 5A 69 67 61 72 72 65 23 ..du ..Zigarre#
013F70: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 .......Nein,....
013F80: 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 72 61 ...ich ..>....ra
013F90: 75 63 68 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E uche ..2....kein
013FA0: 65 20 05 00 00 32 00 00 00 5A 69 67 61 72 72 65 e ...2...Zigarre
013FB0: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
013FC0: 02 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 72 ....ich ..>....r
013FD0: 61 75 63 68 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 auche ..2....kei
013FE0: 6E 65 23 25 01 00 48 61 74 20 02 00 73 69 65 20 ne#%..Hat ..sie
013FF0: 03 00 5A 65 69 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 ..Zeit#.......Ne
014000: 04 00 00 0A 00 02 00 64 69 65 20 04 00 00 0A 01 .......die .....
014010: 00 00 50 72 81 66 75 6E 67 20 05 00 34 0A 00 00 ..Pr.fung ..4...
014020: 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 00 62 65 .nicht ..-....be
014030: 73 74 61 6E 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E standen#.......N
014040: 65 69 6E 2C 02 00 00 0A 00 02 00 64 69 65 20 02 ein,.......die .
014050: 00 00 0A 01 00 00 50 72 81 66 75 6E 67 20 03 00 ......Pr.fung ..
014060: 3C 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 00 05 00 00 00 <....hat .......
014070: 65 72 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 er ..4....nicht
014080: 06 00 2D 00 00 00 00 62 65 73 74 61 6E 64 65 6E ..-....bestanden
014090: 23 25 01 00 47 65 73 63 68 69 65 68 74 20 02 00 #%..Geschieht ..
0140A0: 65 73 20 03 00 6F 66 74 23 01 00 00 00 00 00 00 es ..oft#.......
0140B0: 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 00 00 65 73 20 03 Nein,.......es .
0140C0: 00 3E 00 00 00 00 67 65 73 63 68 69 65 68 74 20 .>....geschieht
0140D0: 04 00 34 1E 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 ..4....nicht ...
0140E0: 1E 00 00 00 6F 66 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E ....oft#.......N
0140F0: 65 69 6E 2C 02 00 00 1E 00 00 00 6F 66 74 20 03 ein,.......oft .
014100: 00 3E 00 00 00 00 67 65 73 63 68 69 65 68 74 20 .>....geschieht
014110: 04 00 00 05 00 00 00 65 73 20 05 00 34 05 00 00 .......es ..4...
014120: 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 42 72 61 75 63 68 .nicht#%..Brauch
014130: 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 48 69 6C 66 65 23 st ..du ..Hilfe#
014140: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 .......Nein,....
014150: 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 62 72 ...ich ..>....br
014160: 61 75 63 68 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 auche ..2....kei
014170: 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 48 69 6C 66 65 23 ne ...2...Hilfe#
014180: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 .......Nein,....
014190: 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 62 72 ...ich ..>....br
0141A0: 61 75 63 68 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 auche ..2....kei
0141B0: 6E 65 23 25 01 00 48 61 6C 74 65 74 20 02 00 69 ne#%..Haltet ..i
0141C0: 68 72 20 03 00 64 69 65 73 65 20 03 00 53 74 69 hr ..diese ..Sti
0141D0: 6D 6D 75 6E 67 20 04 00 61 75 73 23 01 00 00 00 mmung ..aus#....
0141E0: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 00 77 ...Nein,.......w
0141F0: 69 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 6C 74 65 6E ir ..>....halten
014200: 69 6E 2C 02 00 00 02 00 00 00 73 69 65 20 03 00 in,.......sie ..
014210: 3E 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 32 02 00 00 00 >....hat ..2....
014220: 6B 65 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 5A 65 69 keine ...2...Zei
014230: 74 23 25 01 00 56 65 72 6B 61 75 66 74 20 02 00 t#%..Verkauft ..
014240: 64 69 65 73 65 73 20 02 00 47 65 73 63 68 84 66 dieses ..Gesch.f
014250: 74 20 03 00 4B 61 73 73 65 74 74 65 6E 23 01 00 t ..Kassetten#..
014260: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 03 .....Nein,......
014270: 00 64 69 65 73 65 73 20 02 00 00 02 01 00 00 47 .dieses .......G
014280: 65 73 63 68 84 66 74 20 03 00 3E 00 00 00 00 76 esch.ft ..>....v
014290: 65 72 6B 61 75 66 74 20 04 00 32 02 00 00 00 6B erkauft ..2....k
0142A0: 65 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 4B 61 73 73 eine ...2...Kass
0142B0: 65 74 74 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 etten#.......Nei
0142C0: 6E 2C 02 00 00 02 00 03 00 64 69 65 73 65 73 20 n,.......dieses
0142D0: 02 00 00 02 01 00 00 47 65 73 63 68 84 66 74 20 .......Gesch.ft
0142E0: 03 00 3E 00 00 00 00 76 65 72 6B 61 75 66 74 20 ..>....verkauft
0142F0: 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 23 25 01 00 ..2....keine#%..
014300: 48 61 74 20 02 00 65 72 20 03 00 47 65 6C 64 20 Hat ..er ..Geld
014310: 04 00 76 65 72 64 69 65 6E 74 23 01 00 00 00 00 ..verdient#.....
014320: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 00 00 65 72 ..Nein,.......er
014330: 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 32 02 ..<....hat ..2.
014340: 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 47 ...kein ...2...G
014350: 65 6C 64 20 06 00 2D 00 00 00 00 76 65 72 64 69 eld ..-....verdi
014360: 65 6E 74 23 25 01 00 46 61 6E 64 20 02 00 67 65 ent#%..Fand ..ge
014370: 73 74 65 72 6E 20 03 00 64 69 65 20 03 00 53 63 stern ..die ..Sc
014380: 68 75 6C 66 65 69 65 72 20 04 00 73 74 61 74 74 hulfeier ..statt
014390: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
0143A0: 05 00 02 00 64 69 65 20 02 00 00 05 01 00 00 53 ....die .......S
0143B0: 63 68 75 6C 66 65 69 65 72 20 03 00 3E 00 00 00 chulfeier ..>...
0143C0: 00 66 61 6E 64 20 04 00 00 1E 00 00 00 67 65 73 .fand .......ges
0143D0: 74 65 72 6E 20 05 00 34 1E 00 00 00 6E 69 63 68 tern ..4....nich
0143E0: 74 20 06 00 37 00 00 00 00 73 74 61 74 74 23 01 t ..7....statt#.
0143F0: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 1E 00 ......Nein,.....
014400: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
014410: 11 00 01 00 02 09 50 E5 11 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
014420: 11 00 C6 02 00 00 00 02 11 00 C2 02 00 00 00 02 ................
014430: 11 00 C7 02 00 00 00 02 11 00 C3 02 00 00 00 02 ................
014440: 11 00 C8 02 00 00 00 02 11 00 C4 02 00 00 00 02 ................
014450: 11 00 C9 02 00 00 00 02 11 00 C5 02 00 00 00 02 ................
014460: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014470: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014480: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014490: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0144F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014500: 20 04 00 00 0A 00 02 00 64 69 65 73 65 20 04 00 .......diese ..
014510: 00 0A 01 00 00 53 74 69 6D 6D 75 6E 67 20 05 00 .....Stimmung ..
014520: 34 0A 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 37 00 00 4....nicht ..7..
014530: 00 00 61 75 73 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 ..aus#.......Nei
014540: 6E 2C 02 00 00 0A 00 02 00 64 69 65 73 65 20 02 n,.......diese .
014550: 00 00 0A 01 00 00 53 74 69 6D 6D 75 6E 67 20 03 ......Stimmung .
014560: 00 3E 00 00 00 00 68 61 6C 74 65 6E 20 04 00 00 .>....halten ...
014570: 05 00 09 00 77 69 72 20 05 00 34 05 00 00 00 6E ....wir ..4....n
014580: 69 63 68 74 20 06 00 37 00 00 00 00 61 75 73 23 icht ..7....aus#
014590: 25 01 00 48 61 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 65 %..Hast ..du ..e
0145A0: 69 6E 20 03 00 4D 6F 74 6F 72 72 61 64 23 01 00 in ..Motorrad#..
0145B0: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 09 .....Nein,......
0145C0: 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 .ich ..>....habe
0145D0: 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 ..2....kein ...
0145E0: 32 00 00 00 4D 6F 74 6F 72 72 61 64 23 01 00 00 2...Motorrad#...
0145F0: 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 09 00 ....Nein,.......
014600: 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 20 ich ..>....habe
014610: 04 00 00 0A 00 00 00 6B 65 69 6E 65 73 23 25 1A .......keines#%.
014620: 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 00 0A ..>....habe ....
014630: 00 00 00 6B 65 69 6E 65 73 23 25 1A A4 A0 A0 A5 ...keines#%.....
014640: A1 A0 A0 4C 65 68 72 65 72 C0 A5 A0 34 A5 A0 A0 ...Lehrer...4...
014650: A0 6E 69 63 68 74 C3 C5 A1 A0 48 61 74 C0 A2 A0 .nicht....Hat...
014660: 73 69 65 C0 0D 0A A3 A0 65 69 6E C0 A3 A0 6E 65 sie...£.ein.£.ne
014670: 75 65 73 C0 A3 A0 52 61 64 C0 A4 A0 62 65 6B 6F ues.£.Rad...beko
014680: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 .......Nein,....
014690: 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 62 72 ...ich ..>....br
0146A0: 61 75 63 68 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 auche ..2....kei
0146B0: 6E 65 23 25 01 00 48 61 6C 74 65 74 20 02 00 69 ne#%..Haltet ..i
0146C0: 68 72 20 03 00 64 69 65 73 65 20 03 00 53 74 69 hr ..diese ..Sti
0146D0: 6D 6D 75 6E 67 20 04 00 61 75 73 23 01 00 00 00 mmung ..aus#....
0146E0: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 00 77 ...Nein,.......w
0146F0: 69 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 6C 74 65 6E ir ..>....halten
014700: 70 69 65 6C 65 6E 23 25 01 00 00 00 53 63 68 6C pielen#%....Schl
014710: 84 66 74 20 02 22 00 00 50 65 74 65 72 20 03 00 .ft ."..Peter ..
014720: 00 00 6E 6F 63 68 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 ..noch#.........
014730: 4A 61 2C 02 00 07 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 Ja,.........er .
014740: 00 0A 00 00 00 00 00 00 73 63 68 6C 84 66 74 20 ........schl.ft
014750: 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 6E 6F 63 68 23 25 01 .........noch#%.
014760: 00 00 00 4B 65 6E 6E 65 6E 20 02 22 00 00 53 69 ...Kennen ."..Si
014770: 65 20 03 00 00 00 42 65 72 6C 69 6E 23 01 00 00 e ....Berlin#...
014780: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 ......Ja,.......
014790: 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6B ..ich .........k
0147A0: 65 6E 6E 65 20 04 00 2D 00 00 00 00 00 00 42 65 enne ..-......Be
0147B0: 72 6C 69 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 rlin#.........Ja
0147C0: 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 77 69 72 20 03 00 ,.........wir ..
0147D0: 0A 00 00 00 00 00 00 6B 65 6E 6E 65 6E 20 04 00 .......kennen ..
0147E0: 2D 00 00 00 00 00 00 42 65 72 6C 69 6E 23 25 1A -......Berlin#%.
0147F0: A0 A0 A0 A0 6E 69 63 68 74 C0 A5 A0 BE A0 A0 A0 ....nicht.......
014800: 03 00 00 00 48 75 6E 67 65 72 23 01 00 00 00 00 ....Hunger#.....
014810: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 ....Ja,.........
014820: 77 69 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 68 61 62 wir .........hab
014830: 65 6E 20 04 00 2D 00 00 00 00 00 00 48 75 6E 67 en ..-......Hung
014840: 65 72 23 25 01 00 00 00 49 73 74 20 02 22 00 00 er#%....Ist ."..
014850: 64 69 65 73 65 73 20 02 22 00 00 22 42 75 63 68 dieses .".."Buch
014860: 20 03 00 00 00 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E 74 ....interessant
014870: 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 #.........Nein,.
014880: 00 06 03 03 01 00 00 00 65 73 20 03 00 0A 00 00 ........es .....
014890: 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 3C 00 00 00 00 00 ....ist ..<.....
0148A0: 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 28 00 00 00 00 00 00 .nicht ..(......
0148B0: 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E 74 23 25 01 00 00 interessant#%...
0148C0: 00 53 70 69 65 6C 65 6E 20 02 22 00 00 64 69 65 .Spielen ."..die
0148D0: 20 03 22 00 00 22 4B 69 6E 64 65 72 23 01 00 00 .".."Kinder#...
0148E0: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 04 01 00 ......Ja,.......
0148F0: 00 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 73 ..sie .........s
014900: 00 46 49 43 4E 45 47 37 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG7 BIN....
014910: 00 00 02 00 00 00 80 00 C7 06 00 00 00 00 00 00 ................
014920: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014930: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
014940: C7 06 00 F8 04 00 0F 01 00 00 46 72 61 6E 6B 66 ..........Frankf
014950: 75 72 74 20 03 00 3C 00 00 00 00 73 69 6E 64 20 urt ..<....sind
014960: 04 00 00 05 00 00 00 73 69 65 20 05 00 34 05 00 .......sie ..4..
014970: 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 75 ..nicht ..-....u
014980: 25 01 00 48 61 74 20 02 00 65 72 20 03 00 6D 69 %..Hat ..er ..mi
014990: 63 68 20 04 00 61 75 73 67 65 6C 61 63 68 74 23 ch ..ausgelacht#
0149A0: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 .......Nein,....
0149B0: 00 00 01 65 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 74 ...er ..<....hat
0149C0: 20 04 00 00 0C 00 09 00 64 69 63 68 20 05 00 34 .......dich ..4
0149D0: 0C 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 ....nicht ..-...
0149E0: 01 61 75 73 67 65 6C 61 63 68 74 23 01 00 00 00 .ausgelacht#....
0149F0: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 0C 00 09 01 64 ...Nein,.......d
014A00: 69 63 68 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 74 20 04 ich ..<....hat .
014A10: 00 00 05 00 00 00 65 72 20 05 00 34 05 00 00 00 ......er ..4....
014A20: 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 61 75 73 nicht ..-....aus
014A30: 67 65 6C 61 63 68 74 23 25 01 00 57 61 72 20 02 gelacht#%..War .
014A40: 00 65 73 20 03 00 77 69 6E 64 69 67 23 01 00 00 .es ..windig#...
014A50: 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 00 00 ....Nein,.......
014A60: 65 73 20 03 00 3E 00 00 00 00 77 61 72 20 04 00 es ..>....war ..
014A70: 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 14 00 4....nicht .....
014A80: 00 00 77 69 6E 64 69 67 23 01 00 00 00 00 00 00 ..windig#.......
014A90: 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 00 00 00 77 69 6E 64 Nein,.......wind
014AA0: 69 67 20 03 00 3E 00 00 00 00 77 61 72 20 04 00 ig ..>....war ..
014AB0: 00 05 00 00 00 65 73 20 05 00 34 05 00 00 00 6E .....es ..4....n
014AC0: 69 63 68 74 23 25 01 00 41 72 62 65 69 74 65 73 icht#%..Arbeites
014AD0: 74 20 02 00 64 75 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 t ..du#.......Ne
014AE0: 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 03 00 in,.......ich ..
014AF0: 3E 00 00 00 00 61 72 62 65 69 74 65 20 04 00 34 >....arbeite ..4
014B00: 2C 19 6C 2C 19 38 2C 0E 00 1F 00 FE 56 CF 20 19 ,.l,.8,.....V. .
014B10: 9A 2C 19 66 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C .,.f,.,.f,.f,.f,
014B20: 19 66 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 00 57 CF 20 19 E1 .f,.<,.. ..W. ..
014B30: 2C 19 78 2C 19 C6 2C 19 C6 2C 19 FC 2C 19 C6 2C ,.x,..,..,..,..,
014B40: 19 C6 2C 19 F8 2C 0E 00 06 00 1B 57 C9 00 27 00 ..,..,.....W..'.
014B50: 30 75 8C 20 33 37 2C 31 2C 30 2C 30 2C 30 2C 37 0u. 37,1,0,0,0,7
014B60: 35 2C 31 31 31 2C 31 30 39 2C 31 30 39 2C 31 31 5,111,109,109,11
014B70: 36 2C 33 32 00 25 00 3A 75 8C 20 32 2C 33 34 2C 6,32.%.:u. 2,34,
014B80: 30 2C 30 2C 38 30 2C 31 30 31 2C 31 31 36 2C 31 0,0,80,101,116,1
014B90: 30 31 2C 31 31 34 2C 33 32 00 1F 00 44 75 8C 20 01,114,32...Du.
014BA0: 33 2C 30 2C 30 2C 30 2C 39 38 2C 39 37 2C 31 30 3,0,0,0,98,97,10
014BB0: 38 2C 31 30 30 2C 33 35 00 21 00 4E 75 8C 20 31 8,100,35.!.Nu. 1
014BC0: 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 ,0,0,0,0,0,0,0,0
014BD0: 2C 37 34 2C 39 37 2C 34 34 00 23 00 58 75 8C 20 ,74,97,44.#.Xu.
014BE0: 32 2C 30 2C 37 2C 33 2C 31 2C 31 2C 30 2C 30 2C 2,0,7,3,1,1,0,0,
014BF0: 31 2C 31 30 31 2C 31 31 34 2C 33 32 00 30 00 62 1,101,114,32.0.b
014C00: 75 8C 20 33 2C 30 2C 31 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C u. 3,0,10,0,0,0,
014C10: 30 2C 30 2C 30 2C 31 30 37 2C 31 31 31 2C 31 30 0,0,0,107,111,10
014C20: 39 2C 31 30 39 2C 31 31 36 2C 33 32 00 2A 00 6C 9,109,116,32.*.l
014C30: 75 8C 20 34 2C 30 2C 33 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C u. 4,0,30,0,0,0,
014C40: 30 2C 30 2C 30 2C 39 38 2C 39 37 2C 31 30 38 2C 0,0,0,98,97,108,
014C50: 31 30 30 2C 33 35 00 21 00 76 75 8C 20 31 2C 30 100,35.!.vu. 1,0
014C60: 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 37 ,0,0,0,0,0,0,0,7
014C70: 34 2C 39 37 2C 34 34 00 2A 00 80 75 8C 20 32 2C 4,97,44.*..u. 2,
014C80: 30 2C 33 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 0,30,0,0,0,0,0,0
014C90: 2C 39 38 2C 39 37 2C 31 30 38 2C 31 30 30 2C 33 ,98,97,108,100,3
014CA0: 32 00 30 00 8A 75 8C 20 33 2C 30 2C 31 30 2C 30 2.0..u. 3,0,10,0
014CB0: 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 30 2C 31 30 37 2C 31 ,0,0,0,0,0,107,1
014CC0: 31 31 2C 31 30 39 2C 31 30 39 2C 31 31 36 2C 33 11,109,109,116,3
014CD0: 32 00 23 00 94 75 8C 20 34 2C 30 2C 37 2C 33 2C 2.#..u. 4,0,7,3,
014CE0: 31 2C 31 2C 30 2C 30 2C 30 2C 31 30 31 2C 31 31 1,1,0,0,0,101,11
014CF0: 34 2C 33 35 00 0A 00 9E 75 8C 20 32 35 35 00 00 4,35....u. 255..
014D00: 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 48 61 62 ....nicht#%..Hab
014D10: 65 6E 20 02 00 73 69 65 20 03 00 65 69 6E 65 20 en ..sie ..eine
014D20: 03 00 41 6E 74 77 6F 72 74 20 04 00 62 65 6B 6F ..Antwort ..beko
014D30: 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E mmen#.......Nein
014D40: 2C 02 00 00 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3C 00 ,.......sie ..<.
014D50: 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 32 01 00 00 00 ...haben ..2....
014D60: 6B 65 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 41 6E 74 keine ...2...Ant
014D70: 77 6F 72 74 20 06 00 2D 00 00 00 00 62 65 6B 6F wort ..-....beko
014D80: 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E mmen#.......Nein
014D90: 2C 02 00 00 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3C 00 ,.......sie ..<.
014DA0: 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 32 01 00 00 00 ...haben ..2....
014DB0: 6B 65 69 6E 65 20 05 00 2D 00 00 00 00 62 65 6B keine ..-....bek
014DC0: 6F 6D 6D 65 6E 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 64 ommen#%..Ist ..d
014DD0: 69 72 20 03 00 64 69 65 73 65 20 03 00 44 61 6D ir ..diese ..Dam
014DE0: 65 20 04 00 61 75 66 67 65 66 61 6C 6C 65 6E 23 e ..aufgefallen#
014DF0: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 .......Nein,....
014E00: 00 02 01 64 69 65 73 65 20 02 00 00 05 01 00 00 ...diese .......
014E10: 44 61 6D 65 20 03 00 3C 00 00 00 00 69 73 74 20 Dame ..<....ist
014E20: 04 00 00 0C 00 09 00 6D 69 72 20 05 00 34 0C 00 .......mir ..4..
014E30: 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 61 ..nicht ..-....a
014E40: 75 66 67 65 66 61 6C 6C 65 6E 23 01 00 00 00 00 ufgefallen#.....
014E50: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 0C 00 09 01 6D 69 ..Nein,.......mi
014E60: 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 00 r ..<....ist ...
014E70: 05 00 02 00 64 69 65 73 65 20 04 00 00 05 01 00 ....diese ......
014E80: 00 44 61 6D 65 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 .Dame ..4....nic
014E90: 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 61 75 66 67 65 66 ht ..-....aufgef
014EA0: 61 6C 6C 65 6E 23 25 01 00 48 61 74 20 02 00 65 allen#%..Hat ..e
014EB0: 72 20 03 00 65 69 6E 65 20 03 00 41 72 62 65 69 r ..eine ..Arbei
014EC0: 74 73 73 74 65 6C 6C 65 20 04 00 62 65 6B 6F 6D tsstelle ..bekom
014ED0: 6D 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C men#.......Nein,
014EE0: 02 00 00 01 00 00 00 65 72 20 03 00 3C 00 00 00 .......er ..<...
014EF0: 00 68 61 74 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E .hat ..2....kein
014F00: 65 20 05 00 00 32 00 00 00 41 72 62 65 69 74 73 e ...2...Arbeits
014F10: 73 74 65 6C 6C 65 20 06 00 2D 00 00 00 00 62 65 stelle ..-....be
014F20: 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 kommen#.......Ne
014F30: 69 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 65 72 20 03 00 3C in,.......er ..<
014F40: 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 32 01 00 00 00 6B ....hat ..2....k
014F50: 65 69 6E 65 20 05 00 2D 00 00 00 00 62 65 6B 6F eine ..-....beko
014F60: 6D 6D 65 6E 23 25 01 00 53 69 6E 64 20 02 00 64 mmen#%..Sind ..d
014F70: 69 65 20 02 00 47 84 73 74 65 20 03 00 61 6E 67 ie ..G.ste ..ang
014F80: 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E ekommen#.......N
014F90: 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 02 01 64 69 65 20 02 ein,.......die .
014FA0: 00 00 05 01 00 00 47 84 73 74 65 20 03 00 3C 00 ......G.ste ..<.
014FB0: 00 00 00 73 69 6E 64 20 04 00 34 2D 00 00 00 6E ...sind ..4-...n
014FC0: 69 63 68 74 20 05 00 3E 2D 00 00 01 61 6E 67 65 icht ..>-...ange
014FD0: 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 25 01 00 4D 94 63 68 74 65 kommen#%..M.chte
014FE0: 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 65 69 6E 65 20 03 st ..du ..eine .
014FF0: 00 5A 65 69 74 73 63 68 72 69 66 74 20 04 00 6C .Zeitschrift ..l
015000: 65 73 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E esen#.......Nein
015010: 2C 02 00 00 01 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3C 00 ,.......ich ..<.
015020: 00 00 00 6D 94 63 68 74 65 20 04 00 32 01 00 00 ...m.chte ..2...
015030: 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 5A 65 .keine ...2...Ze
015040: 69 74 73 63 68 72 69 66 74 20 06 00 27 00 00 00 itschrift ..'...
015050: 00 6C 65 73 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 .lesen#.......Ne
015060: 69 6E 2C 02 00 00 01 00 09 00 69 63 68 20 03 00 in,.......ich ..
015070: 3C 00 00 00 00 6D 94 63 68 74 65 20 04 00 32 01 <....m.chte ..2.
015080: 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 27 00 00 00 00 ...keine ..'....
015090: 6C 65 73 65 6E 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 4F lesen#%..Ist ..O
0150A0: 6E 6B 65 6C 20 02 00 46 72 69 74 7A 20 03 00 76 nkel ..Fritz ..v
0150B0: 65 72 68 65 69 72 61 74 65 74 23 01 00 00 00 00 erheiratet#.....
0150C0: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 01 00 4F 6E ..Nein,.......On
0150D0: 6B 65 6C 20 02 00 00 05 01 00 00 46 72 69 74 7A kel .......Fritz
0150E0: 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 34 14 ..>....ist ..4.
0150F0: 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 ...nicht .......
015100: 00 46 49 43 50 52 4F 31 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO1 BIN....
015110: 00 00 02 00 00 00 80 00 6F 04 00 00 00 00 00 00 ........o.......
015120: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015130: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015140: 6F 04 00 55 04 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 o..U.......Ja,..
015150: 02 07 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 .......ich .....
015160: 00 00 00 00 6B 65 6E 6E 65 20 04 00 2D 00 00 00 ....kenne ..-...
015170: 00 00 00 42 65 72 6C 69 6E 23 01 00 00 00 00 00 ...Berlin#......
015180: 25 01 00 00 00 4B 6F 6D 6D 74 20 02 22 00 00 50 %....Kommt ."..P
015190: 65 74 65 72 20 03 00 00 00 62 61 6C 64 23 01 00 eter ....bald#..
0151A0: 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 07 03 01 01 .......Ja,......
0151B0: 00 00 01 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6B ...er .........k
0151C0: 6F 6D 6D 74 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 62 61 ommt .........ba
0151D0: 6C 64 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 ld#.........Ja,.
0151E0: 00 1E 00 00 00 00 00 00 62 61 6C 64 20 03 00 0A ........bald ...
0151F0: 00 00 00 00 00 00 6B 6F 6D 6D 74 20 04 00 07 03 ......kommt ....
015200: 01 01 00 00 00 65 72 23 25 01 00 00 00 49 73 74 .....er#%....Ist
015210: 20 02 22 00 00 42 72 69 67 69 74 74 65 20 03 00 ."..Brigitte ..
015220: 00 00 64 61 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 ..da#.........Ne
015230: 69 6E 2C 02 00 07 03 02 01 00 00 00 73 69 65 20 in,.........sie
015240: 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 3C .........ist ..<
015250: 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 1E 00 ......nicht ....
015260: 00 00 00 00 00 64 61 23 25 01 00 00 00 57 69 6C .....da#%....Wil
015270: 6C 73 74 20 02 22 00 00 64 75 20 03 00 00 00 6D lst ."..du ....m
015280: 69 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 it#.........Ja,.
015290: 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 ........ich ....
0152A0: 00 00 00 00 00 77 69 6C 6C 20 04 00 14 00 00 00 .....will ......
0152B0: 00 00 00 6D 69 74 23 25 01 00 00 00 48 61 62 65 ...mit#%....Habe
0152C0: 20 02 22 00 00 69 63 68 20 03 00 00 00 6E 6F 63 ."..ich ....noc
0152D0: 68 20 04 00 00 00 5A 65 69 74 23 01 00 00 00 00 h ....Zeit#.....
0152E0: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 01 00 01 00 00 00 ....Ja,.........
0152F0: 64 75 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 68 61 73 74 du .........hast
015300: 76 65 72 68 65 69 72 61 74 65 74 23 01 00 00 00 verheiratet#....
015310: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 00 00 00 76 ...Nein,.......v
015320: 65 72 68 65 69 72 61 74 65 74 20 03 00 3E 00 00 erheiratet ..>..
015330: 00 00 69 73 74 20 04 00 00 05 00 01 00 4F 6E 6B ..ist .......Onk
015340: 65 6C 20 04 00 00 05 01 00 00 46 72 69 74 7A 20 el .......Fritz
015350: 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 ..4....nicht#%..
015360: 53 69 6E 64 20 02 00 73 69 65 20 03 00 69 6E 20 Sind ..sie ..in
015370: 03 00 46 72 61 6E 6B 66 75 72 74 20 04 00 75 6D ..Frankfurt ..um
015380: 67 65 73 74 69 65 67 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 gestiegen#......
015390: 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 00 01 73 69 65 .Nein,.......sie
0153A0: 20 03 00 3C 00 00 00 00 73 69 6E 64 20 04 00 34 ..<....sind ..4
0153B0: 0F 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 0F 00 00 ....nicht ......
0153C0: 00 69 6E 20 05 00 00 0F 01 00 00 46 72 61 6E 6B .in .......Frank
0153D0: 66 75 72 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 75 6D 67 65 furt ..-....umge
0153E0: 73 74 69 65 67 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E stiegen#.......N
0153F0: 65 69 6E 2C 02 00 00 0F 00 00 00 69 6E 20 02 00 ein,.......in ..
015400: 00 0F 01 00 00 46 72 61 6E 6B 66 75 72 74 20 03 .....Frankfurt .
015410: 00 3C 00 00 00 00 73 69 6E 64 20 04 00 00 05 00 .<....sind .....
015420: 00 00 73 69 65 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 ..sie ..4....nic
015430: 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 75 6D 67 65 73 74 ht ..-....umgest
015440: 69 65 67 65 6E 23 25 1A 00 6E 69 63 68 74 20 06 iegen#%..nicht .
015450: 00 2D 00 00 00 01 75 6D 67 65 73 74 69 65 67 65 .-....umgestiege
015460: 6E 23 25 1A 0D 0A 6E 64 69 67 C3 A1 A0 A0 A0 A0 n#%...ndig......
015470: A0 A0 4E 65 69 6E CC A2 A0 A0 A5 A0 A0 A0 65 73 ..Nein........es
015480: 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 27 00 00 00 00 ...keine ..'....
015490: 6C 65 73 65 6E 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 4F lesen#%..Ist ..O
0154A0: 6E 6B 65 6C 20 02 00 46 72 69 74 7A 20 03 00 76 nkel ..Fritz ..v
0154B0: 65 72 68 65 69 72 61 74 65 74 23 01 00 00 00 00 erheiratet#.....
0154C0: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 01 00 4F 6E ..Nein,.......On
0154D0: 6B 65 6C 20 02 00 00 05 01 00 00 46 72 69 74 7A kel .......Fritz
0154E0: 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 34 14 ..>....ist ..4.
0154F0: 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 ...nicht .......
015500: 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 6E 6F 63 68 20 05 .........noch .
015510: 00 2D 00 00 00 00 00 00 5A 65 69 74 23 01 00 00 .-......Zeit#...
015520: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 01 00 01 00 ......Ja,.......
015530: 00 00 53 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 68 ..Sie .........h
015540: 61 62 65 6E 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 6E 6F aben .........no
015550: 63 68 20 05 00 2D 00 00 00 00 00 00 5A 65 69 74 ch ..-......Zeit
015560: 23 25 01 00 00 00 4B 94 6E 6E 65 6E 20 02 22 00 #%....K.nnen .".
015570: 00 77 69 72 20 03 00 00 00 65 73 73 65 6E 23 01 .wir ....essen#.
015580: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 04 00 ........Ja,.....
015590: 01 00 00 00 69 68 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 ....ihr ........
0155A0: 00 6B 94 6E 6E 74 20 04 00 0A 00 00 00 00 00 00 .k.nnt .........
0155B0: 65 73 73 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A essen#.........J
0155C0: 61 2C 02 00 02 04 00 01 00 00 00 53 69 65 20 03 a,.........Sie .
0155D0: 00 0F 00 00 00 00 00 00 6B 94 6E 6E 65 6E 20 04 ........k.nnen .
0155E0: 00 0A 00 00 00 00 00 00 65 73 73 65 6E 23 25 01 ........essen#%.
0155F0: 00 00 00 48 61 62 74 20 02 22 00 00 69 68 72 20 ...Habt ."..ihr
015600: 03 00 00 00 48 75 6E 67 65 72 23 01 00 00 00 00 ....Hunger#.....
015610: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 ....Ja,.........
015620: 77 69 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 68 61 62 wir .........hab
015630: 65 6E 20 04 00 2D 00 00 00 00 00 00 48 75 6E 67 en ..-......Hung
015640: 65 72 23 25 01 00 00 00 49 73 74 20 02 22 00 00 er#%....Ist ."..
015650: 64 69 65 73 65 73 20 02 22 00 00 22 42 75 63 68 dieses .".."Buch
015660: 20 03 00 00 00 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E 74 ....interessant
015670: 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 #.........Nein,.
015680: 00 06 03 03 01 00 00 00 65 73 20 03 00 0A 00 00 ........es .....
015690: 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 3C 00 00 00 00 00 ....ist ..<.....
0156A0: 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 28 00 00 00 00 00 00 .nicht ..(......
0156B0: 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E 74 23 25 01 00 00 interessant#%...
0156C0: 00 53 70 69 65 6C 65 6E 20 02 22 00 00 64 69 65 .Spielen ."..die
0156D0: 20 03 22 00 00 22 4B 69 6E 64 65 72 23 01 00 00 .".."Kinder#...
0156E0: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 04 01 00 ......Ja,.......
0156F0: 00 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 73 ..sie .........s
015700: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
015710: 12 00 01 00 02 09 50 E5 12 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
015720: 12 00 C6 02 00 00 00 02 12 00 C2 02 00 00 00 02 ................
015730: 12 00 C7 02 00 00 00 02 12 00 C3 02 00 00 00 02 ................
015740: 12 00 C8 02 00 00 00 02 12 00 C4 02 00 00 00 02 ................
015750: 12 00 C9 02 00 00 00 02 12 00 C5 02 00 00 00 02 ................
015760: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015770: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015780: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015790: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0157F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015800: 00 46 49 43 4E 45 47 38 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG8 BIN....
015810: 00 00 02 00 00 00 80 00 06 06 00 00 00 00 00 00 ................
015820: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015830: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015840: 06 06 00 77 03 69 63 68 74 23 25 1A 47 38 20 24 ...w.icht#%.G8 $
015850: 24 24 FF 00 FF 73 69 65 20 05 00 34 05 00 00 00 $$...sie ..4....
015860: 6E 69 63 68 74 23 25 00 00 68 61 62 65 20 04 00 nicht#%..habe ..
015870: 00 0A 00 00 00 6B 65 69 6E 65 73 23 25 1A A4 A0 .....keines#%...
015880: 25 01 00 48 61 74 74 65 73 74 20 02 00 64 75 20 %..Hattest ..du
015890: 03 00 56 65 72 73 70 84 74 75 6E 67 23 01 00 00 ..Versp.tung#...
0158A0: 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 09 00 ....Nein,.......
0158B0: 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 74 74 65 ich ..>....hatte
0158C0: 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 ..2....keine ..
0158D0: 00 32 00 00 00 56 65 72 73 70 84 74 75 6E 67 23 .2...Versp.tung#
0158E0: 25 01 00 4D 61 67 20 02 00 65 72 20 03 00 64 69 %..Mag ..er ..di
0158F0: 65 73 65 73 20 03 00 42 69 65 72 23 01 00 00 00 eses ..Bier#....
015900: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 00 00 65 ...Nein,.......e
015910: 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 6D 61 67 20 04 00 00 r ..>....mag ...
015920: 0A 00 03 00 64 69 65 73 65 73 20 04 00 00 0A 01 ....dieses .....
015930: 00 00 42 69 65 72 20 05 00 34 0A 00 00 00 6E 69 ..Bier ..4....ni
015940: 63 68 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C cht#.......Nein,
015950: 02 00 00 0A 00 03 00 64 69 65 73 65 73 20 02 00 .......dieses ..
015960: 00 0A 01 00 00 42 69 65 72 20 03 00 3E 00 00 00 .....Bier ..>...
015970: 00 6D 61 67 20 04 00 00 05 00 00 00 65 72 20 05 .mag .......er .
015980: 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 4D .4....nicht#%..M
015990: 61 67 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 42 69 65 72 agst ..du ..Bier
0159A0: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
0159B0: 02 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 6D ....ich ..>....m
0159C0: 61 67 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 ag ..2....kein .
0159D0: 00 00 32 00 00 00 42 69 65 72 23 01 00 00 00 00 ..2...Bier#.....
0159E0: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 09 00 69 63 ..Nein,.......ic
0159F0: 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 6D 61 67 20 04 00 00 h ..>....mag ...
015A00: 65 6E 73 63 68 69 72 6D 23 01 00 00 00 00 00 00 enschirm#.......
015A10: 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 Nein,.......ich
015A20: 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 00 0A ..>....habe ....
015A30: 00 04 00 6D 65 69 6E 65 6E 20 04 00 00 0A 01 00 ...meinen ......
015A40: 00 52 65 67 65 6E 73 63 68 69 72 6D 20 05 00 34 .Regenschirm ..4
015A50: 0A 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 01 00 00 00 00 00 ....nicht#......
015A60: 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 0A 00 04 00 6D 65 69 .Nein,.......mei
015A70: 6E 65 6E 20 02 00 00 0A 01 00 00 52 65 67 65 6E nen .......Regen
015A80: 73 63 68 69 72 6D 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 schirm ..>....ha
015A90: 62 65 20 04 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 05 00 be .......ich ..
015AA0: 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 48 61 4....nicht#%..Ha
015AB0: 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 65 69 6E 65 6E 20 st ..du ..einen
015AC0: 03 00 52 65 67 65 6E 73 63 68 69 72 6D 23 01 00 ..Regenschirm#..
015AD0: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 09 .....Nein,......
015AE0: 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 .ich ..>....habe
015AF0: 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 65 6E 20 05 ..2....keinen .
015B00: 00 00 32 00 00 00 52 65 67 65 6E 73 63 68 69 72 ..2...Regenschir
015B10: 6D 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 m#.......Nein,..
015B20: 00 01 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 .....ich ..>....
015B30: 68 61 62 65 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E habe ..2....kein
015B40: 65 6E 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 64 69 65 20 en#%..Ist ..die
015B50: 02 00 50 72 81 66 75 6E 67 20 03 00 73 63 68 77 ..Pr.fung ..schw
015B60: 65 72 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 er#.......Nein,.
015B70: 00 00 05 00 02 00 64 69 65 20 02 00 00 05 01 00 ......die ......
015B80: 00 50 72 81 66 75 6E 67 20 03 00 3E 00 00 00 00 .Pr.fung ..>....
015B90: 69 73 74 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 ist ..4....nicht
015BA0: 20 05 00 00 14 00 00 00 73 63 68 77 65 72 23 01 .......schwer#.
015BB0: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 00 ......Nein,.....
015BC0: 00 00 73 63 68 77 65 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 ..schwer ..>....
015BD0: 69 73 74 20 04 00 00 05 00 02 00 64 69 65 20 04 ist .......die .
015BE0: 00 00 05 01 00 00 50 72 81 66 75 6E 67 20 05 00 ......Pr.fung ..
015BF0: 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 47 65 4....nicht#%..Ge
015C00: 0A 00 00 00 6B 65 69 6E 65 73 23 25 01 00 4D 61 ....keines#%..Ma
015C10: 63 68 65 6E 20 02 00 73 69 65 20 03 00 64 69 65 chen ..sie ..die
015C20: 20 03 00 52 61 64 74 6F 75 72 20 04 00 6D 69 74 ..Radtour ..mit
015C30: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
015C40: 05 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 6D ....sie ..>....m
015C50: 61 63 68 65 6E 20 04 00 00 0A 00 02 00 64 69 65 achen .......die
015C60: 20 04 00 00 0A 01 00 00 52 61 64 74 6F 75 72 20 .......Radtour
015C70: 05 00 34 0A 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 37 ..4....nicht ..7
015C80: 00 00 00 00 6D 69 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E ....mit#.......N
015C90: 65 69 6E 2C 02 00 00 0A 00 02 00 64 69 65 20 02 ein,.......die .
015CA0: 00 00 0A 01 00 00 52 61 64 74 6F 75 72 20 03 00 ......Radtour ..
015CB0: 3E 00 00 00 00 6D 61 63 68 65 6E 20 04 00 00 05 >....machen ....
015CC0: 00 00 00 73 69 65 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 ...sie ..4....ni
015CD0: 63 68 74 20 06 00 37 00 00 00 00 6D 69 74 23 25 cht ..7....mit#%
015CE0: 01 00 4F 72 67 61 6E 69 73 69 65 72 65 6E 20 02 ..Organisieren .
015CF0: 00 73 69 65 20 03 00 65 69 6E 65 20 03 00 52 61 .sie ..eine ..Ra
015D00: 64 74 6F 75 72 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 dtour#.......Nei
015D10: 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3E n,.......sie ..>
015D20: 00 00 00 00 6F 72 67 61 6E 69 73 69 65 72 65 6E ....organisieren
015D30: 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 ..2....keine ..
015D40: 00 32 00 00 00 52 61 64 74 6F 75 72 23 01 00 00 .2...Radtour#...
015D50: 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 ....Nein,.......
015D60: 73 69 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 6F 72 67 61 6E sie ..>....organ
015D70: 69 73 69 65 72 65 6E 20 04 00 32 01 00 00 00 6B isieren ..2....k
015D80: 65 69 6E 65 23 25 01 00 48 61 74 20 02 00 65 72 eine#%..Hat ..er
015D90: 20 03 00 65 69 6E 20 03 00 57 6F 72 74 20 04 00 ..ein ..Wort ..
015DA0: 68 69 6E 7A 75 67 65 66 81 67 74 23 01 00 00 00 hinzugef.gt#....
015DB0: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 65 ...Nein,.......e
015DC0: 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 32 r ..<....hat ..2
015DD0: 01 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 ....kein ...2...
015DE0: 57 6F 72 74 20 06 00 2D 00 00 00 01 68 69 6E 7A Wort ..-....hinz
015DF0: 75 67 65 66 81 67 74 23 25 01 00 53 70 69 65 6C ugef.gt#%..Spiel
015E00: 00 46 49 43 50 52 4F 35 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO5 BIN....
015E10: 00 00 02 00 00 00 80 00 1F 06 00 00 00 00 00 00 ................
015E20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015E30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
015E40: 1F 06 00 BD 03 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 .........nicht .
015E50: 00 0A 00 00 00 00 00 00 72 65 70 61 72 69 65 72 ........reparier
015E60: 65 6E 23 25 1A 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 00 00 en#%.icht ......
015E70: 00 00 00 72 65 70 61 72 69 65 72 65 6E 23 25 1A ...reparieren#%.
015E80: 25 01 00 00 00 54 65 6C 65 70 68 6F 6E 69 65 72 %....Telephonier
015E90: 73 74 20 02 22 00 00 64 75 20 03 00 00 00 6D 69 st ."..du ....mi
015EA0: 74 20 04 22 00 00 54 61 6E 74 65 20 04 22 00 00 t ."..Tante ."..
015EB0: 22 4C 65 6E 61 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A "Lena#.........J
015EC0: 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 a,.........ich .
015ED0: 00 0A 00 00 00 00 00 00 74 65 6C 65 70 68 6F 6E ........telephon
015EE0: 69 65 72 65 20 04 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 iere .........mi
015EF0: 74 20 05 00 07 03 02 03 02 00 00 69 68 72 23 25 t .........ihr#%
015F00: 01 00 00 00 48 61 62 74 20 02 22 00 00 69 68 72 ....Habt ."..ihr
015F10: 20 03 22 00 00 75 6E 73 65 72 65 6E 20 03 22 00 ."..unseren .".
015F20: 00 22 54 65 72 6D 69 6E 20 04 00 00 00 76 65 72 ."Termin ....ver
015F30: 67 65 73 73 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 gessen#.........
015F40: 4E 65 69 6E 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 Nein,.........wi
015F50: 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 6E r .........haben
015F60: 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 6E 20 05 00 .........ihn ..
015F70: 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 0A <......nicht ...
015F80: 00 00 00 00 00 00 76 65 72 67 65 73 73 65 6E 23 ......vergessen#
015F90: 25 01 00 00 00 4D 61 63 68 74 20 02 22 00 00 64 %....Macht ."..d
015FA0: 65 72 20 02 22 00 00 22 4C 65 68 72 65 72 20 03 er .".."Lehrer .
015FB0: 00 00 00 69 6D 6D 65 72 20 04 22 00 00 64 69 65 ...immer ."..die
015FC0: 20 04 22 00 00 22 54 81 72 20 05 00 00 00 7A 75 .".."T.r ....zu
015FD0: 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 #.........Ja,...
015FE0: 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 ......er .......
015FF0: 00 00 6D 61 63 68 74 20 04 00 06 03 02 02 00 00 ..macht ........
016000: 74 20 02 00 73 69 65 20 03 00 69 6D 20 03 00 53 t ..sie ..im ..S
016010: 63 68 75 6C 6F 72 63 68 65 73 74 65 72 23 01 00 chulorchester#..
016020: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 00 .....Nein,......
016030: 00 73 69 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 73 70 69 65 .sie ..>....spie
016040: 6C 74 20 04 00 34 0F 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 lt ..4....nicht
016050: 05 00 00 0F 00 00 00 69 6D 20 05 00 00 0F 01 00 .......im ......
016060: 00 53 63 68 75 6C 6F 72 63 68 65 73 74 65 72 23 .Schulorchester#
016070: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 0F .......Nein,....
016080: 00 00 00 69 6D 20 02 00 00 0F 01 00 00 53 63 68 ...im .......Sch
016090: 75 6C 6F 72 63 68 65 73 74 65 72 20 03 00 3E 00 ulorchester ..>.
0160A0: 00 00 00 73 70 69 65 6C 74 20 04 00 00 05 00 00 ...spielt ......
0160B0: 00 73 69 65 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 .sie ..4....nich
0160C0: 74 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 64 69 65 20 02 t#%..Ist ..die .
0160D0: 00 4C 61 67 65 20 03 00 6B 72 69 74 69 73 63 68 .Lage ..kritisch
0160E0: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
0160F0: 05 00 02 00 64 69 65 20 02 00 00 05 01 00 00 4C ....die .......L
016100: 61 67 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 age ..>....ist .
016110: 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 14 .4....nicht ....
016120: 00 00 00 6B 72 69 74 69 73 63 68 23 01 00 00 00 ...kritisch#....
016130: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 00 00 00 6B ...Nein,.......k
016140: 72 69 74 69 73 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 ritisch ..>....i
016150: 73 74 20 04 00 00 05 00 02 00 64 69 65 20 04 00 st .......die ..
016160: 00 05 01 00 00 4C 61 67 65 20 05 00 34 05 00 00 .....Lage ..4...
016170: 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 46 84 68 72 74 20 .nicht#%..F.hrt
016180: 02 00 65 72 20 03 00 65 69 6E 20 03 00 67 72 81 ..er ..ein ..gr.
016190: 6E 65 73 20 03 00 4D 6F 70 65 64 23 01 00 00 00 nes ..Moped#....
0161A0: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 65 ...Nein,.......e
0161B0: 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 66 84 68 72 74 20 04 r ..>....f.hrt .
0161C0: 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 .2....kein ...2.
0161D0: 00 00 67 72 81 6E 65 73 20 05 00 00 32 01 00 00 ..gr.nes ...2...
0161E0: 4D 6F 70 65 64 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 73 Moped#%..Ist ..s
0161F0: 69 65 20 03 00 62 65 73 63 68 84 66 74 69 67 74 ie ..besch.ftigt
016200: 00 73 69 65 20 05 00 1E 00 00 00 00 00 00 69 6D .sie .........im
016210: 6D 65 72 20 06 00 32 00 00 00 00 00 00 7A 75 23 mer ..2......zu#
016220: 25 01 00 00 00 4B 61 6E 6E 20 02 22 00 00 69 63 %....Kann ."..ic
016230: 68 20 03 22 00 00 64 61 73 20 03 22 00 00 22 4C h ."..das .".."L
016240: 69 63 68 74 20 04 00 00 00 61 6E 6D 61 63 68 65 icht ....anmache
016250: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 n#.........Ja,..
016260: 02 01 00 01 00 00 00 64 75 20 03 00 0F 00 00 00 .......du ......
016270: 00 00 00 6B 61 6E 6E 73 74 20 04 00 06 03 03 02 ...kannst ......
016280: 00 00 00 65 73 20 05 00 0A 00 00 00 00 00 00 61 ...es .........a
016290: 6E 6D 61 63 68 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 nmachen#........
0162A0: 00 4A 61 2C 02 00 02 01 00 01 00 00 00 53 69 65 .Ja,.........Sie
0162B0: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 6B 94 6E 6E 65 6E .........k.nnen
0162C0: 20 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 20 05 00 0A .........es ...
0162D0: 00 00 00 00 00 00 61 6E 6D 61 63 68 65 6E 23 25 ......anmachen#%
0162E0: 01 00 00 00 42 65 67 6C 65 69 74 65 6E 20 02 22 ....Begleiten ."
0162F0: 00 00 64 65 69 6E 65 20 02 22 00 00 22 45 6C 74 ..deine .".."Elt
016300: 65 72 6E 20 03 22 00 00 69 68 72 65 20 03 22 00 ern ."..ihre .".
016310: 00 22 47 84 73 74 65 23 01 00 00 00 00 00 00 00 ."G.ste#........
016320: 00 4A 61 2C 02 00 06 03 04 01 00 00 00 73 69 65 .Ja,.........sie
016330: 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 65 67 6C 65 69 .........beglei
016340: 74 65 6E 20 04 00 06 03 04 02 00 00 00 73 69 65 ten .........sie
016350: 23 25 01 00 00 00 56 65 72 73 74 65 68 65 6E 20 #%....Verstehen
016360: 02 22 00 00 53 69 65 20 03 22 00 00 64 69 65 73 ."..Sie ."..dies
016370: 65 73 20 03 22 00 00 22 42 75 63 68 23 01 00 00 es .".."Buch#...
016380: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 02 07 00 ......Nein,.....
016390: 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 ....ich ........
0163A0: 00 76 65 72 73 74 65 68 65 20 04 00 06 03 03 02 .verstehe ......
0163B0: 00 00 00 65 73 20 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E ...es ..<......n
0163C0: 69 63 68 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 icht#.........Ne
0163D0: 69 6E 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 77 69 72 20 in,.........wir
0163E0: 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 76 65 72 73 74 65 68 .........versteh
0163F0: 65 6E 20 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 20 05 en .........es .
016400: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
016410: 05 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 ....sie ..>....i
016420: 73 74 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 st ..4....nicht
016430: 05 00 00 14 00 00 00 62 65 73 63 68 84 66 74 69 .......besch.fti
016440: 67 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 gt#.......Nein,.
016450: 00 00 14 00 00 00 62 65 73 63 68 84 66 74 69 67 ......besch.ftig
016460: 74 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 00 t ..>....ist ...
016470: 05 00 00 00 73 69 65 20 05 00 34 05 00 00 00 6E ....sie ..4....n
016480: 69 63 68 74 23 25 1A 47 38 20 24 24 24 FF 00 FF icht#%.G8 $$$...
016490: 73 69 65 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 sie ..4....nicht
0164A0: 23 25 00 00 68 61 62 65 20 04 00 00 0A 00 00 00 #%..habe .......
0164B0: 6B 65 69 6E 65 73 23 25 1A A4 A0 A0 AA A0 A3 A0 keines#%......£.
0164C0: 64 69 65 73 65 73 C0 A4 A0 A0 AA A1 A0 A0 42 69 dieses........Bi
0164D0: 65 72 C0 A5 A0 34 AA A0 A0 A0 6E 69 63 68 74 C3 er...4....nicht.
0164E0: A1 A0 A0 A0 0D 0A A0 A0 A0 4E 65 69 6E CC A2 A0 .........Nein...
0164F0: A0 AA A0 A3 A0 64 69 65 73 65 73 C0 A2 A0 A0 AA ...£.dieses.....
016500: 61 67 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 age ..>....ist .
016510: 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 00 14 .4....nicht ....
016520: 00 00 00 6B 72 69 74 69 73 63 68 23 01 00 00 00 ...kritisch#....
016530: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 00 00 00 6B ...Nein,.......k
016540: 72 69 74 69 73 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 ritisch ..>....i
016550: 73 74 20 04 00 00 05 00 02 00 64 69 65 20 04 00 st .......die ..
016560: 00 05 01 00 00 4C 61 67 65 20 05 00 34 05 00 00 .....Lage ..4...
016570: 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 46 84 68 72 74 20 .nicht#%..F.hrt
016580: 02 00 65 72 20 03 00 65 69 6E 20 03 00 67 72 81 ..er ..ein ..gr.
016590: 6E 65 73 20 03 00 4D 6F 70 65 64 23 01 00 00 00 nes ..Moped#....
0165A0: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 65 ...Nein,.......e
0165B0: 72 20 03 00 3E 00 00 00 00 66 84 68 72 74 20 04 r ..>....f.hrt .
0165C0: 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 .2....kein ...2.
0165D0: 00 00 67 72 81 6E 65 73 20 05 00 00 32 01 00 00 ..gr.nes ...2...
0165E0: 4D 6F 70 65 64 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 73 Moped#%..Ist ..s
0165F0: 69 65 20 03 00 62 65 73 63 68 84 66 74 69 67 74 ie ..besch.ftigt
016600: 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 .<......nicht#%.
016610: 00 00 00 48 61 62 65 6E 20 02 22 00 00 53 69 65 ...Haben ."..Sie
016620: 20 03 00 00 00 73 63 68 6F 6E 20 04 22 00 00 64 ....schon ."..d
016630: 69 65 20 04 22 00 00 22 42 81 63 68 65 72 20 05 ie .".."B.cher .
016640: 00 00 00 62 65 73 74 65 6C 6C 74 23 01 00 00 00 ...bestellt#....
016650: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 .....Ja,........
016660: 00 69 63 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 .ich .........ha
016670: 62 65 20 04 00 06 03 04 02 00 00 00 73 69 65 20 be .........sie
016680: 05 00 1E 00 00 00 00 00 00 73 63 68 6F 6E 20 06 .........schon .
016690: 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 65 73 74 65 6C 6C 74 ........bestellt
0166A0: 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 #.........Ja,...
0166B0: 07 00 01 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 00 ......wir ......
0166C0: 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 06 03 04 02 00 ...haben .......
0166D0: 00 00 73 69 65 20 05 00 1E 00 00 00 00 00 00 73 ..sie .........s
0166E0: 63 68 6F 6E 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 65 chon .........be
0166F0: 73 74 65 6C 6C 74 23 25 01 00 00 00 48 61 62 74 stellt#%....Habt
016700: 20 02 22 00 00 69 68 72 20 03 22 00 00 64 65 6E ."..ihr ."..den
016710: 20 03 22 00 00 22 50 6F 6C 69 7A 69 73 74 65 6E .".."Polizisten
016720: 20 04 00 00 00 61 6C 6C 65 73 20 05 00 00 00 65 ....alles ....e
016730: 72 6B 6C 84 72 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 rkl.rt#.........
016740: 4A 61 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 Ja,.........wir
016750: 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 .........haben .
016760: 00 06 03 04 03 00 00 00 69 68 6E 65 6E 20 05 00 ........ihnen ..
016770: 28 00 00 00 00 00 00 61 6C 6C 65 73 20 06 00 0A (......alles ...
016780: 00 00 00 00 00 00 65 72 6B 6C 84 72 74 23 25 01 ......erkl.rt#%.
016790: 00 00 00 4D 61 63 68 65 6E 20 02 22 00 00 64 69 ...Machen ."..di
0167A0: 65 20 02 22 00 00 22 53 63 68 81 6C 65 72 20 03 e .".."Sch.ler .
0167B0: 22 00 00 64 65 6E 20 03 22 00 00 22 41 75 73 66 "..den .".."Ausf
0167C0: 6C 75 67 20 04 00 00 00 6D 69 74 23 01 00 00 00 lug ....mit#....
0167D0: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 04 01 00 00 .....Ja,........
0167E0: 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6D 61 .sie .........ma
0167F0: 63 68 65 6E 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 chen .........ih
016800: 00 46 49 43 4E 45 47 39 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG9 BIN....
016810: 00 00 02 00 00 00 80 00 B3 06 00 00 00 00 00 00 ................
016820: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016830: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016840: B3 06 00 D2 04 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 .....n#.......Ne
016850: 69 6E 2C 02 00 00 02 00 09 00 69 63 68 20 03 00 in,.......ich ..
016860: 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 32 02 00 00 >....habe ..2...
016870: 00 6B 65 69 6E 65 23 25 1A 20 03 00 3E 00 00 00 .keine#%. ..>...
016880: 25 01 00 48 61 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 65 %..Hast ..du ..e
016890: 69 6E 65 20 03 00 4C 94 73 75 6E 67 20 04 00 67 ine ..L.sung ..g
0168A0: 65 66 75 6E 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E efunden#.......N
0168B0: 65 69 6E 2C 02 00 00 01 00 09 00 69 63 68 20 03 ein,.......ich .
0168C0: 00 3C 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 32 01 00 .<....habe ..2..
0168D0: 00 00 6B 65 69 6E 65 20 05 00 00 32 00 00 00 4C ..keine ...2...L
0168E0: 94 73 75 6E 67 20 06 00 2D 00 00 00 00 67 65 66 .sung ..-....gef
0168F0: 75 6E 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 unden#.......Nei
016900: 6E 2C 02 00 00 01 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3C n,.......ich ..<
016910: 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 32 01 00 00 00 ....habe ..2....
016920: 6B 65 69 6E 65 20 05 00 2D 00 00 00 00 67 65 66 keine ..-....gef
016930: 75 6E 64 65 6E 23 25 01 00 49 73 74 20 02 00 64 unden#%..Ist ..d
016940: 69 65 73 65 20 02 00 4D 61 70 70 65 20 03 00 6E iese ..Mappe ..n
016950: 65 75 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 eu#.......Nein,.
016960: 00 00 05 00 02 00 64 69 65 73 65 20 02 00 00 05 ......diese ....
016970: 01 00 00 4D 61 70 70 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 ...Mappe ..>....
016980: 69 73 74 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 ist ..4....nicht
016990: 20 05 00 00 14 00 00 00 6E 65 75 23 01 00 00 00 .......neu#....
0169A0: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 00 00 00 6E ...Nein,.......n
0169B0: 65 75 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 eu ..>....ist ..
0169C0: 00 05 00 02 00 64 69 65 73 65 20 04 00 00 05 01 .....diese .....
0169D0: 00 00 4D 61 70 70 65 20 05 00 34 05 00 00 00 6E ..Mappe ..4....n
0169E0: 69 63 68 74 23 25 01 00 48 61 73 74 20 02 00 64 icht#%..Hast ..d
0169F0: 75 20 03 00 64 65 69 6E 65 6E 20 03 00 52 65 67 u ..deinen ..Reg
016A00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
016A10: 13 00 01 00 02 09 50 E5 13 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
016A20: 13 00 C6 02 00 00 00 02 13 00 C2 02 00 00 00 02 ................
016A30: 13 00 C7 02 00 00 00 02 13 00 C3 02 00 00 00 02 ................
016A40: 13 00 C8 02 00 00 00 02 13 00 C4 02 00 00 00 02 ................
016A50: 13 00 C9 02 00 00 00 02 13 00 C5 02 00 00 00 02 ................
016A60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016A90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016AA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016AB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016AC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016AD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016AE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016AF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016B00: 6E 20 05 00 32 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 23 25 n ..2......mit#%
016B10: 01 00 00 00 4B 61 6E 6E 73 74 20 02 22 00 00 64 ....Kannst ."..d
016B20: 75 20 03 22 00 00 64 61 73 20 03 22 00 00 22 46 u ."..das .".."F
016B30: 61 68 72 72 61 64 20 04 00 00 00 72 65 70 61 72 ahrrad ....repar
016B40: 69 65 72 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E ieren#.........N
016B50: 65 69 6E 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 ein,.........ich
016B60: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 6B 61 6E 6E 20 04 .........kann .
016B70: 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 20 05 00 3C 00 00 ........es ..<..
016B80: 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 00 00 ....nicht ......
016B90: 00 00 00 72 65 70 61 72 69 65 72 65 6E 23 25 1A ...reparieren#%.
016BA0: 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 72 65 icht .........re
016BB0: 70 61 72 69 65 72 65 6E 23 25 1A A0 C2 54 65 72 parieren#%...Ter
016BC0: 6D 69 6E C0 A4 A0 A0 A0 76 65 72 67 65 73 73 65 min.....vergesse
016BD0: 6E C3 A1 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 4E 65 69 6E CC n..........Nein.
016BE0: A2 A0 A2 A5 0D 0A A0 A1 A0 A0 A0 77 69 72 C0 A3 ...........wir.£
016BF0: A0 AF A0 A0 A0 A0 A0 A0 68 61 62 65 6E C0 A4 A0 ........haben...
016C00: 20 02 22 00 00 69 68 72 20 03 22 00 00 64 65 6E ."..ihr ."..den
016C10: 20 03 22 00 00 22 50 6F 6C 69 7A 69 73 74 65 6E .".."Polizisten
016C20: 20 04 00 00 00 61 6C 6C 65 73 20 05 00 00 00 65 ....alles ....e
016C30: 72 6B 6C 84 72 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 rkl.rt#.........
016C40: 4A 61 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 Ja,.........wir
016C50: 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 .........haben .
016C60: 00 06 03 04 03 00 00 00 69 68 6E 65 6E 20 05 00 ........ihnen ..
016C70: 28 00 00 00 00 00 00 61 6C 6C 65 73 20 06 00 0A (......alles ...
016C80: 00 00 00 00 00 00 65 72 6B 6C 84 72 74 23 25 01 ......erkl.rt#%.
016C90: 00 00 00 4D 61 63 68 65 6E 20 02 22 00 00 64 69 ...Machen ."..di
016CA0: 65 20 02 22 00 00 22 53 63 68 81 6C 65 72 20 03 e .".."Sch.ler .
016CB0: 22 00 00 64 65 6E 20 03 22 00 00 22 41 75 73 66 "..den .".."Ausf
016CC0: 6C 75 67 20 04 00 00 00 6D 69 74 23 01 00 00 00 lug ....mit#....
016CD0: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 04 01 00 00 .....Ja,........
016CE0: 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6D 61 .sie .........ma
016CF0: 63 68 65 6E 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 chen .........ih
016D00: 00 46 49 43 4E 45 47 31 30 42 49 4E 00 00 00 00 .FICNEG10BIN....
016D10: 00 00 02 00 00 00 80 00 20 05 00 00 00 00 00 00 ........ .......
016D20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016D30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016D40: 20 05 00 B2 03 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 65 69 ....n ...2...ei
016D50: 67 65 6E 65 73 20 05 00 00 32 01 00 00 5A 69 6D genes ...2...Zim
016D60: 6D 65 72 23 25 1A 32 00 00 00 65 69 67 65 6E 65 mer#%.2...eigene
016D70: 73 20 05 00 00 32 01 00 00 5A 69 6D 6D 65 72 23 s ...2...Zimmer#
016D80: 25 01 00 48 61 74 20 02 00 65 72 20 03 00 65 69 %..Hat ..er ..ei
016D90: 6E 65 6E 20 03 00 73 63 68 94 6E 65 6E 20 03 00 nen ..sch.nen ..
016DA0: 41 6E 7A 75 67 20 04 00 61 6E 67 65 7A 6F 67 65 Anzug ..angezoge
016DB0: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 n#.......Nein,..
016DC0: 00 01 00 00 00 65 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 .....er ..<....h
016DD0: 61 74 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E 65 6E at ..2....keinen
016DE0: 20 05 00 00 32 00 00 00 73 63 68 94 6E 65 6E 20 ...2...sch.nen
016DF0: 05 00 00 32 01 00 00 41 6E 7A 75 67 20 06 00 2D ...2...Anzug ..-
016E00: 00 00 00 01 61 6E 67 65 7A 6F 67 65 6E 23 25 01 ....angezogen#%.
016E10: 00 42 65 6E 65 69 64 65 73 74 20 02 00 64 75 20 .Beneidest ..du
016E20: 03 00 64 65 69 6E 65 20 03 00 4E 61 63 68 62 61 ..deine ..Nachba
016E30: 72 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 rn#.......Nein,.
016E40: 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 ......ich ..>...
016E50: 00 62 65 6E 65 69 64 65 20 04 00 00 0A 00 02 00 .beneide .......
016E60: 6D 65 69 6E 65 20 04 00 00 0A 01 00 00 4E 61 63 meine .......Nac
016E70: 68 62 61 72 6E 20 05 00 34 0A 00 00 00 6E 69 63 hbarn ..4....nic
016E80: 68 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 ht#.......Nein,.
016E90: 00 00 0A 00 02 00 6D 65 69 6E 65 20 02 00 00 0A ......meine ....
016EA0: 01 00 00 4E 61 63 68 62 61 72 6E 20 03 00 3E 00 ...Nachbarn ..>.
016EB0: 00 00 00 62 65 6E 65 69 64 65 20 04 00 00 05 00 ...beneide .....
016EC0: 09 00 69 63 68 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 ..ich ..4....nic
016ED0: 68 74 23 25 01 00 4B 61 6E 6E 20 02 00 73 69 65 ht#%..Kann ..sie
016EE0: 20 03 00 44 65 75 74 73 63 68 23 01 00 00 00 00 ..Deutsch#.....
016EF0: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 02 00 00 00 73 69 ..Nein,.......si
016F00: 00 46 49 43 50 52 4F 32 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO2 BIN....
016F10: 00 00 02 00 00 00 80 00 0D 06 00 00 00 00 00 00 ................
016F20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016F30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
016F40: 0D 06 00 96 03 00 02 02 00 03 02 00 00 6D 69 72 .............mir
016F50: 23 25 1A 00 FF 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 #%..........mit
016F60: 06 00 02 02 00 03 02 00 00 6D 69 72 23 25 1A A5 .........mir#%..
016F70: C2 A0 A0 6D 69 63 68 C3 A1 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 ...mich.........
016F80: 25 01 00 00 00 53 69 65 68 74 20 02 22 00 00 64 %....Sieht ."..d
016F90: 65 72 20 02 22 00 00 22 48 75 6E 64 20 03 22 00 er .".."Hund .".
016FA0: 00 64 69 65 20 03 22 00 00 22 4B 61 74 7A 65 23 .die .".."Katze#
016FB0: 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 .........Ja,....
016FC0: 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 .....er ........
016FD0: 00 73 69 65 68 74 20 04 00 06 03 02 02 00 00 00 .sieht .........
016FE0: 73 69 65 23 25 01 00 00 00 48 61 73 74 20 02 22 sie#%....Hast ."
016FF0: 00 00 64 75 20 03 00 00 00 65 69 6E 20 03 00 00 ..du ....ein ...
017000: 00 42 75 63 68 20 04 00 00 00 66 81 72 20 05 22 .Buch ....f.r ."
017010: 00 00 6D 69 63 68 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 ..mich#.........
017020: 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 20 Ja,.........ich
017030: 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 .........habe ..
017040: 01 00 00 00 00 00 00 65 69 6E 20 04 00 2D 00 00 .......ein ..-..
017050: 00 00 00 00 42 75 63 68 20 05 00 14 00 00 00 00 ....Buch .......
017060: 00 00 66 81 72 20 06 00 02 01 00 02 02 00 00 64 ..f.r .........d
017070: 69 63 68 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C ich#.........Ja,
017080: 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A .........ich ...
017090: 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 01 00 00 ......habe .....
0170A0: 00 00 00 00 65 69 6E 20 04 00 2D 00 00 00 00 00 ....ein ..-.....
0170B0: 00 42 75 63 68 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 66 .Buch .........f
0170C0: 81 72 20 06 00 02 01 00 02 02 00 00 53 69 65 23 .r .........Sie#
0170D0: 25 01 00 00 00 4B 65 6E 6E 65 20 02 22 00 00 69 %....Kenne ."..i
0170E0: 63 68 20 03 22 00 00 64 69 65 73 65 6E 20 03 22 ch ."..diesen ."
0170F0: 00 00 22 46 72 65 75 6E 64 23 01 00 00 00 00 00 .."Freund#......
017100: 65 20 03 00 3E 00 00 00 00 6B 61 6E 6E 20 04 00 e ..>....kann ..
017110: 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 2....kein ...2..
017120: 00 44 65 75 74 73 63 68 23 25 01 00 42 69 73 74 .Deutsch#%..Bist
017130: 20 02 00 64 75 20 03 00 67 65 64 75 6C 64 69 67 ..du ..geduldig
017140: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
017150: 05 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 62 ....ich ..>....b
017160: 69 6E 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 in ..4....nicht
017170: 05 00 00 14 00 00 00 67 65 64 75 6C 64 69 67 23 .......geduldig#
017180: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 14 .......Nein,....
017190: 00 00 00 67 65 64 75 6C 64 69 67 20 03 00 3E 00 ...geduldig ..>.
0171A0: 00 00 00 62 69 6E 20 04 00 00 05 00 09 00 69 63 ...bin .......ic
0171B0: 68 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 h ..4....nicht#%
0171C0: 01 00 48 61 62 65 6E 20 02 00 73 69 65 20 03 00 ..Haben ..sie ..
0171D0: 65 69 6E 20 03 00 67 75 74 65 73 20 03 00 47 65 ein ..gutes ..Ge
0171E0: 73 63 68 84 66 74 20 04 00 67 65 6D 61 63 68 74 sch.ft ..gemacht
0171F0: 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 #.......Nein,...
017200: 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 ....sie ..<....h
017210: 61 62 65 6E 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 6E aben ..2....kein
017220: 20 05 00 00 32 00 00 00 67 75 74 65 73 20 05 00 ...2...gutes ..
017230: 00 32 01 00 00 47 65 73 63 68 84 66 74 20 06 00 .2...Gesch.ft ..
017240: 2D 00 00 00 00 67 65 6D 61 63 68 74 23 25 01 00 -....gemacht#%..
017250: 49 73 74 20 02 00 64 69 65 20 02 00 48 65 69 7A Ist ..die ..Heiz
017260: 75 6E 67 20 03 00 72 65 70 61 72 69 65 72 74 23 ung ..repariert#
017270: 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 .......Nein,....
017280: 00 02 00 64 69 65 20 02 00 00 05 01 00 00 48 65 ...die .......He
017290: 69 7A 75 6E 67 20 03 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 izung ..>....ist
0172A0: 20 04 00 34 14 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 ..4....nicht ..
0172B0: 00 14 00 00 00 72 65 70 61 72 69 65 72 74 23 25 .....repariert#%
0172C0: 01 00 49 73 74 20 02 00 64 61 73 20 03 00 77 69 ..Ist ..das ..wi
0172D0: 63 68 74 69 67 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 chtig#.......Nei
0172E0: 6E 2C 02 00 00 05 00 00 00 64 61 73 20 03 00 3E n,.......das ..>
0172F0: 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 34 14 00 00 00 6E ....ist ..4....n
017300: 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 01 00 01 00 00 00 64 ...Ja,.........d
017310: 75 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6B 65 6E 6E 73 u .........kenns
017320: 74 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 6E 23 01 t .........ihn#.
017330: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 01 00 ........Ja,.....
017340: 01 00 00 00 53 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 ....Sie ........
017350: 00 6B 65 6E 6E 65 6E 20 04 00 06 03 01 02 00 00 .kennen ........
017360: 00 69 68 6E 23 25 01 00 00 00 48 61 74 20 02 22 .ihn#%....Hat ."
017370: 00 00 43 6C 61 72 61 20 03 22 00 00 64 69 65 20 ..Clara ."..die
017380: 03 22 00 00 22 46 72 65 75 6E 64 65 20 04 00 00 .".."Freunde ...
017390: 00 61 6E 67 65 72 75 66 65 6E 23 01 00 00 00 00 .angerufen#.....
0173A0: 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 07 03 02 01 00 ....Nein,.......
0173B0: 00 00 73 69 65 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 ..sie .........h
0173C0: 61 74 20 04 00 06 03 04 02 00 00 00 73 69 65 20 at .........sie
0173D0: 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 ..<......nicht .
0173E0: 00 0A 00 00 00 00 00 00 61 6E 67 65 72 75 66 65 ........angerufe
0173F0: 6E 23 25 01 00 00 00 4B 65 6E 6E 65 6E 20 02 22 n#%....Kennen ."
017400: 00 00 64 69 63 68 20 03 22 00 00 4B 61 72 6C 20 ..dich ."..Karl
017410: 03 22 00 00 22 75 6E 64 20 03 22 00 00 22 4C 65 .".."und .".."Le
017420: 6E 61 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 na#.........Ja,.
017430: 00 08 03 04 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 ........sie ....
017440: 00 00 00 00 00 6B 65 6E 6E 65 6E 20 04 00 02 02 .....kennen ....
017450: 00 02 00 00 00 6D 69 63 68 23 25 01 00 00 00 4B .....mich#%....K
017460: 94 6E 6E 65 6E 20 02 22 00 00 77 69 72 20 03 22 .nnen ."..wir ."
017470: 00 00 65 75 63 68 20 04 00 00 00 65 69 6E 6C 61 ..euch ....einla
017480: 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C den#.........Ja,
017490: 02 00 02 04 00 01 00 00 00 69 68 72 20 03 00 0F .........ihr ...
0174A0: 00 00 00 00 00 00 6B 94 6E 6E 74 20 04 00 02 05 ......k.nnt ....
0174B0: 00 02 00 00 00 75 6E 73 20 05 00 0A 00 00 00 00 .....uns .......
0174C0: 00 00 65 69 6E 6C 61 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 ..einladen#.....
0174D0: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 04 00 01 00 00 00 ....Ja,.........
0174E0: 53 69 65 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 6B 94 6E Sie .........k.n
0174F0: 6E 65 6E 20 04 00 02 05 00 02 00 00 00 75 6E 73 nen .........uns
017500: 69 63 68 74 20 05 00 00 14 00 00 00 77 69 63 68 icht .......wich
017510: 74 69 67 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C tig#.......Nein,
017520: 02 00 00 14 00 00 00 77 69 63 68 74 69 67 20 03 .......wichtig .
017530: 00 3E 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 00 05 00 00 .>....ist ......
017540: 00 64 61 73 20 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 .das ..4....nich
017550: 74 23 25 01 00 57 61 72 20 02 00 64 61 73 20 03 t#%..War ..das .
017560: 00 65 69 6E 20 03 00 4D 69 E1 76 65 72 73 74 84 .ein ..Mi.verst.
017570: 6E 64 6E 69 73 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 ndnis#.......Nei
017580: 6E 2C 02 00 00 01 00 00 00 64 61 73 20 03 00 3E n,.......das ..>
017590: 00 00 00 00 77 61 72 20 04 00 32 01 00 00 00 6B ....war ..2....k
0175A0: 65 69 6E 20 05 00 00 32 00 00 01 4D 69 E1 76 65 ein ...2...Mi.ve
0175B0: 72 73 74 84 6E 64 6E 69 73 23 25 01 00 57 75 72 rst.ndnis#%..Wur
0175C0: 64 65 20 02 00 64 65 69 6E 20 02 00 4D 6F 70 65 de ..dein ..Mope
0175D0: 64 20 03 00 67 65 73 74 6F 68 6C 65 6E 23 01 00 d ..gestohlen#..
0175E0: 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 03 .....Nein,......
0175F0: 00 6D 65 69 6E 20 02 00 00 05 01 00 00 4D 6F 70 .mein .......Mop
017600: 65 64 20 03 00 3C 00 00 00 00 77 75 72 64 65 20 ed ..<....wurde
017610: 04 00 34 2D 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 3E ..4-...nicht ..>
017620: 2D 00 00 00 67 65 73 74 6F 68 6C 65 6E 23 25 01 -...gestohlen#%.
017630: 00 48 61 74 20 02 00 73 69 65 20 03 00 65 69 6E .Hat ..sie ..ein
017640: 20 03 00 65 69 67 65 6E 65 73 20 03 00 5A 69 6D ..eigenes ..Zim
017650: 6D 65 72 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C mer#.......Nein,
017660: 02 00 00 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 3E 00 00 .......sie ..>..
017670: 00 00 68 61 74 20 04 00 32 01 00 00 00 6B 65 69 ..hat ..2....kei
017680: 6E 20 05 00 00 32 00 00 00 65 69 67 65 6E 65 73 n ...2...eigenes
017690: 20 05 00 00 32 01 00 00 5A 69 6D 6D 65 72 23 25 ...2...Zimmer#%
0176A0: 1A 32 00 00 00 65 69 67 65 6E 65 73 20 05 00 00 .2...eigenes ...
0176B0: 32 01 00 00 5A 69 6D 6D 65 72 23 25 1A A0 64 65 2...Zimmer#%..de
0176C0: 69 6E 65 C0 A3 A0 4E 61 63 68 62 61 72 6E C3 A1 ine.£.Nachbarn..
0176D0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 4E 65 69 6E CC A2 A0 A0 A5 A0 ......Nein......
0176E0: A9 A0 69 63 0D 0A 68 C0 A3 A0 3E A0 A0 A0 A0 62 ..ic..h.£.>....b
0176F0: 65 6E 65 69 64 65 C0 A4 A0 A0 AA A0 A2 A0 6D 65 eneide........me
017700: 66 84 6C 6C 74 20 02 00 64 69 72 20 03 00 64 65 f.llt ..dir ..de
017710: 72 20 03 00 46 69 6C 6D 23 01 00 00 00 00 00 00 r ..Film#.......
017720: 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 05 00 01 00 64 65 72 20 Nein,.......der
017730: 02 00 00 05 01 00 00 46 69 6C 6D 20 03 00 3E 00 .......Film ..>.
017740: 00 00 00 67 65 66 84 6C 6C 74 20 04 00 00 0C 00 ...gef.llt .....
017750: 09 00 6D 69 72 20 05 00 34 0C 00 00 00 6E 69 63 ..mir ..4....nic
017760: 68 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 ht#.......Nein,.
017770: 00 00 0C 00 09 00 6D 69 72 20 03 00 3E 00 00 00 ......mir ..>...
017780: 00 67 65 66 84 6C 6C 74 20 04 00 00 05 00 01 00 .gef.llt .......
017790: 64 65 72 20 04 00 00 05 01 00 00 46 69 6C 6D 20 der .......Film
0177A0: 05 00 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 25 01 00 ..4....nicht#%..
0177B0: 53 63 68 77 94 72 73 74 20 02 00 64 75 20 03 00 Schw.rst ..du ..
0177C0: 65 73 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 es#.......Nein,.
0177D0: 00 00 05 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 ......ich ..>...
0177E0: 00 73 63 68 77 94 72 65 20 04 00 00 0A 00 00 00 .schw.re .......
0177F0: 65 73 20 05 00 34 0A 00 00 00 6E 69 63 68 74 23 es ..4....nicht#
017800: 25 01 00 48 61 74 20 02 00 65 72 20 03 00 64 65 %..Hat ..er ..de
017810: 6E 20 03 00 57 65 67 20 04 00 67 65 66 75 6E 64 n ..Weg ..gefund
017820: 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 en#.......Nein,.
017830: 00 00 05 00 00 00 65 72 20 03 00 3C 00 00 00 00 ......er ..<....
017840: 68 61 74 20 04 00 00 0A 00 04 00 64 65 6E 20 04 hat .......den .
017850: 00 00 0A 01 00 00 57 65 67 20 05 00 34 0A 00 00 ......Weg ..4...
017860: 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 00 67 65 .nicht ..-....ge
017870: 66 75 6E 64 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 funden#.......Ne
017880: 69 6E 2C 02 00 00 0A 00 04 00 64 65 6E 20 02 00 in,.......den ..
017890: 00 0A 01 00 00 57 65 67 20 03 00 3C 00 00 00 00 .....Weg ..<....
0178A0: 68 61 74 20 04 00 00 05 00 00 00 65 72 20 05 00 hat .......er ..
0178B0: 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 4....nicht ..-..
0178C0: 00 00 67 65 66 75 6E 64 65 6E 23 25 01 00 48 61 ..gefunden#%..Ha
0178D0: 62 74 20 02 00 69 68 72 20 03 00 64 69 65 20 03 bt ..ihr ..die .
0178E0: 00 53 7A 65 6E 65 20 04 00 62 65 6F 62 61 63 68 .Szene ..beobach
0178F0: 74 65 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C tet#.......Nein,
017900: 00 00 00 00 00 6B 61 6E 6E 20 04 00 06 03 03 02 .....kann ......
017910: 00 00 00 65 73 20 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E ...es ..<......n
017920: 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 72 65 icht .........re
017930: 70 61 72 69 65 72 65 6E 23 25 1A A0 C2 54 65 72 parieren#%...Ter
017940: 6D 69 6E C0 A4 A0 A0 A0 76 65 72 67 65 73 73 65 min.....vergesse
017950: 6E C3 A1 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 4E 65 69 6E CC n..........Nein.
017960: A2 A0 A2 A5 0D 0A A0 A1 A0 A0 A0 77 69 72 C0 A3 ...........wir.£
017970: A0 AF A0 A0 A0 A0 A0 A0 68 61 62 65 6E C0 A4 A0 ........haben...
017980: 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 65 73 74 65 6C 6C .........bestell
017990: 74 23 25 01 00 00 00 48 61 62 74 20 02 22 00 00 t#%....Habt ."..
0179A0: 69 68 72 20 03 22 00 00 64 65 6E 20 03 22 00 00 ihr ."..den ."..
0179B0: 22 50 6F 6C 69 7A 69 73 74 65 6E 20 04 00 00 00 "Polizisten ....
0179C0: 61 6C 6C 65 73 20 05 00 00 00 65 72 6B 6C 84 72 alles ....erkl.r
0179D0: 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 t#.........Ja,..
0179E0: 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 .......wir .....
0179F0: 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 06 03 04 03 ....haben ......
017A00: 00 00 00 69 68 6E 65 6E 20 05 00 28 00 00 00 00 ...ihnen ..(....
017A10: 00 00 61 6C 6C 65 73 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 ..alles ........
017A20: 00 65 72 6B 6C 84 72 74 23 25 01 00 00 00 4D 61 .erkl.rt#%....Ma
017A30: 63 68 65 6E 20 02 22 00 00 64 69 65 20 02 22 00 chen ."..die .".
017A40: 00 22 53 63 68 81 6C 65 72 20 03 22 00 00 64 65 ."Sch.ler ."..de
017A50: 6E 20 03 22 00 00 22 41 75 73 66 6C 75 67 20 04 n .".."Ausflug .
017A60: 00 00 00 6D 69 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 ...mit#.........
017A70: 4A 61 2C 02 00 06 03 04 01 00 00 00 73 69 65 20 Ja,.........sie
017A80: 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6D 61 63 68 65 6E 20 .........machen
017A90: 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 6E 20 05 00 32 .........ihn ..2
017AA0: 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 23 25 01 00 00 00 4B ......mit#%....K
017AB0: 61 6E 6E 73 74 20 02 22 00 00 64 75 20 03 22 00 annst ."..du .".
017AC0: 00 64 61 73 20 03 22 00 00 22 46 61 68 72 72 61 .das .".."Fahrra
017AD0: 64 20 04 00 00 00 72 65 70 61 72 69 65 72 65 6E d ....reparieren
017AE0: 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 #.........Nein,.
017AF0: 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0F 00 ........ich ....
017B00: 02 00 00 05 00 09 00 77 69 72 20 03 00 3C 00 00 .......wir ..<..
017B10: 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 00 0A 00 02 00 64 ..haben .......d
017B20: 69 65 20 04 00 00 0A 01 00 00 53 7A 65 6E 65 20 ie .......Szene
017B30: 05 00 34 0A 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D ..4....nicht ..-
017B40: 00 00 00 00 62 65 6F 62 61 63 68 74 65 74 23 01 ....beobachtet#.
017B50: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 00 0A 00 ......Nein,.....
017B60: 02 00 64 69 65 20 02 00 00 0A 01 00 00 53 7A 65 ..die .......Sze
017B70: 6E 65 20 03 00 3C 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 ne ..<....haben
017B80: 04 00 00 05 00 09 00 77 69 72 20 05 00 34 05 00 .......wir ..4..
017B90: 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 00 00 62 ..nicht ..-....b
017BA0: 65 6F 62 61 63 68 74 65 74 23 25 01 00 48 61 73 eobachtet#%..Has
017BB0: 74 20 02 00 64 75 20 03 00 41 75 66 67 61 62 65 t ..du ..Aufgabe
017BC0: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 n#.......Nein,..
017BD0: 00 02 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 .....ich ..>....
017BE0: 68 61 62 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E habe ..2....kein
017BF0: 65 20 05 00 00 32 00 00 00 41 75 66 67 61 62 65 e ...2...Aufgabe
017C00: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 n#.......Nein,..
017C10: 00 02 00 09 00 69 63 68 20 03 00 3E 00 00 00 00 .....ich ..>....
017C20: 68 61 62 65 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E habe ..2....kein
017C30: 65 23 25 1A 20 03 00 3E 00 00 00 00 68 61 62 65 e#%. ..>....habe
017C40: 20 04 00 32 02 00 00 00 6B 65 69 6E 65 23 25 1A ..2....keine#%.
017C50: 6E C3 C5 A1 A0 49 73 74 C0 A2 A0 64 69 65 73 65 n....Ist...diese
017C60: C0 A2 A0 4D 0D 0A 61 70 70 65 C0 A3 A0 6E 65 75 ...M..appe.£.neu
017C70: C3 A1 A0 A0 A0 A0 A0 A0 4E 65 69 6E CC A2 A0 A0 ........Nein....
017C80: 69 6E 2C 02 00 00 0A 00 04 00 64 65 6E 20 02 00 in,.......den ..
017C90: 00 0A 01 00 00 57 65 67 20 03 00 3C 00 00 00 00 .....Weg ..<....
017CA0: 68 61 74 20 04 00 00 05 00 00 00 65 72 20 05 00 hat .......er ..
017CB0: 34 05 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 2D 00 00 4....nicht ..-..
017CC0: 00 00 67 65 66 75 6E 64 65 6E 23 25 01 00 48 61 ..gefunden#%..Ha
017CD0: 62 74 20 02 00 69 68 72 20 03 00 64 69 65 20 03 bt ..ihr ..die .
017CE0: 00 53 7A 65 6E 65 20 04 00 62 65 6F 62 61 63 68 .Szene ..beobach
017CF0: 74 65 74 23 01 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C tet#.......Nein,
017D00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
017D10: 14 00 01 00 02 09 50 E5 14 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
017D20: 14 00 C6 02 00 00 00 02 14 00 C2 02 00 00 00 02 ................
017D30: 14 00 C7 02 00 00 00 02 14 00 C3 02 00 00 00 02 ................
017D40: 14 00 C8 02 00 00 00 02 14 00 C4 02 00 00 00 02 ................
017D50: 14 00 C9 02 00 00 00 02 14 00 C5 02 00 00 00 02 ................
017D60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017D70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017D80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017D90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017DA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017DB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017DC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017DD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017DE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017DF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
017E00: 73 00 76 07 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 9F 20 1E A0 s.v.. ... ... ..
017E10: 0F 01 9F 20 1E 68 10 01 0D 00 00 64 65 E3 EF 0F ... .h.....de...
017E20: 01 D8 20 19 25 2C 19 28 2C 19 18 2C 19 19 01 9F .. .%,.(,..,....
017E30: 20 1E 19 F6 01 9F 20 1E 34 08 01 A1 20 0D 00 00 ..... .4... ...
017E40: E9 EF 19 1D 20 EB 20 9F 20 1E C8 00 01 A0 20 1E .... . . ..... .
017E50: 9E 07 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E9 EF 19 0C 20 .. .. . .......
017E60: EB 20 BB 20 10 01 A0 20 1E AD 07 20 01 97 20 1E . . ... ... .. .
017E70: A8 07 00 1C 00 9E 07 A1 20 0D 00 00 70 EB F1 19 ........ ...p...
017E80: 0A 20 EB 20 1E 30 01 20 01 97 20 1E AD 07 00 15 . . .0. .. .....
017E90: 00 A8 07 A1 20 0D 00 00 70 EB F1 19 0A 20 EB 20 .... ...p.... .
017EA0: 1E 31 01 00 21 00 AD 07 0D 00 00 61 69 64 E5 EF .1..!......aid..
017EB0: FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 0B 29 01 A0 ..(...adr....)..
017EC0: 20 1E 28 23 00 BC 00 D0 07 A9 20 0F 2C 19 16 01 .(#...... .,...
017ED0: BB 20 11 01 BF 20 FF 16 28 19 78 29 01 A9 20 16 . ... ..(.x).. .
017EE0: 2C 19 16 01 BF 22 4E 61 6D 65 3A 22 01 0D 00 00 ,...."Name:"....
017EF0: 63 F2 EF 0F 01 0D 00 00 E9 EF 19 0E 01 0D 00 00 c...............
017F00: EA EF 19 16 01 0D 00 00 6C E7 EF 19 26 01 9F 20 ........l...&..
017F10: 1E B8 0B 01 03 00 00 6E ED EF 03 00 00 71 B2 F4 .......n.....q..
017F20: 22 22 01 A9 20 16 2C 19 18 01 BF 22 44 61 74 75 "".. .,...."Datu
017F30: 6D 3A 22 01 0D 00 00 E9 EF 19 0F 01 0D 00 00 EA m:".............
017F40: EF 19 18 01 0D 00 00 6C E7 EF 19 20 01 9F 20 1E .......l... .. .
017F50: B8 0B 01 03 00 00 64 E1 EF 03 00 00 71 B2 F4 22 ......d.....q.."
017F60: 22 01 03 00 00 71 B2 EF 22 22 01 0D 00 00 63 F2 "....q..""....c.
017F70: EF 0E 01 A1 20 0D 00 00 72 FA 20 EB 20 1E E4 07 .... ...r. . ...
017F80: 00 50 00 DA 07 BF 23 16 01 BF 23 16 2C 03 00 00 .P....#...#.,...
017F90: 6E 70 67 F2 01 BF 23 16 2C 03 00 00 6E ED 3B 22 npg...#.,...n.;"
017FA0: 20 20 20 20 20 22 3B 03 00 00 64 E1 01 03 00 00 ";...d.....
017FB0: 6E ED EF 22 22 01 03 00 00 64 E1 EF 22 22 01 9F n..""....d..""..
017FC0: 20 1E A8 2F 01 BF 23 16 01 BF 23 16 01 BF 23 16 ../..#...#...#.
017FD0: 00 19 00 E4 07 D8 20 0F 2C 19 28 2C 19 16 2C 19 ...... .,.(,..,.
017FE0: 18 01 9F 20 1E 19 F6 01 C9 00 18 00 34 08 9F 20 ... ........4..
017FF0: 1E 66 08 01 BB 20 0E 01 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 .f... ... .C."".
018000: 07 03 01 03 03 00 00 69 68 6D 23 25 01 00 00 00 .......ihm#%....
018010: 49 73 74 20 02 22 00 00 64 61 73 20 02 22 00 00 Ist ."..das ."..
018020: 22 4B 69 6E 64 20 03 00 00 00 6E 6F 63 68 20 04 "Kind ....noch .
018030: 00 00 00 6D 69 74 20 05 22 00 00 64 69 72 23 01 ...mit ."..dir#.
018040: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 03 ........Ja,.....
018050: 01 00 00 00 65 73 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 ....es .........
018060: 69 73 74 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 6E 6F 63 ist .........noc
018070: 68 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 06 h .........mit .
018080: 00 02 02 00 03 02 00 00 6D 69 72 23 25 1A 00 FF ........mir#%...
018090: 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 06 00 02 02 00 .......mit .....
0180A0: 03 02 00 00 6D 69 72 23 25 1A A5 C2 A0 A0 6D 69 ....mir#%.....mi
0180B0: 63 68 C3 A1 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 4A 61 CC A2 ch..........Ja..
0180C0: A0 A2 A2 A0 A1 A0 A0 A0 69 63 68 C0 A3 A0 AA A0 ........ich.£...
0180D0: A0 A0 A0 A0 A0 68 61 62 65 C0 A4 A0 A1 A0 A0 A0 .....habe.......
0180E0: A0 A0 A0 65 0D 0A 69 6E C0 A4 A0 CD A0 A0 A0 A0 ...e..in........
0180F0: A0 A0 42 75 63 68 C0 A5 A0 B4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 ..Buch..........
018100: 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0F .........wir ...
018110: 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 02 04 ......haben ....
018120: 00 02 00 00 00 65 75 63 68 20 05 00 3C 00 00 00 .....euch ..<...
018130: 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 00 00 00 ...nicht .......
018140: 00 00 67 65 68 94 72 74 23 01 00 00 00 00 00 00 ..geh.rt#.......
018150: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 ..Nein,.........
018160: 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 wir .........hab
018170: 65 6E 20 04 00 02 04 00 02 00 00 00 53 69 65 20 en .........Sie
018180: 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 ..<......nicht .
018190: 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 68 94 72 74 23 25 ........geh.rt#%
0181A0: 01 00 00 00 53 69 74 7A 74 20 02 22 00 00 55 77 ....Sitzt ."..Uw
0181B0: 65 20 03 00 00 00 6E 65 62 65 6E 20 04 22 00 00 e ....neben ."..
0181C0: 53 74 65 66 66 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 Steffen#........
0181D0: 00 4A 61 2C 02 00 07 03 01 01 00 00 00 65 72 20 .Ja,.........er
0181E0: 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 73 69 74 7A 74 20 04 .........sitzt .
0181F0: 00 14 00 00 00 00 00 00 6E 65 62 65 6E 20 05 00 ........neben ..
018200: D5 00 37 00 3E 08 03 00 00 E9 EF FF 43 01 0D 00 ..7.>.......C...
018210: 00 E1 EF FF 45 01 A1 20 03 00 00 E9 EF 22 22 20 ....E.. .....""
018220: EB 20 1E 3E 08 20 01 97 20 0D 00 00 E9 EF FF 01 . .>. .. .......
018230: 28 03 00 00 E9 29 01 C9 00 62 00 66 08 BB 20 11 (....)...b.f.. .
018240: 01 A9 20 19 26 F5 0D 00 00 64 65 E3 2C 19 17 F4 .. .&....de.,...
018250: 0D 00 00 64 65 E3 01 BF 20 FF 03 28 19 9B 29 FF ...de... ..(..).
018260: 03 28 19 9C 29 01 A9 20 19 26 F5 0D 00 00 64 65 .(..).. .&....de
018270: E3 2C 19 18 F4 0D 00 00 64 65 E3 01 BF 20 FF 03 .,......de... ..
018280: 28 19 9D 29 FF 03 28 19 9E 29 01 BB 20 0E 01 0D (..)..(..).. ...
018290: 00 00 64 65 E3 EF 0E 01 C9 20 00 19 00 98 08 BB ..de..... ......
0182A0: 20 11 01 BA 20 0E 01 8A 01 BF 20 FF 41 01 BF 20 ... ..... .A..
0182B0: E3 01 98 00 17 00 B8 0B D6 20 FF 43 F2 22 22 01 ......... .C."".
0182C0: D5 01 BE 20 1C 32 B6 2C 19 FF 00 16 00 C2 0B 03 ... .2.,........
0182D0: 00 00 71 B2 EF 22 22 01 0D 00 00 63 F3 EF 19 5F ..q..""....c..._
0182E0: 00 2B 00 C4 0B A9 20 0D 00 00 E9 2C 0D 00 00 EA .+.... ....,....
0182F0: 01 0D 00 00 63 F3 EF 19 7F F5 0D 00 00 63 F3 01 ....c........c..
018300: BF 20 FF 03 28 0D 00 00 63 F3 29 00 54 00 C7 0B . ..(...c.).T...
018310: 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 ......C.. ....."
018320: 22 20 EB 20 1E C4 0B 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF " . ... .. .....
018330: FF 01 28 03 00 00 E1 29 01 A1 20 0D 00 00 E9 EE ..(....).. .....
018340: 0D 00 00 6C E7 20 FC 20 0D 00 00 E1 F1 19 20 20 ...l. . ......
018350: FC 20 0D 00 00 E1 EE 19 7A 20 EB 20 1E F1 0B 00 . ......z . ....
018360: 3A 00 EF 0B A9 20 0D 00 00 E9 2C 0D 00 00 EA 01 :.... ....,.....
018370: BF 20 03 00 00 E1 01 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 . ..............
018380: F4 0F 01 03 00 00 71 B2 EF 03 00 00 71 B2 F4 03 ......q.....q...
018390: 00 00 E1 01 A0 20 1E C4 0B 00 5B 00 F1 0B A1 20 ..... ....[....
0183A0: 28 0D 00 00 E1 EF 16 20 FC 20 0D 00 00 E1 EF 19 (...... . ......
0183B0: 1C 29 20 FA 20 03 00 00 71 B2 F2 22 22 20 EB 20 .) . ...q.."" .
0183C0: 1E F4 0B 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0D ... .. . .......
0183D0: 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 E9 2C 0D 00 00 EA 01 BF . . ....,......
0183E0: 22 20 22 01 BE 20 1C 32 B6 2C 0E 01 C9 20 01 97 " ".. .2.,... ..
0183F0: 20 1E C7 0B 00 44 00 F4 0B 0D 00 00 E9 EF 0D 00 ....D..........
018400: 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 6D 6F 74 65 75 72 26 6D en): le moteur&m
018410: 6F 74 6F 72 72 61 64 20 40 64 61 73 20 4D 6F 74 otorrad @das Mot
018420: 6F 72 72 61 64 20 28 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A orrad (s, >8er):
018430: 20 6C 61 20 6D 6F 74 6F 63 79 63 6C 65 74 74 65 la motocyclette
018440: 26 6D 32 62 65 6C 20 40 64 61 73 20 3E 4D 32 62 &m2bel @das >M2b
018450: 65 6C 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 6D 65 el (s, -): le me
018460: 75 62 6C 65 26 6D 75 73 69 6B 20 40 64 69 65 20 uble&musik @die
018470: 4D 75 73 69 6B 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 6D Musik (en): la m
018480: 75 73 69 71 75 65 26 6D 75 74 74 65 72 20 40 64 usique&mutter @d
018490: 69 65 20 4D 75 74 74 65 72 20 3E 28 38 29 3A 20 ie Mutter >(8):
0184A0: 6C 61 20 6D 37 72 65 26 6D 33 6C 6C 20 40 64 65 la m7re&m3ll @de
0184B0: 72 20 3E 4D 33 6C 6C 20 28 73 29 3A 20 6C 65 73 r >M3ll (s): les
0184C0: 20 6F 72 64 75 72 65 73 26 6D 33 6E 63 68 65 6E ordures&m3nchen
0184D0: 20 40 3E 4D 33 6E 63 68 65 6E 20 3A 20 4D 75 6E @>M3nchen : Mun
0184E0: 69 63 68 26 6D 31 72 63 68 65 6E 20 40 64 61 73 ich&m1rchen @das
0184F0: 20 3E 4D 31 72 63 68 65 6E 20 28 73 2C 20 2D 29 >M1rchen (s, -)
018500: 3A 20 6C 65 20 63 6F 6E 74 65 20 64 65 20 66 36 : le conte de f6
018510: 65 73 26 6D 61 63 68 65 6E 20 25 6D 61 63 68 74 es&machen %macht
018520: 20 25 6D 61 63 68 74 65 20 25 6D 61 63 68 74 65 %machte %machte
018530: 6E 20 25 6D 61 63 68 65 20 25 67 65 6D 61 63 68 n %mache %gemach
018540: 74 20 40 6D 61 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 66 t @machen (H): f
018550: 61 69 72 65 20 28 76 6F 69 72 20 61 75 73 73 69 aire (voir aussi
018560: 20 61 75 66 6D 61 63 68 65 6E 2C 20 6D 69 74 6D aufmachen, mitm
018570: 61 63 68 65 6E 20 65 74 20 7A 75 6D 61 63 68 65 achen et zumache
018580: 6E 29 26 6D 61 6E 20 40 6D 61 6E 20 3A 20 6F 6E n)&man @man : on
018590: 26 6D 65 68 72 65 72 65 20 40 6D 65 68 72 65 72 &mehrere @mehrer
0185A0: 65 20 3A 20 70 6C 75 73 69 65 75 72 73 26 6D 65 e : plusieurs&me
0185B0: 69 6E 20 25 6D 65 69 6E 65 20 25 6D 65 69 6E 65 in %meine %meine
0185C0: 6D 20 40 6D 65 69 6E 28 65 29 3A 20 6D 6F 6E 2C m @mein(e): mon,
0185D0: 20 6D 61 2C 20 6D 65 73 26 6D 65 69 6E 65 6E 20 ma, mes&meinen
0185E0: 40 6D 65 69 6E 28 65 29 3A 20 6D 6F 6E 2C 20 6D @mein(e): mon, m
0185F0: 61 2C 20 6D 65 73 5C 6D 65 69 6E 65 6E 20 28 48 a, mes\meinen (H
018600: 00 46 49 43 44 49 43 46 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICF BIN....
018610: 00 00 02 00 00 00 90 00 CD 0F 00 00 00 00 00 00 ................
018620: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
018630: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
018640: CD 0F 00 2B 05 36 65 26 70 65 72 6B 65 6B 74 20 ...+.6e&perkekt
018650: 40 70 65 72 66 65 6B 74 20 3A 20 70 61 72 66 61 @perfekt : parfa
018660: 69 74 2C 20 70 61 72 66 61 69 74 65 6D 65 6E 74 it, parfaitement
018670: 26 70 66 6C 61 6E 7A 65 6E 20 40 70 66 6C 61 6E &pflanzen @pflan
018680: 6C 31 6E 67 73 20 40 3E 6C 31 6E 67 73 20 2B 20 l1ngs @>l1ngs +
018690: 47 45 4E 3A 20 6C 65 20 6C 6F 6E 67 20 64 65 26 GEN: le long de&
0186A0: 6C 69 65 66 65 72 6E 20 25 6C 69 65 66 65 72 65 liefern %liefere
0186B0: 20 25 67 65 6C 69 65 66 65 72 74 20 40 6C 69 65 %geliefert @lie
0186C0: 66 65 72 6E 20 28 48 29 3A 20 6C 69 76 72 65 72 fern (H): livrer
0186D0: 26 6C 32 73 75 6E 67 20 40 64 69 65 20 3E 4C 32 &l2sung @die >L2
0186E0: 73 75 6E 67 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 73 6F sung (en): la so
0186F0: 6C 75 74 69 6F 6E 26 6D 61 6C 20 40 64 61 73 20 lution&mal @das
018700: 4D 61 6C 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 66 Mal (s, e): la f
018710: 6F 69 73 26 6D 31 64 63 68 65 6E 20 40 64 61 73 ois&m1dchen @das
018720: 20 3E 4D 31 64 63 68 65 6E 20 28 73 2C 20 2D 29 >M1dchen (s, -)
018730: 3A 20 6C 61 20 6A 65 75 6E 65 20 66 69 6C 6C 65 : la jeune fille
018740: 2C 20 6C 61 20 66 69 6C 6C 65 74 74 65 26 6D 61 , la fillette&ma
018750: 6E 6E 20 25 6D 31 6E 6E 65 72 20 40 64 65 72 20 nn %m1nner @der
018760: 4D 61 6E 6E 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 Mann ([e]s, >8er
018770: 29 3A 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 26 6D 61 6E 6E 73 ): l'homme&manns
018780: 63 68 61 66 74 20 40 64 69 65 20 4D 61 6E 6E 73 chaft @die Manns
018790: 63 68 61 66 74 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 27 36 71 chaft (en): l'6q
0187A0: 75 69 70 65 26 6D 61 70 70 65 20 40 64 69 65 20 uipe&mappe @die
0187B0: 4D 61 70 70 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 65 20 63 61 Mappe (n): le ca
0187C0: 72 74 61 62 6C 65 26 6D 61 75 65 72 20 40 64 69 rtable&mauer @di
0187D0: 65 20 4D 61 75 65 72 20 28 6E 29 3A 20 6C 65 20 e Mauer (n): le
0187E0: 6D 75 72 26 6D 61 75 73 20 25 6D 31 75 73 65 20 mur&maus %m1use
0187F0: 40 64 69 65 20 4D 61 75 73 20 3E 28 38 65 29 3A @die Maus >(8e):
018800: 29 3A 20 32 74 72 65 20 64 27 61 76 69 73 2C 20 ): 2tre d'avis,
018810: 70 65 6E 73 65 72 26 6D 65 69 6E 74 20 25 6D 65 penser&meint %me
018820: 69 6E 74 65 20 25 6D 65 69 6E 74 65 6E 20 40 6D inte %meinten @m
018830: 65 69 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 32 74 72 65 20 einen (H): 2tre
018840: 64 27 61 76 69 73 2C 20 70 65 6E 73 65 72 26 6D d'avis, penser&m
018850: 65 6C 64 65 6E 20 25 6D 65 6C 64 65 74 20 40 6D elden %meldet @m
018860: 65 6C 64 65 6E 20 28 48 29 3A 20 61 6E 6E 6F 6E elden (H): annon
018870: 63 65 72 2C 20 73 69 67 6E 61 6C 65 72 26 6D 69 cer, signaler&mi
018880: 63 68 20 40 6D 69 63 68 20 3A 20 6D 65 2C 20 6D ch @mich : me, m
018890: 6F 69 26 6D 69 72 20 40 6D 69 72 20 3A 20 6D 65 oi&mir @mir : me
0188A0: 2C 20 6D 6F 69 26 6D 69 74 20 40 6D 69 74 20 2B , moi&mit @mit +
0188B0: 20 44 41 54 3A 20 61 76 65 63 20 28 76 6F 69 72 DAT: avec (voir
0188C0: 20 61 75 73 73 69 20 6D 69 74 6B 6F 6D 6D 65 6E aussi mitkommen
0188D0: 2C 20 6D 69 74 6D 61 63 68 65 6E 2C 20 6D 69 74 , mitmachen, mit
0188E0: 73 70 69 65 6C 65 6E 20 65 74 20 6D 69 74 74 65 spielen et mitte
0188F0: 69 6C 65 6E 29 26 6D 69 74 62 72 69 6E 67 65 6E ilen)&mitbringen
018900: 20 40 24 31 6D 69 74 24 38 62 72 69 6E 67 65 6E @$1mit$8bringen
018910: 2C 20 62 72 61 63 68 74 65 2C 20 67 65 62 72 61 , brachte, gebra
018920: 63 68 74 20 28 48 29 3A 20 72 61 70 70 6F 72 74 cht (H): rapport
018930: 65 72 26 6D 69 74 6D 61 63 68 65 6E 20 40 24 31 er&mitmachen @$1
018940: 6D 69 74 24 38 6D 61 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A mit$8machen (H):
018950: 20 70 61 72 74 69 63 69 70 65 72 20 30 26 6D 69 participer 0&mi
018960: 74 73 70 69 65 6C 65 6E 20 40 24 31 6D 69 74 24 tspielen @$1mit$
018970: 38 73 70 69 65 6C 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6A 6F 8spielen (H): jo
018980: 75 65 72 20 61 76 65 63 20 28 71 75 65 6C 71 75 uer avec (quelqu
018990: 27 75 6E 29 26 6D 69 74 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 40 'un)&mitkommen @
0189A0: 24 31 6D 69 74 24 38 6B 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 6B $1mit$8kommen, k
0189B0: 61 6D 2C 20 67 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 28 53 29 am, gekommen (S)
0189C0: 3A 20 61 63 63 6F 6D 70 61 67 6E 65 72 2C 20 76 : accompagner, v
0189D0: 65 6E 69 72 20 28 61 76 65 63 20 71 75 65 6C 71 enir (avec quelq
0189E0: 75 27 75 6E 29 26 6D 69 74 74 65 69 6C 65 6E 20 u'un)&mitteilen
0189F0: 25 74 65 69 6C 74 65 20 25 6D 69 74 67 65 74 65 %teilte %mitgete
018A00: 20 6C 61 20 73 6F 75 72 69 73 26 6D 65 64 69 6B la souris&medik
018A10: 61 6D 65 6E 74 20 40 64 61 73 20 4D 65 64 69 6B ament @das Medik
018A20: 61 6D 65 6E 74 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A ament ([e]s, e):
018A30: 20 6C 65 20 6D 36 64 69 63 61 6D 65 6E 74 26 6D le m6dicament&m
018A40: 65 65 72 20 40 64 61 73 20 4D 65 65 72 20 28 5B eer @das Meer ([
018A50: 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 6D 65 72 26 e]s, e): la mer&
018A60: 6D 65 69 6E 75 6E 67 20 40 64 69 65 20 4D 65 69 meinung @die Mei
018A70: 6E 75 6E 67 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 27 61 76 69 nung (en): l'avi
018A80: 73 26 6D 65 6E 73 63 68 20 25 6D 65 6E 73 63 68 s&mensch %mensch
018A90: 65 6E 20 40 64 65 72 20 4D 65 6E 73 63 68 20 28 en @der Mensch (
018AA0: 65 6E 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 en, en): l'homme
018AB0: 26 6D 65 73 73 65 72 20 40 64 61 73 20 4D 65 73 &messer @das Mes
018AC0: 73 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 63 ser (s, -): le c
018AD0: 6F 75 74 65 61 75 26 6D 65 74 65 72 20 40 64 65 outeau&meter @de
018AE0: 72 20 4D 65 74 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 r Meter (s, -):
018AF0: 6C 65 20 6D 37 74 72 65 26 6D 69 65 74 65 72 20 le m7tre&mieter
018B00: 40 64 65 72 20 4D 69 65 74 65 72 20 28 73 2C 20 @der Mieter (s,
018B10: 2D 29 3A 20 6C 65 20 6C 6F 63 61 74 61 69 72 65 -): le locataire
018B20: 26 6D 69 6C 63 68 20 40 64 69 65 20 4D 69 6C 63 &milch @die Milc
018B30: 68 20 3A 20 6C 65 20 6C 61 69 74 26 6D 69 34 76 h : le lait&mi4v
018B40: 65 72 73 74 31 6E 64 6E 69 73 20 40 64 61 73 20 erst1ndnis @das
018B50: 3E 4D 69 34 76 65 72 73 74 31 6E 64 6E 69 73 20 >Mi4verst1ndnis
018B60: 28 73 65 73 2C 20 73 65 29 3A 20 6C 65 20 6D 61 (ses, se): le ma
018B70: 6C 65 6E 74 65 6E 64 75 26 6D 6F 6E 61 74 20 25 lentendu&monat %
018B80: 6D 6F 6E 61 74 65 6E 20 40 64 65 72 20 4D 6F 6E monaten @der Mon
018B90: 61 74 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 6D 6F at (s, e): le mo
018BA0: 69 73 26 6D 6F 6E 74 61 67 20 40 64 65 72 20 4D is&montag @der M
018BB0: 6F 6E 74 61 67 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 75 ontag (s, e): lu
018BC0: 6E 64 69 26 6D 6F 70 65 64 20 40 64 61 73 20 4D ndi&moped @das M
018BD0: 6F 70 65 64 20 28 73 2C 20 73 29 3A 20 6C 65 20 oped (s, s): le
018BE0: 76 36 6C 6F 6D 6F 74 65 75 72 26 6D 6F 74 6F 72 v6lomoteur&motor
018BF0: 20 40 64 65 72 20 4D 6F 74 6F 72 20 28 73 2C 20 @der Motor (s,
018C00: 69 6C 74 20 40 24 31 6D 69 74 24 38 74 65 69 6C ilt @$1mit$8teil
018C10: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 69 6E 66 6F 72 6D 65 72 en (H): informer
018C20: 26 6D 6F 64 65 72 6E 20 25 6D 6F 64 65 72 6E 65 &modern %moderne
018C30: 20 40 6D 6F 64 65 72 6E 20 3A 20 6D 6F 64 65 72 @modern : moder
018C40: 6E 65 26 6D 6F 72 67 65 6E 20 40 6D 6F 72 67 65 ne&morgen @morge
018C50: 6E 20 3A 20 64 65 6D 61 69 6E 5C 64 65 72 20 4D n : demain\der M
018C60: 6F 72 67 65 6E 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 orgen (s, -): le
018C70: 20 6D 61 74 69 6E 26 6D 32 67 65 6E 20 25 6D 32 matin&m2gen %m2
018C80: 67 65 20 25 6D 32 63 68 74 65 20 25 6D 32 63 68 ge %m2chte %m2ch
018C90: 74 65 6E 20 25 6D 32 63 68 74 65 73 74 20 25 6D ten %m2chtest %m
018CA0: 61 67 20 25 6D 61 67 73 74 20 40 3E 6D 32 67 65 ag %magst @>m2ge
018CB0: 6E 2C 20 6D 6F 63 68 74 65 2C 20 67 65 6D 6F 63 n, mochte, gemoc
018CC0: 68 74 2C 20 69 63 68 20 6D 61 67 20 28 48 29 3A ht, ich mag (H):
018CD0: 20 76 6F 75 6C 6F 69 72 20 28 62 69 65 6E 29 2C vouloir (bien),
018CE0: 20 61 69 6D 65 72 2C 20 61 70 70 72 36 63 69 65 aimer, appr6cie
018CF0: 72 26 6D 33 73 73 65 6E 20 25 6D 33 73 73 65 20 r&m3ssen %m3sse
018D00: 25 6D 75 34 20 25 6D 33 34 74 65 6E 20 40 3E 6D %mu4 %m34ten @>m
018D10: 33 73 73 65 6E 2C 20 3E 6D 75 34 74 65 2C 20 3E 3ssen, >mu4te, >
018D20: 67 65 6D 75 34 74 2C 20 69 63 68 20 3E 6D 75 34 gemu4t, ich >mu4
018D30: 20 28 48 29 3A 20 64 65 76 6F 69 72 26 6E 61 63 (H): devoir&nac
018D40: 68 62 61 72 20 25 6E 61 63 68 62 61 72 6E 20 40 hbar %nachbarn @
018D50: 64 65 72 20 4E 61 63 68 62 61 72 20 28 6E 73 2C der Nachbar (ns,
018D60: 20 6E 29 3A 20 6C 65 20 76 6F 69 73 69 6E 26 6E n): le voisin&n
018D70: 61 63 68 62 61 72 69 6E 20 40 64 69 65 20 4E 61 achbarin @die Na
018D80: 63 68 62 61 72 69 6E 20 28 6E 65 6E 29 3A 20 6C chbarin (nen): l
018D90: 61 20 76 6F 69 73 69 6E 65 26 6E 61 63 68 72 69 a voisine&nachri
018DA0: 63 68 74 20 25 6E 61 63 68 72 69 63 68 74 65 6E cht %nachrichten
018DB0: 20 40 64 69 65 20 4E 61 63 68 72 69 63 68 74 20 @die Nachricht
018DC0: 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 6E 6F 75 76 65 6C 6C (en): la nouvell
018DD0: 65 2C 20 6C 27 69 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E e, l'information
018DE0: 26 6E 6F 76 65 6D 62 65 72 20 40 64 65 72 20 4E &november @der N
018DF0: 6F 76 65 6D 62 65 72 20 28 73 29 3A 20 6E 6F 76 ovember (s): nov
018E00: 20 05 00 0A 00 00 00 00 00 00 65 69 6E 6C 61 64 .........einlad
018E10: 65 6E 23 25 01 00 00 00 48 61 62 65 6E 20 02 22 en#%....Haben ."
018E20: 00 00 53 69 65 20 03 22 00 00 64 61 73 20 03 22 ..Sie ."..das ."
018E30: 00 00 22 42 75 63 68 20 04 00 00 00 67 65 6C 65 .."Buch ....gele
018E40: 73 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C sen#.........Ja,
018E50: 02 00 02 07 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0F .........ich ...
018E60: 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 06 03 03 ......habe .....
018E70: 02 00 00 00 65 73 20 05 00 0A 00 00 00 00 00 00 ....es .........
018E80: 67 65 6C 65 73 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 gelesen#........
018E90: 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 77 69 72 .Ja,.........wir
018EA0: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 .........haben
018EB0: 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 20 05 00 0A 00 .........es ....
018EC0: 00 00 00 00 00 67 65 6C 65 73 65 6E 23 25 01 00 .....gelesen#%..
018ED0: 00 00 48 61 62 74 20 02 22 00 00 69 68 72 20 03 ..Habt ."..ihr .
018EE0: 22 00 00 75 6E 73 20 04 00 00 00 67 65 68 94 72 "..uns ....geh.r
018EF0: 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C t#.........Nein,
018F00: 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0F .........wir ...
018F10: 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 02 04 ......haben ....
018F20: 00 02 00 00 00 65 75 63 68 20 05 00 3C 00 00 00 .....euch ..<...
018F30: 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 00 00 00 ...nicht .......
018F40: 00 00 67 65 68 94 72 74 23 01 00 00 00 00 00 00 ..geh.rt#.......
018F50: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 ..Nein,.........
018F60: 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 wir .........hab
018F70: 65 6E 20 04 00 02 04 00 02 00 00 00 53 69 65 20 en .........Sie
018F80: 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 ..<......nicht .
018F90: 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 68 94 72 74 23 25 ........geh.rt#%
018FA0: 01 00 00 00 53 69 74 7A 74 20 02 22 00 00 55 77 ....Sitzt ."..Uw
018FB0: 65 20 03 00 00 00 6E 65 62 65 6E 20 04 22 00 00 e ....neben ."..
018FC0: 53 74 65 66 66 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 Steffen#........
018FD0: 00 4A 61 2C 02 00 07 03 01 01 00 00 00 65 72 20 .Ja,.........er
018FE0: 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 73 69 74 7A 74 20 04 .........sitzt .
018FF0: 00 14 00 00 00 00 00 00 6E 65 62 65 6E 20 05 00 ........neben ..
019000: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
019010: 15 00 01 00 02 09 50 E5 15 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
019020: 15 00 C6 02 00 00 00 02 15 00 C2 02 00 00 00 02 ................
019030: 15 00 C7 02 00 00 00 02 15 00 C3 02 00 00 00 02 ................
019040: 15 00 C8 02 00 00 00 02 15 00 C4 02 00 00 00 02 ................
019050: 15 00 C9 02 00 00 00 02 15 00 C5 02 00 00 00 02 ................
019060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
019070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
019080: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
019090: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0190A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0190B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0190C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0190D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0190E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0190F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
019100: 65 6D 62 72 65 26 6E 61 63 68 20 40 6E 61 63 68 embre&nach @nach
019110: 20 2B 20 44 41 54 3A 20 30 2C 20 61 70 72 37 73 + DAT: 0, apr7s
019120: 2C 20 73 65 6C 6F 6E 26 6E 61 63 68 74 73 20 40 , selon&nachts @
019130: 6E 61 63 68 74 73 20 3A 20 70 65 6E 64 61 6E 74 nachts : pendant
019140: 20 6C 61 20 6E 75 69 74 26 6E 65 62 65 6E 20 40 la nuit&neben @
019150: 6E 65 62 65 6E 20 2B 20 44 41 54 2F 41 43 43 3A neben + DAT/ACC:
019160: 20 65 6E 20 64 65 68 6F 72 73 20 64 65 2C 20 30 en dehors de, 0
019170: 20 63 34 74 36 20 64 65 26 6E 65 68 6D 65 6E 20 c4t6 de&nehmen
019180: 25 6E 61 68 6D 20 25 67 65 6E 6F 6D 6D 65 6E 20 %nahm %genommen
019190: 40 6E 65 68 6D 65 6E 2C 20 6E 61 68 6D 2C 20 67 @nehmen, nahm, g
0191A0: 65 6E 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 65 72 20 6E 69 6D 6D enommen, er nimm
0191B0: 74 20 28 48 29 3A 20 70 72 65 6E 64 72 65 26 6E t (H): prendre&n
0191C0: 65 75 20 25 6E 65 75 65 20 25 6E 65 75 65 6E 20 eu %neue %neuen
0191D0: 25 6E 65 75 65 73 20 40 6E 65 75 20 3A 20 6E 65 %neues @neu : ne
0191E0: 75 66 2C 20 6E 6F 75 76 65 61 75 26 6E 69 63 68 uf, nouveau&nich
0191F0: 74 20 40 6E 69 63 68 74 20 3A 20 6E 65 20 2E 2E t @nicht : ne ..
019200: 2E 20 70 61 73 26 6E 69 63 68 74 73 20 40 6E 69 . pas&nichts @ni
019210: 63 68 74 73 20 3A 20 6E 65 20 2E 2E 2E 20 72 69 chts : ne ... ri
019220: 65 6E 26 6E 69 65 20 40 6E 69 65 20 3A 20 6E 65 en&nie @nie : ne
019230: 20 2E 2E 2E 20 6A 61 6D 61 69 73 26 6E 6F 63 68 ... jamais&noch
019240: 20 40 6E 6F 63 68 20 3A 20 65 6E 63 6F 72 65 26 @noch : encore&
019250: 6E 31 63 68 73 74 65 20 25 6E 31 63 68 73 74 65 n1chste %n1chste
019260: 72 20 25 6E 31 63 68 73 74 65 73 20 40 3E 6E 31 r %n1chstes @>n1
019270: 63 68 73 74 65 28 72 2C 20 73 29 3A 20 70 72 6F chste(r, s): pro
019280: 63 68 61 69 6E 26 6F 6E 6B 65 6C 20 40 64 65 72 chain&onkel @der
019290: 20 4F 6E 6B 65 6C 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C Onkel (s, -): l
0192A0: 27 6F 6E 63 6C 65 26 6F 6D 61 20 40 64 69 65 20 'oncle&oma @die
0192B0: 4F 6D 61 20 28 73 29 3A 20 6C 61 20 67 72 61 6E Oma (s): la gran
0192C0: 64 2D 6D 37 72 65 2C 20 6C 61 20 6D 61 6D 69 65 d-m7re, la mamie
0192D0: 26 6F 70 65 72 20 40 64 69 65 20 4F 70 65 72 20 &oper @die Oper
0192E0: 28 6E 29 3A 20 6C 27 6F 70 36 72 61 26 6F 72 63 (n): l'op6ra&orc
0192F0: 68 65 73 74 65 72 20 40 64 61 73 20 4F 72 63 68 hester @das Orch
019300: 00 46 49 43 44 49 43 47 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICG BIN....
019310: 00 00 02 00 00 00 90 00 F1 0F 00 00 00 00 00 00 ................
019320: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
019330: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
019340: F1 0F 00 74 05 73 63 68 65 6E 6B 65 6E 20 25 73 ...t.schenken %s
019350: 63 68 65 6E 6B 65 20 25 73 63 68 65 6E 6B 73 74 chenke %schenkst
019360: 20 40 73 63 68 65 6E 6B 65 6E 20 28 48 29 3A 20 @schenken (H):
019370: 6F 66 66 72 69 72 26 73 63 68 69 63 6B 65 6E 20 offrir&schicken
019380: 70 66 6C 65 67 65 6E 20 25 70 66 6C 65 67 74 20 pflegen %pflegt
019390: 25 67 65 70 66 6C 65 67 74 20 40 70 66 6C 65 67 %gepflegt @pfleg
0193A0: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 73 6F 69 67 6E 65 72 26 en (H): soigner&
0193B0: 70 68 6F 74 6F 67 72 61 70 68 69 65 72 65 6E 20 photographieren
0193C0: 25 70 68 6F 74 6F 67 72 61 70 68 69 65 72 74 20 %photographiert
0193D0: 40 70 68 6F 74 6F 67 72 61 70 68 69 65 72 65 6E @photographieren
0193E0: 20 28 48 29 3A 20 70 68 6F 74 6F 67 72 61 70 68 (H): photograph
0193F0: 69 65 72 26 70 6F 6C 69 65 72 65 6E 20 25 70 6F ier&polieren %po
019400: 6C 69 65 72 74 20 40 70 6F 6C 69 65 72 65 6E 20 liert @polieren
019410: 28 48 29 3A 20 61 73 74 69 71 75 65 72 26 70 72 (H): astiquer&pr
019420: 6F 64 75 7A 69 65 72 65 6E 20 25 70 72 6F 64 75 oduzieren %produ
019430: 7A 69 65 72 74 20 40 70 72 6F 64 75 7A 69 65 72 ziert @produzier
019440: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 6F 64 75 69 72 65 en (H): produire
019450: 26 70 72 6F 67 6E 6F 73 74 69 7A 69 65 72 65 6E &prognostizieren
019460: 20 25 70 72 6F 67 6E 6F 73 74 69 7A 69 65 72 74 %prognostiziert
019470: 20 40 70 72 6F 67 6E 6F 73 74 69 7A 69 65 72 65 @prognostiziere
019480: 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 36 76 6F 69 72 26 70 n (H): pr6voir&p
019490: 75 74 7A 65 6E 20 25 70 75 74 7A 74 20 25 67 65 utzen %putzt %ge
0194A0: 70 75 74 7A 74 20 40 70 75 74 7A 65 6E 20 28 48 putzt @putzen (H
0194B0: 29 3A 20 6E 65 74 74 6F 79 65 72 26 72 61 64 20 ): nettoyer&rad
0194C0: 25 72 31 64 65 72 20 40 64 61 73 20 52 61 64 20 %r1der @das Rad
0194D0: 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 6C 61 ([e]s, >8er): la
0194E0: 20 72 6F 75 65 2C 20 6C 65 20 76 36 6C 6F 26 72 roue, le v6lo&r
0194F0: 61 64 69 6F 20 40 64 61 73 20 52 61 64 69 6F 20 adio @das Radio
019500: 65 73 74 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 27 ester (s, -): l'
019510: 6F 72 63 68 65 73 74 72 65 26 6F 73 74 65 72 65 orchestre&ostere
019520: 69 20 25 6F 73 74 65 72 65 69 65 72 20 40 64 61 i %ostereier @da
019530: 73 20 4F 73 74 65 72 65 69 20 28 5B 65 5D 73 2C s Osterei ([e]s,
019540: 20 65 72 29 3A 20 6C 27 6F 65 75 66 20 64 65 20 er): l'oeuf de
019550: 50 31 71 75 65 73 26 6F 62 20 40 6F 62 20 3A 20 P1ques&ob @ob :
019560: 73 69 26 6F 62 65 72 68 61 6C 62 20 40 6F 62 65 si&oberhalb @obe
019570: 72 68 61 6C 62 20 2B 20 47 45 4E 3A 20 61 75 2D rhalb + GEN: au-
019580: 64 65 73 73 75 73 20 64 65 26 6F 66 74 20 40 6F dessus de&oft @o
019590: 66 74 20 3A 20 73 6F 75 76 65 6E 74 26 6F 68 6E ft : souvent&ohn
0195A0: 65 20 40 6F 68 6E 65 20 2B 20 41 43 43 3A 20 73 e @ohne + ACC: s
0195B0: 61 6E 73 26 6F 72 67 61 6E 69 73 69 65 72 65 6E ans&organisieren
0195C0: 20 25 6F 72 67 61 6E 69 73 69 65 72 74 20 25 6F %organisiert %o
0195D0: 72 67 61 6E 69 73 69 65 72 65 20 40 6F 72 67 61 rganisiere @orga
0195E0: 6E 69 73 69 65 72 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6F 72 nisieren (H): or
0195F0: 67 61 6E 69 73 65 72 26 32 66 66 6E 65 6E 20 25 ganiser&2ffnen %
019600: 32 66 66 6E 65 74 65 6E 20 25 67 65 32 66 66 6E 2ffneten %ge2ffn
019610: 65 74 20 40 3E 32 66 66 6E 65 6E 20 28 48 29 3A et @>2ffnen (H):
019620: 20 6F 75 76 72 69 72 26 70 61 70 69 65 72 20 40 ouvrir&papier @
019630: 64 61 73 20 50 61 70 69 65 72 20 28 73 2C 20 65 das Papier (s, e
019640: 29 3A 20 6C 65 20 70 61 70 69 65 72 26 70 31 63 ): le papier&p1c
019650: 6B 63 68 65 6E 20 40 64 61 73 20 3E 50 31 63 6B kchen @das >P1ck
019660: 63 68 65 6E 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 chen (s, -): le
019670: 70 61 71 75 65 74 26 70 61 72 6B 70 6C 61 74 7A paquet&parkplatz
019680: 20 40 64 65 72 20 50 61 72 6B 70 6C 61 74 7A 20 @der Parkplatz
019690: 28 65 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 65 20 70 61 (es, >8e): le pa
0196A0: 72 6B 69 6E 67 26 70 61 72 74 65 69 20 40 64 69 rking&partei @di
0196B0: 65 20 50 61 72 74 65 69 20 28 65 6E 29 3A 20 6C e Partei (en): l
0196C0: 65 20 70 61 72 74 69 26 70 61 72 74 79 20 40 64 e parti&party @d
0196D0: 69 65 20 50 61 72 74 79 20 28 73 29 3A 20 6C 61 ie Party (s): la
0196E0: 20 66 32 74 65 26 70 61 73 73 61 67 69 65 72 20 f2te&passagier
0196F0: 25 70 61 73 73 61 67 69 65 72 65 20 40 64 65 72 %passagiere @der
019700: 28 73 29 3A 20 6C 61 20 72 61 64 69 6F 26 72 61 (s): la radio&ra
019710: 64 69 6F 73 65 6E 64 75 6E 67 20 40 64 69 65 20 diosendung @die
019720: 52 61 64 69 6F 73 65 6E 64 75 6E 67 20 28 65 6E Radiosendung (en
019730: 29 3A 20 6C 27 36 6D 69 73 73 69 6F 6E 20 64 65 ): l'6mission de
019740: 20 72 61 64 69 6F 26 72 61 64 74 6F 75 72 20 40 radio&radtour @
019750: 64 69 65 20 52 61 64 74 6F 75 72 20 3A 20 6C 61 die Radtour : la
019760: 20 62 61 6C 61 64 65 20 65 6E 20 76 36 6C 6F 26 balade en v6lo&
019770: 72 61 73 65 6E 6D 31 68 65 72 20 40 64 65 72 20 rasenm1her @der
019780: 3E 52 61 73 65 6E 6D 31 68 65 72 20 28 73 2C 20 >Rasenm1her (s,
019790: 2D 29 3A 20 6C 61 20 74 6F 6E 64 65 75 73 65 20 -): la tondeuse
0197A0: 30 20 67 61 7A 6F 6E 26 72 61 75 6D 20 40 64 65 0 gazon&raum @de
0197B0: 72 20 52 61 75 6D 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 r Raum ([e]s, >8
0197C0: 65 29 3A 20 6C 61 20 73 61 6C 6C 65 26 72 65 61 e): la salle&rea
0197D0: 6B 74 69 6F 6E 20 40 64 69 65 20 52 65 61 6B 74 ktion @die Reakt
0197E0: 69 6F 6E 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 72 36 61 ion (en): la r6a
0197F0: 63 74 69 6F 6E 26 72 65 63 68 6E 75 6E 67 20 25 ction&rechnung %
019800: 72 65 63 68 6E 75 6E 67 65 6E 20 40 64 69 65 20 rechnungen @die
019810: 52 65 63 68 6E 75 6E 67 20 28 65 6E 29 3A 20 6C Rechnung (en): l
019820: 65 20 63 61 6C 63 75 6C 26 72 65 67 65 6E 20 25 e calcul®en %
019830: 72 65 67 65 6E 73 20 40 64 65 72 20 52 65 67 65 regens @der Rege
019840: 6E 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 61 20 70 6C 75 n (s, -): la plu
019850: 69 65 26 72 65 67 65 6E 6D 61 6E 74 65 6C 20 40 ie®enmantel @
019860: 64 65 72 20 52 65 67 65 6E 6D 61 6E 74 65 6C 20 der Regenmantel
019870: 28 73 2C 20 3E 38 29 3A 20 6C 27 69 6D 70 65 72 (s, >8): l'imper
019880: 6D 36 61 62 6C 65 26 72 65 67 65 6E 73 63 68 69 m6able®enschi
019890: 72 6D 20 40 64 65 72 20 52 65 67 65 6E 73 63 68 rm @der Regensch
0198A0: 69 72 6D 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 70 irm (s, e): le p
0198B0: 61 72 61 70 6C 75 69 65 26 72 65 69 73 65 20 40 arapluie&reise @
0198C0: 64 69 65 20 52 65 69 73 65 20 28 6E 29 3A 20 6C die Reise (n): l
0198D0: 65 20 76 6F 79 61 67 65 26 72 68 65 69 6E 20 25 e voyage&rhein %
0198E0: 72 68 65 69 6E 73 20 40 64 65 72 20 52 68 65 69 rheins @der Rhei
0198F0: 6E 20 28 73 29 3A 20 6C 65 20 52 68 69 6E 26 72 n (s): le Rhin&r
019900: 20 50 61 73 73 61 67 69 65 72 20 28 73 2C 20 65 Passagier (s, e
019910: 29 3A 20 6C 65 20 70 61 73 73 61 67 65 72 26 70 ): le passager&p
019920: 69 72 61 74 20 40 64 65 72 20 50 69 72 61 74 20 irat @der Pirat
019930: 28 65 6E 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 70 69 72 (en, en): le pir
019940: 61 74 65 26 70 6C 61 74 74 65 20 40 64 69 65 20 ate&platte @die
019950: 50 6C 61 74 74 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 65 20 64 Platte (n): le d
019960: 69 73 71 75 65 26 70 6F 6C 65 6E 20 40 50 6F 6C isque&polen @Pol
019970: 65 6E 20 3A 20 6C 61 20 50 6F 6C 6F 67 6E 65 26 en : la Pologne&
019980: 70 6F 6C 69 74 69 6B 65 72 20 40 64 65 72 20 50 politiker @der P
019990: 6F 6C 69 74 69 6B 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A olitiker (s, -):
0199A0: 20 6C 65 20 70 6F 6C 69 74 69 63 69 65 6E 26 70 le politicien&p
0199B0: 6F 6C 69 7A 65 69 20 40 64 69 65 20 50 6F 6C 69 olizei @die Poli
0199C0: 7A 65 69 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 6C zei (en): la pol
0199D0: 69 63 65 26 70 6F 6C 69 7A 69 73 74 20 25 70 6F ice&polizist %po
0199E0: 6C 69 7A 69 73 74 65 6E 20 40 64 65 72 20 50 6F lizisten @der Po
0199F0: 6C 69 7A 69 73 74 20 28 65 6E 2C 20 65 6E 29 3A lizist (en, en):
019A00: 20 6C 65 20 70 6F 6C 69 63 69 65 72 26 70 6F 73 le policier&pos
019A10: 74 20 40 64 69 65 20 50 6F 73 74 20 28 65 6E 29 t @die Post (en)
019A20: 3A 20 6C 61 20 70 6F 73 74 65 26 70 72 69 6E 7A : la poste&prinz
019A30: 65 73 73 69 6E 20 40 64 69 65 20 50 72 69 6E 7A essin @die Prinz
019A40: 65 73 73 69 6E 20 28 6E 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 essin (nen): la
019A50: 70 72 69 6E 63 65 73 73 65 26 70 72 31 73 69 64 princesse&pr1sid
019A60: 65 6E 74 20 40 64 65 72 20 3E 50 72 31 73 69 64 ent @der >Pr1sid
019A70: 65 6E 74 20 28 65 6E 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C 65 ent (en, en): le
019A80: 20 70 72 36 73 69 64 65 6E 74 26 70 72 33 66 75 pr6sident&pr3fu
019A90: 6E 67 20 40 64 69 65 20 3E 50 72 33 66 75 6E 67 ng @die >Pr3fung
019AA0: 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 27 65 78 61 6D 65 6E 26 (en): l'examen&
019AB0: 70 75 6C 6C 6F 76 65 72 20 40 64 65 72 20 50 75 pullover @der Pu
019AC0: 6C 6C 6F 76 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C llover (s, -): l
019AD0: 65 20 70 75 6C 6C 6F 76 65 72 26 70 75 70 70 65 e pullover&puppe
019AE0: 20 25 70 75 70 70 65 6E 20 40 64 69 65 20 50 75 %puppen @die Pu
019AF0: 70 70 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 75 70 ppe (n): la poup
019B00: 6F 62 6F 74 65 72 20 25 72 6F 62 6F 74 65 72 6E oboter %robotern
019B10: 20 40 64 65 72 20 52 6F 62 6F 74 65 72 20 28 73 @der Roboter (s
019B20: 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 72 6F 62 6F 74 26 72 , -): le robot&r
019B30: 6F 6C 6C 73 63 68 75 68 20 40 64 65 72 20 52 6F ollschuh @der Ro
019B40: 6C 6C 73 63 68 75 68 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 llschuh ([e]s, e
019B50: 29 3A 20 6C 65 20 70 61 74 69 6E 20 30 20 72 6F ): le patin 0 ro
019B60: 75 6C 65 74 74 65 73 26 72 6F 6D 20 40 52 6F 6D ulettes&rom @Rom
019B70: 20 3A 20 52 6F 6D 65 26 72 32 6D 65 72 20 40 64 : Rome&r2mer @d
019B80: 65 72 20 3E 52 32 6D 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 er >R2mer (s, -)
019B90: 3A 20 6C 65 20 52 6F 6D 61 69 6E 26 72 61 75 63 : le Romain&rauc
019BA0: 68 65 6E 20 25 72 61 75 63 68 74 20 25 67 65 72 hen %raucht %ger
019BB0: 61 75 63 68 74 20 25 72 61 75 63 68 65 20 25 72 aucht %rauche %r
019BC0: 61 75 63 68 73 74 20 40 72 61 75 63 68 65 6E 20 auchst @rauchen
019BD0: 28 48 29 3A 20 66 75 6D 65 72 26 72 65 63 68 74 (H): fumer&recht
019BE0: 66 65 72 74 69 67 65 6E 20 40 72 65 63 68 74 66 fertigen @rechtf
019BF0: 65 72 74 69 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6A 75 73 ertigen (H): jus
019C00: 74 69 66 69 65 72 26 72 65 64 65 6E 20 25 72 65 tifier&reden %re
019C10: 64 65 74 20 25 67 65 72 65 64 65 74 20 40 72 65 det %geredet @re
019C20: 64 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 61 72 6C 65 72 26 den (H): parler&
019C30: 72 65 67 69 73 74 72 69 65 72 65 6E 20 25 72 65 registrieren %re
019C40: 67 69 73 74 72 69 65 72 74 20 25 72 65 67 69 73 gistriert %regis
019C50: 74 72 69 65 72 74 65 20 40 72 65 67 69 73 74 72 trierte @registr
019C60: 69 65 72 65 6E 20 28 48 29 3A 20 65 6E 72 65 67 ieren (H): enreg
019C70: 69 73 74 72 65 72 26 72 65 69 73 65 6E 20 25 72 istrer&reisen %r
019C80: 65 69 73 74 20 25 72 65 69 73 65 20 40 72 65 69 eist %reise @rei
019C90: 73 65 6E 20 28 53 29 3A 20 76 6F 79 61 67 65 72 sen (S): voyager
019CA0: 26 72 65 6E 6F 76 69 65 72 65 6E 20 25 72 65 6E &renovieren %ren
019CB0: 6F 76 69 65 72 74 20 40 72 65 6E 6F 76 69 65 72 oviert @renovier
019CC0: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 72 65 6D 65 74 74 72 65 en (H): remettre
019CD0: 20 30 20 6E 65 75 66 26 72 65 70 61 72 69 65 72 0 neuf&reparier
019CE0: 65 6E 20 25 72 65 70 61 72 69 65 72 65 20 25 72 en %repariere %r
019CF0: 65 70 61 72 69 65 72 73 74 20 25 72 65 70 61 72 eparierst %repar
019D00: 36 65 26 70 65 72 6B 65 6B 74 20 40 70 65 72 66 6e&perkekt @perf
019D10: 65 6B 74 20 3A 20 70 61 72 66 61 69 74 2C 20 70 ekt : parfait, p
019D20: 61 72 66 61 69 74 65 6D 65 6E 74 26 70 66 6C 61 arfaitement&pfla
019D30: 6E 7A 65 6E 20 40 70 66 6C 61 6E 7A 65 6E 20 28 nzen @pflanzen (
019D40: 48 29 3A 20 70 6C 61 6E 74 65 72 26 2A 1A 62 09 H): planter&*.b.
019D50: 34 32 0D B2 07 65 6E 64 0D 1A 7B 96 00 00 00 00 42...end..{.....
019D60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
019D70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
019D80: 70 6F 6C 69 74 69 6B 65 72 20 40 64 65 72 20 50 politiker @der P
019D90: 6F 6C 69 74 69 6B 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A olitiker (s, -):
019DA0: 20 6C 65 20 70 6F 6C 69 74 69 63 69 65 6E 26 70 le politicien&p
019DB0: 6F 6C 69 7A 65 69 20 40 64 69 65 20 50 6F 6C 69 olizei @die Poli
019DC0: 7A 65 69 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 6C zei (en): la pol
019DD0: 69 63 65 26 70 6F 6C 69 7A 69 73 74 20 25 70 6F ice&polizist %po
019DE0: 6C 69 7A 69 73 74 65 6E 20 40 64 65 72 20 50 6F lizisten @der Po
019DF0: 6C 69 7A 69 73 74 20 28 65 6E 2C 20 65 6E 29 3A lizist (en, en):
019E00: 20 6C 65 20 70 6F 6C 69 63 69 65 72 26 70 6F 73 le policier&pos
019E10: 74 20 40 64 69 65 20 50 6F 73 74 20 28 65 6E 29 t @die Post (en)
019E20: 3A 20 6C 61 20 70 6F 73 74 65 26 70 72 69 6E 7A : la poste&prinz
019E30: 65 73 73 69 6E 20 40 64 69 65 20 50 72 69 6E 7A essin @die Prinz
019E40: 65 73 73 69 6E 20 28 6E 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 essin (nen): la
019E50: 70 72 69 6E 63 65 73 73 65 26 70 72 31 73 69 64 princesse&pr1sid
019E60: 65 6E 74 20 40 64 65 72 20 3E 50 72 31 73 69 64 ent @der >Pr1sid
019E70: 65 6E 74 20 28 65 6E 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C 65 ent (en, en): le
019E80: 20 70 72 36 73 69 64 65 6E 74 26 70 72 33 66 75 pr6sident&pr3fu
019E90: 6E 67 20 40 64 69 65 20 3E 50 72 33 66 75 6E 67 ng @die >Pr3fung
019EA0: 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 27 65 78 61 6D 65 6E 26 (en): l'examen&
019EB0: 70 75 6C 6C 6F 76 65 72 20 40 64 65 72 20 50 75 pullover @der Pu
019EC0: 6C 6C 6F 76 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C llover (s, -): l
019ED0: 65 20 70 75 6C 6C 6F 76 65 72 26 70 75 70 70 65 e pullover&puppe
019EE0: 20 25 70 75 70 70 65 6E 20 40 64 69 65 20 50 75 %puppen @die Pu
019EF0: 70 70 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 75 70 ppe (n): la poup
019F00: 69 65 72 74 20 40 72 65 70 61 72 69 65 72 65 6E iert @reparieren
019F10: 20 28 48 29 3A 20 72 36 70 61 72 65 72 26 72 69 (H): r6parer&ri
019F20: 65 63 68 65 6E 20 40 72 69 65 63 68 65 6E 2C 20 echen @riechen,
019F30: 72 6F 63 68 2C 20 67 65 72 6F 63 68 65 6E 20 28 roch, gerochen (
019F40: 48 29 3A 20 73 65 6E 74 69 72 20 28 75 6E 65 20 H): sentir (une
019F50: 6F 64 65 75 72 29 26 72 6F 6D 61 6E 74 69 73 63 odeur)&romantisc
019F60: 68 20 40 72 6F 6D 61 6E 74 69 73 63 68 20 3A 20 h @romantisch :
019F70: 72 6F 6D 61 6E 74 69 71 75 65 26 72 6F 74 20 40 romantique&rot @
019F80: 72 6F 74 20 3A 20 72 6F 75 67 65 26 72 75 68 69 rot : rouge&ruhi
019F90: 67 20 40 72 75 68 69 67 20 3A 20 63 61 6C 6D 65 g @ruhig : calme
019FA0: 2C 20 74 72 61 6E 71 75 69 6C 6C 65 26 72 31 75 , tranquille&r1u
019FB0: 6D 65 6E 20 25 67 65 72 31 75 6D 74 20 40 3E 72 men %ger1umt @>r
019FC0: 31 75 6D 65 6E 20 28 48 29 3A 20 76 69 64 65 72 1umen (H): vider
019FD0: 26 73 61 61 6C 20 40 64 65 72 20 53 61 61 6C 20 &saal @der Saal
019FE0: 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 53 31 6C 65 29 3A 20 6C ([e]s, >S1le): l
019FF0: 61 20 73 61 6C 6C 65 26 73 61 66 74 20 40 64 65 a salle&saft @de
01A000: 72 20 53 61 66 74 20 28 73 2C 20 3E 38 65 29 3A r Saft (s, >8e):
01A010: 20 6C 65 20 6A 75 73 26 73 61 6D 73 74 61 67 20 le jus&samstag
01A020: 40 64 65 72 20 53 61 6D 73 74 61 67 20 28 5B 65 @der Samstag ([e
01A030: 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 73 61 6D 65 64 ]s, e): le samed
01A040: 69 26 73 63 68 61 6C 6C 70 6C 61 74 74 65 20 25 i&schallplatte %
01A050: 73 63 68 61 6C 6C 70 6C 61 74 74 65 6E 20 40 64 schallplatten @d
01A060: 69 65 20 53 63 68 61 6C 6C 70 6C 61 74 74 65 20 ie Schallplatte
01A070: 28 6E 29 3A 20 6C 65 20 64 69 73 71 75 65 26 73 (n): le disque&s
01A080: 63 68 61 75 73 70 69 65 6C 65 72 20 40 64 65 72 chauspieler @der
01A090: 20 53 63 68 61 75 73 70 69 65 6C 65 72 20 28 73 Schauspieler (s
01A0A0: 2C 20 2D 29 3A 20 6C 27 61 63 74 65 75 72 26 73 , -): l'acteur&s
01A0B0: 63 68 69 66 66 73 66 61 68 72 74 20 40 64 69 65 chiffsfahrt @die
01A0C0: 20 53 63 68 69 66 66 73 66 61 68 72 74 20 28 65 Schiffsfahrt (e
01A0D0: 6E 29 3A 20 6C 65 20 76 6F 79 61 67 65 20 65 6E n): le voyage en
01A0E0: 20 6D 65 72 26 73 63 68 6C 61 6E 67 65 20 40 64 mer&schlange @d
01A0F0: 69 65 20 53 63 68 6C 61 6E 67 65 20 28 6E 29 3A ie Schlange (n):
01A100: 69 65 20 54 6F 72 74 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 ie Torte (n): la
01A110: 20 74 61 72 74 65 26 74 72 61 69 6E 65 72 20 40 tarte&trainer @
01A120: 64 65 72 20 54 72 61 69 6E 65 72 20 28 73 2C 20 der Trainer (s,
01A130: 2D 29 3A 20 6C 27 65 6E 74 72 61 33 6E 65 75 72 -): l'entra3neur
01A140: 26 74 72 65 66 66 65 6E 20 40 64 61 73 20 54 72 &treffen @das Tr
01A150: 65 66 66 65 6E 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 61 effen (s, -): la
01A160: 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 2C 20 6C 65 20 72 rencontre, le r
01A170: 65 6E 64 65 7A 2D 76 6F 75 73 5C 74 72 65 66 66 endez-vous\treff
01A180: 65 6E 2C 20 74 72 61 66 2C 20 67 65 74 72 6F 66 en, traf, getrof
01A190: 66 65 6E 2C 20 65 72 20 74 72 69 66 66 74 20 28 fen, er trifft (
01A1A0: 48 29 3A 20 74 6F 75 63 68 65 72 2C 20 61 74 74 H): toucher, att
01A1B0: 65 69 6E 64 72 65 2C 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 eindre, rencontr
01A1C0: 65 72 26 74 72 65 70 70 65 20 40 64 69 65 20 54 er&treppe @die T
01A1D0: 72 65 70 70 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 65 73 63 reppe (n): l'esc
01A1E0: 61 6C 69 65 72 26 74 75 72 6D 20 40 64 65 72 20 alier&turm @der
01A1F0: 54 75 72 6D 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 Turm ([e]s, >8e)
01A200: 3A 20 6C 61 20 74 6F 75 72 26 74 33 72 20 40 64 : la tour&t3r @d
01A210: 69 65 20 3E 54 33 72 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 ie >T3r (en): la
01A220: 20 70 6F 72 74 65 26 74 61 6E 7A 65 6E 20 25 74 porte&tanzen %t
01A230: 61 6E 7A 74 20 25 67 65 74 61 6E 7A 74 20 40 74 anzt %getanzt @t
01A240: 61 6E 7A 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 61 6E 73 65 anzen (H): danse
01A250: 72 26 74 65 69 6C 6E 65 68 6D 65 6E 20 25 74 65 r&teilnehmen %te
01A260: 69 6C 67 65 6E 6F 6D 6D 65 6E 20 40 24 31 74 65 ilgenommen @$1te
01A270: 69 6C 24 38 6E 65 68 6D 65 6E 2C 20 6E 61 68 6D il$8nehmen, nahm
01A280: 2C 20 67 65 6E 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 65 72 20 6E , genommen, er n
01A290: 69 6D 6D 74 20 74 65 69 6C 20 28 48 29 3A 20 70 immt teil (H): p
01A2A0: 61 72 74 69 63 69 70 65 72 26 74 65 6C 65 66 6F articiper&telefo
01A2B0: 6E 69 65 72 65 6E 20 25 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 nieren %telefoni
01A2C0: 65 72 65 20 25 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 73 ere %telefoniers
01A2D0: 74 20 40 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 6E 20 t @telefonieren
01A2E0: 28 48 29 20 6D 69 74 20 2B 20 44 41 54 49 46 3A (H) mit + DATIF:
01A2F0: 20 74 36 6C 36 70 68 6F 6E 65 72 20 30 26 74 65 t6l6phoner 0&te
01A300: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
01A310: 16 00 01 00 02 09 50 E5 16 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
01A320: 16 00 C6 02 00 00 00 02 16 00 C2 02 00 00 00 02 ................
01A330: 16 00 C7 02 00 00 00 02 16 00 C3 02 00 00 00 02 ................
01A340: 16 00 C8 02 00 00 00 02 16 00 C4 02 00 00 00 02 ................
01A350: 16 00 C9 02 00 00 00 02 16 00 C5 02 00 00 00 02 ................
01A360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A370: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A380: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A390: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A3A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A3B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A3C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A3D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A3E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A3F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01A400: 20 6C 65 20 73 65 72 70 65 6E 74 26 73 63 68 6D le serpent&schm
01A410: 65 72 7A 20 25 73 63 68 6D 65 72 7A 65 6E 20 40 erz %schmerzen @
01A420: 64 65 72 20 53 63 68 6D 65 72 7A 20 28 65 73 2C der Schmerz (es,
01A430: 20 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 64 6F 75 6C 65 75 72 en): la douleur
01A440: 26 73 63 68 6E 65 65 20 40 64 65 72 20 53 63 68 &schnee @der Sch
01A450: 6E 65 65 20 28 73 29 3A 20 6C 61 20 6E 65 69 67 nee (s): la neig
01A460: 65 26 73 63 68 6F 6B 6F 6C 61 64 65 20 40 64 69 e&schokolade @di
01A470: 65 20 53 63 68 6F 6B 6F 6C 61 64 65 20 28 6E 29 e Schokolade (n)
01A480: 3A 20 6C 65 20 63 68 6F 63 6F 6C 61 74 26 73 63 : le chocolat&sc
01A490: 68 72 65 69 62 6D 61 73 63 68 69 6E 65 20 40 64 hreibmaschine @d
01A4A0: 69 65 20 53 63 68 72 65 69 62 6D 61 73 63 68 69 ie Schreibmaschi
01A4B0: 6E 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 6D 61 63 68 69 ne (n): la machi
01A4C0: 6E 65 20 30 20 36 63 72 69 72 65 26 73 63 68 75 ne 0 6crire&schu
01A4D0: 6C 65 20 40 64 69 65 20 53 63 68 75 6C 65 20 28 le @die Schule (
01A4E0: 6E 29 3A 20 6C 27 36 63 6F 6C 65 26 73 63 68 75 n): l'6cole&schu
01A4F0: 6C 66 65 69 65 72 20 25 66 65 69 65 72 20 40 64 lfeier %feier @d
01A500: 69 65 20 46 65 69 65 72 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 ie Feier (n): la
01A510: 20 66 32 74 65 26 73 63 68 75 6C 6F 72 63 68 65 f2te&schulorche
01A520: 73 74 65 72 20 40 64 61 73 20 53 63 68 75 6C 6F ster @das Schulo
01A530: 72 63 68 65 73 74 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A rchester (s, -):
01A540: 20 6C 27 6F 72 63 68 65 73 74 72 65 20 64 65 20 l'orchestre de
01A550: 6C 27 36 63 6F 6C 65 26 73 63 68 75 6C 74 61 73 l'6cole&schultas
01A560: 63 68 65 20 40 64 69 65 20 53 63 68 75 6C 74 61 che @die Schulta
01A570: 73 63 68 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 65 20 63 61 72 sche (n): le car
01A580: 74 61 62 6C 65 26 73 63 68 33 6C 65 72 20 25 73 table&sch3ler %s
01A590: 63 68 33 6C 65 72 6E 20 40 64 65 72 20 3E 53 63 ch3lern @der >Sc
01A5A0: 68 33 6C 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 27 h3ler (s, -): l'
01A5B0: 36 6C 37 76 65 2C 20 6C 27 36 63 6F 6C 69 65 72 6l7ve, l'6colier
01A5C0: 26 73 63 68 77 65 69 6E 20 40 64 61 73 20 53 63 &schwein @das Sc
01A5D0: 68 77 65 69 6E 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 hwein (s, e): le
01A5E0: 20 63 6F 63 68 6F 6E 26 73 63 68 77 65 69 7A 20 cochon&schweiz
01A5F0: 40 64 69 65 20 53 63 68 77 65 69 7A 20 3A 20 6C @die Schweiz : l
01A600: 00 00 00 69 68 72 20 05 00 2D 00 00 00 00 00 00 ...ihr ..-......
01A610: 42 6C 75 6D 65 6E 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 Blumen .........
01A620: 62 72 69 6E 67 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 bringen#........
01A630: 00 4A 61 2C 02 00 02 01 00 01 00 00 00 53 69 65 .Ja,.........Sie
01A640: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 73 6F 6C 6C 65 6E .........sollen
01A650: 20 04 00 06 03 02 03 00 00 00 69 68 72 20 05 00 .........ihr ..
01A660: 2D 00 00 00 00 00 00 42 6C 75 6D 65 6E 20 06 00 -......Blumen ..
01A670: 0A 00 00 00 00 00 00 62 72 69 6E 67 65 6E 23 25 .......bringen#%
01A680: 01 00 00 00 48 65 6C 66 65 6E 20 02 22 00 00 49 ....Helfen ."..I
01A690: 68 6E 65 6E 20 03 22 00 00 64 69 65 20 03 22 00 hnen ."..die .".
01A6A0: 00 22 4B 69 6E 64 65 72 20 04 00 00 00 69 6D 20 ."Kinder ....im
01A6B0: 04 00 00 00 48 61 75 73 23 01 00 00 00 00 00 00 ....Haus#.......
01A6C0: 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 04 01 00 00 00 73 69 ..Ja,.........si
01A6D0: 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 68 65 6C 66 65 e .........helfe
01A6E0: 6E 20 04 00 02 07 00 03 01 00 00 6D 69 72 20 05 n .........mir .
01A6F0: 00 14 00 00 00 00 00 00 69 6D 20 06 00 2D 00 00 ........im ..-..
01A700: 00 00 00 00 48 61 75 73 23 01 00 00 00 00 00 00 ....Haus#.......
01A710: 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 04 01 00 00 00 73 69 ..Ja,.........si
01A720: 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 68 65 6C 66 65 e .........helfe
01A730: 6E 20 04 00 02 07 00 03 01 00 00 75 6E 73 20 05 n .........uns .
01A740: 00 14 00 00 00 00 00 00 69 6D 20 06 00 2D 00 00 ........im ..-..
01A750: 00 00 00 00 48 61 75 73 23 25 01 00 00 00 53 70 ....Haus#%....Sp
01A760: 69 65 6C 74 20 02 22 00 00 48 65 6C 6D 75 74 20 ielt ."..Helmut
01A770: 03 00 00 00 6F 66 74 20 04 00 00 00 6D 69 74 20 ....oft ....mit
01A780: 05 22 00 00 64 65 6D 20 05 22 00 00 22 48 75 6E ."..dem .".."Hun
01A790: 64 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C d#.........Nein,
01A7A0: 02 00 07 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 .........er ....
01A7B0: 00 00 00 00 00 73 70 69 65 6C 74 20 04 00 3C 00 .....spielt ..<.
01A7C0: 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 05 00 1E 00 00 .....nicht .....
01A7D0: 00 00 00 00 6F 66 74 20 06 00 14 00 00 00 00 00 ....oft ........
01A7E0: 00 6D 69 74 20 07 00 06 03 01 03 02 00 00 69 68 .mit .........ih
01A7F0: 6D 23 25 01 00 00 00 4B 6F 6D 6D 65 6E 20 02 22 m#%....Kommen ."
01A800: 61 20 53 75 69 73 73 65 26 73 63 68 77 65 73 74 a Suisse&schwest
01A810: 65 72 20 40 64 69 65 20 53 63 68 77 65 73 74 65 er @die Schweste
01A820: 72 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 73 6F 65 75 72 26 r (n): la soeur&
01A830: 73 63 68 77 31 63 68 6C 69 6E 67 20 40 64 65 72 schw1chling @der
01A840: 20 3E 53 63 68 77 31 63 68 6C 69 6E 67 20 28 73 >Schw1chling (s
01A850: 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 66 61 69 62 6C 65 2C , e): le faible,
01A860: 20 6C 65 20 6D 69 6E 61 62 6C 65 26 73 65 65 20 le minable&see
01A870: 40 64 69 65 20 53 65 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 @die See (n): la
01A880: 20 6D 65 72 5C 64 65 72 20 53 65 65 20 28 73 2C mer\der See (s,
01A890: 20 6E 29 3A 20 6C 65 20 6C 61 63 26 73 65 6E 64 n): le lac&send
01A8A0: 75 6E 67 20 40 64 69 65 20 53 65 6E 64 75 6E 67 ung @die Sendung
01A8B0: 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 27 36 6D 69 73 73 69 6F (en): l'6missio
01A8C0: 6E 26 73 69 6C 62 65 72 6D 69 6E 65 20 40 64 69 n&silbermine @di
01A8D0: 65 20 53 69 6C 62 65 72 6D 69 6E 65 20 28 6E 29 e Silbermine (n)
01A8E0: 3A 20 6C 61 20 6D 69 6E 65 20 64 27 61 72 67 65 : la mine d'arge
01A8F0: 6E 74 26 73 69 74 74 65 20 25 73 69 74 74 65 6E nt&sitte %sitten
01A900: 20 40 64 69 65 20 53 69 74 74 65 20 28 6E 29 3A @die Sitte (n):
01A910: 20 6C 61 20 63 6F 75 74 75 6D 65 2C 20 6C 65 73 la coutume, les
01A920: 20 6D 6F 65 75 72 73 26 73 6F 6D 6D 65 72 20 40 moeurs&sommer @
01A930: 64 65 72 20 53 6F 6D 6D 65 72 20 28 73 2C 20 2D der Sommer (s, -
01A940: 29 3A 20 6C 27 36 74 36 26 73 6F 6E 6E 65 20 40 ): l'6t6&sonne @
01A950: 64 69 65 20 53 6F 6E 6E 65 20 28 6E 29 3A 20 6C die Sonne (n): l
01A960: 65 20 73 6F 6C 65 69 6C 26 73 6F 6E 6E 65 6E 61 e soleil&sonnena
01A970: 75 66 67 61 6E 67 20 40 64 65 72 20 53 6F 6E 6E ufgang @der Sonn
01A980: 65 6E 61 75 66 67 61 6E 67 20 28 73 2C 20 3E 38 enaufgang (s, >8
01A990: 65 29 3A 20 6C 27 61 75 62 65 26 73 6F 7A 69 61 e): l'aube&sozia
01A9A0: 6C 69 73 74 20 25 73 6F 7A 69 61 6C 69 73 74 65 list %sozialiste
01A9B0: 6E 20 40 64 65 72 20 53 6F 7A 69 61 6C 69 73 74 n @der Sozialist
01A9C0: 20 28 65 6E 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 73 6F (en, en): le so
01A9D0: 63 69 61 6C 69 73 74 65 26 73 70 61 6E 69 65 6E cialiste&spanien
01A9E0: 20 40 53 70 61 6E 69 65 6E 20 3A 20 6C 27 45 73 @Spanien : l'Es
01A9F0: 70 61 67 6E 65 26 73 70 61 7A 69 65 72 67 61 6E pagne&spaziergan
01AA00: 00 00 53 69 65 20 03 00 00 00 6D 69 74 20 04 22 ..Sie ....mit ."
01AA10: 00 00 6D 69 72 20 05 00 00 00 69 6E 20 06 00 00 ..mir ....in ...
01AA20: 00 64 69 65 20 06 00 00 00 53 74 61 64 74 23 01 .die ....Stadt#.
01AA30: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 ........Ja,.....
01AA40: 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 ....ich ........
01AA50: 00 6B 6F 6D 6D 65 20 04 00 14 00 00 00 00 00 00 .komme .........
01AA60: 6D 69 74 20 05 04 02 01 00 03 02 00 00 64 69 72 mit .........dir
01AA70: 20 06 00 14 00 00 00 00 00 00 69 6E 20 07 00 01 .........in ...
01AA80: 00 00 00 00 00 00 64 69 65 20 07 00 2D 00 00 00 ......die ..-...
01AA90: 00 00 00 53 74 61 64 74 23 01 00 00 00 00 00 00 ...Stadt#.......
01AAA0: 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 77 69 ..Ja,.........wi
01AAB0: 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6B 6F 6D 6D 65 r .........komme
01AAC0: 6E 20 04 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 05 n .........mit .
01AAD0: 04 02 01 00 03 02 00 00 49 68 6E 65 6E 20 06 00 ........Ihnen ..
01AAE0: 14 00 00 00 00 00 00 69 6E 20 07 00 01 00 00 00 .......in ......
01AAF0: 00 00 00 64 69 65 20 07 00 2D 00 00 00 00 00 00 ...die ..-......
01AB00: 53 74 61 64 74 23 25 01 00 00 00 47 65 68 65 6E Stadt#%....Gehen
01AB10: 20 02 22 00 00 64 69 65 20 02 22 00 00 22 45 6C ."..die .".."El
01AB20: 74 65 72 6E 20 03 00 00 00 7A 75 20 04 22 00 00 tern ....zu ."..
01AB30: 54 61 6E 74 65 20 04 22 00 00 22 52 6F 73 61 23 Tante .".."Rosa#
01AB40: 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 .........Ja,....
01AB50: 04 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 .....sie .......
01AB60: 00 00 67 65 68 65 6E 20 04 00 14 00 00 00 00 00 ..gehen ........
01AB70: 00 7A 75 20 05 00 07 03 02 03 02 00 00 69 68 72 .zu .........ihr
01AB80: 23 25 01 00 00 00 42 6C 65 69 62 74 20 02 22 00 #%....Bleibt .".
01AB90: 00 69 68 72 20 03 00 00 00 68 65 75 74 65 20 03 .ihr ....heute .
01ABA0: 00 00 00 61 62 65 6E 64 20 04 00 00 00 62 65 69 ...abend ....bei
01ABB0: 20 05 22 00 00 75 6E 73 23 01 00 00 00 00 00 00 ."..uns#.......
01ABC0: 00 00 4A 61 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 ..Ja,.........wi
01ABD0: 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 6C 65 69 62 r .........bleib
01ABE0: 65 6E 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 68 65 75 74 en .........heut
01ABF0: 65 20 04 00 2D 00 00 00 00 00 00 61 62 65 6E 64 e ..-......abend
01AC00: 67 20 40 64 65 72 20 53 70 61 7A 69 65 72 67 61 g @der Spazierga
01AC10: 6E 67 20 28 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 61 20 ng (s, >8e): la
01AC20: 70 72 6F 6D 65 6E 61 64 65 26 73 70 69 65 6C 20 promenade&spiel
01AC30: 40 64 61 73 20 53 70 69 65 6C 20 28 5B 65 5D 73 @das Spiel ([e]s
01AC40: 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 6A 65 75 2C 20 6C 61 , e): le jeu, la
01AC50: 20 70 61 72 74 69 65 2C 20 6C 65 20 6D 61 74 63 partie, le matc
01AC60: 68 26 73 70 69 65 6C 65 72 20 40 64 65 72 20 53 h&spieler @der S
01AC70: 70 69 65 6C 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C pieler (s, -): l
01AC80: 65 20 6A 6F 75 65 75 72 26 73 70 6F 72 74 20 40 e joueur&sport @
01AC90: 64 65 72 20 53 70 6F 72 74 20 28 73 2C 20 65 29 der Sport (s, e)
01ACA0: 3A 20 6C 65 20 73 70 6F 72 74 26 73 70 6F 72 74 : le sport&sport
01ACB0: 6C 65 72 20 40 64 65 72 20 53 70 6F 72 74 6C 65 ler @der Sportle
01ACC0: 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 73 70 6F r (s, -): le spo
01ACD0: 72 74 69 66 26 73 70 72 61 63 68 65 20 40 64 69 rtif&sprache @di
01ACE0: 65 20 53 70 72 61 63 68 65 20 28 6E 29 3A 20 6C e Sprache (n): l
01ACF0: 61 20 6C 61 6E 67 75 65 2C 20 6C 65 20 6C 61 6E a langue, le lan
01AD00: 67 61 67 65 26 73 74 61 64 74 20 40 64 69 65 20 gage&stadt @die
01AD10: 53 74 61 64 74 20 3E 28 38 65 29 3A 20 6C 61 20 Stadt >(8e): la
01AD20: 76 69 6C 6C 65 26 73 74 65 67 20 40 64 65 72 20 ville&steg @der
01AD30: 53 74 65 67 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 Steg ([e]s, e):
01AD40: 6C 61 20 70 61 73 73 65 72 65 6C 6C 65 26 73 74 la passerelle&st
01AD50: 65 69 6E 20 40 64 65 72 20 53 74 65 69 6E 20 28 ein @der Stein (
01AD60: 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 70 69 65 [e]s, e): la pie
01AD70: 72 72 65 26 73 74 69 66 74 20 40 64 65 72 20 53 rre&stift @der S
01AD80: 74 69 66 74 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 tift ([e]s, e):
01AD90: 6C 65 20 73 74 79 6C 6F 2C 20 6C 65 20 63 72 61 le stylo, le cra
01ADA0: 79 6F 6E 26 73 74 69 6D 6D 75 6E 67 20 40 64 69 yon&stimmung @di
01ADB0: 65 20 53 74 69 6D 6D 75 6E 67 20 28 65 6E 29 3A e Stimmung (en):
01ADC0: 20 6C 27 61 6D 62 69 61 6E 63 65 2C 20 6C 27 61 l'ambiance, l'a
01ADD0: 74 6D 6F 73 70 68 37 72 65 26 73 74 72 61 34 65 tmosph7re&stra4e
01ADE0: 20 40 64 69 65 20 3E 53 74 72 61 34 65 20 28 6E @die >Stra4e (n
01ADF0: 29 3A 20 6C 61 20 72 75 65 26 73 74 72 65 69 6B ): la rue&streik
01AE00: 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 62 65 69 20 06 00 .........bei ..
01AE10: 02 04 00 03 02 00 00 65 75 63 68 23 01 00 00 00 .......euch#....
01AE20: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 .....Ja,........
01AE30: 00 77 69 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 6C .wir .........bl
01AE40: 65 69 62 65 6E 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 68 eiben .........h
01AE50: 65 75 74 65 20 04 00 2D 00 00 00 00 00 00 61 62 eute ..-......ab
01AE60: 65 6E 64 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 62 65 69 end .........bei
01AE70: 20 06 00 02 04 00 03 02 00 00 49 68 6E 65 6E 23 .........Ihnen#
01AE80: 25 01 00 00 00 53 69 74 7A 74 20 02 22 00 00 50 %....Sitzt ."..P
01AE90: 65 74 65 72 20 03 00 00 00 69 6E 20 03 00 00 00 eter ....in ....
01AEA0: 64 65 72 20 03 00 00 00 4B 6C 61 73 73 65 20 04 der ....Klasse .
01AEB0: 00 00 00 68 69 6E 74 65 72 20 05 22 00 00 43 6C ...hinter ."..Cl
01AEC0: 61 72 61 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 ara#.........Nei
01AED0: 6E 2C 02 00 07 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 n,.........er ..
01AEE0: 0A 00 00 00 00 00 00 73 69 74 7A 74 20 04 00 14 .......sitzt ...
01AEF0: 00 00 00 00 00 00 69 6E 20 04 00 01 00 00 00 00 ......in .......
01AF00: 00 00 64 65 72 20 04 00 2D 00 00 00 00 00 00 4B ..der ..-......K
01AF10: 6C 61 73 73 65 20 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E lasse ..<......n
01AF20: 69 63 68 74 20 06 00 14 00 00 00 00 00 00 68 69 icht .........hi
01AF30: 6E 74 65 72 20 07 00 07 03 02 03 03 00 00 69 68 nter .........ih
01AF40: 72 23 25 01 00 00 00 4B 6F 6D 6D 74 20 02 22 00 r#%....Kommt .".
01AF50: 00 64 65 72 20 02 22 00 00 22 42 72 69 65 66 20 .der .".."Brief
01AF60: 03 00 00 00 76 6F 6E 20 04 22 00 00 64 65 6E 20 ....von ."..den
01AF70: 04 22 00 00 22 47 72 6F E1 65 6C 74 65 72 6E 23 .".."Gro.eltern#
01AF80: 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 .........Ja,....
01AF90: 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 .....er ........
01AFA0: 00 6B 6F 6D 6D 74 20 04 00 14 00 00 00 00 00 00 .kommt .........
01AFB0: 76 6F 6E 20 05 00 06 03 04 03 02 00 00 69 68 6E von .........ihn
01AFC0: 65 6E 23 25 1A 14 00 00 00 00 00 00 76 6F 6E 20 en#%........von
01AFD0: 05 00 06 03 04 03 02 00 00 69 68 6E 65 6E 23 25 .........ihnen#%
01AFE0: 1A A2 A0 A2 0D 0A A2 A0 A1 A0 A0 A0 69 63 68 C0 ............ich.
01AFF0: A3 A0 AF A0 A0 A0 A0 A0 A0 6B 61 6E 6E C0 A4 A0 £........kann...
01B000: 20 25 73 74 72 65 69 6B 73 20 40 64 65 72 20 53 %streiks @der S
01B010: 74 72 65 69 6B 20 28 73 2C 20 73 29 3A 20 6C 61 treik (s, s): la
01B020: 20 67 72 37 76 65 26 73 74 72 65 69 74 20 40 64 gr7ve&streit @d
01B030: 65 72 20 53 74 72 65 69 74 20 28 73 2C 20 65 29 er Streit (s, e)
01B040: 3A 20 6C 61 20 71 75 65 72 65 6C 6C 65 26 73 74 : la querelle&st
01B050: 33 63 6B 20 40 64 61 73 20 3E 53 74 33 63 6B 20 3ck @das >St3ck
01B060: 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 6D 6F ([e]s, e): le mo
01B070: 72 63 65 61 75 26 73 74 75 6E 64 65 20 25 73 74 rceau&stunde %st
01B080: 75 6E 64 65 6E 20 40 64 69 65 20 53 74 75 6E 64 unden @die Stund
01B090: 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 68 65 75 72 65 26 73 e (n): l'heure&s
01B0A0: 75 70 65 72 6D 61 72 6B 74 20 40 64 65 72 20 53 upermarkt @der S
01B0B0: 75 70 65 72 6D 61 72 6B 74 20 28 65 73 2C 20 3E upermarkt (es, >
01B0C0: 38 65 29 3A 20 6C 65 20 73 75 70 65 72 6D 61 72 8e): le supermar
01B0D0: 63 68 36 26 73 75 70 70 65 20 40 64 69 65 20 53 ch6&suppe @die S
01B0E0: 75 70 70 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 73 6F 75 uppe (n): la sou
01B0F0: 70 65 26 73 31 6E 67 65 72 20 40 64 65 72 20 3E pe&s1nger @der >
01B100: 53 31 6E 67 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C S1nger (s, -): l
01B110: 65 20 63 68 61 6E 74 65 75 72 26 73 7A 65 6E 65 e chanteur&szene
01B120: 20 40 64 69 65 20 53 7A 65 6E 65 20 28 6E 29 3A @die Szene (n):
01B130: 20 6C 61 20 73 63 37 6E 65 26 73 61 67 65 6E 20 la sc7ne&sagen
01B140: 25 73 61 67 74 20 25 73 61 67 74 65 20 25 73 61 %sagt %sagte %sa
01B150: 67 74 65 6E 20 25 67 65 73 61 67 74 20 40 73 61 gten %gesagt @sa
01B160: 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 69 72 65 26 73 63 gen (H): dire&sc
01B170: 68 31 74 7A 65 6E 20 40 3E 73 63 68 31 74 7A 65 h1tzen @>sch1tze
01B180: 6E 20 28 48 29 3A 20 61 70 70 72 36 63 69 65 72 n (H): appr6cier
01B190: 26 73 63 68 61 75 65 6E 20 25 73 63 68 61 75 74 &schauen %schaut
01B1A0: 65 20 40 73 63 68 61 75 65 6E 20 28 48 29 3A 20 e @schauen (H):
01B1B0: 72 65 67 61 72 64 65 72 26 73 63 68 65 69 6E 65 regarder&scheine
01B1C0: 6E 20 25 73 63 68 65 69 6E 74 20 40 73 63 68 65 n %scheint @sche
01B1D0: 69 6E 65 6E 2C 20 73 63 68 69 65 6E 2C 20 67 65 inen, schien, ge
01B1E0: 73 63 68 69 65 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 61 schienen (H): pa
01B1F0: 72 61 33 74 72 65 2C 20 62 72 69 6C 6C 65 72 26 ra3tre, briller&
01B200: 73 63 68 65 6E 6B 65 6E 20 25 73 63 68 65 6E 6B schenken %schenk
01B210: 65 20 25 73 63 68 65 6E 6B 73 74 20 40 73 63 68 e %schenkst @sch
01B220: 65 6E 6B 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6F 66 66 72 69 enken (H): offri
01B230: 72 26 73 63 68 69 63 6B 65 6E 20 25 73 63 68 69 r&schicken %schi
01B240: 63 6B 74 65 20 25 67 65 73 63 68 69 63 6B 74 20 ckte %geschickt
01B250: 25 73 63 68 69 63 6B 74 20 40 73 63 68 69 63 6B %schickt @schick
01B260: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 65 6E 76 6F 79 65 72 26 en (H): envoyer&
01B270: 2A 1A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 *...............
01B280: 75 6E 64 65 6E 20 40 64 69 65 20 53 74 75 6E 64 unden @die Stund
01B290: 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 68 65 75 72 65 26 73 e (n): l'heure&s
01B2A0: 75 70 65 72 6D 61 72 6B 74 20 40 64 65 72 20 53 upermarkt @der S
01B2B0: 75 70 65 72 6D 61 72 6B 74 20 28 65 73 2C 20 3E upermarkt (es, >
01B2C0: 38 65 29 3A 20 6C 65 20 73 75 70 65 72 6D 61 72 8e): le supermar
01B2D0: 63 68 36 26 73 75 70 70 65 20 40 64 69 65 20 53 ch6&suppe @die S
01B2E0: 75 70 70 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 73 6F 75 uppe (n): la sou
01B2F0: 70 65 26 73 31 6E 67 65 72 20 40 64 65 72 20 3E pe&s1nger @der >
01B300: 53 31 6E 67 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C S1nger (s, -): l
01B310: 65 20 63 68 61 6E 74 65 75 72 26 73 7A 65 6E 65 e chanteur&szene
01B320: 20 40 64 69 65 20 53 7A 65 6E 65 20 28 6E 29 3A @die Szene (n):
01B330: 20 6C 61 20 73 63 37 6E 65 26 73 61 67 65 6E 20 la sc7ne&sagen
01B340: 25 73 61 67 74 20 25 73 61 67 74 65 20 25 73 61 %sagt %sagte %sa
01B350: 67 74 65 6E 20 25 67 65 73 61 67 74 20 40 73 61 gten %gesagt @sa
01B360: 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 69 72 65 26 73 63 gen (H): dire&sc
01B370: 68 31 74 7A 65 6E 20 40 3E 73 63 68 31 74 7A 65 h1tzen @>sch1tze
01B380: 6E 20 28 48 29 3A 20 61 70 70 72 36 63 69 65 72 n (H): appr6cier
01B390: 26 73 63 68 61 75 65 6E 20 25 73 63 68 61 75 74 &schauen %schaut
01B3A0: 65 20 40 73 63 68 61 75 65 6E 20 28 48 29 3A 20 e @schauen (H):
01B3B0: 72 65 67 61 72 64 65 72 26 73 63 68 65 69 6E 65 regarder&scheine
01B3C0: 6E 20 25 73 63 68 65 69 6E 74 20 40 73 63 68 65 n %scheint @sche
01B3D0: 69 6E 65 6E 2C 20 73 63 68 69 65 6E 2C 20 67 65 inen, schien, ge
01B3E0: 73 63 68 69 65 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 61 schienen (H): pa
01B3F0: 72 61 33 74 72 65 2C 20 62 72 69 6C 6C 65 72 26 ra3tre, briller&
01B400: 00 46 49 43 50 52 4F 34 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO4 BIN....
01B410: 00 00 02 00 00 00 80 00 44 07 00 00 00 00 00 00 ........D.......
01B420: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B430: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B440: 44 07 00 08 04 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 D.............Ja
01B450: 2C 02 00 06 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0A ,.........er ...
01B460: 00 00 00 00 00 00 6B 6F 6D 6D 74 20 04 00 14 00 ......kommt ....
01B470: 00 00 00 00 00 76 6F 6E 20 05 00 06 03 04 03 02 .....von .......
01B480: 25 01 00 00 00 47 69 62 74 20 02 22 00 00 4F 6D %....Gibt ."..Om
01B490: 61 20 03 22 00 00 64 65 6E 20 03 22 00 00 22 4B a ."..den .".."K
01B4A0: 69 6E 64 65 72 6E 20 04 00 00 00 53 63 68 6F 6B indern ....Schok
01B4B0: 6F 6C 61 64 65 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A olade#.........J
01B4C0: 61 2C 02 00 06 03 02 01 00 00 00 73 69 65 20 03 a,.........sie .
01B4D0: 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 69 62 74 20 04 00 06 ........gibt ...
01B4E0: 03 04 03 00 00 00 69 68 6E 65 6E 20 05 00 2D 00 ......ihnen ..-.
01B4F0: 00 00 00 00 00 53 63 68 6F 6B 6F 6C 61 64 65 23 .....Schokolade#
01B500: 25 01 00 00 00 4B 61 6E 6E 73 74 20 02 22 00 00 %....Kannst ."..
01B510: 64 75 20 03 22 00 00 50 65 74 65 72 20 04 00 00 du ."..Peter ...
01B520: 00 64 61 73 20 04 00 00 00 48 61 75 73 20 05 00 .das ....Haus ..
01B530: 00 00 7A 65 69 67 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 ..zeigen#.......
01B540: 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 ..Ja,.........ic
01B550: 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 6B 61 6E 6E 20 h .........kann
01B560: 04 00 07 03 01 03 00 00 00 69 68 6D 20 05 00 01 .........ihm ...
01B570: 00 00 00 00 00 00 64 61 73 20 05 00 2D 00 00 00 ......das ..-...
01B580: 00 00 00 48 61 75 73 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 ...Haus ........
01B590: 00 7A 65 69 67 65 6E 23 25 01 00 00 00 53 6F 6C .zeigen#%....Sol
01B5A0: 6C 20 02 22 00 00 69 63 68 20 03 22 00 00 64 65 l ."..ich ."..de
01B5B0: 72 20 03 22 00 00 22 4F 6D 61 20 04 00 00 00 42 r .".."Oma ....B
01B5C0: 6C 75 6D 65 6E 20 05 00 00 00 62 72 69 6E 67 65 lumen ....bringe
01B5D0: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 n#.........Ja,..
01B5E0: 02 01 00 01 00 00 00 64 75 20 03 00 0F 00 00 00 .......du ......
01B5F0: 00 00 00 73 6F 6C 6C 73 74 20 04 00 06 03 02 03 ...sollst ......
01B600: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
01B610: 17 00 01 00 02 09 50 E5 17 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
01B620: 17 00 C6 02 00 00 00 02 17 00 C2 02 00 00 00 02 ................
01B630: 17 00 C7 02 00 00 00 02 17 00 C3 02 00 00 00 02 ................
01B640: 17 00 C8 02 00 00 00 02 17 00 C4 02 00 00 00 02 ................
01B650: 17 00 C9 02 00 00 00 02 17 00 C5 02 00 00 00 02 ................
01B660: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B670: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B680: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B690: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B6A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B6B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B6C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B6D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B6E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B6F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01B700: EF FF 19 28 0D 00 00 70 EB 29 F4 22 20 22 F4 03 ...(...p.)." "..
01B710: 00 00 F3 01 BA 20 11 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C ..... ..|.TITL.,
01B720: 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0B 2C 15 01 03 @....,.,.,..,...
01B730: 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 00 6E B0 29 F4 22 20 ......(...n.)."
01B740: 46 65 68 6C 65 72 22 01 BA 20 0F 01 7C 00 54 49 Fehler".. ..|.TI
01B750: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0F 2C TL.,@....,.,.,.,
01B760: 19 0C 01 9F 20 1E 44 2F 01 BA 20 0F 01 7C 00 54 .... .D/.. ..|.T
01B770: 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 ITL.,@....,.,.,.
01B780: 18 2C 19 0B 00 6B 00 EE 2E 0D 00 00 73 63 6F 72 .,...k......scor
01B790: E5 EF 19 64 F5 FF 0C 28 28 0D 00 00 6E B1 F4 0D ...d...((...n...
01B7A0: 00 00 6D EC 29 F6 19 19 F7 0D 00 00 70 EB 29 01 ..m.).......p.).
01B7B0: 03 00 00 E1 EF 22 45 72 67 65 62 6E 69 73 3A 22 ....."Ergebnis:"
01B7C0: F4 FF 19 28 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 29 F4 22 25 ...(...scor.)."%
01B7D0: 22 01 BA 20 10 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 ".. ..|.TITL.,@.
01B7E0: 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0E 2C 19 0F 01 C9 00 ...,.,.,..,.....
01B7F0: 24 00 44 2F 03 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 00 61 $.D/.......(...a
01B800: 69 64 E5 29 F4 22 20 6D 61 6C 20 48 69 6C 66 65 id.)." mal Hilfe
01B810: 22 01 C9 00 36 00 A8 2F BF 23 16 2C 0D 00 00 70 "...6../.#.,...p
01B820: EB 3B 03 00 00 73 B1 01 BF 23 16 2C 0D 00 00 6E .;...s...#.,...n
01B830: B0 3B 22 46 65 68 6C 65 72 22 01 9F 20 1E 44 2F .;"Fehler".. .D/
01B840: 01 BF 23 16 2C 03 00 00 E1 00 27 00 C6 2F BF 23 ..#.,.....'../.#
01B850: 16 2C 22 45 72 67 65 62 6E 69 73 3A 22 3B FF 19 .,"Ergebnis:";..
01B860: 28 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 29 3B 22 25 22 01 C9 (...scor.);"%"..
01B870: 00 76 00 20 4E 8C 20 69 63 68 2C 6D 69 72 2C 6D .v. N. ich,mir,m
01B880: 69 63 68 2C 64 75 2C 64 69 72 2C 64 69 63 68 2C ich,du,dir,dich,
01B890: 65 72 2C 69 68 6D 2C 69 68 6E 2C 73 69 65 2C 69 er,ihm,ihn,sie,i
01B8A0: 68 72 2C 73 69 65 2C 65 73 2C 69 68 6D 2C 65 73 hr,sie,es,ihm,es
01B8B0: 2C 77 69 72 2C 75 6E 73 2C 75 6E 73 2C 69 68 72 ,wir,uns,uns,ihr
01B8C0: 2C 65 75 63 68 2C 65 75 63 68 2C 73 69 65 2C 69 ,euch,euch,sie,i
01B8D0: 68 6E 65 6E 2C 73 69 65 2C 53 69 65 2C 49 68 6E hnen,sie,Sie,Ihn
01B8E0: 65 6E 2C 53 69 65 00 31 00 84 4E 8C 20 31 2C 31 en,Sie.1..N. 1,1
01B8F0: 31 2C 32 2C 31 37 2C 33 4D 2C 32 32 2C 33 46 2C 1,2,17,3M,22,3F,
01B900: 00 E9 F5 0F 01 A9 20 0D 00 00 E9 2C 0D 00 00 EA ...... ....,....
01B910: 01 BF 22 20 20 22 01 03 00 00 71 B2 EF FF 75 28 .." "....q...u(
01B920: 03 00 00 71 B2 2C FF 0E 28 03 00 00 71 B2 29 F5 ...q.,..(...q.).
01B930: 0F 29 01 A0 20 1E C4 0B 00 72 00 80 0C BA 20 0E .).. ....r.... .
01B940: 01 9F 20 1E C6 0C 01 0D 00 00 E1 EF 19 E2 01 0D .. .............
01B950: 00 00 E2 EF 1A 70 01 01 0D 00 00 E3 EF 1A 9F 01 .....p..........
01B960: 01 0D 00 00 E4 EF 1A 4F 01 01 0D 00 00 63 6F EC .......O.....co.
01B970: EF 11 01 9F 20 1E C0 5D 01 BA 20 0F 01 D8 20 19 .... ..].. ... .
01B980: 0F 2C 19 1A 2C 13 2C 14 01 8A 01 BA 20 10 01 D8 .,..,.,..... ...
01B990: 20 19 0F 2C 19 1A 2C 15 2C 16 01 9F 20 1E 19 F6 ..,..,.,... ...
01B9A0: 01 BA 20 0E 01 A0 20 1E FE 06 00 35 00 8A 0C 0D .. ... ....5....
01B9B0: 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 E2 EF 0E 01 0D 00 00 ................
01B9C0: E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 00 E4 EF 1A 8F 01 01 0D ................
01B9D0: 00 00 63 6F EC EF 0F 01 9F 20 1E C0 5D 01 C9 00 ..co..... ..]...
01B9E0: E1 00 C6 0C 0D 00 00 63 F3 EF 0F 01 BB 20 11 01 .......c..... ..
01B9F0: 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 6E 70 67 F2 |.TITL.,@...npg.
01BA00: 2C 0E 2C 0F 2C 19 0A 2C 19 0F F4 0D 00 00 E3 01 ,.,.,..,........
01BA10: 03 00 00 E1 EF FF 03 28 19 80 29 01 0D 00 00 E1 .......(..).....
01BA20: EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 19 26 01 0D 00 00 F9 EF .........&......
01BA30: 19 0C F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E DA 0C 01 0D 00 ......... ......
01BA40: 00 E2 EF 10 01 0D 00 00 F9 EF 19 0E F4 0D 00 00 ................
01BA50: E3 01 9F 20 1E DA 0C 01 0D 00 00 E1 EF 19 25 01 ... ..........%.
01BA60: 0D 00 00 E2 EF 19 26 01 9F 20 1E DA 0C 01 0D 00 ......&.. ......
01BA70: 00 E1 EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 10 01 0D 00 00 F9 ................
01BA80: EF 19 10 F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E DA 0C 01 0D .......... .....
01BA90: 00 00 E1 EF 19 25 01 0D 00 00 E2 EF 19 26 01 9F .....%.......&..
01BAA0: 20 1E DA 0C 01 0D 00 00 E1 EF 0F 01 0D 00 00 F9 ...............
01BAB0: EF 19 12 F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E DA 0C 01 C9 .......... .....
01BAC0: 00 5D 00 DA 0C 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E1 .].... .........
01BAD0: 20 EC 20 0D 00 00 E2 01 BB 20 0D 00 00 63 F3 01 . ...... ...c..
01BAE0: 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C |.TITL.,@....,.,
01BAF0: 0F 2C 0D 00 00 E9 2C 0D 00 00 F9 01 0D 00 00 63 .,....,........c
01BB00: 00 46 49 43 44 49 43 48 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICH BIN....
01BB10: 00 00 02 00 00 00 90 00 D5 0F 00 00 00 00 00 00 ................
01BB20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01BB30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01BB40: D5 0F 00 3D 05 70 68 6F 6E 65 72 20 30 26 74 65 ...=.phoner 0&te
01BB50: 75 65 72 20 40 74 65 75 65 72 20 3A 20 63 68 65 uer @teuer : che
01BB60: 72 26 74 69 65 66 20 40 74 69 65 66 20 3A 20 70 r&tief @tief : p
01BB70: 72 6F 66 6F 6E 64 26 74 6F 6C 6C 20 25 74 6F 6C rofond&toll %tol
01BB80: 73 63 68 69 6C 64 65 72 6E 20 25 73 63 68 69 6C schildern %schil
01BB90: 64 65 72 74 20 25 67 65 73 63 68 69 6C 64 65 72 dert %geschilder
01BBA0: 74 20 40 73 63 68 69 6C 64 65 72 6E 20 28 48 29 t @schildern (H)
01BBB0: 3A 20 64 36 63 72 69 72 65 26 73 63 68 69 6D 70 : d6crire&schimp
01BBC0: 66 65 6E 20 25 73 63 68 69 6D 70 66 74 20 40 73 fen %schimpft @s
01BBD0: 63 68 69 6D 70 66 65 6E 20 28 48 29 3A 20 67 72 chimpfen (H): gr
01BBE0: 6F 6E 64 65 72 26 73 63 68 6C 61 66 65 6E 20 25 onder&schlafen %
01BBF0: 67 65 73 63 68 6C 61 66 65 6E 20 25 73 63 68 6C geschlafen %schl
01BC00: 31 66 74 20 40 73 63 68 6C 61 66 65 6E 2C 20 73 1ft @schlafen, s
01BC10: 63 68 6C 69 65 66 2C 20 67 65 73 63 68 6C 61 66 chlief, geschlaf
01BC20: 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 73 63 68 6C 31 66 74 20 en, er >schl1ft
01BC30: 28 48 29 3A 20 64 6F 72 6D 69 72 26 73 63 68 6C (H): dormir&schl
01BC40: 61 67 65 6E 20 40 73 63 68 6C 61 67 65 6E 2C 20 agen @schlagen,
01BC50: 73 63 68 6C 75 67 2C 20 67 65 73 63 68 6C 61 67 schlug, geschlag
01BC60: 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 73 63 68 6C 31 67 74 20 en, er >schl1gt
01BC70: 28 48 29 3A 20 62 61 74 74 72 65 26 73 63 68 6C (H): battre&schl
01BC80: 65 63 68 74 20 25 73 63 68 6C 65 63 68 74 65 73 echt %schlechtes
01BC90: 20 40 73 63 68 6C 65 63 68 74 20 3A 20 6D 61 6C @schlecht : mal
01BCA0: 2C 20 6D 61 75 76 61 69 73 26 73 63 68 6C 69 65 , mauvais&schlie
01BCB0: 34 65 6E 20 25 73 63 68 6C 69 65 34 74 20 25 67 4en %schlie4t %g
01BCC0: 65 73 63 68 6C 6F 73 73 65 6E 20 40 3E 73 63 68 eschlossen @>sch
01BCD0: 6C 69 65 34 65 6E 2C 20 3E 73 63 68 6C 6F 34 2C lie4en, >schlo4,
01BCE0: 20 67 65 73 63 68 6C 6F 73 73 65 6E 2C 20 65 72 geschlossen, er
01BCF0: 20 3E 73 63 68 6C 69 65 34 74 20 28 48 29 3A 20 >schlie4t (H):
01BD00: F3 EF 0D 00 00 63 F3 F4 0F 01 A1 20 0D 00 00 63 .....c..... ...c
01BD10: F3 EF 12 20 EB 20 0D 00 00 63 F3 EF 0F 00 08 00 ... . ...c......
01BD20: DF 0C B0 01 C9 00 96 00 E4 0C A9 20 10 2C 19 17 ........... .,..
01BD30: 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 20 20 20 20 54 .. ... ..." T
01BD40: 41 42 20 20 20 20 20 22 FF 03 28 17 29 FF 03 28 AB "..(.)..(
01BD50: 17 29 22 20 20 20 20 45 53 43 20 20 20 20 20 22 .)" ESC "
01BD60: FF 03 28 17 29 FF 03 28 17 29 22 44 45 4C 22 FF ..(.)..(.)"DEL".
01BD70: 03 28 17 29 FF 03 28 17 29 22 45 4E 54 45 52 22 .(.)..(.)"ENTER"
01BD80: 01 A9 20 10 2C 19 18 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 .. .,.... ... ..
01BD90: BF 22 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 20 ."Informations
01BDA0: 49 6E 74 65 72 72 75 70 74 69 6F 6E 20 20 41 64 Interruption Ad
01BDB0: 61 70 74 61 74 69 6F 6E 22 01 C9 00 C2 00 AC 0D aptation".......
01BDC0: 8C 20 32 33 39 2C 33 30 2C 32 31 33 2C 31 30 2C . 239,30,213,10,
01BDD0: 32 33 39 2C 31 30 2C 32 36 38 2C 31 30 2C 32 38 239,10,268,10,28
01BDE0: 34 2C 32 30 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 30 2C 31 2C 4,20,358,20,0,1,
01BDF0: 33 35 38 2C 32 30 2C 33 31 39 2C 32 30 2C 34 37 358,20,319,20,47
01BE00: 38 2C 32 30 2C 30 2C 31 2C 34 37 38 2C 32 30 2C 8,20,0,1,478,20,
01BE10: 32 38 34 2C 32 30 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 30 2C 284,20,358,20,0,
01BE20: 31 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 32 33 39 2C 33 30 2C 1,358,20,239,30,
01BE30: 32 31 33 2C 31 30 2C 32 33 39 2C 31 30 2C 32 36 213,10,239,10,26
01BE40: 38 2C 31 30 2C 32 38 34 2C 32 30 2C 33 35 38 2C 8,10,284,20,358,
01BE50: 32 30 2C 30 2C 31 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 33 31 20,0,1,358,20,31
01BE60: 39 2C 32 30 2C 34 37 38 2C 32 30 2C 30 2C 31 2C 9,20,478,20,0,1,
01BE70: 34 37 38 2C 32 30 2C 33 35 38 2C 34 30 00 2A 00 478,20,358,40.*.
01BE80: A0 0F 0D 00 00 6E B0 EF 0D 00 00 6E B0 F4 0D 00 .....n.....n....
01BE90: 00 6D B0 01 0D 00 00 6E B1 EF 0D 00 00 6E B1 F4 .m.....n.....n..
01BEA0: 0D 00 00 6D B1 01 C9 00 14 00 04 10 0D 00 00 6E ...m...........n
01BEB0: B0 EF 0E 01 0D 00 00 6E B1 EF 0E 00 16 00 68 10 .......n......h.
01BEC0: 0D 00 00 6D B0 EF 0E 01 0D 00 00 6D B1 EF 0E 01 ...m.......m....
01BED0: C9 00 80 00 88 13 0D 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 ................
01BEE0: E2 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 B1 F6 19 10 01 0D .........y......
01BEF0: 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 00 E4 EF 1A 8F 01 ................
01BF00: 66 65 72 6D 65 72 26 73 63 68 6D 65 63 6B 65 6E fermer&schmecken
01BF10: 20 25 73 63 68 6D 65 63 6B 74 20 40 73 63 68 6D %schmeckt @schm
01BF20: 65 63 6B 65 6E 20 28 48 29 3A 20 67 6F 35 74 65 ecken (H): go5te
01BF30: 72 2C 20 73 65 6E 74 69 72 2C 20 32 74 72 65 20 r, sentir, 2tre
01BF40: 61 75 20 67 6F 35 74 20 64 65 2C 20 32 74 72 65 au go5t de, 2tre
01BF50: 20 62 6F 6E 26 73 63 68 6E 65 69 64 65 6E 20 25 bon&schneiden %
01BF60: 73 63 68 6E 65 69 64 65 74 20 25 67 65 73 63 68 schneidet %gesch
01BF70: 6E 69 74 74 65 6E 20 40 73 63 68 6E 65 69 64 65 nitten @schneide
01BF80: 6E 2C 20 73 63 68 6E 69 74 74 2C 20 67 65 73 63 n, schnitt, gesc
01BF90: 68 6E 69 74 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 6F 75 hnitten (H): cou
01BFA0: 70 65 72 26 73 63 68 6E 65 6C 6C 20 25 73 63 68 per&schnell %sch
01BFB0: 6E 65 6C 6C 65 72 20 25 73 63 68 6E 65 6C 6C 73 neller %schnells
01BFC0: 74 65 20 40 73 63 68 6E 65 6C 6C 20 3A 20 72 61 te @schnell : ra
01BFD0: 70 69 64 65 2C 20 76 69 74 65 26 73 63 68 6F 6E pide, vite&schon
01BFE0: 20 40 73 63 68 6F 6E 20 3A 20 64 36 6A 30 26 73 @schon : d6j0&s
01BFF0: 63 68 32 6E 20 25 73 63 68 32 6E 65 73 20 25 73 ch2n %sch2nes %s
01C000: 63 68 32 6E 65 20 25 73 63 68 32 6E 65 6E 20 40 ch2ne %sch2nen @
01C010: 3E 73 63 68 32 6E 20 3A 20 62 65 61 75 2C 20 62 >sch2n : beau, b
01C020: 69 65 6E 26 73 63 68 72 65 69 62 65 6E 20 25 73 ien&schreiben %s
01C030: 63 68 72 65 69 62 74 20 25 73 63 68 72 69 65 62 chreibt %schrieb
01C040: 20 25 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6E 20 40 73 %geschrieben @s
01C050: 63 68 72 65 69 62 65 6E 2C 20 73 63 68 72 69 65 chreiben, schrie
01C060: 62 2C 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6E 20 28 b, geschrieben (
01C070: 48 29 3A 20 36 63 72 69 72 65 26 73 63 68 72 65 H): 6crire&schre
01C080: 69 65 6E 20 25 73 63 68 72 69 65 20 40 73 63 68 ien %schrie @sch
01C090: 72 65 69 65 6E 2C 20 73 63 68 72 69 65 2C 20 67 reien, schrie, g
01C0A0: 65 73 63 68 72 69 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 72 eschrien (H): cr
01C0B0: 69 65 72 26 73 63 68 77 31 72 6D 65 6E 20 25 73 ier&schw1rmen %s
01C0C0: 63 68 77 31 72 6D 74 65 20 40 3E 73 63 68 77 31 chw1rmte @>schw1
01C0D0: 72 6D 65 6E 20 28 48 29 3A 20 32 74 72 65 20 65 rmen (H): 2tre e
01C0E0: 6E 74 68 6F 75 73 69 61 73 6D 36 26 73 63 68 77 nthousiasm6&schw
01C0F0: 65 72 20 40 73 63 68 77 65 72 20 3A 20 64 69 66 er @schwer : dif
01C100: F5 0D 00 00 79 B2 F6 19 10 F5 16 01 9F 20 1E C0 ....y........ ..
01C110: 5D 01 0D 00 00 E1 EF 12 01 0D 00 00 E2 EF 1A 8F ]...............
01C120: 01 F5 0D 00 00 79 B1 F6 19 10 F5 12 01 0D 00 00 .....y..........
01C130: E3 EF 1A 7A 02 01 0D 00 00 E4 EF 1A 8F 01 F5 0D ...z............
01C140: 00 00 79 B2 F6 19 10 F5 12 01 9F 20 1E C0 5D 01 ..y........ ..].
01C150: C9 00 23 00 EC 13 BA 20 0E 01 D8 20 10 2C 19 27 ..#.... ... .,.'
01C160: 2C 0D 00 00 79 B1 2C 0D 00 00 79 B2 01 9F 20 1E ,...y.,...y... .
01C170: 19 F6 01 C9 00 4C 00 D4 17 0D 00 00 72 FA EF 0E .....L......r...
01C180: 01 03 00 00 72 F5 EF 22 41 44 41 50 54 41 54 49 ....r.."ADAPTATI
01C190: 4F 4E 20 44 55 20 50 52 4F 47 52 41 4D 4D 45 22 ON DU PROGRAMME"
01C1A0: 01 9F 20 1E 82 00 01 A9 20 13 2C 17 01 BB 20 11 .. ..... .,... .
01C1B0: 01 BF 22 56 6F 75 73 20 70 6F 75 76 65 7A 3A 22 .."Vous pouvez:"
01C1C0: 00 BC 00 E8 17 03 00 00 FA 28 0F 29 EF 22 4D 6F .........(.)."Mo
01C1D0: 64 69 66 69 65 72 20 6C 65 73 20 70 61 72 61 6D difier les param
01C1E0: 8A 74 72 65 73 22 01 03 00 00 FA 28 10 29 EF 22 .tres".....(.)."
01C1F0: 43 68 6F 69 73 69 72 20 64 27 61 75 74 72 65 73 Choisir d'autres
01C200: 20 70 68 72 61 73 65 73 22 01 03 00 00 FA 28 11 phrases".....(.
01C210: 29 EF 22 52 65 74 6F 75 72 6E 65 72 20 61 75 20 )."Retourner au
01C220: 6D 65 6E 75 22 01 0D 00 00 EB EF 10 01 0D 00 00 menu"...........
01C230: 69 F8 EF 11 01 0D 00 00 F8 EF 14 01 0D 00 00 70 i..............p
01C240: E4 EF 19 0C 01 0D 00 00 E9 EF 0F 01 9F 20 1E A0 ............. ..
01C250: 00 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 11 20 FC 20 0D 00 00 ... ...... . ...
01C260: 72 FA 20 EB 20 1E 19 00 20 01 97 20 B2 20 0D 00 r. . ... .. . ..
01C270: 00 E9 20 A0 20 1E 38 18 2C 1E 90 1A 00 40 00 38 .. . .8.,....@.8
01C280: 18 03 00 00 72 F5 EF 22 4D 6F 64 69 66 69 63 61 ....r.."Modifica
01C290: 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 70 61 72 61 6D 8A 74 tion des param.t
01C2A0: 72 65 73 22 01 9F 20 1E 82 00 01 03 00 00 FA 28 res".. ........(
01C2B0: 0F 29 EF 22 4D 75 73 69 71 75 65 22 00 60 00 3A .)."Musique".`.:
01C2C0: 18 03 00 00 FA 28 10 29 EF 22 52 65 74 6F 75 72 .....(.)."Retour
01C2D0: 22 01 0D 00 00 EB EF 10 01 0D 00 00 69 F8 EF 10 "...........i...
01C2E0: 01 0D 00 00 F8 EF 19 0E 01 0D 00 00 70 E4 EF 19 ............p...
01C2F0: 0C 01 0D 00 00 E9 EF 0F 01 9F 20 1E A0 00 01 A1 .......... .....
01C300: 66 69 63 69 6C 65 2C 20 6C 6F 75 72 64 26 73 63 ficile, lourd&sc
01C310: 68 77 69 6D 6D 65 6E 20 40 64 61 73 20 53 63 68 hwimmen @das Sch
01C320: 77 69 6D 6D 65 6E 20 28 73 29 3A 20 6C 61 20 6E wimmen (s): la n
01C330: 61 74 61 74 69 6F 6E 26 73 63 68 77 69 6D 6D 62 atation&schwimmb
01C340: 61 64 20 40 64 61 73 20 53 63 68 77 69 6D 6D 62 ad @das Schwimmb
01C350: 61 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A ad ([e]s, >8er):
01C360: 20 6C 61 20 70 69 73 63 69 6E 65 26 73 63 68 77 la piscine&schw
01C370: 32 72 65 6E 20 25 73 63 68 77 32 72 73 74 20 25 2ren %schw2rst %
01C380: 73 63 68 77 32 72 65 20 40 3E 73 63 68 77 32 72 schw2re @>schw2r
01C390: 65 6E 2C 20 73 63 68 77 6F 72 2C 20 67 65 73 63 en, schwor, gesc
01C3A0: 68 77 6F 72 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6A 75 72 65 hworen (H): jure
01C3B0: 72 26 73 63 68 31 74 7A 65 6E 20 25 67 65 73 63 r&sch1tzen %gesc
01C3C0: 68 31 74 7A 74 20 40 3E 73 63 68 31 74 7A 65 6E h1tzt @>sch1tzen
01C3D0: 20 28 48 29 3A 20 65 73 74 69 6D 65 72 2C 20 61 (H): estimer, a
01C3E0: 70 70 72 36 63 69 65 72 26 73 65 63 68 73 20 40 ppr6cier&sechs @
01C3F0: 73 65 63 68 73 20 3A 20 73 69 78 26 73 65 67 65 sechs : six&sege
01C400: 6C 6E 20 40 73 65 67 65 6C 6E 20 28 53 29 3A 20 ln @segeln (S):
01C410: 6E 61 76 69 67 75 65 72 2C 20 66 61 69 72 65 20 naviguer, faire
01C420: 64 65 20 6C 61 20 76 6F 69 6C 65 26 73 65 68 65 de la voile&sehe
01C430: 6E 20 25 73 69 65 68 73 74 20 25 73 69 65 68 74 n %siehst %sieht
01C440: 20 25 73 61 68 20 25 67 65 73 65 68 65 6E 20 40 %sah %gesehen @
01C450: 73 65 68 65 6E 2C 20 73 61 68 2C 20 67 65 73 65 sehen, sah, gese
01C460: 68 65 6E 2C 20 65 72 20 73 69 65 68 74 20 28 48 hen, er sieht (H
01C470: 29 3A 20 76 6F 69 72 2C 20 72 65 67 61 72 64 65 ): voir, regarde
01C480: 72 26 73 65 68 72 20 40 73 65 68 72 20 3A 20 74 r&sehr @sehr : t
01C490: 72 37 73 2C 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 26 73 65 r7s, beaucoup&se
01C4A0: 69 6E 20 40 73 65 69 6E 28 65 29 3A 20 73 6F 6E in @sein(e): son
01C4B0: 2C 20 73 61 2C 20 73 65 73 5C 73 65 69 6E 2C 20 , sa, ses\sein,
01C4C0: 77 61 72 2C 20 67 65 77 65 73 65 6E 2C 20 69 63 war, gewesen, ic
01C4D0: 68 20 62 69 6E 2C 20 64 75 20 62 69 73 74 20 2C h bin, du bist ,
01C4E0: 20 65 72 20 69 73 74 2C 20 77 69 72 20 73 69 6E er ist, wir sin
01C4F0: 64 2C 20 69 68 72 20 73 65 69 64 20 28 53 29 3A d, ihr seid (S):
01C500: 20 0D 00 00 72 FA 20 FC 20 0D 00 00 E9 EF 10 20 ...r. . ......
01C510: EB 20 1E D4 17 20 01 97 20 1E CE 18 00 98 00 CE . ... .. .......
01C520: 18 03 00 00 72 F5 EF 22 4D 75 73 69 71 75 65 22 ....r.."Musique"
01C530: 01 9F 20 1E 82 00 01 03 00 00 FA 28 0F 29 EF 22 .. ........(.)."
01C540: 4F 55 49 22 01 03 00 00 FA 28 10 29 EF 22 4E 4F OUI".....(.)."NO
01C550: 4E 22 01 0D 00 00 EB EF 11 01 0D 00 00 69 F8 EF N"...........i..
01C560: 10 01 0D 00 00 F8 EF 19 13 01 0D 00 00 70 E4 EF .............p..
01C570: 19 0B 01 0D 00 00 E9 EF FF 00 28 FF 12 28 0D 00 ..........(..(..
01C580: 00 61 64 72 F3 F4 13 29 F5 10 29 01 9F 20 1E A0 .adr...)..).. ..
01C590: 00 01 A1 20 0D 00 00 72 FA EF 0E 20 EB 20 BE 20 ... ...r... . .
01C5A0: 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 13 2C FF 00 28 0D 00 00 ...adr...,..(...
01C5B0: E9 F5 10 29 00 1F 00 CF 18 0D 00 00 6D 75 F3 EF ...)........mu..
01C5C0: FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 13 29 01 A0 20 ..(...adr...)..
01C5D0: 1E D4 17 00 58 00 64 19 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 ....X.d.. ... ..
01C5E0: A9 20 10 2C 19 16 01 BF 20 FF 03 28 19 F9 29 3B . .,.... ..(..);
01C5F0: FF 03 28 17 29 3B FF 03 28 19 FA 29 3B FF 03 28 ..(.);..(..);..(
01C600: 17 29 3B FF 03 28 19 FB 29 3B FF 03 28 17 29 3B .);..(..);..(.);
01C610: FF 03 28 19 FC 29 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 44 ..(..);.. ..." D
01C620: 82 70 6C 61 63 65 6D 65 6E 74 22 00 30 00 66 19 .placement".0.f.
01C630: A9 20 10 2C 19 18 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF . .,.... ... ...
01C640: 22 45 4E 54 45 52 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 "ENTER";.. ..."
01C650: 56 61 6C 69 64 61 74 69 6F 6E 22 00 2B 00 68 19 Validation".+.h.
01C660: A9 20 19 1E 2C 19 18 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 . ..,.... ... ..
01C670: BF 22 45 53 43 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 52 ."ESC";.. ..." R
01C680: 65 74 6F 75 72 22 00 27 00 78 19 9E 20 0D 00 00 etour".'.x.. ...
01C690: E5 EF 0E 20 EC 20 1A C4 09 01 B0 01 D6 20 FF 43 ... . ....... .C
01C6A0: F2 22 22 01 D5 01 9F 20 1E 81 1A 01 C9 00 55 00 ."".... ......U.
01C6B0: 81 1A A1 20 0D 00 00 6E 61 63 E3 20 EB 20 C9 20 ... ...nac. . .
01C6C0: 01 97 20 A9 20 0F 2C 19 16 01 BF FF 16 28 19 77 .. . .,......(.w
01C6D0: 29 01 A9 20 10 2C 19 18 01 BB 20 11 01 BA 20 0F ).. .,.... ... .
01C6E0: 01 BF 22 54 41 42 22 3B 01 BB 20 11 01 BA 20 0E .."TAB";.. ... .
01C6F0: 01 BF 22 20 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 22 .." Information"
01C700: 20 32 74 72 65 26 73 65 69 6E 65 20 25 73 65 69 2tre&seine %sei
01C710: 6E 65 6E 20 25 73 65 69 6E 65 72 20 25 73 65 69 nen %seiner %sei
01C720: 6E 65 73 20 25 73 65 69 6E 65 6D 20 40 73 65 69 nes %seinem @sei
01C730: 6E 28 65 29 3A 20 73 6F 6E 2C 20 73 61 2C 20 73 n(e): son, sa, s
01C740: 65 73 26 62 69 6E 20 25 62 69 73 74 20 25 69 73 es&bin %bist %is
01C750: 74 20 25 73 69 6E 64 20 25 73 65 69 64 20 25 77 t %sind %seid %w
01C760: 61 72 20 25 77 61 72 65 6E 20 25 67 65 77 65 73 ar %waren %gewes
01C770: 65 6E 20 25 73 65 69 20 25 73 65 69 65 6E 20 40 en %sei %seien @
01C780: 73 65 69 6E 2C 20 77 61 72 2C 20 67 65 77 65 73 sein, war, gewes
01C790: 65 6E 2C 20 69 63 68 20 62 69 6E 2C 20 64 75 20 en, ich bin, du
01C7A0: 62 69 73 74 2C 20 65 72 20 69 73 74 2C 20 77 69 bist, er ist, wi
01C7B0: 72 20 73 69 6E 64 2C 20 69 68 72 20 73 65 69 64 r sind, ihr seid
01C7C0: 20 28 53 29 3A 20 32 74 72 65 26 73 65 69 74 20 (S): 2tre&seit
01C7D0: 40 73 65 69 74 20 2B 20 44 41 54 3A 20 64 65 70 @seit + DAT: dep
01C7E0: 75 69 73 26 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E 65 6C 6C uis&sensationell
01C7F0: 20 40 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E 65 6C 6C 20 3A @sensationell :
01C800: 20 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E 6E 65 6C 26 73 65 sensationnel&se
01C810: 74 7A 65 6E 20 25 73 65 74 7A 74 20 25 67 65 73 tzen %setzt %ges
01C820: 65 74 7A 74 20 40 73 65 74 7A 65 6E 20 73 69 63 etzt @setzen sic
01C830: 68 20 28 48 29 3A 20 73 27 61 73 73 65 6F 69 72 h (H): s'asseoir
01C840: 26 73 69 65 20 40 73 69 65 20 3A 20 3C 31 2E 20 &sie @sie : <1.
01C850: 65 6C 6C 65 2E 20 3C 32 2E 20 69 6C 73 2C 20 65 elle. <2. ils, e
01C860: 6C 6C 65 73 5C 53 69 65 20 3A 20 76 6F 75 73 20 lles\Sie : vous
01C870: 28 66 6F 72 6D 65 20 64 65 20 70 6F 6C 69 74 65 (forme de polite
01C880: 73 73 65 29 26 73 69 65 62 65 6E 20 40 73 69 65 sse)&sieben @sie
01C890: 62 65 6E 20 3A 20 73 65 70 74 26 73 69 6E 67 65 ben : sept&singe
01C8A0: 6E 20 25 73 69 6E 67 74 20 25 67 65 73 75 6E 67 n %singt %gesung
01C8B0: 65 6E 20 40 73 69 6E 67 65 6E 2C 20 73 61 6E 67 en @singen, sang
01C8C0: 2C 20 67 65 73 75 6E 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 , gesungen (H):
01C8D0: 63 68 61 6E 74 65 72 26 73 69 74 7A 65 6E 20 25 chanter&sitzen %
01C8E0: 73 69 74 7A 74 20 25 67 65 73 65 73 73 65 6E 20 sitzt %gesessen
01C8F0: 40 73 69 74 7A 65 6E 2C 20 3E 73 61 34 2C 20 67 @sitzen, >sa4, g
01C900: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
01C910: 18 00 01 00 02 09 50 E5 18 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
01C920: 18 00 C6 02 00 00 00 02 18 00 C2 02 00 00 00 02 ................
01C930: 18 00 C7 02 00 00 00 02 18 00 C3 02 00 00 00 02 ................
01C940: 18 00 C8 02 00 00 00 02 18 00 C4 02 00 00 00 02 ................
01C950: 18 00 C9 02 00 00 00 02 18 00 C5 02 00 00 00 02 ................
01C960: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01C970: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01C980: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01C990: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01C9A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01C9B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01C9C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01C9D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01C9E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01C9F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01CA00: 01 C9 00 80 00 90 1A 03 00 00 72 F5 EF 22 43 68 ..........r.."Ch
01CA10: 61 72 67 65 6D 65 6E 74 20 64 65 73 20 66 69 63 argement des fic
01CA20: 68 69 65 72 73 22 01 9F 20 1E 82 00 01 9F 20 1E hiers".. ..... .
01CA30: 81 1A 01 BB 20 11 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 .... ... ......
01CA40: EC 20 0D 00 00 69 6E E4 01 BB 20 11 01 9F 20 1E . ...in... ... .
01CA50: CC 1A 01 B0 01 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 70 FA 01 .............p..
01CA60: BB 20 0F 01 9F 20 1E CC 1A 01 0D 00 00 79 6D 61 . ... .......yma
01CA70: F8 EF FF 0C 28 28 0D 00 00 69 6E E4 F5 0F 29 F7 ....((...in...).
01CA80: 12 29 00 3A 00 A4 1A A1 20 12 F6 28 0D 00 00 65 .).:.... ..(...e
01CA90: 78 F9 F4 0F 29 F3 0D 00 00 69 6E E4 20 EB 20 0D x...)....in. . .
01CAA0: 00 00 6B 68 B1 EF 12 20 01 97 20 0D 00 00 6B 68 ..kh... .. ...kh
01CAB0: B1 EF 0D 00 00 69 6E E4 20 FB 20 12 00 43 00 A5 .....in. . ..C..
01CAC0: 1A A1 20 12 F6 0D 00 00 79 6D 61 F8 F4 0D 00 00 .. .....yma.....
01CAD0: 65 78 F8 EE 0D 00 00 69 6E E4 20 EB 20 0D 00 00 ex.....in. . ...
01CAE0: 6B 68 B2 EF 0D 00 00 79 6D 61 F8 F5 0F 20 01 97 kh.....yma... ..
01CAF0: 20 0D 00 00 6B 68 B2 EF 0D 00 00 79 6D 61 F8 00 ...kh.....yma..
01CB00: DC 00 A6 1A 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 ..........C.. ..
01CB10: 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E A6 1A 20 01 97 20 0D ..."" . ... .. .
01CB20: 00 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 01 A1 20 0D ......(....).. .
01CB30: 00 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 1E B3 1A 20 01 97 20 ...... . ... ..
01CB40: A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0C 20 EB 20 1E D4 17 20 . ....... . ...
01CB50: 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 16 20 EB 20 9F .. . ....... . .
01CB60: 20 1E 64 19 01 A0 20 1E A6 1A 20 01 97 20 A1 20 .d... ... .. .
01CB70: 0D 00 00 E1 EF 16 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF 0D 00 ...... . .......
01CB80: 00 F8 F5 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 17 .... .. . ......
01CB90: 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 F8 F4 0F 20 01 . ........... .
01CBA0: 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0A 20 EB 20 0D 00 . . ....... . ..
01CBB0: 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F4 0F 20 01 97 20 A1 20 0D ......... .. . .
01CBC0: 00 00 E1 EF 19 0B 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF 0D 00 ...... . .......
01CBD0: 00 F9 F5 0F 20 01 97 20 1E A6 1A 00 69 00 A8 1A .... .. ....i...
01CBE0: A1 20 0D 00 00 F8 EF 0E 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF . ...... . .....
01CBF0: 0D 00 00 6B 68 B1 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 F8 ...kh. .. . ....
01CC00: 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 77 ...Ja,.........w
01CC10: 69 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 72 65 69 73 ir .........reis
01CC20: 65 6E 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 69 6D 6D 65 en .........imme
01CC30: 72 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 06 r .........mit .
01CC40: 00 06 03 02 03 02 00 00 69 68 72 23 25 01 00 00 ........ihr#%...
01CC50: 00 48 61 74 74 65 74 20 02 22 00 00 69 68 72 20 .Hattet ."..ihr
01CC60: 03 22 00 00 64 69 65 73 65 73 20 03 22 00 00 22 ."..dieses .".."
01CC70: 47 65 73 63 68 84 66 74 20 04 00 00 00 62 65 6D Gesch.ft ....bem
01CC80: 65 72 6B 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 erkt#.........Ne
01CC90: 69 6E 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 in,.........wir
01CCA0: 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 74 74 65 6E 20 .........hatten
01CCB0: 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 20 05 00 3C 00 .........es ..<.
01CCC0: 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 00 .....nicht .....
01CCD0: 00 00 00 00 62 65 6D 65 72 6B 74 23 25 1A 00 00 ....bemerkt#%...
01CCE0: 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 .nicht .........
01CCF0: 62 65 6D 65 72 6B 74 23 25 1A A0 A0 73 69 65 C0 bemerkt#%...sie.
01CD00: 74 65 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 7A 75 20 06 te .........zu .
01CD10: 00 09 03 04 03 02 00 00 69 68 6E 65 6E 23 01 00 ........ihnen#..
01CD20: 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 1E 00 00 00 .......Ja,......
01CD30: 00 00 00 68 65 75 74 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 ...heute .......
01CD40: 00 00 67 65 68 65 6E 20 04 00 06 03 04 01 00 00 ..gehen ........
01CD50: 00 73 69 65 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 7A 75 .sie .........zu
01CD60: 20 06 00 09 03 04 03 02 00 00 69 68 6E 65 6E 23 .........ihnen#
01CD70: 25 01 00 00 00 52 65 69 73 65 6E 20 02 22 00 00 %....Reisen ."..
01CD80: 53 69 65 20 03 00 00 00 69 6D 6D 65 72 20 04 00 Sie ....immer ..
01CD90: 00 00 6D 69 74 20 05 22 00 00 64 65 72 20 05 22 ..mit ."..der ."
01CDA0: 00 00 22 4B 61 74 7A 65 23 01 00 00 00 00 00 00 .."Katze#.......
01CDB0: 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 69 63 ..Ja,.........ic
01CDC0: 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 72 65 69 73 65 h .........reise
01CDD0: 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 69 6D 6D 65 72 20 .........immer
01CDE0: 05 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 06 00 06 .........mit ...
01CDF0: 03 02 03 02 00 00 69 68 72 23 01 00 00 00 00 00 ......ihr#......
01CE00: EE 0D 00 00 6B 68 B1 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF 0F ....kh. . ......
01CE10: 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 F9 F1 0E 20 EB 20 0D .. . ...... . .
01CE20: 00 00 F9 EF 0D 00 00 6B 68 B2 20 01 97 20 A1 20 .......kh. .. .
01CE30: 0D 00 00 F9 EE 0D 00 00 6B 68 B2 20 EB 20 0D 00 ........kh. . ..
01CE40: 00 F9 EF 0E 00 6C 00 AA 1A BB 20 11 01 A9 20 0D .....l.... ... .
01CE50: 00 00 65 78 F8 F6 19 0A F5 16 2C 10 F6 0D 00 00 ..ex......,.....
01CE60: 65 78 F9 F4 13 01 BF 20 FF 75 28 03 00 00 72 65 ex..... .u(...re
01CE70: F0 28 0D 00 00 65 78 E9 29 2C FF 0E 28 03 00 00 .(...ex.),..(...
01CE80: 72 65 F0 28 0D 00 00 65 78 E9 29 29 F5 12 29 01 re.(...ex.))..).
01CE90: BB 20 0F 01 0D 00 00 E9 EF 12 F6 0D 00 00 F9 F4 . ..............
01CEA0: 0D 00 00 F8 01 9F 20 1E D6 1A 01 A0 20 1E A4 1A ...... ..... ...
01CEB0: 00 33 00 B3 1A 0D 00 00 70 FA EF 0D 00 00 E9 01 .3......p.......
01CEC0: 03 00 00 66 69 E3 EF 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 ...fi.....re.(..
01CED0: 00 70 FA 29 F4 22 22 01 9F 20 1E 10 27 01 A0 20 .p.)."".. ..'..
01CEE0: 1E 19 00 00 29 00 CC 1A 0D 00 00 F9 EF FF 0C 28 ....)..........(
01CEF0: 28 0D 00 00 E9 F5 0F 29 F7 12 29 01 0D 00 00 F8 (......)..).....
01CF00: EF 0D 00 00 E9 F5 12 F6 0D 00 00 F9 00 65 00 D6 .............e..
01CF10: 1A A9 20 0D 00 00 F8 F6 19 0A F5 16 2C 10 F6 0D .. .........,...
01CF20: 00 00 F9 F4 13 01 BF 20 FF 75 28 03 00 00 72 65 ....... .u(...re
01CF30: F0 28 0D 00 00 E9 29 2C FF 0E 28 03 00 00 72 65 .(....),..(...re
01CF40: F0 28 0D 00 00 E9 29 29 F5 12 29 01 0D 00 00 65 .(....))..)....e
01CF50: 78 F8 EF 0D 00 00 F8 01 0D 00 00 65 78 F9 EF 0D x..........ex...
01CF60: 00 00 F9 01 0D 00 00 65 78 E9 EF 0D 00 00 E9 01 .......ex.......
01CF70: C9 00 4E 00 40 1F 03 00 00 72 F5 EF 22 49 4E 46 ..N.@....r.."INF
01CF80: 4F 52 4D 41 54 49 4F 4E 22 01 9F 20 1E 82 00 01 ORMATION".. ....
01CF90: B6 20 22 49 4E 46 4F 2E 50 52 4F 22 01 0D 00 00 . "INFO.PRO"....
01CFA0: 79 B1 EF 14 01 0D 00 00 79 B2 EF 13 01 0D 00 00 y.......y.......
01CFB0: 79 B3 EF 19 18 01 A9 20 0F 2C 0D 00 00 79 B1 00 y...... .,...y..
01CFC0: 26 00 4A 1F 9F 20 1E 08 20 01 D8 20 0F 2C 19 28 &.J.. .. .. .,.(
01CFD0: 2C 0F 2C 19 19 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 19 0C 20 ,.,.... .......
01CFE0: EB 20 1E 5E 1F 00 39 00 54 1F 0D 00 00 E1 EF 0E . .^..9.T.......
01CFF0: 01 0D 00 00 E2 EF 19 B4 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7F ................
01D000: 00 46 49 43 44 49 43 41 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICA BIN....
01D010: 00 00 02 00 00 00 90 00 95 10 00 00 00 00 00 00 ................
01D020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01D030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01D040: 95 10 00 B8 04 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A ..... ([e]s, e):
01D050: 20 6C 65 20 70 61 69 6E 26 2A 1A 96 00 00 00 00 le pain&*......
01D060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01D070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01D080: 61 62 65 6E 64 20 25 66 65 73 74 61 62 65 6E 64 abend %festabend
01D090: 20 40 64 65 72 20 41 62 65 6E 64 20 28 73 2C 20 @der Abend (s,
01D0A0: 65 29 3A 20 6C 65 20 73 6F 69 72 26 61 66 66 61 e): le soir&affa
01D0B0: 69 72 65 20 40 64 69 65 20 41 66 66 61 69 72 65 ire @die Affaire
01D0C0: 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 61 66 66 61 69 72 65 26 (n): l'affaire&
01D0D0: 61 6E 67 73 74 20 40 64 69 65 20 41 6E 67 73 74 angst @die Angst
01D0E0: 20 3E 28 38 65 29 3A 20 6C 61 20 70 65 75 72 26 >(8e): la peur&
01D0F0: 61 6E 74 77 6F 72 74 20 40 64 69 65 20 41 6E 74 antwort @die Ant
01D100: 77 6F 72 74 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 72 36 wort (en): la r6
01D110: 70 6F 6E 73 65 26 61 6E 7A 75 67 20 40 64 65 72 ponse&anzug @der
01D120: 20 41 6E 7A 75 67 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 Anzug ([e]s, >8
01D130: 65 29 3A 20 6C 65 20 63 6F 73 74 75 6D 65 26 61 e): le costume&a
01D140: 70 70 65 74 69 74 20 40 64 65 72 20 41 70 70 65 ppetit @der Appe
01D150: 74 69 74 20 28 73 29 3A 20 6C 27 61 70 70 36 74 tit (s): l'app6t
01D160: 69 74 26 61 70 70 6C 61 75 73 20 40 64 65 72 20 it&applaus @der
01D170: 41 70 70 6C 61 75 73 20 28 65 73 2C 20 65 29 3A Applaus (es, e):
01D180: 20 6C 65 73 20 61 70 70 6C 61 75 64 69 73 73 65 les applaudisse
01D190: 6D 65 6E 74 73 26 61 70 72 69 6C 20 40 41 70 72 ments&april @Apr
01D1A0: 69 6C 20 28 73 29 3A 20 61 76 72 69 6C 26 61 72 il (s): avril&ar
01D1B0: 62 65 69 74 20 40 64 69 65 20 41 72 62 65 69 74 beit @die Arbeit
01D1C0: 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 74 72 61 76 61 69 (en): le travai
01D1D0: 6C 26 61 72 62 65 69 74 65 72 20 25 61 72 62 65 l&arbeiter %arbe
01D1E0: 69 74 65 72 6E 20 40 64 65 72 20 41 72 62 65 69 itern @der Arbei
01D1F0: 74 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 74 ter (s, -): le t
01D200: 00 46 49 43 50 52 4F 36 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO6 BIN....
01D210: 00 00 02 00 00 00 80 00 5D 06 00 00 00 00 00 00 ........].......
01D220: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01D230: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01D240: 5D 06 00 3A 04 65 72 6B 74 23 01 00 00 00 00 00 ]..:.erkt#......
01D250: 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 ...Nein,........
01D260: 00 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 .wir .........ha
01D270: 74 74 65 6E 20 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 tten .........es
01D280: 25 01 00 00 00 42 72 61 75 63 68 73 74 20 02 22 %....Brauchst ."
01D290: 00 00 64 75 20 03 22 00 00 64 65 6E 20 03 22 00 ..du ."..den .".
01D2A0: 00 22 48 61 6D 6D 65 72 23 01 00 00 00 00 00 00 ."Hammer#.......
01D2B0: 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 00 ..Nein,.........
01D2C0: 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 72 61 ich .........bra
01D2D0: 75 63 68 65 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 uche .........ih
01D2E0: 6E 20 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 n ..<......nicht
01D2F0: 23 25 01 00 00 00 48 61 74 20 02 22 00 00 64 69 #%....Hat ."..di
01D300: 65 73 65 72 20 02 22 00 00 22 48 75 6E 64 20 03 eser .".."Hund .
01D310: 22 00 00 64 69 65 20 03 22 00 00 22 57 75 72 73 "..die .".."Wurs
01D320: 74 20 04 00 00 00 67 65 66 72 65 73 73 65 6E 23 t ....gefressen#
01D330: 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 .........Ja,....
01D340: 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 .....er ........
01D350: 00 68 61 74 20 04 00 06 03 02 02 00 00 00 73 69 .hat .........si
01D360: 65 20 05 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 66 72 65 e .........gefre
01D370: 73 73 65 6E 23 25 01 00 00 00 57 65 72 64 65 74 ssen#%....Werdet
01D380: 20 02 22 00 00 69 68 72 20 03 22 00 00 6D 69 63 ."..ihr ."..mic
01D390: 68 20 04 00 00 00 62 65 73 75 63 68 65 6E 23 01 h ....besuchen#.
01D3A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 05 00 ........Ja,.....
01D3B0: 01 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 ....wir ........
01D3C0: 00 77 65 72 64 65 6E 20 04 00 02 01 00 02 00 00 .werden ........
01D3D0: 00 64 69 63 68 20 05 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 .dich .........b
01D3E0: 65 73 75 63 68 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 esuchen#........
01D3F0: 00 4A 61 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 .Ja,.........wir
01D400: 72 61 76 61 69 6C 6C 65 75 72 26 61 72 62 65 69 ravailleur&arbei
01D410: 74 73 73 74 65 6C 6C 65 20 40 64 69 65 20 41 72 tsstelle @die Ar
01D420: 62 65 69 74 73 73 74 65 6C 6C 65 20 28 6E 29 3A beitsstelle (n):
01D430: 20 6C 65 20 70 6F 73 74 65 2C 20 6C 27 65 6D 70 le poste, l'emp
01D440: 6C 6F 69 26 61 72 7A 74 20 40 64 65 72 20 41 72 loi&arzt @der Ar
01D450: 7A 74 20 28 65 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 65 zt (es, >8e): le
01D460: 20 6D 36 64 65 63 69 6E 26 61 75 66 66 33 68 72 m6decin&auff3hr
01D470: 75 6E 67 20 40 64 69 65 20 3E 41 75 66 66 33 68 ung @die >Auff3h
01D480: 72 75 6E 67 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 72 65 rung (en): la re
01D490: 70 72 36 73 65 6E 74 61 74 69 6F 6E 26 61 75 66 pr6sentation&auf
01D4A0: 67 61 62 65 20 25 61 75 66 67 61 62 65 6E 20 40 gabe %aufgaben @
01D4B0: 64 69 65 20 41 75 66 67 61 62 65 20 28 6E 29 3A die Aufgabe (n):
01D4C0: 20 6C 65 20 64 65 76 6F 69 72 2C 20 6C 61 20 6C le devoir, la l
01D4D0: 65 39 6F 6E 26 61 75 66 73 65 68 65 72 20 25 61 e9on&aufseher %a
01D4E0: 75 66 73 65 68 65 72 6E 20 40 64 65 72 20 41 75 ufsehern @der Au
01D4F0: 66 73 65 68 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C fseher (s, -): l
01D500: 65 20 73 75 72 76 65 69 6C 6C 61 6E 74 20 28 64 e surveillant (d
01D510: 65 20 70 72 69 73 6F 6E 29 26 61 75 73 66 6C 75 e prison)&ausflu
01D520: 67 20 40 64 65 72 20 41 75 73 66 6C 75 67 20 28 g @der Ausflug (
01D530: 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 27 65 78 [e]s, >8e): l'ex
01D540: 63 75 72 73 69 6F 6E 26 61 75 73 73 74 65 6C 6C cursion&ausstell
01D550: 75 6E 67 20 40 64 69 65 20 41 75 73 73 74 65 6C ung @die Ausstel
01D560: 6C 75 6E 67 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 27 65 78 70 lung (en): l'exp
01D570: 6F 73 69 74 69 6F 6E 26 61 75 74 6F 20 25 61 75 osition&auto %au
01D580: 74 6F 73 20 40 64 61 73 20 41 75 74 6F 20 28 73 tos @das Auto (s
01D590: 2C 20 73 29 3A 20 6C 61 20 76 6F 69 74 75 72 65 , s): la voiture
01D5A0: 26 61 62 20 40 61 62 20 2B 20 44 41 54 2F 41 43 &ab @ab + DAT/AC
01D5B0: 43 3A 20 30 20 70 61 72 74 69 72 20 64 65 26 61 C: 0 partir de&a
01D5C0: 62 66 61 68 72 65 6E 20 25 61 62 67 65 66 61 68 bfahren %abgefah
01D5D0: 72 65 6E 20 40 24 31 61 62 24 38 66 61 68 72 65 ren @$1ab$8fahre
01D5E0: 6E 2C 20 66 75 68 72 2C 20 67 65 66 61 68 72 65 n, fuhr, gefahre
01D5F0: 6E 2C 20 65 72 20 3E 66 31 68 72 74 20 61 62 20 n, er >f1hrt ab
01D600: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 77 65 72 64 65 6E .........werden
01D610: 20 04 00 02 01 00 02 00 00 00 53 69 65 20 05 00 .........Sie ..
01D620: 0A 00 00 00 00 00 00 62 65 73 75 63 68 65 6E 23 .......besuchen#
01D630: 25 01 00 00 00 47 65 66 84 6C 6C 74 20 02 22 00 %....Gef.llt .".
01D640: 00 64 69 65 73 65 20 02 22 00 00 22 50 6C 61 74 .diese .".."Plat
01D650: 74 65 20 03 22 00 00 64 65 69 6E 65 6E 20 03 22 te ."..deinen ."
01D660: 00 00 22 46 72 65 75 6E 64 65 6E 23 01 00 00 00 .."Freunden#....
01D670: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 02 01 00 00 .....Ja,........
01D680: 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 .sie .........ge
01D690: 66 84 6C 6C 74 20 04 00 06 03 04 03 00 00 00 69 f.llt .........i
01D6A0: 68 6E 65 6E 23 25 01 00 00 00 48 61 62 65 6E 20 hnen#%....Haben
01D6B0: 02 22 00 00 53 69 65 20 03 22 00 00 53 75 73 61 ."..Sie ."..Susa
01D6C0: 6E 6E 65 20 04 00 00 00 67 72 61 74 75 6C 69 65 nne ....gratulie
01D6D0: 72 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 rt#.........Ja,.
01D6E0: 00 02 07 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0F 00 ........ich ....
01D6F0: 00 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 07 03 02 03 .....habe ......
01D700: 01 00 00 69 68 72 20 05 00 0A 00 00 00 00 00 00 ...ihr .........
01D710: 67 72 61 74 75 6C 69 65 72 74 23 01 00 00 00 00 gratuliert#.....
01D720: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 ....Ja,.........
01D730: 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 wir .........hab
01D740: 65 6E 20 04 00 07 03 02 03 01 00 00 69 68 72 20 en .........ihr
01D750: 05 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 72 61 74 75 6C 69 .........gratuli
01D760: 65 72 74 23 25 01 00 00 00 48 84 6C 74 73 74 20 ert#%....H.ltst
01D770: 02 22 00 00 64 75 20 03 22 00 00 64 69 65 20 03 ."..du ."..die .
01D780: 22 00 00 22 4C 65 69 74 65 72 20 04 00 00 00 6D ".."Leiter ....m
01D790: 69 74 20 05 22 00 00 4F 6E 6B 65 6C 20 05 22 00 it ."..Onkel .".
01D7A0: 00 22 46 72 69 74 7A 23 01 00 00 00 00 00 00 00 ."Fritz#........
01D7B0: 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 .Ja,.........ich
01D7C0: 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 68 61 6C 74 65 20 .........halte
01D7D0: 04 00 06 03 02 02 00 00 00 73 69 65 20 05 00 14 .........sie ...
01D7E0: 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 06 00 07 03 01 03 ......mit ......
01D7F0: 02 00 00 69 68 6D 23 25 01 00 00 00 48 61 74 20 ...ihm#%....Hat
01D800: 28 53 29 3A 20 73 6F 72 74 69 72 26 61 62 68 6F (S): sortir&abho
01D810: 6C 65 6E 20 25 61 62 67 65 68 6F 6C 74 20 40 24 len %abgeholt @$
01D820: 31 61 62 24 38 68 6F 6C 65 6E 20 28 48 29 3A 20 1ab$8holen (H):
01D830: 61 6C 6C 65 72 20 63 68 65 72 63 68 65 72 26 61 aller chercher&a
01D840: 62 6C 65 68 6E 65 6E 20 25 61 62 67 65 6C 65 68 blehnen %abgeleh
01D850: 6E 74 20 40 24 31 61 62 24 38 6C 65 68 6E 65 6E nt @$1ab$8lehnen
01D860: 20 28 48 29 3A 20 72 65 66 75 73 65 72 26 61 6C (H): refuser&al
01D870: 6C 65 72 20 25 61 6C 6C 65 20 25 61 6C 6C 65 6E ler %alle %allen
01D880: 20 25 61 6C 6C 65 73 20 40 61 6C 6C 65 28 72 2C %alles @alle(r,
01D890: 20 73 29 3A 20 74 6F 75 74 28 65 29 2C 20 74 6F s): tout(e), to
01D8A0: 75 73 20 6C 65 73 2C 20 74 6F 75 74 65 73 20 6C us les, toutes l
01D8B0: 65 73 26 61 6C 74 20 40 61 6C 74 20 3A 20 76 69 es&alt @alt : vi
01D8C0: 65 75 78 26 61 6E 20 25 61 6D 20 40 61 6E 20 2B eux&an %am @an +
01D8D0: 20 44 41 54 2F 41 43 43 3A 20 30 2C 20 63 6F 6E DAT/ACC: 0, con
01D8E0: 74 72 65 20 28 76 6F 69 72 20 61 75 73 73 69 20 tre (voir aussi
01D8F0: 61 6E 62 69 65 74 65 6E 2C 20 61 6E 6B 6F 6D 6D anbieten, ankomm
01D900: 65 6E 2C 20 61 6E 6D 61 63 68 65 6E 20 61 6E 6E en, anmachen ann
01D910: 65 68 6D 65 6E 2C 20 61 6E 6F 72 64 6E 65 6E 2C ehmen, anordnen,
01D920: 20 61 6E 72 75 66 65 6E 2C 20 61 6E 73 74 65 6C anrufen, anstel
01D930: 6C 65 6E 20 65 74 20 61 6E 7A 69 65 68 65 6E 29 len et anziehen)
01D940: 26 61 6E 62 69 65 74 65 6E 20 25 61 6E 67 65 62 &anbieten %angeb
01D950: 6F 74 65 6E 20 25 62 69 65 74 65 74 20 40 24 31 oten %bietet @$1
01D960: 61 6E 24 38 62 69 65 74 65 6E 2C 20 62 6F 74 2C an$8bieten, bot,
01D970: 20 67 65 62 6F 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6F 66 geboten (H): of
01D980: 66 72 69 72 26 61 6E 66 61 6E 67 65 6E 20 40 24 frir&anfangen @$
01D990: 31 61 6E 24 38 66 61 6E 67 65 6E 2C 20 66 69 6E 1an$8fangen, fin
01D9A0: 67 2C 20 67 65 66 61 6E 67 65 6E 2C 20 65 72 20 g, gefangen, er
01D9B0: 3E 66 31 6E 67 74 20 61 6E 20 28 48 29 3A 20 63 >f1ngt an (H): c
01D9C0: 6F 6D 6D 65 6E 63 65 72 26 61 6E 6D 61 63 68 65 ommencer&anmache
01D9D0: 6E 20 40 24 31 61 6E 24 38 6D 61 63 68 65 6E 20 n @$1an$8machen
01D9E0: 28 48 29 3A 20 61 6C 6C 75 6D 65 72 20 28 6C 61 (H): allumer (la
01D9F0: 20 6C 75 6D 69 37 72 65 29 26 61 6E 6E 65 68 6D lumi7re)&annehm
01DA00: 02 22 00 00 64 69 65 20 02 22 00 00 22 56 65 72 ."..die .".."Ver
01DA10: 6B 84 75 66 65 72 69 6E 20 03 22 00 00 64 61 73 k.uferin ."..das
01DA20: 20 03 22 00 00 22 50 84 63 6B 63 68 65 6E 20 04 .".."P.ckchen .
01DA30: 00 00 00 67 65 6D 61 63 68 74 23 01 00 00 00 00 ...gemacht#.....
01DA40: 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 06 03 02 01 00 ....Nein,.......
01DA50: 00 00 73 69 65 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 ..sie .........h
01DA60: 61 74 20 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 20 05 at .........es .
01DA70: 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 .<......nicht ..
01DA80: 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 6D 61 63 68 74 23 25 .......gemacht#%
01DA90: 01 00 00 00 47 65 68 65 6E 20 02 22 00 00 64 69 ....Gehen ."..di
01DAA0: 65 20 02 22 00 00 22 4B 69 6E 64 65 72 20 03 00 e .".."Kinder ..
01DAB0: 00 00 68 65 75 74 65 20 04 00 00 00 7A 75 20 05 ..heute ....zu .
01DAC0: 22 00 00 53 63 68 6D 69 64 74 73 23 01 00 00 00 "..Schmidts#....
01DAD0: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 04 01 00 00 .....Ja,........
01DAE0: 01 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 .sie .........ge
01DAF0: 68 65 6E 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 68 65 75 hen .........heu
01DB00: 74 65 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 7A 75 20 06 te .........zu .
01DB10: 00 09 03 04 03 02 00 00 69 68 6E 65 6E 23 01 00 ........ihnen#..
01DB20: 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 1E 00 00 00 .......Ja,......
01DB30: 00 00 00 68 65 75 74 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 ...heute .......
01DB40: 00 00 67 65 68 65 6E 20 04 00 06 03 04 01 00 00 ..gehen ........
01DB50: 00 73 69 65 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 7A 75 .sie .........zu
01DB60: 20 06 00 09 03 04 03 02 00 00 69 68 6E 65 6E 23 .........ihnen#
01DB70: 25 01 00 00 00 52 65 69 73 65 6E 20 02 22 00 00 %....Reisen ."..
01DB80: 53 69 65 20 03 00 00 00 69 6D 6D 65 72 20 04 00 Sie ....immer ..
01DB90: 00 00 6D 69 74 20 05 22 00 00 64 65 72 20 05 22 ..mit ."..der ."
01DBA0: 00 00 22 4B 61 74 7A 65 23 01 00 00 00 00 00 00 .."Katze#.......
01DBB0: 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 69 63 ..Ja,.........ic
01DBC0: 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 72 65 69 73 65 h .........reise
01DBD0: 20 04 00 1E 00 00 00 00 00 00 69 6D 6D 65 72 20 .........immer
01DBE0: 05 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 06 00 06 .........mit ...
01DBF0: 03 02 03 02 00 00 69 68 72 23 01 00 00 00 00 00 ......ihr#......
01DC00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
01DC10: 19 00 01 00 02 09 50 E5 19 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
01DC20: 19 00 C6 02 00 00 00 02 19 00 C2 02 00 00 00 02 ................
01DC30: 19 00 C7 02 00 00 00 02 19 00 C3 02 00 00 00 02 ................
01DC40: 19 00 C8 02 00 00 00 02 19 00 C4 02 00 00 00 02 ................
01DC50: 19 00 C9 02 00 00 00 02 19 00 C5 02 00 00 00 02 ................
01DC60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DC70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DC80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DC90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DCA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DCB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DCC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DCD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DCE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DCF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01DD00: 65 6E 20 25 6E 65 68 6D 65 20 40 24 31 61 6E 24 en %nehme @$1an$
01DD10: 38 6E 65 68 6D 65 6E 2C 20 6E 61 68 6D 2C 20 67 8nehmen, nahm, g
01DD20: 65 6E 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 65 72 20 6E 69 6D 6D enommen, er nimm
01DD30: 74 20 61 6E 20 28 48 29 3A 20 61 63 63 65 70 74 t an (H): accept
01DD40: 65 72 2C 20 73 75 70 70 6F 73 65 72 26 61 6E 72 er, supposer&anr
01DD50: 75 66 65 6E 20 25 61 6E 67 65 72 75 66 65 6E 20 ufen %angerufen
01DD60: 25 72 75 66 73 74 20 25 72 75 66 65 20 40 6A 65 %rufst %rufe @je
01DD70: 6D 61 6E 64 65 6E 20 24 31 61 6E 24 38 72 75 66 manden $1an$8ruf
01DD80: 65 6E 2C 20 72 69 65 66 2C 20 67 65 72 75 66 65 en, rief, gerufe
01DD90: 6E 20 28 48 29 3A 20 61 70 70 65 6C 65 72 20 71 n (H): appeler q
01DDA0: 75 65 6C 71 75 27 75 6E 20 61 75 20 74 36 6C 36 uelqu'un au t6l6
01DDB0: 70 68 6F 6E 65 2C 20 74 36 6C 36 70 68 6F 6E 65 phone, t6l6phone
01DDC0: 72 20 30 20 71 75 65 6C 71 75 27 75 6E 26 6F 72 r 0 quelqu'un&or
01DDD0: 64 6E 65 74 20 25 61 6E 67 65 6F 72 64 6E 65 74 dnet %angeordnet
01DDE0: 20 25 61 6E 6F 72 64 6E 65 6E 20 40 24 31 61 6E %anordnen @$1an
01DDF0: 24 38 6F 72 64 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 $8ordnen (H): pr
01DE00: 65 73 63 72 69 72 65 26 61 6E 6B 6F 6D 6D 65 6E escrire&ankommen
01DE10: 20 25 61 6E 67 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 40 24 31 %angekommen @$1
01DE20: 61 6E 24 38 6B 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 6B 61 6D 2C an$8kommen, kam,
01DE30: 20 67 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 28 53 29 3A 20 61 gekommen (S): a
01DE40: 72 72 69 76 65 72 26 61 6E 73 74 65 6C 6C 65 6E rriver&anstellen
01DE50: 20 25 61 6E 67 65 73 74 65 6C 6C 74 20 40 24 31 %angestellt @$1
01DE60: 61 6E 24 38 73 74 65 6C 6C 65 6E 20 28 48 29 3A an$8stellen (H):
01DE70: 20 61 6C 6C 75 6D 65 72 20 28 6C 61 20 72 61 64 allumer (la rad
01DE80: 69 6F 29 26 61 6E 74 77 6F 72 74 65 6E 20 25 61 io)&antworten %a
01DE90: 6E 74 77 6F 72 74 65 74 20 25 61 6E 74 77 6F 72 ntwortet %antwor
01DEA0: 74 65 74 65 20 40 61 6E 74 77 6F 72 74 65 6E 20 tete @antworten
01DEB0: 28 48 29 3A 20 72 36 70 6F 6E 64 72 65 26 61 6E (H): r6pondre&an
01DEC0: 77 65 73 65 6E 64 20 40 61 6E 77 65 73 65 6E 64 wesend @anwesend
01DED0: 20 3A 20 70 72 36 73 65 6E 74 26 61 6E 7A 69 65 : pr6sent&anzie
01DEE0: 68 65 6E 20 25 61 6E 67 65 7A 6F 67 65 6E 20 40 hen %angezogen @
01DEF0: 24 31 61 6E 24 38 7A 69 65 68 65 6E 2C 20 7A 6F $1an$8ziehen, zo
01DF00: 6C 61 20 66 6C 65 75 72 26 62 6F 72 64 20 40 64 la fleur&bord @d
01DF10: 61 73 20 42 6F 72 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 as Bord ([e]s, e
01DF20: 29 3A 20 6C 65 20 62 6F 72 64 26 62 72 69 65 66 ): le bord&brief
01DF30: 20 25 62 72 69 65 66 65 20 25 62 72 69 65 66 65 %briefe %briefe
01DF40: 73 20 40 64 65 72 20 42 72 69 65 66 20 28 5B 65 s @der Brief ([e
01DF50: 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 6C 65 74 74 72 ]s, e): la lettr
01DF60: 65 26 62 72 69 65 66 74 72 31 67 65 72 20 40 64 e&brieftr1ger @d
01DF70: 65 72 20 3E 42 72 69 65 66 74 72 31 67 65 72 20 er >Brieftr1ger
01DF80: 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 66 61 63 74 65 (s, -): le facte
01DF90: 75 72 26 62 72 69 6C 6C 65 20 40 64 69 65 20 42 ur&brille @die B
01DFA0: 72 69 6C 6C 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 65 73 20 6C rille (n): les l
01DFB0: 75 6E 65 74 74 65 73 26 62 72 69 6E 67 65 6E 20 unettes&bringen
01DFC0: 25 62 72 69 6E 67 74 20 40 62 72 69 6E 67 65 6E %bringt @bringen
01DFD0: 2C 20 62 72 61 63 68 74 65 2C 20 67 65 62 72 61 , brachte, gebra
01DFE0: 63 68 74 20 28 48 29 3A 20 61 70 70 6F 72 74 65 cht (H): apporte
01DFF0: 72 26 62 72 6F 74 20 40 64 61 73 20 42 72 6F 74 r&brot @das Brot
01E000: 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 70 ([e]s, e): le p
01E010: 61 69 6E 26 2A 1A 96 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ain&*...........
01E020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01E030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01E040: 99 17 00 BC 03 65 20 70 61 69 6E 26 22 0D F4 06 .....e pain&"...
01E050: 64 65 66 62 09 34 32 0D FE 06 65 6E 64 0D 1A 00 defb.42...end...
01E060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01E070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01E080: 73 20 42 69 6C 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 72 s Bild ([e]s, er
01E090: 29 3A 20 6C 27 69 6D 61 67 65 2C 20 6C 65 20 74 ): l'image, le t
01E0A0: 61 62 6C 65 61 75 26 62 6C 65 69 73 74 69 66 74 ableau&bleistift
01E0B0: 20 25 62 6C 65 69 73 74 69 66 74 65 6E 20 40 64 %bleistiften @d
01E0C0: 65 72 20 42 6C 65 69 73 74 69 66 74 20 28 5B 65 er Bleistift ([e
01E0D0: 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 63 72 61 79 6F ]s, e): le crayo
01E0E0: 6E 26 62 6C 75 6D 65 20 25 62 6C 75 6D 65 6E 20 n&blume %blumen
01E0F0: 40 64 69 65 20 42 6C 75 6D 65 20 28 6E 29 3A 20 @die Blume (n):
01E100: 67 2C 20 67 65 7A 6F 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 g, gezogen (H):
01E110: 6D 65 74 74 72 65 20 28 75 6E 20 76 32 74 65 6D mettre (un v2tem
01E120: 65 6E 74 29 26 61 72 62 65 69 74 65 6E 20 25 61 ent)&arbeiten %a
01E130: 72 62 65 69 74 65 74 20 25 67 65 61 72 62 65 69 rbeitet %gearbei
01E140: 74 65 74 20 25 61 72 62 65 69 74 65 73 74 20 25 tet %arbeitest %
01E150: 61 72 62 65 69 74 65 20 40 61 72 62 65 69 74 65 arbeite @arbeite
01E160: 6E 20 28 48 29 3A 20 74 72 61 76 61 69 6C 6C 65 n (H): travaille
01E170: 72 26 61 75 34 65 72 20 40 3E 61 75 34 65 72 20 r&au4er @>au4er
01E180: 2B 20 44 41 54 3A 20 65 6E 20 64 65 68 6F 72 73 + DAT: en dehors
01E190: 2C 20 68 6F 72 73 20 64 65 26 61 75 34 65 72 68 , hors de&au4erh
01E1A0: 61 6C 62 20 40 3E 61 75 34 65 72 68 61 6C 62 20 alb @>au4erhalb
01E1B0: 2B 20 47 45 4E 3A 20 30 20 6C 27 65 78 74 36 72 + GEN: 0 l'ext6r
01E1C0: 69 65 75 72 20 64 65 26 61 75 66 20 40 61 75 66 ieur de&auf @auf
01E1D0: 20 2B 20 44 41 54 2F 41 43 43 3A 20 30 2C 20 64 + DAT/ACC: 0, d
01E1E0: 61 6E 73 2C 20 73 75 72 5C 61 75 66 20 2E 2E 2E ans, sur\auf ...
01E1F0: 20 7A 75 20 3A 20 76 65 72 73 5C 61 75 66 20 3A zu : vers\auf :
01E200: 20 69 6E 74 72 6F 64 75 69 74 20 6C 65 20 63 6F introduit le co
01E210: 6D 70 6C 36 6D 65 6E 74 20 64 75 20 76 65 72 62 mpl6ment du verb
01E220: 65 20 27 77 61 72 74 65 6E 27 20 28 76 6F 69 72 e 'warten' (voir
01E230: 20 61 75 73 73 69 20 61 75 66 66 61 6C 6C 65 6E aussi auffallen
01E240: 2C 20 61 75 66 66 6F 72 64 65 72 6E 2C 20 61 75 , auffordern, au
01E250: 66 6D 61 63 68 65 6E 2C 20 61 75 66 6E 65 68 6D fmachen, aufnehm
01E260: 65 6E 20 65 74 20 61 75 66 73 74 65 6C 6C 65 6E en et aufstellen
01E270: 29 26 61 75 66 66 61 6C 6C 65 6E 20 25 61 75 66 )&auffallen %auf
01E280: 67 65 66 61 6C 6C 65 6E 20 40 24 31 61 75 66 24 gefallen @$1auf$
01E290: 38 66 61 6C 6C 65 6E 2C 20 66 69 65 6C 2C 20 67 8fallen, fiel, g
01E2A0: 65 66 61 6C 6C 65 6E 2C 20 65 73 20 3E 66 31 6C efallen, es >f1l
01E2B0: 6C 74 20 61 75 66 20 28 53 29 3A 20 66 72 61 70 lt auf (S): frap
01E2C0: 70 65 72 2C 20 66 61 69 72 65 20 69 6D 70 72 65 per, faire impre
01E2D0: 73 73 69 6F 6E 26 61 75 66 66 6F 72 64 65 72 6E ssion&auffordern
01E2E0: 20 40 24 31 61 75 66 24 38 66 6F 72 64 65 72 6E @$1auf$8fordern
01E2F0: 20 28 48 29 3A 20 65 78 68 6F 72 74 65 72 2C 20 (H): exhorter,
01E300: 5F 1E 01 CD F4 74 30 0E CD B2 79 21 42 6B CD D6 _....t0...y!Bk..
01E310: 79 CD F2 7A 18 16 ED 4B 0D 60 1E 01 CD F4 74 38 y..z...K.`....t8
01E320: 04 FE 02 20 07 CD F3 64 3E 00 CB 0F CD E1 78 CD ... ...d>.....x.
01E330: 53 77 CD 53 7C CD 09 BB 30 FB FE 0C CA EE 57 32 Sw.S|...0.....W2
01E340: 29 60 3A 0D 55 FE 00 28 05 CD F3 78 18 03 CD EA )`:.U..(...x....
01E350: 78 CD C1 78 01 00 00 ED 43 13 60 C3 1E 56 3A 1D x..x....C.`..V:.
01E360: 55 FE 01 20 20 3A 35 60 FE 01 28 05 3A 01 60 18 U.. :5`..(.:.`.
01E370: 03 3A 05 60 32 1C 73 ED 5B 09 60 BB CA AD 57 CD .:.`2.s.[.`...W.
01E380: 93 72 C3 AD 57 FE 02 20 20 3A 35 60 FE 01 28 05 .r..W.. :5`..(.
01E390: 3A 03 60 18 03 3A 07 60 32 1C 73 ED 5B 09 60 BB :.`..:.`2.s.[.`.
01E3A0: CA AD 57 CD 93 72 C3 AD 57 3A 35 60 FE 01 28 4C ..W..r..W:5`..(L
01E3B0: 3A 01 60 ED 5B 03 60 BB 20 0F 32 1C 73 ED 5B 09 :.`.[.`. .2.s.[.
01E3C0: 60 BB 28 69 CD 93 72 18 64 3A 01 60 ED 5B 09 60 `.(i..r.d:.`.[.`
01E3D0: BB 20 0A 3E 01 32 1D 55 3A 01 60 18 50 3A 03 60 . .>.2.U:.`.P:.`
01E3E0: ED 5B 09 60 BB 20 0A 3E 02 32 1D 55 3A 03 60 18 .[.`. .>.2.U:.`.
01E3F0: 3C 3A 01 60 32 1C 73 CD 93 72 18 31 3A 05 60 ED <:.`2.s..r.1:.`.
01E400: 5B 09 60 BB 20 0A 3E 01 32 1D 55 3A 05 60 18 1D [.`. .>.2.U:.`..
01E410: 3A 07 60 ED 5B 09 60 BB 20 0A 3E 02 32 1D 55 3A :.`.[.`. .>.2.U:
01E420: 07 60 18 09 3A 05 60 32 1C 73 CD 93 72 FE 00 CA .`..:.`2.s..r...
01E430: EE 57 FE 20 20 0E CD E5 75 CD 2E 78 CD 9D 76 CD .W. ...u..x..v.
01E440: 27 75 18 1E FE 2C 20 11 CD E5 75 CD 2E 78 CD 9D 'u..., ...u..x..
01E450: 76 CD 9D 76 CD 27 75 18 09 CD E5 75 CD 2E 78 C3 v..v.'u....u..x.
01E460: 0B 58 CD E5 75 CD 1B 75 CD 12 62 C3 13 56 3A 07 .X..u..u..b..V:.
01E470: 55 FE 03 20 06 3E 00 CB 0F 18 0D 3A 17 60 FE 00 U.. .>.....:.`..
01E480: 28 04 3E 02 18 02 3E 01 32 07 55 CD 45 78 CD 52 (.>...>.2.U.Ex.R
01E490: 77 CD 41 77 C9 CD 53 77 21 7C 5F 22 B1 5F 06 14 w.Aw..Sw!|_"._..
01E4A0: 36 20 23 10 FB 2A B1 5F CD AA 76 CD 27 75 CD 45 6 #..*._..v.'u.E
01E4B0: 78 3E 00 32 ED 5F 3A 0D 55 FE 00 28 0F CD F3 78 x>.2._:.U..(...x
01E4C0: 3A 41 55 CD 35 77 3A 43 55 CD 3B 77 3A 29 60 FE :AU.5w:CU.;w:)`.
01E4D0: 21 30 18 3E 00 CB 0F CD D7 77 CD 09 BB 30 F8 FE !0.>.....w...0..
01E4E0: 0C 20 08 3E 01 32 07 55 C3 3B 56 01 00 00 ED 43 . .>.2.U.;V....C
01E4F0: 29 60 FE 08 28 04 FE 1C 20 22 CD E5 75 CD F6 76 )`..(... "..u..v
01E500: 72 65 71 75 36 72 69 72 26 61 75 66 6D 61 63 68 requ6rir&aufmach
01E510: 65 6E 20 40 24 31 61 75 66 24 38 6D 61 63 68 65 en @$1auf$8mache
01E520: 6E 20 28 48 29 3A 20 6F 75 76 72 69 72 26 61 75 n (H): ouvrir&au
01E530: 66 6E 65 68 6D 65 6E 20 25 61 75 66 67 65 6E 6F fnehmen %aufgeno
01E540: 6D 6D 65 6E 20 40 24 31 61 75 66 24 38 6E 65 68 mmen @$1auf$8neh
01E550: 6D 65 6E 2C 20 6E 61 68 6D 2C 20 67 65 6E 6F 6D men, nahm, genom
01E560: 6D 65 6E 2C 20 65 72 20 6E 69 6D 6D 74 20 61 75 men, er nimmt au
01E570: 66 20 28 48 29 3A 20 65 6E 72 65 67 69 73 74 72 f (H): enregistr
01E580: 65 72 26 61 75 66 70 61 73 73 65 6E 20 40 24 31 er&aufpassen @$1
01E590: 61 75 66 24 38 70 61 73 73 65 6E 20 28 48 29 3A auf$8passen (H):
01E5A0: 20 66 61 69 72 65 20 61 74 74 65 6E 74 69 6F 6E faire attention
01E5B0: 26 61 75 66 73 74 65 68 65 6E 20 40 24 31 61 75 &aufstehen @$1au
01E5C0: 66 24 38 73 74 65 68 65 6E 2C 20 73 74 61 6E 64 f$8stehen, stand
01E5D0: 2C 20 67 65 73 74 61 6E 64 65 6E 20 28 53 29 3A , gestanden (S):
01E5E0: 20 73 65 20 6C 65 76 65 72 26 61 75 73 20 40 61 se lever&aus @a
01E5F0: 75 73 20 2B 20 44 41 54 3A 20 3C 31 2E 20 64 65 us + DAT: <1. de
01E600: 2E 20 3C 32 2E 20 65 6E 5C 28 76 6F 69 72 20 61 . <2. en\(voir a
01E610: 75 73 73 69 20 61 75 73 62 65 75 74 65 6E 2C 20 ussi ausbeuten,
01E620: 61 75 73 68 61 6C 74 65 6E 2C 20 61 75 73 6C 61 aushalten, ausla
01E630: 63 68 65 6E 2C 20 65 74 20 61 75 73 7A 65 69 63 chen, et auszeic
01E640: 68 6E 65 6E 29 26 61 75 73 62 65 75 74 65 6E 20 hnen)&ausbeuten
01E650: 25 62 65 75 74 65 74 20 25 61 75 73 67 65 62 65 %beutet %ausgebe
01E660: 75 74 65 74 20 40 24 31 61 75 73 24 38 62 65 75 utet @$1aus$8beu
01E670: 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 65 78 70 6C 6F 69 74 ten (H): exploit
01E680: 65 72 26 61 75 73 67 65 68 65 6E 20 40 24 31 61 er&ausgehen @$1a
01E690: 75 73 24 38 67 65 68 65 6E 2C 20 67 69 6E 67 2C us$8gehen, ging,
01E6A0: 20 67 65 67 61 6E 67 65 6E 20 28 53 29 3A 20 73 gegangen (S): s
01E6B0: 6F 72 74 69 72 26 61 75 73 67 65 7A 65 69 63 68 ortir&ausgezeich
01E6C0: 6E 65 74 20 40 61 75 73 67 65 7A 65 69 63 68 6E net @ausgezeichn
01E6D0: 65 74 20 3A 20 65 78 63 65 6C 6C 65 6E 74 2C 20 et : excellent,
01E6E0: 64 69 73 74 69 6E 67 75 36 5C 24 31 61 75 73 24 distingu6\$1aus$
01E6F0: 38 7A 65 69 63 68 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 8zeichnen (H): d
01E700: 00 46 49 43 44 49 43 42 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICB BIN....
01E710: 00 00 02 00 00 00 90 00 5E 10 00 00 00 00 00 00 ........^.......
01E720: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01E730: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01E740: 5E 10 00 4B 04 64 33 72 66 74 65 20 25 64 61 72 ^..K.d3rfte %dar
01E750: 66 20 40 3E 64 33 72 66 65 6E 2C 20 64 75 72 66 f @>d3rfen, durf
01E760: 74 65 2C 20 67 65 64 75 72 66 74 2C 20 65 72 20 te, gedurft, er
01E770: 64 61 72 66 20 28 48 29 3A 20 64 65 76 6F 69 72 darf (H): devoir
01E780: 62 72 75 64 65 72 20 25 62 72 33 64 65 72 20 25 bruder %br3der %
01E790: 62 72 33 64 65 72 6E 20 40 64 65 72 20 42 72 75 br3dern @der Bru
01E7A0: 64 65 72 20 28 73 2C 20 3E 38 29 3A 20 6C 65 20 der (s, >8): le
01E7B0: 66 72 37 72 65 26 62 72 33 63 6B 65 20 40 64 69 fr7re&br3cke @di
01E7C0: 65 20 3E 42 72 33 63 6B 65 20 28 6E 29 3A 20 6C e >Br3cke (n): l
01E7D0: 65 20 70 6F 6E 74 26 62 72 65 6D 65 6E 20 40 42 e pont&bremen @B
01E7E0: 72 65 6D 65 6E 20 3A 20 42 72 32 6D 65 26 62 75 remen : Br2me&bu
01E7F0: 63 68 20 25 62 33 63 68 65 72 20 40 64 61 73 20 ch %b3cher @das
01E800: 42 75 63 68 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 Buch ([e]s, >8er
01E810: 29 3A 20 6C 65 20 6C 69 76 72 65 26 62 75 63 68 ): le livre&buch
01E820: 68 31 6E 64 6C 65 72 20 40 64 65 72 20 3E 42 75 h1ndler @der >Bu
01E830: 63 68 68 31 6E 64 6C 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 chh1ndler (s, -)
01E840: 3A 20 6C 65 20 6C 69 62 72 61 69 72 65 26 62 75 : le libraire&bu
01E850: 6E 64 65 73 74 61 67 20 40 64 65 72 20 42 75 6E ndestag @der Bun
01E860: 64 65 73 74 61 67 20 28 5B 65 5D 73 29 3A 20 6C destag ([e]s): l
01E870: 65 20 42 75 6E 64 65 73 74 61 67 20 28 6C 65 20 e Bundestag (le
01E880: 70 61 72 6C 65 6D 65 6E 74 20 61 6C 6C 65 6D 61 parlement allema
01E890: 6E 64 29 26 62 75 72 67 20 40 64 69 65 20 42 75 nd)&burg @die Bu
01E8A0: 72 67 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 63 68 31 74 rg (en): le ch1t
01E8B0: 65 61 75 26 62 75 73 20 40 64 65 72 20 42 75 73 eau&bus @der Bus
01E8C0: 20 28 73 65 73 2C 20 73 65 29 3A 20 6C 27 61 75 (ses, se): l'au
01E8D0: 74 6F 63 61 72 26 62 33 72 67 65 72 20 40 64 65 tocar&b3rger @de
01E8E0: 72 20 3E 42 33 72 67 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 r >B3rger (s, -)
01E8F0: 3A 20 6C 65 20 63 69 74 6F 79 65 6E 26 62 33 72 : le citoyen&b3r
01E900: 36 63 6F 72 65 72 26 61 75 73 68 61 6C 74 65 6E 6corer&aushalten
01E910: 20 25 68 61 6C 74 65 74 20 40 24 31 61 75 73 24 %haltet @$1aus$
01E920: 38 68 61 6C 74 65 6E 2C 20 68 69 65 6C 74 2C 20 8halten, hielt,
01E930: 67 65 68 61 6C 74 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 68 31 gehalten, er >h1
01E940: 6C 74 20 61 75 73 20 28 48 29 3A 20 73 75 70 70 lt aus (H): supp
01E950: 6F 72 74 65 72 26 61 75 73 6C 61 63 68 65 6E 20 orter&auslachen
01E960: 25 61 75 73 67 65 6C 61 63 68 74 20 40 24 31 61 %ausgelacht @$1a
01E970: 75 73 24 38 6C 61 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 us$8lachen (H):
01E980: 73 65 20 6D 6F 71 75 65 72 20 64 65 26 61 75 73 se moquer de&aus
01E990: 73 74 65 6C 6C 65 6E 20 25 61 75 73 67 65 73 74 stellen %ausgest
01E9A0: 65 6C 6C 74 20 40 24 31 61 75 73 24 38 73 74 65 ellt @$1aus$8ste
01E9B0: 6C 6C 65 6E 20 28 48 29 3A 20 65 78 70 6F 73 65 llen (H): expose
01E9C0: 72 26 61 75 73 7A 65 69 63 68 6E 65 6E 20 40 24 r&auszeichnen @$
01E9D0: 31 61 75 73 24 38 7A 65 69 63 68 6E 65 6E 20 28 1aus$8zeichnen (
01E9E0: 48 29 3A 20 64 36 63 6F 72 65 72 26 31 6E 64 65 H): d6corer&1nde
01E9F0: 72 6E 20 25 31 6E 64 65 72 74 20 25 67 65 31 6E rn %1ndert %ge1n
01EA00: 64 65 72 74 20 40 3E 31 6E 64 65 72 6E 20 28 48 dert @>1ndern (H
01EA10: 29 3A 20 63 68 61 6E 67 65 72 26 62 31 63 6B 65 ): changer&b1cke
01EA20: 72 20 40 64 65 72 20 3E 42 31 63 6B 65 72 20 28 r @der >B1cker (
01EA30: 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 62 6F 75 6C 61 6E s, -): le boulan
01EA40: 67 65 72 26 62 61 68 6E 68 6F 66 20 40 64 65 72 ger&bahnhof @der
01EA50: 20 42 61 68 6E 68 6F 66 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 Bahnhof ([e]s,
01EA60: 3E 38 65 29 3A 20 6C 61 20 67 61 72 65 26 62 61 >8e): la gare&ba
01EA70: 6C 6C 20 40 64 65 72 20 42 61 6C 6C 20 28 5B 65 ll @der Ball ([e
01EA80: 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 61 20 62 61 6C ]s, >8e): la bal
01EA90: 6C 65 2C 20 6C 65 20 62 61 6C 6C 6F 6E 26 62 61 le, le ballon&ba
01EAA0: 6E 61 6E 65 20 25 62 61 6E 61 6E 65 6E 20 40 64 nane %bananen @d
01EAB0: 69 65 20 42 61 6E 61 6E 65 20 28 6E 29 3A 20 6C ie Banane (n): l
01EAC0: 61 20 62 61 6E 61 6E 65 26 62 61 6C 64 20 40 62 a banane&bald @b
01EAD0: 61 6C 64 20 3A 20 62 69 65 6E 74 34 74 26 62 61 ald : bient4t&ba
01EAE0: 6E 6B 20 40 64 69 65 20 42 61 6E 6B 20 28 65 6E nk @die Bank (en
01EAF0: 29 3A 20 6C 61 20 62 61 6E 71 75 65 5C 64 69 65 ): la banque\die
01EB00: 67 65 72 73 74 65 69 67 20 25 62 33 72 67 65 72 gersteig %b3rger
01EB10: 73 74 65 69 67 65 20 40 64 65 72 20 3E 42 33 72 steige @der >B3r
01EB20: 67 65 72 73 74 65 69 67 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 gersteig ([e]s,
01EB30: 65 29 3A 20 6C 65 20 74 72 6F 74 74 6F 69 72 26 e): le trottoir&
01EB40: 62 31 72 20 40 64 65 72 20 3E 42 31 72 20 28 65 b1r @der >B1r (e
01EB50: 6E 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C 27 6F 75 72 73 26 62 n, en): l'ours&b
01EB60: 61 63 6B 65 6E 20 40 62 61 63 6B 65 6E 2C 20 62 acken @backen, b
01EB70: 61 63 6B 74 65 2C 20 67 65 62 61 63 6B 65 6E 2C ackte, gebacken,
01EB80: 20 65 72 20 3E 62 31 63 6B 74 20 28 48 29 3A 20 er >b1ckt (H):
01EB90: 63 75 69 72 65 20 61 75 20 66 6F 75 72 26 62 61 cuire au four&ba
01EBA0: 75 65 6E 20 25 67 65 62 61 75 74 20 40 62 61 75 uen %gebaut @bau
01EBB0: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 6F 6E 73 74 72 75 69 en (H): construi
01EBC0: 72 65 26 62 65 64 65 63 6B 65 6E 20 25 62 65 64 re&bedecken %bed
01EBD0: 65 63 6B 74 20 40 62 65 64 65 63 6B 65 6E 20 28 eckt @bedecken (
01EBE0: 48 29 3A 20 63 6F 75 76 72 69 72 26 62 65 64 69 H): couvrir&bedi
01EBF0: 65 6E 65 6E 20 25 62 65 64 69 65 6E 74 20 40 62 enen %bedient @b
01EC00: 65 64 69 65 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 73 65 72 edienen (H): ser
01EC10: 76 69 72 26 62 65 65 6E 64 65 6E 20 25 62 65 65 vir&beenden %bee
01EC20: 6E 64 65 74 20 40 62 65 65 6E 64 65 6E 20 28 48 ndet @beenden (H
01EC30: 29 3A 20 74 65 72 6D 69 6E 65 72 2C 20 61 63 68 ): terminer, ach
01EC40: 65 76 65 72 26 62 65 66 65 68 6C 65 6E 20 25 62 ever&befehlen %b
01EC50: 65 66 61 68 6C 20 40 62 65 66 65 68 6C 65 6E 2C efahl @befehlen,
01EC60: 20 62 65 66 61 68 6C 2C 20 62 65 66 6F 68 6C 65 befahl, befohle
01EC70: 6E 2C 20 65 72 20 62 65 66 69 65 68 6C 74 20 28 n, er befiehlt (
01EC80: 48 29 3A 20 6F 72 64 6F 6E 6E 65 72 26 62 65 66 H): ordonner&bef
01EC90: 69 6E 64 65 6E 20 25 62 65 66 69 6E 64 65 74 20 inden %befindet
01ECA0: 25 62 65 66 75 6E 64 65 6E 20 40 62 65 66 69 6E %befunden @befin
01ECB0: 64 65 6E 20 73 69 63 68 2C 20 62 65 66 61 6E 64 den sich, befand
01ECC0: 2C 20 62 65 66 75 6E 64 65 6E 20 28 48 29 3A 20 , befunden (H):
01ECD0: 73 65 20 74 72 6F 75 76 65 72 26 62 65 66 6F 6C se trouver&befol
01ECE0: 67 65 6E 20 25 62 65 66 6F 6C 67 74 20 40 62 65 gen %befolgt @be
01ECF0: 66 6F 6C 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6F 62 36 69 folgen (H): ob6i
01ED00: 20 42 61 6E 6B 20 3E 28 38 65 29 3A 20 6C 65 20 Bank >(8e): le
01ED10: 62 61 6E 63 26 62 61 75 65 72 20 25 62 61 75 65 banc&bauer %baue
01ED20: 72 6E 20 40 64 65 72 20 42 61 75 65 72 20 28 6E rn @der Bauer (n
01ED30: 2C 20 6E 29 3A 20 6C 65 20 70 61 79 73 61 6E 26 , n): le paysan&
01ED40: 62 61 75 6D 20 25 62 31 75 6D 65 20 25 62 31 75 baum %b1ume %b1u
01ED50: 6D 65 6E 20 40 64 65 72 20 42 61 75 6D 20 28 5B men @der Baum ([
01ED60: 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 27 61 72 62 e]s, >8e): l'arb
01ED70: 72 65 26 62 65 66 65 68 6C 20 40 64 65 72 20 42 re&befehl @der B
01ED80: 65 66 65 68 6C 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A efehl ([e]s, e):
01ED90: 20 6C 27 6F 72 64 72 65 26 62 65 6C 6C 65 6E 20 l'ordre&bellen
01EDA0: 40 64 61 73 20 42 65 6C 6C 65 6E 20 28 73 2C 20 @das Bellen (s,
01EDB0: 2D 29 3A 20 6C 27 61 62 6F 69 65 6D 65 6E 74 26 -): l'aboiement&
01EDC0: 62 65 72 67 20 40 64 65 72 20 42 65 72 67 20 28 berg @der Berg (
01EDD0: 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 6D 6F 6E [e]s, e): la mon
01EDE0: 74 61 67 6E 65 26 62 65 73 75 63 68 65 72 20 25 tagne&besucher %
01EDF0: 62 65 73 75 63 68 65 72 6E 20 40 64 65 72 20 42 besuchern @der B
01EE00: 65 73 75 63 68 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 esucher (s, -):
01EE10: 6C 65 20 76 69 73 69 74 65 75 72 26 62 65 74 74 le visiteur&bett
01EE20: 20 25 62 65 74 74 65 6E 20 40 64 61 73 20 42 65 %betten @das Be
01EE30: 74 74 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C tt ([e]s, en): l
01EE40: 65 20 6C 69 74 26 62 69 65 72 20 25 62 69 65 72 e lit&bier %bier
01EE50: 65 20 40 64 61 73 20 42 69 65 72 20 28 5B 65 5D e @das Bier ([e]
01EE60: 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 62 69 37 72 65 26 s, e): la bi7re&
01EE70: 62 69 6C 64 20 25 62 69 6C 64 65 72 20 40 64 61 bild %bilder @da
01EE80: 73 20 42 69 6C 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 72 s Bild ([e]s, er
01EE90: 29 3A 20 6C 27 69 6D 61 67 65 2C 20 6C 65 20 74 ): l'image, le t
01EEA0: 61 62 6C 65 61 75 26 62 6C 65 69 73 74 69 66 74 ableau&bleistift
01EEB0: 20 25 62 6C 65 69 73 74 69 66 74 65 6E 20 40 64 %bleistiften @d
01EEC0: 65 72 20 42 6C 65 69 73 74 69 66 74 20 28 5B 65 er Bleistift ([e
01EED0: 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 63 72 61 79 6F ]s, e): le crayo
01EEE0: 6E 26 62 6C 75 6D 65 20 25 62 6C 75 6D 65 6E 20 n&blume %blumen
01EEF0: 40 64 69 65 20 42 6C 75 6D 65 20 28 6E 29 3A 20 @die Blume (n):
01EF00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
01EF10: 1A 00 01 00 02 09 50 E5 1A 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
01EF20: 1A 00 C6 02 00 00 00 02 1A 00 C2 02 00 00 00 02 ................
01EF30: 1A 00 C7 02 00 00 00 02 1A 00 C3 02 00 00 00 02 ................
01EF40: 1A 00 C8 02 00 00 00 02 1A 00 C4 02 00 00 00 02 ................
01EF50: 1A 00 C9 02 00 00 00 02 1A 00 C5 02 00 00 00 02 ................
01EF60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01EF70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01EF80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01EF90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01EFA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01EFB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01EFC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01EFD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01EFE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01EFF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
01F000: 72 26 62 65 66 72 61 67 65 6E 20 25 62 65 66 72 r&befragen %befr
01F010: 61 67 74 20 40 62 65 66 72 61 67 65 6E 20 28 48 agt @befragen (H
01F020: 29 3A 20 69 6E 74 65 72 72 6F 67 65 72 26 62 65 ): interroger&be
01F030: 67 6C 65 69 74 65 6E 20 25 62 65 67 6C 65 69 74 gleiten %begleit
01F040: 65 74 20 40 62 65 67 6C 65 69 74 65 6E 20 28 48 et @begleiten (H
01F050: 29 3A 20 61 63 63 6F 6D 70 61 67 6E 65 72 26 62 ): accompagner&b
01F060: 65 68 61 75 70 74 65 6E 20 25 62 65 68 61 75 70 ehaupten %behaup
01F070: 74 65 74 65 20 25 62 65 68 61 75 70 74 65 74 65 tete %behauptete
01F080: 6E 20 25 62 65 68 61 75 70 74 65 74 20 40 62 65 n %behauptet @be
01F090: 68 61 75 70 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 36 haupten (H): pr6
01F0A0: 74 65 6E 64 72 65 26 62 65 69 20 25 62 65 69 6D tendre&bei %beim
01F0B0: 20 40 62 65 69 20 2B 20 44 41 54 3A 20 63 68 65 @bei + DAT: che
01F0C0: 7A 2C 20 70 72 37 73 20 64 65 2C 20 30 26 62 65 z, pr7s de, 0&be
01F0D0: 69 34 65 6E 20 25 62 65 69 34 74 20 25 67 65 62 i4en %bei4t %geb
01F0E0: 69 73 73 65 6E 20 40 3E 62 65 69 34 65 6E 2C 20 issen @>bei4en,
01F0F0: 3E 62 69 34 2C 20 67 65 62 69 73 73 65 6E 20 28 >bi4, gebissen (
01F100: 48 29 3A 20 6D 6F 72 64 72 65 26 62 65 69 64 65 H): mordre&beide
01F110: 20 25 62 65 69 64 65 6E 20 40 62 65 69 64 65 28 %beiden @beide(
01F120: 73 29 20 3A 20 6C 65 73 20 64 65 75 78 2C 20 74 s) : les deux, t
01F130: 6F 75 73 20 6C 65 73 20 64 65 75 78 26 62 65 6B ous les deux&bek
01F140: 61 6E 6E 74 20 40 62 65 6B 61 6E 6E 74 20 3A 20 annt @bekannt :
01F150: 63 6F 6E 6E 75 26 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 25 connu&bekommen %
01F160: 62 65 6B 61 6D 20 25 62 65 6B 61 6D 65 6E 20 40 bekam %bekamen @
01F170: 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 62 65 6B 61 6D 2C bekommen, bekam,
01F180: 20 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 28 48 29 3A 20 72 bekommen (H): r
01F190: 65 63 65 76 6F 69 72 2C 20 6F 62 74 65 6E 69 72 ecevoir, obtenir
01F1A0: 26 62 65 6D 65 72 6B 65 6E 20 25 62 65 6D 65 72 &bemerken %bemer
01F1B0: 6B 74 65 20 25 62 65 6D 65 72 6B 74 20 40 62 65 kte %bemerkt @be
01F1C0: 6D 65 72 6B 65 6E 20 28 48 29 3A 20 72 65 6D 61 merken (H): rema
01F1D0: 72 71 75 65 72 26 62 65 6E 65 69 64 65 6E 20 25 rquer&beneiden %
01F1E0: 62 65 6E 65 69 64 65 20 25 62 65 6E 65 69 64 65 beneide %beneide
01F1F0: 73 74 20 40 62 65 6E 65 69 64 65 6E 20 28 48 29 st @beneiden (H)
01F200: 00 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 06 03 01 .....haben .....
01F210: 02 00 01 00 69 68 6E 20 05 00 06 03 01 03 00 00 ....ihn ........
01F220: 00 69 68 6D 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 65 72 .ihm .........er
01F230: 7A 84 68 6C 74 23 25 01 00 00 00 53 63 68 69 63 z.hlt#%....Schic
01F240: 6B 74 20 02 22 00 00 64 69 65 20 02 22 00 00 22 kt ."..die .".."
01F250: 53 63 68 75 6C 65 20 03 22 00 00 64 65 6E 20 03 Schule ."..den .
01F260: 22 00 00 22 45 6C 74 65 72 6E 20 04 22 00 00 64 ".."Eltern ."..d
01F270: 61 73 20 04 22 00 00 22 5A 65 75 67 6E 69 73 23 as .".."Zeugnis#
01F280: 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 .........Ja,....
01F290: 02 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 .....sie .......
01F2A0: 00 00 73 63 68 69 63 6B 74 20 04 00 06 03 03 02 ..schickt ......
01F2B0: 00 01 00 65 73 20 05 00 06 03 04 03 00 00 00 69 ...es .........i
01F2C0: 68 6E 65 6E 23 25 01 00 00 00 48 61 73 74 20 02 hnen#%....Hast .
01F2D0: 22 00 00 64 75 20 03 22 00 00 64 65 6E 20 03 22 "..du ."..den ."
01F2E0: 00 00 22 61 6E 64 65 72 65 6E 20 03 22 00 00 22 .."anderen .".."
01F2F0: 53 63 68 81 6C 65 72 6E 20 04 00 00 00 76 65 72 Sch.lern ....ver
01F300: 7A 69 65 68 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 ziehen#.........
01F310: 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 20 Ja,.........ich
01F320: 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 .........habe ..
01F330: 06 03 04 03 01 00 00 69 68 6E 65 6E 20 05 00 0A .......ihnen ...
01F340: 00 00 00 00 00 00 76 65 72 7A 69 65 68 65 6E 23 ......verziehen#
01F350: 25 01 00 00 00 4B 61 6E 6E 73 74 20 02 22 00 00 %....Kannst ."..
01F360: 64 75 20 03 22 00 00 48 65 6C 65 6E 61 20 04 00 du ."..Helena ..
01F370: 00 00 6D 69 74 20 05 22 00 00 50 61 75 6C 20 06 ..mit ."..Paul .
01F380: 00 00 00 76 65 72 67 6C 65 69 63 68 65 6E 23 01 ...vergleichen#.
01F390: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 ........Ja,.....
01F3A0: 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 ....ich ........
01F3B0: 00 6B 61 6E 6E 20 04 00 07 03 02 02 00 00 00 73 .kann .........s
01F3C0: 69 65 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 ie .........mit
01F3D0: 06 00 07 03 01 03 02 00 00 69 68 6D 20 07 00 0A .........ihm ...
01F3E0: 00 00 00 00 00 00 76 65 72 67 6C 65 69 63 68 65 ......vergleiche
01F3F0: 6E 23 25 01 00 00 00 57 69 72 64 20 02 22 00 00 n#%....Wird ."..
01F400: 3A 20 65 6E 76 69 65 72 26 62 65 6F 62 61 63 68 : envier&beobach
01F410: 74 65 6E 20 25 62 65 6F 62 61 63 68 74 65 74 20 ten %beobachtet
01F420: 40 62 65 6F 62 61 63 68 74 65 6E 20 28 48 29 3A @beobachten (H):
01F430: 20 6F 62 73 65 72 76 65 72 26 62 65 73 63 68 31 observer&besch1
01F440: 66 74 69 67 65 6E 20 25 62 65 73 63 68 31 66 74 ftigen %besch1ft
01F450: 69 67 74 20 40 3E 62 65 73 63 68 31 66 74 69 67 igt @>besch1ftig
01F460: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6F 63 63 75 70 65 72 26 en (H): occuper&
01F470: 62 65 73 69 63 68 74 69 67 65 6E 20 25 62 65 73 besichtigen %bes
01F480: 69 63 68 74 69 67 74 20 40 62 65 73 69 63 68 74 ichtigt @besicht
01F490: 69 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 76 69 73 69 74 65 igen (H): visite
01F4A0: 72 26 62 65 73 69 65 67 65 6E 20 25 62 65 73 69 r&besiegen %besi
01F4B0: 65 67 74 20 40 62 65 73 69 65 67 65 6E 20 28 48 egt @besiegen (H
01F4C0: 29 3A 20 76 61 69 6E 63 72 65 26 62 65 73 69 74 ): vaincre&besit
01F4D0: 7A 65 6E 20 25 62 65 73 69 74 7A 74 20 25 62 65 zen %besitzt %be
01F4E0: 73 65 73 73 65 6E 20 40 62 65 73 69 74 7A 65 6E sessen @besitzen
01F4F0: 2C 20 3E 62 65 73 61 34 2C 20 62 65 73 65 73 73 , >besa4, besess
01F500: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 6F 73 73 36 64 65 72 en (H): poss6der
01F510: 26 62 65 73 6F 72 67 65 6E 20 40 62 65 73 6F 72 &besorgen @besor
01F520: 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 6F 63 75 72 65 gen (H): procure
01F530: 72 26 62 65 73 73 65 72 20 40 62 65 73 73 65 72 r&besser @besser
01F540: 20 3A 20 6D 69 65 75 78 26 62 65 73 74 65 68 65 : mieux&bestehe
01F550: 6E 20 25 62 65 73 74 61 6E 64 65 6E 20 40 62 65 n %bestanden @be
01F560: 73 74 65 68 65 6E 2C 20 62 65 73 74 61 6E 64 2C stehen, bestand,
01F570: 20 62 65 73 74 61 6E 64 65 6E 20 28 48 29 3A 20 bestanden (H):
01F580: 72 36 75 73 73 69 72 26 62 65 73 74 65 6C 6C 65 r6ussir&bestelle
01F590: 6E 20 25 62 65 73 74 65 6C 6C 74 20 40 62 65 73 n %bestellt @bes
01F5A0: 74 65 6C 6C 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 6F 6D 6D tellen (H): comm
01F5B0: 61 6E 64 65 72 20 28 75 6E 65 20 63 6F 6E 73 6F ander (une conso
01F5C0: 6D 6D 61 74 69 6F 6E 29 26 62 65 73 74 65 72 20 mmation)&bester
01F5D0: 25 62 65 73 74 65 20 25 62 65 73 74 65 73 20 25 %beste %bestes %
01F5E0: 62 65 73 74 65 6E 20 40 62 65 73 74 65 28 72 2C besten @beste(r,
01F5F0: 20 73 29 3A 20 6C 65 20 6D 65 69 6C 6C 65 75 72 s): le meilleur
01F600: 75 6E 73 20 03 22 00 00 48 65 72 72 20 03 22 00 uns ."..Herr .".
01F610: 00 22 52 65 69 E1 20 04 22 00 00 73 65 69 6E 65 ."Rei. ."..seine
01F620: 20 04 22 00 00 22 47 84 73 74 65 20 05 00 00 00 .".."G.ste ....
01F630: 76 6F 72 73 74 65 6C 6C 65 6E 23 01 00 00 00 00 vorstellen#.....
01F640: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 09 03 01 01 00 00 00 ....Ja,.........
01F650: 65 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 77 69 72 64 er .........wird
01F660: 20 04 00 06 03 04 02 00 00 00 73 69 65 20 05 00 .........sie ..
01F670: 02 04 00 03 00 00 00 65 75 63 68 20 06 00 0A 00 .......euch ....
01F680: 00 00 00 00 00 76 6F 72 73 74 65 6C 6C 65 6E 23 .....vorstellen#
01F690: 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 09 03 .........Ja,....
01F6A0: 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 .....er ........
01F6B0: 00 77 69 72 64 20 04 00 06 03 04 02 00 00 00 73 .wird .........s
01F6C0: 69 65 20 05 00 02 04 00 03 00 00 00 49 68 6E 65 ie .........Ihne
01F6D0: 6E 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 76 6F 72 73 74 n .........vorst
01F6E0: 65 6C 6C 65 6E 23 25 01 00 00 00 56 65 72 73 70 ellen#%....Versp
01F6F0: 72 61 63 68 20 02 22 00 00 64 69 72 20 03 22 00 rach ."..dir .".
01F700: 00 64 65 72 20 03 22 00 00 22 42 75 63 68 68 84 .der .".."Buchh.
01F710: 6E 64 6C 65 72 20 04 22 00 00 64 61 73 20 04 22 ndler ."..das ."
01F720: 00 00 22 42 75 63 68 20 05 00 00 00 66 81 72 20 .."Buch ....f.r
01F730: 05 00 00 00 6D 6F 72 67 65 6E 23 01 00 00 00 00 ....morgen#.....
01F740: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 01 01 00 00 01 ....Ja,.........
01F750: 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 76 65 72 73 er .........vers
01F760: 70 72 61 63 68 20 04 00 06 03 03 02 00 00 00 65 prach .........e
01F770: 73 20 05 00 02 02 00 03 00 00 00 6D 69 72 20 06 s .........mir .
01F780: 00 14 00 00 00 00 00 00 66 81 72 20 07 00 1E 00 ........f.r ....
01F790: 00 00 00 00 00 6D 6F 72 67 65 6E 23 01 00 00 00 .....morgen#....
01F7A0: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 14 00 00 00 00 00 .....Ja,........
01F7B0: 00 66 81 72 20 03 00 1E 00 00 00 00 00 00 6D 6F .f.r .........mo
01F7C0: 72 67 65 6E 20 04 00 0A 00 00 00 00 00 00 76 65 rgen .........ve
01F7D0: 72 73 70 72 61 63 68 20 05 00 06 03 01 01 00 00 rsprach ........
01F7E0: 00 65 72 20 06 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 20 .er .........es
01F7F0: 07 00 02 02 00 03 00 00 00 6D 69 72 23 25 01 00 .........mir#%..
01F800: 2C 20 6C 61 20 6D 65 69 6C 6C 65 75 72 65 26 62 , la meilleure&b
01F810: 65 73 75 63 68 65 6E 20 25 62 65 73 75 63 68 74 esuchen %besucht
01F820: 20 40 62 65 73 75 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 @besuchen (H):
01F830: 72 65 6E 64 72 65 20 76 69 73 69 74 65 20 30 2C rendre visite 0,
01F840: 20 76 69 73 69 74 65 72 26 62 65 77 61 63 68 65 visiter&bewache
01F850: 6E 20 25 62 65 77 61 63 68 74 20 40 62 65 77 61 n %bewacht @bewa
01F860: 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 73 75 72 76 65 69 chen (H): survei
01F870: 6C 6C 65 72 26 62 65 77 75 6E 64 65 72 6E 20 25 ller&bewundern %
01F880: 62 65 77 75 6E 64 65 72 74 20 40 62 65 77 75 6E bewundert @bewun
01F890: 64 65 72 6E 20 28 48 29 3A 20 61 64 6D 69 72 65 dern (H): admire
01F8A0: 72 26 62 65 7A 61 68 6C 65 6E 20 25 62 65 7A 61 r&bezahlen %beza
01F8B0: 68 6C 74 20 40 62 65 7A 61 68 6C 65 6E 20 28 48 hlt @bezahlen (H
01F8C0: 29 3A 20 70 61 79 65 72 26 62 69 34 63 68 65 6E ): payer&bi4chen
01F8D0: 20 40 3E 62 69 34 63 68 65 6E 20 3A 20 70 65 75 @>bi4chen : peu
01F8E0: 26 62 69 6E 6E 65 6E 20 40 62 69 6E 6E 65 6E 20 &binnen @binnen
01F8F0: 2B 20 44 41 54 3A 20 65 6E 20 6C 27 65 73 70 61 + DAT: en l'espa
01F900: 63 65 20 64 65 26 62 69 73 20 40 62 69 73 20 2B ce de&bis @bis +
01F910: 20 41 43 43 3A 20 6A 75 73 71 75 27 30 26 62 69 ACC: jusqu'0&bi
01F920: 74 74 65 6E 20 25 62 69 74 74 65 74 20 25 62 61 tten %bittet %ba
01F930: 74 20 40 62 69 74 74 65 6E 2C 20 62 61 74 2C 20 t @bitten, bat,
01F940: 67 65 62 65 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 69 gebeten (H): pri
01F950: 65 72 2C 20 64 65 6D 61 6E 64 65 72 26 62 6C 65 er, demander&ble
01F960: 69 62 65 6E 20 25 62 6C 69 65 62 65 20 25 62 6C iben %bliebe %bl
01F970: 65 69 62 74 20 25 67 65 62 6C 69 65 62 65 6E 20 eibt %geblieben
01F980: 40 62 6C 65 69 62 65 6E 2C 20 62 6C 69 65 62 2C @bleiben, blieb,
01F990: 20 67 65 62 6C 69 65 62 65 6E 20 28 53 29 3A 20 geblieben (S):
01F9A0: 72 65 73 74 65 72 2C 20 64 65 6D 65 75 72 65 72 rester, demeurer
01F9B0: 26 62 32 73 65 20 40 3E 62 32 73 65 20 3A 20 65 &b2se @>b2se : e
01F9C0: 6E 20 63 6F 6C 37 72 65 2C 20 66 31 63 68 36 2C n col7re, f1ch6,
01F9D0: 20 6D 36 63 68 61 6E 74 26 62 72 61 75 63 68 65 m6chant&brauche
01F9E0: 6E 20 25 62 72 61 75 63 68 74 20 25 67 65 62 72 n %braucht %gebr
01F9F0: 61 75 63 68 74 20 25 62 72 61 75 63 68 65 20 25 aucht %brauche %
01FA00: 00 00 54 72 61 66 20 02 22 00 00 48 65 6C 67 61 ..Traf ."..Helga
01FA10: 20 03 22 00 00 69 68 72 65 6E 20 03 22 00 00 22 ."..ihren .".."
01FA20: 46 72 65 75 6E 64 20 04 00 00 00 62 65 69 20 05 Freund ....bei .
01FA30: 22 00 00 50 65 74 65 72 23 01 00 00 00 00 00 00 "..Peter#.......
01FA40: 00 00 4A 61 2C 02 00 07 03 02 01 00 00 00 73 69 ..Ja,.........si
01FA50: 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 74 72 61 66 20 e .........traf
01FA60: 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 6E 20 05 00 14 .........ihn ...
01FA70: 00 00 00 00 00 00 62 65 69 20 06 00 07 03 01 03 ......bei ......
01FA80: 02 00 00 69 68 6D 23 25 01 00 00 00 48 61 74 20 ...ihm#%....Hat
01FA90: 02 22 00 00 65 75 63 68 20 03 22 00 00 64 65 72 ."..euch ."..der
01FAA0: 20 03 22 00 00 22 4C 65 68 72 65 72 20 04 22 00 .".."Lehrer .".
01FAB0: 00 64 69 65 73 65 6E 20 04 22 00 00 22 54 65 78 .diesen .".."Tex
01FAC0: 74 20 05 00 00 00 81 62 65 72 73 65 74 7A 74 23 t .....bersetzt#
01FAD0: 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 .........Ja,....
01FAE0: 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 .....er ........
01FAF0: 00 68 61 74 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 .hat .........ih
01FB00: 6E 20 05 00 02 05 00 03 00 00 00 75 6E 73 20 06 n .........uns .
01FB10: 00 0A 00 00 00 00 00 00 81 62 65 72 73 65 74 7A .........bersetz
01FB20: 74 23 25 1A 00 00 00 75 6E 73 20 06 00 0A 00 00 t#%....uns .....
01FB30: 00 00 00 00 81 62 65 72 73 65 74 7A 74 23 25 1A .....bersetzt#%.
01FB40: C2 A0 A0 65 75 72 65 6D C0 A2 C2 A0 A0 C2 56 61 ...eurem......Va
01FB50: 74 65 72 C0 A3 C2 A0 A0 64 65 72 C0 A3 C2 A0 A0 ter.£...der.£...
01FB60: C2 4B 75 63 0D 0A 68 65 6E C0 A4 A0 A0 A0 67 65 .Kuc..hen.....ge
01FB70: 6C 75 6E 67 65 6E C3 A1 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 lungen..........
01FB80: 00 14 00 00 00 00 00 00 66 81 72 20 07 00 1E 00 ........f.r ....
01FB90: 00 00 00 00 00 6D 6F 72 67 65 6E 23 01 00 00 00 .....morgen#....
01FBA0: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 14 00 00 00 00 00 .....Ja,........
01FBB0: 00 66 81 72 20 03 00 1E 00 00 00 00 00 00 6D 6F .f.r .........mo
01FBC0: 72 67 65 6E 20 04 00 0A 00 00 00 00 00 00 76 65 rgen .........ve
01FBD0: 72 73 70 72 61 63 68 20 05 00 06 03 01 01 00 00 rsprach ........
01FBE0: 00 65 72 20 06 00 06 03 03 02 00 00 00 65 73 20 .er .........es
01FBF0: 07 00 02 02 00 03 00 00 00 6D 69 72 23 25 01 00 .........mir#%..
01FC00: 62 72 61 75 63 68 73 74 20 40 62 72 61 75 63 68 brauchst @brauch
01FC10: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 61 76 6F 69 72 20 62 65 en (H): avoir be
01FC20: 73 6F 69 6E 20 64 65 26 62 72 65 69 74 20 40 62 soin de&breit @b
01FC30: 72 65 69 74 20 3A 20 6C 61 72 67 65 26 62 75 6E reit : large&bun
01FC40: 74 20 40 62 75 6E 74 20 3A 20 63 6F 6C 6F 72 36 t @bunt : color6
01FC50: 26 62 33 67 65 6C 6E 20 25 62 33 67 65 6C 74 20 &b3geln %b3gelt
01FC60: 25 67 65 62 33 67 65 6C 6E 20 40 3E 62 33 67 65 %geb3geln @>b3ge
01FC70: 6C 6E 20 28 48 29 3A 20 72 65 70 61 73 73 65 72 ln (H): repasser
01FC80: 20 28 64 75 20 6C 69 6E 67 65 29 26 63 68 65 66 (du linge)&chef
01FC90: 20 40 64 65 72 20 43 68 65 66 20 28 73 2C 20 73 @der Chef (s, s
01FCA0: 29 3A 20 6C 65 20 63 68 65 66 26 63 6F 6C 61 20 ): le chef&cola
01FCB0: 40 64 69 65 20 43 6F 6C 61 20 28 73 29 3A 20 6C @die Cola (s): l
01FCC0: 65 20 63 6F 63 61 2D 63 6F 6C 61 26 63 6F 6D 69 e coca-cola&comi
01FCD0: 63 20 25 63 6F 6D 69 63 2D 68 65 66 74 20 40 64 c %comic-heft @d
01FCE0: 61 73 20 43 6F 6D 69 63 2D 48 65 66 74 20 28 5B as Comic-Heft ([
01FCF0: 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 27 61 6C 62 75 6D e]s, e): l'album
01FD00: 20 64 65 20 62 61 6E 64 65 73 20 64 65 73 73 69 de bandes dessi
01FD10: 6E 36 65 73 26 63 6F 6D 70 75 74 65 72 20 40 64 n6es&computer @d
01FD20: 65 72 20 43 6F 6D 70 75 74 65 72 20 28 73 2C 20 er Computer (s,
01FD30: 2D 29 3A 20 6C 27 6F 72 64 69 6E 61 74 65 75 72 -): l'ordinateur
01FD40: 26 64 61 6D 65 20 40 64 69 65 20 44 61 6D 65 20 &dame @die Dame
01FD50: 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 64 61 6D 65 26 64 65 6D (n): la dame&dem
01FD60: 6F 6E 73 74 72 61 6E 74 20 25 64 65 6D 6F 6E 73 onstrant %demons
01FD70: 74 72 61 6E 74 65 6E 20 40 64 65 72 20 44 65 6D tranten @der Dem
01FD80: 6F 6E 73 74 72 61 6E 74 20 28 65 6E 2C 20 65 6E onstrant (en, en
01FD90: 29 3A 20 6C 65 20 6D 61 6E 69 66 65 73 74 61 6E ): le manifestan
01FDA0: 74 26 64 65 74 65 6B 74 69 76 20 40 64 65 72 20 t&detektiv @der
01FDB0: 44 65 74 65 6B 74 69 76 20 28 73 2C 20 65 29 3A Detektiv (s, e):
01FDC0: 20 6C 65 20 64 36 74 65 63 74 69 76 65 26 64 65 le d6tective&de
01FDD0: 75 74 73 63 68 6C 61 6E 64 20 40 44 65 75 74 73 utschland @Deuts
01FDE0: 63 68 6C 61 6E 64 20 28 5B 65 5D 73 29 3A 20 6C chland ([e]s): l
01FDF0: 27 41 6C 6C 65 6D 61 67 6E 65 26 64 65 75 74 73 'Allemagne&deuts
01FE00: 65 73 65 73 73 65 6E 20 28 48 29 3A 20 32 74 72 esessen (H): 2tr
01FE10: 65 20 61 73 73 69 73 26 73 6F 20 40 73 6F 20 3A e assis&so @so :
01FE20: 20 74 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 26 73 6F 6C 6C 65 tellement&solle
01FE30: 6E 20 25 73 6F 6C 6C 65 20 25 73 6F 6C 6C 74 65 n %solle %sollte
01FE40: 6E 20 25 73 6F 6C 6C 20 25 73 6F 6C 6C 73 74 20 n %soll %sollst
01FE50: 25 73 6F 6C 6C 74 20 40 73 6F 6C 6C 65 6E 2C 20 %sollt @sollen,
01FE60: 73 6F 6C 6C 74 65 2C 20 67 65 73 6F 6C 6C 74 2C sollte, gesollt,
01FE70: 20 69 63 68 20 73 6F 6C 6C 2C 20 65 72 20 73 6F ich soll, er so
01FE80: 6C 6C 20 28 48 29 3A 20 64 65 76 6F 69 72 20 28 ll (H): devoir (
01FE90: 6F 62 6C 69 67 61 74 69 6F 6E 20 6D 6F 72 61 6C obligation moral
01FEA0: 65 29 26 73 70 61 7A 69 65 72 65 6E 20 25 73 70 e)&spazieren %sp
01FEB0: 61 7A 69 65 72 74 20 40 73 70 61 7A 69 65 72 65 aziert @spaziere
01FEC0: 6E 20 28 53 29 3A 20 73 65 20 70 72 6F 6D 65 6E n (S): se promen
01FED0: 65 72 26 73 70 69 65 6C 65 6E 20 25 73 70 69 65 er&spielen %spie
01FEE0: 6C 74 20 25 73 70 69 65 6C 74 65 20 25 67 65 73 lt %spielte %ges
01FEF0: 70 69 65 6C 74 20 40 73 70 69 65 6C 65 6E 20 28 pielt @spielen (
01FF00: 48 29 3A 20 6A 6F 75 65 72 26 73 70 69 6E 6E 65 H): jouer&spinne
01FF10: 6E 20 25 73 70 32 6E 6E 65 20 25 67 65 73 70 6F n %sp2nne %gespo
01FF20: 6E 6E 65 6E 20 40 73 70 69 6E 6E 65 6E 2C 20 73 nnen @spinnen, s
01FF30: 70 6F 6E 6E 2C 20 67 65 73 70 6F 6E 6E 65 6E 20 ponn, gesponnen
01FF40: 28 48 29 3A 20 32 74 72 65 20 66 6F 75 26 73 70 (H): 2tre fou&sp
01FF50: 6F 72 74 6C 69 63 68 20 40 73 70 6F 72 74 6C 69 ortlich @sportli
01FF60: 63 68 20 3A 20 73 70 6F 72 74 69 66 26 73 70 72 ch : sportif&spr
01FF70: 65 63 68 65 6E 20 25 73 70 72 65 63 68 65 20 25 echen %spreche %
01FF80: 73 70 72 65 63 68 74 20 25 73 70 72 69 63 68 74 sprecht %spricht
01FF90: 20 25 67 65 73 70 72 6F 63 68 65 6E 20 25 73 70 %gesprochen %sp
01FFA0: 72 61 63 68 20 40 73 70 72 65 63 68 65 6E 2C 20 rach @sprechen,
01FFB0: 73 70 72 61 63 68 2C 20 67 65 73 70 72 6F 63 68 sprach, gesproch
01FFC0: 65 6E 2C 20 65 72 20 73 70 72 69 63 68 74 20 28 en, er spricht (
01FFD0: 48 29 3A 20 70 61 72 6C 65 72 26 73 70 31 74 20 H): parler&sp1t
01FFE0: 40 3E 73 70 31 74 20 3A 20 74 61 72 64 26 73 74 @>sp1t : tard&st
01FFF0: 61 72 6B 20 25 73 74 31 72 6B 73 74 65 20 40 73 ark %st1rkste @s
020000: 00 46 49 43 50 52 4F 37 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO7 BIN....
020010: 00 00 02 00 00 00 80 00 A3 06 00 00 00 00 00 00 ........£.......
020020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
020030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
020040: A3 06 00 C7 04 6E 20 05 00 02 05 00 03 00 00 00 £....n .........
020050: 75 6E 73 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 81 62 65 uns ..........be
020060: 72 73 65 74 7A 74 23 25 1A 00 00 00 75 6E 73 20 rsetzt#%....uns
020070: 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 81 62 65 72 73 65 74 ..........berset
020080: 25 01 00 00 00 48 61 73 74 20 02 22 00 00 64 75 %....Hast ."..du
020090: 20 03 22 00 00 64 65 69 6E 65 6D 20 03 22 00 00 ."..deinem ."..
0200A0: 22 46 72 65 75 6E 64 20 04 22 00 00 64 65 6E 20 "Freund ."..den
0200B0: 04 22 00 00 22 47 61 72 74 65 6E 20 05 00 00 00 .".."Garten ....
0200C0: 67 65 7A 65 69 67 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 gezeigt#........
0200D0: 00 4A 61 2C 02 00 02 01 00 01 00 00 00 69 63 68 .Ja,.........ich
0200E0: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 .........habe .
0200F0: 00 06 03 01 02 00 01 00 69 68 6E 20 05 00 06 03 ........ihn ....
020100: 01 03 00 00 00 69 68 6D 20 06 00 0A 00 00 00 00 .....ihm .......
020110: 00 00 67 65 7A 65 69 67 74 23 25 01 00 00 00 49 ..gezeigt#%....I
020120: 73 74 20 02 22 00 00 65 75 72 65 6D 20 02 22 00 st ."..eurem .".
020130: 00 22 56 61 74 65 72 20 03 22 00 00 64 65 72 20 ."Vater ."..der
020140: 03 22 00 00 22 4B 75 63 68 65 6E 20 04 00 00 00 .".."Kuchen ....
020150: 67 65 6C 75 6E 67 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 gelungen#.......
020160: 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 01 01 00 00 00 65 72 ..Ja,.........er
020170: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 69 73 74 20 04 00 .........ist ..
020180: 06 03 01 03 00 00 00 69 68 6D 20 05 00 0A 00 00 .......ihm .....
020190: 00 00 00 00 67 65 6C 75 6E 67 65 6E 23 25 01 00 ....gelungen#%..
0201A0: 00 00 48 61 62 74 20 02 22 00 00 69 68 72 20 03 ..Habt ."..ihr .
0201B0: 22 00 00 64 65 6D 20 03 22 00 00 22 4C 65 68 72 "..dem .".."Lehr
0201C0: 65 72 20 04 22 00 00 64 65 6E 20 04 22 00 00 22 er ."..den .".."
0201D0: 55 6E 66 61 6C 6C 20 05 00 00 00 65 72 7A 84 68 Unfall ....erz.h
0201E0: 6C 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 lt#.........Ja,.
0201F0: 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0F 00 ........wir ....
020200: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
020210: 1B 00 01 00 02 09 50 E5 1B 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
020220: 1B 00 C6 02 00 00 00 02 1B 00 C2 02 00 00 00 02 ................
020230: 1B 00 C7 02 00 00 00 02 1B 00 C3 02 00 00 00 02 ................
020240: 1B 00 C8 02 00 00 00 02 1B 00 C4 02 00 00 00 02 ................
020250: 1B 00 C9 02 00 00 00 02 1B 00 C5 02 00 00 00 02 ................
020260: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
020270: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
020280: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
020290: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0202A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0202B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0202C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0202D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0202E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0202F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
020300: 74 61 72 6B 20 3A 20 66 6F 72 74 26 73 74 61 74 tark : fort&stat
020310: 74 66 69 6E 64 65 6E 20 25 73 74 61 74 74 20 40 tfinden %statt @
020320: 24 31 73 74 61 74 74 24 38 66 69 6E 64 65 6E 2C $1statt$8finden,
020330: 20 66 61 6E 64 2C 20 67 65 66 75 6E 64 65 6E 20 fand, gefunden
020340: 28 48 29 3A 20 61 76 6F 69 72 20 6C 69 65 75 26 (H): avoir lieu&
020350: 73 74 65 68 65 6E 20 25 73 74 61 6E 64 20 25 73 stehen %stand %s
020360: 74 61 6E 64 65 6E 20 25 73 74 65 68 65 20 25 73 tanden %stehe %s
020370: 74 65 68 74 20 40 73 74 65 68 65 6E 2C 20 73 74 teht @stehen, st
020380: 61 6E 64 2C 20 67 65 73 74 61 6E 64 65 6E 20 28 and, gestanden (
020390: 48 29 3A 20 32 74 72 65 20 64 65 62 6F 75 74 2C H): 2tre debout,
0203A0: 20 66 61 69 72 65 2C 20 32 74 72 65 26 73 74 65 faire, 2tre&ste
0203B0: 68 6C 65 6E 20 25 67 65 73 74 6F 68 6C 65 6E 20 hlen %gestohlen
0203C0: 40 73 74 65 68 6C 65 6E 2C 20 73 74 61 68 6C 2C @stehlen, stahl,
0203D0: 20 67 65 73 74 6F 68 6C 65 6E 2C 20 65 72 20 73 gestohlen, er s
0203E0: 74 69 65 68 6C 74 20 28 48 29 3A 20 76 6F 6C 65 tiehlt (H): vole
0203F0: 72 20 28 71 75 65 6C 71 75 65 20 63 68 6F 73 65 r (quelque chose
020400: 29 26 73 74 65 69 67 65 6E 20 25 73 74 69 65 67 )&steigen %stieg
020410: 20 40 73 74 65 69 67 65 6E 2C 20 73 74 69 65 67 @steigen, stieg
020420: 2C 20 67 65 73 74 69 65 67 65 6E 20 28 53 29 3A , gestiegen (S):
020430: 20 6D 6F 6E 74 65 72 26 73 74 72 65 69 63 68 65 monter&streiche
020440: 6E 20 25 73 74 72 65 69 63 68 74 20 25 67 65 73 n %streicht %ges
020450: 74 72 69 63 68 65 6E 20 40 73 74 72 65 69 63 68 trichen @streich
020460: 65 6E 2C 20 73 74 72 69 63 68 2C 20 67 65 73 74 en, strich, gest
020470: 72 69 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 65 69 6E richen (H): pein
020480: 64 72 65 26 73 74 72 65 6E 67 20 40 73 74 72 65 dre&streng @stre
020490: 6E 67 20 3A 20 73 74 72 69 63 74 2C 20 73 36 76 ng : strict, s6v
0204A0: 37 72 65 26 74 61 67 20 25 74 61 67 65 20 25 74 7re&tag %tage %t
0204B0: 61 67 65 6E 20 40 64 65 72 20 54 61 67 20 28 5B agen @der Tag ([
0204C0: 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 6A 6F 75 72 e]s, e): le jour
0204D0: 26 74 61 6E 74 65 20 40 64 69 65 20 54 61 6E 74 &tante @die Tant
0204E0: 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 74 61 6E 74 65 26 e (n): la tante&
0204F0: 74 61 73 63 68 65 20 40 64 69 65 20 54 61 73 63 tasche @die Tasc
020500: 00 46 49 43 44 49 43 49 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICI BIN....
020510: 00 00 02 00 00 00 90 00 EB 0F 00 00 00 00 00 00 ................
020520: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
020530: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
020540: EB 0F 00 6A 05 6E 2C 20 6C 61 20 72 6F 75 74 65 ...j.n, la route
020550: 26 77 65 69 68 6E 61 63 68 74 65 6E 20 40 57 65 &weihnachten @We
020560: 69 68 6E 61 63 68 74 65 6E 20 3A 20 4E 6F 7B 6C ihnachten : No{l
020570: 26 77 65 69 68 6E 61 63 68 74 73 6D 61 6E 6E 20 &weihnachtsmann
020580: 74 32 74 65 6E 20 25 74 32 74 65 74 65 6E 20 25 t2ten %t2teten %
020590: 67 65 74 32 74 65 74 20 40 3E 74 32 74 65 6E 20 get2tet @>t2ten
0205A0: 28 48 29 3A 20 74 75 65 72 26 74 72 61 67 65 6E (H): tuer&tragen
0205B0: 20 25 74 72 31 67 74 20 40 74 72 61 67 65 6E 2C %tr1gt @tragen,
0205C0: 20 74 72 75 67 2C 20 67 65 74 72 61 67 65 6E 2C trug, getragen,
0205D0: 20 65 72 20 3E 74 72 31 67 74 20 28 48 29 3A 20 er >tr1gt (H):
0205E0: 70 6F 72 74 65 72 26 74 72 61 69 6E 69 65 72 65 porter&trainiere
0205F0: 6E 20 40 74 72 61 69 6E 69 65 72 65 6E 20 28 48 n @trainieren (H
020600: 29 3A 20 65 6E 74 72 61 33 6E 65 72 26 74 72 61 ): entra3ner&tra
020610: 75 65 6E 20 40 74 72 61 75 65 6E 20 28 48 29 3A uen @trauen (H):
020620: 20 61 76 6F 69 72 20 63 6F 6E 66 69 61 6E 63 65 avoir confiance
020630: 20 65 6E 26 74 72 61 75 72 69 67 20 40 74 72 61 en&traurig @tra
020640: 75 72 69 67 20 3A 20 74 72 69 73 74 65 26 74 72 urig : triste&tr
020650: 61 66 20 25 67 65 74 72 6F 66 66 65 6E 20 40 74 af %getroffen @t
020660: 72 65 66 66 65 6E 2C 20 74 72 61 66 2C 20 67 65 reffen, traf, ge
020670: 74 72 6F 66 66 65 6E 2C 20 65 72 20 74 72 69 66 troffen, er trif
020680: 66 74 20 28 48 29 3A 20 74 6F 75 63 68 65 72 2C ft (H): toucher,
020690: 20 61 74 74 65 69 6E 64 72 65 2C 20 72 65 6E 63 atteindre, renc
0206A0: 6F 6E 74 72 65 72 26 74 72 69 6E 6B 65 6E 20 25 ontrer&trinken %
0206B0: 74 72 69 6E 6B 65 20 25 74 72 69 6E 6B 73 74 20 trinke %trinkst
0206C0: 25 74 72 69 6E 6B 74 20 25 74 72 61 6E 6B 20 25 %trinkt %trank %
0206D0: 67 65 74 72 75 6E 6B 65 6E 20 40 74 72 69 6E 6B getrunken @trink
0206E0: 65 6E 2C 20 74 72 61 6E 6B 2C 20 67 65 74 72 75 en, trank, getru
0206F0: 6E 6B 65 6E 20 28 48 29 3A 20 62 6F 69 72 65 26 nken (H): boire&
020700: 68 65 20 3A 20 6C 65 20 73 61 63 26 74 65 65 20 he : le sac&tee
020710: 40 64 65 72 20 54 65 65 20 28 73 2C 20 73 29 3A @der Tee (s, s):
020720: 20 6C 65 20 74 68 36 26 74 65 6C 65 66 6F 6E 20 le th6&telefon
020730: 40 64 61 73 20 54 65 6C 65 66 6F 6E 20 28 73 2C @das Telefon (s,
020740: 20 65 29 3A 20 6C 65 20 74 36 6C 36 70 68 6F 6E e): le t6l6phon
020750: 65 26 74 65 6C 6C 65 72 20 40 64 65 72 20 54 65 e&teller @der Te
020760: 6C 6C 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 27 61 ller (s, -): l'a
020770: 73 73 69 65 74 74 65 26 74 65 6E 6E 69 73 20 40 ssiette&tennis @
020780: 64 61 73 20 54 65 6E 6E 69 73 20 3A 20 6C 65 20 das Tennis : le
020790: 74 65 6E 6E 69 73 26 74 65 6E 6E 69 73 73 63 68 tennis&tennissch
0207A0: 6C 31 67 65 72 20 40 64 65 72 20 3E 54 65 6E 6E l1ger @der >Tenn
0207B0: 69 73 73 63 68 6C 31 67 65 72 20 28 73 2C 20 2D isschl1ger (s, -
0207C0: 29 3A 20 6C 61 20 72 61 71 75 65 74 74 65 20 64 ): la raquette d
0207D0: 65 20 74 65 6E 6E 69 73 26 74 65 72 6D 69 6E 20 e tennis&termin
0207E0: 40 64 65 72 20 54 65 72 6D 69 6E 20 28 73 2C 20 @der Termin (s,
0207F0: 65 29 3A 20 6C 65 20 72 65 6E 64 65 7A 2D 76 6F e): le rendez-vo
020800: 75 73 26 74 65 78 74 20 40 64 65 72 20 54 65 78 us&text @der Tex
020810: 74 20 28 65 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 74 65 t (es, e): le te
020820: 78 74 65 26 74 65 72 72 6F 72 69 73 74 20 25 74 xte&terrorist %t
020830: 65 72 72 6F 72 69 73 74 65 6E 20 40 64 65 72 20 erroristen @der
020840: 54 65 72 72 6F 72 69 73 74 20 28 65 6E 2C 20 65 Terrorist (en, e
020850: 6E 29 3A 20 6C 65 20 74 65 72 72 6F 72 69 73 74 n): le terrorist
020860: 65 26 74 68 65 61 74 65 72 73 74 33 63 6B 20 40 e&theaterst3ck @
020870: 64 61 73 20 3E 54 68 65 61 74 65 72 73 74 33 63 das >Theaterst3c
020880: 6B 20 28 65 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 70 69 k (es, e): la pi
020890: 37 63 65 20 64 65 20 74 68 36 31 74 72 65 26 74 7ce de th61tre&t
0208A0: 69 73 63 68 20 40 64 65 72 20 54 69 73 63 68 20 isch @der Tisch
0208B0: 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 61 20 74 61 ([e]s, e): la ta
0208C0: 62 6C 65 26 74 6F 63 68 74 65 72 20 25 74 32 63 ble&tochter %t2c
0208D0: 68 74 65 72 20 40 64 69 65 20 54 6F 63 68 74 65 hter @die Tochte
0208E0: 72 20 3E 28 38 29 3A 20 6C 61 20 66 69 6C 6C 65 r >(8): la fille
0208F0: 20 28 6C 69 65 6E 20 64 65 20 70 61 72 65 6E 74 (lien de parent
020900: 74 72 6F 74 7A 20 40 74 72 6F 74 7A 20 2B 20 47 trotz @trotz + G
020910: 45 4E 3A 20 6D 61 6C 67 72 36 26 74 31 75 73 63 EN: malgr6&t1usc
020920: 68 65 6E 20 25 74 31 75 73 63 68 74 65 6E 20 25 hen %t1uschten %
020930: 67 65 74 31 75 73 63 68 74 20 40 3E 74 31 75 73 get1uscht @>t1us
020940: 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 75 70 65 72 26 chen (H): duper&
020950: 75 68 72 20 40 64 69 65 20 55 68 72 20 28 65 6E uhr @die Uhr (en
020960: 29 3A 20 6C 27 68 65 75 72 65 26 75 6E 66 61 6C ): l'heure&unfal
020970: 6C 20 25 75 6E 66 61 6C 6C 73 20 40 64 65 72 20 l %unfalls @der
020980: 55 6E 66 61 6C 6C 20 28 73 2C 20 3E 38 65 29 3A Unfall (s, >8e):
020990: 20 6C 27 61 63 63 69 64 65 6E 74 26 75 6E 66 61 l'accident&unfa
0209A0: 6C 6C 73 74 65 6C 6C 65 20 40 64 69 65 20 55 6E llstelle @die Un
0209B0: 66 61 6C 6C 73 74 65 6C 6C 65 20 28 6E 29 3A 20 fallstelle (n):
0209C0: 6C 65 20 6C 69 65 75 20 64 65 20 6C 27 61 63 63 le lieu de l'acc
0209D0: 69 64 65 6E 74 26 75 6E 74 65 72 72 69 63 68 74 ident&unterricht
0209E0: 20 25 75 6E 74 65 72 72 69 63 68 74 73 20 40 64 %unterrichts @d
0209F0: 65 72 20 55 6E 74 65 72 72 69 63 68 74 20 28 73 er Unterricht (s
020A00: 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 63 6F 75 72 73 26 75 , e): le cours&u
020A10: 72 6C 61 75 62 20 40 64 65 72 20 55 72 6C 61 75 rlaub @der Urlau
020A20: 62 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 b ([e]s, e): le
020A30: 63 6F 6E 67 36 26 75 6D 20 40 75 6D 20 2B 20 41 cong6&um @um + A
020A40: 43 43 3A 20 61 75 74 6F 75 72 20 64 65 2C 20 30 CC: autour de, 0
020A50: 2C 20 76 65 72 73 2C 20 64 61 6E 73 20 6C 65 73 , vers, dans les
020A60: 2C 20 70 6F 75 72 5C 75 6D 20 2E 2E 2E 20 7A 75 , pour\um ... zu
020A70: 20 3A 20 70 6F 75 72 26 75 6D 73 74 65 69 67 65 : pour&umsteige
020A80: 6E 20 25 75 6D 67 65 73 74 69 65 67 65 6E 20 40 n %umgestiegen @
020A90: 24 31 75 6D 24 38 73 74 65 69 67 65 6E 2C 20 73 $1um$8steigen, s
020AA0: 74 69 65 67 2C 20 67 65 73 74 69 65 67 65 6E 20 tieg, gestiegen
020AB0: 28 53 29 3A 20 63 68 61 6E 67 65 72 20 64 65 20 (S): changer de
020AC0: 74 72 61 69 6E 26 75 6D 7A 69 65 68 65 6E 20 40 train&umziehen @
020AD0: 24 31 75 6D 24 38 7A 69 65 68 65 6E 2C 20 7A 6F $1um$8ziehen, zo
020AE0: 67 2C 20 67 65 7A 6F 67 65 6E 20 28 53 29 3A 20 g, gezogen (S):
020AF0: 64 36 6D 36 6E 61 67 65 72 26 75 6E 64 20 40 75 d6m6nager&und @u
020B00: 36 29 26 74 6F 72 74 65 20 40 64 69 65 20 54 6F 6)&torte @die To
020B10: 72 74 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 74 61 72 74 rte (n): la tart
020B20: 65 26 74 72 61 69 6E 65 72 20 40 64 65 72 20 54 e&trainer @der T
020B30: 72 61 69 6E 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C rainer (s, -): l
020B40: 27 65 6E 74 72 61 33 6E 65 75 72 26 74 72 65 66 'entra3neur&tref
020B50: 66 65 6E 20 40 64 61 73 20 54 72 65 66 66 65 6E fen @das Treffen
020B60: 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 61 20 72 65 6E 63 (s, -): la renc
020B70: 6F 6E 74 72 65 2C 20 6C 65 20 72 65 6E 64 65 7A ontre, le rendez
020B80: 2D 76 6F 75 73 5C 74 72 65 66 66 65 6E 2C 20 74 -vous\treffen, t
020B90: 72 61 66 2C 20 67 65 74 72 6F 66 66 65 6E 2C 20 raf, getroffen,
020BA0: 65 72 20 74 72 69 66 66 74 20 28 48 29 3A 20 74 er trifft (H): t
020BB0: 6F 75 63 68 65 72 2C 20 61 74 74 65 69 6E 64 72 oucher, atteindr
020BC0: 65 2C 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 72 26 74 72 e, rencontrer&tr
020BD0: 65 70 70 65 20 40 64 69 65 20 54 72 65 70 70 65 eppe @die Treppe
020BE0: 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 65 73 63 61 6C 69 65 72 (n): l'escalier
020BF0: 26 74 75 72 6D 20 40 64 65 72 20 54 75 72 6D 20 &turm @der Turm
020C00: 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 61 20 ([e]s, >8e): la
020C10: 74 6F 75 72 26 74 33 72 20 40 64 69 65 20 3E 54 tour&t3r @die >T
020C20: 33 72 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 72 74 3r (en): la port
020C30: 65 26 74 61 6E 7A 65 6E 20 25 74 61 6E 7A 74 20 e&tanzen %tanzt
020C40: 25 67 65 74 61 6E 7A 74 20 40 74 61 6E 7A 65 6E %getanzt @tanzen
020C50: 20 28 48 29 3A 20 64 61 6E 73 65 72 26 74 65 69 (H): danser&tei
020C60: 6C 6E 65 68 6D 65 6E 20 25 74 65 69 6C 67 65 6E lnehmen %teilgen
020C70: 6F 6D 6D 65 6E 20 40 24 31 74 65 69 6C 24 38 6E ommen @$1teil$8n
020C80: 65 68 6D 65 6E 2C 20 6E 61 68 6D 2C 20 67 65 6E ehmen, nahm, gen
020C90: 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 65 72 20 6E 69 6D 6D 74 20 ommen, er nimmt
020CA0: 74 65 69 6C 20 28 48 29 3A 20 70 61 72 74 69 63 teil (H): partic
020CB0: 69 70 65 72 26 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 iper&telefoniere
020CC0: 6E 20 25 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 20 25 n %telefoniere %
020CD0: 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 73 74 20 40 74 65 telefonierst @te
020CE0: 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 6E 20 28 48 29 20 6D lefonieren (H) m
020CF0: 69 74 20 2B 20 44 41 54 49 46 3A 20 74 36 6C 36 it + DATIF: t6l6
020D00: 6E 64 20 3A 20 65 74 26 75 6E 66 65 72 6E 20 40 nd : et&unfern @
020D10: 75 6E 66 65 72 6E 20 2B 20 47 45 4E 3A 20 6E 6F unfern + GEN: no
020D20: 6E 20 6C 6F 69 6E 20 64 65 26 75 6E 67 65 61 63 n loin de&ungeac
020D30: 68 74 65 74 20 40 75 6E 67 65 61 63 68 74 65 74 htet @ungeachtet
020D40: 20 2B 20 47 45 4E 3A 20 65 6E 20 64 36 70 69 74 + GEN: en d6pit
020D50: 20 64 65 26 75 6E 73 20 40 75 6E 73 20 3A 20 6E de&uns @uns : n
020D60: 6F 75 73 26 75 6E 73 65 72 20 25 75 6E 73 65 72 ous&unser %unser
020D70: 65 20 25 75 6E 73 65 72 65 73 20 25 75 6E 73 65 e %unseres %unse
020D80: 72 65 6E 20 25 75 6E 73 65 72 65 6D 20 40 75 6E ren %unserem @un
020D90: 73 65 72 28 65 29 3A 20 6E 6F 74 72 65 2C 20 6E ser(e): notre, n
020DA0: 6F 73 26 75 6E 74 65 72 20 40 75 6E 74 65 72 20 os&unter @unter
020DB0: 2B 20 44 41 54 2F 41 43 43 3A 20 73 6F 75 73 2C + DAT/ACC: sous,
020DC0: 20 65 6E 74 72 65 2C 20 70 61 72 6D 69 26 75 6E entre, parmi&un
020DD0: 74 65 72 68 61 6C 62 20 40 75 6E 74 65 72 68 61 terhalb @unterha
020DE0: 6C 62 20 2B 20 47 45 4E 3A 20 65 6E 20 64 65 73 lb + GEN: en des
020DF0: 73 6F 75 73 20 64 65 26 75 6E 77 65 69 74 20 40 sous de&unweit @
020E00: 75 6E 77 65 69 74 20 2B 20 47 45 4E 3A 20 6E 6F unweit + GEN: no
020E10: 6E 20 6C 6F 69 6E 20 64 65 26 75 72 74 65 69 6C n loin de&urteil
020E20: 65 6E 20 25 75 72 74 65 69 6C 74 65 20 40 75 72 en %urteilte @ur
020E30: 74 65 69 6C 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6A 75 67 65 teilen (H): juge
020E40: 72 26 33 62 65 72 20 40 3E 33 62 65 72 20 2B 20 r&3ber @>3ber +
020E50: 44 41 54 2F 41 43 43 3A 20 73 75 72 2C 20 30 20 DAT/ACC: sur, 0
020E60: 74 72 61 76 65 72 73 2C 20 70 6C 75 73 20 64 65 travers, plus de
020E70: 2C 20 61 75 20 73 75 6A 65 74 20 64 65 26 33 62 , au sujet de&3b
020E80: 65 72 6E 61 63 68 74 65 6E 20 40 3E 33 62 65 72 ernachten @>3ber
020E90: 6E 61 63 68 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 61 73 nachten (H): pas
020EA0: 73 65 72 20 6C 61 20 6E 75 69 74 2C 20 63 6F 75 ser la nuit, cou
020EB0: 63 68 65 72 26 33 62 65 72 72 61 73 63 68 65 6E cher&3berraschen
020EC0: 20 25 33 62 65 72 72 61 73 63 68 74 20 25 33 62 %3berrascht %3b
020ED0: 65 72 72 61 73 63 68 74 65 20 40 3E 33 62 65 72 erraschte @>3ber
020EE0: 72 61 73 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 73 75 72 raschen (H): sur
020EF0: 70 72 65 6E 64 72 65 26 33 62 65 72 72 65 69 63 prendre&3berreic
020F00: 70 68 6F 6E 65 72 20 30 26 74 65 75 65 72 20 40 phoner 0&teuer @
020F10: 74 65 75 65 72 20 3A 20 63 68 65 72 26 74 69 65 teuer : cher&tie
020F20: 66 20 40 74 69 65 66 20 3A 20 70 72 6F 66 6F 6E f @tief : profon
020F30: 64 26 74 6F 6C 6C 20 25 74 6F 6C 6C 65 73 20 40 d&toll %tolles @
020F40: 74 6F 6C 6C 20 3A 20 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E toll : sensation
020F50: 6E 65 6C 26 2A 1A 20 22 0D 54 06 64 65 66 6D 09 nel&*. ".T.defm.
020F60: 22 40 74 6F 6C 6C 20 3A 20 73 65 6E 73 61 74 69 "@toll : sensati
020F70: 6F 6E 6E 65 6C 26 22 0D 5E 06 64 65 66 62 09 34 onnel&".^.defb.4
020F80: 2D 76 6F 75 73 5C 74 72 65 66 66 65 6E 2C 20 74 -vous\treffen, t
020F90: 72 61 66 2C 20 67 65 74 72 6F 66 66 65 6E 2C 20 raf, getroffen,
020FA0: 65 72 20 74 72 69 66 66 74 20 28 48 29 3A 20 74 er trifft (H): t
020FB0: 6F 75 63 68 65 72 2C 20 61 74 74 65 69 6E 64 72 oucher, atteindr
020FC0: 65 2C 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 72 26 74 72 e, rencontrer&tr
020FD0: 65 70 70 65 20 40 64 69 65 20 54 72 65 70 70 65 eppe @die Treppe
020FE0: 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 65 73 63 61 6C 69 65 72 (n): l'escalier
020FF0: 26 74 75 72 6D 20 40 64 65 72 20 54 75 72 6D 20 &turm @der Turm
021000: 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 61 20 ([e]s, >8e): la
021010: 74 6F 75 72 26 74 33 72 20 40 64 69 65 20 3E 54 tour&t3r @die >T
021020: 33 72 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 72 74 3r (en): la port
021030: 65 26 74 61 6E 7A 65 6E 20 25 74 61 6E 7A 74 20 e&tanzen %tanzt
021040: 25 67 65 74 61 6E 7A 74 20 40 74 61 6E 7A 65 6E %getanzt @tanzen
021050: 20 28 48 29 3A 20 64 61 6E 73 65 72 26 74 65 69 (H): danser&tei
021060: 6C 6E 65 68 6D 65 6E 20 25 74 65 69 6C 67 65 6E lnehmen %teilgen
021070: 6F 6D 6D 65 6E 20 40 24 31 74 65 69 6C 24 38 6E ommen @$1teil$8n
021080: 65 68 6D 65 6E 2C 20 6E 61 68 6D 2C 20 67 65 6E ehmen, nahm, gen
021090: 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 65 72 20 6E 69 6D 6D 74 20 ommen, er nimmt
0210A0: 74 65 69 6C 20 28 48 29 3A 20 70 61 72 74 69 63 teil (H): partic
0210B0: 69 70 65 72 26 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 iper&telefoniere
0210C0: 6E 20 25 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 20 25 n %telefoniere %
0210D0: 74 65 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 73 74 20 40 74 65 telefonierst @te
0210E0: 6C 65 66 6F 6E 69 65 72 65 6E 20 28 48 29 20 6D lefonieren (H) m
0210F0: 69 74 20 2B 20 44 41 54 49 46 3A 20 74 36 6C 36 it + DATIF: t6l6
021100: 68 65 6E 20 25 33 62 65 72 72 65 69 63 68 74 20 hen %3berreicht
021110: 25 33 62 65 72 72 65 69 63 68 74 65 20 40 3E 33 %3berreichte @>3
021120: 62 65 72 72 65 69 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 berreichen (H):
021130: 72 65 6D 65 74 74 72 65 26 33 62 65 72 73 65 74 remettre&3berset
021140: 7A 65 6E 20 25 33 62 65 72 73 65 74 7A 74 20 40 zen %3bersetzt @
021150: 3E 33 62 65 72 73 65 74 7A 65 6E 20 28 48 29 3A >3bersetzen (H):
021160: 20 74 72 61 64 75 69 72 65 26 76 61 74 65 72 20 traduire&vater
021170: 25 76 61 74 65 72 73 20 25 76 31 74 65 72 20 25 %vaters %v1ter %
021180: 76 31 74 65 72 6E 20 40 64 65 72 20 56 61 74 65 v1tern @der Vate
021190: 72 20 28 73 2C 20 3E 38 29 3A 20 6C 65 20 70 37 r (s, >8): le p7
0211A0: 72 65 26 76 61 74 69 20 40 64 65 72 20 56 61 74 re&vati @der Vat
0211B0: 69 20 28 73 2C 20 73 29 3A 20 6C 65 20 70 61 70 i (s, s): le pap
0211C0: 61 26 76 65 72 68 61 6C 74 65 6E 20 40 64 61 73 a&verhalten @das
0211D0: 20 56 65 72 68 61 6C 74 65 6E 20 28 73 29 3A 20 Verhalten (s):
0211E0: 6C 65 20 63 6F 6D 70 6F 72 74 65 6D 65 6E 74 26 le comportement&
0211F0: 76 65 72 6B 31 75 66 65 72 69 6E 20 40 64 69 65 verk1uferin @die
021200: 20 3E 56 65 72 6B 31 75 66 65 72 69 6E 20 28 6E >Verk1uferin (n
021210: 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 76 65 6E 64 65 75 73 65 en): la vendeuse
021220: 26 76 65 72 73 70 31 74 75 6E 67 20 40 64 69 65 &versp1tung @die
021230: 20 3E 56 65 72 73 70 31 74 75 6E 67 20 28 65 6E >Versp1tung (en
021240: 29 3A 20 6C 65 20 72 65 74 61 72 64 26 76 65 72 ): le retard&ver
021250: 6C 65 74 7A 74 65 20 25 76 65 72 6C 65 74 7A 74 letzte %verletzt
021260: 65 6E 20 40 64 65 72 20 56 65 72 6C 65 74 7A 74 en @der Verletzt
021270: 65 20 28 6E 2C 20 6E 29 3A 20 6C 65 20 62 6C 65 e (n, n): le ble
021280: 73 73 36 26 76 6F 67 65 6C 20 40 64 65 72 20 56 ss6&vogel @der V
021290: 6F 67 65 6C 20 28 73 2C 20 3E 38 29 3A 20 6C 27 ogel (s, >8): l'
0212A0: 6F 69 73 65 61 75 26 76 6F 72 73 63 68 6C 61 67 oiseau&vorschlag
0212B0: 20 40 64 65 72 20 56 6F 72 73 63 68 6C 61 67 20 @der Vorschlag
0212C0: 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 61 20 ([e]s, >8e): la
0212D0: 70 72 6F 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 26 76 65 72 62 proposition&verb
0212E0: 72 69 6E 67 65 6E 20 25 76 65 72 62 72 61 63 68 ringen %verbrach
0212F0: 74 20 25 76 65 72 62 72 61 63 68 74 65 20 40 76 t %verbrachte @v
021300: 0F 2C 10 01 BF 22 43 68 61 6E 67 65 20 64 69 73 .,..."Change dis
021310: 6B 20 61 6E 64 20 70 72 65 73 73 20 52 45 54 55 k and press RETU
021320: 52 4E 22 00 1C 00 48 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 RN"...H.......C.
021330: A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E 48 00 00 . ....."" . .H..
021340: 2D 00 64 00 CB 20 03 00 00 66 69 E3 2C 0D 00 00 -.d.. ...fi.,...
021350: C2 2C 0D 00 00 61 64 70 65 65 EB 2C 0D 00 00 61 .,...adpee.,...a
021360: 64 F2 F5 0D 00 00 61 64 70 65 65 EB 00 06 00 C8 d.....adpee.....
021370: 00 98 00 12 00 10 27 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 61 ......'........a
021380: 64 6D 65 ED 00 43 00 1A 27 0D 00 00 E1 EF FF 12 dme..C..'.......
021390: 28 0D 00 00 E9 29 01 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 25 (....).. ......%
0213A0: 20 EB 20 0D 00 00 64 65 62 75 F4 EF 0D 00 00 E9 . ...debu......
0213B0: 01 C9 20 01 97 20 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F4 .. .. ..........
0213C0: 0F 01 A0 20 1E 1A 27 00 07 00 74 27 01 C0 00 1B ... ..'...t'....
0213D0: 00 7E 27 C3 20 0D 00 00 E2 01 A1 20 0D 00 00 E2 .~'. ...... ....
0213E0: EF 19 FF 20 EB 20 1E D8 27 00 28 00 88 27 BE 20 ... . ..'.(..'.
0213F0: 0D 00 00 61 64 F2 2C 0D 00 00 E2 01 0D 00 00 61 ...ad.,........a
021400: 64 F2 EF 0D 00 00 61 64 F2 F4 0F 01 A0 20 1E 7E d.....ad..... .~
021410: 27 00 06 00 D8 27 C9 00 19 00 F0 55 CF 20 19 80 '....'.....U. ..
021420: 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E ,.,.,.,.,.,.,.,.
021430: 00 1E 00 72 56 CF 20 19 82 2C 14 2C 16 2C 19 3C ...rV. ..,.,.,.<
021440: 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 20 ,.f,.~,.`,.<,..
021450: 00 75 56 CF 20 19 85 2C 19 60 2C 19 10 2C 19 78 .uV. ..,.`,..,.x
021460: 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 1F ,..,.|,..,.v,...
021470: 00 77 56 CF 20 19 87 2C 0E 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 .wV. ..,.,.,.<,.
021480: 66 2C 19 60 2C 19 66 2C 19 3C 2C 19 18 00 20 00 f,.`,.f,.<,... .
021490: 78 56 CF 20 19 88 2C 19 3C 2C 19 42 2C 19 3C 2C xV. ..,.<,.B,.<,
0214A0: 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 .f,.~,.`,.<,....
0214B0: 7A 56 CF 20 19 8A 2C 19 30 2C 16 2C 19 3C 2C 19 zV. ..,.0,.,.<,.
0214C0: 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 7C f,.~,.`,.<,.. .|
0214D0: 56 CF 20 19 8C 2C 19 3C 2C 19 46 2C 19 38 2C 19 V. ..,.<,.F,.8,.
0214E0: 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 3C 2C 0E 00 22 00 8B .,..,..,.<,.."..
0214F0: 56 CF 20 19 9B 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 19 C0 2C 19 V. ..,..,..,..,.
021500: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
021510: 1C 00 01 00 02 09 50 E5 1C 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
021520: 1C 00 C6 02 00 00 00 02 1C 00 C2 02 00 00 00 02 ................
021530: 1C 00 C7 02 00 00 00 02 1C 00 C3 02 00 00 00 02 ................
021540: 1C 00 C8 02 00 00 00 02 1C 00 C4 02 00 00 00 02 ................
021550: 1C 00 C9 02 00 00 00 02 1C 00 C5 02 00 00 00 02 ................
021560: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
021570: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
021580: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
021590: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0215A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0215B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0215C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0215D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0215E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0215F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
021600: 65 72 62 72 69 6E 67 65 6E 2C 20 76 65 72 62 72 erbringen, verbr
021610: 61 63 68 74 65 2C 20 76 65 72 62 72 61 63 68 74 achte, verbracht
021620: 20 28 48 29 3A 20 70 61 73 73 65 72 26 76 65 72 (H): passer&ver
021630: 64 69 65 6E 65 6E 20 25 76 65 72 64 69 65 6E 74 dienen %verdient
021640: 65 73 74 20 25 76 65 72 64 69 65 6E 74 20 40 76 est %verdient @v
021650: 65 72 64 69 65 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 67 61 erdienen (H): ga
021660: 67 6E 65 72 20 28 64 65 20 6C 27 61 72 67 65 6E gner (de l'argen
021670: 74 29 2C 20 6D 36 72 69 74 65 72 26 76 65 72 66 t), m6riter&verf
021680: 6F 6C 67 65 6E 20 25 76 65 72 66 6F 6C 67 74 20 olgen %verfolgt
021690: 25 76 65 72 66 6F 6C 67 74 65 6E 20 40 76 65 72 %verfolgten @ver
0216A0: 66 6F 6C 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 6F 75 72 folgen (H): pour
0216B0: 73 75 69 76 72 65 26 76 65 72 67 65 73 73 65 6E suivre&vergessen
0216C0: 20 40 76 65 72 67 65 73 73 65 6E 2C 20 3E 76 65 @vergessen, >ve
0216D0: 72 67 61 34 2C 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6E 2C rga4, vergessen,
0216E0: 20 65 72 20 3E 76 65 72 67 69 34 74 20 28 48 29 er >vergi4t (H)
0216F0: 3A 20 6F 75 62 6C 69 65 72 26 76 65 72 67 6C 65 : oublier&vergle
021700: 69 63 68 65 6E 20 40 76 65 72 67 6C 65 69 63 68 ichen @vergleich
021710: 65 6E 2C 20 76 65 72 67 6C 69 63 68 2C 20 76 65 en, verglich, ve
021720: 72 67 6C 69 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 6F rglichen (H): co
021730: 6D 70 61 72 65 72 26 76 65 72 68 65 69 72 61 74 mparer&verheirat
021740: 65 6E 20 40 76 65 72 68 65 69 72 61 74 65 6E 20 en @verheiraten
021750: 28 48 29 3A 20 64 6F 6E 6E 65 72 20 65 6E 20 6D (H): donner en m
021760: 61 72 69 61 67 65 26 76 65 72 68 65 69 72 61 74 ariage&verheirat
021770: 65 74 20 40 76 65 72 68 65 69 72 61 74 65 74 20 et @verheiratet
021780: 3A 20 6D 61 72 69 36 28 65 29 5C 76 65 72 68 65 : mari6(e)\verhe
021790: 69 72 61 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 6F 6E 6E iraten (H): donn
0217A0: 65 72 20 65 6E 20 6D 61 72 69 61 67 65 26 76 65 er en mariage&ve
0217B0: 72 6B 61 75 66 65 6E 20 25 76 65 72 6B 61 75 66 rkaufen %verkauf
0217C0: 74 20 40 76 65 72 6B 61 75 66 65 6E 20 28 48 29 t @verkaufen (H)
0217D0: 3A 20 76 65 6E 64 72 65 26 76 65 72 6C 61 73 73 : vendre&verlass
0217E0: 65 6E 20 25 76 65 72 6C 69 65 34 20 40 76 65 72 en %verlie4 @ver
0217F0: 6C 61 73 73 65 6E 2C 20 3E 76 65 72 6C 69 65 34 lassen, >verlie4
021800: 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 6B 61 75 66 74 23 ........gekauft#
021810: 25 01 00 00 00 5A 65 69 67 73 74 20 02 22 00 00 %....Zeigst ."..
021820: 64 75 20 03 22 00 00 75 6E 73 20 04 22 00 00 64 du ."..uns ."..d
021830: 61 73 20 04 22 00 00 22 46 6F 74 6F 23 01 00 00 as .".."Foto#...
021840: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 ......Ja,.......
021850: 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 7A ..ich .........z
021860: 65 69 67 65 20 04 00 06 03 03 02 00 01 00 65 73 eige .........es
021870: 20 05 00 02 04 00 03 00 00 00 65 75 63 68 23 01 .........euch#.
021880: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 ........Ja,.....
021890: 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 ....ich ........
0218A0: 00 7A 65 69 67 65 20 04 00 06 03 03 02 00 01 00 .zeige .........
0218B0: 65 73 20 05 00 02 04 00 03 00 00 00 49 68 6E 65 es .........Ihne
0218C0: 6E 23 25 01 00 00 00 53 63 68 65 6E 6B 73 74 20 n#%....Schenkst
0218D0: 02 22 00 00 64 75 20 03 22 00 00 48 65 6C 67 61 ."..du ."..Helga
0218E0: 20 04 22 00 00 64 61 73 20 04 22 00 00 22 42 75 ."..das .".."Bu
0218F0: 63 68 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E ch#.........Nein
021900: 2C 02 00 02 02 00 02 00 00 00 69 63 68 20 03 00 ,.........ich ..
021910: 0A 00 00 00 00 00 00 73 63 68 65 6E 6B 65 20 04 .......schenke .
021920: 00 06 03 03 02 00 01 00 65 73 20 05 00 07 03 02 ........es .....
021930: 03 00 00 00 69 68 72 20 06 00 3C 00 00 00 00 00 ....ihr ..<.....
021940: 00 6E 69 63 68 74 23 25 1A 07 03 02 03 00 00 00 .nicht#%........
021950: 69 68 72 20 06 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 ihr ..<......nic
021960: 68 74 23 25 1A 0A 73 65 68 65 6E C3 A1 A0 A0 A0 ht#%..sehen.....
021970: A0 A0 A0 A0 A0 4A 61 CC A2 A0 A7 A3 A1 A1 A0 A0 .....Ja....£....
021980: 63 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 ch .........habe
021990: 20 04 00 06 03 02 02 00 01 00 73 69 65 20 05 00 .........sie ..
0219A0: 02 01 00 03 00 00 00 64 69 72 20 06 00 0A 00 00 .......dir .....
0219B0: 00 00 00 00 67 65 6B 61 75 66 74 23 01 00 00 00 ....gekauft#....
0219C0: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 .....Ja,........
0219D0: 00 69 63 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 .ich .........ha
0219E0: 62 65 20 04 00 06 03 02 02 00 01 00 73 69 65 20 be .........sie
0219F0: 05 00 02 01 00 03 00 00 00 49 68 6E 65 6E 20 06 .........Ihnen .
021A00: 2C 20 76 65 72 6C 61 73 73 65 6E 2C 20 65 72 20 , verlassen, er
021A10: 3E 76 65 72 6C 31 34 74 20 28 48 29 3A 20 71 75 >verl14t (H): qu
021A20: 69 74 74 65 72 26 76 65 72 6C 61 75 66 65 6E 20 itter&verlaufen
021A30: 25 76 65 72 6C 69 65 66 20 25 76 65 72 6C 69 65 %verlief %verlie
021A40: 66 65 6E 20 25 76 65 72 6C 31 75 66 74 20 40 76 fen %verl1uft @v
021A50: 65 72 6C 61 75 66 65 6E 20 73 69 63 68 2C 20 76 erlaufen sich, v
021A60: 65 72 6C 69 65 66 2C 20 76 65 72 6C 61 75 66 65 erlief, verlaufe
021A70: 6E 2C 20 65 72 20 3E 76 65 72 6C 31 75 66 74 20 n, er >verl1uft
021A80: 73 69 63 68 20 28 48 29 3A 20 73 65 20 70 65 72 sich (H): se per
021A90: 64 72 65 2C 20 73 27 36 67 61 72 65 72 5C 76 65 dre, s'6garer\ve
021AA0: 72 6C 61 75 66 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 6F 75 rlaufen (H): cou
021AB0: 6C 65 72 20 28 75 6E 65 20 72 69 76 69 37 72 65 ler (une rivi7re
021AC0: 29 26 76 65 72 6C 65 74 7A 74 20 40 76 65 72 6C )&verletzt @verl
021AD0: 65 74 7A 74 20 3A 20 62 6C 65 73 73 36 26 76 65 etzt : bless6&ve
021AE0: 72 6C 69 65 72 65 6E 20 25 76 65 72 6C 32 72 65 rlieren %verl2re
021AF0: 6E 20 25 76 65 72 6C 6F 72 65 6E 20 25 76 65 72 n %verloren %ver
021B00: 6C 6F 72 20 40 76 65 72 6C 69 65 72 65 6E 2C 20 lor @verlieren,
021B10: 76 65 72 6C 6F 72 2C 20 76 65 72 6C 6F 72 65 6E verlor, verloren
021B20: 20 28 48 29 3A 20 70 65 72 64 72 65 26 76 65 72 (H): perdre&ver
021B30: 6D 69 65 74 65 6E 20 25 76 65 72 6D 69 65 74 65 mieten %vermiete
021B40: 20 40 76 65 72 6D 69 65 74 65 6E 20 28 48 29 3A @vermieten (H):
021B50: 20 6C 6F 75 65 72 26 76 65 72 70 61 73 73 65 6E louer&verpassen
021B60: 20 25 76 65 72 70 61 34 74 20 40 76 65 72 70 61 %verpa4t @verpa
021B70: 73 73 65 6E 20 28 48 29 3A 20 72 61 74 65 72 26 ssen (H): rater&
021B80: 76 65 72 73 61 6D 6D 65 6C 6E 20 40 76 65 72 73 versammeln @vers
021B90: 61 6D 6D 65 6C 6E 20 73 69 63 68 20 28 48 29 3A ammeln sich (H):
021BA0: 20 73 65 20 72 61 73 73 65 6D 62 6C 65 72 26 76 se rassembler&v
021BB0: 65 72 73 69 63 68 65 72 6E 20 25 76 65 72 73 69 ersichern %versi
021BC0: 63 68 65 72 74 20 40 76 65 72 73 69 63 68 65 72 chert @versicher
021BD0: 6E 20 28 48 29 3A 20 61 73 73 75 72 65 72 26 76 n (H): assurer&v
021BE0: 65 72 73 6F 72 67 65 6E 20 25 76 65 72 73 6F 72 ersorgen %versor
021BF0: 67 74 20 40 76 65 72 73 6F 72 67 65 6E 20 28 48 gt @versorgen (H
021C00: 29 3A 20 70 72 65 6E 64 72 65 20 73 6F 69 6E 20 ): prendre soin
021C10: 64 65 20 28 71 75 65 6C 71 75 27 75 6E 29 26 76 de (quelqu'un)&v
021C20: 65 72 73 70 72 65 63 68 65 6E 20 25 76 65 72 73 ersprechen %vers
021C30: 70 72 61 63 68 20 40 76 65 72 73 70 72 65 63 68 prach @versprech
021C40: 65 6E 2C 20 76 65 72 73 70 72 61 63 68 2C 20 76 en, versprach, v
021C50: 65 72 73 70 72 6F 63 68 65 6E 2C 20 65 72 20 76 ersprochen, er v
021C60: 65 72 73 70 72 69 63 68 74 20 28 48 29 3A 20 70 erspricht (H): p
021C70: 72 6F 6D 65 74 74 72 65 26 76 65 72 73 74 65 63 romettre&verstec
021C80: 6B 65 6E 20 25 76 65 72 73 74 65 63 6B 74 20 40 ken %versteckt @
021C90: 76 65 72 73 74 65 63 6B 65 6E 20 28 48 29 3A 20 verstecken (H):
021CA0: 63 61 63 68 65 72 26 76 65 72 73 74 65 68 65 6E cacher&verstehen
021CB0: 20 25 76 65 72 73 74 65 68 74 20 25 76 65 72 73 %versteht %vers
021CC0: 74 61 6E 64 20 25 76 65 72 73 74 61 6E 64 65 6E tand %verstanden
021CD0: 20 25 76 65 72 73 74 65 68 65 20 40 76 65 72 73 %verstehe @vers
021CE0: 74 65 68 65 6E 2C 20 76 65 72 73 74 61 6E 64 2C tehen, verstand,
021CF0: 20 76 65 72 73 74 61 6E 64 65 6E 20 28 48 29 3A verstanden (H):
021D00: 20 63 6F 6D 70 72 65 6E 64 72 65 26 76 65 72 74 comprendre&vert
021D10: 65 69 64 69 67 65 6E 20 25 76 65 72 74 65 69 64 eidigen %verteid
021D20: 69 67 74 20 40 76 65 72 74 65 69 64 69 67 65 6E igt @verteidigen
021D30: 20 28 48 29 3A 20 64 36 66 65 6E 64 72 65 26 76 (H): d6fendre&v
021D40: 65 72 74 65 69 6C 65 6E 20 25 76 65 72 74 65 69 erteilen %vertei
021D50: 6C 74 20 40 76 65 72 74 65 69 6C 65 6E 20 28 48 lt @verteilen (H
021D60: 29 3A 20 64 69 73 74 72 69 62 75 65 72 26 76 65 ): distribuer&ve
021D70: 72 7A 65 69 68 65 6E 20 25 76 65 72 7A 69 65 68 rzeihen %verzieh
021D80: 65 6E 20 40 76 65 72 7A 65 69 68 65 6E 2C 20 76 en @verzeihen, v
021D90: 65 72 7A 69 65 68 2C 20 76 65 72 7A 69 65 68 65 erzieh, verziehe
021DA0: 6E 20 28 48 29 3A 20 65 78 63 75 73 65 72 2C 20 n (H): excuser,
021DB0: 70 61 72 64 6F 6E 6E 65 72 26 76 69 65 6C 20 25 pardonner&viel %
021DC0: 76 69 65 6C 65 20 40 76 69 65 6C 20 3A 20 62 65 viele @viel : be
021DD0: 61 75 63 6F 75 70 20 64 65 26 76 69 65 6C 6C 65 aucoup de&vielle
021DE0: 69 63 68 74 20 40 76 69 65 6C 6C 65 69 63 68 74 icht @vielleicht
021DF0: 20 3A 20 70 65 75 74 2D 32 74 72 65 26 76 69 65 : peut-2tre&vie
021E00: 00 46 49 43 50 52 4F 38 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO8 BIN....
021E10: 00 00 02 00 00 00 80 00 C8 06 00 00 00 00 00 00 ................
021E20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
021E30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
021E40: C8 06 00 12 05 2C 02 00 02 02 00 02 00 00 00 69 .....,.........i
021E50: 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 73 63 68 65 ch .........sche
021E60: 6E 6B 65 20 04 00 06 03 03 02 00 01 00 65 73 20 nke .........es
021E70: 05 00 07 03 02 03 00 00 00 69 68 72 20 06 00 3C .........ihr ..<
021E80: 25 01 00 00 00 42 72 69 6E 67 74 20 02 22 00 00 %....Bringt ."..
021E90: 64 69 65 20 02 22 00 00 22 54 61 6E 74 65 20 03 die .".."Tante .
021EA0: 22 00 00 64 65 6D 20 03 22 00 00 22 4D 84 64 63 "..dem .".."M.dc
021EB0: 68 65 6E 20 04 22 00 00 64 61 73 20 04 22 00 00 hen ."..das ."..
021EC0: 22 42 75 63 68 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A "Buch#.........J
021ED0: 61 2C 02 00 06 03 02 01 00 00 00 73 69 65 20 03 a,.........sie .
021EE0: 00 0A 00 00 00 00 00 00 62 72 69 6E 67 74 20 04 ........bringt .
021EF0: 00 06 03 03 02 00 01 00 65 73 20 05 00 06 03 03 ........es .....
021F00: 03 00 00 00 69 68 6D 23 25 01 00 00 00 48 61 74 ....ihm#%....Hat
021F10: 20 02 22 00 00 50 65 74 65 72 20 03 22 00 00 64 ."..Peter ."..d
021F20: 69 65 20 03 22 00 00 22 46 72 65 75 6E 64 65 20 ie .".."Freunde
021F30: 04 00 00 00 6D 69 74 20 05 22 00 00 43 6C 61 72 ....mit ."..Clar
021F40: 61 20 06 00 00 00 67 65 73 65 68 65 6E 23 01 00 a ....gesehen#..
021F50: 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 07 03 01 01 .......Ja,......
021F60: 00 00 00 65 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 ...er .........h
021F70: 61 74 20 04 00 06 03 04 02 00 00 00 73 69 65 20 at .........sie
021F80: 05 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 06 00 07 .........mit ...
021F90: 03 02 03 02 00 00 69 68 72 20 07 00 0A 00 00 00 ......ihr ......
021FA0: 00 00 00 67 65 73 65 68 65 6E 23 25 01 00 00 00 ...gesehen#%....
021FB0: 5A 65 69 67 65 6E 20 02 22 00 00 64 69 65 20 02 Zeigen ."..die .
021FC0: 22 00 00 22 53 63 68 81 6C 65 72 20 03 22 00 00 ".."Sch.ler ."..
021FD0: 64 65 6D 20 03 22 00 00 22 4C 65 68 72 65 72 20 dem .".."Lehrer
021FE0: 04 22 00 00 69 68 72 65 20 04 22 00 00 22 48 65 ."..ihre .".."He
021FF0: 66 74 65 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C fte#.........Ja,
022000: 72 20 40 76 69 65 72 20 3A 20 71 75 61 74 72 65 r @vier : quatre
022010: 26 76 69 65 72 7A 69 67 20 40 76 69 65 72 7A 69 &vierzig @vierzi
022020: 67 20 3A 20 71 75 61 72 61 6E 74 65 26 76 6F 6E g : quarante&von
022030: 20 25 76 6F 6D 20 40 76 6F 6E 20 2B 20 44 41 54 %vom @von + DAT
022040: 3A 20 64 65 2C 20 70 61 72 26 76 6F 72 20 40 76 : de, par&vor @v
022050: 6F 72 20 2B 20 44 41 54 2F 41 43 43 3A 20 61 76 or + DAT/ACC: av
022060: 61 6E 74 2C 20 64 65 76 61 6E 74 26 76 6F 72 62 ant, devant&vorb
022070: 65 72 65 69 74 65 6E 20 40 24 31 76 6F 72 24 38 ereiten @$1vor$8
022080: 62 65 72 65 69 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 bereiten (H): pr
022090: 36 70 61 72 65 72 26 76 6F 72 73 74 65 6C 6C 65 6parer&vorstelle
0220A0: 6E 20 40 24 31 76 6F 72 24 38 73 74 65 6C 6C 65 n @$1vor$8stelle
0220B0: 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 36 73 65 6E 74 65 72 n (H): pr6senter
0220C0: 26 76 6F 72 73 63 68 6C 61 67 65 6E 20 25 76 6F &vorschlagen %vo
0220D0: 72 67 65 73 63 68 6C 61 67 65 6E 20 40 24 31 76 rgeschlagen @$1v
0220E0: 6F 72 24 38 73 63 68 6C 61 67 65 6E 20 28 48 29 or$8schlagen (H)
0220F0: 3A 20 70 72 6F 70 6F 73 65 72 26 76 32 6C 6C 69 : proposer&v2lli
022100: 67 20 40 3E 76 32 6C 6C 69 67 20 3A 20 65 6E 74 g @>v2llig : ent
022110: 69 65 72 2C 20 63 6F 6D 70 6C 65 74 2C 20 63 6F ier, complet, co
022120: 6D 70 6C 37 74 65 6D 65 6E 74 26 77 61 67 65 6E mpl7tement&wagen
022130: 20 40 64 65 72 20 57 61 67 65 6E 20 28 73 2C 20 @der Wagen (s,
022140: 2D 29 3A 20 6C 61 20 76 6F 69 74 75 72 65 26 77 -): la voiture&w
022150: 61 68 6C 20 40 64 69 65 20 57 61 68 6C 20 28 65 ahl @die Wahl (e
022160: 6E 29 3A 20 6C 65 20 63 68 6F 69 78 2C 20 6C 27 n): le choix, l'
022170: 36 6C 65 63 74 69 6F 6E 26 77 61 68 72 68 65 69 6lection&wahrhei
022180: 74 20 40 64 69 65 20 57 61 68 72 68 65 69 74 20 t @die Wahrheit
022190: 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 76 36 72 69 74 36 26 (en): la v6rit6&
0221A0: 77 61 6C 64 20 40 64 65 72 20 57 61 6C 64 20 28 wald @der Wald (
0221B0: 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 6C 61 20 [e]s, >8er): la
0221C0: 66 6F 72 32 74 26 77 61 6E 64 20 40 64 69 65 20 for2t&wand @die
0221D0: 57 61 6E 64 20 3E 28 38 65 29 3A 20 6C 65 20 6D Wand >(8e): le m
0221E0: 75 72 26 77 65 67 20 40 64 65 72 20 57 65 67 20 ur&weg @der Weg
0221F0: 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 63 68 65 6D 69 (s, e): le chemi
022200: 02 00 06 03 04 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 0A .........sie ...
022210: 00 00 00 00 00 00 7A 65 69 67 65 6E 20 04 00 06 ......zeigen ...
022220: 03 04 02 00 01 00 73 69 65 20 05 00 06 03 01 03 ......sie ......
022230: 00 00 00 69 68 6D 23 25 01 00 00 00 53 69 6E 67 ...ihm#%....Sing
022240: 65 6E 20 02 22 00 00 64 69 65 20 02 22 00 00 22 en ."..die .".."
022250: 4B 69 6E 64 65 72 20 03 22 00 00 69 68 72 65 6E Kinder ."..ihren
022260: 20 03 22 00 00 22 45 6C 74 65 72 6E 20 04 22 00 .".."Eltern .".
022270: 00 64 61 73 20 04 22 00 00 22 4C 69 65 64 23 01 .das .".."Lied#.
022280: 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 06 ........Nein,...
022290: 03 04 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 ......sie ......
0222A0: 00 00 00 73 69 6E 67 65 6E 20 04 00 06 03 03 02 ...singen ......
0222B0: 00 01 00 65 73 20 05 00 06 03 04 03 00 00 00 69 ...es .........i
0222C0: 68 6E 65 6E 20 06 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 hnen ..<......ni
0222D0: 63 68 74 23 25 01 00 00 00 48 61 62 74 20 02 22 cht#%....Habt ."
0222E0: 00 00 69 68 72 20 03 22 00 00 64 69 65 20 03 22 ..ihr ."..die ."
0222F0: 00 00 22 53 74 61 64 74 20 04 00 00 00 6D 69 74 .."Stadt ....mit
022300: 20 05 22 00 00 65 75 72 65 6E 20 05 22 00 00 22 ."..euren .".."
022310: 45 6C 74 65 72 6E 20 06 00 00 00 62 65 73 69 63 Eltern ....besic
022320: 68 74 69 67 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A htigt#.........J
022330: 61 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 03 a,.........wir .
022340: 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 ........haben ..
022350: 06 03 02 02 00 00 00 73 69 65 20 05 00 14 00 00 .......sie .....
022360: 00 00 00 00 6D 69 74 20 06 00 06 03 04 03 02 00 ....mit ........
022370: 00 69 68 6E 65 6E 20 07 00 0A 00 00 00 00 00 00 .ihnen .........
022380: 62 65 73 69 63 68 74 69 67 74 23 25 01 00 00 00 besichtigt#%....
022390: 47 69 62 73 74 20 02 22 00 00 64 75 20 03 22 00 Gibst ."..du .".
0223A0: 00 6D 69 72 20 04 22 00 00 64 61 73 20 04 22 00 .mir ."..das .".
0223B0: 00 22 43 6F 6D 69 63 2D 48 65 66 74 23 01 00 00 ."Comic-Heft#...
0223C0: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 ......Ja,.......
0223D0: 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 ..ich .........g
0223E0: 65 62 65 20 04 00 06 03 03 02 00 01 00 65 73 20 ebe .........es
0223F0: 05 00 02 01 00 03 00 00 00 64 69 72 23 01 00 00 .........dir#...
022400: 6E 2C 20 6C 61 20 72 6F 75 74 65 26 77 65 69 68 n, la route&weih
022410: 6E 61 63 68 74 65 6E 20 40 57 65 69 68 6E 61 63 nachten @Weihnac
022420: 68 74 65 6E 20 3A 20 4E 6F 7B 6C 26 77 65 69 68 hten : No{l&weih
022430: 6E 61 63 68 74 73 6D 61 6E 6E 20 40 64 65 72 20 nachtsmann @der
022440: 57 65 69 68 6E 61 63 68 74 73 6D 61 6E 6E 20 28 Weihnachtsmann (
022450: 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 6C 65 20 [e]s, >8er): le
022460: 70 37 72 65 20 4E 6F 7B 6C 26 2A 1A 6F 7B 6C 26 p7re No{l&*.o{l&
022470: 22 0D B8 06 64 65 66 62 09 34 32 0D C2 06 65 6E "...defb.42...en
022480: 62 65 72 65 69 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 bereiten (H): pr
022490: 36 70 61 72 65 72 26 76 6F 72 73 74 65 6C 6C 65 6parer&vorstelle
0224A0: 6E 20 40 24 31 76 6F 72 24 38 73 74 65 6C 6C 65 n @$1vor$8stelle
0224B0: 6E 20 28 48 29 3A 20 70 72 36 73 65 6E 74 65 72 n (H): pr6senter
0224C0: 26 76 6F 72 73 63 68 6C 61 67 65 6E 20 25 76 6F &vorschlagen %vo
0224D0: 72 67 65 73 63 68 6C 61 67 65 6E 20 40 24 31 76 rgeschlagen @$1v
0224E0: 6F 72 24 38 73 63 68 6C 61 67 65 6E 20 28 48 29 or$8schlagen (H)
0224F0: 3A 20 70 72 6F 70 6F 73 65 72 26 76 32 6C 6C 69 : proposer&v2lli
022500: 67 20 40 3E 76 32 6C 6C 69 67 20 3A 20 65 6E 74 g @>v2llig : ent
022510: 69 65 72 2C 20 63 6F 6D 70 6C 65 74 2C 20 63 6F ier, complet, co
022520: 6D 70 6C 37 74 65 6D 65 6E 74 26 77 61 67 65 6E mpl7tement&wagen
022530: 20 40 64 65 72 20 57 61 67 65 6E 20 28 73 2C 20 @der Wagen (s,
022540: 2D 29 3A 20 6C 61 20 76 6F 69 74 75 72 65 26 77 -): la voiture&w
022550: 61 68 6C 20 40 64 69 65 20 57 61 68 6C 20 28 65 ahl @die Wahl (e
022560: 6E 29 3A 20 6C 65 20 63 68 6F 69 78 2C 20 6C 27 n): le choix, l'
022570: 36 6C 65 63 74 69 6F 6E 26 77 61 68 72 68 65 69 6lection&wahrhei
022580: 74 20 40 64 69 65 20 57 61 68 72 68 65 69 74 20 t @die Wahrheit
022590: 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 76 36 72 69 74 36 26 (en): la v6rit6&
0225A0: 77 61 6C 64 20 40 64 65 72 20 57 61 6C 64 20 28 wald @der Wald (
0225B0: 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 6C 61 20 [e]s, >8er): la
0225C0: 66 6F 72 32 74 26 77 61 6E 64 20 40 64 69 65 20 for2t&wand @die
0225D0: 57 61 6E 64 20 3E 28 38 65 29 3A 20 6C 65 20 6D Wand >(8e): le m
0225E0: 75 72 26 77 65 67 20 40 64 65 72 20 57 65 67 20 ur&weg @der Weg
0225F0: 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 63 68 65 6D 69 (s, e): le chemi
022600: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 ......Ja,.......
022610: 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 ..ich .........g
022620: 65 62 65 20 04 00 06 03 03 02 00 01 00 65 73 20 ebe .........es
022630: 05 00 02 01 00 03 00 00 00 49 68 6E 65 6E 23 25 .........Ihnen#%
022640: 01 00 00 00 47 65 68 65 20 02 22 00 00 69 63 68 ....Gehe ."..ich
022650: 20 03 00 00 00 6F 68 6E 65 20 04 22 00 00 64 69 ....ohne ."..di
022660: 63 68 20 05 00 00 00 7A 75 20 06 22 00 00 4B 61 ch ....zu ."..Ka
022670: 72 6F 6C 69 6E 65 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 roline#.........
022680: 4A 61 2C 02 00 02 01 00 01 00 00 00 64 75 20 03 Ja,.........du .
022690: 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 68 73 74 20 04 00 ........gehst ..
0226A0: 14 00 00 00 00 00 00 6F 68 6E 65 20 05 00 02 02 .......ohne ....
0226B0: 00 02 02 00 00 6D 69 63 68 20 06 00 14 00 00 00 .....mich ......
0226C0: 00 00 00 7A 75 20 07 00 07 03 02 03 02 00 00 69 ...zu .........i
0226D0: 68 72 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 hr#.........Ja,.
0226E0: 00 02 01 00 01 00 00 00 53 69 65 20 03 00 0A 00 ........Sie ....
0226F0: 00 00 00 00 00 67 65 68 65 6E 20 04 00 14 00 00 .....gehen .....
022700: 00 00 00 00 6F 68 6E 65 20 05 00 02 02 00 02 02 ....ohne .......
022710: 00 00 6D 69 63 68 20 06 00 14 00 00 00 00 00 00 ..mich .........
022720: 7A 75 20 07 00 07 03 02 03 02 00 00 69 68 72 23 zu .........ihr#
022730: 25 01 00 00 00 48 61 73 74 20 02 22 00 00 64 75 %....Hast ."..du
022740: 20 03 22 00 00 6D 69 72 20 04 22 00 00 64 69 65 ."..mir ."..die
022750: 20 04 22 00 00 22 5A 65 69 74 75 6E 67 20 05 00 .".."Zeitung ..
022760: 00 00 67 65 6B 61 75 66 74 23 01 00 00 00 00 00 ..gekauft#......
022770: 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 ...Ja,.........i
022780: 63 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 ch .........habe
022790: 20 04 00 06 03 02 02 00 01 00 73 69 65 20 05 00 .........sie ..
0227A0: 02 01 00 03 00 00 00 64 69 72 20 06 00 0A 00 00 .......dir .....
0227B0: 00 00 00 00 67 65 6B 61 75 66 74 23 01 00 00 00 ....gekauft#....
0227C0: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 .....Ja,........
0227D0: 00 69 63 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 .ich .........ha
0227E0: 62 65 20 04 00 06 03 02 02 00 01 00 73 69 65 20 be .........sie
0227F0: 05 00 02 01 00 03 00 00 00 49 68 6E 65 6E 20 06 .........Ihnen .
022800: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
022810: 1D 00 01 00 02 09 50 E5 1D 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
022820: 1D 00 C6 02 00 00 00 02 1D 00 C2 02 00 00 00 02 ................
022830: 1D 00 C7 02 00 00 00 02 1D 00 C3 02 00 00 00 02 ................
022840: 1D 00 C8 02 00 00 00 02 1D 00 C4 02 00 00 00 02 ................
022850: 1D 00 C9 02 00 00 00 02 1D 00 C5 02 00 00 00 02 ................
022860: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
022870: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
022880: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
022890: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0228A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0228B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0228C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0228D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0228E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0228F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
022900: 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 .<......nicht ..
022910: 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 68 65 69 72 61 74 65 .......geheirate
022920: 74 23 25 01 00 00 00 4C 65 69 68 65 6E 20 02 22 t#%....Leihen ."
022930: 00 00 65 75 63 68 20 03 22 00 00 4D 81 6C 6C 65 ..euch ."..M.lle
022940: 72 73 20 04 22 00 00 69 68 72 65 20 04 22 00 00 rs ."..ihre ."..
022950: 22 46 61 68 72 72 84 64 65 72 23 01 00 00 00 00 "Fahrr.der#.....
022960: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 09 03 04 01 00 00 00 ....Ja,.........
022970: 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6C 65 69 sie .........lei
022980: 68 65 6E 20 04 00 06 03 04 02 00 00 00 73 69 65 hen .........sie
022990: 20 05 00 02 05 00 03 00 00 00 75 6E 73 23 25 1A .........uns#%.
0229A0: 69 68 6E C0 A5 A0 A6 A3 A4 A3 A0 A0 A0 69 68 6E ihn....£.£...ihn
0229B0: 65 6E C0 A6 A0 AA A0 A0 A0 A0 A0 A0 7A 75 72 81 en..........zur.
0229C0: 63 6B 67 65 62 72 61 63 68 74 C3 C5 A1 A0 A0 A0 ckgebracht......
0229D0: 48 61 74 C0 A2 C2 A0 A0 64 65 72 C0 A2 C2 A0 A0 Hat.....der.....
0229E0: C2 4D 69 6E 0D 0A 69 73 74 65 72 C0 A3 C2 A0 A0 .Min..ister.£...
0229F0: 64 69 65 C0 A3 C2 A0 A0 C2 52 65 67 69 65 72 75 die.£....Regieru
022A00: 20 03 00 00 00 6D 69 74 20 04 22 00 00 73 65 69 ....mit ."..sei
022A10: 6E 65 6E 20 04 22 00 00 22 53 63 68 81 6C 65 72 nen .".."Sch.ler
022A20: 6E 20 05 00 00 00 73 65 68 72 20 06 00 00 00 62 n ....sehr ....b
022A30: 65 73 63 68 84 66 74 69 67 74 23 01 00 00 00 00 esch.ftigt#.....
022A40: 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 01 01 00 00 00 ....Ja,.........
022A50: 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 69 73 74 20 er .........ist
022A60: 04 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 20 05 00 06 .........mit ...
022A70: 03 04 03 02 00 00 69 68 6E 65 6E 20 06 00 1E 00 ......ihnen ....
022A80: 00 00 00 00 00 73 65 68 72 20 07 00 28 00 00 00 .....sehr ..(...
022A90: 00 00 00 62 65 73 63 68 84 66 74 69 67 74 23 25 ...besch.ftigt#%
022AA0: 01 00 00 00 48 61 74 20 02 22 00 00 52 6F 6D 65 ....Hat ."..Rome
022AB0: 6F 20 03 22 00 00 4A 75 6C 69 61 20 04 00 00 00 o ."..Julia ....
022AC0: 67 65 68 65 69 72 61 74 65 74 23 01 00 00 00 00 geheiratet#.....
022AD0: 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 07 03 01 01 00 ....Nein,.......
022AE0: 00 00 65 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 ..er .........ha
022AF0: 74 20 04 00 07 03 02 02 00 00 00 73 69 65 20 05 t .........sie .
022B00: 77 6F 68 6E 74 20 40 77 6F 68 6E 65 6E 20 28 48 wohnt @wohnen (H
022B10: 29 3A 20 68 61 62 69 74 65 72 26 77 6F 6C 6C 65 ): habiter&wolle
022B20: 6E 20 25 77 69 6C 6C 20 25 77 6F 6C 6C 65 20 25 n %will %wolle %
022B30: 77 6F 6C 6C 74 65 20 25 77 6F 6C 6C 74 65 6E 20 wollte %wollten
022B40: 25 77 69 6C 6C 73 74 20 25 77 6F 6C 6C 74 20 40 %willst %wollt @
022B50: 77 6F 6C 6C 65 6E 2C 20 77 6F 6C 6C 74 65 2C 20 wollen, wollte,
022B60: 67 65 77 6F 6C 6C 74 2C 20 69 63 68 20 77 69 6C gewollt, ich wil
022B70: 6C 2C 20 65 72 20 77 69 6C 6C 20 28 48 29 3A 20 l, er will (H):
022B80: 76 6F 75 6C 6F 69 72 26 77 6F 7A 75 20 40 77 6F vouloir&wozu @wo
022B90: 7A 75 20 3A 20 64 61 6E 73 20 71 75 65 6C 20 62 zu : dans quel b
022BA0: 75 74 26 77 31 68 6C 65 6E 20 25 67 65 77 31 68 ut&w1hlen %gew1h
022BB0: 6C 74 20 40 3E 77 31 68 6C 65 6E 20 28 48 29 3A lt @>w1hlen (H):
022BC0: 20 76 6F 74 65 72 26 77 31 68 72 65 6E 64 20 40 voter&w1hrend @
022BD0: 3E 77 31 68 72 65 6E 64 20 2B 20 47 45 4E 3A 20 >w1hrend + GEN:
022BE0: 70 65 6E 64 61 6E 74 26 7A 65 69 74 20 40 64 69 pendant&zeit @di
022BF0: 65 20 5A 65 69 74 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 e Zeit (en): le
022C00: 74 65 6D 70 73 26 7A 65 69 74 73 63 68 72 69 66 temps&zeitschrif
022C10: 74 20 40 64 69 65 20 5A 65 69 74 73 63 68 72 69 t @die Zeitschri
022C20: 66 74 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 6D 61 67 61 ft (en): le maga
022C30: 7A 69 6E 65 2C 20 6C 61 20 72 65 76 75 65 26 7A zine, la revue&z
022C40: 65 69 74 75 6E 67 20 25 7A 65 69 74 75 6E 67 65 eitung %zeitunge
022C50: 6E 20 40 64 69 65 20 5A 65 69 74 75 6E 67 20 28 n @die Zeitung (
022C60: 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 6A 6F 75 72 6E 61 6C 26 en): le journal&
022C70: 7A 65 6C 6C 65 20 25 7A 65 6C 6C 65 6E 20 40 64 zelle %zellen @d
022C80: 69 65 20 5A 65 6C 6C 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 ie Zelle (n): la
022C90: 20 63 65 6C 6C 75 6C 65 26 7A 65 6C 6C 65 6E 74 cellule&zellent
022CA0: 33 72 20 25 7A 65 6C 6C 65 6E 74 33 72 65 6E 20 3r %zellent3ren
022CB0: 40 64 69 65 20 3E 5A 65 6C 6C 65 6E 74 33 72 20 @die >Zellent3r
022CC0: 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 72 74 65 20 64 (en): la porte d
022CD0: 65 20 6C 61 20 63 65 6C 6C 75 6C 65 26 7A 65 6E e la cellule&zen
022CE0: 74 69 6D 65 74 65 72 20 40 64 65 72 20 5A 65 6E timeter @der Zen
022CF0: 74 69 6D 65 74 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 timeter (s, -):
022D00: 00 46 49 43 44 49 43 4A 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICJ BIN....
022D10: 00 00 02 00 00 00 90 00 85 0D 00 00 00 00 00 00 ................
022D20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
022D30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
022D40: 85 0D 00 9B 04 75 7A 65 26 2A 1A 49 43 4A 20 24 .....uze&*.ICJ $
022D50: 24 24 FF 00 FF 00 00 08 00 00 7B 96 00 00 00 00 $$........{.....
022D60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
022D70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
022D80: 77 65 69 6E 20 40 64 65 72 20 57 65 69 6E 20 28 wein @der Wein (
022D90: 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 76 69 6E 26 77 65 s, e): le vin&we
022DA0: 69 73 65 20 40 64 69 65 20 57 65 69 73 65 20 28 ise @die Weise (
022DB0: 6E 29 3A 20 6C 61 20 6D 61 6E 69 37 72 65 26 77 n): la mani7re&w
022DC0: 65 72 6B 73 74 61 74 74 20 40 64 69 65 20 57 65 erkstatt @die We
022DD0: 72 6B 73 74 61 74 74 20 3E 28 38 65 6E 29 3A 20 rkstatt >(8en):
022DE0: 6C 27 61 74 65 6C 69 65 72 26 77 65 74 74 65 72 l'atelier&wetter
022DF0: 20 40 64 61 73 20 57 65 74 74 65 72 20 28 73 29 @das Wetter (s)
022E00: 3A 20 6C 65 20 74 65 6D 70 73 20 28 71 75 27 69 : le temps (qu'i
022E10: 6C 20 66 61 69 74 29 26 77 69 6C 6C 65 20 25 77 l fait)&wille %w
022E20: 69 6C 6C 65 6E 20 40 64 65 72 20 57 69 6C 6C 65 illen @der Wille
022E30: 20 28 6E 73 29 3A 20 6C 61 20 76 6F 6C 6F 6E 74 (ns): la volont
022E40: 36 26 77 69 6E 64 20 40 64 65 72 20 57 69 6E 64 6&wind @der Wind
022E50: 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 76 ([e]s, e): le v
022E60: 65 6E 74 26 77 69 72 6B 75 6E 67 20 40 64 69 65 ent&wirkung @die
022E70: 20 57 69 72 6B 75 6E 67 20 28 65 6E 29 3A 20 6C Wirkung (en): l
022E80: 61 20 63 6F 6E 73 36 71 75 65 6E 63 65 26 77 6F a cons6quence&wo
022E90: 63 68 65 20 25 77 6F 63 68 65 6E 20 40 64 69 65 che %wochen @die
022EA0: 20 57 6F 63 68 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 73 Woche (n): la s
022EB0: 65 6D 61 69 6E 65 26 77 6F 68 6E 7A 69 6D 6D 65 emaine&wohnzimme
022EC0: 72 20 40 64 61 73 20 57 6F 68 6E 7A 69 6D 6D 65 r @das Wohnzimme
022ED0: 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 61 20 73 61 6C r (s, -): la sal
022EE0: 6C 65 20 64 65 20 73 36 6A 6F 75 72 26 77 6F 6C le de s6jour&wol
022EF0: 6B 65 6E 6B 72 61 74 7A 65 72 20 40 64 65 72 20 kenkratzer @der
022F00: 6C 65 20 63 65 6E 74 69 6D 37 74 72 65 26 7A 65 le centim7tre&ze
022F10: 75 67 65 20 25 7A 65 75 67 65 6E 20 40 64 65 72 uge %zeugen @der
022F20: 20 5A 65 75 67 65 20 28 6E 2C 20 6E 29 3A 20 6C Zeuge (n, n): l
022F30: 65 20 74 36 6D 6F 69 6E 26 7A 65 75 67 6E 69 73 e t6moin&zeugnis
022F40: 20 40 64 61 73 20 5A 65 75 67 6E 69 73 20 28 73 @das Zeugnis (s
022F50: 65 73 2C 20 73 65 29 3A 20 6C 65 20 74 36 6D 6F es, se): le t6mo
022F60: 69 67 6E 61 67 65 2C 20 6C 65 20 62 75 6C 6C 65 ignage, le bulle
022F70: 74 69 6E 20 28 73 63 6F 6C 61 69 72 65 29 26 7A tin (scolaire)&z
022F80: 69 65 6C 20 25 7A 69 65 6C 65 20 40 64 61 73 20 iel %ziele @das
022F90: 5A 69 65 6C 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 27 61 Ziel (s, e): l'a
022FA0: 72 72 69 76 36 65 2C 20 6C 65 20 62 75 74 26 7A rriv6e, le but&z
022FB0: 69 67 61 72 72 65 20 40 64 69 65 20 5A 69 67 61 igarre @die Ziga
022FC0: 72 72 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 65 20 63 69 67 61 rre (n): le ciga
022FD0: 72 65 26 7A 69 6D 6D 65 72 20 40 64 61 73 20 5A re&zimmer @das Z
022FE0: 69 6D 6D 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 61 immer (s, -): la
022FF0: 20 63 68 61 6D 62 72 65 26 7A 32 6C 6C 6E 65 72 chambre&z2llner
023000: 20 40 64 65 72 20 3E 5A 32 6C 6C 6E 65 72 20 28 @der >Z2llner (
023010: 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 64 6F 75 61 6E 69 s, -): le douani
023020: 65 72 26 7A 75 66 61 6C 6C 20 40 64 65 72 20 5A er&zufall @der Z
023030: 75 66 61 6C 6C 20 28 73 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 ufall (s, >8e):
023040: 6C 65 20 68 61 73 61 72 64 26 7A 75 67 20 40 64 le hasard&zug @d
023050: 65 72 20 5A 75 67 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 er Zug ([e]s, >8
023060: 65 29 3A 20 6C 65 20 74 72 61 69 6E 26 7A 75 73 e): le train&zus
023070: 63 68 61 75 65 72 20 40 64 65 72 20 5A 75 73 63 chauer @der Zusc
023080: 68 61 75 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 hauer (s, -): le
023090: 20 73 70 65 63 74 61 74 65 75 72 26 7A 77 65 72 spectateur&zwer
0230A0: 67 20 25 7A 77 65 72 67 65 20 40 64 65 72 20 5A g %zwerge @der Z
0230B0: 77 65 72 67 20 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 werg (s, e): le
0230C0: 6E 61 69 6E 26 7A 65 68 6E 20 40 7A 65 68 6E 20 nain&zehn @zehn
0230D0: 3A 20 64 69 78 26 7A 65 69 63 68 6E 65 6E 20 25 : dix&zeichnen %
0230E0: 7A 65 69 63 68 6E 65 74 20 25 67 65 7A 65 69 63 zeichnet %gezeic
0230F0: 68 6E 65 74 20 40 7A 65 69 63 68 6E 65 6E 20 28 hnet @zeichnen (
023100: 57 6F 6C 6B 65 6E 6B 72 61 74 7A 65 72 20 28 73 Wolkenkratzer (s
023110: 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 67 72 61 74 74 65 2D , -): le gratte-
023120: 63 69 65 6C 26 77 6F 72 74 20 40 64 61 73 20 57 ciel&wort @das W
023130: 6F 72 74 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 ort ([e]s, >8er)
023140: 3A 20 6C 65 20 6D 6F 74 26 77 32 72 74 65 72 62 : le mot&w2rterb
023150: 75 63 68 20 40 64 61 73 20 3E 57 32 72 74 65 72 uch @das >W2rter
023160: 62 75 63 68 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 buch ([e]s, >8er
023170: 29 3A 20 6C 65 20 64 69 63 74 69 6F 6E 6E 61 69 ): le dictionnai
023180: 72 65 26 77 75 72 73 74 20 40 64 69 65 20 57 75 re&wurst @die Wu
023190: 72 73 74 20 3E 28 38 65 29 3A 20 6C 61 20 73 61 rst >(8e): la sa
0231A0: 75 63 69 73 73 65 26 77 61 6E 6E 20 40 77 61 6E ucisse&wann @wan
0231B0: 6E 20 3A 20 71 75 61 6E 64 26 77 61 72 6D 20 40 n : quand&warm @
0231C0: 77 61 72 6D 20 3A 20 63 68 61 75 64 26 77 61 72 warm : chaud&war
0231D0: 6E 65 6E 20 25 77 61 72 6E 74 65 20 25 67 65 77 nen %warnte %gew
0231E0: 61 72 6E 74 20 40 77 61 72 6E 65 6E 20 28 48 29 arnt @warnen (H)
0231F0: 3A 20 61 76 65 72 74 69 72 26 77 61 72 74 65 6E : avertir&warten
023200: 20 25 77 61 72 74 65 74 20 40 77 61 72 74 65 6E %wartet @warten
023210: 20 28 48 29 20 61 75 66 20 2B 20 41 43 43 3A 20 (H) auf + ACC:
023220: 61 74 74 65 6E 64 72 65 26 77 61 72 75 6D 20 40 attendre&warum @
023230: 77 61 72 75 6D 20 3A 20 70 6F 75 72 71 75 6F 69 warum : pourquoi
023240: 26 77 61 73 20 40 77 61 73 20 3A 20 71 75 65 2C &was @was : que,
023250: 20 63 65 20 71 75 65 26 77 31 68 6C 65 6E 20 40 ce que&w1hlen @
023260: 3E 77 31 68 6C 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 68 6F >w1hlen (H): cho
023270: 69 73 69 72 2C 20 76 6F 74 65 72 20 70 6F 75 72 isir, voter pour
023280: 26 77 65 67 65 6E 20 40 77 65 67 65 6E 20 2B 20 &wegen @wegen +
023290: 47 45 4E 3A 20 30 20 63 61 75 73 65 20 64 65 26 GEN: 0 cause de&
0232A0: 77 65 67 66 61 68 72 65 6E 20 40 24 31 77 65 67 wegfahren @$1weg
0232B0: 24 38 66 61 68 72 65 6E 2C 20 66 75 68 72 2C 20 $8fahren, fuhr,
0232C0: 67 65 66 61 68 72 65 6E 2C 20 65 72 20 3E 66 31 gefahren, er >f1
0232D0: 68 72 74 20 77 65 67 20 28 53 29 3A 20 70 61 72 hrt weg (S): par
0232E0: 74 69 72 20 28 65 6E 20 76 6F 69 74 75 72 65 29 tir (en voiture)
0232F0: 26 77 65 69 6C 20 40 77 65 69 6C 20 3A 20 70 61 &weil @weil : pa
023300: 00 46 49 43 50 52 4F 39 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO9 BIN....
023310: 00 00 02 00 00 00 80 00 83 06 00 00 00 00 00 00 ................
023320: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023330: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023340: 83 06 00 89 04 73 23 25 1A 43 50 52 4F 39 20 24 .....s#%.CPRO9 $
023350: 24 24 FF 00 FF 20 05 00 02 05 00 03 00 00 00 75 $$... .........u
023360: 6E 73 23 25 1A 69 68 6E C0 A5 A0 A6 A3 A4 A3 A0 ns#%.ihn....£.£.
023370: A0 A0 69 68 6E 65 6E C0 A6 A0 AA A0 A0 A0 A0 A0 ..ihnen.........
023380: 25 01 00 00 00 48 61 62 74 20 02 22 00 00 69 68 %....Habt ."..ih
023390: 72 20 03 22 00 00 64 65 6E 20 03 22 00 00 22 4E r ."..den .".."N
0233A0: 61 63 68 62 61 72 6E 20 04 22 00 00 64 65 6E 20 achbarn ."..den
0233B0: 04 22 00 00 22 52 61 73 65 6E 6D 84 68 65 72 20 .".."Rasenm.her
0233C0: 05 00 00 00 7A 75 72 81 63 6B 67 65 62 72 61 63 ....zur.ckgebrac
0233D0: 68 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 ht#.........Ja,.
0233E0: 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0F 00 ........wir ....
0233F0: 00 00 00 00 00 68 61 62 65 6E 20 04 00 06 03 01 .....haben .....
023400: 02 00 01 00 69 68 6E 20 05 00 06 03 04 03 00 00 ....ihn ........
023410: 00 69 68 6E 65 6E 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 .ihnen .........
023420: 7A 75 72 81 63 6B 67 65 62 72 61 63 68 74 23 25 zur.ckgebracht#%
023430: 01 00 00 00 48 61 74 20 02 22 00 00 64 65 72 20 ....Hat ."..der
023440: 02 22 00 00 22 4D 69 6E 69 73 74 65 72 20 03 22 .".."Minister ."
023450: 00 00 64 69 65 20 03 22 00 00 22 52 65 67 69 65 ..die .".."Regie
023460: 72 75 6E 67 20 04 00 00 00 67 65 67 65 6E 20 05 rung ....gegen .
023470: 22 00 00 64 69 65 20 05 22 00 00 22 4F 70 70 6F "..die .".."Oppo
023480: 73 69 74 69 6F 6E 20 06 00 00 00 76 65 72 74 65 sition ....verte
023490: 69 64 69 67 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A idigt#.........J
0234A0: 61 2C 02 00 06 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 a,.........er ..
0234B0: 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 06 03 02 .......hat .....
0234C0: 02 00 00 00 73 69 65 20 05 00 14 00 00 00 00 00 ....sie ........
0234D0: 00 67 65 67 65 6E 20 06 00 06 03 02 02 02 00 00 .gegen .........
0234E0: 73 69 65 20 07 00 0A 00 00 00 00 00 00 76 65 72 sie .........ver
0234F0: 74 65 69 64 69 67 74 23 25 01 00 00 00 4E 65 68 teidigt#%....Neh
023500: 72 63 65 20 71 75 65 26 77 65 6C 63 68 20 25 77 rce que&welch %w
023510: 65 6C 63 68 65 20 25 77 65 6C 63 68 65 6D 20 40 elche %welchem @
023520: 77 65 6C 63 68 20 3A 20 71 75 65 6C 2C 20 71 75 welch : quel, qu
023530: 65 6C 6C 65 26 77 65 6D 20 40 77 65 6D 20 3A 20 elle&wem @wem :
023540: 30 20 71 75 69 26 77 65 72 20 40 77 65 72 20 3A 0 qui&wer @wer :
023550: 20 71 75 69 26 77 65 72 64 65 6E 20 25 77 65 72 qui&werden %wer
023560: 64 65 20 25 77 69 72 73 74 20 25 77 33 72 64 65 de %wirst %w3rde
023570: 20 25 77 75 72 64 65 6E 20 25 77 6F 72 64 65 6E %wurden %worden
023580: 20 25 67 65 77 6F 72 64 65 6E 20 25 77 69 72 64 %geworden %wird
023590: 20 25 77 75 72 64 65 20 40 77 65 72 64 65 6E 2C %wurde @werden,
0235A0: 20 77 75 72 64 65 2C 20 67 65 77 6F 72 64 65 6E wurde, geworden
0235B0: 2C 20 64 75 20 77 69 72 73 74 2C 20 65 72 20 77 , du wirst, er w
0235C0: 69 72 64 20 28 53 29 3A 20 3C 31 2E 20 64 65 76 ird (S): <1. dev
0235D0: 65 6E 69 72 2E 20 3C 32 2E 20 61 75 78 69 6C 69 enir. <2. auxili
0235E0: 61 69 72 65 20 64 75 20 66 75 74 75 72 20 28 2B aire du futur (+
0235F0: 20 69 6E 66 69 6E 69 74 69 66 29 2E 20 3C 33 2E infinitif). <3.
023600: 20 61 75 78 69 6C 69 61 69 72 65 20 64 75 20 70 auxiliaire du p
023610: 61 73 73 69 66 20 28 2B 20 70 61 72 74 69 63 69 assif (+ partici
023620: 70 65 20 70 61 73 73 36 29 26 77 65 73 68 61 6C pe pass6)&weshal
023630: 62 20 40 77 65 73 68 61 6C 62 20 3A 20 70 6F 75 b @weshalb : pou
023640: 72 71 75 6F 69 26 77 65 73 77 65 67 65 6E 20 40 rquoi&weswegen @
023650: 77 65 73 77 65 67 65 6E 20 3A 20 70 6F 75 72 71 weswegen : pourq
023660: 75 6F 69 26 77 69 63 68 74 69 67 20 40 77 69 63 uoi&wichtig @wic
023670: 68 74 69 67 20 3A 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 htig : important
023680: 26 77 69 64 65 72 20 40 77 69 64 65 72 20 2B 20 &wider @wider +
023690: 41 43 43 3A 20 63 6F 6E 74 72 65 26 77 69 64 65 ACC: contre&wide
0236A0: 72 73 70 72 65 63 68 65 6E 20 25 77 69 64 65 72 rsprechen %wider
0236B0: 73 70 72 6F 63 68 65 6E 20 40 77 69 64 65 72 73 sprochen @widers
0236C0: 70 72 65 63 68 65 6E 2C 20 77 69 64 65 72 73 70 prechen, widersp
0236D0: 72 61 63 68 2C 20 77 69 64 65 72 73 70 72 6F 63 rach, widersproc
0236E0: 68 65 6E 2C 20 65 72 20 77 69 64 65 72 73 70 72 hen, er widerspr
0236F0: 69 63 68 74 20 28 48 29 20 2B 20 44 41 54 49 46 icht (H) + DATIF
023700: 6D 65 6E 20 02 22 00 00 53 69 65 20 03 22 00 00 men ."..Sie ."..
023710: 6D 65 69 6E 65 6E 20 03 22 00 00 22 56 6F 72 73 meinen .".."Vors
023720: 63 68 6C 61 67 20 04 00 00 00 61 6E 23 01 00 00 chlag ....an#...
023730: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 ......Ja,.......
023740: 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 6E ..ich .........n
023750: 65 68 6D 65 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 ehme .........ih
023760: 6E 20 05 00 32 00 00 00 00 00 00 61 6E 23 01 00 n ..2......an#..
023770: 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 .......Ja,......
023780: 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 ...wir .........
023790: 6E 65 68 6D 65 6E 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 nehmen .........
0237A0: 69 68 6E 20 05 00 32 00 00 00 00 00 00 61 6E 23 ihn ..2......an#
0237B0: 25 01 00 00 00 48 61 74 20 02 22 00 00 64 65 72 %....Hat ."..der
0237C0: 20 02 22 00 00 22 4C 65 68 72 65 72 20 03 22 00 .".."Lehrer .".
0237D0: 00 64 69 65 73 65 20 03 22 00 00 22 52 61 64 69 .diese .".."Radi
0237E0: 6F 73 65 6E 64 75 6E 67 20 04 00 00 00 61 75 66 osendung ....auf
0237F0: 67 65 6E 6F 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 genommen#.......
023800: 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 01 01 00 00 00 65 72 ..Ja,.........er
023810: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 .........hat ..
023820: 06 03 02 02 00 00 00 73 69 65 20 05 00 0A 00 00 .......sie .....
023830: 00 00 00 00 61 75 66 67 65 6E 6F 6D 6D 65 6E 23 ....aufgenommen#
023840: 25 01 00 00 00 4B 61 6E 6E 20 02 22 00 00 64 69 %....Kann ."..di
023850: 65 20 02 22 00 00 22 42 61 6E 6B 20 03 22 00 00 e .".."Bank ."..
023860: 64 65 6E 20 03 22 00 00 22 4C 65 75 74 65 6E 20 den .".."Leuten
023870: 04 22 00 00 65 6E 67 6C 69 73 63 68 65 73 20 04 ."..englisches .
023880: 22 00 00 22 47 65 6C 64 20 05 00 00 00 62 65 73 ".."Geld ....bes
023890: 6F 72 67 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A orgen#.........J
0238A0: 61 2C 02 00 06 03 02 01 00 00 00 73 69 65 20 03 a,.........sie .
0238B0: 00 0F 00 00 00 00 00 00 6B 61 6E 6E 20 04 00 06 ........kann ...
0238C0: 03 03 02 00 01 00 65 73 20 05 00 06 03 04 03 00 ......es .......
0238D0: 00 00 69 68 6E 65 6E 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 ..ihnen ........
0238E0: 00 62 65 73 6F 72 67 65 6E 23 25 01 00 00 00 45 .besorgen#%....E
0238F0: 6D 70 66 69 65 68 6C 73 74 20 02 22 00 00 64 75 mpfiehlst ."..du
023900: 3A 20 63 6F 6E 74 72 65 64 69 72 65 26 77 69 65 : contredire&wie
023910: 20 40 77 69 65 20 3A 20 63 6F 6D 6D 65 6E 74 26 @wie : comment&
023920: 77 69 65 64 65 72 20 40 77 69 65 64 65 72 20 3A wieder @wieder :
023930: 20 64 65 20 6E 6F 75 76 65 61 75 26 77 69 65 64 de nouveau&wied
023940: 65 72 65 72 6B 65 6E 6E 65 6E 20 25 77 69 65 64 ererkennen %wied
023950: 65 72 65 72 6B 61 6E 6E 74 20 40 24 31 77 69 65 ererkannt @$1wie
023960: 64 65 72 24 38 65 72 6B 65 6E 6E 65 6E 2C 20 65 der$8erkennen, e
023970: 72 6B 61 6E 6E 74 65 2C 20 65 72 6B 61 6E 6E 74 rkannte, erkannt
023980: 20 28 48 29 3A 20 72 65 63 6F 6E 6E 61 33 74 72 (H): reconna3tr
023990: 65 26 77 69 65 64 65 72 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 40 e&wiederkommen @
0239A0: 24 31 77 69 65 64 65 72 24 38 6B 6F 6D 6D 65 6E $1wieder$8kommen
0239B0: 2C 20 6B 61 6D 2C 20 67 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 , kam, gekommen
0239C0: 28 53 29 3A 20 72 65 76 65 6E 69 72 26 77 69 65 (S): revenir&wie
0239D0: 64 65 72 73 65 68 65 6E 20 40 24 31 77 69 65 64 dersehen @$1wied
0239E0: 65 72 24 38 73 65 68 65 6E 2C 20 73 61 68 2C 20 er$8sehen, sah,
0239F0: 67 65 73 65 68 65 6E 2C 20 65 72 20 73 69 65 68 gesehen, er sieh
023A00: 74 20 77 69 65 64 65 72 20 28 48 29 3A 20 72 65 t wieder (H): re
023A10: 76 6F 69 72 26 77 69 65 73 6F 20 40 77 69 65 73 voir&wieso @wies
023A20: 6F 20 3A 20 70 6F 75 72 71 75 6F 69 26 77 69 65 o : pourquoi&wie
023A30: 76 69 65 6C 20 40 77 69 65 76 69 65 6C 20 3A 20 viel @wieviel :
023A40: 63 6F 6D 62 69 65 6E 26 77 69 6E 64 69 67 20 40 combien&windig @
023A50: 77 69 6E 64 69 67 20 3A 20 76 65 6E 74 36 26 77 windig : vent6&w
023A60: 69 72 20 40 77 69 72 20 3A 20 6E 6F 75 73 26 77 ir @wir : nous&w
023A70: 69 73 73 65 6E 20 25 77 75 34 74 65 20 25 77 75 issen %wu4te %wu
023A80: 34 74 65 6E 20 25 67 65 77 75 34 74 20 40 77 69 4ten %gewu4t @wi
023A90: 73 73 65 6E 2C 20 3E 77 75 34 74 65 2C 20 3E 67 ssen, >wu4te, >g
023AA0: 65 77 75 34 74 2C 20 69 63 68 20 3E 77 65 69 34 ewu4t, ich >wei4
023AB0: 20 28 48 29 3A 20 73 61 76 6F 69 72 26 77 6F 20 (H): savoir&wo
023AC0: 40 77 6F 20 3A 20 6F 38 26 77 6F 68 65 72 20 40 @wo : o8&woher @
023AD0: 77 6F 68 65 72 20 3A 20 64 27 6F 38 26 77 6F 68 woher : d'o8&woh
023AE0: 69 6E 20 40 77 6F 68 69 6E 20 3A 20 6F 38 26 77 in @wohin : o8&w
023AF0: 6F 68 6E 65 6E 20 25 77 6F 68 6E 74 20 25 67 65 ohnen %wohnt %ge
023B00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
023B10: 1E 00 01 00 02 09 50 E5 1E 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
023B20: 1E 00 C6 02 00 00 00 02 1E 00 C2 02 00 00 00 02 ................
023B30: 1E 00 C7 02 00 00 00 02 1E 00 C3 02 00 00 00 02 ................
023B40: 1E 00 C8 02 00 00 00 02 1E 00 C4 02 00 00 00 02 ................
023B50: 1E 00 C9 02 00 00 00 02 1E 00 C5 02 00 00 00 02 ................
023B60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023B70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023B80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023B90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023BA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023BB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023BC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023BD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023BE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023BF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
023C00: 20 03 22 00 00 75 6E 73 20 04 22 00 00 64 69 65 ."..uns ."..die
023C10: 73 65 73 20 04 22 00 00 22 48 6F 74 65 6C 23 01 ses .".."Hotel#.
023C20: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 ........Ja,.....
023C30: 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 ....ich ........
023C40: 00 65 6D 70 66 65 68 6C 65 20 04 00 06 03 03 02 .empfehle ......
023C50: 00 01 00 65 73 20 05 00 02 04 00 03 00 00 00 65 ...es .........e
023C60: 75 63 68 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C uch#.........Ja,
023C70: 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0A .........ich ...
023C80: 00 00 00 00 00 00 65 6D 70 66 65 68 6C 65 20 04 ......empfehle .
023C90: 00 06 03 03 02 00 01 00 65 73 20 05 00 02 04 00 ........es .....
023CA0: 03 00 00 00 49 68 6E 65 6E 23 25 01 00 00 00 47 ....Ihnen#%....G
023CB0: 65 68 6F 72 63 68 65 6E 20 02 22 00 00 64 69 65 ehorchen ."..die
023CC0: 20 02 22 00 00 22 4B 69 6E 64 65 72 20 03 22 00 .".."Kinder .".
023CD0: 00 69 68 72 65 6E 20 03 22 00 00 22 45 6C 74 65 .ihren .".."Elte
023CE0: 72 6E 20 04 00 00 00 69 6D 6D 65 72 23 01 00 00 rn ....immer#...
023CF0: 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 06 03 04 ......Nein,.....
023D00: 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 ....sie ........
023D10: 00 67 65 68 6F 72 63 68 65 6E 20 04 00 06 03 04 .gehorchen .....
023D20: 03 00 00 00 69 68 6E 65 6E 20 05 00 3C 00 00 00 ....ihnen ..<...
023D30: 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 1E 00 00 00 00 ...nicht .......
023D40: 00 00 69 6D 6D 65 72 23 25 01 00 00 00 49 73 74 ..immer#%....Ist
023D50: 20 02 22 00 00 65 69 6E 20 02 22 00 00 22 4C 65 ."..ein .".."Le
023D60: 68 72 65 72 20 03 00 00 00 6D 69 74 20 04 22 00 hrer ....mit .".
023D70: 00 73 65 69 6E 65 6E 20 04 22 00 00 22 53 63 68 .seinen .".."Sch
023D80: 81 6C 65 72 6E 20 05 00 00 00 73 65 68 72 20 06 .lern ....sehr .
023D90: 00 00 00 62 65 73 63 68 84 66 74 69 67 74 23 01 ...besch.ftigt#.
023DA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 01 ........Ja,.....
023DB0: 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 ....er .........
023DC0: 69 73 74 20 04 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 ist .........mit
023DD0: 20 05 00 06 03 04 03 02 00 00 69 68 6E 65 6E 20 .........ihnen
023DE0: 06 00 1E 00 00 00 00 00 00 73 65 68 72 20 07 00 .........sehr ..
023DF0: 28 00 00 00 00 00 00 62 65 73 63 68 84 66 74 69 (......besch.fti
023E00: 20 25 64 65 6E 6B 65 20 25 64 61 63 68 74 65 20 %denke %dachte
023E10: 25 64 61 63 68 74 65 6E 20 25 67 65 64 61 63 68 %dachten %gedach
023E20: 74 20 40 64 65 6E 6B 65 6E 2C 20 64 61 63 68 74 t @denken, dacht
023E30: 65 2C 20 67 65 64 61 63 68 74 20 28 48 29 3A 20 e, gedacht (H):
023E40: 70 65 6E 73 65 72 26 64 65 72 20 25 64 69 65 20 penser&der %die
023E50: 25 64 61 73 20 25 64 65 6E 20 25 64 65 6D 20 25 %das %den %dem %
023E60: 64 65 73 20 40 64 65 72 2C 20 64 69 65 2C 20 64 des @der, die, d
023E70: 61 73 20 3A 20 6C 65 2C 20 6C 61 2C 20 6C 65 73 as : le, la, les
023E80: 26 64 65 73 68 61 6C 62 20 40 64 65 73 68 61 6C &deshalb @deshal
023E90: 62 20 3A 20 63 27 65 73 74 20 70 6F 75 72 71 75 b : c'est pourqu
023EA0: 6F 69 26 64 65 75 74 73 63 68 20 25 64 65 75 74 oi&deutsch %deut
023EB0: 73 63 68 65 20 40 64 65 75 74 73 63 68 20 3A 20 sche @deutsch :
023EC0: 61 6C 6C 65 6D 61 6E 64 2C 20 6C 27 61 6C 6C 65 allemand, l'alle
023ED0: 6D 61 6E 64 26 64 69 65 73 65 20 25 64 69 65 73 mand&diese %dies
023EE0: 65 73 20 25 64 69 65 73 65 72 20 25 64 69 65 73 es %dieser %dies
023EF0: 65 6E 20 25 64 69 65 73 65 6D 20 25 64 69 65 73 en %diesem %dies
023F00: 20 40 64 69 65 73 65 28 72 2C 20 73 29 3A 20 63 @diese(r, s): c
023F10: 65 2C 20 63 65 74 2C 20 63 65 74 74 65 2C 20 63 e, cet, cette, c
023F20: 65 73 2C 20 63 65 6C 75 69 2D 6C 30 2C 20 63 65 es, celui-l0, ce
023F30: 6C 6C 65 2D 6C 30 2C 20 63 65 75 78 2D 6C 30 2C lle-l0, ceux-l0,
023F40: 20 63 65 6C 6C 65 73 2D 6C 30 26 64 69 65 73 73 celles-l0&diess
023F50: 65 69 74 73 20 40 64 69 65 73 73 65 69 74 73 20 eits @diesseits
023F60: 2B 20 47 45 4E 3A 20 64 65 20 63 65 20 63 34 74 + GEN: de ce c4t
023F70: 36 2D 63 69 26 64 69 72 20 25 64 69 63 68 20 40 6-ci&dir %dich @
023F80: 64 69 72 2C 20 64 69 63 68 20 3A 20 74 65 20 28 dir, dich : te (
023F90: 70 72 6F 6E 6F 6D 20 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E pronom compl6men
023FA0: 74 29 26 64 69 73 6B 75 74 69 65 72 65 6E 20 25 t)&diskutieren %
023FB0: 64 69 73 6B 75 74 69 65 72 74 20 40 64 69 73 6B diskutiert @disk
023FC0: 75 74 69 65 72 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 69 73 utieren (H): dis
023FD0: 63 75 74 65 72 26 64 72 65 69 20 40 64 72 65 69 cuter&drei @drei
023FE0: 20 3A 20 74 72 6F 69 73 26 64 72 65 69 34 69 67 : trois&drei4ig
023FF0: 20 40 3E 64 72 65 69 34 69 67 20 3A 20 74 72 65 @>drei4ig : tre
024000: 67 74 23 25 01 00 00 00 48 61 74 20 02 22 00 00 gt#%....Hat ."..
024010: 52 6F 6D 65 6F 20 03 22 00 00 4A 75 6C 69 61 20 Romeo ."..Julia
024020: 04 00 00 00 67 65 68 65 69 72 61 74 65 74 23 01 ....geheiratet#.
024030: 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 07 ........Nein,...
024040: 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 ......er .......
024050: 00 00 68 61 74 20 04 00 07 03 02 02 00 00 00 73 ..hat .........s
024060: 69 65 20 05 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 ie ..<......nich
024070: 74 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 67 65 68 65 69 t .........gehei
024080: 72 61 74 65 74 23 25 01 00 00 00 4C 65 69 68 65 ratet#%....Leihe
024090: 6E 20 02 22 00 00 65 75 63 68 20 03 22 00 00 4D n ."..euch ."..M
0240A0: 81 6C 6C 65 72 73 20 04 22 00 00 69 68 72 65 20 .llers ."..ihre
0240B0: 04 22 00 00 22 46 61 68 72 72 84 64 65 72 23 01 .".."Fahrr.der#.
0240C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 09 03 04 ........Ja,.....
0240D0: 01 00 00 00 73 69 65 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 ....sie ........
0240E0: 00 6C 65 69 68 65 6E 20 04 00 06 03 04 02 00 00 .leihen ........
0240F0: 00 73 69 65 20 05 00 02 05 00 03 00 00 00 75 6E .sie .........un
024100: 73 23 25 1A 43 50 52 4F 39 20 24 24 24 FF 00 FF s#%.CPRO9 $$$...
024110: 20 05 00 02 05 00 03 00 00 00 75 6E 73 23 25 1A .........uns#%.
024120: 69 68 6E C0 A5 A0 A6 A3 A4 A3 A0 A0 A0 69 68 6E ihn....£.£...ihn
024130: 65 6E C0 A6 A0 AA A0 A0 A0 A0 A0 A0 7A 75 72 81 en..........zur.
024140: 63 6B 67 65 62 72 61 63 68 74 C3 C5 A1 A0 A0 A0 ckgebracht......
024150: 48 61 74 C0 A2 C2 A0 A0 64 65 72 C0 A2 C2 A0 A0 Hat.....der.....
024160: C2 4D 69 6E 0D 0A 69 73 74 65 72 C0 A3 C2 A0 A0 .Min..ister.£...
024170: 64 69 65 C0 A3 C2 A0 A0 C2 52 65 67 69 65 72 75 die.£....Regieru
024180: 81 6C 65 72 6E 20 05 00 00 00 73 65 68 72 20 06 .lern ....sehr .
024190: 00 00 00 62 65 73 63 68 84 66 74 69 67 74 23 01 ...besch.ftigt#.
0241A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 01 ........Ja,.....
0241B0: 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 ....er .........
0241C0: 69 73 74 20 04 00 14 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 ist .........mit
0241D0: 20 05 00 06 03 04 03 02 00 00 69 68 6E 65 6E 20 .........ihnen
0241E0: 06 00 1E 00 00 00 00 00 00 73 65 68 72 20 07 00 .........sehr ..
0241F0: 28 00 00 00 00 00 00 62 65 73 63 68 84 66 74 69 (......besch.fti
024200: 6E 74 65 26 64 72 65 69 7A 65 68 6E 20 40 64 72 nte&dreizehn @dr
024210: 65 69 7A 65 68 6E 20 3A 20 74 72 65 69 7A 65 26 eizehn : treize&
024220: 64 72 75 63 6B 65 6E 20 25 67 65 64 72 75 63 6B drucken %gedruck
024230: 74 20 40 64 72 75 63 6B 65 6E 20 28 48 29 3A 20 t @drucken (H):
024240: 69 6D 70 72 69 6D 65 72 26 64 75 20 40 64 75 20 imprimer&du @du
024250: 3A 20 74 75 26 64 75 72 63 68 20 40 64 75 72 63 : tu&durch @durc
024260: 68 20 2B 20 41 43 43 3A 20 70 61 72 2C 20 30 20 h + ACC: par, 0
024270: 74 72 61 76 65 72 73 26 64 33 72 66 65 6E 20 25 travers&d3rfen %
024280: 64 33 72 66 74 65 20 25 64 61 72 66 20 40 3E 64 d3rfte %darf @>d
024290: 33 72 66 65 6E 2C 20 64 75 72 66 74 65 2C 20 67 3rfen, durfte, g
0242A0: 65 64 75 72 66 74 2C 20 65 72 20 64 61 72 66 20 edurft, er darf
0242B0: 28 48 29 3A 20 64 65 76 6F 69 72 2C 20 70 6F 75 (H): devoir, pou
0242C0: 76 6F 69 72 2C 20 61 76 6F 69 72 20 6C 61 20 70 voir, avoir la p
0242D0: 65 72 6D 69 73 73 69 6F 6E 20 64 65 26 2A 1A 64 ermission de&*.d
0242E0: 65 66 62 09 34 32 0D 44 07 65 6E 64 0D 1A 00 00 efb.42.D.end....
0242F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024300: 20 40 64 69 65 73 65 28 72 2C 20 73 29 3A 20 63 @diese(r, s): c
024310: 65 2C 20 63 65 74 2C 20 63 65 74 74 65 2C 20 63 e, cet, cette, c
024320: 65 73 2C 20 63 65 6C 75 69 2D 6C 30 2C 20 63 65 es, celui-l0, ce
024330: 6C 6C 65 2D 6C 30 2C 20 63 65 75 78 2D 6C 30 2C lle-l0, ceux-l0,
024340: 20 63 65 6C 6C 65 73 2D 6C 30 26 64 69 65 73 73 celles-l0&diess
024350: 65 69 74 73 20 40 64 69 65 73 73 65 69 74 73 20 eits @diesseits
024360: 2B 20 47 45 4E 3A 20 64 65 20 63 65 20 63 34 74 + GEN: de ce c4t
024370: 36 2D 63 69 26 64 69 72 20 25 64 69 63 68 20 40 6-ci&dir %dich @
024380: 64 69 72 2C 20 64 69 63 68 20 3A 20 74 65 20 28 dir, dich : te (
024390: 70 72 6F 6E 6F 6D 20 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E pronom compl6men
0243A0: 74 29 26 64 69 73 6B 75 74 69 65 72 65 6E 20 25 t)&diskutieren %
0243B0: 64 69 73 6B 75 74 69 65 72 74 20 40 64 69 73 6B diskutiert @disk
0243C0: 75 74 69 65 72 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 69 73 utieren (H): dis
0243D0: 63 75 74 65 72 26 64 72 65 69 20 40 64 72 65 69 cuter&drei @drei
0243E0: 20 3A 20 74 72 6F 69 73 26 64 72 65 69 34 69 67 : trois&drei4ig
0243F0: 20 40 3E 64 72 65 69 34 69 67 20 3A 20 74 72 65 @>drei4ig : tre
024400: 48 29 3A 20 64 65 73 73 69 6E 65 72 26 7A 65 69 H): dessiner&zei
024410: 67 65 6E 20 25 7A 65 69 67 65 20 25 7A 65 69 67 gen %zeige %zeig
024420: 73 74 20 25 67 65 7A 65 69 67 74 20 40 7A 65 69 st %gezeigt @zei
024430: 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6D 6F 6E 74 72 65 72 gen (H): montrer
024440: 26 7A 75 20 25 7A 75 6D 20 40 7A 75 20 2B 20 44 &zu %zum @zu + D
024450: 41 54 3A 20 30 2C 20 63 68 65 7A 20 28 76 6F 69 AT: 0, chez (voi
024460: 72 20 61 75 73 73 69 20 7A 75 6D 61 63 68 65 6E r aussi zumachen
024470: 29 26 7A 75 66 72 69 65 64 65 6E 20 40 7A 75 66 )&zufrieden @zuf
024480: 72 69 65 64 65 6E 20 3A 20 63 6F 6E 74 65 6E 74 rieden : content
024490: 2C 20 73 61 74 69 73 66 61 69 74 26 7A 75 6D 61 , satisfait&zuma
0244A0: 63 68 65 6E 20 40 24 31 7A 75 24 38 6D 61 63 68 chen @$1zu$8mach
0244B0: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 66 65 72 6D 65 72 26 7A en (H): fermer&z
0244C0: 75 72 33 63 6B 6B 65 68 72 65 6E 20 25 7A 75 72 ur3ckkehren %zur
0244D0: 33 63 6B 67 65 6B 65 68 72 74 20 40 3E 24 31 7A 3ckgekehrt @>$1z
0244E0: 75 72 33 63 6B 24 38 6B 65 68 72 65 6E 20 28 53 ur3ck$8kehren (S
0244F0: 29 3A 20 72 65 6E 74 72 65 72 2C 20 72 65 76 65 ): rentrer, reve
024500: 6E 69 72 2C 20 72 65 74 6F 75 72 6E 65 72 26 7A nir, retourner&z
024510: 75 72 33 63 6B 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 40 3E 24 31 ur3ckkommen @>$1
024520: 7A 75 72 33 63 6B 24 38 6B 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 zur3ck$8kommen,
024530: 6B 61 6D 2C 20 67 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 28 53 kam, gekommen (S
024540: 29 3A 20 72 65 76 65 6E 69 72 26 7A 75 72 33 63 ): revenir&zur3c
024550: 6B 62 72 69 6E 67 65 6E 20 25 7A 75 72 33 63 6B kbringen %zur3ck
024560: 67 65 62 72 61 63 68 74 20 40 3E 24 31 7A 75 72 gebracht @>$1zur
024570: 33 63 6B 24 38 62 72 69 6E 67 65 6E 2C 20 62 72 3ck$8bringen, br
024580: 61 63 68 74 65 2C 20 67 65 62 72 61 63 68 74 20 achte, gebracht
024590: 28 48 29 3A 20 72 61 70 70 6F 72 74 65 72 26 7A (H): rapporter&z
0245A0: 77 61 6E 7A 69 67 20 40 7A 77 61 6E 7A 69 67 20 wanzig @zwanzig
0245B0: 3A 20 76 69 6E 67 74 26 7A 77 65 69 20 40 7A 77 : vingt&zwei @zw
0245C0: 65 69 20 3A 20 64 65 75 78 26 7A 77 69 73 63 68 ei : deux&zwisch
0245D0: 65 6E 20 40 7A 77 69 73 63 68 65 6E 20 2B 20 44 en @zwischen + D
0245E0: 41 54 2F 41 43 43 3A 20 65 6E 74 72 65 26 7A 77 AT/ACC: entre&zw
0245F0: 32 6C 66 20 40 3E 7A 77 32 6C 66 20 3A 20 64 6F 2lf @>zw2lf : do
024600: 3C 20 05 21 D1 71 28 24 21 18 71 22 B6 6A FE 01 < .!.q($!.q".j..
024610: 20 05 21 B4 71 18 15 FE 1E 20 05 21 BC 71 18 0C .!.q.... .!.q..
024620: FE 28 20 05 21 C4 71 18 03 21 CD 71 CD D6 79 2A .( .!.q..!.q..y*
024630: B6 6A CD D6 79 C9 00 00 E5 F5 3A 1D 55 FE 02 28 .j..y.....:.U..(
024640: 05 2A F3 5F 18 03 2A F7 5F 23 23 23 7E 23 32 26 .*._..*._###~#2&
024650: 6B 7E 23 32 28 6B 7E 23 32 2A 6B 7E 23 32 2E 6B k~#2(k~#2*k~#2.k
024660: 7E 32 24 6B F1 E1 C9 E5 21 30 6B 23 23 22 BF 5F ~2$k....!0k##"._
024670: 3A 1D 55 FE 02 28 05 2A 31 60 18 03 2A 33 60 22 :.U..(.*1`..*3`"
024680: BD 5F 7E 23 22 BD 5F FE 20 28 0D 2A BF 5F 77 23 ._~#"._. (.*._w#
024690: 22 BF 5F 2A BD 5F 18 EA 2A BF 5F 3E 27 77 23 3E "._*._..*._>'w#>
0246A0: 26 77 E1 C9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 &w..............
0246B0: 27 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 '
0246C0: 5C 26 41 6C 6F 72 73 2C 20 6F 6E 20 73 27 61 6D \&Alors, on s'am
0246D0: 75 73 65 20 61 76 65 63 20 6C 61 20 6D 61 63 68 use avec la mach
0246E0: 69 6E 65 3F 20 49 6C 20 73 65 72 61 69 74 20 70 ine? Il serait p
0246F0: 6C 75 73 20 73 61 67 65 20 64 65 20 74 72 61 76 lus sage de trav
024700: 61 69 6C 6C 65 72 26 4D 61 6A 75 73 63 75 6C 65 ailler&Majuscule
024710: 20 6F 75 62 6C 69 36 65 26 4D 65 74 74 65 7A 20 oubli6e&Mettez
024720: 75 6E 65 20 76 69 72 67 75 6C 65 26 50 68 72 61 une virgule&Phra
024730: 73 65 20 74 65 72 6D 69 6E 36 65 2E 20 4D 65 74 se termin6e. Met
024740: 74 65 7A 20 75 6E 20 70 6F 69 6E 74 26 75 6E 20 tez un point&un
024750: 70 72 6F 6E 6F 6D 26 50 72 6F 6E 6F 6D 26 4C 65 pronom&Pronom&Le
024760: 20 70 72 6F 6E 6F 6D 20 65 73 74 20 6D 61 6C 20 pronom est mal
024770: 64 36 63 6C 69 6E 36 2E 26 73 75 6A 65 74 26 61 d6clin6.&sujet&a
024780: 75 20 6E 6F 6D 69 6E 61 74 69 66 26 63 6F 6D 70 u nominatif&comp
024790: 6C 36 6D 65 6E 74 20 64 27 6F 62 6A 65 74 20 64 l6ment d'objet d
0247A0: 69 72 65 63 74 26 30 20 6C 27 61 63 63 75 73 61 irect&0 l'accusa
0247B0: 74 69 66 26 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E 74 20 64 tif&compl6ment d
0247C0: 27 61 74 74 72 69 62 75 74 69 6F 6E 26 61 75 20 'attribution&au
0247D0: 64 61 74 69 66 26 4C 65 20 70 72 6F 6E 6F 6D 26 datif&Le pronom&
0247E0: 49 6C 26 72 65 6D 70 6C 61 63 65 20 6C 65 26 65 Il&remplace le&e
0247F0: 74 20 64 6F 69 74 20 64 6F 6E 63 20 32 74 72 65 t doit donc 2tre
024800: 75 7A 65 26 2A 1A 49 43 4A 20 24 24 24 FF 00 FF uze&*.ICJ $$$...
024810: 00 00 08 00 00 7B 96 00 00 00 00 00 00 00 00 00 .....{..........
024820: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024830: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024840: 39 14 00 62 03 06 64 65 66 6D 09 22 7A 77 32 6C 9..b..defm."zw2l
024850: 66 20 22 0D 9A 06 64 65 66 6D 09 22 40 3E 7A 77 f "...defm."@>zw
024860: 32 6C 66 20 3A 20 64 6F 75 7A 65 26 22 0D A4 06 2lf : douze&"...
024870: 64 65 66 62 09 34 32 0D AE 06 65 6E 64 0D 1A 00 defb.42...end...
024880: 72 69 65 64 65 6E 20 3A 20 63 6F 6E 74 65 6E 74 rieden : content
024890: 2C 20 73 61 74 69 73 66 61 69 74 26 7A 75 6D 61 , satisfait&zuma
0248A0: 63 68 65 6E 20 40 24 31 7A 75 24 38 6D 61 63 68 chen @$1zu$8mach
0248B0: 65 6E 20 28 48 29 3A 20 66 65 72 6D 65 72 26 7A en (H): fermer&z
0248C0: 75 72 33 63 6B 6B 65 68 72 65 6E 20 25 7A 75 72 ur3ckkehren %zur
0248D0: 33 63 6B 67 65 6B 65 68 72 74 20 40 3E 24 31 7A 3ckgekehrt @>$1z
0248E0: 75 72 33 63 6B 24 38 6B 65 68 72 65 6E 20 28 53 ur3ck$8kehren (S
0248F0: 29 3A 20 72 65 6E 74 72 65 72 2C 20 72 65 76 65 ): rentrer, reve
024900: 6E 69 72 2C 20 72 65 74 6F 75 72 6E 65 72 26 7A nir, retourner&z
024910: 75 72 33 63 6B 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 40 3E 24 31 ur3ckkommen @>$1
024920: 7A 75 72 33 63 6B 24 38 6B 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 zur3ck$8kommen,
024930: 6B 61 6D 2C 20 67 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 28 53 kam, gekommen (S
024940: 29 3A 20 72 65 76 65 6E 69 72 26 7A 75 72 33 63 ): revenir&zur3c
024950: 6B 62 72 69 6E 67 65 6E 20 25 7A 75 72 33 63 6B kbringen %zur3ck
024960: 67 65 62 72 61 63 68 74 20 40 3E 24 31 7A 75 72 gebracht @>$1zur
024970: 33 63 6B 24 38 62 72 69 6E 67 65 6E 2C 20 62 72 3ck$8bringen, br
024980: 61 63 68 74 65 2C 20 67 65 62 72 61 63 68 74 20 achte, gebracht
024990: 28 48 29 3A 20 72 61 70 70 6F 72 74 65 72 26 7A (H): rapporter&z
0249A0: 77 61 6E 7A 69 67 20 40 7A 77 61 6E 7A 69 67 20 wanzig @zwanzig
0249B0: 3A 20 76 69 6E 67 74 26 7A 77 65 69 20 40 7A 77 : vingt&zwei @zw
0249C0: 65 69 20 3A 20 64 65 75 78 26 7A 77 69 73 63 68 ei : deux&zwisch
0249D0: 65 6E 20 40 7A 77 69 73 63 68 65 6E 20 2B 20 44 en @zwischen + D
0249E0: 41 54 2F 41 43 43 3A 20 65 6E 74 72 65 26 7A 77 AT/ACC: entre&zw
0249F0: 32 6C 66 20 40 3E 7A 77 32 6C 66 20 3A 20 64 6F 2lf @>zw2lf : do
024A00: 00 46 49 43 44 49 43 45 20 42 49 4E 00 00 00 00 .FICDICE BIN....
024A10: 00 00 02 00 00 00 90 00 B7 0F 00 00 00 00 00 00 ................
024A20: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024A30: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024A40: B7 0F 00 FE 04 65 6E 20 40 6C 69 65 67 65 6E 2C .....en @liegen,
024A50: 20 6C 61 67 2C 20 67 65 6C 65 67 65 6E 20 28 48 lag, gelegen (H
024A60: 29 3A 20 32 74 72 65 20 63 6F 75 63 68 36 2C 20 ): 2tre couch6,
024A70: 73 65 20 74 72 6F 75 76 65 72 26 2A 1A 00 00 00 se trouver&*....
024A80: 68 31 6E 67 65 6E 20 25 68 31 6E 67 74 20 25 68 h1ngen %h1ngt %h
024A90: 69 6E 67 20 40 3E 68 31 6E 67 65 6E 2C 20 68 69 ing @>h1ngen, hi
024AA0: 6E 67 2C 20 67 65 68 61 6E 67 65 6E 20 28 48 29 ng, gehangen (H)
024AB0: 3A 20 73 75 73 70 65 6E 64 72 65 2C 20 32 74 72 : suspendre, 2tr
024AC0: 65 20 73 75 73 70 65 6E 64 75 20 30 26 69 64 65 e suspendu 0&ide
024AD0: 65 20 25 69 64 65 65 6E 20 40 64 69 65 20 49 64 e %ideen @die Id
024AE0: 65 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 69 64 36 65 26 69 ee (n): l'id6e&i
024AF0: 74 61 6C 69 65 6E 20 40 49 74 61 6C 69 65 6E 20 talien @Italien
024B00: 3A 20 6C 27 49 74 61 6C 69 65 26 69 63 68 20 40 : l'Italie&ich @
024B10: 69 63 68 20 3A 20 6A 65 2C 20 6D 6F 69 26 69 68 ich : je, moi&ih
024B20: 6D 20 40 69 68 6D 20 3A 20 6C 75 69 26 69 68 6E m @ihm : lui&ihn
024B30: 20 40 69 68 6E 20 3A 20 6C 65 2C 20 6C 75 69 26 @ihn : le, lui&
024B40: 69 68 72 20 25 69 68 72 65 72 20 25 69 68 72 65 ihr %ihrer %ihre
024B50: 20 25 69 68 72 65 6E 20 40 69 68 72 20 3A 20 3C %ihren @ihr : <
024B60: 31 2E 20 76 6F 75 73 2E 20 3C 32 2E 20 30 20 65 1. vous. <2. 0 e
024B70: 6C 6C 65 2C 20 6C 75 69 2C 20 73 6F 6E 2C 20 73 lle, lui, son, s
024B80: 61 2C 20 73 65 73 2E 20 3C 33 2E 20 6C 65 75 72 a, ses. <3. leur
024B90: 28 73 29 5C 49 68 72 20 3A 20 76 6F 74 72 65 2C (s)\Ihr : votre,
024BA0: 20 76 6F 73 26 69 6D 6D 65 72 20 40 69 6D 6D 65 vos&immer @imme
024BB0: 72 20 3A 20 74 6F 75 6A 6F 75 72 73 26 69 6E 20 r : toujours&in
024BC0: 25 69 6E 73 20 25 69 6D 20 40 69 6E 20 2B 20 44 %ins %im @in + D
024BD0: 41 54 2F 41 43 43 3A 20 30 2C 20 65 6E 2C 20 64 AT/ACC: 0, en, d
024BE0: 61 6E 73 2C 20 30 20 6C 27 69 6E 74 36 72 69 65 ans, 0 l'int6rie
024BF0: 75 72 20 64 65 26 69 6E 66 6F 6C 67 65 20 40 69 ur de&infolge @i
024C00: 63 68 6C 65 68 72 65 72 20 40 64 65 72 20 44 65 chlehrer @der De
024C10: 75 74 73 63 68 6C 65 68 72 65 72 20 28 73 2C 20 utschlehrer (s,
024C20: 2D 29 3A 20 6C 65 20 70 72 6F 66 65 73 73 65 75 -): le professeu
024C30: 72 20 64 27 61 6C 6C 65 6D 61 6E 64 26 64 65 7A r d'allemand&dez
024C40: 65 6D 62 65 72 20 40 44 65 7A 65 6D 62 65 72 20 ember @Dezember
024C50: 28 73 29 3A 20 64 36 63 65 6D 62 72 65 26 64 69 (s): d6cembre&di
024C60: 6D 65 6E 73 69 6F 6E 20 25 64 69 6D 65 6E 73 69 mension %dimensi
024C70: 6F 6E 65 6E 20 40 64 69 65 20 44 69 6D 65 6E 73 onen @die Dimens
024C80: 69 6F 6E 20 28 65 6E 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C 61 ion (en, en): la
024C90: 20 64 69 6D 65 6E 73 69 6F 6E 26 64 69 72 65 6B dimension&direk
024CA0: 74 6F 72 20 40 64 65 72 20 44 69 72 65 6B 74 6F tor @der Direkto
024CB0: 72 20 28 73 2C 20 65 6E 29 3A 20 6C 65 20 64 69 r (s, en): le di
024CC0: 72 65 63 74 65 75 72 26 64 75 72 73 74 20 40 64 recteur&durst @d
024CD0: 65 72 20 44 75 72 73 74 20 28 65 73 29 3A 20 6C er Durst (es): l
024CE0: 61 20 73 6F 69 66 26 64 61 20 40 64 61 20 3A 20 a soif&da @da :
024CF0: 3C 31 29 20 69 63 69 2C 20 6C 30 2C 20 79 2E 20 <1) ici, l0, y.
024D00: 3C 32 29 20 61 6C 6F 72 73 26 64 6F 72 74 20 40 <2) alors&dort @
024D10: 64 6F 72 74 20 3A 20 6C 30 2D 62 61 73 2C 20 70 dort : l0-bas, p
024D20: 61 72 20 6C 30 2C 20 79 26 64 61 34 20 40 3E 64 ar l0, y&da4 @>d
024D30: 61 34 20 3A 20 71 75 65 26 64 61 6E 6B 20 40 64 a4 : que&dank @d
024D40: 61 6E 6B 20 2B 20 47 45 4E 2F 44 41 54 3A 20 67 ank + GEN/DAT: g
024D50: 72 31 63 65 20 30 26 64 61 75 65 72 65 20 25 64 r1ce 0&dauere %d
024D60: 61 75 65 72 74 20 25 64 61 75 65 72 6E 20 25 64 auert %dauern %d
024D70: 61 75 65 72 74 65 20 40 64 61 75 65 72 6E 20 28 auerte @dauern (
024D80: 48 29 3A 20 64 75 72 65 72 26 64 65 63 6B 65 6E H): durer&decken
024D90: 20 25 67 65 64 65 63 6B 74 20 40 64 65 63 6B 65 %gedeckt @decke
024DA0: 6E 20 28 48 29 3A 20 63 6F 75 76 72 69 72 2C 20 n (H): couvrir,
024DB0: 6D 65 74 74 72 65 26 64 65 69 6E 20 25 64 65 69 mettre&dein %dei
024DC0: 6E 65 20 25 64 65 69 6E 65 6E 20 25 64 65 69 6E ne %deinen %dein
024DD0: 65 6D 20 25 64 65 69 6E 65 73 20 40 64 65 69 6E em %deines @dein
024DE0: 28 65 29 3A 20 74 6F 6E 2C 20 74 61 2C 20 74 65 (e): ton, ta, te
024DF0: 73 26 64 65 6E 6B 65 6E 20 25 64 65 6E 6B 73 74 s&denken %denkst
024E00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
024E10: 1F 00 01 00 02 09 50 E5 1F 00 C1 02 00 00 00 02 ......P.........
024E20: 1F 00 C6 02 00 00 00 02 1F 00 C2 02 00 00 00 02 ................
024E30: 1F 00 C7 02 00 00 00 02 1F 00 C3 02 00 00 00 02 ................
024E40: 1F 00 C8 02 00 00 00 02 1F 00 C4 02 00 00 00 02 ................
024E50: 1F 00 C9 02 00 00 00 02 1F 00 C5 02 00 00 00 02 ................
024E60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024E70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024E80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024E90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024EA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024EB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024EC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024ED0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024EE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024EF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
024F00: 6E 67 6F 6C 67 65 20 2B 20 47 45 4E 3A 20 30 20 ngolge + GEN: 0
024F10: 6C 61 20 73 75 69 74 65 20 64 65 26 69 6E 6D 69 la suite de&inmi
024F20: 74 74 65 6E 20 40 69 6E 6D 69 74 74 65 6E 20 2B tten @inmitten +
024F30: 20 47 45 4E 3A 20 61 75 20 6D 69 6C 69 65 75 20 GEN: au milieu
024F40: 64 65 26 69 6E 6E 65 72 68 61 6C 62 20 40 69 6E de&innerhalb @in
024F50: 6E 65 72 68 61 6C 62 20 2B 20 47 45 4E 3A 20 30 nerhalb + GEN: 0
024F60: 20 6C 27 69 6E 74 36 72 69 65 75 72 20 64 65 26 l'int6rieur de&
024F70: 69 6E 73 70 69 7A 69 65 72 65 6E 20 25 69 6E 73 inspizieren %ins
024F80: 70 69 7A 69 65 72 74 20 40 69 6E 73 70 69 7A 69 piziert @inspizi
024F90: 65 72 65 6E 20 28 48 29 3A 20 69 6E 73 70 65 63 eren (H): inspec
024FA0: 74 65 72 26 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E 74 20 ter&interessant
024FB0: 25 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E 74 65 6E 20 40 %interessanten @
024FC0: 69 6E 74 65 72 65 73 73 61 6E 74 20 3A 20 69 6E interessant : in
024FD0: 74 36 72 65 73 73 61 6E 74 26 6A 61 68 72 20 25 t6ressant&jahr %
024FE0: 6A 61 68 72 65 20 40 64 61 73 20 4A 61 68 72 20 jahre @das Jahr
024FF0: 28 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 27 61 6E 2C 20 6C 27 (s, e): l'an, l'
025000: 61 6E 6E 36 65 26 6A 61 6E 75 61 72 20 40 4A 61 ann6e&januar @Ja
025010: 6E 75 61 72 20 28 73 29 3A 20 6A 61 6E 76 69 65 nuar (s): janvie
025020: 72 26 6A 75 67 65 6E 64 20 40 64 69 65 20 4A 75 r&jugend @die Ju
025030: 67 65 6E 64 20 3A 20 6C 61 20 6A 65 75 6E 65 73 gend : la jeunes
025040: 73 65 26 6A 75 67 65 6E 64 6C 69 63 68 65 20 25 se&jugendliche %
025050: 6A 75 67 65 6E 64 6C 69 63 68 65 6E 20 40 64 65 jugendlichen @de
025060: 72 20 4A 75 67 65 6E 64 6C 69 63 68 65 20 28 73 r Jugendliche (s
025070: 2C 20 6E 29 3A 20 6C 27 61 64 6F 6C 65 73 63 65 , n): l'adolesce
025080: 6E 74 26 6A 75 6E 67 65 20 25 6A 75 6E 67 65 6E nt&junge %jungen
025090: 20 40 64 65 72 20 4A 75 6E 67 65 20 28 6E 2C 20 @der Junge (n,
0250A0: 6E 29 3A 20 6C 65 20 67 61 72 39 6F 6E 26 6A 31 n): le gar9on&j1
0250B0: 67 65 72 20 40 64 65 72 20 3E 4A 31 67 65 72 20 ger @der >J1ger
0250C0: 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 63 68 61 73 73 (s, -): le chass
0250D0: 65 75 72 26 6A 65 64 65 72 20 25 6A 65 64 65 6E eur&jeder %jeden
0250E0: 20 40 6A 65 64 65 72 20 3A 20 63 68 61 71 75 65 @jeder : chaque
0250F0: 26 6A 65 6D 61 6E 64 20 40 6A 65 6D 61 6E 64 20 &jemand @jemand
025100: 72 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 70 rer (s, -): le p
025110: 72 6F 66 65 73 73 65 75 72 2C 20 6C 27 69 6E 73 rofesseur, l'ins
025120: 74 69 74 75 74 65 75 72 26 6C 65 69 74 65 72 20 tituteur&leiter
025130: 40 64 69 65 20 4C 65 69 74 65 72 20 28 6E 29 3A @die Leiter (n):
025140: 20 6C 27 36 63 68 65 6C 6C 65 26 6C 65 6B 74 69 l'6chelle&lekti
025150: 6F 6E 20 40 64 69 65 20 4C 65 6B 74 69 6F 6E 20 on @die Lektion
025160: 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 6C 65 39 6F 6E 26 6C (en): la le9on&l
025170: 65 75 74 65 20 25 6C 65 75 74 65 6E 20 40 64 69 eute %leuten @di
025180: 65 20 4C 65 75 74 65 20 28 70 6C 29 3A 20 6C 65 e Leute (pl): le
025190: 73 20 67 65 6E 73 26 6C 69 63 68 74 20 40 64 61 s gens&licht @da
0251A0: 73 20 4C 69 63 68 74 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 s Licht ([e]s, e
0251B0: 72 29 3A 20 6C 61 20 6C 75 6D 69 37 72 65 26 6C r): la lumi7re&l
0251C0: 69 65 64 20 25 6C 69 65 64 65 72 20 40 64 61 73 ied %lieder @das
0251D0: 20 4C 69 65 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 72 29 Lied ([e]s, er)
0251E0: 3A 20 6C 61 20 63 68 61 6E 73 6F 6E 2C 20 6C 65 : la chanson, le
0251F0: 20 63 68 61 6E 74 26 6C 6F 63 68 20 40 64 61 73 chant&loch @das
025200: 20 4C 6F 63 68 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 Loch ([e]s, >8e
025210: 72 29 3A 20 6C 65 20 74 72 6F 75 26 6C 6F 68 6E r): le trou&lohn
025220: 20 40 64 65 72 20 4C 6F 68 6E 20 28 5B 65 5D 73 @der Lohn ([e]s
025230: 2C 20 3E 38 65 29 3A 20 6C 65 20 73 61 6C 61 69 , >8e): le salai
025240: 72 65 26 6C 75 73 74 20 40 64 69 65 20 4C 75 73 re&lust @die Lus
025250: 74 20 3E 28 38 65 29 3A 20 6C 27 65 6E 76 69 65 t >(8e): l'envie
025260: 2C 20 6C 61 20 6A 6F 69 65 26 6C 61 6E 67 20 40 , la joie&lang @
025270: 6C 61 6E 67 20 3A 20 6C 6F 6E 67 26 6C 61 6E 67 lang : long&lang
025280: 65 20 40 6C 61 6E 67 65 20 3A 20 6C 6F 6E 67 74 e @lange : longt
025290: 65 6D 70 73 26 6C 61 6E 67 73 61 6D 20 40 6C 61 emps&langsam @la
0252A0: 6E 67 73 61 6D 20 3A 20 6C 65 6E 74 26 6C 61 6E ngsam : lent&lan
0252B0: 67 77 65 69 6C 65 6E 20 25 6C 61 6E 67 77 65 69 gweilen %langwei
0252C0: 6C 65 20 40 6C 61 6E 67 77 65 69 6C 65 6E 20 73 le @langweilen s
0252D0: 69 63 68 20 28 48 29 3A 20 73 27 65 6E 6E 75 79 ich (H): s'ennuy
0252E0: 65 72 26 6C 61 6E 67 77 65 69 6C 69 67 20 40 6C er&langweilig @l
0252F0: 61 6E 67 77 65 69 6C 69 67 20 3A 20 65 6E 6E 75 angweilig : ennu
025300: 3A 20 71 75 65 6C 71 75 27 75 6E 26 6A 65 6E 73 : quelqu'un&jens
025310: 65 69 74 73 20 40 6A 65 6E 73 65 69 74 73 20 2B eits @jenseits +
025320: 20 47 45 4E 3A 20 64 65 20 6C 27 61 75 74 72 65 GEN: de l'autre
025330: 20 63 34 74 36 26 6A 65 74 7A 74 20 40 6A 65 74 c4t6&jetzt @jet
025340: 7A 74 20 3A 20 6D 61 69 6E 74 65 6E 61 6E 74 26 zt : maintenant&
025350: 6B 61 66 66 65 65 20 40 64 65 72 20 4B 61 66 66 kaffee @der Kaff
025360: 65 65 20 28 73 2C 20 73 29 3A 20 6C 65 20 63 61 ee (s, s): le ca
025370: 66 36 26 6B 61 6E 7A 6C 65 72 20 40 64 65 72 20 f6&kanzler @der
025380: 4B 61 6E 7A 6C 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 Kanzler (s, -):
025390: 6C 65 20 63 68 61 6E 63 65 6C 69 65 72 26 6B 61 le chancelier&ka
0253A0: 72 74 6F 66 66 65 6C 20 25 6B 61 72 74 6F 66 66 rtoffel %kartoff
0253B0: 65 6C 6E 20 40 64 69 65 20 4B 61 72 74 6F 66 66 eln @die Kartoff
0253C0: 65 6C 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 70 6F 6D 6D 65 el (n): la pomme
0253D0: 20 64 65 20 74 65 72 72 65 26 6B 61 73 73 65 74 de terre&kasset
0253E0: 74 65 20 25 6B 61 73 73 65 74 74 65 6E 20 40 64 te %kassetten @d
0253F0: 69 65 20 4B 61 73 73 65 74 74 65 20 28 6E 29 3A ie Kassette (n):
025400: 20 6C 61 20 63 61 73 73 65 74 74 65 26 6B 61 74 la cassette&kat
025410: 7A 65 20 40 64 69 65 20 4B 61 74 7A 65 20 28 6E ze @die Katze (n
025420: 29 3A 20 6C 65 20 63 68 61 74 26 6B 61 75 66 6D ): le chat&kaufm
025430: 61 6E 6E 20 40 64 65 72 20 4B 61 75 66 6D 61 6E ann @der Kaufman
025440: 6E 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 n ([e]s, >8er):
025450: 6C 65 20 6D 61 72 63 68 61 6E 64 26 6B 69 6C 6F le marchand&kilo
025460: 6D 65 74 65 72 20 40 64 65 72 20 4B 69 6C 6F 6D meter @der Kilom
025470: 65 74 65 72 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 eter (s, -): le
025480: 6B 69 6C 6F 6D 37 74 72 65 26 6B 69 6E 64 20 25 kilom7tre&kind %
025490: 6B 69 6E 64 65 72 20 25 6B 69 6E 64 65 72 6E 20 kinder %kindern
0254A0: 40 64 61 73 20 4B 69 6E 64 20 28 5B 65 5D 73 2C @das Kind ([e]s,
0254B0: 20 65 72 29 3A 20 6C 27 65 6E 66 61 6E 74 26 6B er): l'enfant&k
0254C0: 69 6E 6F 20 40 64 61 73 20 4B 69 6E 6F 20 28 73 ino @das Kino (s
0254D0: 2C 20 73 29 3A 20 6C 65 20 63 69 6E 36 6D 61 26 , s): le cin6ma&
0254E0: 6B 69 72 63 68 65 20 40 64 69 65 20 4B 69 72 63 kirche @die Kirc
0254F0: 68 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 27 36 67 6C 69 73 65 he (n): l'6glise
025500: 79 65 75 78 26 6C 61 75 66 65 6E 20 25 6C 69 65 yeux&laufen %lie
025510: 66 20 25 6C 31 75 66 74 20 25 67 65 6C 61 75 66 f %l1uft %gelauf
025520: 65 6E 20 40 6C 61 75 66 65 6E 2C 20 6C 69 65 66 en @laufen, lief
025530: 2C 20 67 65 6C 61 75 66 65 6E 2C 20 65 72 20 3E , gelaufen, er >
025540: 6C 31 75 66 74 20 28 53 29 3A 20 63 6F 75 72 69 l1uft (S): couri
025550: 72 26 6C 61 75 74 20 25 6C 61 75 74 65 72 20 40 r&laut %lauter @
025560: 6C 61 75 74 20 3A 20 66 6F 72 74 2C 20 62 72 75 laut : fort, bru
025570: 79 61 6E 74 26 6C 65 62 65 6E 20 40 6C 65 62 65 yant&leben @lebe
025580: 6E 20 28 48 29 3A 20 76 69 76 72 65 26 6C 65 65 n (H): vivre&lee
025590: 72 65 6E 20 25 6C 65 65 72 74 20 25 67 65 6C 65 ren %leert %gele
0255A0: 65 72 74 20 40 6C 65 65 72 65 6E 20 28 48 29 3A ert @leeren (H):
0255B0: 20 76 69 64 65 72 26 6C 65 69 68 65 6E 20 25 67 vider&leihen %g
0255C0: 65 6C 69 65 68 65 6E 20 40 6C 65 69 68 65 6E 20 eliehen @leihen
0255D0: 73 69 63 68 2C 20 6C 69 65 68 2C 20 67 65 6C 69 sich, lieh, geli
0255E0: 65 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6C 6F 75 65 72 26 ehen (H): louer&
0255F0: 6C 65 72 6E 65 6E 20 25 6C 65 72 6E 74 20 40 6C lernen %lernt @l
025600: 65 72 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 61 70 70 72 65 ernen (H): appre
025610: 6E 64 72 65 26 67 65 6C 65 73 65 6E 20 40 6C 65 ndre&gelesen @le
025620: 73 65 6E 2C 20 6C 61 73 2C 20 67 65 6C 65 73 65 sen, las, gelese
025630: 6E 2C 20 65 72 20 6C 69 65 73 74 20 28 48 29 3A n, er liest (H):
025640: 20 6C 69 72 65 26 6C 65 73 65 6E 20 40 6C 65 73 lire&lesen @les
025650: 65 6E 2C 20 6C 61 73 2C 20 67 65 6C 65 73 65 6E en, las, gelesen
025660: 2C 20 65 72 20 6C 69 65 73 74 20 28 48 29 3A 20 , er liest (H):
025670: 6C 69 72 65 5C 64 61 73 20 4C 65 73 65 6E 20 28 lire\das Lesen (
025680: 73 29 3A 20 6C 61 20 6C 65 63 74 75 72 65 26 6C s): la lecture&l
025690: 65 74 7A 74 65 20 40 6C 65 74 7A 74 65 28 72 2C etzte @letzte(r,
0256A0: 20 73 29 3A 20 64 65 72 6E 69 65 72 26 6C 69 65 s): dernier&lie
0256B0: 62 65 6E 20 25 67 65 6C 69 65 62 74 20 25 6C 69 ben %geliebt %li
0256C0: 65 62 74 65 6E 20 25 6C 69 65 62 65 20 25 6C 69 ebten %liebe %li
0256D0: 65 62 74 20 40 6C 69 65 62 65 6E 20 28 48 29 3A ebt @lieben (H):
0256E0: 20 61 69 6D 65 72 26 6C 69 65 67 65 6E 20 25 6C aimer&liegen %l
0256F0: 69 65 67 74 20 25 6C 61 67 20 25 67 65 6C 65 67 iegt %lag %geleg
025700: 26 6B 6C 61 73 73 65 20 40 64 69 65 20 4B 6C 61 &klasse @die Kla
025710: 73 73 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 20 63 6C 61 73 sse (n): la clas
025720: 73 65 26 6B 6C 65 69 64 20 40 64 61 73 20 4B 6C se&kleid @das Kl
025730: 65 69 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 72 29 3A 20 eid ([e]s, er):
025740: 6C 61 20 72 6F 62 65 26 6B 6F 66 66 65 72 20 40 la robe&koffer @
025750: 64 65 72 20 4B 6F 66 66 65 72 20 28 73 2C 20 2D der Koffer (s, -
025760: 29 3A 20 6C 61 20 76 61 6C 69 73 65 26 6B 6F 6C ): la valise&kol
025770: 6C 65 67 65 20 25 6B 6F 6C 6C 65 67 65 6E 20 40 lege %kollegen @
025780: 64 65 72 20 4B 6F 6C 6C 65 67 65 20 28 6E 2C 20 der Kollege (n,
025790: 6E 29 3A 20 6C 65 20 63 6F 6C 6C 37 67 75 65 26 n): le coll7gue&
0257A0: 6B 32 6C 6E 20 40 3E 4B 32 6C 6E 20 3A 20 43 6F k2ln @>K2ln : Co
0257B0: 6C 6F 67 6E 65 26 6B 6F 6E 7A 65 72 74 20 40 64 logne&konzert @d
0257C0: 61 73 20 4B 6F 6E 7A 65 72 74 20 28 65 73 2C 20 as Konzert (es,
0257D0: 65 29 3A 20 6C 65 20 63 6F 6E 63 65 72 74 26 6B e): le concert&k
0257E0: 32 6E 69 67 69 6E 20 40 64 69 65 20 3E 4B 32 6E 2nigin @die >K2n
0257F0: 69 67 69 6E 20 28 6E 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 72 igin (nen): la r
025800: 65 69 6E 65 26 6B 72 61 6E 6B 65 6E 68 61 75 73 eine&krankenhaus
025810: 20 40 64 61 73 20 4B 72 61 6E 6B 65 6E 68 61 75 @das Krankenhau
025820: 73 20 28 65 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 6C 27 s (es, >8er): l'
025830: 68 34 70 69 74 61 6C 26 6B 72 61 6E 6B 68 65 69 h4pital&krankhei
025840: 74 20 40 64 69 65 20 4B 72 61 6E 6B 68 65 69 74 t @die Krankheit
025850: 20 28 65 6E 29 3A 20 6C 61 20 6D 61 6C 61 64 69 (en): la maladi
025860: 65 26 6B 75 63 68 65 6E 20 40 64 65 72 20 4B 75 e&kuchen @der Ku
025870: 63 68 65 6E 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 chen (s, -): le
025880: 67 31 74 65 61 75 26 6B 33 63 68 65 20 40 64 69 g1teau&k3che @di
025890: 65 20 3E 4B 33 63 68 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 e >K3che (n): la
0258A0: 20 63 75 69 73 69 6E 65 26 6B 75 68 20 25 6B 33 cuisine&kuh %k3
0258B0: 68 65 20 40 64 69 65 20 4B 75 68 20 3E 28 38 65 he @die Kuh >(8e
0258C0: 29 3A 20 6C 61 20 76 61 63 68 65 26 6B 75 72 73 ): la vache&kurs
0258D0: 20 25 6B 75 72 73 65 73 20 40 64 65 72 20 4B 75 %kurses @der Ku
0258E0: 72 73 20 28 65 73 2C 20 73 29 3A 20 6C 65 20 63 rs (es, s): le c
0258F0: 6F 75 72 73 26 6B 31 73 65 20 40 64 65 72 20 3E ours&k1se @der >
025900: 65 6E 20 40 6C 69 65 67 65 6E 2C 20 6C 61 67 2C en @liegen, lag,
025910: 20 67 65 6C 65 67 65 6E 20 28 48 29 3A 20 32 74 gelegen (H): 2t
025920: 72 65 20 63 6F 75 63 68 36 2C 20 73 65 20 74 72 re couch6, se tr
025930: 6F 75 76 65 72 26 2A 1A 00 00 00 00 00 00 00 00 ouver&*.........
025940: 5B 17 00 82 03 61 67 20 25 67 65 6C 65 67 65 6E [....ag %gelegen
025950: 20 22 0D 94 07 64 65 66 6D 09 22 40 6C 69 65 67 "...defm."@lieg
025960: 65 6E 2C 20 6C 61 67 2C 20 67 65 6C 65 67 65 6E en, lag, gelegen
025970: 20 28 48 29 3A 20 32 74 72 65 20 63 6F 75 63 68 (H): 2tre couch
025980: 6E 20 28 48 29 3A 20 76 69 76 72 65 26 6C 65 65 n (H): vivre&lee
025990: 72 65 6E 20 25 6C 65 65 72 74 20 25 67 65 6C 65 ren %leert %gele
0259A0: 65 72 74 20 40 6C 65 65 72 65 6E 20 28 48 29 3A ert @leeren (H):
0259B0: 20 76 69 64 65 72 26 6C 65 69 68 65 6E 20 25 67 vider&leihen %g
0259C0: 65 6C 69 65 68 65 6E 20 40 6C 65 69 68 65 6E 20 eliehen @leihen
0259D0: 73 69 63 68 2C 20 6C 69 65 68 2C 20 67 65 6C 69 sich, lieh, geli
0259E0: 65 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 6C 6F 75 65 72 26 ehen (H): louer&
0259F0: 6C 65 72 6E 65 6E 20 25 6C 65 72 6E 74 20 40 6C lernen %lernt @l
025A00: 65 72 6E 65 6E 20 28 48 29 3A 20 61 70 70 72 65 ernen (H): appre
025A10: 6E 64 72 65 26 67 65 6C 65 73 65 6E 20 40 6C 65 ndre&gelesen @le
025A20: 73 65 6E 2C 20 6C 61 73 2C 20 67 65 6C 65 73 65 sen, las, gelese
025A30: 6E 2C 20 65 72 20 6C 69 65 73 74 20 28 48 29 3A n, er liest (H):
025A40: 20 6C 69 72 65 26 6C 65 73 65 6E 20 40 6C 65 73 lire&lesen @les
025A50: 65 6E 2C 20 6C 61 73 2C 20 67 65 6C 65 73 65 6E en, las, gelesen
025A60: 2C 20 65 72 20 6C 69 65 73 74 20 28 48 29 3A 20 , er liest (H):
025A70: 6C 69 72 65 5C 64 61 73 20 4C 65 73 65 6E 20 28 lire\das Lesen (
025A80: 73 29 3A 20 6C 61 20 6C 65 63 74 75 72 65 26 6C s): la lecture&l
025A90: 65 74 7A 74 65 20 40 6C 65 74 7A 74 65 28 72 2C etzte @letzte(r,
025AA0: 20 73 29 3A 20 64 65 72 6E 69 65 72 26 6C 69 65 s): dernier&lie
025AB0: 62 65 6E 20 25 67 65 6C 69 65 62 74 20 25 6C 69 ben %geliebt %li
025AC0: 65 62 74 65 6E 20 25 6C 69 65 62 65 20 25 6C 69 ebten %liebe %li
025AD0: 65 62 74 20 40 6C 69 65 62 65 6E 20 28 48 29 3A ebt @lieben (H):
025AE0: 20 61 69 6D 65 72 26 6C 69 65 67 65 6E 20 25 6C aimer&liegen %l
025AF0: 69 65 67 74 20 25 6C 61 67 20 25 67 65 6C 65 67 iegt %lag %geleg
025B00: 4B 31 73 65 20 28 73 2C 20 2D 29 3A 20 6C 65 20 K1se (s, -): le
025B10: 66 72 6F 6D 61 67 65 26 6B 31 75 66 65 72 20 40 fromage&k1ufer @
025B20: 64 65 72 20 3E 4B 31 75 66 65 72 20 28 73 2C 20 der >K1ufer (s,
025B30: 2D 29 3A 20 6C 27 61 63 68 65 74 65 75 72 2C 20 -): l'acheteur,
025B40: 6C 65 20 63 6C 69 65 6E 74 26 6B 61 70 75 74 74 le client&kaputt
025B50: 20 40 6B 61 70 75 74 74 20 3A 20 63 61 73 73 36 @kaputt : cass6
025B60: 26 6B 61 75 66 65 6E 20 25 6B 61 75 66 74 20 25 &kaufen %kauft %
025B70: 67 65 6B 61 75 66 74 20 40 6B 61 75 66 65 6E 20 gekauft @kaufen
025B80: 28 48 29 3A 20 61 63 68 65 74 65 72 26 6B 65 69 (H): acheter&kei
025B90: 6E 20 25 6B 65 69 6E 65 20 25 6B 65 69 6E 65 6E n %keine %keinen
025BA0: 20 40 6B 65 69 6E 20 3A 20 70 61 73 20 2E 2E 2E @kein : pas ...
025BB0: 20 64 65 2C 20 6E 65 20 2E 2E 2E 20 61 75 63 75 de, ne ... aucu
025BC0: 6E 26 6B 65 69 6E 65 72 20 40 6B 65 69 6E 65 72 n&keiner @keiner
025BD0: 20 3A 20 6E 65 20 2E 2E 2E 20 70 65 72 73 6F 6E : ne ... person
025BE0: 6E 65 26 6B 65 6E 6E 65 6E 20 25 6B 65 6E 6E 65 ne&kennen %kenne
025BF0: 20 25 6B 65 6E 6E 73 74 20 25 6B 65 6E 6E 74 20 %kennst %kennt
025C00: 40 6B 65 6E 6E 65 6E 2C 20 6B 61 6E 6E 74 65 2C @kennen, kannte,
025C10: 20 67 65 6B 61 6E 6E 74 20 28 48 29 3A 20 63 6F gekannt (H): co
025C20: 6E 6E 61 33 74 72 65 26 6B 6C 61 75 65 6E 20 25 nna3tre&klauen %
025C30: 6B 6C 61 75 74 65 20 25 67 65 6B 6C 61 75 74 20 klaute %geklaut
025C40: 40 6B 6C 61 75 65 6E 20 28 48 29 3A 20 76 6F 6C @klauen (H): vol
025C50: 65 72 20 28 71 75 65 6C 71 75 65 20 63 68 6F 73 er (quelque chos
025C60: 65 29 26 6B 6C 65 69 6E 20 25 6B 6C 65 69 6E 65 e)&klein %kleine
025C70: 20 40 6B 6C 65 69 6E 20 3A 20 70 65 74 69 74 26 @klein : petit&
025C80: 6B 6C 65 74 74 65 72 6E 20 25 67 65 6B 6C 65 74 klettern %geklet
025C90: 74 65 72 74 20 40 6B 6C 65 74 74 65 72 6E 20 28 tert @klettern (
025CA0: 53 29 3A 20 67 72 69 6D 70 65 72 2C 20 65 73 63 S): grimper, esc
025CB0: 61 6C 61 64 65 72 26 6B 6F 63 68 65 6E 20 25 6B alader&kochen %k
025CC0: 6F 63 68 74 20 25 67 65 6B 6F 63 68 74 20 40 6B ocht %gekocht @k
025CD0: 6F 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 75 69 72 65 ochen (H): cuire
025CE0: 2C 20 62 6F 75 69 6C 6C 69 72 26 6B 6F 6D 6D 65 , bouillir&komme
025CF0: 6E 20 25 6B 6F 6D 6D 65 20 25 6B 6F 6D 6D 73 74 n %komme %kommst
025D00: 74 72 6F 74 7A 20 40 74 72 6F 74 7A 20 2B 20 47 trotz @trotz + G
025D10: 45 4E 3A 20 6D 61 6C 67 72 36 26 74 31 75 73 63 EN: malgr6&t1usc
025D20: 68 65 6E 20 25 74 31 75 73 63 68 74 65 6E 20 25 hen %t1uschten %
025D30: 67 65 74 31 75 73 63 68 74 20 40 3E 74 31 75 73 get1uscht @>t1us
025D40: 63 68 65 6E 20 28 48 29 3A 20 64 75 70 65 72 26 chen (H): duper&
025D50: 75 68 72 20 40 64 69 65 20 55 68 72 20 28 65 6E uhr @die Uhr (en
025D60: 29 3A 20 6C 27 68 65 75 72 65 26 75 6E 66 61 6C ): l'heure&unfal
025D70: 6C 20 25 75 6E 66 61 6C 6C 73 20 40 64 65 72 20 l %unfalls @der
025D80: 55 6E 66 61 6C 6C 20 28 73 2C 20 3E 38 65 29 3A Unfall (s, >8e):
025D90: 20 6C 27 61 63 63 69 64 65 6E 74 26 75 6E 66 61 l'accident&unfa
025DA0: 6C 6C 73 74 65 6C 6C 65 20 40 64 69 65 20 55 6E llstelle @die Un
025DB0: 66 61 6C 6C 73 74 65 6C 6C 65 20 28 6E 29 3A 20 fallstelle (n):
025DC0: 6C 65 20 6C 69 65 75 20 64 65 20 6C 27 61 63 63 le lieu de l'acc
025DD0: 69 64 65 6E 74 26 75 6E 74 65 72 72 69 63 68 74 ident&unterricht
025DE0: 20 25 75 6E 74 65 72 72 69 63 68 74 73 20 40 64 %unterrichts @d
025DF0: 65 72 20 55 6E 74 65 72 72 69 63 68 74 20 28 73 er Unterricht (s
025E00: 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 63 6F 75 72 73 26 75 , e): le cours&u
025E10: 72 6C 61 75 62 20 40 64 65 72 20 55 72 6C 61 75 rlaub @der Urlau
025E20: 62 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 65 29 3A 20 6C 65 20 b ([e]s, e): le
025E30: 63 6F 6E 67 36 26 75 6D 20 40 75 6D 20 2B 20 41 cong6&um @um + A
025E40: 43 43 3A 20 61 75 74 6F 75 72 20 64 65 2C 20 30 CC: autour de, 0
025E50: 2C 20 76 65 72 73 2C 20 64 61 6E 73 20 6C 65 73 , vers, dans les
025E60: 2C 20 70 6F 75 72 5C 75 6D 20 2E 2E 2E 20 7A 75 , pour\um ... zu
025E70: 20 3A 20 70 6F 75 72 26 75 6D 73 74 65 69 67 65 : pour&umsteige
025E80: 6E 20 25 75 6D 67 65 73 74 69 65 67 65 6E 20 40 n %umgestiegen @
025E90: 24 31 75 6D 24 38 73 74 65 69 67 65 6E 2C 20 73 $1um$8steigen, s
025EA0: 74 69 65 67 2C 20 67 65 73 74 69 65 67 65 6E 20 tieg, gestiegen
025EB0: 28 53 29 3A 20 63 68 61 6E 67 65 72 20 64 65 20 (S): changer de
025EC0: 74 72 61 69 6E 26 75 6D 7A 69 65 68 65 6E 20 40 train&umziehen @
025ED0: 24 31 75 6D 24 38 7A 69 65 68 65 6E 2C 20 7A 6F $1um$8ziehen, zo
025EE0: 67 2C 20 67 65 7A 6F 67 65 6E 20 28 53 29 3A 20 g, gezogen (S):
025EF0: 64 36 6D 36 6E 61 67 65 72 26 75 6E 64 20 40 75 d6m6nager&und @u
025F00: 20 25 6B 6F 6D 6D 74 20 25 6B 61 6D 20 25 6B 61 %kommt %kam %ka
025F10: 6D 65 6E 20 25 6B 6F 6D 6D 20 25 6B 31 6D 65 20 men %komm %k1me
025F20: 40 6B 6F 6D 6D 65 6E 2C 20 6B 61 6D 2C 20 67 65 @kommen, kam, ge
025F30: 6B 6F 6D 6D 65 6E 20 28 53 29 3A 20 76 65 6E 69 kommen (S): veni
025F40: 72 26 6B 6F 73 74 65 6E 20 25 6B 6F 73 74 65 74 r&kosten %kostet
025F50: 20 40 6B 6F 73 74 65 6E 20 28 48 29 3A 20 63 6F @kosten (H): co
025F60: 35 74 65 72 26 6B 32 6E 6E 65 6E 20 25 6B 6F 6E 5ter&k2nnen %kon
025F70: 6E 74 65 20 25 6B 6F 6E 6E 74 65 6E 20 25 6B 32 nte %konnten %k2
025F80: 6E 6E 65 20 25 6B 61 6E 6E 20 25 6B 61 6E 6E 73 nne %kann %kanns
025F90: 74 20 25 6B 32 6E 6E 74 20 40 3E 6B 32 6E 6E 65 t %k2nnt @>k2nne
025FA0: 6E 2C 20 6B 6F 6E 6E 74 65 2C 20 67 65 6B 6F 6E n, konnte, gekon
025FB0: 6E 74 2C 20 69 63 68 20 6B 61 6E 6E 20 28 48 29 nt, ich kann (H)
025FC0: 3A 20 70 6F 75 76 6F 69 72 2C 20 61 76 6F 69 72 : pouvoir, avoir
025FD0: 20 6C 61 20 70 6F 73 73 69 62 69 6C 69 74 36 20 la possibilit6
025FE0: 64 65 2C 20 32 74 72 65 20 63 61 70 61 62 6C 65 de, 2tre capable
025FF0: 20 64 65 2C 20 73 61 76 6F 69 72 26 6B 72 61 6E de, savoir&kran
026000: 6B 20 25 6B 72 61 6E 6B 65 20 40 6B 72 61 6E 6B k %kranke @krank
026010: 20 3A 20 6D 61 6C 61 64 65 26 6B 72 69 74 69 73 : malade&kritis
026020: 63 68 20 40 6B 72 69 74 69 73 63 68 20 3A 20 63 ch @kritisch : c
026030: 72 69 74 69 71 75 65 26 6B 33 6E 64 69 67 65 6E ritique&k3ndigen
026040: 20 25 6B 33 6E 64 69 67 74 20 25 67 65 6B 33 6E %k3ndigt %gek3n
026050: 64 69 67 74 20 40 3E 6B 33 6E 64 69 67 65 6E 20 digt @>k3ndigen
026060: 28 48 29 3A 20 64 36 6E 6F 6E 63 65 72 20 28 75 (H): d6noncer (u
026070: 6E 20 63 6F 6E 74 72 61 74 29 26 6C 61 6D 70 65 n contrat)&lampe
026080: 20 40 64 69 65 20 4C 61 6D 70 65 20 28 6E 29 3A @die Lampe (n):
026090: 20 6C 61 20 6C 61 6D 70 65 26 6C 61 67 65 20 40 la lampe&lage @
0260A0: 64 69 65 20 4C 61 67 65 20 28 6E 29 3A 20 6C 61 die Lage (n): la
0260B0: 20 73 69 74 75 61 74 69 6F 6E 26 6C 61 6E 64 20 situation&land
0260C0: 25 6C 61 6E 64 65 73 20 40 64 61 73 20 4C 61 6E %landes @das Lan
0260D0: 64 20 28 5B 65 5D 73 2C 20 3E 38 65 72 29 3A 20 d ([e]s, >8er):
0260E0: 6C 65 20 70 61 79 73 26 6C 65 68 72 65 72 20 25 le pays&lehrer %
0260F0: 6C 65 68 72 65 72 73 20 40 64 65 72 20 4C 65 68 lehrers @der Leh
026100: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
026110: 20 00 01 00 02 09 50 E5 20 00 C1 02 00 00 00 02 .....P. .......
026120: 20 00 C6 02 00 00 00 02 20 00 C2 02 00 00 00 02 ....... .......
026130: 20 00 C7 02 00 00 00 02 20 00 C3 02 00 00 00 02 ....... .......
026140: 20 00 C8 02 00 00 00 02 20 00 C4 02 00 00 00 02 ....... .......
026150: 20 00 C9 02 00 00 00 02 20 00 C5 02 00 00 00 02 ....... .......
026160: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
026170: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
026180: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
026190: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0261A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0261B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0261C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0261D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0261E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0261F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
026200: 00 46 49 43 50 52 4F 31 30 42 49 4E 00 00 00 00 .FICPRO10BIN....
026210: 00 00 02 00 00 00 80 00 E0 07 00 00 00 00 00 00 ................
026220: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
026230: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
026240: E0 07 00 4D 05 00 00 69 63 68 20 03 00 0F 00 00 ...M...ich .....
026250: 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 00 14 00 00 00 00 ....habe .......
026260: 00 00 64 75 72 63 68 20 05 00 06 03 01 02 02 00 ..durch ........
026270: 00 69 68 6E 20 06 00 2D 00 00 00 00 00 00 4E 61 .ihn ..-......Na
026280: 25 01 00 00 00 48 61 62 65 6E 20 02 22 00 00 53 %....Haben ."..S
026290: 69 65 20 03 22 00 00 46 61 6D 69 6C 69 65 20 03 ie ."..Familie .
0262A0: 22 00 00 22 52 65 69 E1 20 04 22 00 00 64 61 73 ".."Rei. ."..das
0262B0: 20 04 22 00 00 22 42 65 74 74 20 05 00 00 00 67 .".."Bett ....g
0262C0: 65 6C 69 65 66 65 72 74 23 01 00 00 00 00 00 00 eliefert#.......
0262D0: 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 00 69 63 ..Ja,.........ic
0262E0: 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 20 h .........habe
0262F0: 04 04 06 03 03 02 00 01 00 65 73 20 05 00 06 03 .........es ....
026300: 02 03 00 00 00 69 68 72 20 06 00 0A 00 00 00 00 .....ihr .......
026310: 00 00 67 65 6C 69 65 66 65 72 74 23 01 00 00 00 ..geliefert#....
026320: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 07 00 01 00 00 .....Ja,........
026330: 00 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 .wir .........ha
026340: 62 65 6E 20 04 00 06 03 03 02 00 01 00 65 73 20 ben .........es
026350: 05 00 06 03 02 03 00 00 00 69 68 72 20 06 00 0A .........ihr ...
026360: 00 00 00 00 00 00 67 65 6C 69 65 66 65 72 74 23 ......geliefert#
026370: 25 01 00 00 00 48 61 74 20 02 22 00 00 52 6F 6C %....Hat ."..Rol
026380: 66 20 03 22 00 00 49 68 6E 65 6E 20 04 22 00 00 f ."..Ihnen ."..
026390: 64 69 65 20 04 22 00 00 22 4E 61 63 68 72 69 63 die .".."Nachric
0263A0: 68 74 20 05 00 00 00 6D 69 74 67 65 74 65 69 6C ht ....mitgeteil
0263B0: 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E 65 69 6E 2C t#.........Nein,
0263C0: 02 00 07 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0F 00 .........er ....
0263D0: 00 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 06 03 02 02 00 .....hat .......
0263E0: 01 00 73 69 65 20 05 00 02 07 00 03 00 00 00 75 ..sie .........u
0263F0: 6E 73 20 06 00 3C 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 ns ..<......nich
026400: 03 00 00 66 69 E3 EF 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 ...fi.....re.(..
026410: 00 70 FA 29 F4 22 22 01 8A 01 9F 20 1E 10 27 00 .p.)."".... ..'.
026420: 5C 00 19 00 8A 01 0D 00 00 72 FA EF 0E 01 9F 20 \........r.....
026430: 1E 8A 0C 01 0D 00 00 E3 EF F5 19 0A 01 9F 20 1E .............. .
026440: C6 0C 01 A9 20 10 F4 0D 00 00 65 70 EC F6 12 2C .... .....ep...,
026450: 19 11 01 BB 20 11 01 BF 22 46 72 61 70 70 65 7A .... ..."Frappez
026460: 20 22 01 A1 20 0D 00 00 65 70 EC 20 EB 20 0D 00 ".. ...ep. . ..
026470: 00 F9 EF 19 11 01 A0 20 1E 1C 00 00 42 00 1B 00 ....... ....B...
026480: A9 20 19 0A 2C 19 10 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 . ..,.... ... ..
026490: BF 22 20 43 4C 52 20 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 ." CLR ";.. ..."
0264A0: 20 70 6F 75 72 20 76 6F 69 72 20 6C 61 20 6C 65 pour voir la le
0264B0: 87 6F 6E 2E 22 01 0D 00 00 F9 EF 19 12 00 41 00 .on.".........A.
0264C0: 1C 00 A9 20 19 0A F4 0D 00 00 65 70 EC F6 12 2C ... ......ep...,
0264D0: 0D 00 00 F9 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 45 ...... ... ..."E
0264E0: 4E 54 45 52 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 70 6F NTER";.. ..." po
0264F0: 75 72 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 72 2E 22 00 14 ur commencer."..
026500: 00 1D 00 9F 20 1E E4 0C 01 D6 20 FF 43 F2 22 22 .... ..... .C.""
026510: 01 D5 00 35 00 1E 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 0D ...5.........C..
026520: 00 00 E9 EF FF 45 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 .....E.. .....""
026530: 20 EB 20 1E 1E 00 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF FF . ... .. ......
026540: 01 28 03 00 00 E1 29 00 84 00 1F 00 A1 20 0D 00 .(....)...... ..
026550: 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 0D 00 00 70 EB EF 0E 01 ..... . ...p....
026560: 9F 20 1E 04 10 01 A0 20 1E 2C 01 20 01 97 20 A1 . ..... .,. .. .
026570: 20 0D 00 00 E1 EF 19 16 20 EB 20 9F 20 1E 40 1F ....... . . .@.
026580: 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0C 20 FA 20 .. . ....... .
026590: 0D 00 00 69 6E E4 20 EB 20 1E 28 23 20 01 97 20 ...in. . .(# ..
0265A0: A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 1D 20 EB 20 9F 20 1E C8 . ....... . . ..
0265B0: 00 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 1C 20 EB . .. . ....... .
0265C0: 20 1E 28 00 20 01 97 20 1E 1E 00 00 22 00 20 00 .(. .. ....". .
0265D0: A1 20 0D 00 00 69 6E E4 20 EB 20 1E 19 00 20 01 . ...in. . ... .
0265E0: 97 20 9F 20 1E 3C 00 01 A0 20 1E 1D 00 00 3A 00 . . .<... ....:.
0265F0: 28 00 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 (.......C.. ....
026600: 74 20 07 00 0A 00 00 00 00 00 00 6D 69 74 67 65 t .........mitge
026610: 74 65 69 6C 74 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4E teilt#.........N
026620: 65 69 6E 2C 02 00 07 03 01 01 00 00 00 65 72 20 ein,.........er
026630: 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 74 20 04 00 06 .........hat ...
026640: 03 02 02 00 01 00 73 69 65 20 05 00 02 07 00 03 ......sie ......
026650: 00 00 00 6D 69 72 20 06 00 3C 00 00 00 00 00 00 ...mir ..<......
026660: 6E 69 63 68 74 20 07 00 0A 00 00 00 00 00 00 6D nicht .........m
026670: 69 74 67 65 74 65 69 6C 74 23 25 01 00 00 00 53 itgeteilt#%....S
026680: 63 68 65 69 6E 74 20 02 22 00 00 49 68 6E 65 6E cheint ."..Ihnen
026690: 20 03 22 00 00 64 69 65 73 65 72 20 03 22 00 00 ."..dieser ."..
0266A0: 22 46 69 6C 6D 20 04 00 00 00 67 75 74 23 01 00 "Film ....gut#..
0266B0: 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 03 01 01 .......Ja,......
0266C0: 00 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 00 00 73 ...er .........s
0266D0: 63 68 65 69 6E 74 20 04 00 02 07 00 03 00 00 00 cheint .........
0266E0: 6D 69 72 20 05 00 28 00 00 00 00 00 00 67 75 74 mir ..(......gut
0266F0: 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 06 #.........Ja,...
026700: 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 00 0A 00 00 00 00 ......er .......
026710: 00 00 73 63 68 65 69 6E 74 20 04 00 02 07 00 03 ..scheint ......
026720: 00 00 00 75 6E 73 20 05 00 28 00 00 00 00 00 00 ...uns ..(......
026730: 67 75 74 23 25 01 00 00 00 53 63 68 6D 65 63 6B gut#%....Schmeck
026740: 74 20 02 22 00 00 64 65 72 20 02 22 00 00 22 4B t ."..der .".."K
026750: 61 74 7A 65 20 03 22 00 00 64 65 72 20 03 22 00 atze ."..der .".
026760: 00 22 4B 84 73 65 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 ."K.se#.........
026770: 4A 61 2C 02 00 06 03 01 01 00 00 00 65 72 20 03 Ja,.........er .
026780: 00 0A 00 00 00 00 00 00 73 63 68 6D 65 63 6B 74 ........schmeckt
026790: 20 04 00 06 03 02 03 01 00 00 69 68 72 23 25 01 .........ihr#%.
0267A0: 00 00 00 48 61 73 74 20 02 22 00 00 64 75 20 03 ...Hast ."..du .
0267B0: 22 00 00 75 6E 73 65 72 65 6D 20 03 22 00 00 22 "..unserem .".."
0267C0: 47 61 73 74 20 04 22 00 00 64 69 65 73 65 20 04 Gast ."..diese .
0267D0: 22 00 00 22 54 6F 72 74 65 20 05 00 00 00 61 6E ".."Torte ....an
0267E0: 67 65 62 6F 74 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 geboten#........
0267F0: 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 00 00 69 63 68 .Ja,.........ich
026800: 00 4E 45 47 41 54 42 20 20 42 49 4E 00 00 00 00 .NEGATB BIN....
026810: 00 00 02 00 00 00 55 00 C0 26 00 00 00 00 00 00 ......U..&......
026820: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
026830: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
026840: C0 26 00 ED 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 .&..............
026850: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
026860: F5 C5 D5 E5 3A B8 7B 47 21 C4 09 2B 7C FE 00 20 ....:.{G!..+|..
026870: FA 7D FE 00 20 F5 10 F0 E1 D1 C1 F1 C9 00 00 CD .}.. ...........
026880: C3 5B 55 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 .[U.............
026890: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 ...............%
0268A0: 00 17 00 02 00 02 00 00 00 02 00 02 00 28 00 05 .............(..
0268B0: 00 03 00 03 00 00 00 02 00 09 00 02 00 0D 00 26 ...............&
0268C0: 00 02 00 00 00 2E 00 00 00 10 00 29 00 10 00 16 ...........)....
0268D0: 00 01 00 00 00 3F 00 00 00 03 00 01 00 00 CD BA .....?..........
0268E0: 7B 3A 29 55 32 EC 5F 32 F6 5F 3A 2D 55 32 F2 5F {:)U2._2._:-U2._
0268F0: 32 F4 5F 3A 2B 55 32 EE 5F 32 F8 5F 3A 31 55 32 2._:+U2._2._:1U2
026900: F0 5F CD 17 77 2A FC 5F 22 FE 5F CD 7D 61 3A 33 ._..w*._"._.}a:3
026910: 55 CD 9C 76 3A 35 55 CD A2 76 3A 55 55 CD 82 73 U..v:5U..v:UU..s
026920: CD A8 76 3A 3F 55 32 F2 5F 32 F4 5F CD 34 75 CD ..v:?U2._2._.4u.
026930: 4E 74 CD 5A 74 CD B4 75 CD C6 74 CD 4A 62 3E 00 Nt.Zt..u..t.Jb>.
026940: 32 07 55 32 80 64 32 09 55 32 88 60 3E 01 32 76 2.U2.d2.U2.`>.2v
026950: 60 3E 02 32 96 60 3E 30 32 6E 60 32 70 60 CD FF `>.2.`>02n`2p`..
026960: 76 CD 51 78 CD A1 72 3A 41 55 CD 9C 76 3A 43 55 v.Qx..r:AU..v:CU
026970: CD A2 76 3E 2C 32 64 60 2A 50 60 CD 11 76 CD AC ..v>,2d`*P`..v..
026980: 75 CD 5F 72 3E 2C CD 95 77 CD 04 76 CD 04 76 CD u._r>,..w..v..v.
026990: 66 74 C3 08 58 3E 00 32 58 60 32 72 60 32 94 60 ft..X>.2X`2r`2.`
0269A0: 32 F9 64 3A 3B 55 32 F0 5F 3A 41 55 CD 9C 76 3A 2.d:;U2._:AU..v:
0269B0: 43 55 CD A2 76 3E 00 32 6C 60 32 56 60 C3 42 58 CU..v>.2l`2V`.BX
0269C0: 3E 00 32 C1 5C 3A 80 64 FE 01 20 03 32 C1 5C 3A >.2.\:.d.. .2.\:
0269D0: 56 60 FE 01 28 2C 3A 07 55 FE 00 C2 1B 58 CD C3 V`..(,:.U....X..
0269E0: 5C 21 D7 5F 3A 44 60 77 3A 22 60 FE 01 20 13 3A \!._:D`w:"`.. .:
0269F0: 48 60 FE 01 20 7C 3E 01 32 6C 60 3A 1B 55 3C 32 H`.. |>.2l`:.U<2
026A00: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 62 65 20 04 .........habe .
026A10: 00 06 03 02 02 00 01 00 73 69 65 20 05 00 06 03 ........sie ....
026A20: 01 03 00 00 00 69 68 6D 20 06 00 0A 00 00 00 00 .....ihm .......
026A30: 00 00 61 6E 67 65 62 6F 74 65 6E 23 25 01 00 00 ..angeboten#%...
026A40: 00 48 61 74 20 02 22 00 00 42 72 69 67 69 74 74 .Hat ."..Brigitt
026A50: 65 20 03 22 00 00 64 65 6D 20 03 22 00 00 22 4C e ."..dem .".."L
026A60: 65 68 72 65 72 20 04 00 00 00 77 69 64 65 72 73 ehrer ....widers
026A70: 70 72 6F 63 68 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 prochen#........
026A80: 00 4E 65 69 6E 2C 02 00 07 03 02 01 00 00 00 73 .Nein,.........s
026A90: 69 65 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 61 74 20 ie .........hat
026AA0: 04 00 06 03 01 03 00 00 00 69 68 6D 20 05 00 3C .........ihm ..<
026AB0: 00 00 00 00 00 00 6E 69 63 68 74 20 06 00 0A 00 ......nicht ....
026AC0: 00 00 00 00 00 77 69 64 65 72 73 70 72 6F 63 68 .....widersproch
026AD0: 65 6E 23 25 01 00 00 00 57 69 72 73 74 20 02 22 en#%....Wirst ."
026AE0: 00 00 64 75 20 03 22 00 00 64 65 6E 20 03 22 00 ..du ."..den .".
026AF0: 00 22 47 72 6F E1 65 6C 74 65 72 6E 20 04 22 00 ."Gro.eltern .".
026B00: 00 64 69 65 73 65 20 04 22 00 00 22 42 81 63 68 .diese .".."B.ch
026B10: 65 72 20 05 00 00 00 73 63 68 65 6E 6B 65 6E 23 er ....schenken#
026B20: 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 .........Ja,....
026B30: 00 01 00 00 00 69 63 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 .....ich .......
026B40: 00 00 77 65 72 64 65 20 04 00 06 03 04 02 00 01 ..werde ........
026B50: 00 73 69 65 20 05 00 06 03 04 03 00 00 00 69 68 .sie .........ih
026B60: 6E 65 6E 20 06 00 0A 00 00 00 00 00 00 73 63 68 nen .........sch
026B70: 65 6E 6B 65 6E 23 25 01 00 00 00 4B 94 6E 6E 74 enken#%....K.nnt
026B80: 20 02 22 00 00 69 68 72 20 03 22 00 00 64 65 6E ."..ihr ."..den
026B90: 20 03 22 00 00 22 46 65 73 74 61 62 65 6E 64 20 .".."Festabend
026BA0: 04 00 00 00 6F 68 6E 65 20 05 22 00 00 6D 69 63 ....ohne ."..mic
026BB0: 68 20 06 00 00 00 76 6F 72 62 65 72 65 69 74 65 h ....vorbereite
026BC0: 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 n#.........Ja,..
026BD0: 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 20 03 00 0F 00 00 .......wir .....
026BE0: 00 00 00 00 6B 94 6E 6E 65 6E 20 04 00 06 03 01 ....k.nnen .....
026BF0: 02 00 00 00 69 68 6E 20 05 00 14 00 00 00 00 00 ....ihn ........
026C00: 1B 55 CD E9 72 3E 01 32 72 60 3A 58 60 FE 03 28 .U..r>.2r`:X`..(
026C10: 61 ED 4B 56 60 1E 01 CD 33 74 30 0E CD 19 79 21 a.KV`...3t0...y!
026C20: F4 68 CD 3D 79 CD 59 7A 18 16 ED 4B 6C 60 1E 01 .h.=y.Yz...Kl`..
026C30: CD 33 74 38 04 FE 02 20 07 CD 6B 65 3E 00 CB 0F .3t8... ..ke>...
026C40: CD 48 78 CD BA 76 CD BA 7B CD 09 BB 30 FB FE 0C .Hx..v..{...0...
026C50: CA 1B 58 32 88 60 3A 0D 55 FE 00 28 05 CD 5A 78 ..X2.`:.U..(..Zx
026C60: 18 03 CD 51 78 CD 28 78 01 00 00 ED 43 72 60 C3 ...Qx.(x....Cr`.
026C70: 23 56 CD BB 76 CD 3C 75 CD BA 74 CD AC 75 CD 1C #V..v.<u..t..u..
026C80: 75 CD CB 76 3A 1D 55 FE 01 20 20 3A 94 60 FE 01 u..v:.U.. :.`..
026C90: 28 05 3A 5C 60 18 03 3A 60 60 32 5B 72 ED 5B 64 (.:\`..:``2[r.[d
026CA0: 60 BB CA D3 57 CD D2 71 C3 D3 57 FE 02 20 20 3A `...W..q..W.. :
026CB0: 94 60 FE 01 28 05 3A 5E 60 18 03 3A 62 60 32 5B .`..(.:^`..:b`2[
026CC0: 72 ED 5B 64 60 BB CA D3 57 CD D2 71 C3 D3 57 3A r.[d`...W..q..W:
026CD0: 94 60 FE 01 28 4C 3A 5C 60 ED 5B 5E 60 BB 20 0F .`..(L:\`.[^`. .
026CE0: 32 5B 72 ED 5B 64 60 BB 28 69 CD D2 71 18 64 3A 2[r.[d`.(i..q.d:
026CF0: 5C 60 ED 5B 64 60 BB 20 0A 3E 01 32 1D 55 3A 5C \`.[d`. .>.2.U:\
026D00: 60 18 50 3A 5E 60 ED 5B 64 60 BB 20 0A 3E 02 32 `.P:^`.[d`. .>.2
026D10: 1D 55 3A 5E 60 18 3C 3A 5C 60 32 5B 72 CD D2 71 .U:^`.<:\`2[r..q
026D20: 18 31 3A 60 60 ED 5B 64 60 BB 20 0A 3E 01 32 1D .1:``.[d`. .>.2.
026D30: 55 3A 60 60 18 1D 3A 62 60 ED 5B 64 60 BB 20 0A U:``..:b`.[d`. .
026D40: 3E 02 32 1D 55 3A 62 60 18 09 3A 60 60 32 5B 72 >.2.U:b`..:``2[r
026D50: CD D2 71 FE 00 CA 1B 58 FE 20 20 0E CD 3C 75 CD ..q....X. ..<u.
026D60: 95 77 CD 04 76 CD 66 74 18 1E FE 2C 20 11 CD 3C .w..v.ft..., ..<
026D70: 75 CD 95 77 CD 04 76 CD 04 76 CD 66 74 18 09 CD u..w..v..v.ft...
026D80: 3C 75 CD 95 77 C3 38 58 CD 3C 75 CD 5A 74 3A 96 <u..w.8X.<u.Zt:.
026D90: 60 3D 32 96 60 CD 87 62 C3 15 56 3A 07 55 FE 03 `=2.`..b..V:.U..
026DA0: 20 06 3E 00 CB 0F 18 0D 3A 76 60 FE 00 28 04 3E .>.....:v`..(.>
026DB0: 02 18 02 3E 01 32 07 55 CD AC 77 CD B9 76 CD A8 ...>.2.U..w..v..
026DC0: 76 C9 CD BA 76 21 D7 5F 22 0C 60 06 14 36 20 23 v...v!._".`..6 #
026DD0: 10 FB 2A 0C 60 CD 11 76 CD 66 74 CD AC 77 3E 00 ..*.`..v.ft..w>.
026DE0: 32 48 60 3A 0D 55 FE 00 28 0F CD 5A 78 3A 41 55 2H`:.U..(..Zx:AU
026DF0: CD 9C 76 3A 43 55 CD A2 76 3A 88 60 FE 21 30 18 ..v:CU..v:.`.!0.
026E00: 00 6F 68 6E 65 20 06 00 02 01 00 02 02 00 00 53 .ohne .........S
026E10: 69 65 20 07 00 0A 00 00 00 00 00 00 76 6F 72 62 ie .........vorb
026E20: 65 72 65 69 74 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 00 00 ereiten#........
026E30: 00 4A 61 2C 02 00 02 05 00 01 00 00 00 77 69 72 .Ja,.........wir
026E40: 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 6B 94 6E 6E 65 6E .........k.nnen
026E50: 20 04 00 06 03 01 02 00 00 00 69 68 6E 20 05 00 .........ihn ..
026E60: 14 00 00 00 00 00 00 6F 68 6E 65 20 06 00 02 01 .......ohne ....
026E70: 00 02 02 00 00 64 69 63 68 20 07 00 0A 00 00 00 .....dich ......
026E80: 00 00 00 76 6F 72 62 65 72 65 69 74 65 6E 23 25 ...vorbereiten#%
026E90: 01 00 00 00 53 6F 6C 6C 65 6E 20 02 22 00 00 77 ....Sollen ."..w
026EA0: 69 72 20 03 22 00 00 64 69 65 20 03 22 00 00 22 ir ."..die .".."
026EB0: 41 6E 74 77 6F 72 74 20 04 00 00 00 76 6F 6D 20 Antwort ....vom
026EC0: 05 22 00 00 44 69 72 65 6B 74 6F 72 20 06 00 00 ."..Direktor ...
026ED0: 00 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 .bekommen#......
026EE0: 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 04 00 01 00 00 00 53 ...Ja,.........S
026EF0: 69 65 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 73 6F 6C 6C ie .........soll
026F00: 65 6E 20 04 00 06 03 02 02 00 00 00 73 69 65 20 en .........sie
026F10: 05 00 14 00 00 00 00 00 00 76 6F 6E 20 06 00 06 .........von ...
026F20: 03 01 03 02 00 00 69 68 6D 20 07 00 0A 00 00 00 ......ihm ......
026F30: 00 00 00 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 ...bekommen#....
026F40: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 04 00 01 00 00 .....Ja,........
026F50: 00 69 68 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 73 6F .ihr .........so
026F60: 6C 6C 74 20 04 00 06 03 02 02 00 00 00 73 69 65 llt .........sie
026F70: 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 76 6F 6E 20 06 00 .........von ..
026F80: 06 03 01 03 02 00 00 69 68 6D 20 07 00 0A 00 00 .......ihm .....
026F90: 00 00 00 00 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 25 01 00 ....bekommen#%..
026FA0: 00 00 48 61 73 74 20 02 22 00 00 64 75 20 03 00 ..Hast ."..du ..
026FB0: 00 00 64 75 72 63 68 20 04 22 00 00 64 65 6E 20 ..durch ."..den
026FC0: 04 22 00 00 22 56 61 74 65 72 20 05 00 00 00 4E .".."Vater ....N
026FD0: 61 63 68 72 69 63 68 74 65 6E 20 06 00 00 00 76 achrichten ....v
026FE0: 6F 6E 20 07 22 00 00 4B 6C 61 75 73 23 01 00 00 on ."..Klaus#...
026FF0: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 ......Ja,.......
027000: 3E 00 CB 0F CD 3E 77 CD 09 BB 30 F8 FE 0C 20 08 >....>w...0... .
027010: 3E 01 32 07 55 C3 40 56 01 00 00 ED 43 88 60 FE >.2.U.@V....C.`.
027020: 08 28 04 FE 1C 20 22 CD 3C 75 CD 5D 76 CA 76 5A .(... ".<u.]v.vZ
027030: 3E 20 CD 8F 77 CD 33 76 CD 66 74 3E 20 CD 8F 77 > ..w.3v.ft> ..w
027040: 2B 22 0C 60 36 20 C3 63 58 FE 20 CA 56 59 ED 5B +".`6 .cX. .VY.[
027050: 45 55 BB 28 17 FE 2C 28 46 FE 0D C2 6B 59 ED 4B EU.(..,(F...kY.K
027060: 45 55 1E 2E CD 33 74 D2 76 5A 3E 2E ED 4B C1 5C EU...3t.vZ>..K.\
027070: 1E 00 CD 33 74 38 32 CD 3C 75 CD 5D 76 C2 4C 59 ...3t82.<u.]v.LY
027080: CD 3C 75 CD AC 75 3E 20 CD 95 77 CD 4C 75 CD C4 .<u..u> ..w.Lu..
027090: 75 3A 45 55 CD 95 77 3E 03 32 07 55 C3 40 56 ED u:EU..w>.2.U.@V.
0270A0: 5B 5A 60 BB C2 76 5A 18 2D CD 3C 75 CD 5D 76 20 [Z`..vZ.-.<u.]v
0270B0: 1B 3A 08 60 ED 5B 37 55 BB 20 0B 3A 0A 60 ED 5B .:.`.[7U. .:.`.[
0270C0: 39 55 BB CA 76 5A CD 54 61 C3 63 58 ED 5B 5A 60 9U..vZ.Ta.cX.[Z`
0270D0: BB 28 03 C3 68 5A 32 64 60 CD 3C 75 CD 5D 76 CA .(..hZ2d`.<u.]v.
0270E0: 76 5A 3A 64 60 CD 8F 77 C3 40 56 FE 02 CA BF 59 vZ:d`..w.@V....Y
0270F0: FE 31 28 2F FE 32 28 2F FE 33 28 2F FE 34 28 2F .1(/.2(/.3(/.4(/
027100: FE 35 28 2F FE 36 28 2F FE 37 28 2F FE 41 DA 76 .5(/.6(/.7(/.A.v
027110: 5A FE 5B DA F4 59 FE 61 DA 76 5A FE 7B D2 76 5A Z.[..Y.a.vZ.{.vZ
027120: C3 F4 59 3E 84 18 4D 3E 94 18 49 3E 81 18 45 3E ..Y>..M>..I>..E>
027130: E1 18 41 3E 8E 18 3D 3E 99 18 39 3E 9A 18 35 ED ..A>..=>..9>..5.
027140: 4B 0D 55 1E 00 CD 33 74 DA 76 5A 3E 5F CD 95 77 K.U...3t.vZ>_..w
027150: 22 8A 60 CD 72 74 CD E0 74 C3 7C 5A 2A 8A 60 CD ".`.rt..t.|Z*.`.
027160: 44 75 CD BC 75 3A 41 55 CD 9C 76 3A 43 55 CD A2 Du..u:AU..v:CU..
027170: 76 C3 80 58 32 86 60 F5 3A 06 60 4F 3A 08 60 91 v..X2.`.:.`O:.`.
027180: FE 12 30 0A CD 8C 76 38 46 CD 7B 76 38 0E F1 3E ..0...v8F.{v8..>
027190: 01 32 56 60 3E 20 32 64 60 C3 40 56 22 0C 60 CD .2V`> 2d`.@V".`.
0271A0: 11 76 3E 20 CD 95 77 CD 8C 76 30 05 CD 04 76 18 .v> ..w..v0...v.
0271B0: F1 CD AC 75 CD 4C 76 CD C6 74 CD 34 75 CD 5A 74 ...u.Lv..t.4u.Zt
0271C0: CD 66 74 21 D7 5F CD 5F 72 CD 66 74 2A 0C 60 F1 .ft!._._r.ft*.`.
0271D0: 01 00 00 ED 43 76 60 CD 8F 77 3A 86 60 77 23 CD ....Cv`..w:.`w#.
0271E0: 04 76 CD 66 74 C3 63 58 CD 3C 75 CD 5D 76 28 06 .v.ft.cX.<u.]v(.
0271F0: CD 44 61 C3 63 58 CD 88 7A C3 63 58 3E 01 32 80 .Da.cX..z.cX>.2.
027200: 00 00 69 63 68 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 68 ..ich .........h
027210: 61 62 65 20 04 00 14 00 00 00 00 00 00 64 75 72 abe .........dur
027220: 63 68 20 05 00 06 03 01 02 02 00 00 69 68 6E 20 ch .........ihn
027230: 06 00 2D 00 00 00 00 00 00 4E 61 63 68 72 69 63 ..-......Nachric
027240: 68 74 65 6E 20 07 00 14 00 00 00 00 00 00 76 6F hten .........vo
027250: 6E 20 08 00 07 03 01 03 02 00 00 69 68 6D 23 25 n .........ihm#%
027260: 1A 07 00 14 00 00 00 00 00 00 76 6F 6E 20 08 00 ..........von ..
027270: 07 03 01 03 02 00 00 69 68 6D 23 25 1A AA A0 A0 .......ihm#%....
027280: 00 00 00 76 6F 72 62 65 72 65 69 74 65 6E 23 25 ...vorbereiten#%
027290: 01 00 00 00 53 6F 6C 6C 65 6E 20 02 22 00 00 77 ....Sollen ."..w
0272A0: 69 72 20 03 22 00 00 64 69 65 20 03 22 00 00 22 ir ."..die .".."
0272B0: 41 6E 74 77 6F 72 74 20 04 00 00 00 76 6F 6D 20 Antwort ....vom
0272C0: 05 22 00 00 44 69 72 65 6B 74 6F 72 20 06 00 00 ."..Direktor ...
0272D0: 00 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 00 00 .bekommen#......
0272E0: 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 04 00 01 00 00 00 53 ...Ja,.........S
0272F0: 69 65 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 73 6F 6C 6C ie .........soll
027300: 65 6E 20 04 00 06 03 02 02 00 00 00 73 69 65 20 en .........sie
027310: 05 00 14 00 00 00 00 00 00 76 6F 6E 20 06 00 06 .........von ...
027320: 03 01 03 02 00 00 69 68 6D 20 07 00 0A 00 00 00 ......ihm ......
027330: 00 00 00 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 01 00 00 00 ...bekommen#....
027340: 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 04 00 01 00 00 .....Ja,........
027350: 00 69 68 72 20 03 00 0F 00 00 00 00 00 00 73 6F .ihr .........so
027360: 6C 6C 74 20 04 00 06 03 02 02 00 00 00 73 69 65 llt .........sie
027370: 20 05 00 14 00 00 00 00 00 00 76 6F 6E 20 06 00 .........von ..
027380: 06 03 01 03 02 00 00 69 68 6D 20 07 00 0A 00 00 .......ihm .....
027390: 00 00 00 00 62 65 6B 6F 6D 6D 65 6E 23 25 01 00 ....bekommen#%..
0273A0: 00 00 48 61 73 74 20 02 22 00 00 64 75 20 03 00 ..Hast ."..du ..
0273B0: 00 00 64 75 72 63 68 20 04 22 00 00 64 65 6E 20 ..durch ."..den
0273C0: 04 22 00 00 22 56 61 74 65 72 20 05 00 00 00 4E .".."Vater ....N
0273D0: 61 63 68 72 69 63 68 74 65 6E 20 06 00 00 00 76 achrichten ....v
0273E0: 6F 6E 20 07 22 00 00 4B 6C 61 75 73 23 01 00 00 on ."..Klaus#...
0273F0: 00 00 00 00 00 00 4A 61 2C 02 00 02 02 00 01 00 ......Ja,.......
027400: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
027410: 21 00 01 00 02 09 50 E5 21 00 C1 02 00 00 00 02 !.....P.!.......
027420: 21 00 C6 02 00 00 00 02 21 00 C2 02 00 00 00 02 !.......!.......
027430: 21 00 C7 02 00 00 00 02 21 00 C3 02 00 00 00 02 !.......!.......
027440: 21 00 C8 02 00 00 00 02 21 00 C4 02 00 00 00 02 !.......!.......
027450: 21 00 C9 02 00 00 00 02 21 00 C5 02 00 00 00 02 !.......!.......
027460: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027470: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027480: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027490: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0274A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0274B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0274C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0274D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0274E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0274F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027500: 60 CD BA 76 3E 00 32 15 55 32 19 55 CD 8C 73 CD `..v>.2.U2.U..s.
027510: 51 78 CD 7C 75 CD 8A 74 3E 02 32 EC 5F CD 6C 75 Qx.|u..t>.2._.lu
027520: CD 96 74 3E 01 32 F0 5F CD E4 75 CD F8 74 21 C5 ..t>.2._..u..t!.
027530: 60 CD 3D 79 3E 02 32 78 60 CD 5C 75 CD AE 74 CD `.=y>.2x`.\u..t.
027540: E4 75 CD 19 76 CD 19 76 CD 10 75 21 AE 60 06 15 .u..v..v..u!.`..
027550: 36 20 23 10 FB 21 AE 60 22 7E 60 3A 57 55 CD 9C 6 #..!.`"~`:WU..
027560: 76 3A 59 55 CD A2 76 3E 00 CB 0F CD 46 77 CD 09 v:YU..v>....Fw..
027570: BB 30 F8 FE 0C CA 7D 5C FE 08 28 04 FE 1C 20 23 .0....}\..(... #
027580: CD A4 75 CD 6C 76 CA CB 5B 3E 20 CD 95 77 CD 33 ..u.lv..[> ..w.3
027590: 76 CD AE 74 3E 20 CD 95 77 2B 22 7E 60 3E 20 77 v..t> ..w+"~`> w
0275A0: C3 E7 5A FE 0D CA D1 5B FE 31 28 2E FE 32 28 33 ..Z....[.1(..2(3
0275B0: FE 33 28 38 FE 34 28 3D FE 2D 28 66 FE 35 28 3E .3(8.4(=.-(f.5(>
0275C0: FE 36 28 43 FE 37 28 48 FE 41 38 7F FE 5B 38 49 .6(C.7(H.A8..[8I
0275D0: FE 61 38 77 FE 7B 38 4A 18 71 3E 31 32 84 60 3E .a8w.{8J.q>12.`>
0275E0: 84 18 42 3E 32 32 84 60 3E 94 18 39 3E 33 32 84 ..B>22.`>..9>32.
0275F0: 60 3E 81 18 30 3E 34 32 84 60 3E E1 18 27 3E 31 `>..0>42.`>..'>1
027600: 32 84 60 3E 8E 18 1E 3E 32 32 84 60 3E 99 18 15 2.`>...>22.`>...
027610: 3E 33 32 84 60 3E 9A 18 0C F5 C6 20 32 84 60 F1 >32.`>..... 2.`.
027620: 18 03 32 84 60 F5 3A 78 60 4F 3A 7A 60 91 FE 12 ..2.`.:x`O:z`...
027630: 38 04 F1 C3 E7 5A F1 CD 95 77 3A 84 60 77 23 22 8....Z...w:.`w#"
027640: 7E 60 CD 04 76 CD AE 74 C3 E7 5A CD 88 7A C3 E7 ~`..v..t..Z..z..
027650: 5A 3E 01 32 0F 55 CD 6C 76 28 F0 CD F8 74 01 E9 Z>.2.U.lv(...t..
027660: 5B ED 43 11 55 01 00 00 C9 21 00 90 22 82 60 22 [.C.U....!..".`"
027670: 18 60 21 AE 60 CD D7 77 FE 01 20 30 CD 6C 75 CD .`!.`..w.. 0.lu.
027680: 96 74 2A 82 60 7E 23 FE 40 20 FA CD 8C 73 CD EC .t*.`~#.@ ...s..
027690: 75 CD 26 76 CD 26 76 CD F8 74 CD 3D 79 CD 33 76 u.&v.&v..t.=y.3v
0276A0: 3E 2E CD 95 77 3E 01 32 15 55 18 1C 2A 82 60 7E >...w>.2.U..*.`~
0276B0: 23 FE 25 28 0E FE 26 20 F6 22 82 60 7E FE 2A 28 #.%(..& .".`~.*(
0276C0: 10 18 AC 22 82 60 18 A7 3A 0B 55 3C 32 0B 55 18 ...".`..:.U<2.U.
0276D0: 20 3A 19 55 3C 32 19 55 ED 5B 17 55 BB 28 01 C9 :.U<2.U.[.U.(..
0276E0: CD A4 75 CD 96 74 21 E6 60 CD 3D 79 3E 01 32 15 ..u..t!.`.=y>.2.
0276F0: 55 CD 48 78 3E 00 CB 0F CD 09 BB 30 FB CD 34 75 U.Hx>......0..4u
027700: 00 4D 45 4E 55 20 20 20 20 42 41 53 00 00 00 00 .MENU BAS....
027710: 00 00 00 00 00 70 01 00 8C 10 00 00 00 00 00 00 .....p..........
027720: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027730: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027740: 8C 10 00 34 04 20 1E 2C 79 20 01 97 20 C9 00 00 ...4. .,y .. ...
027750: 00 1A FF 00 FF 00 00 00 00 00 70 01 00 21 00 00 ..........p..!..
027760: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027770: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027780: 16 00 04 00 83 20 1C 00 BB 01 8E 20 41 2D 5A 01 ..... ..... A-Z.
027790: AA 20 1C FF 8C 00 0A 00 05 00 9F 20 1E 20 4E 00 . ......... . N.
0277A0: 21 00 0A 00 AD 20 0F 01 7C 00 53 43 52 45 45 CE !.... ..|.SCREE.
0277B0: 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 01 BA 20 0E 01 8A ,.,.,.,.,... ...
0277C0: 00 44 00 14 00 03 00 00 E1 EF 22 41 4C 4C 45 4D .D........"ALLEM
0277D0: 41 4E 44 20 43 4F 4C 4C 45 47 45 20 36 83 6D 65 AND COLLEGE 6.me
0277E0: 2F 35 83 6D 65 22 01 BB 20 10 01 BA 20 0E 01 7C /5.me".. ... ..|
0277F0: 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F .TITL.,@....,.,.
027800: 2C 15 2C 0F 00 2E 00 1E 00 A9 20 13 2C 11 01 BF ,.,....... .,...
027810: 22 28 63 29 20 43 6F 70 79 72 69 67 68 74 20 43 "(c) Copyright C
027820: 45 44 49 43 20 4E 41 54 48 41 4E 20 31 39 39 4F EDIC NATHAN 199O
027830: 22 3B 00 3C 00 28 00 BB 20 0F 01 BA 20 0E 01 03 ";.<.(.. ... ...
027840: 00 00 E1 EF 22 41 4C 4C 45 4D 41 4E 44 20 44 45 ...."ALLEMAND DE
027850: 42 55 54 41 4E 54 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C BUTANT".|.TITL.,
027860: 40 03 00 00 C1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0B 2C 13 00 84 @....,.,.,..,...
027870: 00 3C 00 BB 20 10 01 BA 20 0E 01 A9 20 0F 2C 19 .<.. ... ... .,.
027880: 0A 01 BF FF 03 28 19 96 29 3B FF 7B 28 19 26 2C .....(..);.{(.&,
027890: 19 9A 29 3B FF 03 28 19 9C 29 3B 01 9E 20 0D 00 ..);..(..);.. ..
0278A0: 00 F4 EF 19 0B 20 EC 20 19 15 01 A9 20 0F 2C 0D ..... . .... .,.
0278B0: 00 00 F4 01 BF FF 03 28 19 95 29 3B 01 A9 20 19 .......(..);.. .
0278C0: 28 2C 0D 00 00 F4 01 BF FF 03 28 19 95 29 3B 01 (,........(..);.
0278D0: B0 01 A9 20 0F 2C 19 16 01 BF FF 03 28 19 93 29 ... .,......(..)
0278E0: 3B FF 7B 28 19 26 2C 19 9A 29 3B FF 03 28 19 99 ;.{(.&,..);..(..
0278F0: 29 3B 00 45 00 46 00 03 00 00 E1 EF 22 43 48 4F );.E.F......"CHO
027900: CD 4E 74 CD 94 75 CD 8A 74 3A 3B 55 32 F0 5F 3A .Nt..u..t:;U2._:
027910: 41 55 CD 9C 76 3A 43 55 CD A2 76 CD 13 77 CD AC AU..v:CU..v..w..
027920: 77 CD 5A 78 3E 00 32 80 60 32 0F 55 3A 15 55 FE w.Zx>.2.`2.U:.U.
027930: 00 20 03 C3 DC 59 01 DC 59 ED 43 13 55 01 00 00 . ...Y..Y.C.U...
027940: C9 00 00 21 D7 5F 7E 32 44 60 3E 00 32 66 60 32 ...!._~2D`>.2f`2
027950: 22 60 32 24 60 32 26 60 32 4A 60 32 4C 60 3A 1D "`2$`2&`2J`2L`:.
027960: 55 FE 01 CA A0 5D FE 02 CA B0 5D 2A 50 60 22 18 U....]....]*P`".
027970: 60 2A 54 60 CD D7 77 FE 01 CA A0 5D 2A 50 60 22 `*T`..w....]*P`"
027980: 32 60 2A 4E 60 22 38 60 CD C0 5D 3A 22 60 FE 01 2`*N`"8`..]:"`..
027990: 20 13 3A 48 60 FE 01 20 06 3E 01 32 66 60 C9 3E .:H`.. .>.2f`.>
0279A0: 01 32 1D 55 C9 32 24 60 3A 48 60 32 4A 60 2A 54 .2.U.2$`:H`2J`*T
0279B0: 60 22 32 60 2A 52 60 22 38 60 CD C0 5D 3A 22 60 `"2`*R`"8`..]:"`
0279C0: FE 01 20 13 3A 48 60 FE 01 20 06 3E 02 32 66 60 .. .:H`.. .>.2f`
0279D0: C9 3E 02 32 1D 55 C9 32 26 60 3A 48 60 32 4C 60 .>.2.U.2&`:H`2L`
0279E0: 3A 24 60 FE 02 28 1B 3A 26 60 FE 02 28 23 3A 24 :$`..(.:&`..(#:$
0279F0: 60 FE 03 28 0D 3A 26 60 FE 03 28 15 3E 04 32 66 `..(.:&`..(.>.2f
027A00: 60 C9 32 22 60 3A 4A 60 32 48 60 3E 01 32 66 60 `.2"`:J`2H`>.2f`
027A10: C9 32 22 60 3A 4C 60 32 48 60 3E 02 32 66 60 C9 .2"`:L`2H`>.2f`.
027A20: 2A 50 60 22 32 60 2A 4E 60 22 38 60 CD C0 5D C9 *P`"2`*N`"8`..].
027A30: 2A 54 60 22 32 60 2A 52 60 22 38 60 CD C0 5D C9 *T`"2`*R`"8`..].
027A40: 2A 32 60 7E 32 46 60 ED 5B 44 60 BB CA 11 5E FE *2`~2F`.[D`...^.
027A50: 5B 38 27 FE 8E 20 09 3A 44 60 FE 84 20 33 18 23 [8'.. .:D`.. 3.#
027A60: FE 99 20 09 3A 44 60 FE 94 20 26 18 16 FE 9A 20 .. .:D`.. &....
027A70: 09 3A 44 60 FE 81 20 19 18 09 ED 5B 44 60 93 FE .:D`.. ....[D`..
027A80: E0 20 0E 01 01 00 ED 43 48 60 3A 46 60 21 D7 5F . .....CH`:F`!._
027A90: 77 2A 32 60 22 18 60 21 D7 5F CD D7 77 FE 01 CA w*2`".`!._..w...
027AA0: D3 5F E5 2A 38 60 CD 44 62 7E FE 00 28 17 E1 CD ._.*8`.Db~..(...
027AB0: B3 64 FE 01 20 08 3E 01 32 94 60 C3 D3 5F FE 02 .d.. .>.2.`.._..
027AC0: CA D3 5F 18 01 E1 2A 32 60 CD 84 5E ED 43 28 60 .._...*2`..^.C(`
027AD0: 21 D7 5F CD 84 5E ED 43 2A 60 1E 01 CD 33 74 DA !._..^.C*`...3t.
027AE0: CF 5F F5 79 ED 5B 28 60 93 4F F1 1E 00 CD 33 74 ._.y.[(`.O....3t
027AF0: DA 3D 5F 1E FF CD 33 74 38 1E 1E 01 CD 33 74 38 .=_...3t8....3t8
027B00: 49 53 49 53 53 45 5A 20 56 4F 54 52 45 20 50 52 ISISSEZ VOTRE PR
027B10: 4F 47 52 41 4D 4D 45 22 01 BB 20 0F 01 BA 20 0E OGRAMME".. ... .
027B20: 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 C1 2C 0E .|.TITL.,@....,.
027B30: 2C 0F 2C 15 2C 19 0B 00 6C 00 4B 00 BB 20 0F 01 ,.,.,...l.K.. ..
027B40: BA 20 0E 01 A9 20 11 2C 19 18 01 BF 22 3A 43 68 . ... .,....":Ch
027B50: 6F 69 78 20 64 75 20 70 72 6F 67 72 61 6D 6D 65 oix du programme
027B60: 22 3B FF 7B 28 15 2C 17 29 3B 22 3A 56 61 6C 69 ";.{(.,.);":Vali
027B70: 64 61 74 69 6F 6E 22 01 BA 20 10 01 A9 20 0F 2C dation".. ... .,
027B80: 19 18 01 BF 20 FF 03 28 19 F0 29 3B FF 03 28 19 .... ..(..);..(.
027B90: F1 29 3B FF 7B 28 19 15 2C 17 29 3B 22 45 4E 54 .);.{(..,.);"ENT
027BA0: 45 52 22 00 96 00 50 00 0D 00 00 74 72 65 F0 EF ER"...P....tre..
027BB0: 12 01 C7 20 1E F4 01 01 9E 20 0D 00 00 F4 EF 0E ... ..... ......
027BC0: 20 EC 20 11 01 C3 20 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 . ... ...re.(..
027BD0: 00 F4 29 01 B0 01 0D 00 00 78 72 E7 EF 13 01 0D ..)......xr.....
027BE0: 00 00 79 72 E7 EF 19 0F 01 0D 00 00 70 61 73 F8 ..yr........pas.
027BF0: EF 0E 01 0D 00 00 70 61 73 F9 EF 0F 01 0D 00 00 ......pas.......
027C00: 6E 62 E3 EF 0F 01 0D 00 00 65 74 61 F4 EF 0E 01 nb.......eta....
027C10: 0D 00 00 63 6C E3 EF 11 01 0D 00 00 63 6C F4 EF ...cl.......cl..
027C20: 10 01 0D 00 00 63 65 E3 EF 0F 01 0D 00 00 63 70 .....ce.......cp
027C30: E1 EF 0E 01 9F 20 1E 10 27 00 2F 00 5A 00 C7 20 ..... ..'./.Z..
027C40: 1E 58 02 01 9E 20 0D 00 00 F4 EF 0E 20 EC 20 0D .X... ...... . .
027C50: 00 00 69 6E 63 75 F2 01 C3 20 03 00 00 6E F0 2C ..incu... ...n.,
027C60: 0D 00 00 66 61 E3 01 B0 00 55 00 F4 01 8C 20 22 ...fa....U.... "
027C70: 53 8F 74 7A 65 20 62 69 6C 64 65 6E 22 2C 22 44 S.tze bilden","D
027C80: 69 65 20 50 6F 73 73 65 73 73 69 76 61 64 6A 2E ie Possessivadj.
027C90: 2F 70 72 6F 6E 2E 22 2C 22 44 69 65 20 50 65 72 /pron.","Die Per
027CA0: 73 6F 6E 61 6C 70 72 6F 6E 6F 6D 65 6E 22 2C 22 sonalpronomen","
027CB0: 44 69 65 20 4E 65 67 61 74 69 6F 6E 22 00 2C 00 Die Negation".,.
027CC0: 58 02 8C 20 44 45 42 53 41 54 2C 30 2C 50 4F 53 X.. DEBSAT,0,POS
027CD0: 53 45 53 2C 30 2C 50 52 4F 4E 4F 4D 2C 31 2C 4E SES,0,PRONOM,1,N
027CE0: 45 47 41 54 49 4F 4E 2C 31 00 0E 00 BC 02 BB 20 EGATION,1......
027CF0: 0F 01 BA 20 0E 01 8A 00 39 00 C6 02 B6 22 66 61 ... ....9...."fa
027D00: 2B C3 CF 5F 01 00 00 7E 23 FE 20 C8 FE 23 C8 FE +.._...~#. ..#..
027D10: 5E C8 FE 2C C8 0C 18 EF 2A 32 60 22 34 60 21 D7 ^..,....*2`"4`!.
027D20: 5F 22 36 60 3A 28 60 32 42 60 18 12 21 D7 5F 22 _"6`:(`2B`..!._"
027D30: 34 60 2A 32 60 22 36 60 3A 2A 60 32 42 60 01 01 4`*2`"6`:*`2B`..
027D40: 00 ED 43 2C 60 01 01 00 ED 43 2E 60 21 98 60 22 ..C,`....C.`!.`"
027D50: 30 60 2A 34 60 7E 23 ED 4B 2C 60 ED 5B 2E 60 CD 0`*4`~#.K,`.[.`.
027D60: 33 74 38 1E CD 09 5F ED 4B 2E 60 0C ED 43 2E 60 3t8..._.K.`..C.`
027D70: FE 20 28 20 FE 23 28 1C FE 5E 28 18 FE 2C 28 14 . ( .#(..^(..,(.
027D80: 18 D3 0C ED 43 2E 60 18 CC E5 2A 30 60 77 23 22 ....C.`...*0`w#"
027D90: 30 60 E1 C9 2A 36 60 22 18 60 21 98 60 CD D7 77 0`..*6`".`!.`..w
027DA0: FE 01 20 02 18 12 3A 2C 60 ED 5B 42 60 BB CA CF .. ...:,`.[B`...
027DB0: 5F 3C 32 2C 60 C3 C5 5E 3E 03 C3 D3 5F 2A 32 60 _<2,`..^>..._*2`
027DC0: 22 34 60 21 D7 5F 22 36 60 01 00 00 2A 34 60 7E "4`!._"6`...*4`~
027DD0: 23 FE 20 CA C4 5F FE 23 CA C4 5F FE 5E 28 65 FE #. .._.#.._.^(e.
027DE0: 2C 28 61 32 3A 60 22 34 60 2A 36 60 7E 23 22 36 ,(a2:`"4`*6`~#"6
027DF0: 60 ED 5B 3A 60 BB 28 D4 32 3E 60 2A 34 60 7E 23 `.[:`.(.2>`*4`~#
027E00: FE 20 28 3F FE 23 28 3B FE 5E 28 37 FE 2C 28 33 . (?.#(;.^(7.,(3
027E10: 32 3C 60 22 34 60 2A 36 60 7E 23 32 40 60 22 36 2<`"4`*6`~#2@`"6
027E20: 60 ED 5B 3C 60 BB 20 03 0C 18 A1 3A 3A 60 ED 5B `.[<`. ....::`.[
027E30: 40 60 BB 20 1A 3A 3C 60 ED 5B 3E 60 BB 20 10 0C @`. .:<`.[>`. ..
027E40: C3 4C 5F 0C 1E 01 CD 33 74 30 04 3E 03 18 04 3E .L_....3t0.>...>
027E50: 00 CB 0F 32 22 60 C9 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...2"`.
027E60: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 00 00 00 ....
027E70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027E80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027E90: 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ...............
027EA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027EB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027EC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027ED0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027EE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027EF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
027F00: 63 65 2E 64 65 70 22 01 A3 23 17 2C 0D 00 00 76 ce.dep".£#.,...v
027F10: 66 61 E3 01 88 01 A1 20 0D 00 00 66 61 E3 EF 0D fa..... ...fa...
027F20: 00 00 76 66 61 E3 20 EB 20 CA 20 03 00 00 6E F0 ..vfa. . . ...n.
027F30: 00 A9 00 D0 02 03 00 00 E1 EF 22 52 65 74 6F 75 .........."Retou
027F40: 72 6E 65 7A 20 6C 61 20 64 69 73 71 75 65 74 74 rnez la disquett
027F50: 65 22 01 BB 20 0F 01 BA 20 0E 01 7C 00 54 49 54 e".. ... ..|.TIT
027F60: 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 L.,@....,.,.,.,.
027F70: 0D 01 BF 20 FF 03 28 15 29 3B 01 A9 20 0F 2C 19 ... ..(.);.. .,.
027F80: 0F 01 BF 22 50 75 69 73 20 61 70 70 75 79 65 7A ..."Puis appuyez
027F90: 20 73 75 72 20 22 3B 01 BA 20 10 01 BF 22 45 4E sur ";.. ..."EN
027FA0: 54 45 52 22 3B 01 BB 20 0F 01 BA 20 0E 01 BF 22 TER";.. ... ..."
027FB0: 20 53 2E 56 2E 50 2E 22 3B 01 D6 20 FF 43 F2 22 S.V.P.";.. .C."
027FC0: 22 01 D5 01 D6 20 FF 43 F2 FF 03 28 19 0D 29 01 ".... .C...(..).
027FD0: D5 01 8A 01 A0 20 1E C6 02 00 69 00 10 27 0D 00 ..... ....i..'..
027FE0: 00 6E 62 E3 EF FF 77 28 0D 00 00 74 72 65 F0 2C .nb...w(...tre.,
027FF0: 0D 00 00 6E 62 E3 29 01 0D 00 00 6E 62 EC EF FF ...nb.)....nb...
028000: 0C 28 0D 00 00 74 72 65 F0 F7 0D 00 00 6E 62 E3 .(...tre.....nb.
028010: F4 1F 00 00 00 00 80 29 01 BA 20 0D 00 00 63 70 .......).. ...cp
028020: E1 01 9E 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0E 20 EC ... ...incu... .
028030: 20 0D 00 00 74 72 65 F0 F5 0F 01 9F 20 1E F8 2A ...tre..... ..*
028040: 01 B0 00 39 00 15 27 A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 ...9..'. (...eta
028050: F4 20 FA 20 19 40 29 EF 19 40 20 EB 20 0D 00 00 . . .@)..@ . ...
028060: 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 6E 66 69 E3 20 01 97 incu.....nfi. ..
028070: 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0E 00 1E 00 17 27 ...incu.......'
028080: A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 19 20 29 . (...eta. . . )
028090: EF 19 20 20 EB 20 1E D8 27 00 24 00 18 27 A1 20 .. . ..'.$..'.
0280A0: 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 10 29 EF 10 20 (...eta. . .)..
0280B0: EB 20 9F 20 1E 98 3A 01 9F 20 1E E0 2E 00 3D 00 . . ..:.. ....=.
0280C0: 1A 27 0D 00 00 61 64 E1 EF 0E 01 0D 00 00 69 6E .'...ad.......in
0280D0: E6 EF 0E 01 0D 00 00 65 73 E3 EF 0E 01 D6 20 FF .......es..... .
0280E0: 43 F2 22 22 01 D5 01 7C 00 53 43 52 45 45 CE 2C C.""...|.SCREE.,
0280F0: 0E 2C 19 1A 2C 14 2C 10 2C 0E 00 13 00 24 27 BA .,..,.,.,....$'.
028100: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
028110: 00 00 00 00 00 00 00 00 20 20 20 20 20 20 20 20 ........
028120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
028130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
028140: 20 20 20 20 20 54 61 70 65 7A 20 6C 65 20 6D 6F Tapez le mo
028150: 74 20 64 36 73 69 72 36 2C 20 70 75 69 73 20 45 t d6sir6, puis E
028160: 4E 54 45 52 2E 26 20 3A 20 43 65 20 6D 6F 74 20 NTER.& : Ce mot
028170: 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 64 61 6E 73 20 6C n'est pas dans l
028180: 65 20 64 69 63 74 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 2E 26 e dictionnaire.&
028190: 41 70 70 75 79 65 7A 20 73 75 72 20 6C 61 20 62 Appuyez sur la b
0281A0: 61 72 72 65 20 64 27 65 73 70 61 63 65 6D 65 6E arre d'espacemen
0281B0: 74 26 50 68 72 61 73 65 20 69 6E 63 6F 6D 70 6C t&Phrase incompl
0281C0: 37 74 65 26 F5 E5 CD BB 76 CD 88 7A CD 19 79 21 7te&....v..z..y!
0281D0: 10 61 18 0E F5 E5 CD BB 76 CD 88 7A CD 19 79 21 .a......v..z..y!
0281E0: 32 61 3E 23 32 B8 7B CD 3D 79 CD 59 7A 3E 00 CB 2a>#2.{.=y.Yz>..
0281F0: 0F CD 9B 7B CD AC 77 E1 F1 CD CB 76 C9 CD B0 76 ...{..w....v...v
028200: 3A 33 55 CD 9C 76 3A 35 55 CD A2 76 2A FE 5F 23 :3U..v:5U..v*._#
028210: 7E FE 00 28 0A 3E 00 CD 9C 76 3E 03 CD A2 76 2A ~..(.>...v>...v*
028220: FE 5F 23 23 22 00 60 CD 9C 75 CD F4 75 CD D2 78 ._##".`..u..u..x
028230: CD 42 74 CD 28 75 2A 00 60 7E 23 FE 20 28 1E FE .Bt.(u*.`~#. (..
028240: 23 C8 FE 22 28 05 CD 82 73 18 EE CD DF 76 28 E9 #.."(...s....v(.
028250: CD 33 76 3E 20 CD 95 77 CD 04 76 18 DC 22 FE 5F .3v> ..w..v.."._
028260: CD 04 76 CD 42 74 C3 80 61 E5 F5 3A 1D 55 FE 02 ..v.Bt..a..:.U..
028270: 28 05 2A 4E 60 18 03 2A 52 60 7E 23 32 B1 64 23 (.*N`..*R`~#2.d#
028280: 7E 23 32 3C 62 7E 23 32 9D 71 7E 23 32 A1 71 23 ~#2<b~#2.q~#2.q#
028290: 7E 32 A3 71 3A 1D 55 FE 04 20 11 3A 96 60 FE 00 ~2£q:.U.. .:.`..
0282A0: 28 0A 2A 52 60 23 23 23 7E 32 9F 71 F1 E1 C9 F5 (.*R`###~2.q....
0282B0: 78 FE 00 20 02 F1 C9 F1 23 10 FD C9 00 00 00 00 x.. ....#.......
0282C0: 00 00 23 23 23 23 23 23 23 C9 3E 01 32 5C 64 2A ..#######.>.2\d*
0282D0: FC 5F 7E 23 FE 23 20 FA 22 4E 60 CD 42 62 22 50 ._~#.# ."N`.Bb"P
0282E0: 60 22 90 60 7E 23 FE 23 20 FA 7E FE 25 28 10 22 `".`~#.# .~.%(."
0282F0: 52 60 CD 42 62 22 54 60 22 92 60 3E 04 18 02 3E R`.Bb"T`".`>...>
028300: 20 0D 00 00 63 6C E3 01 9F 20 1E F8 2A 00 3B 00 ...cl... ..*.;.
028310: 2E 27 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 .'......C.. ....
028320: EF 22 22 20 EB 20 1E 24 27 20 01 97 20 0D 00 00 ."" . .$' .. ...
028330: E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 01 03 00 00 E1 EF ....(....)......
028340: FF 1C 28 03 00 00 E1 29 00 13 00 38 27 BA 20 0D ..(....)...8'. .
028350: 00 00 63 70 E1 01 9F 20 1E F8 2A 00 36 00 42 27 ..cp... ..*.6.B'
028360: A1 20 0D 00 00 E1 EF 0F 20 EB 20 A1 20 28 0D 00 . ...... . . (..
028370: 00 65 74 61 F4 20 FA 20 0F 29 EF 0F 20 EB 20 0D .eta. . .).. . .
028380: 00 00 65 73 E3 EF F5 0F 01 C9 20 01 97 20 1E 24 ..es...... .. .$
028390: 27 00 38 00 4C 27 A1 20 0D 00 00 E1 EF 17 20 EB '.8.L'. ...... .
0283A0: 20 A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 19 10 . (...eta. . ..
0283B0: 29 EF 19 10 20 EB 20 0D 00 00 69 6E E6 EF F5 0F )... . ...in....
0283C0: 01 C9 20 01 97 20 1E 24 27 00 29 00 56 27 A1 20 .. .. .$'.).V'.
0283D0: 03 00 00 E1 EF 22 2A 22 20 EB 20 A1 20 28 0D 00 ....."*" . . (..
0283E0: 00 65 74 61 F4 20 FA 20 16 29 EF 16 20 EB 20 1E .eta. . .).. . .
0283F0: C8 32 00 3B 00 60 27 A1 20 03 00 00 E1 F0 22 41 .2.;.`'. ....."A
028400: 22 20 FA 20 03 00 00 E1 F3 22 5A 22 20 EB 20 A1 " . ....."Z" . .
028410: 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 12 29 EF 12 (...eta. . .)..
028420: 20 EB 20 1E B0 36 20 01 97 20 1E 24 27 00 2F 00 . ..6 .. .$'./.
028430: 6A 27 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 F0 20 EB 20 0D 00 j'. ....... . ..
028440: 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F5 .incu.....incu..
028450: 0D 00 00 6E 62 E3 01 A0 20 1E 68 29 00 2F 00 74 ...nb... .h)./.t
028460: 27 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 F1 20 EB 20 0D 00 00 '. ....... . ...
028470: 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F4 0D incu.....incu...
028480: 00 00 6E 62 E3 01 A0 20 1E 68 29 00 1D 00 7E 27 ..nb... .h)...~'
028490: A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 F3 20 EB 20 0D 00 00 E9 . ....... . ....
0284A0: EF 0F 01 A0 20 1E 04 29 00 1E 00 88 27 A1 20 0D .... ..)....'. .
0284B0: 00 00 E1 EF 19 F2 20 EB 20 0D 00 00 E9 EF F5 0F ...... . .......
0284C0: 01 A0 20 1E 04 29 00 1E 00 92 27 A1 20 0D 00 00 .. ..)....'. ...
0284D0: E1 EF 19 E0 20 FC 20 0D 00 00 E1 EF 19 0D 20 EB .... . ....... .
0284E0: 20 1E D8 27 00 28 00 9C 27 A1 20 0D 00 00 E1 F2 ..'.(..'. .....
0284F0: 19 7F 20 FC 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 .. . (...eta. .
028500: 01 32 1D 55 C3 4D 63 3A 1D 55 FE 02 28 3D 2A 50 .2.U.Mc:.U..(=*P
028510: 60 22 90 60 7E 23 FE 20 28 06 FE 2C 28 02 18 F4 `".`~#. (..,(...
028520: 3A 94 60 FE 00 28 08 7E ED 5B 5C 64 BB 28 E5 22 :.`..(.~.[\d.(."
028530: 4E 60 CD 42 62 22 50 60 2A 4E 60 23 7E FE 04 28 N`.Bb"P`*N`#~..(
028540: 40 3A 1D 55 FE 01 20 03 C3 4D 63 2A 54 60 22 92 @:.U.. ..Mc*T`".
028550: 60 7E 23 FE 20 28 06 FE 2C 28 02 18 F4 3A 94 60 `~#. (..,(...:.`
028560: FE 00 28 08 7E ED 5B 5C 64 BB 28 E5 22 52 60 CD ..(.~.[\d.(."R`.
028570: 42 62 22 54 60 2A 52 60 23 7E FE 04 28 03 C3 4D Bb"T`*R`#~..(..M
028580: 63 ED 5B 5C 64 1C ED 53 5C 64 2A 90 60 7E 23 FE c.[\d..S\d*.`~#.
028590: 0D 30 FA ED 5B 5C 64 BB 28 05 CD 43 62 18 EE 2B .0..[\d.(..Cb..+
0285A0: 22 4E 60 CD 42 62 22 50 60 2A 92 60 7E 23 FE 0D "N`.Bb"P`*.`~#..
0285B0: 30 FA ED 5B 5C 64 BB 28 05 CD 43 62 18 EE 2B 22 0..[\d.(..Cb..+"
0285C0: 52 60 CD 42 62 22 54 60 3E 04 32 1D 55 3E 20 32 R`.Bb"T`>.2.U> 2
0285D0: 5A 60 32 5C 60 32 5E 60 3A 1D 55 FE 02 28 61 2A Z`2\`2^`:.U..(a*
0285E0: 50 60 7E 23 FE 20 28 0D FE 23 28 06 FE 2C 28 05 P`~#. (..#(..,(.
0285F0: 18 F0 3A 45 55 32 5C 60 32 60 60 2A 4E 60 CD 44 ..:EU2\`2``*N`.D
028600: 62 7E FE 00 28 31 2A 4E 60 7E 32 5E 64 CD 42 62 b~..(1*N`~2^d.Bb
028610: 7E 23 FE 20 28 0A FE 2C 28 06 FE 23 28 13 18 F0 ~#. (..,(..#(...
028620: 32 60 64 7E 23 ED 5B 5E 64 BB 28 E4 3A 60 64 18 2`d~#.[^d.(.:`d.
028630: 03 3A 45 55 32 60 60 3A 1D 55 FE 01 20 02 18 5E .:EU2``:.U.. ..^
028640: 2A 54 60 7E 23 FE 20 28 0D FE 23 28 06 FE 2C 28 *T`~#. (..#(..,(
028650: 05 18 F0 3A 45 55 32 5E 60 32 62 60 CD 62 64 2A ...:EU2^`2b`.bd*
028660: 52 60 CD 44 62 7E FE 00 28 34 2A 52 60 7E 32 5E R`.Db~..(4*R`~2^
028670: 64 CD 42 62 7E 23 FE 20 28 0A FE 2C 28 06 FE 23 d.Bb~#. (..,(..#
028680: 28 13 18 F0 32 60 64 7E 23 ED 5B 5E 64 BB 28 E4 (...2`d~#.[^d.(.
028690: 3A 60 64 18 03 3A 45 55 32 62 60 CD 62 64 3A 1D :`d..:EU2b`.bd:.
0286A0: 55 FE 02 28 05 2A 4E 60 18 03 2A 52 60 7E 32 5C U..(.*N`..*R`~2\
0286B0: 64 3A 5C 60 FE 20 20 1B 3A 5E 60 FE 20 20 14 3A d:\`. .:^`. .:
0286C0: 60 60 FE 20 20 0D 3A 62 60 FE 20 20 06 3E 00 32 ``. .:b`. .>.2
0286D0: 94 60 C9 32 5A 60 3E 00 32 94 60 C9 00 00 00 00 .`.2Z`>.2.`.....
0286E0: 00 00 F5 3E 00 32 80 64 3A 1D 55 FE 04 20 0F 3A ...>.2.d:.U.. .:
0286F0: 62 60 ED 5B 45 55 BB 20 05 3E 01 32 80 64 F1 C9 b`.[EU. .>.2.d..
028700: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
028710: 22 00 01 00 02 09 50 E5 22 00 C1 02 00 00 00 02 ".....P.".......
028720: 22 00 C6 02 00 00 00 02 22 00 C2 02 00 00 00 02 ".......".......
028730: 22 00 C7 02 00 00 00 02 22 00 C3 02 00 00 00 02 ".......".......
028740: 22 00 C8 02 00 00 00 02 22 00 C4 02 00 00 00 02 ".......".......
028750: 22 00 C9 02 00 00 00 02 22 00 C5 02 00 00 00 02 ".......".......
028760: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
028770: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
028780: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
028790: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0287A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0287B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0287C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0287D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0287E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0287F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
028800: 19 10 29 F2 19 10 20 EB 20 1E 24 27 00 3B 00 A6 ..)... . .$'.;..
028810: 27 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF '......C.. .....
028820: 22 22 20 EB 20 1E A6 27 20 01 97 20 0D 00 00 E1 "" . ..' .. ....
028830: EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 01 03 00 00 E1 EF FF ...(....).......
028840: 1C 28 03 00 00 E1 29 00 23 00 B0 27 A1 20 0D 00 .(....).#..'. ..
028850: 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 0D 00 00 61 64 E1 EF F5 ..... . ...ad...
028860: 0F 01 C9 20 01 97 20 1E 42 27 00 30 00 D8 27 A1 ... .. .B'.0..'.
028870: 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 19 40 29 EF (...eta. . .@).
028880: 19 40 20 EB 20 BA 20 0D 00 00 63 6C E3 01 9F 20 .@ . . ...cl...
028890: 1E F8 2A 01 C9 20 01 97 20 C9 00 4B 00 04 29 0D ..*.. .. ..K..).
0288A0: 00 00 61 EC EF 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F9 0D 00 ..a.....incu....
0288B0: 00 6E 62 E3 01 0D 00 00 6E EC EF 28 0D 00 00 69 .nb.....n..(...i
0288C0: 6E 63 75 F2 F4 0D 00 00 E9 29 F9 0D 00 00 6E 62 ncu......)....nb
0288D0: E3 01 A1 20 0D 00 00 6E EC EF 0D 00 00 61 EC 20 ... ...n.....a.
0288E0: EB 20 1E 36 29 00 33 00 0E 29 A1 20 0D 00 00 6E . .6).3..). ...n
0288F0: EC F1 0D 00 00 61 EC 20 EB 20 0D 00 00 69 6E 63 .....a. . ...inc
028900: 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F4 0D 00 00 6E u.....incu.....n
028910: 62 E3 01 A0 20 1E 36 29 00 1D 00 18 29 0D 00 00 b... .6)....)...
028920: 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F5 0D incu.....incu...
028930: 00 00 6E 62 E3 00 3C 00 36 29 0D 00 00 69 6E 63 ..nb..<.6)...inc
028940: 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F4 0D 00 00 E9 u.....incu......
028950: 01 A1 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F1 0E 20 EB 20 .. ...incu... .
028960: 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 6E 62 E3 F5 ...incu.....nb..
028970: 0F 00 55 00 40 29 A1 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 ..U.@). ...incu.
028980: F0 0D 00 00 74 72 65 F0 20 EB 20 A1 20 0D 00 00 ....tre. . . ...
028990: E9 EF 0F 20 EB 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D ... . ...incu...
0289A0: 00 00 6E 62 E3 F6 28 0D 00 00 6E 62 EC F5 0F 29 ..nb..(...nb...)
0289B0: 20 01 97 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 .. ...incu.....
0289C0: 74 72 65 F0 F5 0F 00 0A 00 4A 29 A0 20 1E 24 27 tre......J). .$'
0289D0: 00 72 00 68 29 A1 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F1 .r.h). ...incu..
0289E0: 0E 20 EB 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 28 0D 00 . . ...incu..(..
0289F0: 00 69 6E 63 75 F2 20 FB 20 0D 00 00 6E 62 E3 29 .incu. . ...nb.)
028A00: 00 00 E1 EF 22 30 22 20 EB 20 0D 00 00 61 74 74 ...."0" . ...att
028A10: E2 EF 0E 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 46 ... .. . ....."F
028A20: 49 4E 22 20 EB 20 1E 8A 20 20 01 97 20 1E 44 20 IN" . .. .. .D
028A30: 00 0A 00 3A 20 A0 20 1E 12 20 00 B0 00 44 20 A1 ...: . .. ...D .
028A40: 20 03 00 00 E1 EF 22 43 30 22 20 EB 20 BB 20 0E ....."C0" . . .
028A50: 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 43 31 22 20 .. . ....."C1"
028A60: EB 20 BB 20 0F 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF . . . .. . .....
028A70: 22 43 32 22 20 EB 20 BB 20 10 20 01 97 20 A1 20 "C2" . . . .. .
028A80: 03 00 00 E1 EF 22 43 33 22 20 EB 20 BB 20 11 20 ....."C3" . . .
028A90: 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 30 22 20 EB .. . ....."P0" .
028AA0: 20 BA 20 0E 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 . . .. . ....."
028AB0: 50 31 22 20 EB 20 BA 20 0F 20 01 97 20 A1 20 03 P1" . . . .. . .
028AC0: 00 00 E1 EF 22 50 32 22 20 EB 20 BA 20 10 20 01 ...."P2" . . . .
028AD0: 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 33 22 20 EB 20 . . ....."P3" .
028AE0: BA 20 11 20 01 97 20 1E 58 20 00 0A 00 4E 20 A0 . . .. .X ...N .
028AF0: 20 1E 12 20 00 14 00 58 20 A1 20 0D 00 00 6D EC .. ...X . ...m.
028B00: EF 10 20 EB 20 1E 80 20 00 74 00 62 20 83 20 0D .. . .. .t.b . .
028B10: 00 00 61 64 70 63 75 F2 F4 10 01 0D 00 00 F9 EF ..adpcu.........
028B20: FF 12 28 0D 00 00 61 64 70 63 75 F2 29 01 A1 20 ..(...adpcu.)..
028B30: 0D 00 00 6D EC EF 0F 20 EB 20 1E 76 20 20 01 97 ...m... . .v ..
028B40: 20 A1 20 0D 00 00 61 74 74 E2 EF 0E 20 EB 20 A9 . ...att... . .
028B50: 20 0F 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 03 00 00 E1 20 01 .,...... .... .
028B60: 97 20 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C . |.TITL.,@....,
028B70: 0E 2C 0F 2C 0E 2C 0D 00 00 F9 01 BF 00 0A 00 6C .,.,.,.........l
028B80: 20 A0 20 1E 12 20 00 23 00 76 20 A9 20 0F 2C 0D . .. .#.v . .,.
028B90: 00 00 F9 01 BF 20 03 00 00 E1 3B 01 0D 00 00 6D ..... ....;....m
028BA0: EC EF 10 01 A0 20 1E 12 20 00 12 00 80 20 BF 20 ..... .. .... .
028BB0: 03 00 00 E1 3B 01 A0 20 1E 12 20 00 08 00 8A 20 ....;.. .. ....
028BC0: 88 01 C9 00 6A 00 28 23 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 ....j.(#. ... ..
028BD0: 8A 01 0D 00 00 F9 EF 19 0A 01 A1 20 0D 00 00 70 ........... ...p
028BE0: EB EF 0E 20 EB 20 1E 37 23 20 01 97 20 03 00 00 ... . .7# .. ...
028BF0: 72 F5 EF 22 52 65 73 75 6C 74 73 20 2D 20 22 F4 r.."Results - ".
028C00: F4 0D 00 00 6E 62 EC F6 0D 00 00 6E 62 E3 01 D6 ....nb.....nb...
028C10: 20 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 F0 0D 00 00 74 72 65 ...incu.....tre
028C20: F0 01 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 EF 0D 00 00 69 6E .....incu.....in
028C30: 63 75 F2 F5 0D 00 00 6E 62 E3 01 D5 01 A0 20 1E cu.....nb..... .
028C40: 24 27 00 36 00 72 29 A1 20 0D 00 00 69 6E 63 75 $'.6.r). ...incu
028C50: F2 F0 0D 00 00 74 72 65 F0 20 EB 20 0D 00 00 69 .....tre. . ...i
028C60: 6E 63 75 F2 EF 28 0D 00 00 69 6E 63 75 F2 20 FB ncu..(...incu. .
028C70: 20 0D 00 00 6E 62 E3 29 00 0A 00 7C 29 A0 20 1E ...nb.)...|). .
028C80: 24 27 00 4A 00 F8 2A A9 20 0D 00 00 78 72 E7 F4 $'.J..*. ...xr..
028C90: 0D 00 00 70 61 73 F8 F6 28 0D 00 00 69 6E 63 75 ...pas..(...incu
028CA0: F2 20 FB 20 0D 00 00 6E 62 E3 29 2C 0D 00 00 79 . . ...nb.),...y
028CB0: 72 E7 F4 0D 00 00 70 61 73 F9 F6 28 0D 00 00 69 r.....pas..(...i
028CC0: 6E 63 75 F2 F9 0D 00 00 6E 62 E3 29 00 7D 00 02 ncu.....nb.).}..
028CD0: 2B A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 12 29 +. (...eta. . .)
028CE0: EF 12 20 EB 20 BB 20 0D 00 00 63 6C F4 01 BF 20 .. . . ...cl...
028CF0: FF 75 28 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 69 6E 63 .u(...re.(...inc
028D00: 75 F2 29 2C 0F 29 3B 01 BB 20 0D 00 00 63 65 E3 u.),.);.. ...ce.
028D10: 01 BF 20 AC 28 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 69 .. .(...re.(...i
028D20: 6E 63 75 F2 29 2C 10 29 3B 20 01 97 20 BB 20 0D ncu.),.); .. . .
028D30: 00 00 63 65 E3 01 BF 20 03 00 00 72 65 F0 28 0D ..ce... ...re.(.
028D40: 00 00 69 6E 63 75 F2 29 3B 00 06 00 0C 2B C9 00 ..incu.);....+..
028D50: 8F 00 E0 2E A9 20 0F 2C 19 17 01 BB 20 0F 01 BA ..... .,.... ...
028D60: 20 10 01 9E 20 0D 00 00 F4 EF 19 F0 F5 10 F6 28 ... ..........(
028D70: 0D 00 00 6E 62 EC EF 0F 29 20 EC 20 19 F3 F4 10 ...nb...) . ....
028D80: F6 28 0D 00 00 6E 62 E3 EF 0F 29 01 BF 20 FF 03 .(...nb...).. ..
028D90: 28 0D 00 00 F4 29 3B FF 03 28 17 29 3B 01 B0 01 (....);..(.);...
028DA0: BA 20 0E 01 BF 22 3A 20 43 68 6F 69 78 22 3B 01 . ...": Choix";.
028DB0: A9 20 19 16 2C 19 17 01 BB 20 0F 01 BA 20 10 01 . ..,.... ... ..
028DC0: BF 22 45 4E 54 45 52 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 ."ENTER";.. ..."
028DD0: 20 3A 20 56 61 6C 69 64 61 74 69 6F 6E 22 00 43 : Validation".C
028DE0: 00 EA 2E A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 20 FA 20 .... (...eta. .
028DF0: 16 29 EF 16 20 EB 20 A9 20 0F 2C 19 19 01 BA 20 .).. . . .,....
028E00: 00 00 3E 00 32 FA 5F CD 91 64 77 23 FE 20 20 F7 ..>.2._..dw#. .
028E10: C9 E5 2A AD 64 ED 4B FA 5F 41 CD 2F 62 7E 0C ED ..*.d.K._A./b~..
028E20: 43 FA 5F FE 2C 28 02 18 02 3E 20 E1 C9 00 00 00 C._.,(...> .....
028E30: 00 00 00 32 F9 64 E5 21 D7 5F 22 18 60 21 FB 64 ...2.d.!._".`!.d
028E40: 22 F5 64 CD D7 77 FE 01 28 12 2A F5 64 7E 23 FE ".d..w..(.*.d~#.
028E50: 26 28 1A FE 2C 20 F6 22 F5 64 18 E7 23 7E ED 5B &(.., .".d..#~.[
028E60: F9 64 BB 20 04 E1 3E 01 C9 E1 3E 02 C9 E1 3E 00 .d. ..>...>...>.
028E70: CB 0F C9 00 00 00 00 00 00 00 00 69 63 68 20 00 ...........ich .
028E80: 2C 6D 69 63 68 20 00 2C 6D 69 72 20 00 2C 64 75 ,mich .,mir .,du
028E90: 20 00 2C 64 69 63 68 20 00 2C 64 69 72 20 00 2C .,dich .,dir .,
028EA0: 77 69 72 20 00 2C 75 6E 73 20 00 2C 65 75 63 68 wir .,uns .,euch
028EB0: 20 00 2C 53 69 65 20 00 2C 49 68 6E 65 6E 20 00 .,Sie .,Ihnen .
028EC0: 2C 65 72 20 01 2C 73 69 65 20 02 2C 65 73 20 03 ,er .,sie .,es .
028ED0: 2C 69 68 6E 20 04 2C 69 68 6D 20 05 2C 69 68 72 ,ihn .,ihm .,ihr
028EE0: 20 06 2C 69 68 6E 65 6E 20 07 26 CD 19 79 3E 32 .,ihnen .&..y>2
028EF0: 32 B8 7B 3A 6C 60 FE 00 28 06 21 39 69 C3 78 68 2.{:l`..(.!9i.xh
028F00: CD E9 61 3A 22 60 FE 00 28 0B FE 02 C2 3E 68 21 ..a:"`..(....>h!
028F10: 91 71 C3 78 68 3A 96 60 FE 01 C2 30 66 3A 9D 71 .q.xh:.`...0f:.q
028F20: FE 03 D2 C3 65 21 9E 69 CD 3D 79 3A 9D 71 FE 02 ....e!.i.=y:.q..
028F30: 28 05 21 D1 69 18 03 21 F5 69 CD 3D 79 21 03 6A (.!.i..!.i.=y!.j
028F40: C3 78 68 3A 1D 55 FE 01 20 06 21 38 6B C3 78 68 .xh:.U.. .!8k.xh
028F50: 21 3F 6A CD 3D 79 3A 9F 71 FE 0A 20 06 21 72 6A !?j.=y:.q.. .!rj
028F60: C3 78 68 FE 0C 20 06 21 1C 6B C3 78 68 FE 0F 20 .xh.. .!.k.xh..
028F70: 06 21 88 6A C3 78 68 FE 14 20 06 21 A5 6A C3 78 .!.j.xh.. .!.j.x
028F80: 68 FE 19 20 06 21 B9 6A C3 78 68 FE 1E 20 06 21 h.. .!.j.xh.. .!
028F90: CD 6A C3 78 68 FE 27 20 05 21 D7 6A 18 0C FE 28 .j.xh.' .!.j...(
028FA0: 20 05 21 EE 6A 18 03 21 03 6B CD 3D 79 C3 2C 68 .!.j..!.k.=y.,h
028FB0: 3A A1 71 FE 00 28 32 3A 9D 71 FE 0B 30 05 21 5F :.q..(2:.q..0.!_
028FC0: 6B 18 17 FE 15 30 05 21 68 6B 18 0E FE 32 20 07 k....0.!hk...2 .
028FD0: 3A A3 71 FE 00 28 F0 21 76 6B CD 3D 79 21 8A 6B :£q..(.!vk.=y!.k
028FE0: CD 3D 79 21 B5 70 C3 78 68 3A B1 64 FE 03 20 3C .=y!.p.xh:.d.. <
028FF0: 3A 3C 62 FE 3C 20 0B 21 9B 6B 22 A7 71 21 A8 6B :<b.< .!.k".q!.k
029000: 10 01 BF 22 2A 22 3B 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 3A ..."*";.. ..." :
029010: 20 4E 6F 6D 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 22 Nom de fichier"
029020: 3B 00 3E 00 F4 2E A1 20 28 0D 00 00 65 74 61 F4 ;.>.... (...eta.
029030: 20 FA 20 0F 29 EF 0F 20 EB 20 A9 20 19 17 2C 19 . .).. . . ..,.
029040: 19 01 BA 20 10 01 BF 22 45 53 43 22 3B 01 BA 20 ... ..."ESC";..
029050: 0E 01 BF 22 20 3A 20 52 65 74 6F 75 72 22 3B 00 ..." : Retour";.
029060: 06 00 FE 2E C9 00 2B 00 20 4E 9E 20 0D 00 00 F4 ......+. N. ....
029070: EF 19 80 20 EC 20 19 89 01 A4 20 0D 00 00 F4 2C ... . .... ....,
029080: 22 22 01 B0 01 9A 20 0F 2C 19 0F 2C F5 0F 2C 11 "".... .,..,..,.
029090: 00 B0 00 2A 4E A4 20 19 80 2C FF 03 28 19 80 29 ...*N. ..,..(..)
0290A0: 01 A4 20 19 81 2C FF 03 28 19 81 29 01 A4 20 19 .. ..,..(..).. .
0290B0: 84 2C FF 03 28 19 82 29 01 A4 20 19 87 2C FF 03 .,..(..).. ..,..
0290C0: 28 19 83 29 01 A4 20 19 89 2C FF 03 28 19 84 29 (..).. ..,..(..)
0290D0: 01 A4 20 19 86 2C FF 03 28 19 85 29 01 A4 20 19 .. ..,..(..).. .
0290E0: 83 2C FF 03 28 19 86 29 01 A4 20 19 88 2C FF 03 .,..(..).. ..,..
0290F0: 28 19 87 29 01 A4 20 19 85 2C FF 03 28 19 88 29 (..).. ..,..(..)
029100: 01 A4 20 19 82 2C FF 03 28 19 89 29 01 03 00 00 .. ..,..(..)....
029110: 66 6C 65 63 E8 EF FF 03 28 19 8A 29 F4 FF 03 28 flec....(..)...(
029120: 19 8B 29 F4 FF 03 28 19 0A 29 F4 FF 7B 28 10 2C ..)...(..)..{(.,
029130: 16 29 F4 FF 03 28 19 8C 29 F4 FF 03 28 19 8D 29 .)...(..)...(..)
029140: 00 10 00 2F 4E A4 20 19 8A 2C FF 03 28 19 8E 29 .../N. ..,..(..)
029150: 00 11 00 34 4E 93 20 03 00 00 72 65 F0 28 19 14 ...4N. ...re.(..
029160: 29 00 24 00 3E 4E A4 20 8D 20 19 42 2C 0E 2C 0F ).$.>N. . .B,.,.
029170: 2C 0F 2C 0F 01 A4 20 8D 20 19 46 2C 0E 2C 19 FD ,.,... . .F,.,..
029180: 2C 19 FD 2C 0E 00 29 00 52 4E CF 20 19 80 2C 1C ,..,..).RN. ..,.
029190: 60 00 2C 1C 10 00 2C 1C 78 00 2C 1C 0C 00 2C 1C `.,...,.x.,...,.
0291A0: 7C 00 2C 1C CC 00 2C 1C 76 00 2C 1C 00 00 00 29 |.,...,.v.,....)
0291B0: 00 5C 4E CF 20 19 81 2C 1C 00 00 2C 1C 00 00 2C .\N. ..,...,...,
0291C0: 1C 3C 00 2C 1C 66 00 2C 1C 60 00 2C 1C 3E 00 2C .<.,.f.,.`.,.>.,
0291D0: 1C 08 00 2C 1C 18 00 00 25 00 66 4E CF 20 19 82 ...,....%.fN. ..
0291E0: 2C 1C 06 00 2C 1C 08 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 ,...,...,.<.,.f.
0291F0: 2C 1C 7E 00 2C 1C 60 00 2C 1C 3C 00 00 25 00 70 ,.~.,.`.,.<..%.p
029200: 18 09 21 B5 6B 22 A7 71 21 BE 6B 22 A9 71 21 CF ..!.k".q!.k".q!.
029210: 6B CD 3D 79 2A A7 71 CD 3D 79 21 D4 6B CD 3D 79 k.=y*.q.=y!.k.=y
029220: 2A A9 71 CD 3D 79 21 10 6C C3 78 68 3A B1 64 FE *.q.=y!.l.xh:.d.
029230: 04 C2 94 67 3A 3C 62 FE 32 20 49 21 D7 5F 22 18 ...g:<b.2 I!._".
029240: 60 CD B5 68 FE 01 20 0C 21 B1 6C CD 3D 79 21 BC `..h.. .!.l.=y!.
029250: 6C C3 78 68 21 2B 6C CD 3D 79 3A 9D 71 FE 01 20 l.xh!+l.=y:.q..
029260: 05 21 4F 6C 18 03 21 73 6C CD 3D 79 21 81 6C CD .!Ol..!sl.=y!.l.
029270: 3D 79 21 F2 68 CD 3D 79 21 1C 6D CD 3D 79 21 BC =y!.h.=y!.m.=y!.
029280: 6C C3 78 68 FE 34 28 13 3A 9D 71 FE 05 20 06 21 l.xh.4(.:.q.. .!
029290: B8 6D C3 78 68 21 0D 6E C3 78 68 CD B5 68 FE 01 .m.xh!.n.xh..h..
0292A0: 20 06 21 26 6D C3 78 68 3A 9D 71 FE 00 28 04 FE .!&m.xh:.q..(..
0292B0: 37 20 06 21 69 6F C3 78 68 FE 3C 30 39 21 9E 6E 7 .!io.xh.<09!.n
0292C0: CD 3D 79 3A 9D 71 FE 14 30 05 21 B0 6E 18 1E FE .=y:.q..0.!.n...
0292D0: 14 20 05 21 E2 6E 18 15 FE 19 20 05 21 F7 6E 18 . .!.n.... .!.n.
0292E0: 0C FE 1E 20 05 21 0C 6F 18 03 21 17 6F CD 3D 79 ... .!.o..!.o.=y
0292F0: 21 2F 6F C3 78 68 21 97 6F CD 3D 79 3A 9D 71 FE !/o.xh!.o.=y:.q.
029300: 3E 20 05 21 AD 6F 18 03 21 B6 6F CD 3D 79 21 2F > .!.o..!.o.=y!/
029310: 6F C3 78 68 FE 05 20 64 3A 3C 62 FE 34 20 26 CD o.xh.. d:<b.4 &.
029320: B5 68 FE 01 20 06 21 26 6D C3 78 68 21 C7 6F CD .h.. .!&m.xh!.o.
029330: 3D 79 3A 9D 71 FE 05 20 06 21 E2 6F C3 78 68 21 =y:.q.. .!.o.xh!
029340: EB 6F C3 78 68 3A 9D 71 FE 32 20 06 21 F9 6F C3 .o.xh:.q.2 .!.o.
029350: 78 68 FE 37 20 12 21 02 71 CD 3D 79 21 08 71 CD xh.7 .!.q.=y!.q.
029360: 3D 79 21 1F 71 C3 78 68 FE 3C 30 05 21 24 70 18 =y!.q.xh.<0.!$p.
029370: 03 21 38 70 CD 3D 79 21 47 70 18 7C 21 02 71 CD .!8p.=y!Gp.|!.q.
029380: 3D 79 3A 3C 62 FE 27 20 05 21 D7 6A 18 15 FE 28 =y:<b.' .!.j...(
029390: 20 05 21 EE 6A 18 0C FE 2D 20 05 21 03 6B 18 03 .!.j...- .!.k..
0293A0: 21 08 71 CD 3D 79 21 1F 71 CD 3D 79 3A A3 71 FE !.q.=y!.q.=y:£q.
0293B0: 00 28 61 21 F2 68 CD 3D 79 21 42 71 18 3A 3A 3C .(a!.h.=y!Bq.::<
0293C0: 62 FE 32 20 12 CD B5 68 FE 01 20 23 21 B1 6C CD b.2 ...h.. #!.l.
0293D0: 3D 79 21 BC 6C 18 21 FE 3C 20 05 21 64 70 18 07 =y!.l.!.< .!dp..
0293E0: FE 3E 20 0B 21 71 70 CD 3D 79 21 7A 70 18 09 21 .> .!qp.=y!zp..!
0293F0: 9F 70 CD 3D 79 21 B5 70 3A 48 60 FE 01 20 12 3A .p.=y!.p:H`.. .:
029400: 4E CF 20 19 83 2C 1C 60 00 2C 1C 10 00 2C 1C 3C N. ..,.`.,...,.<
029410: 00 2C 1C 66 00 2C 1C 7E 00 2C 1C 60 00 2C 1C 3C .,.f.,.~.,.`.,.<
029420: 00 00 25 00 7A 4E CF 20 19 84 2C 1C 18 00 2C 1C ..%.zN. ..,...,.
029430: 24 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 2C 1C 7E 00 2C 1C $.,.<.,.f.,.~.,.
029440: 60 00 2C 1C 3C 00 00 25 00 84 4E CF 20 19 85 2C `.,.<..%..N. ..,
029450: 1C 24 00 2C 1C 00 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 2C .$.,...,.<.,.f.,
029460: 1C 7E 00 2C 1C 60 00 2C 1C 3C 00 00 29 00 8E 4E .~.,.`.,.<..)..N
029470: CF 20 19 86 2C 1C 18 00 2C 1C 24 00 2C 1C 78 00 . ..,...,.$.,.x.
029480: 2C 1C 0C 00 2C 1C 7C 00 2C 1C CC 00 2C 1C 76 00 ,...,.|.,...,.v.
029490: 2C 1C 00 00 00 29 00 98 4E CF 20 19 87 2C 1C 18 ,....)..N. ..,..
0294A0: 00 2C 1C 24 00 2C 1C 00 00 2C 1C 38 00 2C 1C 18 .,.$.,...,.8.,..
0294B0: 00 2C 1C 18 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 00 00 00 29 00 .,...,.<.,....).
0294C0: A2 4E CF 20 19 88 2C 1C 60 00 2C 1C 10 00 2C 1C .N. ..,.`.,...,.
0294D0: 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C f.,.f.,.f.,.f.,.
0294E0: 3E 00 2C 1C 00 00 00 29 00 AC 4E CF 20 19 89 2C >.,....)..N. ..,
0294F0: 1C 18 00 2C 1C 24 00 2C 1C 00 00 2C 1C 66 00 2C ...,.$.,...,.f.,
029500: 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 3E 00 2C 1C 00 00 00 .f.,.f.,.>.,....
029510: 29 00 B6 4E CF 20 19 8A 2C 1C FF 00 2C 1C FF 00 )..N. ..,...,...
029520: 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 ,...,...,...,...
029530: 2C 1C C0 00 2C 1C DF 00 00 29 00 C0 4E CF 20 19 ,...,....)..N. .
029540: 8B 2C 1C FF 00 2C 1C FF 00 2C 1C 03 00 2C 1C 03 .,...,...,...,..
029550: 00 2C 1C 43 00 2C 1C 63 00 2C 1C 73 00 2C 1C FB .,.C.,.c.,.s.,..
029560: 00 00 29 00 CA 4E CF 20 19 8C 2C 1C DF 00 2C 1C ..)..N. ..,...,.
029570: C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C C0 00 2C 1C ..,...,...,...,.
029580: C0 00 2C 1C FF 00 2C 1C FF 00 00 29 00 D4 4E CF ..,...,....)..N.
029590: 20 19 8D 2C 1C FB 00 2C 1C 73 00 2C 1C 63 00 2C ..,...,.s.,.c.,
0295A0: 1C 43 00 2C 1C 03 00 2C 1C 03 00 2C 1C FF 00 2C .C.,...,...,...,
0295B0: 1C FF 00 00 29 00 DE 4E CF 20 19 8E 2C 1C 18 00 ....)..N. ..,...
0295C0: 2C 1C 24 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 ,.$.,.<.,.f.,.f.
0295D0: 2C 1C 66 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 00 00 00 1F 00 E3 ,.f.,.<.,.......
0295E0: 4E CF 20 19 8F 2C 19 C6 2C 0E 2C 19 78 2C 19 0C N. ..,..,.,.x,..
0295F0: 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 21 00 E8 4E ,.|,..,.v,..!..N
029600: 22 60 FE 03 20 0B CD 3D 79 CD A3 68 21 7F 69 18 "`.. ..=y.£h!.i.
029610: 08 CD 3D 79 CD 59 7A 18 06 CD 3D 79 CD 61 7A CD ..=y.Yz...=y.az.
029620: 9B 7B C9 CD 33 76 3E 2E CD 95 77 CD 04 76 CD 04 .{..3v>...w..v..
029630: 76 CD 96 74 C9 21 AB 71 CD D7 77 FE 01 C8 21 B0 v..t.!.q..w...!.
029640: 71 CD D7 77 FE 01 C8 21 B6 71 CD D7 77 FE 01 C8 q..w...!.q..w...
029650: 21 C4 71 CD D7 77 FE 01 C8 21 CB 71 CD D7 77 FE !.q..w...!.q..w.
029660: 01 C8 21 BD 71 CD D7 77 FE 01 C8 3E 00 CB 0F C9 ..!.q..w...>....
029670: 00 00 5C 26 41 6C 6F 72 73 2C 20 6F 6E 20 73 27 ..\&Alors, on s'
029680: 61 6D 75 73 65 20 61 76 65 63 20 6C 61 20 6D 61 amuse avec la ma
029690: 63 68 69 6E 65 3F 20 49 6C 20 73 65 72 61 69 74 chine? Il serait
0296A0: 20 70 6C 75 73 20 73 61 67 65 20 64 65 20 74 72 plus sage de tr
0296B0: 61 76 61 69 6C 6C 65 72 26 4D 61 6A 75 73 63 75 availler&Majuscu
0296C0: 6C 65 20 6F 75 62 6C 69 36 65 26 4D 65 74 74 65 le oubli6e&Mette
0296D0: 7A 20 75 6E 65 20 76 69 72 67 75 6C 65 26 50 68 z une virgule&Ph
0296E0: 72 61 73 65 20 74 65 72 6D 69 6E 36 65 2E 20 4D rase termin6e. M
0296F0: 65 74 74 65 7A 20 75 6E 20 70 6F 69 6E 74 26 45 ettez un point&E
029700: 74 20 6E 27 6F 75 62 6C 69 65 7A 20 70 61 73 20 t n'oubliez pas
029710: 6C 61 20 6D 61 6A 75 73 63 75 6C 65 21 26 41 74 la majuscule!&At
029720: 74 65 6E 74 69 6F 6E 2C 20 6C 61 20 6E 36 67 61 tention, la n6ga
029730: 74 69 6F 6E 20 70 6F 72 74 65 20 73 75 72 20 75 tion porte sur u
029740: 6E 20 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F 6D 69 6E 61 6C n groupe nominal
029750: 26 63 6F 6D 6D 65 6E 39 61 6E 74 20 70 61 72 20 &commen9ant par
029760: 75 6E 20 61 72 74 69 63 6C 65 20 69 6E 64 36 66 un article ind6f
029770: 69 6E 69 2E 26 73 61 6E 73 20 61 72 74 69 63 6C ini.&sans articl
029780: 65 2E 26 4C 61 20 72 36 70 6F 6E 73 65 20 64 6F e.&La r6ponse do
029790: 69 74 20 64 6F 6E 63 20 6F 62 6C 69 67 61 74 6F it donc obligato
0297A0: 69 72 65 6D 65 6E 74 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 irement commence
0297B0: 72 20 70 61 72 20 6C 65 20 73 75 6A 65 74 26 4C r par le sujet&L
0297C0: 61 20 72 36 70 6F 6E 73 65 20 64 6F 69 74 20 63 a r6ponse doit c
0297D0: 6F 6D 6D 65 6E 63 65 72 20 70 61 72 20 6C 65 20 ommencer par le
0297E0: 73 75 6A 65 74 20 6F 75 20 62 69 65 6E 20 70 61 sujet ou bien pa
0297F0: 72 26 6C 65 20 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E 74 20 r&le compl6ment
029800: CF 20 19 95 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 . ..,..,..,..,..
029810: 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 00 1E 00 F2 ,..,..,..,......
029820: 4E CF 20 19 96 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 19 0F 2C 19 N. ..,.,.,.,..,.
029830: 1F 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 00 1E 00 FC 4E CF .,..,..,......N.
029840: 20 19 99 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 F8 2C ..,..,..,..,..,
029850: 19 F0 2C 0E 2C 0E 2C 0E 00 1B 00 06 4F CF 20 19 ..,.,.,.....O. .
029860: 9A 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 0E 2C .,.,.,.,..,..,.,
029870: 0E 2C 0E 00 1E 00 10 4F CF 20 19 9C 2C 0E 2C 0E .,.....O. ..,.,.
029880: 2C 0E 2C 19 F0 2C 19 F8 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 ,.,..,..,..,..,.
029890: 18 00 1E 00 1A 4F CF 20 19 93 2C 19 18 2C 19 18 .....O. ..,..,..
0298A0: 2C 19 18 2C 19 1F 2C 19 0F 2C 0E 2C 0E 2C 0E 00 ,..,..,..,.,.,..
0298B0: 06 00 26 75 C9 00 0E 00 18 79 D6 20 FF 43 F2 22 ..&u.....y. .C."
0298C0: 22 01 D5 00 25 00 22 79 BB 20 10 01 BA 20 11 01 "...%."y. ... ..
0298D0: A9 20 19 26 2C 19 17 01 BF 20 ED 22 26 22 3B 03 . .&,.... ."&";.
0298E0: 00 00 66 6C 65 63 E8 3B 00 21 00 2C 79 03 00 00 ..flec.;.!.,y...
0298F0: E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB ...C.. ....."" .
029900: 20 1E 2C 79 20 01 97 20 C9 00 00 00 1A FF 00 FF .,y .. ........
029910: 00 00 00 00 00 70 01 00 21 00 00 00 00 00 00 00 .....p..!.......
029920: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029930: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029940: 21 00 00 82 03 1F 00 E3 4E CF 20 19 8F 2C 19 C6 !.......N. ..,..
029950: 2C 0E 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 ,.,.x,..,.|,..,.
029960: 76 2C 0E 00 00 00 1A 01 C9 00 14 00 19 F6 8A 01 v,..............
029970: D8 20 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 01 C9 00 00 00 . .,.(,.,.......
029980: C0 00 2C 1C FF 00 2C 1C FF 00 00 29 00 D4 4E CF ..,...,....)..N.
029990: 20 19 8D 2C 1C FB 00 2C 1C 73 00 2C 1C 63 00 2C ..,...,.s.,.c.,
0299A0: 1C 43 00 2C 1C 03 00 2C 1C 03 00 2C 1C FF 00 2C .C.,...,...,...,
0299B0: 1C FF 00 00 29 00 DE 4E CF 20 19 8E 2C 1C 18 00 ....)..N. ..,...
0299C0: 2C 1C 24 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 ,.$.,.<.,.f.,.f.
0299D0: 2C 1C 66 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 00 00 00 1F 00 E3 ,.f.,.<.,.......
0299E0: 4E CF 20 19 8F 2C 19 C6 2C 0E 2C 19 78 2C 19 0C N. ..,..,.,.x,..
0299F0: 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 21 00 E8 4E ,.|,..,.v,..!..N
029A00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
029A10: 23 00 01 00 02 09 50 E5 23 00 C1 02 00 00 00 02 #.....P.#.......
029A20: 23 00 C6 02 00 00 00 02 23 00 C2 02 00 00 00 02 #.......#.......
029A30: 23 00 C7 02 00 00 00 02 23 00 C3 02 00 00 00 02 #.......#.......
029A40: 23 00 C8 02 00 00 00 02 23 00 C4 02 00 00 00 02 #.......#.......
029A50: 23 00 C9 02 00 00 00 02 23 00 C5 02 00 00 00 02 #.......#.......
029A60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029A70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029A80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029A90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029AA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029AB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029AC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029AD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029AE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029AF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
029B00: 64 27 6F 62 6A 65 74 26 6C 65 20 63 6F 6D 70 6C d'objet&le compl
029B10: 36 6D 65 6E 74 20 63 69 72 63 6F 6E 73 74 61 6E 6ment circonstan
029B20: 63 69 65 6C 26 6C 27 61 64 6A 65 63 74 69 66 20 ciel&l'adjectif
029B30: 61 74 74 72 69 62 75 74 26 6C 27 61 74 74 72 69 attribut&l'attri
029B40: 62 75 74 20 64 75 20 73 75 6A 65 74 26 6C 27 61 but du sujet&l'a
029B50: 64 76 65 72 62 65 26 6C 27 69 6E 66 69 6E 69 74 dverbe&l'infinit
029B60: 69 66 20 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E 74 26 6C 27 if compl6ment&l'
029B70: 69 6E 66 69 6E 69 74 69 66 20 64 75 20 76 65 72 infinitif du ver
029B80: 62 65 26 6C 65 20 70 61 72 74 69 63 69 70 65 20 be&le participe
029B90: 49 49 20 64 75 20 76 65 72 62 65 26 6C 65 20 63 II du verbe&le c
029BA0: 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E 74 20 64 27 61 74 74 72 ompl6ment d'attr
029BB0: 69 62 75 74 69 6F 6E 26 4C 61 20 72 36 70 6F 6E ibution&La r6pon
029BC0: 73 65 20 64 6F 69 74 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 se doit commence
029BD0: 72 20 70 61 72 20 6C 65 20 73 75 6A 65 74 26 4C r par le sujet&L
029BE0: 65 20 73 75 6A 65 74 26 4C 65 20 63 6F 6D 70 6C e sujet&Le compl
029BF0: 36 6D 65 6E 74 26 4C 27 61 74 74 72 69 62 75 74 6ment&L'attribut
029C00: 20 64 75 20 73 75 6A 65 74 26 65 73 74 20 69 6E du sujet&est in
029C10: 63 6F 6D 70 6C 65 74 20 6F 75 26 6C 27 61 75 78 complet ou&l'aux
029C20: 69 6C 69 61 69 72 65 26 28 61 75 78 69 6C 69 61 iliaire&(auxilia
029C30: 69 72 65 29 26 6C 65 20 76 65 72 62 65 26 28 76 ire)&le verbe&(v
029C40: 65 72 62 65 20 63 6F 6E 6A 75 67 75 36 29 26 53 erbe conjugu6)&S
029C50: 6F 69 74 26 65 73 74 20 6D 61 6C 20 63 6F 6E 6A oit&est mal conj
029C60: 75 67 75 36 2C 20 73 6F 69 74 20 76 6F 75 73 20 ugu6, soit vous
029C70: 61 76 65 7A 20 6F 75 62 6C 69 36 20 71 75 65 20 avez oubli6 que
029C80: 6C 65 20 6E 6F 79 61 75 20 76 65 72 62 61 6C 26 le noyau verbal&
029C90: 76 69 65 6E 74 20 65 6E 20 64 65 75 78 69 37 6D vient en deuxi7m
029CA0: 65 20 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 26 4C 27 36 6C 36 e position&L'6l6
029CB0: 6D 65 6E 74 20 6E 69 36 20 65 73 74 20 75 6E 20 ment ni6 est un
029CC0: 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F 6D 69 6E 61 6C 26 63 groupe nominal&c
029CD0: 6F 6D 6D 65 6E 39 61 6E 74 20 70 61 72 20 75 6E ommen9ant par un
029CE0: 20 61 72 74 69 63 6C 65 20 69 6E 64 36 66 69 6E article ind6fin
029CF0: 69 2C 26 73 61 6E 73 20 61 72 74 69 63 6C 65 2C i,&sans article,
029D00: CD 78 BB 7C 32 02 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C .x.|2.`......x.|
029D10: 32 F4 5F E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 1E 60 E1 2._......x.|2.`.
029D20: F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 12 60 E1 F1 C9 F5 E5 .....x.|2.`.....
029D30: CD 78 BB 7C 32 7A 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C .x.|2z`......x.|
029D40: 32 68 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 0A 60 E1 2h`......x.}2.`.
029D50: F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 DE 74 E1 F1 C9 00 00 .....x.}2.t.....
029D60: F5 E5 CD 78 BB 7D 32 8E 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 ...x.}2.`......x
029D70: BB 7D 32 04 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 20 .}2.`......x.}2
029D80: 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 14 60 E1 F1 C9 `......x.}2.`...
029D90: F5 E5 CD 78 BB 7D 32 7C 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 ...x.}2|`......x
029DA0: BB 7D 32 6A 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7D 32 F8 .}2j`......x.}2.
029DB0: 5F E1 F1 C9 F5 E5 3A 37 55 C3 40 76 F5 E5 3A 08 _.....:7U.@v..:.
029DC0: 60 C3 40 76 F5 E5 3A 8C 60 C3 40 76 F5 E5 3A 68 `.@v..:.`.@v..:h
029DD0: 60 C3 40 76 F5 E5 3A 12 60 C3 40 76 F5 E5 3A 78 `.@v..:.`.@v..:x
029DE0: 60 C3 40 76 F5 E5 3A 1F 55 C3 40 76 F5 E5 3A EC `.@v..:.U.@v..:.
029DF0: 5F C3 40 76 F5 E5 3A 02 60 C3 40 76 F5 E5 3A 4B _.@v..:.`.@v..:K
029E00: 55 C3 40 76 F5 E5 3A 47 55 C3 40 76 F5 E5 3A 1E U.@v..:GU.@v..:.
029E10: 60 C3 40 76 F5 E5 3A F2 5F C3 40 76 F5 E5 3A F6 `.@v..:._.@v..:.
029E20: 5F C3 40 76 F5 E5 3A 7A 60 C3 40 76 F5 E5 3A 0A _.@v..:z`.@v..:.
029E30: 60 C3 46 76 F5 E5 3A 39 55 C3 46 76 F5 E5 3A 8E `.Fv..:9U.Fv..:.
029E40: 60 C3 46 76 F5 E5 3A 6A 60 C3 46 76 F5 E5 3A 14 `.Fv..:j`.Fv..:.
029E50: 60 C3 46 76 F5 E5 3A 21 55 C3 46 76 F5 E5 3A 04 `.Fv..:!U.Fv..:.
029E60: 60 C3 46 76 F5 E5 3A 49 55 C3 46 76 F5 E5 3A 20 `.Fv..:IU.Fv..:
029E70: 60 C3 46 76 F5 E5 3A F8 5F C3 46 76 F5 E5 3A 7C `.Fv..:._.Fv..:|
029E80: 60 C3 46 76 F5 E5 CD 78 BB 24 7C CD 6F BB E1 F1 `.Fv...x.$|.o...
029E90: C9 F5 E5 3A 06 60 C3 40 76 F5 E5 CD 78 BB 2C 7D ...:.`.@v...x.,}
029EA0: CD 72 BB E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 2D 7D CD 72 BB .r.......x.-}.r.
029EB0: E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 25 7C CD 6F BB E1 F1 C9 ......x.%|.o....
029EC0: CD 6F BB E1 F1 C9 CD 72 BB E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 .o.....r.......x
029ED0: BB 3A F0 5F 5F 7D 83 CD 72 BB E1 F1 C9 C5 E5 4F .:.__}..r......O
029EE0: 3A 08 60 ED 5B 06 60 BB 79 E1 C1 C9 C5 E5 4F 3A :.`.[.`.y.....O:
029EF0: 7A 60 ED 5B 78 60 BB 79 E1 C1 C9 C5 E5 4F CD 78 z`.[x`.y.....O.x
029F00: 26 69 6C 20 66 61 75 74 20 64 6F 6E 63 20 65 6D &il faut donc em
029F10: 70 6C 6F 79 65 72 20 6C 27 61 64 6A 65 63 74 69 ployer l'adjecti
029F20: 66 20 6E 36 67 61 74 69 66 20 27 6B 65 69 6E 27 f n6gatif 'kein'
029F30: 26 41 74 74 65 6E 74 69 6F 6E 2C 26 27 6B 65 69 &Attention,&'kei
029F40: 6E 27 20 73 27 61 63 63 6F 72 64 65 20 65 6E 20 n' s'accorde en
029F50: 67 65 6E 72 65 20 28 6F 75 20 65 6E 20 6E 6F 6D genre (ou en nom
029F60: 62 72 65 29 20 65 74 20 65 6E 20 63 61 73 20 61 bre) et en cas a
029F70: 76 65 63 20 6C 65 20 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F vec le groupe no
029F80: 6D 69 6E 61 6C 20 61 75 71 75 65 6C 20 69 6C 20 minal auquel il
029F90: 73 65 20 72 61 70 70 6F 72 74 65 26 24 32 52 61 se rapporte&$2Ra
029FA0: 70 70 65 6C 3A 26 4C 61 20 6E 36 67 61 74 69 6F ppel:&La n6gatio
029FB0: 6E 20 6E 65 20 70 6F 72 74 65 20 70 61 73 20 73 n ne porte pas s
029FC0: 75 72 20 75 6E 20 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F 6D ur un groupe nom
029FD0: 69 6E 61 6C 20 73 61 6E 73 20 61 72 74 69 63 6C inal sans articl
029FE0: 65 20 6F 75 20 63 6F 6D 6D 65 6E 39 61 6E 74 20 e ou commen9ant
029FF0: 70 61 72 20 75 6E 20 61 72 74 69 63 6C 65 20 69 par un article i
02A000: 6E 64 36 66 69 6E 69 2E 20 50 61 72 20 63 6F 6E nd6fini. Par con
02A010: 73 36 71 75 65 6E 74 2C 20 69 6C 20 6E 65 20 66 s6quent, il ne f
02A020: 61 75 74 20 70 61 73 20 75 74 69 6C 69 73 65 72 aut pas utiliser
02A030: 20 27 6B 65 69 6E 27 26 50 75 69 73 71 75 65 20 'kein'&Puisque
02A040: 6C 61 20 70 68 72 61 73 65 20 6E 65 20 63 6F 6D la phrase ne com
02A050: 6D 65 6E 63 65 20 70 61 73 20 70 61 72 20 6C 65 mence pas par le
02A060: 20 73 75 6A 65 74 2C 20 63 65 6C 75 69 2D 63 69 sujet, celui-ci
02A070: 20 64 6F 69 74 20 73 75 69 76 72 65 20 6C 65 20 doit suivre le
02A080: 6E 6F 79 61 75 20 76 65 72 62 61 6C 26 4C 27 36 noyau verbal&L'6
02A090: 6C 36 6D 65 6E 74 20 6E 69 36 20 65 73 74 20 75 l6ment ni6 est u
02A0A0: 6E 20 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F 6D 69 6E 61 6C n groupe nominal
02A0B0: 20 64 36 66 69 6E 69 20 6E 65 20 63 6F 6D 6D 65 d6fini ne comme
02A0C0: 6E 39 61 6E 74 20 70 61 73 20 70 61 72 20 75 6E n9ant pas par un
02A0D0: 65 20 70 72 36 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 2E 20 49 e pr6position. I
02A0E0: 6C 20 64 6F 69 74 20 64 6F 6E 63 20 73 75 69 76 l doit donc suiv
02A0F0: 72 65 20 6C 65 20 6E 6F 79 61 75 20 76 65 72 62 re le noyau verb
02A100: BB 7D ED 5B 3D 55 1C BB 79 E1 C1 C9 C5 E5 4F CD .}.[=U..y.....O.
02A110: 78 BB 7C ED 5B 3F 55 BB 79 E1 C1 C9 E5 CD 90 BB x.|.[?U.y.......
02A120: E1 C9 E5 CD 96 BB E1 C9 F5 3E 00 32 B8 76 F1 C9 .........>.2.v..
02A130: F5 3E 01 32 B8 76 F1 C9 00 C9 C9 F5 E5 CD 78 BB .>.2.v........x.
02A140: 7C 32 DB 76 7D 32 DD 76 E1 F1 C9 F5 E5 3A DB 76 |2.v}2.v.....:.v
02A150: 67 3A DD 76 6F CD 75 BB E1 F1 C9 00 00 00 00 C5 g:.vo.u.........
02A160: E5 4F CD 78 BB 7C ED 5B EC 5F BB 79 E1 C1 C9 C5 .O.x.|.[._.y....
02A170: E5 4F CD 78 BB 7C ED 5B F4 5F BB 79 E1 C1 C9 F5 .O.x.|.[._.y....
02A180: C5 D5 E5 26 00 16 27 2E 01 1E 19 CD 66 BB E1 D1 ...&..'.....f...
02A190: C1 F1 C9 CD B0 76 C9 3E 00 32 FA 5F 21 00 90 7E .....v.>.2._!..~
02A1A0: 23 FE 25 28 02 18 F8 3A FA 5F ED 5B 03 55 BB 28 #.%(...:._.[.U.(
02A1B0: 09 3A FA 5F 3C 32 FA 5F 18 E5 22 FC 5F C9 CD 3C .:._<2._.."._..<
02A1C0: 75 CD AC 75 18 06 CD A4 75 CD FC 75 CD A2 74 CD u..u....u..u..t.
02A1D0: 04 75 F5 ED 5B 0E 60 1C ED 53 0E 60 4B 1E 07 CD .u..[.`..S.`K...
02A1E0: 33 74 30 1D F5 79 ED 44 4F F1 ED 43 0E 60 3A 10 3t0..y.DO..C.`:.
02A1F0: 60 FE 20 28 07 3E 20 32 10 60 18 05 3E 5F 32 10 `. (.> 2.`..>_2.
02A200: 60 3A 10 60 CD 54 75 CD CC 75 CD 95 77 F1 C9 CD `:.`.Tu..u..w...
02A210: 3C 75 CD AC 75 32 58 7B 3A B8 76 B7 20 0A 3A 58 <u..u2X{:.v. .:X
02A220: 7B CD 5A BB CD 33 76 C9 CD C6 7A C9 F5 C5 D5 E5 {.Z..3v...z.....
02A230: 3A 41 55 CD 9C 76 3A 43 55 CD A2 76 26 00 16 27 :AU..v:CU..v&..'
02A240: 3A 4D 55 3D 6F 3A 4F 55 5F CD 66 BB CD 6C BB E1 :MU=o:OU_.f..l..
02A250: D1 C1 F1 CD FF 76 C9 22 1A 60 2A 18 60 22 1C 60 .....v.".`*.`".`
02A260: 2A 1C 60 7E 23 32 3A 60 22 1C 60 FE 20 28 1D FE *.`~#2:`".`. (..
02A270: 23 28 19 FE 2C 28 15 FE 5E 28 11 2A 1A 60 7E 23 #(..,(..^(.*.`~#
02A280: 22 1A 60 ED 5B 3A 60 BB 28 D6 18 17 2A 1A 60 7E ".`.[:`.(...*.`~
02A290: FE 20 28 0C FE 23 28 08 FE 5E 28 04 FE 2C 20 03 . (..#(..^(.., .
02A2A0: 3E 01 C9 3E 00 CB 0F C9 3A 41 55 CD 9C 76 3A 43 >..>....:AU..v:C
02A2B0: 55 CD A2 76 CD 11 76 CD AC 75 3E 20 CD 95 77 CD U..v..v..u> ..w.
02A2C0: 8C 76 C8 CD 04 76 18 F2 E5 CD BB 76 21 A8 78 18 .v...v.....v!.x.
02A2D0: 10 E5 CD BB 76 21 B6 78 18 07 E5 CD BB 76 21 C4 ....v!.x.....v!.
02A2E0: 78 CD A8 76 CD 64 75 CD D4 75 7E 23 CD 9C 76 7E x..v.du..u~#..v~
02A2F0: 23 CD A2 76 7E 23 FE 26 28 08 CD 95 77 CD 04 76 #..v~#.&(...w..v
02A300: 61 6C 20 65 74 20 70 72 36 63 36 64 65 72 20 6C al et pr6c6der l
02A310: 65 20 6D 6F 74 20 27 6E 69 63 68 74 27 26 4C 27 e mot 'nicht'&L'
02A320: 36 6C 36 6D 65 6E 74 20 6E 69 36 20 65 73 74 26 6l6ment ni6 est&
02A330: 75 6E 20 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F 6D 69 6E 61 un groupe nomina
02A340: 6C 20 63 6F 6D 6D 65 6E 39 61 6E 74 20 70 61 72 l commen9ant par
02A350: 20 75 6E 65 20 70 72 36 70 6F 73 69 74 69 6F 6E une pr6position
02A360: 2C 26 6C 27 61 64 6A 65 63 74 69 66 20 61 74 74 ,&l'adjectif att
02A370: 72 69 62 75 74 2C 26 6C 27 61 74 74 72 69 62 75 ribut,&l'attribu
02A380: 74 20 64 75 20 73 75 6A 65 74 2C 26 6C 27 61 64 t du sujet,&l'ad
02A390: 76 65 72 62 65 2C 26 6C 27 69 6E 66 69 6E 69 74 verbe,&l'infinit
02A3A0: 69 66 20 63 6F 6D 70 6C 36 6D 65 6E 74 2C 26 63 if compl6ment,&c
02A3B0: 27 65 73 74 20 64 6F 6E 63 20 6C 65 20 6D 6F 74 'est donc le mot
02A3C0: 20 27 6E 69 63 68 74 27 20 71 75 69 20 64 6F 69 'nicht' qui doi
02A3D0: 74 20 73 75 69 76 72 65 20 6C 65 20 6E 6F 79 61 t suivre le noya
02A3E0: 75 20 76 65 72 62 61 6C 26 43 27 65 73 74 20 6C u verbal&C'est l
02A3F0: 65 20 6D 6F 74 20 27 6E 69 63 68 74 27 20 71 75 e mot 'nicht' qu
02A400: 69 20 64 6F 69 74 20 73 75 69 76 72 65 20 6C 65 i doit suivre le
02A410: 20 76 65 72 62 65 26 4C 61 20 6E 36 67 61 74 69 verbe&La n6gati
02A420: 6F 6E 20 70 6F 72 74 65 20 73 75 72 26 6C 65 20 on porte sur&le
02A430: 76 65 72 62 65 26 6C 65 20 67 72 6F 75 70 65 20 verbe&le groupe
02A440: 76 65 72 62 61 6C 26 4C 65 20 6D 6F 74 20 27 6E verbal&Le mot 'n
02A450: 69 63 68 74 27 20 64 6F 69 74 20 73 75 69 76 72 icht' doit suivr
02A460: 65 26 6C 65 20 73 75 6A 65 74 26 6C 27 36 6C 36 e&le sujet&l'6l6
02A470: 6D 65 6E 74 20 6E 69 36 26 43 27 65 73 74 20 6C ment ni6&C'est l
02A480: 27 36 6C 36 6D 65 6E 74 20 6E 69 36 20 71 75 69 '6l6ment ni6 qui
02A490: 20 76 69 65 6E 74 20 61 70 72 37 73 20 27 6B 65 vient apr7s 'ke
02A4A0: 69 6E 27 26 43 27 65 73 74 20 6C 27 36 6C 36 6D in'&C'est l'6l6m
02A4B0: 65 6E 74 20 6E 69 36 26 43 27 65 73 74 20 6C 65 ent ni6&C'est le
02A4C0: 20 76 65 72 62 65 26 71 75 27 69 6C 20 66 61 75 verbe&qu'il fau
02A4D0: 74 20 6D 65 74 74 72 65 20 6D 61 69 6E 74 65 6E t mettre mainten
02A4E0: 61 6E 74 26 4C 27 61 75 78 69 6C 69 61 69 72 65 ant&L'auxiliaire
02A4F0: 26 4C 65 20 76 65 72 62 65 26 65 73 74 20 6D 61 &Le verbe&est ma
02A500: 18 F2 7E 23 CD 9C 76 7E 23 CD A2 76 CD 64 75 CD ..~#..v~#..v.du.
02A510: 19 76 7E 23 FE 26 28 08 CD 95 77 CD 04 76 18 F2 .v~#.&(...w..v..
02A520: CD 13 77 CD CB 76 E1 C9 03 00 9B 9C 20 20 26 03 ..w..v...... &.
02A530: 00 9D 9E 20 20 26 00 00 20 20 20 20 26 00 00 20 ... &.. &..
02A540: 20 20 20 26 03 01 43 4F 50 59 26 03 00 44 69 63 &..COPY&..Dic
02A550: 6F 26 CD 7E 74 CD EC 74 7E 23 FE 20 28 2F FE 23 o&.~t..t~#. (/.#
02A560: 28 2B FE 26 28 27 FE 22 28 EE FE 40 28 EA FE 24 (+.&('."(..@(..$
02A570: 20 03 23 18 E3 CD EF 76 30 05 CD 04 76 18 D9 CD .#....v0...v...
02A580: 6C 75 CD 7E 74 CD 4C 76 CD EC 74 18 05 CD EF 76 lu.~t.Lv..t....v
02A590: 30 ED CD 74 75 CD DC 75 C9 CD 51 78 CD BA 7B CD 0..tu..u..Qx..{.
02A5A0: 7C 75 CD 8A 74 CD 84 75 CD 04 76 CD 4E 74 CD 96 |u..t..u..v.Nt..
02A5B0: 74 3E 01 32 F0 5F CD E4 75 CD F8 74 C9 CD A8 76 t>.2._..u..t...v
02A5C0: 3A 80 60 FE 00 28 0B 3A 59 55 CD A2 76 3A 57 55 :.`..(.:YU..v:WU
02A5D0: 18 09 3A 53 55 CD A2 76 3A 51 55 32 FE 79 CD 9C ..:SU..v:QU2.y..
02A5E0: 76 7E 23 FE 25 CA 25 7A F5 E5 2B CD 8C 75 CD EC v~#.%.%z..+..u..
02A5F0: 75 CD D2 78 CD 96 74 CD F8 74 E1 F1 FE 24 28 69 u..x..t..t...$(i
02A600: FE 5C CA 1D 7A FE 3C 28 77 FE 20 28 42 FE 3E 20 .\..z.<(w. (B.>
02A610: 09 3E 01 32 57 7A 7E 23 18 E2 FE 26 28 44 FE 5E .>.2Wz~#...&(D.^
02A620: 20 04 3E 3B 18 1C FE 30 38 18 FE 3A DA 40 7A FE .>;...08..:.@z.
02A630: 3B 38 0F FE 3F DA 40 7A FE 7B CA 40 7A FE 7D CA ;8..?.@z.{.@z.}.
02A640: 40 7A CD 95 77 CD 04 76 CD 96 74 7E 23 18 AD CD @z..w..v..t~#...
02A650: 95 77 11 00 00 ED 53 57 7A CD 04 76 CD 96 74 C3 .w....SWz..v..t.
02A660: 61 79 CD 04 76 CD 96 74 C9 7E 23 FE 38 20 05 3A ay..v..t.~#.8 .:
02A670: FE 79 18 02 D6 30 CD 9C 76 7E 23 C3 7C 79 00 00 .y...0..v~#.|y..
02A680: 7E 23 FE 20 28 C9 FE 26 28 D8 FE 30 38 B4 FE 3A ~#. (..&(..08..:
02A690: 30 B0 CD 95 77 CD 04 76 CD 96 74 18 E3 CD 2B 7A 0...w..v..t...+z
02A6A0: 7E 23 C3 7C 79 CD 8C 75 CD 33 76 3E 2E CD 95 77 ~#.|y..u.3v>...w
02A6B0: CD 6C 75 CD 96 74 CD EC 75 CD 19 76 CD F8 74 C9 .lu..t..u..v..t.
02A6C0: ED 4B 57 7A 1E 01 CD 33 74 38 06 CD B7 73 C3 C2 .KWz...3t8...s..
02A6D0: 79 CD BE 73 C3 C2 79 00 00 CD 33 76 3E 2E CD 95 y..s..y...3v>...
02A6E0: 77 CD 94 75 CD 8A 74 CD 34 75 CD 04 76 CD 4E 74 w..u..t.4u..v.Nt
02A6F0: ED 5B 3B 55 ED 53 F0 5F 3A 41 55 CD 9C 76 3A 43 .[;U.S._:AU..v:C
02A700: 6C 20 63 6F 6E 6A 75 67 75 36 20 6F 75 20 6D 61 l conjugu6 ou ma
02A710: 6C 20 6F 72 74 68 6F 67 72 61 70 68 69 36 26 4D l orthographi6&M
02A720: 6F 74 26 6D 61 6C 20 6F 72 74 68 6F 67 72 61 70 ot&mal orthograp
02A730: 68 69 36 65 26 6D 61 6C 20 6F 72 74 68 6F 67 72 hi6e&mal orthogr
02A740: 61 70 68 69 36 26 50 72 36 70 6F 73 69 74 69 6F aphi6&Pr6positio
02A750: 6E 26 50 61 72 74 69 63 75 6C 65 26 41 72 74 69 n&Particule&Arti
02A760: 63 6C 65 26 41 64 76 65 72 62 65 26 41 64 6A 65 cle&Adverbe&Adje
02A770: 63 74 69 66 26 4E 6F 6D 26 4E 36 67 61 74 69 6F ctif&Nom&N6gatio
02A780: 6E 26 43 27 65 73 74 26 6C 61 20 70 61 72 74 69 n&C'est&la parti
02A790: 63 75 6C 65 20 73 36 70 61 72 61 62 6C 65 26 71 cule s6parable&q
02A7A0: 75 27 69 6C 20 66 61 75 74 20 6D 65 74 74 72 65 u'il faut mettre
02A7B0: 20 65 6E 20 66 69 6E 20 64 65 20 70 68 72 61 73 en fin de phras
02A7C0: 65 26 24 32 28 4E 27 6F 75 62 6C 69 65 7A 20 70 e&$2(N'oubliez p
02A7D0: 61 73 20 71 75 65 20 6C 61 20 70 61 72 74 69 63 as que la partic
02A7E0: 75 6C 65 20 73 36 70 61 72 61 62 6C 65 20 72 65 ule s6parable re
02A7F0: 73 74 65 20 65 6E 20 74 32 74 65 20 64 65 20 6C ste en t2te de l
02A800: 61 20 66 6F 72 6D 65 20 76 65 72 62 61 6C 65 29 a forme verbale)
02A810: 26 50 72 6F 6E 6F 6D 20 66 61 75 78 26 00 00 00 &Pronom faux&...
02A820: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6B 65 69 6E 20 ...........kein
02A830: 6B 65 69 6E 65 20 6B 65 69 6E 65 73 20 6B 65 69 keine keines kei
02A840: 6E 65 72 20 6B 65 69 6E 65 6D 20 6B 65 69 6E 65 ner keinem keine
02A850: 6E 20 CD 19 79 CD 88 7A 3A 5B 72 FE 20 20 1A 3A n ..y..z:[r. .:
02A860: 64 60 ED 5B 45 55 BB 20 08 21 32 61 CD 3D 79 18 d`.[EU. .!2a.=y.
02A870: 1C 21 10 61 CD 3D 79 18 14 FE 2C 20 08 21 4B 69 .!.a.=y..., .!Ki
02A880: CD 3D 79 18 0C 21 5E 69 CD 3D 79 18 08 3E 20 18 .=y..!^i.=y..> .
02A890: 07 3E 2C 18 03 3A 45 55 32 5D 72 CD 59 7A 3E 23 .>,..:EU2]r.Yz>#
02A8A0: 32 B8 7B CD 9B 7B CD AC 77 3E 00 CB 0F CD 3E 77 2.{..{..w>....>w
02A8B0: CD 09 BB 30 F8 FE 0C 28 1D ED 5B 5D 72 BB 28 12 ...0...(..[]r.(.
02A8C0: ED 4B 5D 72 ED 5B 45 55 CD 33 74 30 85 FE 0D C2 .K]r.[EU.3t0....
02A8D0: D2 71 3A 5D 72 C9 3E 00 CB 0F C9 00 00 00 00 7E .q:]r.>........~
02A8E0: 23 FE 20 C8 FE 23 C8 FE 2C C8 FE 41 30 03 CD C5 #. ..#..,..A0...
02A8F0: 73 CD 95 77 CD 04 76 18 E6 3A 70 60 3C FE 3A 20 s..w..v..:p`<.:
02A900: 55 CD A2 76 CD 13 77 C9 F5 E5 3A 72 60 FE 01 28 U..v..w...:r`..(
02A910: 19 3A 05 55 FE 00 28 12 21 B4 7A CD AA BC 21 BD .:.U..(.!.z...!.
02A920: 7A CD AA BC 21 B4 7A CD AA BC 11 00 00 ED 53 72 z...!.z.......Sr
02A930: 60 E1 F1 C9 02 00 00 BE 00 00 0F 0A 00 02 00 00 `...............
02A940: 00 00 00 00 05 00 C5 E5 CD 78 BB 25 CD 1A BC 06 .........x.%....
02A950: 08 CD 29 BC 10 FB 22 59 7B E5 DD E1 C5 E5 3A 58 ..)..."Y{.....:X
02A960: 7B CD E9 7A E1 C1 E1 C1 C9 CD A5 BB 11 5B 7B 01 {..z.........[{.
02A970: 08 00 CD 06 B9 ED B0 CD 09 B9 21 5B 7B 11 7B 7B ..........![{.{{
02A980: CD 53 BC CD 93 BB CD 2C BC 57 CD 99 BB CD 2C BC .S.....,.W....,.
02A990: 06 20 5F 21 7B 7B 7E F5 A2 4F F1 2F A3 B1 77 23 . _!{{~..O./£.w#
02A9A0: 10 F4 21 7B 7B 11 5B 7B 01 10 00 ED B0 ED 5B 59 ..!{{.[{......[Y
02A9B0: 7B 21 5B 7B 06 08 C5 E5 D5 01 02 00 C5 ED B0 C1 {![{............
02A9C0: E1 CD 26 BC E5 D1 E1 E5 D5 ED B0 E1 CD 26 BC E5 ..&..........&..
02A9D0: D1 E1 C1 23 23 10 DF C9 00 00 00 00 00 00 00 00 ...##...........
02A9E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02A9F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02AA00: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02AA10: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 F5 C5 D5 E5 3A ...............:
02AA20: B8 7B 47 21 C4 09 2B 7C FE 00 20 FA 7D FE 00 20 .{G!..+|.. .}..
02AA30: F5 10 F0 E1 D1 C1 F1 C9 00 00 CD 09 BB 38 FB C9 .............8..
02AA40: 1A 3A 00 66 04 30 0D 4E 2F 42 46 32 3A 43 41 4C .:.f.0.N/BF2:CAL
02AA50: 4C 09 23 42 42 30 39 0D 58 2F 4A 52 09 43 2C 42 L.#BB09.X/JR.C,B
02AA60: 46 32 0D 62 2F 52 45 54 0D 1A 00 00 00 00 00 00 F2.b/RET........
02AA70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02AA80: 7E 23 FE 20 28 C9 FE 26 28 D8 FE 30 38 B4 FE 3A ~#. (..&(..08..:
02AA90: 30 B0 CD 95 77 CD 04 76 CD 96 74 18 E3 CD 2B 7A 0...w..v..t...+z
02AAA0: 7E 23 C3 7C 79 CD 8C 75 CD 33 76 3E 2E CD 95 77 ~#.|y..u.3v>...w
02AAB0: CD 6C 75 CD 96 74 CD EC 75 CD 19 76 CD F8 74 C9 .lu..t..u..v..t.
02AAC0: ED 4B 57 7A 1E 01 CD 33 74 38 06 CD B7 73 C3 C2 .KWz...3t8...s..
02AAD0: 79 CD BE 73 C3 C2 79 00 00 CD 33 76 3E 2E CD 95 y..s..y...3v>...
02AAE0: 77 CD 94 75 CD 8A 74 CD 34 75 CD 04 76 CD 4E 74 w..u..t.4u..v.Nt
02AAF0: ED 5B 3B 55 ED 53 F0 5F 3A 41 55 CD 9C 76 3A 43 .[;U.S._:AU..v:C
02AB00: 10 3E 30 32 70 60 ED 5B 6E 60 1C ED 53 6E 60 18 .>02p`.[n`..Sn`.
02AB10: 03 32 70 60 ED 5B 09 55 1C ED 53 09 55 CD A1 72 .2p`.[.U..S.U..r
02AB20: C9 CD BB 76 CD B0 76 3E 01 CD 9C 76 3E 02 CD A2 ...v..v>...v>...
02AB30: 76 F5 E5 26 20 2E 18 CD 75 BB E1 F1 3E 20 CD 95 v..& ...u...> ..
02AB40: 77 CD 04 76 3E 20 CD 95 77 F5 E5 3E 20 CD 6F BB w..v> ..w..> .o.
02AB50: E1 F1 3A 6E 60 FE 30 28 06 CD 95 77 CD 04 76 3A ..:n`.0(...w..v:
02AB60: 70 60 CD 95 77 CD CB 76 C9 CD BA 7B CD 88 7A CD p`..w..v...{..z.
02AB70: E9 61 ED 5B 58 60 1C ED 53 58 60 CD 79 72 3A 58 .a.[X`..SX`.yr:X
02AB80: 60 FE 03 28 17 3E 01 CD 9C 76 3E 00 CD A2 76 CD `..(.>...v>...v.
02AB90: 11 76 CD AC 75 21 D7 5F CD 5F 72 C9 CD BA 7B CD .v..u!._._r...{.
02ABA0: 28 78 CD 11 76 CD AC 75 3A 66 60 FE 00 28 09 FE (x..v..u:f`..(..
02ABB0: 04 20 02 3E 01 32 1D 55 3A 1D 55 FE 02 28 05 2A . .>.2.U:.U..(.*
02ABC0: 50 60 18 03 2A 54 60 22 32 60 22 00 60 CD 11 76 P`..*T`"2`".`..v
02ABD0: CD AC 75 CD D2 74 CD D2 78 CD C6 74 3A DE 74 ED ..u..t..x..t:.t.
02ABE0: 5B 0A 60 BB 28 03 CD 33 76 CD 5A 74 3A 41 55 CD [.`.(..3v.Zt:AU.
02ABF0: 9C 76 3A 43 55 CD A2 76 2A 32 60 CD 5F 72 CD 66 .v:CU..v*2`._r.f
02AC00: 74 C9 CD 95 77 CD 04 76 CD 42 74 C9 F5 C5 D5 E5 t...w..v.Bt.....
02AC10: 3A 57 55 CD 9C 76 3A 59 55 CD A2 76 26 00 16 27 :WU..v:YU..v&..'
02AC20: 3A 4D 55 3D 6F 3A 4F 55 5F CD 66 BB CD 6C BB E1 :MU=o:OU_.f..l..
02AC30: D1 C1 F1 CD FF 76 C9 E5 ED 4B 27 55 18 0C E5 ED .....v...K'U....
02AC40: 4B 23 55 18 05 E5 ED 4B 25 55 1E 00 CD 33 74 30 K#U....K%U...3t0
02AC50: 05 21 07 74 18 10 1E 01 CD 33 74 30 06 3E 00 CB .!.t.....3t0.>..
02AC60: 0F 18 22 21 22 74 4E 23 1E 00 CD 33 74 30 06 3E .."!"tN#...3t0.>
02AC70: 00 CB 0F 18 10 ED 43 16 60 ED 5B 16 60 BB 28 03 ......C.`.[.`.(.
02AC80: 23 18 E3 7E 23 E1 C9 30 85 31 83 32 88 33 8C 34 #..~#..0.1.2.3.4
02AC90: 93 35 96 36 82 37 8A 38 97 39 87 7B 89 3D 8B 7D .5.6.7.8.9.{.=.}
02ACA0: 81 00 31 84 32 94 33 81 34 E1 35 8E 36 99 37 9A ..1.2.3.4.5.6.7.
02ACB0: 38 E0 00 57 79 93 28 04 3E 00 18 02 3E 01 CB 0F 8..Wy.(.>...>...
02ACC0: 7A C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 F6 5F E1 F1 C9 F5 E5 z....x.|2._.....
02ACD0: CD 78 BB 7C 32 EC 5F E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C .x.|2._......x.|
02ACE0: 32 06 60 E1 F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 08 60 E1 2.`......x.|2.`.
02ACF0: F1 C9 F5 E5 CD 78 BB 7C 32 8C 60 E1 F1 C9 F5 E5 .....x.|2.`.....
02AD00: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
02AD10: 24 00 01 00 02 09 50 E5 24 00 C1 02 00 00 00 02 $.....P.$.......
02AD20: 24 00 C6 02 00 00 00 02 24 00 C2 02 00 00 00 02 $.......$.......
02AD30: 24 00 C7 02 00 00 00 02 24 00 C3 02 00 00 00 02 $.......$.......
02AD40: 24 00 C8 02 00 00 00 02 24 00 C4 02 00 00 00 02 $.......$.......
02AD50: 24 00 C9 02 00 00 00 02 24 00 C5 02 00 00 00 02 $.......$.......
02AD60: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02AD70: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02AD80: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02AD90: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02ADA0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02ADB0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02ADC0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02ADD0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02ADE0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02ADF0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02AE00: 19 0A 01 BB 20 10 01 03 00 00 E1 EF 22 69 68 6E .... ......."ihn
02AE10: 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C ".|.TITL.,@....,
02AE20: 0E 2C 0F 2C 19 0D 2C 19 0A 01 BB 20 11 01 03 00 .,.,..,.... ....
02AE30: 00 E1 EF 22 2E 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 ...".".|.TITL.,@
02AE40: 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 10 2C 19 0A 00 AF ....,.,.,..,....
02AE50: 00 D2 00 A9 20 0F 2C 19 0E 01 BB 20 0E 01 BA 20 .... .,.... ...
02AE60: 11 01 BF 22 43 6C 61 72 61 22 3B 01 BB 20 11 01 ..."Clara";.. ..
02AE70: BA 20 0E 01 BF 22 20 65 73 74 20 75 6E 20 70 72 . ..." est un pr
02AE80: 82 6E 6F 6D 20 66 82 6D 69 6E 69 6E 20 73 75 6A .nom f.minin suj
02AE90: 65 74 2E 20 49 6C 22 01 BF 22 65 73 74 20 64 6F et. Il".."est do
02AEA0: 6E 63 20 72 65 6D 70 6C 61 63 82 20 70 61 72 20 nc remplac. par
02AEB0: 75 6E 20 22 3B 01 BB 20 10 01 BF 22 70 72 6F 6E un ";.. ..."pron
02AEC0: 6F 6D 20 70 65 72 2D 22 01 BF 22 73 6F 6E 6E 65 om per-".."sonne
02AED0: 6C 20 64 65 20 6C 61 20 33 65 20 70 65 72 73 6F l de la 3e perso
02AEE0: 6E 6E 65 20 61 75 20 6E 6F 6D 69 6E 61 74 69 66 nne au nominatif
02AEF0: 22 01 BF 22 66 82 6D 69 6E 69 6E 2E 22 00 4C 00 ".."f.minin.".L.
02AF00: DC 00 A9 20 0F 2C 19 13 01 BB 20 0E 01 BA 20 11 ... .,.... ... .
02AF10: 01 BF 22 64 65 6E 20 42 61 6C 6C 22 3B 01 BB 20 .."den Ball";..
02AF20: 11 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 65 73 74 20 75 6E 20 ... ..." est un
02AF30: 67 72 6F 75 70 65 20 6E 6F 6D 69 6E 61 6C 20 6D groupe nominal m
02AF40: 61 73 63 75 6C 69 6E 22 3B 00 85 00 DE 00 BF 22 asculin";......"
02AF50: 63 6F 6D 70 6C 82 6D 65 6E 74 20 64 27 6F 62 6A compl.ment d'obj
02AF60: 65 74 2E 20 49 6C 20 65 73 74 20 64 6F 6E 63 20 et. Il est donc
02AF70: 72 65 6D 70 6C 61 63 82 22 3B 01 BF 22 70 61 72 remplac.";.."par
02AF80: 20 75 6E 20 22 3B 01 BB 20 10 01 BF 22 70 72 6F un ";.. ..."pro
02AF90: 6E 6F 6D 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 65 6C 20 64 65 nom personnel de
02AFA0: 20 6C 61 20 33 65 20 70 65 72 2D 22 3B 01 BF 22 la 3e per-";.."
02AFB0: 73 6F 6E 6E 65 20 85 20 6C 27 61 63 63 75 73 61 sonne . l'accusa
02AFC0: 74 69 66 20 6D 61 73 63 75 6C 69 6E 2E 22 00 0C tif masculin."..
02AFD0: 00 E1 00 9F 20 1E 34 08 01 8A 00 30 00 E6 00 BB .... .4....0....
02AFE0: 20 10 01 A9 20 14 2C 0F 01 BF 22 54 61 62 6C 65 ... .,..."Table
02AFF0: 61 75 20 64 65 73 20 70 72 6F 6E 6F 6D 73 20 70 au des pronoms p
02B000: 20 46 65 68 6C 65 72 3A 20 20 20 20 22 01 7C 00 Fehler: ".|.
02B010: 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C TITL.,@....,.,.,
02B020: 0E 2C 19 18 00 37 00 87 05 BB 20 0F 01 BA 20 10 .,...7.... ... .
02B030: 01 03 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 00 70 EB F4 0F ........(...p...
02B040: 29 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C ).|.TITL.,@....,
02B050: 0E 2C 0F 2C 19 0D 2C 19 18 01 C9 00 3E 00 FE 06 .,.,..,.....>...
02B060: C7 20 1E AC 0D 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC . ..... ...... .
02B070: 20 19 1D 01 C3 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 .... ....,.....
02B080: CC 20 0F 2C 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 2C 19 0F . .,....,....,..
02B090: 2C 0E 2C 19 0F 01 B0 01 C9 00 6F 00 6C 07 A1 20 ,.,.......o.l..
02B0A0: 0D 00 00 6D B0 F1 11 20 EB 20 1E 70 07 20 01 97 ...m... . .p. ..
02B0B0: 20 BB 20 0F 01 A1 20 0D 00 00 6D 75 F3 20 EB 20 . ... ...mu. .
02B0C0: 03 00 00 E1 EF 22 4C 65 69 64 65 72 20 6B 65 69 ....."Leider kei
02B0D0: 6E 65 20 4D 75 73 69 6B 21 20 5A 75 20 76 69 65 ne Musik! Zu vie
02B0E0: 6C 65 20 46 65 68 6C 65 72 21 22 01 7C 00 54 49 le Fehler!".|.TI
02B0F0: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C TL.,@....,.,.,.,
02B100: 19 12 01 A0 20 1E 74 07 00 39 00 6E 07 03 00 00 .... .t..9.n....
02B110: E1 EF 22 5A 75 20 76 69 65 6C 65 20 46 65 68 6C .."Zu viele Fehl
02B120: 65 72 21 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 er!".|.TITL.,@..
02B130: 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 12 01 A0 20 1E 74 ..,.,.,.,.... .t
02B140: 07 00 43 00 70 07 BB 20 11 01 A1 20 0D 00 00 6D ..C.p.. ... ...m
02B150: B0 20 EB 20 03 00 00 E1 EF 22 47 61 6E 7A 20 67 . . ....."Ganz g
02B160: 75 74 21 22 01 0D 00 00 E1 EF 19 0A 20 01 97 20 ut!"........ ..
02B170: 03 00 00 E1 EF 22 48 75 72 72 61 21 22 01 0D 00 ....."Hurra!"...
02B180: 00 E1 EF 15 00 1B 00 71 07 7C 00 54 49 54 4C C5 .......q.|.TITL.
02B190: 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 19 12 00 ,@....,.,.,.,...
02B1A0: 45 00 72 07 A1 20 0D 00 00 6D 75 F3 20 EB 20 03 E.r.. ...mu. . .
02B1B0: 00 00 E1 EF 22 55 6E 64 20 6E 75 6E 20 4D 75 73 ...."Und nun Mus
02B1C0: 69 6B 21 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 ik!".|.TITL.,@..
02B1D0: 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0D 00 00 E1 2C 19 12 01 9F ..,.,.,....,....
02B1E0: 20 1E FE 06 00 30 00 74 07 A9 20 19 1D 2C 19 16 ....0.t.. ..,..
02B1F0: 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 BF 22 4C 65 6B 74 69 .. ... ..."Lekti
02B200: 65 72 73 6F 6E 6E 65 6C 73 22 00 31 00 E7 00 A2 ersonnels".1....
02B210: 20 0F 2C 19 12 01 C7 20 1E E8 4E 01 0D 00 00 E4 .,.... ..N.....
02B220: EF 13 01 9F 20 1E 18 01 01 9F 20 1E 18 01 01 0D .... ..... .....
02B230: 00 00 E4 EF 12 01 9F 20 1E 18 01 00 31 00 E8 00 ....... ....1...
02B240: C7 20 1E 4C 4F 01 0D 00 00 E4 EF 15 01 9F 20 1E . .LO......... .
02B250: 1A 01 01 0D 00 00 E4 EF 13 01 9F 20 1E 1A 01 01 ........... ....
02B260: 0D 00 00 E4 EF 10 01 9F 20 1E 1A 01 00 24 00 EA ........ ....$..
02B270: 00 BC 20 14 2C 1A 57 01 01 94 20 19 8A 2C 1A 27 .. .,.W... ..,.'
02B280: 01 01 BC 20 14 2C 19 97 01 94 20 19 8A 2C 19 67 ... .,.... ..,.g
02B290: 00 43 00 EC 00 BB 20 11 01 0D 00 00 F9 EF 10 01 .C.... .........
02B2A0: 03 00 00 E2 EF 22 53 49 4E 47 55 4C 49 45 52 22 ....."SINGULIER"
02B2B0: 01 9F 20 1E 26 01 01 0D 00 00 F9 EF 19 0E 01 03 .. .&...........
02B2C0: 00 00 E2 EF 22 50 4C 55 52 49 45 4C 22 01 9F 20 ...."PLURIEL"..
02B2D0: 1E 26 01 00 33 00 EE 00 C7 20 1E 84 4E 01 0D 00 .&..3.... ..N...
02B2E0: 00 F9 EF 12 01 0D 00 00 E1 EF 13 01 9F 20 1E 1C ............. ..
02B2F0: 01 01 0D 00 00 F9 EF 19 10 01 0D 00 00 E1 EF 11 ................
02B300: 01 9F 20 1E 1C 01 00 19 00 EF 00 A9 20 19 1E 2C .. ......... ..,
02B310: 19 0F 01 BF 22 50 4F 4C 49 54 45 53 53 45 22 00 ...."POLITESSE".
02B320: 55 00 04 01 BB 20 10 01 C7 20 1E 20 4E 01 0D 00 U.... ... . N...
02B330: 00 E1 EF 19 0F 01 0D 00 00 E3 EF 19 0A 01 0D 00 ................
02B340: 00 E4 EF 15 01 9F 20 1E 22 01 01 0D 00 00 E1 EF ...... .".......
02B350: 17 01 0D 00 00 E4 EF 19 13 01 9F 20 1E 22 01 01 ........... ."..
02B360: 0D 00 00 E1 EF 11 01 0D 00 00 E3 EF 19 1E 01 9F ................
02B370: 20 1E 22 01 00 12 00 0E 01 9F 20 1E 34 08 01 A2 ."....... .4...
02B380: 20 0F 2C 14 01 C9 00 31 00 18 01 C3 20 0D 00 00 .,....1.... ...
02B390: E1 2C 0D 00 00 E2 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 .,...... ......
02B3A0: EC 20 0D 00 00 E4 01 C3 20 0D 00 00 E3 01 9F 20 . ...... ......
02B3B0: 1E 28 01 01 B0 01 C9 00 31 00 1A 01 C3 20 0D 00 .(......1.... ..
02B3C0: 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F ..,...... ......
02B3D0: 20 EC 20 0D 00 00 E4 01 C3 20 0D 00 00 E3 01 9F . ...... ......
02B3E0: 20 1E 2A 01 01 B0 01 C9 00 3B 00 1C 01 9E 20 0D .*......;.... .
02B3F0: 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 E1 01 C3 20 03 ..... . ...... .
02B400: 6F 6E 20 22 3B 01 BB 20 0F 01 BA 20 11 01 BF 22 on ";.. ... ..."
02B410: 43 4C 52 22 00 73 00 76 07 BB 20 11 01 BA 20 0E CLR".s.v.. ... .
02B420: 01 9F 20 1E A0 0F 01 9F 20 1E 68 10 01 0D 00 00 .. ..... .h.....
02B430: 64 65 E3 EF 0F 01 D8 20 19 25 2C 19 28 2C 19 18 de..... .%,.(,..
02B440: 2C 19 19 01 9F 20 1E 19 F6 01 9F 20 1E 34 08 01 ,.... ..... .4..
02B450: A1 20 0D 00 00 E9 EF 19 1D 20 EB 20 9F 20 1E C8 . ....... . . ..
02B460: 00 01 A0 20 1E 9E 07 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 ... ... .. . ...
02B470: E9 EF 19 0C 20 EB 20 BB 20 10 01 A0 20 1E AD 07 .... . . ... ...
02B480: 20 01 97 20 1E A8 07 00 1C 00 9E 07 A1 20 0D 00 .. ......... ..
02B490: 00 70 EB F1 19 0A 20 EB 20 1E 30 01 20 01 97 20 .p.... . .0. ..
02B4A0: 1E AD 07 00 15 00 A8 07 A1 20 0D 00 00 70 EB F1 ......... ...p..
02B4B0: 19 0A 20 EB 20 1E 31 01 00 21 00 AD 07 0D 00 00 .. . .1..!......
02B4C0: 61 69 64 E5 EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 aid....(...adr..
02B4D0: 19 0B 29 01 A0 20 1E 28 23 00 BC 00 D0 07 A9 20 ..).. .(#......
02B4E0: 0F 2C 19 16 01 BB 20 11 01 BF 20 FF 16 28 19 78 .,.... ... ..(.x
02B4F0: 29 01 A9 20 16 2C 19 16 01 BF 22 4E 61 6D 65 3A ).. .,...."Name:
02B500: 22 01 0D 00 00 63 F2 EF 0F 01 0D 00 00 E9 EF 19 "....c..........
02B510: 0E 01 0D 00 00 EA EF 19 16 01 0D 00 00 6C E7 EF .............l..
02B520: 19 26 01 9F 20 1E B8 0B 01 03 00 00 6E ED EF 03 .&.. .......n...
02B530: 00 00 71 B2 F4 22 22 01 A9 20 16 2C 19 18 01 BF ..q.."".. .,....
02B540: 22 44 61 74 75 6D 3A 22 01 0D 00 00 E9 EF 19 0F "Datum:"........
02B550: 01 0D 00 00 EA EF 19 18 01 0D 00 00 6C E7 EF 19 ............l...
02B560: 20 01 9F 20 1E B8 0B 01 03 00 00 64 E1 EF 03 00 .. .......d....
02B570: 00 71 B2 F4 22 22 01 03 00 00 71 B2 EF 22 22 01 .q..""....q.."".
02B580: 0D 00 00 63 F2 EF 0E 01 A1 20 0D 00 00 72 FA 20 ...c..... ...r.
02B590: EB 20 1E E4 07 00 50 00 DA 07 BF 23 16 01 BF 23 . ....P....#...#
02B5A0: 16 2C 03 00 00 6E 70 67 F2 01 BF 23 16 2C 03 00 .,...npg...#.,..
02B5B0: 00 6E ED 3B 22 20 20 20 20 20 22 3B 03 00 00 64 .n.;" ";...d
02B5C0: E1 01 03 00 00 6E ED EF 22 22 01 03 00 00 64 E1 .....n..""....d.
02B5D0: EF 22 22 01 9F 20 1E A8 2F 01 BF 23 16 01 BF 23 ."".. ../..#...#
02B5E0: 16 01 BF 23 16 00 19 00 E4 07 D8 20 0F 2C 19 28 ...#....... .,.(
02B5F0: 2C 19 16 2C 19 18 01 9F 20 1E 19 F6 01 C9 00 18 ,..,.... .......
02B600: 00 00 E1 2C 0D 00 00 F8 01 A9 20 0D 00 00 F8 F4 ...,...... .....
02B610: 0F 2C 0D 00 00 F9 F4 0F 01 BF 20 03 00 00 E1 01 .,........ .....
02B620: B0 01 C9 00 90 00 22 01 0D 00 00 E2 EF 0E 01 0D ......".........
02B630: 00 00 F8 EF 0D 00 00 E3 01 0D 00 00 F9 EF 0D 00 ................
02B640: 00 E4 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 .... ...... . ..
02B650: 00 E1 01 C3 20 03 00 00 E1 01 A9 20 0D 00 00 F8 .... ...... ....
02B660: F4 0F 2C 0D 00 00 F9 F4 0F 01 BF 20 03 00 00 E1 ..,........ ....
02B670: 01 0D 00 00 E2 EF 0D 00 00 E2 F4 0F 01 A1 20 0D .............. .
02B680: 00 00 E2 EF 11 20 EB 20 0D 00 00 E2 EF 0E 01 0D ..... . ........
02B690: 00 00 F8 EF 0D 00 00 F8 F4 14 01 0D 00 00 F9 EF ................
02B6A0: 0D 00 00 E4 20 01 97 20 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 .... .. ........
02B6B0: F9 F4 10 00 08 00 24 01 B0 01 C9 00 86 00 26 01 ......$.......&.
02B6C0: A9 20 10 2C 0D 00 00 F9 F4 0F 01 BF 20 03 00 00 . .,........ ...
02B6D0: E2 01 A9 20 14 2C 0D 00 00 F9 F4 11 01 BF 20 FF ... .,........ .
02B6E0: 03 28 19 DD 29 3B FF 03 28 19 DE 29 3B FF 03 28 .(..);..(..);..(
02B6F0: 19 DF 29 01 A9 20 10 2C 0D 00 00 F9 F4 12 01 BF ..).. .,........
02B700: 22 43 61 73 22 01 A9 20 10 2C 0D 00 00 F9 F4 14 "Cas".. .,......
02B710: 01 BF 22 4E 6F 6D 2E 22 01 A9 20 10 2C 0D 00 00 .."Nom.".. .,...
02B720: F9 F4 16 01 BF 22 44 61 74 2E 22 01 A9 20 10 2C ....."Dat.".. .,
02B730: 0D 00 00 F9 F4 19 0A 01 BF 22 41 63 63 2E 22 01 ........."Acc.".
02B740: C9 00 30 00 28 01 BC 20 10 F6 0D 00 00 E1 2C 1A ..0.(.. ......,.
02B750: 8F 01 F5 0D 00 00 E3 F6 10 2C 0F 01 94 20 10 F6 .........,... ..
02B760: 0D 00 00 E2 2C 1A 8F 01 F5 0D 00 00 E3 F6 10 01 ....,...........
02B770: C9 00 30 00 2A 01 BC 20 10 F6 0D 00 00 E3 2C 1A ..0.*.. ......,.
02B780: 8F 01 F5 0D 00 00 E1 F6 10 2C 0F 01 94 20 10 F6 .........,... ..
02B790: 0D 00 00 E3 2C 1A 8F 01 F5 0D 00 00 E2 F6 10 01 ....,...........
02B7A0: C9 00 5B 00 2C 01 0D 00 00 76 B1 EF 0F 01 0D 00 ..[.,....v......
02B7B0: 00 6E E2 EF 17 01 0D 00 00 76 B2 EF 0D 00 00 6E .n.......v.....n
02B7C0: 62 F0 01 9F 20 1E 14 05 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF b... ..... .....
02B7D0: 0E 20 EC 20 17 01 0D 00 00 EE 28 0D 00 00 E9 29 . . ......(....)
02B7E0: EF 0D 00 00 ED 28 0D 00 00 E9 29 01 B0 01 BE 20 .....(....)....
02B7F0: 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 0B 2C 0E 00 10 00 30 ...adr....,....0
02B800: 00 34 08 9F 20 1E 66 08 01 BB 20 0E 01 D6 20 FF .4.. .f... ... .
02B810: 43 F2 22 22 01 D5 00 37 00 3E 08 03 00 00 E9 EF C.""...7.>......
02B820: FF 43 01 0D 00 00 E1 EF FF 45 01 A1 20 03 00 00 .C.......E.. ...
02B830: E9 EF 22 22 20 EB 20 1E 3E 08 20 01 97 20 0D 00 .."" . .>. .. ..
02B840: 00 E9 EF FF 01 28 03 00 00 E9 29 01 C9 00 62 00 .....(....)...b.
02B850: 66 08 BB 20 11 01 A9 20 19 26 F5 0D 00 00 64 65 f.. ... .&....de
02B860: E3 2C 19 17 F4 0D 00 00 64 65 E3 01 BF 20 FF 03 .,......de... ..
02B870: 28 19 9B 29 FF 03 28 19 9C 29 01 A9 20 19 26 F5 (..)..(..).. .&.
02B880: 0D 00 00 64 65 E3 2C 19 18 F4 0D 00 00 64 65 E3 ...de.,......de.
02B890: 01 BF 20 FF 03 28 19 9D 29 FF 03 28 19 9E 29 01 .. ..(..)..(..).
02B8A0: BB 20 0E 01 0D 00 00 64 65 E3 EF 0E 01 C9 20 00 . .....de..... .
02B8B0: 19 00 98 08 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 8A 01 BF 20 ..... ... .....
02B8C0: FF 41 01 BF 20 E3 01 98 00 17 00 B8 0B D6 20 FF .A.. ......... .
02B8D0: 43 F2 22 22 01 D5 01 BE 20 1C 32 B6 2C 19 FF 00 C."".... .2.,...
02B8E0: 16 00 C2 0B 03 00 00 71 B2 EF 22 22 01 0D 00 00 .......q..""....
02B8F0: 63 F3 EF 19 5F 00 2B 00 C4 0B A9 20 0D 00 00 E9 c..._.+.... ....
02B900: 2C 0D 00 00 EA 01 0D 00 00 63 F3 EF 19 7F F5 0D ,........c......
02B910: 00 00 63 F3 01 BF 20 FF 03 28 0D 00 00 63 F3 29 ..c... ..(...c.)
02B920: 00 54 00 C7 0B 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 .T.........C.. .
02B930: 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E C4 0B 20 01 97 20 ...."" . ... ..
02B940: 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 29 01 A1 20 .......(....)..
02B950: 0D 00 00 E9 EE 0D 00 00 6C E7 20 FC 20 0D 00 00 ........l. . ...
02B960: E1 F1 19 20 20 FC 20 0D 00 00 E1 EE 19 7A 20 EB ... . ......z .
02B970: 20 1E F1 0B 00 3A 00 EF 0B A9 20 0D 00 00 E9 2C ....:.... ....,
02B980: 0D 00 00 EA 01 BF 20 03 00 00 E1 01 0D 00 00 E9 ...... .........
02B990: EF 0D 00 00 E9 F4 0F 01 03 00 00 71 B2 EF 03 00 ...........q....
02B9A0: 00 71 B2 F4 03 00 00 E1 01 A0 20 1E C4 0B 00 5B .q........ ....[
02B9B0: 00 F1 0B A1 20 28 0D 00 00 E1 EF 16 20 FC 20 0D .... (...... . .
02B9C0: 00 00 E1 EF 19 1C 29 20 FA 20 03 00 00 71 B2 F2 ......) . ...q..
02B9D0: 22 22 20 EB 20 1E F4 0B 20 01 97 20 A1 20 0D 00 "" . ... .. . ..
02B9E0: 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 A9 20 0D 00 00 E9 2C 0D ..... . . ....,.
02B9F0: 00 00 EA 01 BF 22 20 22 01 BE 20 1C 32 B6 2C 0E ....." ".. .2.,.
02BA00: 01 9F 20 1E 78 05 01 A0 20 1E 4A 01 00 0A 00 31 .. .x... .J....1
02BA10: 01 9F 20 1E 7D 05 00 43 00 4A 01 0D 00 00 F0 EF .. .}..C.J......
02BA20: 0D 00 00 EE 28 0D 00 00 70 EB 29 01 0D 00 00 70 ....(...p.)....p
02BA30: EB EF 0D 00 00 70 EB F4 0F 01 BE 20 0D 00 00 61 .....p..... ...a
02BA40: 64 72 F3 F4 11 2C 0D 00 00 F0 01 BE 20 0D 00 00 dr...,...... ...
02BA50: 61 64 72 F3 F4 19 1B 2C 0E 00 0E 00 90 01 83 20 adr....,.......
02BA60: 0D 00 00 61 64 72 F3 00 1D 00 96 01 A1 20 FF 12 ...adr....... ..
02BA70: 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 0F 29 EF 0E 20 EB (...adr....).. .
02BA80: 20 1E C0 01 00 55 00 A4 01 0D 00 00 E6 EF 0E 01 ....U..........
02BA90: 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 6E 62 . ...... . ...nb
02BAA0: 64 69 E3 01 A1 20 0D 00 00 E6 20 EB 20 1E AA 01 di... .... . ...
02BAB0: 20 01 97 20 A8 22 46 49 43 44 49 43 22 F4 FF 03 .. ."FICDIC"...
02BAC0: 28 19 40 F4 0D 00 00 E9 29 F4 22 2E 42 49 4E 22 (.@.....).".BIN"
02BAD0: 2C 0D 00 00 61 64 66 69 E3 00 28 00 A6 01 83 20 ,...adfi..(....
02BAE0: FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 12 29 F6 1A ..(...adr....)..
02BAF0: 00 01 F4 FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 11 .....(...adr....
02BB00: 29 00 20 00 A8 01 A1 20 FF 12 28 0D 00 00 61 64 ). .... ..(...ad
02BB10: 72 F3 F4 19 15 29 EF 0F 20 EB 20 0D 00 00 E6 EF r....).. . .....
02BB20: 0F 00 06 00 AA 01 B0 00 16 00 AE 01 A8 20 03 00 ............. ..
02BB30: 00 66 69 E3 2C 0D 00 00 61 64 66 69 E3 00 2E 00 .fi.,...adfi....
02BB40: B4 01 83 20 FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 19 ... ..(...adr...
02BB50: 14 29 F6 1A 00 01 F4 FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 .).......(...adr
02BB60: F3 F4 19 13 29 01 A0 20 1E 96 01 00 25 00 C0 01 ....).. ....%...
02BB70: 0D 00 00 72 61 FA EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 ...ra....(...adr
02BB80: F3 F4 15 29 01 D8 20 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 ...).. .,.(,.,..
02BB90: 00 53 00 CC 01 0D 00 00 6D EC EF 0E 01 A1 20 0D .S......m..... .
02BBA0: 00 00 72 61 FA EF 10 20 EB 20 0D 00 00 70 EB EF ..ra... . ...p..
02BBB0: 0D 00 00 70 EB F5 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 ...p... .. . ...
02BBC0: 72 61 FA EF 0F 20 EB 20 9F 20 1E BC 02 01 0D 00 ra... . . ......
02BBD0: 00 6D EC EF 19 28 F5 0D 00 00 6D B1 20 01 97 20 .m...(....m. ..
02BBE0: 1E F4 01 00 27 00 D2 01 9F 20 1E A0 0F 01 0D 00 ....'.... ......
02BBF0: 00 61 69 64 E5 EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 .aid....(...adr.
02BC00: 01 C9 20 01 97 20 1E C7 0B 00 44 00 F4 0B 0D 00 .. .. ....D.....
02BC10: 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F5 0F 01 A9 20 0D 00 00 E9 ........... ....
02BC20: 2C 0D 00 00 EA 01 BF 22 20 20 22 01 03 00 00 71 ,......" "....q
02BC30: B2 EF FF 75 28 03 00 00 71 B2 2C FF 0E 28 03 00 ...u(...q.,..(..
02BC40: 00 71 B2 29 F5 0F 29 01 A0 20 1E C4 0B 00 72 00 .q.)..).. ....r.
02BC50: 80 0C BA 20 0E 01 9F 20 1E C6 0C 01 0D 00 00 E1 ... ... ........
02BC60: EF 19 E2 01 0D 00 00 E2 EF 1A 70 01 01 0D 00 00 ..........p.....
02BC70: E3 EF 1A 9F 01 01 0D 00 00 E4 EF 1A 4F 01 01 0D ............O...
02BC80: 00 00 63 6F EC EF 11 01 9F 20 1E C0 5D 01 BA 20 ..co..... ..]..
02BC90: 0F 01 D8 20 19 0F 2C 19 1A 2C 13 2C 14 01 8A 01 ... ..,..,.,....
02BCA0: BA 20 10 01 D8 20 19 0F 2C 19 1A 2C 15 2C 16 01 . ... ..,..,.,..
02BCB0: 9F 20 1E 19 F6 01 BA 20 0E 01 A0 20 1E FE 06 00 . ..... ... ....
02BCC0: 35 00 8A 0C 0D 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 E2 EF 5...............
02BCD0: 0E 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 00 E4 EF ................
02BCE0: 1A 8F 01 01 0D 00 00 63 6F EC EF 0F 01 9F 20 1E .......co..... .
02BCF0: C0 5D 01 C9 00 E1 00 C6 0C 0D 00 00 63 F3 EF 0F .]..........c...
02BD00: 01 BB 20 11 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 .. ..|.TITL.,@..
02BD10: 00 6E 70 67 F2 2C 0E 2C 0F 2C 19 0A 2C 19 0F F4 .npg.,.,.,..,...
02BD20: 0D 00 00 E3 01 03 00 00 E1 EF FF 03 28 19 80 29 ............(..)
02BD30: 01 0D 00 00 E1 EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 19 26 01 ..............&.
02BD40: 0D 00 00 F9 EF 19 0C F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E .............. .
02BD50: DA 0C 01 0D 00 00 E2 EF 10 01 0D 00 00 F9 EF 19 ................
02BD60: 0E F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E DA 0C 01 0D 00 00 ........ .......
02BD70: E1 EF 19 25 01 0D 00 00 E2 EF 19 26 01 9F 20 1E ...%.......&.. .
02BD80: DA 0C 01 0D 00 00 E1 EF 0F 01 0D 00 00 E2 EF 10 ................
02BD90: 01 0D 00 00 F9 EF 19 10 F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 ...............
02BDA0: 1E DA 0C 01 0D 00 00 E1 EF 19 25 01 0D 00 00 E2 ..........%.....
02BDB0: EF 19 26 01 9F 20 1E DA 0C 01 0D 00 00 E1 EF 0F ..&.. ..........
02BDC0: 01 0D 00 00 F9 EF 19 12 F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 ...............
02BDD0: 1E DA 0C 01 C9 00 5D 00 DA 0C 9E 20 0D 00 00 E9 ......].... ....
02BDE0: EF 0D 00 00 E1 20 EC 20 0D 00 00 E2 01 BB 20 0D ..... . ...... .
02BDF0: 00 00 63 F3 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 ..c..|.TITL.,@..
02BE00: F4 19 0B 29 01 A0 20 1E 28 23 00 10 00 F4 01 9F ...).. .(#......
02BE10: 20 1E BC 02 01 A0 20 1E 6C 07 00 71 00 BC 02 0D ..... .l..q....
02BE20: 00 00 6D B0 EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 ..m....(...adr..
02BE30: 17 29 01 0D 00 00 6E 6D 61 EA EF FF 12 28 0D 00 .)....nma....(..
02BE40: 00 61 64 72 F3 F4 19 1B 29 F6 15 01 0D 00 00 6D .adr....)......m
02BE50: B2 EF 0D 00 00 6D B0 F6 19 0A F5 0D 00 00 6E 6D .....m........nm
02BE60: 61 EA 01 A1 20 0D 00 00 6D B2 EE 19 28 20 EB 20 a... ...m...( .
02BE70: 0D 00 00 6D B1 EF 19 28 01 C9 20 01 97 20 0D 00 ...m...(.. .. ..
02BE80: 00 6D B1 EF 0D 00 00 6D B2 01 C9 00 15 00 14 05 .m.....m........
02BE90: 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0E 20 EC 20 0D 00 00 6E E2 . ...... . ...n.
02BEA0: 00 2E 00 16 05 0D 00 00 ED 28 0D 00 00 E9 29 EF .........(....).
02BEB0: FF 0C 28 0D 00 00 76 B2 F6 FF 45 29 F4 0F F5 0D ..(...v...E)....
02BEC0: 00 00 76 B1 01 0D 00 00 EA EF 0D 00 00 E9 00 13 ..v.............
02BED0: 00 18 05 A1 20 0D 00 00 E9 F1 0F 20 EB 20 1E 1E .... ...... . ..
02BEE0: 05 00 30 00 1A 05 A1 20 0D 00 00 ED 28 0D 00 00 ..0.... ....(...
02BEF0: EA 29 EF 0D 00 00 ED 28 0D 00 00 E9 F5 0F 29 20 .).....(......)
02BF00: EB 20 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 EA 01 A0 20 1E 16 . ........... ..
02BF10: 05 00 16 00 1C 05 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F5 ................
02BF20: 0F 01 A0 20 1E 18 05 00 12 00 1E 05 0D 00 00 E9 ... ............
02BF30: EF 0D 00 00 EA 01 B0 01 C9 00 4B 00 78 05 8A 01 ..........K.x...
02BF40: 0D 00 00 63 6F EC EF 10 01 0D 00 00 79 B1 EF 0E ...co.......y...
02BF50: 01 0D 00 00 79 B2 EF 14 01 9F 20 1E 88 13 01 0D ....y..... .....
02BF60: 00 00 63 6F EC EF 11 01 0D 00 00 79 B1 EF 15 01 ..co.......y....
02BF70: 0D 00 00 79 B2 EF 19 0E 01 9F 20 1E 88 13 01 A0 ...y...... .....
02BF80: 20 1E 82 05 00 31 00 7D 05 0D 00 00 79 B1 EF 10 ....1.}....y...
02BF90: 01 0D 00 00 79 B2 EF 14 01 9F 20 1E EC 13 01 0D ....y..... .....
02BFA0: 00 00 79 B1 EF 17 01 0D 00 00 79 B2 EF 19 0E 01 ..y.......y.....
02BFB0: 9F 20 1E EC 13 00 22 00 7F 05 D8 20 0F 2C 19 28 . ....".... .,.(
02BFC0: 2C 0D 00 00 79 B2 F4 10 2C 19 17 01 9F 20 1E 19 ,...y...,.... ..
02BFD0: F6 01 A0 20 1E 87 05 00 4D 00 82 05 BB 20 0E 01 ... ....M.... ..
02BFE0: BA 20 10 01 03 00 00 E1 EF 22 20 53 61 74 7A 20 . ......." Satz
02BFF0: 4E 75 6D 6D 65 72 3A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Nummer:
02C000: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
02C010: 25 00 01 00 02 09 50 E5 25 00 C1 02 00 00 00 02 %.....P.%.......
02C020: 25 00 C6 02 00 00 00 02 25 00 C2 02 00 00 00 02 %.......%.......
02C030: 25 00 C7 02 00 00 00 02 25 00 C3 02 00 00 00 02 %.......%.......
02C040: 25 00 C8 02 00 00 00 02 25 00 C4 02 00 00 00 02 %.......%.......
02C050: 25 00 C9 02 00 00 00 02 25 00 C5 02 00 00 00 02 %.......%.......
02C060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C080: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C090: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C0A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C0B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C0C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C0D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C0E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C0F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02C100: 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0D 00 00 E9 2C 0D 00 00 F9 ..,.,.,....,....
02C110: 01 0D 00 00 63 F3 EF 0D 00 00 63 F3 F4 0F 01 A1 ....c.....c.....
02C120: 20 0D 00 00 63 F3 EF 12 20 EB 20 0D 00 00 63 F3 ...c... . ...c.
02C130: EF 0F 00 08 00 DF 0C B0 01 C9 00 96 00 E4 0C A9 ................
02C140: 20 10 2C 19 17 01 BB 20 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 .,.... ... ..."
02C150: 20 20 20 20 54 41 42 20 20 20 20 20 22 FF 03 28 TAB "..(
02C160: 17 29 FF 03 28 17 29 22 20 20 20 20 45 53 43 20 .)..(.)" ESC
02C170: 20 20 20 20 22 FF 03 28 17 29 FF 03 28 17 29 22 "..(.)..(.)"
02C180: 44 45 4C 22 FF 03 28 17 29 FF 03 28 17 29 22 45 DEL"..(.)..(.)"E
02C190: 4E 54 45 52 22 01 A9 20 10 2C 19 18 01 BB 20 11 NTER".. .,.... .
02C1A0: 01 BA 20 0E 01 BF 22 49 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 .. ..."Informati
02C1B0: 6F 6E 73 20 20 49 6E 74 65 72 72 75 70 74 69 6F ons Interruptio
02C1C0: 6E 20 20 41 64 61 70 74 61 74 69 6F 6E 22 01 C9 n Adaptation"..
02C1D0: 00 C2 00 AC 0D 8C 20 32 33 39 2C 33 30 2C 32 31 ...... 239,30,21
02C1E0: 33 2C 31 30 2C 32 33 39 2C 31 30 2C 32 36 38 2C 3,10,239,10,268,
02C1F0: 31 30 2C 32 38 34 2C 32 30 2C 33 35 38 2C 32 30 10,284,20,358,20
02C200: 2C 30 2C 31 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 33 31 39 2C ,0,1,358,20,319,
02C210: 32 30 2C 34 37 38 2C 32 30 2C 30 2C 31 2C 34 37 20,478,20,0,1,47
02C220: 38 2C 32 30 2C 32 38 34 2C 32 30 2C 33 35 38 2C 8,20,284,20,358,
02C230: 32 30 2C 30 2C 31 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 32 33 20,0,1,358,20,23
02C240: 39 2C 33 30 2C 32 31 33 2C 31 30 2C 32 33 39 2C 9,30,213,10,239,
02C250: 31 30 2C 32 36 38 2C 31 30 2C 32 38 34 2C 32 30 10,268,10,284,20
02C260: 2C 33 35 38 2C 32 30 2C 30 2C 31 2C 33 35 38 2C ,358,20,0,1,358,
02C270: 32 30 2C 33 31 39 2C 32 30 2C 34 37 38 2C 32 30 20,319,20,478,20
02C280: 2C 30 2C 31 2C 34 37 38 2C 32 30 2C 33 35 38 2C ,0,1,478,20,358,
02C290: 34 30 00 2A 00 A0 0F 0D 00 00 6E B0 EF 0D 00 00 40.*......n.....
02C2A0: 6E B0 F4 0D 00 00 6D B0 01 0D 00 00 6E B1 EF 0D n.....m.....n...
02C2B0: 00 00 6E B1 F4 0D 00 00 6D B1 01 C9 00 14 00 04 ..n.....m.......
02C2C0: 10 0D 00 00 6E B0 EF 0E 01 0D 00 00 6E B1 EF 0E ....n.......n...
02C2D0: 00 16 00 68 10 0D 00 00 6D B0 EF 0E 01 0D 00 00 ...h....m.......
02C2E0: 6D B1 EF 0E 01 C9 00 80 00 88 13 0D 00 00 E1 EF m...............
02C2F0: 0E 01 0D 00 00 E2 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 B1 ..............y.
02C300: 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 E2 EF 19 B4 01 0D 00 ................
02C310: 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 00 E4 EF 19 6E 01 0D .............n..
02C320: 00 00 63 6F EC EF 11 01 9F 20 1E C0 5D 01 9F 20 ..co..... ..]..
02C330: 1E 34 08 00 08 00 5E 1F 8A 01 C9 00 16 00 08 20 .4....^........
02C340: 0D 00 00 6D EC EF 0E 01 0D 00 00 61 74 74 E2 EF ...m.......att..
02C350: 0E 00 0E 00 12 20 A3 20 23 17 2C 03 00 00 E1 00 ..... £ #.,.....
02C360: 3E 00 1C 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 4D 4C 31 22 >.. . ....."ML1"
02C370: 20 EB 20 0D 00 00 6D EC EF 0F 20 01 97 20 A1 20 . ...m... .. .
02C380: 03 00 00 E1 EF 22 4D 4C 30 22 20 EB 20 0D 00 00 ....."ML0" . ...
02C390: 6D EC EF 0E 01 BF 20 01 97 20 1E 30 20 00 0A 00 m..... .. .0 ...
02C3A0: 26 20 A0 20 1E 12 20 00 A1 00 30 20 A1 20 03 00 & . .. ...0 . ..
02C3B0: 00 E1 EF 22 50 41 47 45 22 20 EB 20 9F 20 1E 34 ..."PAGE" . . .4
02C3C0: 08 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 19 0C 20 EB 20 88 01 ... ....... . ..
02C3D0: C9 20 01 97 20 D8 20 0F 2C 19 28 2C 0D 00 00 79 . .. . .,.(,...y
02C3E0: B2 2C 0D 00 00 79 B3 01 9F 20 1E 19 F6 01 A9 20 .,...y... .....
02C3F0: 0F 2C 0D 00 00 79 B1 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 .,...y. .. . ...
02C400: E1 EF 22 31 22 20 EB 20 0D 00 00 61 74 74 E2 EF .."1" . ...att..
02C410: 0F 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 30 22 20 . .. . ....."0"
02C420: EB 20 0D 00 00 61 74 74 E2 EF 0E 20 01 97 20 A1 . ...att... .. .
02C430: 20 03 00 00 E1 EF 22 46 49 4E 22 20 EB 20 1E 8A ....."FIN" . ..
02C440: 20 20 01 97 20 1E 44 20 00 0A 00 3A 20 A0 20 1E .. .D ...: . .
02C450: 12 20 00 B0 00 44 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 43 . ...D . ....."C
02C460: 30 22 20 EB 20 BB 20 0E 20 01 97 20 A1 20 03 00 0" . . . .. . ..
02C470: 00 E1 EF 22 43 31 22 20 EB 20 BB 20 0F 20 01 97 ..."C1" . . . ..
02C480: 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 43 32 22 20 EB 20 BB . ....."C2" . .
02C490: 20 10 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 43 33 . .. . ....."C3
02C4A0: 22 20 EB 20 BB 20 11 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 " . . . .. . ...
02C4B0: E1 EF 22 50 30 22 20 EB 20 BA 20 0E 20 01 97 20 .."P0" . . . ..
02C4C0: A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 31 22 20 EB 20 BA 20 . ....."P1" . .
02C4D0: 0F 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 32 22 . .. . ....."P2"
02C4E0: 20 EB 20 BA 20 10 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 . . . .. . ....
02C4F0: EF 22 50 33 22 20 EB 20 BA 20 11 20 01 97 20 1E ."P3" . . . .. .
02C500: F6 19 10 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 00 ................
02C510: E4 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 B2 F6 19 10 F5 16 .........y......
02C520: 01 9F 20 1E C0 5D 01 0D 00 00 E1 EF 12 01 0D 00 .. ..]..........
02C530: 00 E2 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 B1 F6 19 10 F5 ..........y.....
02C540: 12 01 0D 00 00 E3 EF 1A 7A 02 01 0D 00 00 E4 EF ........z.......
02C550: 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 B2 F6 19 10 F5 12 01 9F .......y........
02C560: 20 1E C0 5D 01 C9 00 23 00 EC 13 BA 20 0E 01 D8 ..]...#.... ...
02C570: 20 10 2C 19 27 2C 0D 00 00 79 B1 2C 0D 00 00 79 .,.',...y.,...y
02C580: B2 01 9F 20 1E 19 F6 01 C9 00 4C 00 D4 17 0D 00 ... ......L.....
02C590: 00 72 FA EF 0E 01 03 00 00 72 F5 EF 22 41 44 41 .r.......r.."ADA
02C5A0: 50 54 41 54 49 4F 4E 20 44 55 20 50 52 4F 47 52 PTATION DU PROGR
02C5B0: 41 4D 4D 45 22 01 9F 20 1E 82 00 01 A9 20 13 2C AMME".. ..... .,
02C5C0: 17 01 BB 20 11 01 BF 22 56 6F 75 73 20 70 6F 75 ... ..."Vous pou
02C5D0: 76 65 7A 3A 22 00 BC 00 E8 17 03 00 00 FA 28 0F vez:".........(.
02C5E0: 29 EF 22 4D 6F 64 69 66 69 65 72 20 6C 65 73 20 )."Modifier les
02C5F0: 70 61 72 61 6D 8A 74 72 65 73 22 01 03 00 00 FA param.tres".....
02C600: 28 10 29 EF 22 43 68 6F 69 73 69 72 20 64 27 61 (.)."Choisir d'a
02C610: 75 74 72 65 73 20 70 68 72 61 73 65 73 22 01 03 utres phrases"..
02C620: 00 00 FA 28 11 29 EF 22 52 65 74 6F 75 72 6E 65 ...(.)."Retourne
02C630: 72 20 61 75 20 6D 65 6E 75 22 01 0D 00 00 EB EF r au menu"......
02C640: 10 01 0D 00 00 69 F8 EF 11 01 0D 00 00 F8 EF 14 .....i..........
02C650: 01 0D 00 00 70 E4 EF 19 0C 01 0D 00 00 E9 EF 0F ....p...........
02C660: 01 9F 20 1E A0 00 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 11 20 .. ..... ......
02C670: FC 20 0D 00 00 72 FA 20 EB 20 1E 19 00 20 01 97 . ...r. . ... ..
02C680: 20 B2 20 0D 00 00 E9 20 A0 20 1E 38 18 2C 1E 90 . .... . .8.,..
02C690: 1A 00 40 00 38 18 03 00 00 72 F5 EF 22 4D 6F 64 ..@.8....r.."Mod
02C6A0: 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 70 61 ification des pa
02C6B0: 72 61 6D 8A 74 72 65 73 22 01 9F 20 1E 82 00 01 ram.tres".. ....
02C6C0: 03 00 00 FA 28 0F 29 EF 22 4D 75 73 69 71 75 65 ....(.)."Musique
02C6D0: 22 00 60 00 3A 18 03 00 00 FA 28 10 29 EF 22 52 ".`.:.....(.)."R
02C6E0: 65 74 6F 75 72 22 01 0D 00 00 EB EF 10 01 0D 00 etour"..........
02C6F0: 00 69 F8 EF 10 01 0D 00 00 F8 EF 19 0E 01 0D 00 .i..............
02C700: 58 20 00 0A 00 4E 20 A0 20 1E 12 20 00 14 00 58 X ...N . .. ...X
02C710: 20 A1 20 0D 00 00 6D EC EF 10 20 EB 20 1E 80 20 . ...m... . ..
02C720: 00 74 00 62 20 83 20 0D 00 00 61 64 70 63 75 F2 .t.b . ...adpcu.
02C730: F4 10 01 0D 00 00 F9 EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 ..........(...ad
02C740: 70 63 75 F2 29 01 A1 20 0D 00 00 6D EC EF 0F 20 pcu.).. ...m...
02C750: EB 20 1E 76 20 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 61 74 . .v .. . ...at
02C760: 74 E2 EF 0E 20 EB 20 A9 20 0F 2C 0D 00 00 F9 01 t... . . .,.....
02C770: BF 20 03 00 00 E1 20 01 97 20 7C 00 54 49 54 4C . .... .. |.TITL
02C780: C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 0D 00 .,@....,.,.,.,..
02C790: 00 F9 01 BF 00 0A 00 6C 20 A0 20 1E 12 20 00 23 .......l . .. .#
02C7A0: 00 76 20 A9 20 0F 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 03 00 .v . .,...... ..
02C7B0: 00 E1 3B 01 0D 00 00 6D EC EF 10 01 A0 20 1E 12 ..;....m..... ..
02C7C0: 20 00 12 00 80 20 BF 20 03 00 00 E1 3B 01 A0 20 .... . ....;..
02C7D0: 1E 12 20 00 08 00 8A 20 88 01 C9 00 AB 00 28 23 .. .... ......(#
02C7E0: BB 20 11 01 BA 20 0E 01 8A 01 0D 00 00 F9 EF 19 . ... ..........
02C7F0: 0A 01 A1 20 0D 00 00 70 EB EF 0E 20 EB 20 1E 37 ... ...p... . .7
02C800: 23 20 01 97 20 03 00 00 72 F5 EF 22 53 63 68 6C # .. ...r.."Schl
02C810: 75 22 F4 FF 03 28 19 E1 29 F4 22 65 72 67 65 62 u"...(..)."ergeb
02C820: 6E 69 73 20 2D 20 22 F4 03 00 00 6E 70 67 F2 01 nis - "....npg..
02C830: 9F 20 1E 82 00 01 A1 20 0D 00 00 70 EB EE 0F 20 . ..... ...p...
02C840: EB 20 03 00 00 F3 EF 22 53 84 74 7A 65 22 01 03 . ....."S.tze"..
02C850: 00 00 73 B1 EF 22 53 22 F4 FF 03 28 19 22 29 F4 ..s.."S"...(.").
02C860: FF 03 28 16 29 F4 22 61 74 7A 65 22 20 01 97 20 ..(.)."atze" ..
02C870: 03 00 00 F3 EF 22 53 61 74 7A 22 01 03 00 00 73 ....."Satz"....s
02C880: B1 EF 03 00 00 F3 00 63 00 2A 23 D8 20 19 0D 2C .......c.*#. ..,
02C890: 19 1F 2C 19 0D 2C 19 11 01 BA 20 10 01 8A 01 D8 ..,..,.... .....
02C8A0: 20 10 2C 19 0D 2C 19 0A 2C 19 0E 01 BA 20 0F 01 .,..,..,.... ..
02C8B0: 8A 01 D8 20 19 0B 2C 19 1B 2C 13 2C 19 0A 01 BA ... ..,..,.,....
02C8C0: 20 11 01 8A 01 D8 20 19 18 2C 19 28 2C 17 2C 19 ..... ..,.(,.,.
02C8D0: 0D 01 BA 20 0F 01 9F 20 1E 19 F6 01 9F 20 1E E0 ... ... ..... ..
02C8E0: 2E 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 00 C4 00 37 23 D6 20 ... ... ....7#.
02C8F0: FF 43 F2 22 22 01 D5 01 0D 00 00 6E 61 63 E3 EF .C.""......nac..
02C900: 00 70 E4 EF 19 0C 01 0D 00 00 E9 EF 0F 01 9F 20 .p.............
02C910: 1E A0 00 01 A1 20 0D 00 00 72 FA 20 FC 20 0D 00 ..... ...r. . ..
02C920: 00 E9 EF 10 20 EB 20 1E D4 17 20 01 97 20 1E CE .... . ... .. ..
02C930: 18 00 98 00 CE 18 03 00 00 72 F5 EF 22 4D 75 73 .........r.."Mus
02C940: 69 71 75 65 22 01 9F 20 1E 82 00 01 03 00 00 FA ique".. ........
02C950: 28 0F 29 EF 22 4F 55 49 22 01 03 00 00 FA 28 10 (.)."OUI".....(.
02C960: 29 EF 22 4E 4F 4E 22 01 0D 00 00 EB EF 11 01 0D )."NON".........
02C970: 00 00 69 F8 EF 10 01 0D 00 00 F8 EF 19 13 01 0D ..i.............
02C980: 00 00 70 E4 EF 19 0B 01 0D 00 00 E9 EF FF 00 28 ..p............(
02C990: FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 13 29 F5 10 29 ..(...adr...)..)
02C9A0: 01 9F 20 1E A0 00 01 A1 20 0D 00 00 72 FA EF 0E .. ..... ...r...
02C9B0: 20 EB 20 BE 20 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 13 2C FF . . ...adr...,.
02C9C0: 00 28 0D 00 00 E9 F5 10 29 00 1F 00 CF 18 0D 00 .(......).......
02C9D0: 00 6D 75 F3 EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 72 F3 F4 .mu....(...adr..
02C9E0: 13 29 01 A0 20 1E D4 17 00 58 00 64 19 BB 20 11 .).. ....X.d.. .
02C9F0: 01 BA 20 0F 01 A9 20 10 2C 19 16 01 BF 20 FF 03 .. ... .,.... ..
02CA00: 28 19 F9 29 3B FF 03 28 17 29 3B FF 03 28 19 FA (..);..(.);..(..
02CA10: 29 3B FF 03 28 17 29 3B FF 03 28 19 FB 29 3B FF );..(.);..(..);.
02CA20: 03 28 17 29 3B FF 03 28 19 FC 29 3B 01 BA 20 0E .(.);..(..);.. .
02CA30: 01 BF 22 20 44 82 70 6C 61 63 65 6D 65 6E 74 22 .." D.placement"
02CA40: 00 30 00 66 19 A9 20 10 2C 19 18 01 BB 20 11 01 .0.f.. .,.... ..
02CA50: BA 20 0F 01 BF 22 45 4E 54 45 52 22 3B 01 BA 20 . ..."ENTER";..
02CA60: 0E 01 BF 22 20 56 61 6C 69 64 61 74 69 6F 6E 22 ..." Validation"
02CA70: 00 2B 00 68 19 A9 20 19 1E 2C 19 18 01 BB 20 11 .+.h.. ..,.... .
02CA80: 01 BA 20 0F 01 BF 22 45 53 43 22 3B 01 BA 20 0E .. ..."ESC";.. .
02CA90: 01 BF 22 20 52 65 74 6F 75 72 22 00 27 00 78 19 .." Retour".'.x.
02CAA0: 9E 20 0D 00 00 E5 EF 0E 20 EC 20 1A C4 09 01 B0 . ...... . .....
02CAB0: 01 D6 20 FF 43 F2 22 22 01 D5 01 9F 20 1E 81 1A .. .C."".... ...
02CAC0: 01 C9 00 55 00 81 1A A1 20 0D 00 00 6E 61 63 E3 ...U.... ...nac.
02CAD0: 20 EB 20 C9 20 01 97 20 A9 20 0F 2C 19 16 01 BF . . .. . .,....
02CAE0: FF 16 28 19 77 29 01 A9 20 10 2C 19 18 01 BB 20 ..(.w).. .,....
02CAF0: 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 54 41 42 22 3B 01 BB 20 ... ..."TAB";..
02CB00: 0F 01 03 00 00 FA 28 0F 29 EF 22 45 6E 63 6F 72 ......(.)."Encor
02CB10: 65 22 01 03 00 00 FA 28 10 29 EF 22 46 69 6E 22 e".....(.)."Fin"
02CB20: 01 03 00 00 FA 28 11 29 EF 22 49 6D 70 72 65 73 .....(.)."Impres
02CB30: 73 69 6F 6E 22 01 0D 00 00 EB EF 0F 01 0D 00 00 sion"...........
02CB40: 69 F8 EF 11 01 0D 00 00 F8 EF 19 1A 01 0D 00 00 i...............
02CB50: 70 E4 EF 19 13 01 0D 00 00 E9 EF 0F 01 9F 20 1E p............. .
02CB60: A0 00 01 0D 00 00 6E 61 63 E3 EF 0E 01 A1 20 0D ......nac..... .
02CB70: 00 00 E9 EF 10 20 EB 20 8A 01 CA 22 4D 45 4E 55 ..... . ..."MENU
02CB80: 22 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E9 EF 11 20 EB 20 " .. . ...... .
02CB90: 1E B4 23 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 ..# .. . ......
02CBA0: FC 20 0D 00 00 72 FA 20 EB 20 1E 19 00 00 40 00 . ...r. . ....@.
02CBB0: 50 23 BC 20 19 70 2C 1A A8 01 F5 19 10 F6 0D 00 P#. .p,.........
02CBC0: 00 F9 2C 10 01 94 20 1A 04 02 2C 1A A8 01 F5 19 ..,... ...,.....
02CBD0: 10 F6 0D 00 00 F9 01 A9 20 16 2C 0D 00 00 F9 01 ........ .,.....
02CBE0: 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F4 10 01 C9 00 27 00 ..............'.
02CBF0: 8C 23 A1 20 0D 00 00 E1 EE 0F 20 EB 20 03 00 00 .#. ...... . ...
02CC00: E2 EF 22 73 22 01 C9 20 01 97 20 03 00 00 E2 EF .."s".. .. .....
02CC10: 22 22 01 C9 00 14 00 B4 23 A1 20 0D 00 00 70 EB ""......#. ...p.
02CC20: EF 0E 20 EB 20 1E 28 23 00 1C 00 C8 23 D8 20 19 .. . .(#....#. .
02CC30: 1A 2C 19 23 2C 19 13 2C 19 15 01 BA 20 0E 01 9F .,.#,..,.... ...
02CC40: 20 1E 19 F6 00 19 00 CD 23 0D 00 00 77 F4 EF 0E .......#...w...
02CC50: 01 80 20 19 96 2C 0E 20 9F 20 1E 54 24 00 2F 00 .. ..,. . .T$./.
02CC60: CF 23 0D 00 00 F8 EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 77 F4 .#........ ...w.
02CC70: EF 0E 20 FA 20 0D 00 00 F8 EF 0E 01 7C 00 50 52 .. . .......|.PR
02CC80: 45 41 44 D9 2C 40 0D 00 00 F8 01 D5 00 81 00 D2 EAD.,@..........
02CC90: 23 A1 20 0D 00 00 F8 EF 0E 20 EB 20 BB 20 0F 01 #. ...... . . ..
02CCA0: BA 20 0E 01 03 00 00 E1 EF 22 49 6D 70 72 69 6D . ......."Imprim
02CCB0: 61 6E 74 65 20 6E 6F 6E 20 70 72 88 74 65 20 21 ante non pr.te !
02CCC0: 22 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C ".|.TITL.,@....,
02CCD0: 0E 2C 0F 2C 19 0F 2C 19 16 01 BF 20 FF 03 28 15 .,.,..,.... ..(.
02CCE0: 29 3B 01 9E 20 0D 00 00 F4 EF 0E 20 EC 20 1A B8 );.. ...... . ..
02CCF0: 0B 01 B0 01 D8 20 19 10 2C 19 28 2C 19 16 2C 19 ..... ..,.(,..,.
02CD00: 11 01 BA 20 0E 01 BF 22 20 49 6E 66 6F 72 6D 61 ... ..." Informa
02CD10: 74 69 6F 6E 22 01 C9 00 80 00 90 1A 03 00 00 72 tion"..........r
02CD20: F5 EF 22 43 68 61 72 67 65 6D 65 6E 74 20 64 65 .."Chargement de
02CD30: 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 22 01 9F 20 1E 82 s fichiers".. ..
02CD40: 00 01 9F 20 1E 81 1A 01 BB 20 11 01 9E 20 0D 00 ... ..... ... ..
02CD50: 00 E9 EF 0F 20 EC 20 0D 00 00 69 6E E4 01 BB 20 .... . ...in...
02CD60: 11 01 9F 20 1E CC 1A 01 B0 01 0D 00 00 E9 EF 0D ... ............
02CD70: 00 00 70 FA 01 BB 20 0F 01 9F 20 1E CC 1A 01 0D ..p... ... .....
02CD80: 00 00 79 6D 61 F8 EF FF 0C 28 28 0D 00 00 69 6E ..yma....((...in
02CD90: E4 F5 0F 29 F7 12 29 00 3A 00 A4 1A A1 20 12 F6 ...)..).:.... ..
02CDA0: 28 0D 00 00 65 78 F9 F4 0F 29 F3 0D 00 00 69 6E (...ex...)....in
02CDB0: E4 20 EB 20 0D 00 00 6B 68 B1 EF 12 20 01 97 20 . . ...kh... ..
02CDC0: 0D 00 00 6B 68 B1 EF 0D 00 00 69 6E E4 20 FB 20 ...kh.....in. .
02CDD0: 12 00 43 00 A5 1A A1 20 12 F6 0D 00 00 79 6D 61 ..C.... .....yma
02CDE0: F8 F4 0D 00 00 65 78 F8 EE 0D 00 00 69 6E E4 20 .....ex.....in.
02CDF0: EB 20 0D 00 00 6B 68 B2 EF 0D 00 00 79 6D 61 F8 . ...kh.....yma.
02CE00: F5 0F 20 01 97 20 0D 00 00 6B 68 B2 EF 0D 00 00 .. .. ...kh.....
02CE10: 79 6D 61 F8 00 DC 00 A6 1A 03 00 00 E1 EF FF 43 yma............C
02CE20: 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E A6 1A .. ....."" . ...
02CE30: 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00 E1 .. .......(....
02CE40: 29 01 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0D 20 EB 20 1E B3 ).. ....... . ..
02CE50: 1A 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0C 20 EB . .. . ....... .
02CE60: 20 1E D4 17 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 ... .. . ......
02CE70: 16 20 EB 20 9F 20 1E 64 19 01 A0 20 1E A6 1A 20 . . . .d... ...
02CE80: 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 16 20 EB 20 0D 00 .. . ...... . ..
02CE90: 00 F8 EF 0D 00 00 F8 F5 0F 20 01 97 20 A1 20 0D ......... .. . .
02CEA0: 00 00 E1 EF 17 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 ..... . ........
02CEB0: F8 F4 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0A ... .. . .......
02CEC0: 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F4 0F 20 01 . ........... .
02CED0: 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 19 0B 20 EB 20 0D 00 . . ....... . ..
02CEE0: 00 F9 EF 0D 00 00 F9 F5 0F 20 01 97 20 1E A6 1A ......... .. ...
02CEF0: 00 69 00 A8 1A A1 20 0D 00 00 F8 EF 0E 20 EB 20 .i.... ...... .
02CF00: 17 01 9F 20 1E 19 F6 01 A0 20 1E 37 23 00 10 00 ... ..... .7#...
02CF10: DC 23 9F 20 1E D0 07 01 A0 20 1E 37 23 00 0F 00 .#. ..... .7#...
02CF20: 54 24 0D 00 00 77 F4 EF F5 0F 01 C9 00 16 00 10 T$...w..........
02CF30: 27 A8 20 03 00 00 66 69 E3 2C 0D 00 00 61 64 66 '. ...fi.,...adf
02CF40: 69 E3 00 0E 00 12 27 0D 00 00 6E 62 F0 EF 19 0A i.....'...nb....
02CF50: 00 06 00 74 27 C9 00 91 00 E0 2E BB 20 0E 01 03 ...t'....... ...
02CF60: 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 00 70 EB 29 F4 22 20 ......(...p.)."
02CF70: 22 F4 03 00 00 F3 01 BA 20 11 01 7C 00 54 49 54 "....... ..|.TIT
02CF80: 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0B 2C L.,@....,.,.,..,
02CF90: 15 01 03 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 00 6E B0 29 .........(...n.)
02CFA0: F4 22 20 46 65 68 6C 65 72 22 01 BA 20 0F 01 7C ." Fehler".. ..|
02CFB0: 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F .TITL.,@....,.,.
02CFC0: 2C 0F 2C 19 0C 01 9F 20 1E 44 2F 01 BA 20 0F 01 ,.,.... .D/.. ..
02CFD0: 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C |.TITL.,@....,.,
02CFE0: 0F 2C 19 18 2C 19 0B 00 6E 00 EE 2E 0D 00 00 73 .,..,...n......s
02CFF0: 63 6F 72 E5 EF 19 64 F5 FF 0C 28 28 0D 00 00 6E cor...d...((...n
02D000: B1 F4 0D 00 00 6D EC 29 F6 19 19 F7 0D 00 00 70 .....m.).......p
02D010: EB F7 19 0A 29 01 03 00 00 E1 EF 22 45 72 67 65 ....)......"Erge
02D020: 62 6E 69 73 3A 22 F4 FF 19 28 0D 00 00 73 63 6F bnis:"...(...sco
02D030: 72 E5 29 F4 22 25 22 01 BA 20 10 01 7C 00 54 49 r.)."%".. ..|.TI
02D040: 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0E TL.,@....,.,.,..
02D050: 2C 19 0F 01 C9 00 24 00 44 2F 03 00 00 E1 EF FF ,.....$.D/......
02D060: 19 28 0D 00 00 61 69 64 E5 29 F4 22 20 6D 61 6C .(...aid.)." mal
02D070: 20 48 69 6C 66 65 22 01 C9 00 36 00 A8 2F BF 23 Hilfe"...6../.#
02D080: 16 2C 0D 00 00 70 EB 3B 03 00 00 73 B1 01 BF 23 .,...p.;...s...#
02D090: 16 2C 0D 00 00 6E B0 3B 22 46 65 68 6C 65 72 22 .,...n.;"Fehler"
02D0A0: 01 9F 20 1E 44 2F 01 BF 23 16 2C 03 00 00 E1 00 .. .D/..#.,.....
02D0B0: 27 00 C6 2F BF 23 16 2C 22 45 72 67 65 62 6E 69 '../.#.,"Ergebni
02D0C0: 73 3A 22 3B FF 19 28 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 29 s:";..(...scor.)
02D0D0: 3B 22 25 22 01 C9 00 76 00 20 4E 8C 20 69 63 68 ;"%"...v. N. ich
02D0E0: 2C 6D 69 72 2C 6D 69 63 68 2C 64 75 2C 64 69 72 ,mir,mich,du,dir
02D0F0: 2C 64 69 63 68 2C 65 72 2C 69 68 6D 2C 69 68 6E ,dich,er,ihm,ihn
02D100: 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 6B 68 B1 20 01 97 20 A1 ........kh. .. .
02D110: 20 0D 00 00 F8 EE 0D 00 00 6B 68 B1 20 EB 20 0D ........kh. . .
02D120: 00 00 F8 EF 0F 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 F9 F1 ..... .. . .....
02D130: 0E 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF 0D 00 00 6B 68 B2 20 . . ........kh.
02D140: 01 97 20 A1 20 0D 00 00 F9 EE 0D 00 00 6B 68 B2 .. . ........kh.
02D150: 20 EB 20 0D 00 00 F9 EF 0E 00 6C 00 AA 1A BB 20 . .......l....
02D160: 11 01 A9 20 0D 00 00 65 78 F8 F6 19 0A F5 16 2C ... ...ex......,
02D170: 10 F6 0D 00 00 65 78 F9 F4 13 01 BF 20 FF 75 28 .....ex..... .u(
02D180: 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 65 78 E9 29 2C FF ...re.(...ex.),.
02D190: 0E 28 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 65 78 E9 29 .(...re.(...ex.)
02D1A0: 29 F5 12 29 01 BB 20 0F 01 0D 00 00 E9 EF 12 F6 )..).. .........
02D1B0: 0D 00 00 F9 F4 0D 00 00 F8 01 9F 20 1E D6 1A 01 ........... ....
02D1C0: A0 20 1E A4 1A 00 33 00 B3 1A 0D 00 00 70 FA EF . ....3......p..
02D1D0: 0D 00 00 E9 01 03 00 00 66 69 E3 EF 03 00 00 72 ........fi.....r
02D1E0: 65 F0 28 0D 00 00 70 FA 29 F4 22 22 01 9F 20 1E e.(...p.)."".. .
02D1F0: 10 27 01 A0 20 1E 19 00 00 29 00 CC 1A 0D 00 00 .'.. ....)......
02D200: F9 EF FF 0C 28 28 0D 00 00 E9 F5 0F 29 F7 12 29 ....((......)..)
02D210: 01 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00 E9 F5 12 F6 0D 00 00 ................
02D220: F9 00 65 00 D6 1A A9 20 0D 00 00 F8 F6 19 0A F5 ..e.... ........
02D230: 16 2C 10 F6 0D 00 00 F9 F4 13 01 BF 20 FF 75 28 .,.......... .u(
02D240: 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 E9 29 2C FF 0E 28 ...re.(....),..(
02D250: 03 00 00 72 65 F0 28 0D 00 00 E9 29 29 F5 12 29 ...re.(....))..)
02D260: 01 0D 00 00 65 78 F8 EF 0D 00 00 F8 01 0D 00 00 ....ex..........
02D270: 65 78 F9 EF 0D 00 00 F9 01 0D 00 00 65 78 E9 EF ex..........ex..
02D280: 0D 00 00 E9 01 C9 00 4E 00 40 1F 03 00 00 72 F5 .......N.@....r.
02D290: EF 22 49 4E 46 4F 52 4D 41 54 49 4F 4E 22 01 9F ."INFORMATION"..
02D2A0: 20 1E 82 00 01 B6 20 22 49 4E 46 4F 2E 50 52 4F ..... "INFO.PRO
02D2B0: 22 01 0D 00 00 79 B1 EF 14 01 0D 00 00 79 B2 EF "....y.......y..
02D2C0: 13 01 0D 00 00 79 B3 EF 19 18 01 A9 20 0F 2C 0D .....y...... .,.
02D2D0: 00 00 79 B1 00 26 00 4A 1F 9F 20 1E 08 20 01 D8 ..y..&.J.. .. ..
02D2E0: 20 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 01 A1 20 0D 00 00 .,.(,.,.... ...
02D2F0: E9 EF 19 0C 20 EB 20 1E 5E 1F 00 39 00 54 1F 0D .... . .^..9.T..
02D300: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
02D310: 26 00 01 00 02 09 50 E5 26 00 C1 02 00 00 00 02 &.....P.&.......
02D320: 26 00 C6 02 00 00 00 02 26 00 C2 02 00 00 00 02 &.......&.......
02D330: 26 00 C7 02 00 00 00 02 26 00 C3 02 00 00 00 02 &.......&.......
02D340: 26 00 C8 02 00 00 00 02 26 00 C4 02 00 00 00 02 &.......&.......
02D350: 26 00 C9 02 00 00 00 02 26 00 C5 02 00 00 00 02 &.......&.......
02D360: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D370: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D380: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D390: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D3A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D3B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D3C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D3D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D3E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D3F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02D400: 2C 73 69 65 2C 69 68 72 2C 73 69 65 2C 65 73 2C ,sie,ihr,sie,es,
02D410: 69 68 6D 2C 65 73 2C 77 69 72 2C 75 6E 73 2C 75 ihm,es,wir,uns,u
02D420: 6E 73 2C 69 68 72 2C 65 75 63 68 2C 65 75 63 68 ns,ihr,euch,euch
02D430: 2C 73 69 65 2C 69 68 6E 65 6E 2C 73 69 65 2C 53 ,sie,ihnen,sie,S
02D440: 69 65 2C 49 68 6E 65 6E 2C 53 69 65 00 31 00 84 ie,Ihnen,Sie.1..
02D450: 4E 8C 20 31 2C 31 31 2C 32 2C 31 37 2C 33 4D 2C N. 1,11,2,17,3M,
02D460: 32 32 2C 33 46 2C 32 38 2C 33 4E 2C 33 34 2C 31 22,3F,28,3N,34,1
02D470: 2C 31 31 2C 32 2C 31 37 2C 33 2C 32 33 00 4E 00 ,11,2,17,3,23.N.
02D480: E8 4E 8C 20 33 2C 33 30 37 2C 32 38 2C 35 32 2C .N. 3,307,28,52,
02D490: 36 38 2C 38 34 2C 31 30 30 2C 33 2C 32 31 39 2C 68,84,100,3,219,
02D4A0: 31 32 34 2C 31 34 38 2C 31 36 34 2C 31 38 30 2C 124,148,164,180,
02D4B0: 31 39 36 2C 32 33 36 2C 32 38 33 2C 31 34 38 2C 196,236,283,148,
02D4C0: 31 36 34 2C 31 38 30 2C 31 39 36 00 4F 00 4C 4F 164,180,196.O.LO
02D4D0: 8C 20 32 38 2C 31 30 30 2C 33 2C 36 39 2C 31 31 . 28,100,3,69,11
02D4E0: 37 2C 31 36 35 2C 32 31 33 2C 32 36 31 2C 33 30 7,165,213,261,30
02D4F0: 37 2C 31 32 34 2C 31 39 36 2C 33 2C 36 39 2C 31 7,124,196,3,69,1
02D500: 31 37 2C 31 36 35 2C 32 32 30 2C 31 34 38 2C 31 17,165,220,148,1
02D510: 39 36 2C 32 33 35 2C 32 38 34 00 19 00 F0 55 0D 96,235,284....U.
02D520: 00 00 70 FA EF 0F 01 93 20 03 00 00 72 65 F0 28 ..p..... ...re.(
02D530: 19 0A 29 00 20 00 54 56 CF 20 19 80 2C 0E 2C 19 ..). .TV. ..,.,.
02D540: 6C 2C 19 FE 2C 19 FE 2C 19 FE 2C 19 7C 2C 19 38 l,..,..,..,.|,.8
02D550: 2C 19 10 00 1F 00 71 56 CF 20 19 81 2C 19 66 2C ,.....qV. ..,.f,
02D560: 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3E .,.f,.f,.f,.f,.>
02D570: 2C 0E 00 20 00 72 56 CF 20 19 82 2C 19 0C 2C 19 ,.. .rV. ..,..,.
02D580: 10 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C .,.<,.f,.~,.`,.<
02D590: 2C 0E 00 20 00 73 56 CF 20 19 83 2C 19 78 2C 19 ,.. .sV. ..,.x,.
02D5A0: 84 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 .,.x,..,.|,..,.v
02D5B0: 2C 0E 00 1F 00 74 56 CF 20 19 84 2C 19 C6 2C 0E ,....tV. ..,..,.
02D5C0: 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C ,.x,..,.|,..,.v,
02D5D0: 0E 00 20 00 75 56 CF 20 19 85 2C 19 60 2C 19 10 .. .uV. ..,.`,..
02D5E0: 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C ,.x,..,.|,..,.v,
02D5F0: 0E 00 1E 00 76 56 CF 20 19 86 2C 0E 2C 0E 2C 19 ....vV. ..,.,.,.
02D600: 00 6D EC EF 10 20 EB 20 1E 80 20 00 74 00 62 20 .m... . .. .t.b
02D610: 83 20 0D 00 00 61 64 70 63 75 F2 F4 10 01 0D 00 . ...adpcu......
02D620: 00 F9 EF FF 12 28 0D 00 00 61 64 70 63 75 F2 29 .....(...adpcu.)
02D630: 01 A1 20 0D 00 00 6D EC EF 0F 20 EB 20 1E 76 20 .. ...m... . .v
02D640: 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 61 74 74 E2 EF 0E 20 .. . ...att...
02D650: EB 20 A9 20 0F 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 03 00 00 . . .,...... ...
02D660: E1 20 01 97 20 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 00 . .. |.TITL.,@..
02D670: 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0E 2C 0D 00 00 F9 01 BF 00 ..,.,.,.,.......
02D680: 0A 00 6C 20 A0 20 1E 12 20 00 23 00 76 20 A9 20 ..l . .. .#.v .
02D690: 0F 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 03 00 00 E1 3B 01 0D .,...... ....;..
02D6A0: 00 00 6D EC EF 10 01 A0 20 1E 12 20 00 12 00 80 ..m..... .. ....
02D6B0: 20 BF 20 03 00 00 E1 3B 01 A0 20 1E 12 20 00 08 . ....;.. .. ..
02D6C0: 00 8A 20 88 01 C9 00 AB 00 28 23 BB 20 11 01 BA .. ......(#. ...
02D6D0: 20 0E 01 8A 01 0D 00 00 F9 EF 19 0A 01 A1 20 0D ............. .
02D6E0: 00 00 70 EB EF 0E 20 EB 20 1E 37 23 20 01 97 20 ..p... . .7# ..
02D6F0: 03 00 00 72 F5 EF 22 53 63 68 6C 75 22 F4 FF 03 ...r.."Schlu"...
02D700: 28 19 E1 29 F4 22 65 72 67 65 62 6E 69 73 20 2D (..)."ergebnis -
02D710: 20 22 F4 03 00 00 6E 70 67 F2 01 9F 20 1E 82 00 "....npg... ...
02D720: 01 A1 20 0D 00 00 70 EB EE 0F 20 EB 20 03 00 00 .. ...p... . ...
02D730: F3 EF 22 53 84 74 7A 65 22 01 03 00 00 73 B1 EF .."S.tze"....s..
02D740: 22 53 22 F4 FF 03 28 19 22 29 F4 FF 03 28 16 29 "S"...(.")...(.)
02D750: F4 22 61 74 7A 65 22 20 01 97 20 03 00 00 F3 EF ."atze" .. .....
02D760: 22 53 61 74 7A 22 01 03 00 00 73 B1 EF 03 00 00 "Satz"....s.....
02D770: F3 00 63 00 2A 23 D8 20 19 0D 2C 19 1F 2C 19 0D ..c.*#. ..,..,..
02D780: 2C 19 11 01 BA 20 10 01 8A 01 D8 20 10 2C 19 0D ,.... ..... .,..
02D790: 2C 19 0A 2C 19 0E 01 BA 20 0F 01 8A 01 D8 20 19 ,..,.... ..... .
02D7A0: 0B 2C 19 1B 2C 13 2C 19 0A 01 BA 20 11 01 8A 01 .,..,.,.... ....
02D7B0: D8 20 19 18 2C 19 28 2C 17 2C 19 0D 01 BA 20 0F . ..,.(,.,.... .
02D7C0: 01 9F 20 1E 19 F6 01 9F 20 1E E0 2E 01 BB 20 11 .. ..... ..... .
02D7D0: 01 BA 20 0E 00 C4 00 37 23 D6 20 FF 43 F2 22 22 .. ....7#. .C.""
02D7E0: 01 D5 01 0D 00 00 6E 61 63 E3 EF 0F 01 03 00 00 ......nac.......
02D7F0: FA 28 0F 29 EF 22 45 6E 63 6F 72 65 22 01 03 00 .(.)."Encore"...
02D800: 20 2C 19 60 2C 19 FF 2C 19 60 2C 19 20 2C 0E 00 ,.`,..,.`,. ,..
02D810: 1F 00 77 56 CF 20 19 87 2C 0E 2C 0E 2C 19 3C 2C ..wV. ..,.,.,.<,
02D820: 19 66 2C 19 60 2C 19 66 2C 19 3C 2C 19 18 00 20 .f,.`,.f,.<,...
02D830: 00 78 56 CF 20 19 88 2C 19 3C 2C 19 42 2C 19 3C .xV. ..,.<,.B,.<
02D840: 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 1F ,.f,.~,.`,.<,...
02D850: 00 79 56 CF 20 19 89 2C 19 66 2C 0E 2C 19 3C 2C .yV. ..,.f,.,.<,
02D860: 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 .f,.~,.`,.<,....
02D870: 7A 56 CF 20 19 8A 2C 19 30 2C 16 2C 19 3C 2C 19 zV. ..,.0,.,.<,.
02D880: 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 7B f,.~,.`,.<,....{
02D890: 56 CF 20 19 8B 2C 19 66 2C 0E 2C 19 38 2C 19 18 V. ..,.f,.,.8,..
02D8A0: 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 7C 56 ,..,..,.<,.. .|V
02D8B0: CF 20 19 8C 2C 19 3C 2C 19 46 2C 19 38 2C 19 18 . ..,.<,.F,.8,..
02D8C0: 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 7E 56 ,..,..,.<,.. .~V
02D8D0: CF 20 19 8E 2C 19 42 2C 19 18 2C 19 3C 2C 19 66 . ..,.B,..,.<,.f
02D8E0: 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 66 2C 0E 00 20 00 83 56 ,.f,.~,.f,.. ..V
02D8F0: CF 20 19 93 2C 19 3C 2C 19 42 2C 19 3C 2C 19 66 . ..,.<,.B,.<,.f
02D900: 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 84 56 ,.f,.f,.<,.....V
02D910: CF 20 19 94 2C 19 66 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C . ..,.f,.,.<,.f,
02D920: 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 00 1A 00 85 56 CF .f,.f,.<,.....V.
02D930: 20 19 95 2C 0E 2C 0E 2C 12 2C 14 2C 19 FF 2C 14 ..,.,.,.,.,..,.
02D940: 2C 12 2C 0E 00 1F 00 86 56 CF 20 19 96 2C 19 3C ,.,.....V. ..,.<
02D950: 2C 19 42 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 ,.B,.,.f,.f,.f,.
02D960: 3E 2C 0E 00 1F 00 87 56 CF 20 19 97 2C 19 30 2C >,.....V. ..,.0,
02D970: 16 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3E .,.f,.f,.f,.f,.>
02D980: 2C 0E 00 20 00 89 56 CF 20 19 99 2C 19 82 2C 19 ,.. ..V. ..,..,.
02D990: 38 2C 19 6C 2C 19 C6 2C 19 C6 2C 19 6C 2C 19 38 8,.l,..,..,.l,.8
02D9A0: 2C 0E 00 1F 00 8A 56 CF 20 19 9A 2C 19 66 2C 0E ,.....V. ..,.f,.
02D9B0: 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C ,.f,.f,.f,.f,.<,
02D9C0: 0E 00 21 00 8B 56 CF 20 19 9B 2C 19 FF 2C 19 FF ..!..V. ..,..,..
02D9D0: 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C ,..,..,..,..,..,
02D9E0: 19 DF 00 1F 00 8C 56 CF 20 19 9C 2C 19 FF 2C 19 ......V. ..,..,.
02D9F0: FF 2C 11 2C 11 2C 19 C3 2C 19 63 2C 19 33 2C 19 .,.,.,..,.c,.3,.
02DA00: 00 FA 28 10 29 EF 22 46 69 6E 22 01 03 00 00 FA ..(.)."Fin".....
02DA10: 28 11 29 EF 22 49 6D 70 72 65 73 73 69 6F 6E 22 (.)."Impression"
02DA20: 01 0D 00 00 EB EF 0F 01 0D 00 00 69 F8 EF 11 01 ...........i....
02DA30: 0D 00 00 F8 EF 19 1A 01 0D 00 00 70 E4 EF 19 13 ...........p....
02DA40: 01 0D 00 00 E9 EF 0F 01 9F 20 1E A0 00 01 0D 00 ......... ......
02DA50: 00 6E 61 63 E3 EF 0E 01 A1 20 0D 00 00 E9 EF 10 .nac..... ......
02DA60: 20 EB 20 8A 01 CA 22 4D 45 4E 55 22 20 01 97 20 . ..."MENU" ..
02DA70: A1 20 0D 00 00 E9 EF 11 20 EB 20 1E B4 23 20 01 . ...... . ..# .
02DA80: 97 20 A1 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 FC 20 0D 00 00 . . ...... . ...
02DA90: 72 FA 20 EB 20 1E 19 00 00 40 00 50 23 BC 20 19 r. . ....@.P#. .
02DAA0: 70 2C 1A A8 01 F5 19 10 F6 0D 00 00 F9 2C 10 01 p,...........,..
02DAB0: 94 20 1A 04 02 2C 1A A8 01 F5 19 10 F6 0D 00 00 . ...,..........
02DAC0: F9 01 A9 20 16 2C 0D 00 00 F9 01 0D 00 00 F9 EF ... .,..........
02DAD0: 0D 00 00 F9 F4 10 01 C9 00 27 00 8C 23 A1 20 0D .........'..#. .
02DAE0: 00 00 E1 EE 0F 20 EB 20 03 00 00 E2 EF 22 73 22 ..... . ....."s"
02DAF0: 01 C9 20 01 97 20 03 00 00 E2 EF 22 22 01 C9 00 .. .. .....""...
02DB00: 14 00 B4 23 A1 20 0D 00 00 70 EB EF 0E 20 EB 20 ...#. ...p... .
02DB10: 1E 28 23 00 1C 00 C8 23 D8 20 19 1A 2C 19 23 2C .(#....#. ..,.#,
02DB20: 19 13 2C 19 15 01 BA 20 0E 01 9F 20 1E 19 F6 00 ..,.... ... ....
02DB30: 19 00 CD 23 0D 00 00 77 F4 EF 0E 01 80 20 19 96 ...#...w..... ..
02DB40: 2C 0E 20 9F 20 1E 54 24 00 2F 00 CF 23 0D 00 00 ,. . .T$./..#...
02DB50: F8 EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 77 F4 EF 0E 20 FA 20 ..... ...w... .
02DB60: 0D 00 00 F8 EF 0E 01 7C 00 50 52 45 41 44 D9 2C .......|.PREAD.,
02DB70: 40 0D 00 00 F8 01 D5 00 81 00 D2 23 A1 20 0D 00 @..........#. ..
02DB80: 00 F8 EF 0E 20 EB 20 BB 20 0F 01 BA 20 0E 01 03 .... . . ... ...
02DB90: 00 00 E1 EF 22 49 6D 70 72 69 6D 61 6E 74 65 20 ...."Imprimante
02DBA0: 6E 6F 6E 20 70 72 88 74 65 20 21 22 01 7C 00 54 non pr.te !".|.T
02DBB0: 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 ITL.,@....,.,.,.
02DBC0: 0F 2C 19 16 01 BF 20 FF 03 28 15 29 3B 01 9E 20 .,.... ..(.);..
02DBD0: 0D 00 00 F4 EF 0E 20 EC 20 1A B8 0B 01 B0 01 D8 ...... . .......
02DBE0: 20 19 10 2C 19 28 2C 19 16 2C 19 17 01 9F 20 1E ..,.(,..,.... .
02DBF0: 19 F6 01 A0 20 1E 37 23 00 10 00 DC 23 9F 20 1E .... .7#....#. .
02DC00: FB 00 21 00 8D 56 CF 20 19 9D 2C 19 DF 2C 19 C0 ..!..V. ..,..,..
02DC10: 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 FF 2C ,..,..,..,..,..,
02DC20: 19 FF 00 1F 00 8E 56 CF 20 19 9E 2C 19 FB 2C 19 ......V. ..,..,.
02DC30: 33 2C 19 63 2C 19 C3 2C 11 2C 11 2C 19 FF 2C 19 3,.c,..,.,.,..,.
02DC40: FF 00 1E 00 8F 56 CF 20 19 9F 2C 0E 2C 0E 2C 19 .....V. ..,.,.,.
02DC50: 20 2C 19 40 2C 19 FE 2C 19 40 2C 19 20 2C 0E 00 ,.@,..,.@,. ,..
02DC60: 1C 00 96 56 CF 20 19 A6 2C 0E 2C 0E 2C 19 FF 2C ...V. ..,.,.,..,
02DC70: 19 FF 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 20 00 1C 00 9B 56 ..,.,.,.,. ....V
02DC80: CF 20 19 AB 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 19 0C 2C . ..,.,.,.,.,..,
02DC90: 19 0C 2C 19 10 2C 0E 00 1D 00 9C 56 CF 20 19 AC ..,..,.....V. ..
02DCA0: 2C 0E 2C 0E 2C 19 18 2C 19 18 2C 0E 2C 19 18 2C ,.,.,..,..,.,..,
02DCB0: 19 18 2C 0E 00 20 00 CD 56 CF 20 19 DD 2C 19 F0 ..,.. ..V. ..,..
02DCC0: 2C 19 48 2C 19 49 2C 19 72 2C 19 43 2C 19 42 2C ,.H,.I,.r,.C,.B,
02DCD0: 19 E1 2C 0E 00 1D 00 CE 56 CF 20 19 DE 2C 0E 2C ..,.....V. ..,.,
02DCE0: 0E 2C 19 9A 2C 19 4D 2C 19 C8 2C 16 2C 19 9C 2C .,..,.M,..,.,..,
02DCF0: 0E 00 1D 00 CF 56 CF 20 19 DF 2C 0E 2C 0E 2C 19 .....V. ..,.,.,.
02DD00: 30 2C 19 40 2C 19 30 2C 16 2C 19 72 2C 0E 00 1B 0,.@,.0,.,.r,...
02DD10: 00 D0 56 CF 20 19 E0 2C 19 66 2C 19 66 2C 0E 2C ..V. ..,.f,.f,.,
02DD20: 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 00 21 00 D1 56 CF 20 .,.,.,.,..!..V.
02DD30: 19 E1 2C 19 7C 2C 19 C6 2C 19 C6 2C 19 CC 2C 19 ..,.|,..,..,..,.
02DD40: C6 2C 19 C6 2C 19 CC 2C 19 C0 00 1D 00 E8 56 CF .,..,..,......V.
02DD50: 20 19 F8 2C 19 30 2C 19 48 2C 19 48 2C 19 30 2C ..,.0,.H,.H,.0,
02DD60: 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 00 21 00 E9 56 CF 20 19 F9 .,.,.,..!..V. ..
02DD70: 2C 19 10 2C 19 38 2C 19 7C 2C 19 10 2C 19 10 2C ,..,.8,.|,..,..,
02DD80: 19 10 2C 19 10 2C 19 10 00 21 00 EA 56 CF 20 19 ..,..,...!..V. .
02DD90: FA 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 .,..,..,..,..,..
02DDA0: 2C 19 7C 2C 19 38 2C 19 10 00 1E 00 EB 56 CF 20 ,.|,.8,......V.
02DDB0: 19 FB 2C 0E 2C 19 20 2C 19 60 2C 19 FF 2C 19 60 ..,.,. ,.`,..,.`
02DDC0: 2C 19 20 2C 0E 2C 0E 00 1A 00 EC 56 CF 20 19 FC ,. ,.,.....V. ..
02DDD0: 2C 0E 2C 12 2C 14 2C 19 FF 2C 14 2C 12 2C 0E 2C ,.,.,.,..,.,.,.,
02DDE0: 0E 00 8E 00 D8 59 C7 20 1E 3C 5A 01 9E 20 0D 00 .....Y. .<Z.. ..
02DDF0: 00 E9 EF 0F 20 EC 20 17 01 C3 20 0D 00 00 E1 2C .... . ... ....,
02DE00: D0 07 01 A0 20 1E 37 23 00 0F 00 54 24 0D 00 00 .... .7#...T$...
02DE10: 77 F4 EF F5 0F 01 C9 00 16 00 10 27 A8 20 03 00 w..........'. ..
02DE20: 00 66 69 E3 2C 0D 00 00 61 64 66 69 E3 00 0E 00 .fi.,...adfi....
02DE30: 12 27 0D 00 00 6E 62 F0 EF 19 0A 00 06 00 74 27 .'...nb.......t'
02DE40: C9 00 91 00 E0 2E BB 20 0E 01 03 00 00 E1 EF FF ....... ........
02DE50: 19 28 0D 00 00 70 EB 29 F4 22 20 22 F4 03 00 00 .(...p.)." "....
02DE60: F3 01 BA 20 11 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 03 ... ..|.TITL.,@.
02DE70: 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0B 2C 15 01 03 00 00 ...,.,.,..,.....
02DE80: E1 EF FF 19 28 0D 00 00 6E B0 29 F4 22 20 46 65 ....(...n.)." Fe
02DE90: 68 6C 65 72 22 01 BA 20 0F 01 7C 00 54 49 54 4C hler".. ..|.TITL
02DEA0: C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0F 2C 19 0C .,@....,.,.,.,..
02DEB0: 01 9F 20 1E 44 2F 01 BA 20 0F 01 7C 00 54 49 54 .. .D/.. ..|.TIT
02DEC0: 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 18 2C L.,@....,.,.,..,
02DED0: 19 0B 00 6E 00 EE 2E 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 EF ...n......scor..
02DEE0: 19 64 F5 FF 0C 28 28 0D 00 00 6E B1 F4 0D 00 00 .d...((...n.....
02DEF0: 6D EC 29 F6 19 19 F7 0D 00 00 70 EB F7 19 0A 29 m.).......p....)
02DF00: 01 03 00 00 E1 EF 22 45 72 67 65 62 6E 69 73 3A ......"Ergebnis:
02DF10: 22 F4 FF 19 28 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 29 F4 22 "...(...scor.)."
02DF20: 25 22 01 BA 20 10 01 7C 00 54 49 54 4C C5 2C 40 %".. ..|.TITL.,@
02DF30: 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 19 0E 2C 19 0F 01 C9 ....,.,.,..,....
02DF40: 00 24 00 44 2F 03 00 00 E1 EF FF 19 28 0D 00 00 .$.D/.......(...
02DF50: 61 69 64 E5 29 F4 22 20 6D 61 6C 20 48 69 6C 66 aid.)." mal Hilf
02DF60: 65 22 01 C9 00 36 00 A8 2F BF 23 16 2C 0D 00 00 e"...6../.#.,...
02DF70: 70 EB 3B 03 00 00 73 B1 01 BF 23 16 2C 0D 00 00 p.;...s...#.,...
02DF80: 6E B0 3B 22 46 65 68 6C 65 72 22 01 9F 20 1E 44 n.;"Fehler".. .D
02DF90: 2F 01 BF 23 16 2C 03 00 00 E1 00 27 00 C6 2F BF /..#.,.....'../.
02DFA0: 23 16 2C 22 45 72 67 65 62 6E 69 73 3A 22 3B FF #.,"Ergebnis:";.
02DFB0: 19 28 0D 00 00 73 63 6F 72 E5 29 3B 22 25 22 01 .(...scor.);"%".
02DFC0: C9 00 76 00 20 4E 8C 20 69 63 68 2C 6D 69 72 2C ..v. N. ich,mir,
02DFD0: 6D 69 63 68 2C 64 75 2C 64 69 72 2C 64 69 63 68 mich,du,dir,dich
02DFE0: 2C 65 72 2C 69 68 6D 2C 69 68 6E 2C 73 69 65 2C ,er,ihm,ihn,sie,
02DFF0: 69 68 72 2C 73 69 65 2C 65 73 2C 69 68 6D 2C 65 ihr,sie,es,ihm,e
02E000: 0D 00 00 E2 01 A4 20 8D 20 0D 00 00 E1 2C 0E 2C ...... . ....,.,
02E010: 0D 00 00 E2 01 B0 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 ........ ......
02E020: EC 20 15 01 C3 20 0D 00 00 E1 01 A4 20 8D 20 0D . ... ...... . .
02E030: 00 00 E1 2C 0E 2C 0E 2C 0E 01 B0 01 9E 20 0D 00 ...,.,.,..... ..
02E040: 00 E9 EF 0F 20 EC 20 19 0A 01 C3 20 0D 00 00 E1 .... . .... ....
02E050: 01 A4 20 8D 20 0D 00 00 E1 2C 0E 2C 19 2F F4 0D .. . ....,.,./..
02E060: 00 00 E9 2C 19 2F F4 0D 00 00 E9 01 B0 01 C9 00 ...,./..........
02E070: 34 00 3C 5A 8C 20 30 2C 31 31 2C 31 2C 39 2C 32 4.<Z. 0,11,1,9,2
02E080: 2C 31 30 2C 31 36 2C 32 39 2C 36 36 2C 31 32 2C ,10,16,29,66,12,
02E090: 36 38 2C 32 32 2C 37 39 2C 32 38 2C 38 2C 38 2C 68,22,79,28,8,8,
02E0A0: 39 2C 32 00 1B 00 50 5A 8C 20 31 37 2C 31 39 2C 9,2...PZ. 17,19,
02E0B0: 32 32 2C 32 33 2C 32 36 2C 32 38 2C 37 30 00 24 22,23,26,28,70.$
02E0C0: 00 5A 5A 8C 20 33 32 2C 36 34 2C 36 35 2C 35 37 .ZZ. 32,64,65,57
02E0D0: 2C 35 36 2C 34 39 2C 34 38 2C 34 31 2C 34 30 2C ,56,49,48,41,40,
02E0E0: 33 33 00 49 00 C0 5D BC 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 33.I..]. ....,..
02E0F0: 00 E2 2C 0D 00 00 63 6F EC 01 94 20 0D 00 00 E3 ..,...co... ....
02E100: 2C 0D 00 00 E2 01 94 20 0D 00 00 E3 2C 0D 00 00 ,...... ....,...
02E110: E4 01 94 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E4 01 94 20 ... ....,......
02E120: 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 C9 00 24 00 30 75 ....,.......$.0u
02E130: BB 20 11 01 A9 20 19 0E 2C 19 0D 01 BF 22 4D 6F . ... ..,...."Mo
02E140: 6D 65 6E 74 2C 20 62 69 74 74 65 21 22 01 C9 00 ment, bitte!"...
02E150: 14 00 19 F6 8A 01 D8 20 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 ....... .,.(,.,.
02E160: 19 01 C9 00 00 00 1A 0E 2C 19 0D 01 BF 22 4D 6F ........,...."Mo
02E170: 6D 65 6E 74 2C 20 62 69 74 74 65 21 22 01 C9 00 ment, bitte!"...
02E180: 19 10 2C 19 10 2C 19 10 00 21 00 EA 56 CF 20 19 ..,..,...!..V. .
02E190: FA 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 .,..,..,..,..,..
02E1A0: 2C 19 7C 2C 19 38 2C 19 10 00 1E 00 EB 56 CF 20 ,.|,.8,......V.
02E1B0: 19 FB 2C 0E 2C 19 20 2C 19 60 2C 19 FF 2C 19 60 ..,.,. ,.`,..,.`
02E1C0: 2C 19 20 2C 0E 2C 0E 00 1A 00 EC 56 CF 20 19 FC ,. ,.,.....V. ..
02E1D0: 2C 0E 2C 12 2C 14 2C 19 FF 2C 14 2C 12 2C 0E 2C ,.,.,.,..,.,.,.,
02E1E0: 0E 00 8E 00 D8 59 C7 20 1E 3C 5A 01 9E 20 0D 00 .....Y. .<Z.. ..
02E1F0: 00 E9 EF 0F 20 EC 20 17 01 C3 20 0D 00 00 E1 2C .... . ... ....,
02E200: 73 2C 77 69 72 2C 75 6E 73 2C 75 6E 73 2C 69 68 s,wir,uns,uns,ih
02E210: 72 2C 65 75 63 68 2C 65 75 63 68 2C 73 69 65 2C r,euch,euch,sie,
02E220: 69 68 6E 65 6E 2C 73 69 65 2C 53 69 65 2C 49 68 ihnen,sie,Sie,Ih
02E230: 6E 65 6E 2C 53 69 65 00 31 00 84 4E 8C 20 31 2C nen,Sie.1..N. 1,
02E240: 31 31 2C 32 2C 31 37 2C 33 4D 2C 32 32 2C 33 46 11,2,17,3M,22,3F
02E250: 2C 32 38 2C 33 4E 2C 33 34 2C 31 2C 31 31 2C 32 ,28,3N,34,1,11,2
02E260: 2C 31 37 2C 33 2C 32 33 00 4E 00 E8 4E 8C 20 33 ,17,3,23.N..N. 3
02E270: 2C 33 30 37 2C 32 38 2C 35 32 2C 36 38 2C 38 34 ,307,28,52,68,84
02E280: 2C 31 30 30 2C 33 2C 32 31 39 2C 31 32 34 2C 31 ,100,3,219,124,1
02E290: 34 38 2C 31 36 34 2C 31 38 30 2C 31 39 36 2C 32 48,164,180,196,2
02E2A0: 33 36 2C 32 38 33 2C 31 34 38 2C 31 36 34 2C 31 36,283,148,164,1
02E2B0: 38 30 2C 31 39 36 00 4F 00 4C 4F 8C 20 32 38 2C 80,196.O.LO. 28,
02E2C0: 31 30 30 2C 33 2C 36 39 2C 31 31 37 2C 31 36 35 100,3,69,117,165
02E2D0: 2C 32 31 33 2C 32 36 31 2C 33 30 37 2C 31 32 34 ,213,261,307,124
02E2E0: 2C 31 39 36 2C 33 2C 36 39 2C 31 31 37 2C 31 36 ,196,3,69,117,16
02E2F0: 35 2C 32 32 30 2C 31 34 38 2C 31 39 36 2C 32 33 5,220,148,196,23
02E300: 35 2C 32 38 34 00 19 00 F0 55 0D 00 00 70 FA EF 5,284....U...p..
02E310: 0F 01 93 20 03 00 00 72 65 F0 28 19 0A 29 00 20 ... ...re.(..).
02E320: 00 54 56 CF 20 19 80 2C 0E 2C 19 6C 2C 19 FE 2C .TV. ..,.,.l,..,
02E330: 19 FE 2C 19 FE 2C 19 7C 2C 19 38 2C 19 10 00 1F ..,..,.|,.8,....
02E340: 00 71 56 CF 20 19 81 2C 19 66 2C 0E 2C 19 66 2C .qV. ..,.f,.,.f,
02E350: 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3E 2C 0E 00 20 00 .f,.f,.f,.>,.. .
02E360: 72 56 CF 20 19 82 2C 19 0C 2C 19 10 2C 19 3C 2C rV. ..,..,..,.<,
02E370: 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 .f,.~,.`,.<,.. .
02E380: 73 56 CF 20 19 83 2C 19 78 2C 19 84 2C 19 78 2C sV. ..,.x,..,.x,
02E390: 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 1F 00 ..,.|,..,.v,....
02E3A0: 74 56 CF 20 19 84 2C 19 C6 2C 0E 2C 19 78 2C 19 tV. ..,..,.,.x,.
02E3B0: 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 20 00 75 .,.|,..,.v,.. .u
02E3C0: 56 CF 20 19 85 2C 19 60 2C 19 10 2C 19 78 2C 19 V. ..,.`,..,.x,.
02E3D0: 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19 76 2C 0E 00 1E 00 76 .,.|,..,.v,....v
02E3E0: 56 CF 20 19 86 2C 0E 2C 0E 2C 19 20 2C 19 60 2C V. ..,.,.,. ,.`,
02E3F0: 19 FF 2C 19 60 2C 19 20 2C 0E 00 1F 00 77 56 CF ..,.`,. ,....wV.
02E400: 02 01 0D 00 00 E4 EF 19 6E 01 0D 00 00 63 6F EC ........n....co.
02E410: EF 11 01 9F 20 1E C0 5D 01 9F 20 1E 34 08 00 08 .... ..].. .4...
02E420: 00 5E 1F 8A 01 C9 00 16 00 08 20 0D 00 00 6D EC .^........ ...m.
02E430: EF 0E 01 0D 00 00 61 74 74 E2 EF 0E 00 0E 00 12 ......att.......
02E440: 20 A3 20 23 17 2C 03 00 00 E1 00 3E 00 1C 20 A1 £ #.,.....>.. .
02E450: 20 03 00 00 E1 EF 22 4D 4C 31 22 20 EB 20 0D 00 ....."ML1" . ..
02E460: 00 6D EC EF 0F 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF .m... .. . .....
02E470: 22 4D 4C 30 22 20 EB 20 0D 00 00 6D EC EF 0E 01 "ML0" . ...m....
02E480: BF 20 01 97 20 1E 30 20 00 0A 00 26 20 A0 20 1E . .. .0 ...& . .
02E490: 12 20 00 A1 00 30 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 . ...0 . ....."P
02E4A0: 41 47 45 22 20 EB 20 9F 20 1E 34 08 01 A1 20 0D AGE" . . .4... .
02E4B0: 00 00 E9 EF 19 0C 20 EB 20 88 01 C9 20 01 97 20 ...... . ... ..
02E4C0: D8 20 0F 2C 19 28 2C 0D 00 00 79 B2 2C 0D 00 00 . .,.(,...y.,...
02E4D0: 79 B3 01 9F 20 1E 19 F6 01 A9 20 0F 2C 0D 00 00 y... ..... .,...
02E4E0: 79 B1 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 31 22 y. .. . ....."1"
02E4F0: 20 EB 20 0D 00 00 61 74 74 E2 EF 0F 20 01 97 20 . ...att... ..
02E500: A1 20 03 00 00 E1 EF 22 30 22 20 EB 20 0D 00 00 . ....."0" . ...
02E510: 61 74 74 E2 EF 0E 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 att... .. . ....
02E520: EF 22 46 49 4E 22 20 EB 20 1E 8A 20 20 01 97 20 ."FIN" . .. ..
02E530: 1E 44 20 00 0A 00 3A 20 A0 20 1E 12 20 00 B0 00 .D ...: . .. ...
02E540: 44 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 43 30 22 20 EB 20 D . ....."C0" .
02E550: BB 20 0E 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 43 . . .. . ....."C
02E560: 31 22 20 EB 20 BB 20 0F 20 01 97 20 A1 20 03 00 1" . . . .. . ..
02E570: 00 E1 EF 22 43 32 22 20 EB 20 BB 20 10 20 01 97 ..."C2" . . . ..
02E580: 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 43 33 22 20 EB 20 BB . ....."C3" . .
02E590: 20 11 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 30 . .. . ....."P0
02E5A0: 22 20 EB 20 BA 20 0E 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 " . . . .. . ...
02E5B0: E1 EF 22 50 31 22 20 EB 20 BA 20 0F 20 01 97 20 .."P1" . . . ..
02E5C0: A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 32 22 20 EB 20 BA 20 . ....."P2" . .
02E5D0: 10 20 01 97 20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 50 33 22 . .. . ....."P3"
02E5E0: 20 EB 20 BA 20 11 20 01 97 20 1E 58 20 00 0A 00 . . . .. .X ...
02E5F0: 4E 20 A0 20 1E 12 20 00 14 00 58 20 A1 20 0D 00 N . .. ...X . ..
02E600: 54 72 61 63 6B 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 00 00 Track-Info......
02E610: 27 00 01 00 02 09 50 E5 27 00 C1 02 00 00 00 02 '.....P.'.......
02E620: 27 00 C6 02 00 00 00 02 27 00 C2 02 00 00 00 02 '.......'.......
02E630: 27 00 C7 02 00 00 00 02 27 00 C3 02 00 00 00 02 '.......'.......
02E640: 27 00 C8 02 00 00 00 02 27 00 C4 02 00 00 00 02 '.......'.......
02E650: 27 00 C9 02 00 00 00 02 27 00 C5 02 00 00 00 02 '.......'.......
02E660: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E670: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E680: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E690: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E6A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E6B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E6C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E6D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E6E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E6F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
02E700: 20 19 87 2C 0E 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 60 ..,.,.,.<,.f,.`
02E710: 2C 19 66 2C 19 3C 2C 19 18 00 20 00 78 56 CF 20 ,.f,.<,... .xV.
02E720: 19 88 2C 19 3C 2C 19 42 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 ..,.<,.B,.<,.f,.
02E730: 7E 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 79 56 CF 20 ~,.`,.<,....yV.
02E740: 19 89 2C 19 66 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E ..,.f,.,.<,.f,.~
02E750: 2C 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 7A 56 CF 20 19 ,.`,.<,....zV. .
02E760: 8A 2C 19 30 2C 16 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C .,.0,.,.<,.f,.~,
02E770: 19 60 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 7B 56 CF 20 19 8B .`,.<,....{V. ..
02E780: 2C 19 66 2C 0E 2C 19 38 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 ,.f,.,.8,..,..,.
02E790: 18 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 7C 56 CF 20 19 8C 2C .,.<,.. .|V. ..,
02E7A0: 19 3C 2C 19 46 2C 19 38 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 .<,.F,.8,..,..,.
02E7B0: 18 2C 19 3C 2C 0E 00 20 00 7E 56 CF 20 19 8E 2C .,.<,.. .~V. ..,
02E7C0: 19 42 2C 19 18 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 .B,..,.<,.f,.f,.
02E7D0: 7E 2C 19 66 2C 0E 00 20 00 83 56 CF 20 19 93 2C ~,.f,.. ..V. ..,
02E7E0: 19 3C 2C 19 42 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 .<,.B,.<,.f,.f,.
02E7F0: 66 2C 19 3C 2C 0E 00 1F 00 84 56 CF 20 19 94 2C f,.<,.....V. ..,
02E800: 19 66 2C 0E 2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 .f,.,.<,.f,.f,.f
02E810: 2C 19 3C 2C 0E 00 1A 00 85 56 CF 20 19 95 2C 0E ,.<,.....V. ..,.
02E820: 2C 0E 2C 12 2C 14 2C 19 FF 2C 14 2C 12 2C 0E 00 ,.,.,.,..,.,.,..
02E830: 1F 00 86 56 CF 20 19 96 2C 19 3C 2C 19 42 2C 0E ...V. ..,.<,.B,.
02E840: 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3E 2C 0E 00 1F ,.f,.f,.f,.>,...
02E850: 00 87 56 CF 20 19 97 2C 19 30 2C 16 2C 19 66 2C ..V. ..,.0,.,.f,
02E860: 19 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3E 2C 0E 00 20 00 .f,.f,.f,.>,.. .
02E870: 89 56 CF 20 19 99 2C 19 82 2C 19 38 2C 19 6C 2C .V. ..,..,.8,.l,
02E880: 19 C6 2C 19 C6 2C 19 6C 2C 19 38 2C 0E 00 1F 00 ..,..,.l,.8,....
02E890: 8A 56 CF 20 19 9A 2C 19 66 2C 0E 2C 19 66 2C 19 .V. ..,.f,.,.f,.
02E8A0: 66 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 3C 2C 0E 00 21 00 8B f,.f,.f,.<,..!..
02E8B0: 56 CF 20 19 9B 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 19 C0 2C 19 V. ..,..,..,..,.
02E8C0: C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 DF 00 1F 00 .,..,..,..,.....
02E8D0: 8C 56 CF 20 19 9C 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 11 2C 11 .V. ..,..,..,.,.
02E8E0: 2C 19 C3 2C 19 63 2C 19 33 2C 19 FB 00 21 00 8D ,..,.c,.3,...!..
02E8F0: 56 CF 20 19 9D 2C 19 DF 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 V. ..,..,..,..,.
02E900: 0D 00 00 C9 F4 0F 00 15 00 2E 09 03 00 00 D2 28 ...............(
02E910: 0D 00 00 C9 29 EF 22 4D 4C 31 22 00 10 00 38 09 ....)."ML1"...8.
02E920: 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 2B 00 42 09 ............+.B.
02E930: 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 72 61 69 73 ....(....)."rais
02E940: 6F 6E 20 65 73 74 20 69 6E 74 72 6F 64 75 69 74 on est introduit
02E950: 20 70 61 72 20 22 00 10 00 4C 09 0D 00 00 C9 EF par "...L......
02E960: 0D 00 00 C9 F4 0F 00 14 00 56 09 03 00 00 D2 28 .........V.....(
02E970: 0D 00 00 C9 29 EF 22 43 31 22 00 10 00 60 09 0D ....)."C1"...`..
02E980: 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 14 00 6A 09 03 .............j..
02E990: 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 61 73 22 00 10 ...(....)."as"..
02E9A0: 00 74 09 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 14 .t..............
02E9B0: 00 7E 09 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 43 .~.....(....)."C
02E9C0: 33 22 00 10 00 88 09 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 3"..............
02E9D0: F4 0F 00 13 00 92 09 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 ...........(....
02E9E0: 29 EF 22 2E 22 00 10 00 9C 09 0D 00 00 C9 EF 0D )."."...........
02E9F0: 00 00 C9 F4 0F 00 15 00 A6 09 03 00 00 D2 28 0D ..............(.
02EA00: 00 00 C9 29 EF 22 4D 4C 30 22 00 10 00 B0 09 0D ...)."ML0"......
02EA10: 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 10 00 BA 09 0D ................
02EA20: 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 57 00 C4 09 03 ...........W....
02EA30: 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 4C 65 73 20 72 ...(....)."Les r
02EA40: 8A 67 6C 65 73 20 82 6E 6F 6E 63 82 65 73 20 63 .gles .nonc.es c
02EA50: 69 2D 64 65 73 73 75 73 20 73 27 61 70 70 6C 69 i-dessus s'appli
02EA60: 2D 20 20 71 75 65 6E 74 20 82 67 61 6C 65 6D 65 - quent .galeme
02EA70: 6E 74 20 61 75 78 20 61 64 76 65 72 62 65 73 2E nt aux adverbes.
02EA80: 22 00 10 00 CE 09 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 "...............
02EA90: 0F 00 16 00 D8 09 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 ..........(....)
02EAA0: EF 22 50 41 47 45 22 00 10 00 E2 09 0D 00 00 C9 ."PAGE".........
02EAB0: EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 15 00 EC 09 03 00 00 D2 ................
02EAC0: 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 46 49 4E 22 00 10 00 F6 (....)."FIN"....
02EAD0: 09 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 12 00 00 ................
02EAE0: 0A B7 20 22 47 52 41 4D 31 2E 43 4F 4D 22 00 13 .. "GRAM1.COM"..
02EAF0: 00 0A 0A 9E 20 0D 00 00 CA EF 0F EC 20 0D 00 00 .... ....... ...
02EB00: C0 2C 19 C0 2C 19 C0 2C 19 FF 2C 19 FF 00 1F 00 .,..,..,..,.....
02EB10: 8E 56 CF 20 19 9E 2C 19 FB 2C 19 33 2C 19 63 2C .V. ..,..,.3,.c,
02EB20: 19 C3 2C 11 2C 11 2C 19 FF 2C 19 FF 00 1E 00 8F ..,.,.,..,......
02EB30: 56 CF 20 19 9F 2C 0E 2C 0E 2C 19 20 2C 19 40 2C V. ..,.,.,. ,.@,
02EB40: 19 FE 2C 19 40 2C 19 20 2C 0E 00 1C 00 96 56 CF ..,.@,. ,.....V.
02EB50: 20 19 A6 2C 0E 2C 0E 2C 19 FF 2C 19 FF 2C 0E 2C ..,.,.,..,..,.,
02EB60: 0E 2C 0E 2C 0E 20 00 1C 00 9B 56 CF 20 19 AB 2C .,.,. ....V. ..,
02EB70: 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 19 0C 2C 19 0C 2C 19 10 .,.,.,.,..,..,..
02EB80: 2C 0E 00 1D 00 9C 56 CF 20 19 AC 2C 0E 2C 0E 2C ,.....V. ..,.,.,
02EB90: 19 18 2C 19 18 2C 0E 2C 19 18 2C 19 18 2C 0E 00 ..,..,.,..,..,..
02EBA0: 20 00 CD 56 CF 20 19 DD 2C 19 F0 2C 19 48 2C 19 ..V. ..,..,.H,.
02EBB0: 49 2C 19 72 2C 19 43 2C 19 42 2C 19 E1 2C 0E 00 I,.r,.C,.B,..,..
02EBC0: 1D 00 CE 56 CF 20 19 DE 2C 0E 2C 0E 2C 19 9A 2C ...V. ..,.,.,..,
02EBD0: 19 4D 2C 19 C8 2C 16 2C 19 9C 2C 0E 00 1D 00 CF .M,..,.,..,.....
02EBE0: 56 CF 20 19 DF 2C 0E 2C 0E 2C 19 30 2C 19 40 2C V. ..,.,.,.0,.@,
02EBF0: 19 30 2C 16 2C 19 72 2C 0E 00 1B 00 D0 56 CF 20 .0,.,.r,.....V.
02EC00: 19 E0 2C 19 66 2C 19 66 2C 0E 2C 0E 2C 0E 2C 0E ..,.f,.f,.,.,.,.
02EC10: 2C 0E 2C 0E 00 21 00 D1 56 CF 20 19 E1 2C 19 7C ,.,..!..V. ..,.|
02EC20: 2C 19 C6 2C 19 C6 2C 19 CC 2C 19 C6 2C 19 C6 2C ,..,..,..,..,..,
02EC30: 19 CC 2C 19 C0 00 1D 00 E8 56 CF 20 19 F8 2C 19 ..,......V. ..,.
02EC40: 30 2C 19 48 2C 19 48 2C 19 30 2C 0E 2C 0E 2C 0E 0,.H,.H,.0,.,.,.
02EC50: 2C 0E 00 21 00 E9 56 CF 20 19 F9 2C 19 10 2C 19 ,..!..V. ..,..,.
02EC60: 38 2C 19 7C 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 8,.|,..,..,..,..
02EC70: 2C 19 10 00 21 00 EA 56 CF 20 19 FA 2C 19 10 2C ,...!..V. ..,..,
02EC80: 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 7C 2C 19 ..,..,..,..,.|,.
02EC90: 38 2C 19 10 00 1E 00 EB 56 CF 20 19 FB 2C 0E 2C 8,......V. ..,.,
02ECA0: 19 20 2C 19 60 2C 19 FF 2C 19 60 2C 19 20 2C 0E . ,.`,..,.`,. ,.
02ECB0: 2C 0E 00 1A 00 EC 56 CF 20 19 FC 2C 0E 2C 12 2C ,.....V. ..,.,.,
02ECC0: 14 2C 19 FF 2C 14 2C 12 2C 0E 2C 0E 00 8E 00 D8 .,..,.,.,.,.....
02ECD0: 59 C7 20 1E 3C 5A 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 Y. .<Z.. ......
02ECE0: EC 20 17 01 C3 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 . ... ....,.....
02ECF0: A4 20 8D 20 0D 00 00 E1 2C 0E 2C 0D 00 00 E2 01 . . ....,.,.....
02ED00: C9 00 13 00 14 0A D9 23 17 2C 03 00 00 D2 28 0D .......#.,....(.
02ED10: 00 00 CA 29 00 06 00 1E 0A B0 00 06 00 28 0A 89 ...).........(..
02ED20: 00 06 00 32 0A 98 00 00 00 1A D9 23 17 2C 03 00 ...2.......#.,..
02ED30: 00 D2 28 0D 00 00 CA 29 00 06 00 1E 0A B0 00 06 ..(....)........
02ED40: 00 28 0A 89 00 06 00 32 0A 98 00 00 00 1A 00 06 .(.....2........
02ED50: 00 D8 09 98 00 00 00 1A 00 00 D2 28 0D 00 00 CA ...........(....
02ED60: 29 00 06 00 C4 09 B0 00 06 00 CE 09 89 00 06 00 )...............
02ED70: D8 09 98 00 00 00 1A 38 20 52 24 28 49 29 3D 22 .......8 R$(I)="
02ED80: 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 14 00 6A 09 03 .............j..
02ED90: 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 61 73 22 00 10 ...(....)."as"..
02EDA0: 00 74 09 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 14 .t..............
02EDB0: 00 7E 09 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 43 .~.....(....)."C
02EDC0: 33 22 00 10 00 88 09 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 3"..............
02EDD0: F4 0F 00 13 00 92 09 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 ...........(....
02EDE0: 29 EF 22 2E 22 00 10 00 9C 09 0D 00 00 C9 EF 0D )."."...........
02EDF0: 00 00 C9 F4 0F 00 15 00 A6 09 03 00 00 D2 28 0D ..............(.
02EE00: 00 00 C9 29 EF 22 4D 4C 30 22 00 10 00 B0 09 0D ...)."ML0"......
02EE10: 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 10 00 BA 09 0D ................
02EE20: 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 57 00 C4 09 03 ...........W....
02EE30: 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 4C 65 73 20 72 ...(....)."Les r
02EE40: 8A 67 6C 65 73 20 82 6E 6F 6E 63 82 65 73 20 63 .gles .nonc.es c
02EE50: 69 2D 64 65 73 73 75 73 20 73 27 61 70 70 6C 69 i-dessus s'appli
02EE60: 2D 20 20 71 75 65 6E 74 20 82 67 61 6C 65 6D 65 - quent .galeme
02EE70: 6E 74 20 61 75 78 20 61 64 76 65 72 62 65 73 2E nt aux adverbes.
02EE80: 22 00 10 00 CE 09 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 "...............
02EE90: 0F 00 16 00 D8 09 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 ..........(....)
02EEA0: EF 22 50 41 47 45 22 00 10 00 E2 09 0D 00 00 C9 ."PAGE".........
02EEB0: EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 15 00 EC 09 03 00 00 D2 ................
02EEC0: 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 46 49 4E 22 00 10 00 F6 (....)."FIN"....
02EED0: 09 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 12 00 00 ................
02EEE0: 0A B7 20 22 47 52 41 4D 31 2E 43 4F 4D 22 00 13 .. "GRAM1.COM"..
02EEF0: 00 0A 0A 9E 20 0D 00 00 CA EF 0F EC 20 0D 00 00 .... ....... ...
02EF00: B0 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 EC 20 15 01 C3 ... ...... . ...
02EF10: 20 0D 00 00 E1 01 A4 20 8D 20 0D 00 00 E1 2C 0E ...... . ....,.
02EF20: 2C 0E 2C 0E 01 B0 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 ,.,..... ......
02EF30: EC 20 19 0A 01 C3 20 0D 00 00 E1 01 A4 20 8D 20 . .... ...... .
02EF40: 0D 00 00 E1 2C 0E 2C 19 2F F4 0D 00 00 E9 2C 19 ....,.,./.....,.
02EF50: 2F F4 0D 00 00 E9 01 B0 01 C9 00 34 00 3C 5A 8C /..........4.<Z.
02EF60: 20 30 2C 31 31 2C 31 2C 39 2C 32 2C 31 30 2C 31 0,11,1,9,2,10,1
02EF70: 36 2C 32 39 2C 36 36 2C 31 32 2C 36 38 2C 32 32 6,29,66,12,68,22
02EF80: 2C 37 39 2C 32 38 2C 38 2C 38 2C 39 2C 32 00 1B ,79,28,8,8,9,2..
02EF90: 00 50 5A 8C 20 31 37 2C 31 39 2C 32 32 2C 32 33 .PZ. 17,19,22,23
02EFA0: 2C 32 36 2C 32 38 2C 37 30 00 24 00 5A 5A 8C 20 ,26,28,70.$.ZZ.
02EFB0: 33 32 2C 36 34 2C 36 35 2C 35 37 2C 35 36 2C 34 32,64,65,57,56,4
02EFC0: 39 2C 34 38 2C 34 31 2C 34 30 2C 33 33 00 49 00 9,48,41,40,33.I.
02EFD0: C0 5D BC 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 2C 0D 00 .]. ....,....,..
02EFE0: 00 63 6F EC 01 94 20 0D 00 00 E3 2C 0D 00 00 E2 .co... ....,....
02EFF0: 01 94 20 0D 00 00 E3 2C 0D 00 00 E4 01 94 20 0D .. ....,...... .
02F000: 00 00 E1 2C 0D 00 00 E4 01 94 20 0D 00 00 E1 2C ...,...... ....,
02F010: 0D 00 00 E2 01 C9 00 24 00 30 75 BB 20 11 01 A9 .......$.0u. ...
02F020: 20 19 0E 2C 19 0D 01 BF 22 4D 6F 6D 65 6E 74 2C ..,...."Moment,
02F030: 20 62 69 74 74 65 21 22 01 C9 00 14 00 19 F6 8A bitte!"........
02F040: 01 D8 20 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 01 C9 00 00 .. .,.(,.,......
02F050: 00 1A FF 00 FF 0D 00 00 E2 01 C9 00 24 00 30 75 ............$.0u
02F060: BB 20 11 01 A9 20 19 0E 2C 19 0D 01 BF 22 4D 6F . ... ..,...."Mo
02F070: 6D 65 6E 74 2C 20 62 69 74 74 65 21 22 01 C9 00 ment, bitte!"...
02F080: 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 10 2C 19 7C 2C 19 ..,..,..,..,.|,.
02F090: 38 2C 19 10 00 1E 00 EB 56 CF 20 19 FB 2C 0E 2C 8,......V. ..,.,
02F0A0: 19 20 2C 19 60 2C 19 FF 2C 19 60 2C 19 20 2C 0E . ,.`,..,.`,. ,.
02F0B0: 2C 0E 00 1A 00 EC 56 CF 20 19 FC 2C 0E 2C 12 2C ,.....V. ..,.,.,
02F0C0: 14 2C 19 FF 2C 14 2C 12 2C 0E 2C 0E 00 8E 00 D8 .,..,.,.,.,.....
02F0D0: 59 C7 20 1E 3C 5A 01 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0F 20 Y. .<Z.. ......
02F0E0: EC 20 17 01 C3 20 0D 00 00 E1 2C 0D 00 00 E2 01 . ... ....,.....
02F0F0: A4 20 8D 20 0D 00 00 E1 2C 0E 2C 0D 00 00 E2 01 . . ....,.,.....
02F100: EF 19 25 01 0D 00 00 E2 EF 19 26 01 9F 20 1E DA ..%.......&.. ..
02F110: 0C 01 0D 00 00 E1 EF 0F 01 0D 00 00 F9 EF 19 12 ................
02F120: F4 0D 00 00 E3 01 9F 20 1E DA 0C 01 C9 00 5D 00 ....... ......].
02F130: DA 0C 9E 20 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E1 20 EC 20 ... ......... .
02F140: 0D 00 00 E2 01 BB 20 0D 00 00 63 F3 01 7C 00 54 ...... ...c..|.T
02F150: 49 54 4C C5 2C 40 03 00 00 E1 2C 0E 2C 0F 2C 0D ITL.,@....,.,.,.
02F160: 00 00 E9 2C 0D 00 00 F9 01 0D 00 00 63 F3 EF 0D ...,........c...
02F170: 00 00 63 F3 F4 0F 01 A1 20 0D 00 00 63 F3 EF 12 ..c..... ...c...
02F180: 20 EB 20 0D 00 00 63 F3 EF 0F 00 08 00 DF 0C B0 . ...c.........
02F190: 01 C9 00 96 00 E4 0C A9 20 10 2C 19 17 01 BB 20 ........ .,....
02F1A0: 11 01 BA 20 0F 01 BF 22 20 20 20 20 54 41 42 20 ... ..." TAB
02F1B0: 20 20 20 20 22 FF 03 28 17 29 FF 03 28 17 29 22 "..(.)..(.)"
02F1C0: 20 20 20 20 45 53 43 20 20 20 20 20 22 FF 03 28 ESC "..(
02F1D0: 17 29 FF 03 28 17 29 22 44 45 4C 22 FF 03 28 17 .)..(.)"DEL"..(.
02F1E0: 29 FF 03 28 17 29 22 45 4E 54 45 52 22 01 A9 20 )..(.)"ENTER"..
02F1F0: 10 2C 19 18 01 BB 20 11 01 BA 20 0E 01 BF 22 49 .,.... ... ..."I
02F200: 6E 66 6F 72 6D 61 74 69 6F 6E 73 20 20 49 6E 74 nformations Int
02F210: 65 72 72 75 70 74 69 6F 6E 20 20 41 64 61 70 74 erruption Adapt
02F220: 61 74 69 6F 6E 22 01 C9 00 9D 00 AC 0D 8C 20 31 ation"........ 1
02F230: 35 39 2C 31 36 2C 30 2C 31 2C 31 35 39 2C 31 36 59,16,0,1,159,16
02F240: 2C 31 37 39 2C 31 36 2C 32 30 31 2C 34 38 2C 30 ,179,16,201,48,0
02F250: 2C 31 2C 32 30 31 2C 31 36 2C 31 35 39 2C 33 32 ,1,201,16,159,32
02F260: 2C 31 33 34 2C 31 36 2C 30 2C 31 2C 31 33 34 2C ,134,16,0,1,134,
02F270: 31 36 2C 30 2C 31 2C 31 33 34 2C 33 32 2C 31 35 16,0,1,134,32,15
02F280: 30 2C 33 32 2C 30 2C 31 2C 31 35 30 2C 31 36 2C 0,32,0,1,150,16,
02F290: 30 2C 31 36 2C 31 35 39 2C 31 36 2C 31 35 30 2C 0,16,159,16,150,
02F2A0: 31 36 2C 31 33 34 2C 33 32 2C 31 35 39 2C 33 32 16,134,32,159,32
02F2B0: 2C 32 30 31 2C 33 32 2C 31 37 39 2C 33 32 2C 32 ,201,32,179,32,2
02F2C0: 30 31 2C 34 38 00 2A 00 A0 0F 0D 00 00 6E B0 EF 01,48.*......n..
02F2D0: 0D 00 00 6E B0 F4 0D 00 00 6D B0 01 0D 00 00 6E ...n.....m.....n
02F2E0: B1 EF 0D 00 00 6E B1 F4 0D 00 00 6D B1 01 C9 00 .....n.....m....
02F2F0: 1C 00 04 10 0D 00 00 6E B0 EF 0E 01 0D 00 00 6E .......n.......n
02F300: 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 43 33 22 00 10 ...(....)."C3"..
02F310: 00 58 07 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 18 .X..............
02F320: 00 62 07 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 4A .b.....(....)."J
02F330: 65 6E 6E 79 2E 22 00 10 00 6C 07 0D 00 00 C9 EF enny."...l......
02F340: 0D 00 00 C9 F4 0F 00 15 00 76 07 03 00 00 D2 28 .........v.....(
02F350: 0D 00 00 C9 29 EF 22 4D 4C 30 22 00 10 00 80 07 ....)."ML0".....
02F360: 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 10 00 42 00 8A 07 ............B...
02F370: 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 41 20 6C 61 ....(....)."A la
02F380: 20 66 6F 72 6D 65 20 6E 82 67 61 74 69 76 65 22 forme n.gative"
02F390: F4 FF 03 28 19 99 29 F4 22 20 64 65 75 78 20 63 ...(..)." deux c
02F3A0: 6F 6E 73 74 72 75 63 74 69 6F 6E 73 22 00 10 00 onstructions"...
02F3B0: 94 07 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 27 00 ..............'.
02F3C0: 9E 07 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 73 6F ......(....)."so
02F3D0: 6E 74 20 70 6F 73 73 69 62 6C 65 73 22 F4 FF 03 nt possibles"...
02F3E0: 28 19 9A 29 00 10 00 A8 07 0D 00 00 C9 EF 0D 00 (..)............
02F3F0: 00 C9 F4 10 00 15 00 B2 07 03 00 00 D2 28 0D 00 .............(..
02F400: 00 C9 29 EF 22 4D 4C 31 22 00 10 00 BC 07 0D 00 ..)."ML1".......
02F410: 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 1F 00 C6 07 03 00 ................
02F420: 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 20 20 53 68 65 20 ..(....)." She
02F430: 69 73 20 6E 6F 74 20 22 00 10 00 D0 07 0D 00 00 is not "........
02F440: C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 14 00 DA 07 03 00 00 ................
02F450: D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 43 32 22 00 10 00 E4 .(....)."C2"....
02F460: 07 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 1A 00 EE ................
02F470: 07 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 61 73 20 .....(....)."as
02F480: 6E 69 63 65 20 22 00 10 00 F8 07 0D 00 00 C9 EF nice "..........
02F490: 0D 00 00 C9 F4 0F 00 14 00 02 08 03 00 00 D2 28 ...............(
02F4A0: 0D 00 00 C9 29 EF 22 43 31 22 00 10 00 0C 08 0D ....)."C1"......
02F4B0: 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 15 00 16 08 03 ................
02F4C0: 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 61 73 20 22 00 ...(....)."as ".
02F4D0: 10 00 20 08 0D 00 00 E9 EF 0D 00 00 E9 F4 0F 00 .. .............
02F4E0: 14 00 2A 08 03 00 00 F2 28 0D 00 00 E9 29 EF 22 ..*.....(....)."
02F4F0: 43 33 22 00 10 00 34 08 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C3"...4.........
02F500: B1 EF 0E 01 0D 00 00 6D EC EF 0E 00 16 00 68 10 .......m......h.
02F510: 0D 00 00 6D B0 EF 0E 01 0D 00 00 6D B1 EF 0E 01 ...m.......m....
02F520: C9 00 80 00 88 13 0D 00 00 E1 EF 0E 01 0D 00 00 ................
02F530: E2 EF 1A 8F 01 F5 0D 00 00 79 B1 F6 19 10 01 0D .........y......
02F540: 00 00 E3 EF 1A 7F 02 01 0D 00 00 E4 EF 1A 8F 01 ................
02F550: F5 0D 00 00 79 B2 F6 19 10 F5 16 01 9F 20 1E C0 ....y........ ..
02F560: 5D 01 0D 00 00 E1 EF 12 01 0D 00 00 E2 EF 1A 8F ]...............
02F570: 01 F5 0D 00 00 79 B1 F6 19 10 F5 12 01 0D 00 00 .....y..........
02F580: E3 EF 1A 7A 02 01 0D 00 00 E4 EF 1A 8F 01 F5 0D ...z............
02F590: 00 00 79 B2 F6 19 10 F5 12 01 9F 20 1E C0 5D 01 ..y........ ..].
02F5A0: C9 00 2B 00 EC 13 BA 20 0E 01 D8 20 10 2C 19 27 ..+.... ... .,.'
02F5B0: 2C 0D 00 00 79 B1 2C 0D 00 00 79 B2 01 8A 01 D8 ,...y.,...y.....
02F5C0: 20 0F 2C 19 28 2C 0F 2C 19 19 01 C9 00 4C 00 D4 .,.(,.,.....L..
02F5D0: 17 0D 00 00 72 FA EF 0E 01 03 00 00 72 F5 EF 22 ....r.......r.."
02F5E0: 41 44 41 50 54 41 54 49 4F 4E 20 44 55 20 50 52 ADAPTATION DU PR
02F5F0: 4F 47 52 41 4D 4D 45 22 01 9F 20 1E 82 00 01 A9 OGRAMME".. .....
02F600: 20 13 2C 17 01 BB 20 11 01 BF 22 56 6F 75 73 20 .,... ..."Vous
02F610: 70 6F 75 76 65 7A 3A 22 00 BC 00 E8 17 03 00 00 pouvez:"........
02F620: FA 28 0F 29 EF 22 4D 6F 64 69 66 69 65 72 20 6C .(.)."Modifier l
02F630: 65 73 20 70 61 72 61 6D 8A 74 72 65 73 22 01 03 es param.tres"..
02F640: 00 00 FA 28 10 29 EF 22 43 68 6F 69 73 69 72 20 ...(.)."Choisir
02F650: 64 27 61 75 74 72 65 73 20 70 68 72 61 73 65 73 d'autres phrases
02F660: 22 01 03 00 00 FA 28 11 29 EF 22 52 65 74 6F 75 ".....(.)."Retou
02F670: 72 6E 65 72 20 61 75 20 6D 65 6E 75 22 01 0D 00 rner au menu"...
02F680: 00 EB EF 10 01 0D 00 00 69 F8 EF 11 01 0D 00 00 ........i.......
02F690: F8 EF 14 01 0D 00 00 70 E4 EF 19 0C 01 0D 00 00 .......p........
02F6A0: E9 EF 0F 01 9F 20 1E A0 00 01 A1 20 0D 00 00 E9 ..... ..... ....
02F6B0: EF 11 20 FC 20 0D 00 00 72 FA 20 EB 20 1E 19 00 .. . ...r. . ...
02F6C0: 20 01 97 20 B2 20 0D 00 00 E9 20 A0 20 1E 38 18 .. . .... . .8.
02F6D0: 2C 1E 90 1A 00 7B 00 38 18 03 00 00 72 F5 EF 22 ,....{.8....r.."
02F6E0: 4D 6F 64 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 64 65 73 Modification des
02F6F0: 20 70 61 72 61 6D 8A 74 72 65 73 22 01 9F 20 1E param.tres".. .
02F700: C9 F4 0F 00 1E 00 3E 08 03 00 00 D2 28 0D 00 00 ......>.....(...
02F710: C9 29 EF 22 68 65 72 20 62 72 6F 74 68 65 72 2E .)."her brother.
02F720: 22 00 10 00 48 08 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 "...H...........
02F730: 0F 00 15 00 52 08 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 ....R.....(....)
02F740: EF 22 4D 4C 30 22 00 10 00 5C 08 0D 00 00 C9 EF ."ML0"...\......
02F750: 0D 00 00 C9 F4 10 00 15 00 66 08 03 00 00 D2 28 .........f.....(
02F760: 0D 00 00 C9 29 EF 22 4D 4C 31 22 00 10 00 70 08 ....)."ML1"...p.
02F770: 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 1F 00 7A 08 ..............z.
02F780: 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 20 20 53 68 ....(....)." Sh
02F790: 65 20 69 73 20 6E 6F 74 20 22 00 10 00 84 08 0D e is not "......
02F7A0: 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 14 00 8E 08 03 ................
02F7B0: 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 43 32 22 00 10 ...(....)."C2"..
02F7C0: 00 98 08 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 1A ................
02F7D0: 00 A2 08 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 73 .......(....)."s
02F7E0: 6F 20 6E 69 63 65 20 22 00 10 00 AC 08 0D 00 00 o nice "........
02F7F0: C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 14 00 B6 08 03 00 00 ................
02F800: D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 43 31 22 00 10 00 C0 .(....)."C1"....
02F810: 08 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 0F 00 15 00 CA ................
02F820: 08 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 61 73 20 .....(....)."as
02F830: 22 00 10 00 D4 08 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 C9 F4 "...............
02F840: 0F 00 14 00 DE 08 03 00 00 D2 28 0D 00 00 C9 29 ..........(....)
02F850: EF 22 43 33 22 00 10 00 E8 08 0D 00 00 C9 EF 0D ."C3"...........
02F860: 00 00 C9 F4 0F 00 1E 00 F2 08 03 00 00 D2 28 0D ..............(.
02F870: 00 00 C9 29 EF 22 68 65 72 20 62 72 6F 74 68 65 ...)."her brothe
02F880: 72 2E 22 00 10 00 FC 08 0D 00 00 C9 EF 0D 00 00 r.".............
02F890: C9 F4 0F 00 15 00 06 09 03 00 00 D2 28 0D 00 00 ............(...
02F8A0: C9 29 EF 22 4D 4C 30 22 00 10 00 10 09 0D 00 00 .)."ML0"........
02F8B0: C9 EF 0D 00 00 C9 F4 10 00 3E 00 1A 09 03 00 00 .........>......
02F8C0: D2 28 0D 00 00 C9 29 EF 22 52 65 6D 61 72 71 75 .(....)."Remarqu
02F8D0: 65 22 F4 FF 03 28 19 9A 29 F4 22 20 4C 65 20 32 e"...(..)." Le 2
02F8E0: 65 20 74 65 72 6D 65 20 64 65 20 6C 61 20 63 6F e terme de la co
02F8F0: 6D 70 61 72 2D 22 00 10 00 24 09 0D 00 00 C9 EF mpar-"...$......
02F900: 4F 66 66 73 65 74 2D 49 6E 66 6F 0D 0A 00 00 7A Offset-Info....z
02F910: 18 8C 00 1A 03 A8 05 36 08 C4 0A 52 0D E0 0F 6E .......6...R...n
02F920: 12 FC 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 ...z.......5...Q
02F930: 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 ...m...z.......5
02F940: 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8C 00 1A ...Q...m...z....
02F950: 03 A8 05 36 08 C4 0A 52 0D E0 0F 6E 12 FC 14 7A ...6...R...n...z
02F960: 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D .......5...Q...m
02F970: 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 ...z.......5...Q
02F980: 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 ...m...z.......5
02F990: 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 ...Q...m...z....
02F9A0: 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A ...5...Q...m...z
02F9B0: 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D .......5...Q...m
02F9C0: 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 ...z.......5...Q
02F9D0: 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 ...m...z.......5
02F9E0: 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 ...Q...m...z....
02F9F0: 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A ...5...Q...m...z
02FA00: 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D .......5...Q...m
02FA10: 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 ...z.......5...Q
02FA20: 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 ...m...z.......5
02FA30: 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8A 00 18 ...Q...m...z....
02FA40: 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A ...4...P...l...z
02FA50: 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D .......5...Q...m
02FA60: 12 FB 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 ...z.......5...Q
02FA70: 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8A 00 18 03 A6 05 34 ...m...z.......4
02FA80: 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A 18 8B 00 19 ...P...l...z....
02FA90: 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A ...5...Q...m...z
02FAA0: 18 8A 00 18 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C .......4...P...l
02FAB0: 12 FA 14 7A 18 8A 00 18 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 ...z.......4...P
02FAC0: 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A 18 8A 00 18 03 A6 05 34 ...l...z.......4
02FAD0: 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C 12 FA 14 79 18 8B 00 19 ...P...l...y....
02FAE0: 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A ...5...Q...m...z
02FAF0: 18 8A 00 18 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C .......4...P...l
02FB00: 12 FA 14 7A 18 8A 00 18 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 ...z.......4...P
02FB10: 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A 18 8B 00 19 03 A7 05 35 ...l...z.......5
02FB20: 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 7A 18 8A 00 18 ...Q...m...z....
02FB30: 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A ...4...P...l...z
02FB40: 18 8B 00 19 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D .......5...Q...m
02FB50: 12 FB 14 7A 18 8A 00 18 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 ...z.......4...P
02FB60: 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A 18 8A 00 18 03 A6 05 34 ...l...z.......4
02FB70: 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A 18 8A 00 18 ...P...l...z....
02FB80: 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A ...4...P...l...z
02FB90: 18 8A 00 18 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C .......4...P...l
02FBA0: 12 FA 14 7A 18 8A 00 18 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 ...z.......4...P
02FBB0: 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A 18 8A 00 18 03 A6 05 34 ...l...z.......4
02FBC0: 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A 18 8A 00 18 ...P...l...z....
02FBD0: 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A ...4...P...l...z
02FBE0: 18 8A 00 18 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C .......4...P...l
02FBF0: 12 FA 14 79 18 8A 00 18 03 A6 05 34 08 C2 0A 50 ...y.......4...P
02FC00: 0D DE 0F 6C 12 FA 14 79 18 8A 00 18 03 A6 05 34 ...l...y.......4
02FC10: 08 C2 0A 50 0D DE 0F 6C 12 FA 14 7A 18 8B 00 19 ...P...l...z....
02FC20: 03 A7 05 35 08 C3 0A 51 0D DF 0F 6D 12 FB 14 00 ...5...Q...m....
02FC30: 00 00 00 ...
RESULT OF SEARCH :
PRO=132 CHEA=0 COD=0 MUSI=16 COP=4 GRA=37 WRIT=0 198=0 199=2 STARTER=0 KBI=0 CAAV=0 L.TOURNIER=0
PRO=132 CHEA=0 COD=0 MUSI=16 COP=4 GRA=37 WRIT=0 198=0 199=2 STARTER=0 KBI=0 CAAV=0 L.TOURNIER=0
EXTENDED CPC DSK File SAMdisk190122* PINDEXPRO NEGATIONBASX PRONOMB BINPR
OUT BINGRAM NEGMENU BAS#!#$%&INFO PROFICDICC BIN# ")*INDEXNEG 6FAC
E DEP7FICDICD BIN"./012FICPRO3 BINFICDICA BIN#opqrsPOSCUR BINDEPART BASINFO
NEG*CUzzU £(ko2(xssWwsW £(mq2(xssWwsW£(Lkm 2(xs(kwfks 2UkRms 2Umk2(xw3os
2Uoqs 2Uqo2(xwW nzW, nzWnW3zbUU (2U!"6 #*z2W U(3UuAU!00 2UUC( "6Y hz h+"6 W
XCU(,(F YKCU.FICDICH BIN!'(+,-FICNEG1 BINABFICNEG2 BINCDFICNEG3 BIN EFFICNEG4 B
IN GHFICNEG5 BIN IJFICNEG6 BINKLFICNEG7 BINMPFICNEG8 BINQRFICPRO1 BIN NOFICNEG9
BINSWFICNEG10BINXYFICDICB BIN"tuvFICPRO5 BINTUFICDICE BIN!FICDICF BIN!NEGATIONBA
Sp++ , , co , , , a-z OHSCREE,,,,, 0u adrU adfi adpcuT /npg"Die Nega
tion"inde"INDEXNEG" "NEGATB.BIN""POSCUR.BIN"/ mu nbdi adr, nbdi U C"" f4 C
"" fire( p)"" ' r , "FrappeFICPRO2 BINVFICDICG BIN!abcdgFICDICH BIN!hiyzFICD
ICI BIN!FICDICJ BINFICPRO4 BINefNEGATB BINOMENU BAK#PRONOM BASg£FICPRO6 BIN
mnFICPRO7 BAKopCORRECT7BAKqrsCORRECT7BAStuvFICPRO7 BINwxFICPRO8 BAKyzCORRECT8BAK
z " , " CLR " " pour voir la leon."6 , "ENTER" " pour commencer." C""5C E "
" () p , in (# ( (C "" ( ( ) (r)
TITL,r,,, , co , ,rCORRECT8BASFICPRO8 BINFICPRO9 BAKCORRECT9BASFICPRO9 BINF
ICPRO10BAKCORREC10BAKCORREC10BASFICPRO10BINFICPRO3 BINLektion#Ja,er lernt sie%R
ufst "du "mich an#Ja,ich rufe dich 2an#Ja,ich rufe Sie 2an#%Kennt "ihr "dieses
""Buch#Nein,wir kennen es nicht#%Wartet "ihr auf "den ""Bus#Ja,wir warten auf
ihn10 "FICPRO1.BIN" "FICPRO2.BIN" "FICPRO3.BIN" "FICPRO4.BIN" "FICPRO5.BIN
" "FICPRO6.BIN" "FICPRO7.BIN" "FICPRO8.BIN" "FICPRO9.BIN" "FICPRO10.BIN" F
inH #,re( )Jcd , , P#%Hat "Dieter den Tisch gedeckt#Nein,er hat den -
Tisch nicht gedeckt#%Wird "Helga "die ""Groeltern holen#Ja,sie wird sie holen#
%Haben "Sie "das ""Essen schon bezahlt#Ja,ich habe es schon bezahlt#Ja,wir habe
n es schon bezahlt#%Findet ""C2" "1" "Que va-t-il se passer" "" "" "0" "C
3" "* Une question dont certains mots" " seront en surbrillance va apparatre"
" en haut de l'cran." "" "C2" "1" "Que devrez-vous faire" "" "" "0" "
C3" "* Rpondre la question en remplaant" " les mots en surbrillance par des"
" pronoms personnels." "PAGE" "C2" "1" "Comment le ferez-vous" "" "" "
0" "C3" "* En frappant votre phrase complte" " au clavier suivie d'un point"
"ML1" " ou de " "C1" "P3" "ENTER" "P0" "deine ""Schwester "den ""Wagen
schn#Ja,sie findet ihn (schn#%Gehrt "dieser ""Stift "deinem ""Freund#Ja,er geh
rt ihm#%Hrst "du "den ""Vogel#Nein,ich hre ihn nicht#%Lernt "dein ""Bruder "sei
ne ""Lektion#Ja,er lernt sie#% lernt sie#%es£Bu chNeinML0" "PAGE" "C3" ""
"" "" "" "Vous trouverez la rgle du jeu complte dans la brochure." "" "" "
" "" "C2" "ML1" " A tout moment vous pourrez interrompre l'activit en t
apant sur " "C1" "P3" "ESC" "ML0" "P0" "FIN" "" D"R aant" " les mots
en surbrillance par des" " pronoms personnels." "PAGE" "C2" "1" "Comment l
e ferez-vous" "" "" "0" "C3" "* En frappant votre phrase complte" " au cl
avier suivie d'un point" "ML1" " ou de " "C1" "P3" "ENTER" "P0" " ,x,,,,
,,,W'0u 37,1,0,0,0,75,111,109,109,116,32%u 2,34,0,0,80,101,116,101,114,32Du 3,0,
0,0,98,97,108,100,35!Nu 1,0,0,0,0,0,0,0,0,74,97,44#Xu 2,0,7,3,1,1,0,0,1,101,114,
320bu 3,0,10,0,0,0,0,0,0,107,111,109,109,116,32*lu 4,0,30,0,0,0,0,0,0,98,97,108,
100,35!vu 1,0,0,0,0,0,0,0,0,74,97,44*u 2,0,30,0,0,0,0,0,0,98,97,108,100,320u 3,0
,10,0,0,0,0,0,0,107,111,109,109,116,32#u 4,0,7,3,1,1,0,0,0,101,114,35 u 255sie£
istnicht8,248,240,88,248,368,88,248,496,88,248,623, v n v nb ( ) ( ) adr,
0 x J 1 CJ ( p) p p adr, adr, adr ( adr) U nbdi "FICDIC"( )".BIN
", adfi( ( adr)( adr) ( adr) fi, adfi. ( adr)( adr) % ra""C inde£#, in i
n£#,re( )u r p i , ( ) r i -C "" () i i
r nac d 5 i i# , p ( i)7 p p ( adr) ,(,,S m ra
p p ra m( m ' aid( adr) (# lq m( adr) nma( adr) m m nma m( m( m
m n. ( )( vE) v 0 ( ) ( ) Kx co y y co y y l p p3 , p
( ) + i( )"" 'r"Lektion" "GRAM.NEG"' y y y , y! , & " 4 ,(,, ,y"
, , , , , , , , , H& 88,16,623,120,16,623,152,16,623,184,16,6
23,216,16,623,248,112,623G( 88,216,16,88,248,112,8 P 1 y y y y " ,(, y, M "
Satz Nummer Fehler "TITL,,,,,7 ( p)TITL,,,, ,E , , , fff&,
,,ol m p mu "Leider keine Musik! Zu viele Fehler!"TITL,,,,, t9n"Zu viele
Fehler!"TITL,,,,, tCp m "Ganz gut!" nh m m y y y z y # ,', y, y L
rr"ADAPTATION DU PROGRAMME" , "Vous pouvez"()"Modifier les paramtres"()"Choisi
r d'autres phrases"()"Retourner au menu" i p r 8,8r"Modification
des paramtres" ()"M"Hurra!" qTITL,,,,,Er mu "Und nun Musik!"TITL,,,, , 0t , "
Lektion " "CLR"sv h de %,(,, 4 p 0 p 1! aid( adr) (
# , (x) ,"Name" c l& nq"" ,"Datum" l dusique"()"Retour" i p r r
"Musique" ()"OUI"()"NON" i p (( adr)) r adr,( ) mu( adr) Xd , ()()()()(
)()() " Dplacement"0f , "ENTER" " Validation"+h , "ESC" " Retour"'x C"" U
q""q"" c r P##,npg#,n" "dn""d"" /### ,(,, 4 f C""7C E "" ()bf & de,
de ()() & de, de ()() de A C"" 2,q"" c+ , c c ( c)TC "" () l
z nac ,(w) , "TAB" " Information"r"Chargement des fichiers" in
p yma(( in)) ( ex) in kh kh in C yma ex in kh yma kh ymaC "" ()
d , qq ( ) q"" ,
" " 2, D , " "qu(q,(q)) r p O co ,,, ,,, 5 co c TITL,npg,,,,
() & i kh kh kh kh l ex , ex u(re(
ex),(re( ex))) 3 p fire( p)"" ' ) (( )) e , u(re( ),(re( ))) ex ex e
x Nr"INFORMATION" "INFO.NEG" y y y% & % & cTITL,,,, , c c c
c , " TAB "()()" ESC "()()"DEL"()()"ENTER" , "Informations I
nterruption Adaptation"h 426,10,379,10,338,20,0,1,338,30,319,10,253,20,284,30,
338,10,284,15,319,6,0,1,319,20,284,20,338,40* n n m n n m n P , y&J ,(,,
9T n co 4 m att £ #, "ML1" m "ML0" m 0 & 0 "PAGE" 4 ,(,
y, y , y "1" att "0" att "FIN" D D "C0" "C1" "C2"
"C3" "P0" "P1PRONOMB BINUQ'Q'IG!+aU%( &.)K)U22-U22+U221U2w*"a3U-
w5U3wUUt9wU22uuuMvsua2U2U2!2022wxZsAU-wCU3w,2*vEvs,&xvvuW222-U2AU-wCU3w22X(,UWc!
tw 2U2Us2(aK" "P2" "P3" X N X m tb adpcu ( adpcu) m v
att , TITL,,,,, l #v , m (# p 7# r"Schlu"()"ergebnis
- "npg p "Stze"s"S"(")()"atze" "Satz"sc*# ,, , , , , ,,, ,t0y!kyzKt8 d
xKwK0W2! U(xxxCVU -(2sWrW -(2sWrW-(L 2s(ird 2UP 2U2sr1 2U 2U2srW u&xvu, u
&xvvuu&xXuu bVU (2UxJw9wKw!t"6 #*vux2 U(xAU-wCU3w!!0w0 2UVC!( "uv(,, . 7# C
"" nac()"Encore"()"Fin"()"Impression" i p nac "MENU" # r P# p
, , , , '# "s" ""# p (## ,#,, # w , T$/# w PREAD, # "Imprima
nte non prte !"TITL,Z xvu x+"6 6X XEU(,( YKEU.tZ. Z-uv 7U 9UZ6X( Z2uvZ xVaY1(
/2(/3(/4(/5(/6(/7(/AZYaZZYMIEA95K UtZ&x"#+uuZ*#uUvAU-wCU3wSX2£O0 w8Fw82 2V"v &xw
0vEvvsuuuu!tsu*C xw#vu6Xuv(6X6X2Kw2U2UEtxvCu2vOu2uvu!y2uguuvvvu!E6 #!E"WU,,,, ()
,(,, 7## 7#T$ w' fi, adfi' nb t'. ( p)" " TITL,,,,,( n)" Fehler" TITL,,,,
, D/ TITL,,,,,n. scord(( n m) p )"Ergebnis"( scor)"%" TITL,,,,,$D/( aid)" mal Hi
lfe"6/#, ps#, n"Fehler" D/#,'/#,"Ergebnis"( -wYU3ww0( #vvm &xvgu &x+" wZ s1(.2(3
3(84(-(f5(6(C7(HA88Ia8w8Jq12B22932042'122232 22O8Z&xw#"vguZZ2Uv(uCU!""!Ehx 0vOu*
# Etvvvuyv.&x2U*#%(& "*("U2U U2UU(vOu!y2Ux0uu-vCuU2AU-wCU3wwxx22UU YYCU!t2222222
scor)"%"U p re( ) TV ,,l,,,,,8,qV ,f,,f,f,f,f,, rV ,,,,f,,,, sV ,x,,x,,,,v,tV ,,
,x,,,,v, uV ,,,x,,,,v,vV ,,, ,,,, ,wV ,,,,f,,f,, xV ,,B,,f,,,,yV ,f,,,f,,,,zV ,0
,,,f,,,,V ,f,,8,,,,, V ,,F,8,,,,, V ,B,,,f,f,,f, V ,,B,,f,f,f,, PROUT BIN)Nn
f.86666HPDRISCREETITLPREAD!%!+6!",!'6)G!ww######!N(###FH8FH2FH2FH2FH2nf2K()"L2Jn
fF#nfx0#NJ(5!N!nrs##!nN!NbcSc*)# 0c(a+"a"*+# 0c(a+"a"2U 222U(a*# ( #(,(EU22*a(1*
2ca# ( ,(#(2c#c(cEU2U X*# ( #(,(EU22*a(1*2ca# ( ,(#(2c#c(cEU2U(**2c 2-22
-2cw# * dKAaC,( UG*#U8U(0 2udd !t"!d"wdhx(*wd#&(, "wd#2ydich nSJ(!VS,W, !nO/£w#
J !nN0!n!Nwwww######L!NJ(&K(&##J(##*L##J(##"Lnf.86666 g,0 ,RET 6END )"L2JnfF#nf
x0#NJ(5!N!nrs##!nN!N,mich ,mir ,du ,dich ,dir ,wir ,uns ,ihr ,euch ,Sie ,Ihnen ,
er ,sie ,es ,ihn ,ihm ,ihnen &y22I(!kk jtea a($!py !yqa( aa8 0eh ii iiyz,2"hk
2U(**# a"!thx !Zoy!oyk yd( !kh!m"ei!'m"giWf yd !kh!m"ei!'m"gif $yd(( !kh!4m"
ei!m"giWf yd !kh!4m"ei!m"giffyd( V!kh!Kmy!emy*eiy!my!my*giy!£mUP*"*hx*"*" 22U22
*"*" 22U22((#( (2222222*"*"*"*"*28' 3# & C!tw*"!thxpc2a2aaa 8a 0dp*!C!t!Ctl
yOtt8t8+l# #,*"!t"2!t"*"2CC!/"*#Kt8y!Kmy!my*eiy!my!emy*giy!Kmy!my!my!emy!myyd$h
k(yd ghyd ((gh!g2"h#c(p1 2"h#2h#2h#2 h kh "kh yd h "h !kyhh!ny k !n !n!nyh2"h!o
y k !,o !6o!oy!Goyhh!ny!n!ny!ny 1 cud !ny!!0nyud !Jn !Vn!ny!nnyhyh( !py
!ky!ky!KC ( #((,(C*w#"*"!/hx l2bp*"!t"*# a#a(e,(a2"*#"(2*# (#((7,(32"*#2" t02
Tapez le mot d
6sir6, puis ENTER.& qyk!8ky!oy!oy$k X"k !k"ei!k !l"ei!l!,l"ei!El"gi"h !Nl!Xly!l
y*eiy!gly*giy"k !yl"gi!l"gi$k0!l0!lyj!(ky!l$j!(ky!ly"k(!l!ly!my*giy(!Apy!Rp!yp!(
!Apy!p!p y!pyy!pyIja2(I8G!t"!drhx(2!irhx((!orhx(!vrhx(!rhx( !rhx !qB!pya !!q0 !+
q' !q( !Dq- !Oq2 !Vq!mqy!p"ja( a(a !q(62 !q- !q($Ce mot n'est pas dans le dictio
nnaire.&Appuyez sur la barre d'espacement&Phrase incompl7te&Lwy!Lwy!#2Iyz,xwAw3U
-w5U3w*#( -w3w*####"5vvcytu*# (#"(tpw(v &xv"vtaU(**##2aa2a(*##2ax ##########2c*#
# "a"")## %("a""+2UbU(*")# (,(-(c("a"*#(U b*"+# (,(-(c("a"*#( P!q"j !q !q( !q!q
y*jyU(**####2k#2 k#2"k#2&k2k!(k##"U(*)*+"#" ( *w#"**'w#&w' &Alors,
on s'amuse avec la machine Il serait plus sage de travailler&Majuscule oubli6e&
Mettez une virgule&Phrase termin6e. Mettez un point&un pronom&Pronom&Le pronom e
st mal d6clin6.&sujet&au nominatif&compl6ment d'objet direct&0 l'accusatif&compl
6ment d'attribution&au datif&Le pronom&Il&remplace le&et doit donc 2tre&de l'acK
%Ut0!tt0"!tN#t0C(##012345678912345678Wy(zx2x2x2£x2x2%x2x2x2x2x2x2x2ux2'x2x2x2x2x
27Uvv%vvvUvvvKUvGUvvvvvv9Uv'vv!UvvIUvcusatif&du datif&Ce verbe est suivi&La pr6p
osition&est suivie&est une pr6position spatiale. Elle a ici un sens&directif&loc
atif&et doit donc 2tre suivie&du singulier,&du singulier&du pluriel,&du pluriel&
Le pronom 0 remplacer est&0 la premi7re personne&donc le pronom de la r6ponse do
it 2tre&ou 0 la forme de politesse&0 la deuxi7me personne&0 la forme de politess
e,&du singulier ou du pluriel&Les mots 0 remplacer sont des pr6noms.&Le mot 0 re
mplacer est un&nom commun.&pr6nom.&nom de famille.&Par cons6quent, ilvvvx$o£vx,r
x-rx%oorxrO£yOyOxUyOxUy2Iw2Iwx2lw2nwlwgnwouOxyOxy&'.fAw2!#%(U(2"uEvvvuuSKt0yDOC
( 22uv&xuEv2Iw ZvWAU-wCU3w&'MUoOUflw"*"*#2" ( faut employer un pronom de la tro
isi7me personne&Attention! Le mot 0 remplacer est&au singulier&au pluriel&mascul
in&f6minin&neutre&Erreur de genre (le mot 0 remplacer est&masculin)&f6minin)&neu
tre)&et de d6clinaison.&Lorsqu'un verbe a deux compl6ments, l'un 0 l'accusatif e
t l'autre au datif, le datif pr6c7de g6n6ralement l'accusatif. Mais quand&N'oubl
iez pas que quand&le compl6ment 0 l'accusatif est un pronom, il pr6c7de le compl
6ment au datif&Vous avez oubli6&le verbe,&ou alors il est mal conjugu6&Le verb#(
,((*#"(* (#((, AU-wCU3wvEv &xwvLw!9yLw!GyLw!Uy9wuev#-w#3w#&(&xv#-w#3wuv#&(&xvww
& & & ©&Dico&7uu# (/#(+&('"(($ #w0vv7uvuw0 vmvxKvCuvvuOu2uvu9w(YU3wW
USU3wQU2z-w#%z+%vvcyOuu$(iz(w (B 2z#&(D 08z8zzz&xvOu#&xSzvOuyvOu#8 e&est mal con
jugu6 ou mal orthographi6&l'auxiliaire,&L'auxiliaire&Ce mot ne convient pas, ou
bien il est faux. Il faut mettre&mal orthographi6e&mal orthographi6&l'article&la
pr6position&l'adverbe&l'adjectif&un nom&la particule s6parable&la n6gation&le p
ronom sujet ou l'adverbe&Pr6position&Particule&Article&Adverbe&Adjectif&Nom&N6ga
tion&La n6gation ne porte pas sur un groupe nominal sans article ou commen9ant p
ar un article ind6fini. Par cons6quent, il ne faut pas employer 'kein'&kein kein
e keines keiner keiz0-w# z# (&(080&xvOuz# z%vv.&xvOuvvuKzt8ptSzwtSzv.&x-vCuuvuUS
AU-wCU3ww(U(!E!N!ES x%)"z!S,W, !O/£w#!!&&##IG!+ 8.RET nem keinen ys EU !y!y, !
ky!ky ,EU2sz#2I,xw0(s(KsEUt0 rs# #,A0t&xv 02S2USUZsLwAw-w3w& .u &xv &x o0(&xv&xw
KaS2s(-w3wvEv!tsKxvEv( 2UU(**""vEvucysuu(vuAU-wCU3w*su&xvtWU-wYU3w&'MUoOUflwK'UK
#U PPOSCUR BINTx"T$$$POSCURDEFW0 DEBUTCALL#BB78 (LD(POx"T$$$POSCURDEFW0 DEBUTC
ALL#BB78 (LD(POSCUR),HL 2RET END $LD HL,20012CALL #bca1F RET2 "ML0" "" "ML1"
"* APRES les " "C2" "complments d'objets" "ML0" "ML1" " directs et indire
cts" "C3" "" "ML0" "" "ML1" " Siehst du " "C2" "das Buch" "C3" "" "ML
0" "ML1" " Nein ich sehe " "C2" "das Buch" "C1" " nicht" "C3" "." "ML0"
"PAGE" "C3" "Si la proposition commence par un autre" "ML1" "lment que le
sujet l'adverbe " "C1" "nicht" "ML0" "C3" "se place immdiatement aprs le su
jet" "" "ML1" " Ist das Buch " "C2" "auf dem Tisch" "C3" "" "ML0" "ML1"
) r i -C "" () i i r nac d 5
i i# , p ( i)7 p p l p p3 , p ( ) # ( )"" ep " Nei
n " "C2" "auf dem Tisch " "C3" "ist das Buch " "C1" "nicht" "C3" "." "M
L0" "PAGE" "C3" "Si le groupe nominal sur lequel porte" "la ngation est intr
oduit par un" "article indfini ou s'il ne comporte" "pas d'article on emploie
l'adjectif" "ML1" "C1" "kein" "C3" "" "ML0" "" " Mchtest du ein Eis" "M
L1" " Nein ich mchte " "C1" "kein " "C3" "Eis." "ML0" "" " Hast du Hunge
r" "ML1" " Nein ich habe " "C1" "keinen " "C3" "Hunger." "ML0" "PAGE" "
C3" "ML1" "L'V ,f,,,f,f,f,,V ,,,,,,,,V ,,B,,f,f,f,,V ,0,,f,f,f,f,, V ,,8,l,,,l
,8,V ,f,,f,f,f,f,,!V ,,,,,,,,V ,,,,,,c,3,!V ,,,,,,,,V ,,3,c,,,,,V ,,, ,,,, ,V ,,
,,,,,, V ,,,,,,,,V ,,,,,,,,V ,f,f,,,,,,!V ,,,,,,,,V ,0,H,H,0,,,,adjectif " "C2"
"kein " "C3" "s'accorde en genre ou" "ML0" "en nombre avec le mot auquel i
l se" "rapporte" "" "" "" " Masc. Fm. Neut. Plur." "" "ML1"
" Nom. " "C2" "kein keine kein keine" "C3" "ML0" "" "ML1" "
Gn. " "C2" "keines keiner keines keiner" "C3" "ML0" "" "ML1" " Dat.
" "C2" "keinem keiner keinem keinen" "C3" "ML0" "" "ML1" " Acc. "
"C2" "keinen keine kein keine " "C3" "ML0" "FIN" "" )H R !V ,,8,,,,
,,!V ,,,,,,,8,V ,, ,,,, ,,V ,,,,,,,,Y Z , ,, ,,, ,,/ ,
/ 4Z 0,11,1,9,2,10,16,29,66,12,68,22,79,28,8,8,9,2PZ 17,19,22,23,26,28,70$ZZ 32,
64,65,57,56,49,48,41,40,33I , , co , , , , $0u , "Moment, bitte!" ,(,,F
ICDICC BIN"ander&franz2sisch %franz2sische %franz2sischen franz2sisceinwohner de
r Einwohner (s, -) l'habitant&ei %eier der Ei (es, er) l'oeuf&eis das Eis (es) l
a glace&elbe die Elbe l'Elbe&eltern die Eltern (pl) les parents&entscheidung di
e Entscheidung (en) la d6cision&erfolg %erfolge der Erfolg (es, e) le succ7s&ess
en das Essen (s, -) le repasessen, a4, gegessen, er i4t (H) manger&eigen %eigene
s %eigene %eigenen eigen "C3" "0" "En allemand la ngation s'exprime " "ML1"
"l'aide de l'adverbe " "C1" "nicht" "C3" "." "ML0" "" " Bist du mde" "M
L1" " Nein ich bin " "C1" "nicht " "C3" "mde." "ML0" "" "" "ML1" "Gnra
lement l'adverbe " "C1" "nicht " "C3" "se place" "ML0" "" "ML1" "* AVANT
les " "C2" "complments circonstanciels" "C3" "" "ML0" "ML1" " Ist das Bu
ch " "C2" "auf dem Tisch" "C3" "" "ML0" "ML1" " Nein das Buch ist " "C1"
"nicht " "C2" "auf dem Tisch" "C3" "." Ppersonnel, propre&eigentlich eige
ntlich normalement&ein %einem %einen %eine %einer ein, eine un, une&einfach ei
nfach simple, facile&einkaufen $1ein$8kaufen (H) faire des achats, des courses&
einladen %eingeladen $1ein$8laden, lud, geladen, er l1dt ein (H) inviter&empfang
en %empfing %empf1ngt empfangen, empfing, empfangen, er empf1ngt (H) accueillir,
recevoir&empfehlen %empfehle %empfiehlst empfehlen, empfahl, empfohlen, er empf
iehlt (H) recommander&endlich endlich enfin&englisch %englisaller (en voiture)&
fallschirm der Fallschirm (s, e) le parachute&familie %familien die Familie (n)
la famille&fehler der Fehler (s, -) la faute&feind %feinde der Feind (es, e) l'e
nnemi&feinschmecker %feinschmeckern der Feinschmecker (s, -) le gourmand&ferien
die Ferien (pl) les vacances&fernseher der Fernseher (s, -) la t6l6vision&fest d
as Fest (es, e) la f2tefest voir festlegen et feststellen&film der Film (s, e)
le film&flasche %flaschen die Flasche (n) la bouteille&flei4 %flei4esche %englis
chen %englisches englisch anglais&entdecken %entdeckt %entdeckte entdecken (H)
d6couvrir&entgegen entgegen + DAT contrairement 0&entlang entlang + GEN/ACC le l
ong de&entt1uschen %entt1uscht entt1uschen (H) d6cevoir&er er il&erfinden %erfa
nd %erfunden erfinden, erfand, erfunden (H) inventer&ergreifen %ergriffen ergrei
fen, ergriff, ergriffen (H) saisir&erhalten %erhielt erhalten, erhielt, erhalten
, er erh1lt (H) recevoir&erkl1ren %erkl1rt %erkl1rte erkl1ren (H) expliquer&er d
er Flei4 (es) l'application, l'effort&fleisch das Fleisch (es) la viande&fleisch
er der Fleischer (s, -) le boucher&flu4 der Flu4 (usses, 3sse) la rivi7re&flugbl
att %flugbl1tter das Flugblatt (es, 8er) le tract&flugplatz der Flugplatz (es, 8
e) l'a6rodrome&flugzeug das Flugzeug (es, e) l'avion&fl3chtling %fl3chtlinge der
Fl3chtling (s, e) le r6fugi6&fl3gel der Fl3gel (s, e) l'aile&foto das Foto (s,
s) la photographie&frage die Frage (n) la question, la demande&frankreich Frschr
ecken %erschreckt %erschreckte %erschreckten erschrecken (H) effrayer&ertrinken
%ertrunken ertrinken, ertrank, ertrunken (S) se noyer&erz1hlen %erz1hlt %erz1hlt
e erz1hlen (H) raconter&es es il, elle (pronom neutre)&i4t %gegessen %a4 %esse
%e4t essen, a4, gegessen, er i4t (H) manger&euch euch vous&euer %eure %eures eu
er, eure votre, vos&fahrrad %fahrr1der das Fahrrad (es, 8er) la bicyclette, le
v6lo&fahrt die Fahrt (en) le tour, le voyagefahren, fuhr, gefahren, er f1hrt (S)
"face.dep"£#, vfa fa vfa n"Retournez la disquette" TITL,,,,, () ,"Puis app
uyez sur " "ENTER" " S.V.P." C"" C( ) i' nbw( tre, nb) nb( tre nb) cp incu
tre *9' ( eta ) incu nfi incu' ( eta ) '$' ( eta ) .' ad in es C""S
CREE,,,,,MENU BASp"" ,y p! A-Z N! SCREE,,,,, D"ALLEMAND COLLEGE 6me/5m
e" TITL,,,,,2 ,"(c) Copyright NATHAN LOGICIELS 199O"( "ALLEMAND DEBUTANT"TITL,
,,,, , ()(&,)() , () (, () ,()(&,)()EF$' cl *.'C "" $' ()()8' cp *6B'
( eta ) es $'8L' ( eta ) in $')V' "*" ( eta ) 2' "A" "Z"
( eta ) 6 $'/j' incu incu nb h)/t' incu incu nb h)' )' )'
'(' ( eta"CHOISISSEZ VOTRE PROGRAMME" TITL,,,,,lK ,"Choix du progra
mme"(,)"Validation" , ()()(,)"ENTER"P tre re( ) xr yr pas pas nb eta cl cl
ce cp '/Z X incu n, faU "Stze bilden","Die Possessivadj./pron.","Die Person
alpronomen","Die Negation",X DEBSAT,0,POSSES,0,PRONOM,1,NEGATION,1 9 P ) $''
C "" ' ()()#' ad B'0' ( eta ) cl * K) a incu nb n( incu ) nb n a
6)3) n a incu incu nb 6)) incu incu nb6) incu incu incu incu nbU) incu
tre incu nb( nb) incu tre J) $'rh) incu incu( incu ,,,,7 ( p)TITL,
,,, , , , , ,,,ol m p mu "Leider keine Musik! Zu viele Fehler!"TI
TL,,,,, t9n"Zu viele Fehler!"TITL,,,,, tCp m "Ganz gut!" "Hurra!" qTITL,,,
,,Er mu "Und nun Musik!"TITL,,,, , 0t , "Lektion " "CLR"svnb) nb nb incu tr
e incu incu nb $'6r) incu tre incu( incu nb) ) $'J* xr pas( incu nb), yr
pas( incu nb)+ ( eta ) cl u(re( incu),) ce (re( incu),) ce re( incu)+.
, ( nb) ( nb) ( )() " Choix" , "ENTER" " Validation"C. ( eta ) ,FICDICH
BINhoner 0&teuer teuer cher&tief tief profond&toll %tollschildern %schildert
%geschildert schildern (H) d6crire&schimpfen %schimpft schimpfen (H) gronder&sch
lafen %geschlafen %schl1ft schlafen, schlief, geschlafen, er schl1ft (H) dormir&
schlagen schlagen, schlug, geschlagen, er schl1gt (H) battre&schlecht %schlechte
s schlecht mal, mauvais&schlie4en %schlie4t %geschlossen schlie4en, schlo4, ges
chlossen, er schlie4t (H) "*" " Nom de fichier". ( eta ) , "ESC" " Retour"
.+ N ,"" ,,,*N ,() ,() ,() ,() ,() ,() ,() ,() ,() ,()flec()()( )(,)()()/N
,()4N re()$N B,,,, F,,,,)RN ,,,x,,,,v,)N ,,,,f,,,,%fN ,,,,f,,,fermer&schmecken
%schmeckt schmecken (H) go5ter, sentir, 2tre au go5t de, 2tre bon&schneiden %sc
hneidet %geschnitten schneiden, schnitt, geschnitten (H) couper&schnell %schnell
er %schnellste schnell rapide, vite&schon schon d6j0&sch2n %sch2nes %sch2ne %s
ch2nen sch2n beau, bien&schreiben %schreibt %schrieb %geschrieben schreiben, sc
hrieb, geschrieben (H) 6crire&schreien %schrie schreien, schrie, geschrien (H) c
rier&schw1rmen %schw1rmte schw1rmen (H) 2tre enthousiasm6&schwer schwer dif%pN
,,,,f,,,%zN ,,$,,f,,,%N ,$,,,f,,,)N ,,$,x,,,,v,)N ,,$,,8,,,,)N ,,,f,f,f,f,,)N ,,
$,,f,f,f,,)N ,,,,,,,,)N ,,,,,C,c,s,)N ,,,,,,,,)N ,,s,c,C,,,,)N ,,$,,f,f,f,,N ,,,
x,,,,v,ficile, lourd&schwimmen das Schwimmen (s) la natation&schwimmbad das Schw
immbad (es, 8er) la piscine&schw2ren %schw2rst %schw2re schw2ren, schwor, geschw
oren (H) jurer&sch1tzen %gesch1tzt sch1tzen (H) estimer, appr6cier&sechs sechs
six&segeln segeln (S) naviguer, faire de la voile&sehen %siehst %sieht %sah %ges
ehen sehen, sah, gesehen, er sieht (H) voir, regarder&sehr sehr tr7s, beaucoup&
sein sein(e) son, sa, sessein, war, gewesen, ich bin, du bist, er ist, wir sind,
ihr seid (S) !N ,,,,,,,,N ,,,,,,,,N ,,,,,,,,O ,,,,,,,,O ,,,,,,,,O ,,,,,,,,&uy C
""%"y &, "&"flec!,yC "" ,y p!!N ,,,x,,,,v, ,(,,,,,)N ,,s,c,C,,,,)N ,,$,,f,f,
f,,N ,,,x,,,,v, P2tre&seine %seinen %seiner %seines %seinem sein(e) son, sa, se
s&bin %bist %ist %sind %seid %war %waren %gewesen %sei %seien sein, war, gewesen
, ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid (S) 2tre&seit seit + DAT depuis&s
ensationell sensationell sensationnel&setzen %setzt %gesetzt setzen sich (H) s'
asseoir&sie sie 1. elle. 2. ils, ellesSie vous (forme de politesse)&sieben sie
ben sept&singen %singt %gesungen singen, sang, gesungen (H) chanter&sitzen %sit
zt %gesessen sitzen, sa4, gesessen (H) 2tre assis&so so tellement&sollen %solle
%sollten %soll %sollst %sollt sollen, sollte, gesollt, ich soll, er soll (H) de
voir (obligation morale)&spazieren %spaziert spazieren (S) se promener&spielen %
spielt %spielte %gespielt spielen (H) jouer&spinnen %sp2nne %gesponnen spinnen,
sponn, gesponnen (H) 2tre fou&sportlich sportlich sportif&sprechen %spreche %sp
recht %spricht %gesprochen %sprach sprechen, sprach, gesprochen, er spricht (H)
parler&sp1t sp1t tard&stark %st1rkste stankreich la France&frau %frauen die Fr
au (en) la femmeFrau madame&fremde %fremden der Fremde (n, n) l'6tranger&freund
%freundes %freunde %freunden der Freund (s, e) l'ami&freundin die Freundin (nen
) l'amie&friedhof der Friedhof (es, 8e) le cimeti7re&f3ller der F3ller (s, -) le
stylo-plume&fu4ball der Fu4ball (es, 8e) le football&futter das Futter (s) la n
ourriture, le fourrage&f3hrer der F3hrer (s, -) le guide&fahren %fahre %fuhren %
f1hrt %gefahren %fuhr fahren, fuhr, gefahrark fort&stattfinden %statt $1statt$8
finden, fand, gefunden (H) avoir lieu&stehen %stand %standen %stehe %steht stehe
n, stand, gestanden (H) 2tre debout, faire, 2tre&stehlen %gestohlen stehlen, sta
hl, gestohlen, er stiehlt (H) voler (quelque chose)&steigen %stieg steigen, stie
g, gestiegen (S) monter&streichen %streicht %gestrichen streichen, strich, gestr
ichen (H) peindre&streng streng strict, s6v7re&tag %tage %tagen der Tag (es, e)
le jour&tante die Tante (n) la tante&tasche die Taschen, er f1hrt (S) aller (en
voiture)&fallen %fiel %gefallen fallen, fiel, gefallen, er f1llt (S) tomber&fas
sen %gefa4t fassen (H) saisir, arr2ter&feiern feiern (H) f2ter&fernsehen %fern %
sehe $1fern$8sehen, sah, gesehen, er sieht fern (H) regarder la t6l6vision&ferti
g fertig pr2t&festlegen %festgelegt $1fest$8legen (H) fixer&feststellen %stellt
e $1fest$8stellen (H) constater&finden %gefunden %fand %findet finden, fand, gef
unden (H) trouver (voir aussi stattfinden)&fliegen %fliegt fliegene le sac&tee
der Tee (s, s) le th6&telefon das Telefon (s, e) le t6l6phone&teller der Teller
(s, -) l'assiette&tennis das Tennis le tennis&tennisschl1ger der Tennisschl1ger
(s, -) la raquette de tennis&termin der Termin (s, e) le rendez-vous&text der T
ext (es, e) le texte&terrorist %terroristen der Terrorist (en, en) le terroriste
&theaterst3ck das Theaterst3ck (es, e) la pi7ce de th61tre&tisch der Tisch (es,
e) la table&tochter %t2chter die Tochter (8) la fille (lien de parent6, flog, ge
flogen (S) voler (avion)&fliehen %flieht fliehen, floh, geflohen (S) s'enfuir&fo
rdern %gefordert fordern (H) exiger&forderte fordern (H) exiger$1auf$8fordern (H
) exhorter, requ6rir&fragen %fragt %fragte %fragten %gefragt fragen (H) demander
&franz2sisch %franz2sische %franz2sischen franz2sisch fran9ais&*ch fran9ais&"
defb42 end constater&finden %gefunden %fand %findet finden, fand, gefunden (H)
trouver (voir aussi stattfinden)&fliegen %fliegt fliegen)&torte die Torte (n) la
tarte&trainer der Trainer (s, -) l'entra3neur&treffen das Treffen (s, -) la ren
contre, le rendez-voustreffen, traf, getroffen, er trifft (H) toucher, atteindre
, rencontrer&treppe die Treppe (n) l'escalier&turm der Turm (es, 8e) la tour&t3r
die T3r (en) la porte&tanzen %tanzt %getanzt tanzen (H) danser&teilnehmen %teil
genommen $1teil$8nehmen, nahm, genommen, er nimmt teil (H) participer&telefonier
en %telefoniere %telefonierst telefonieren (H) mit + DATIF t6l6pa&kirche die Kir
che (n) l'6glise&klasse die Klasse (n) la classe&kleid das Kleid (es, er) la rob
e&koffer der Koffer (s, -) la valise&kollege %kollegen der Kollege (n, n) le col
l7gue&k2ln K2ln Cologne&konzert das Konzert (es, e) le concert&k2nigin die K2ni
gin (nen) la reine&krankenhaus das Krankenhaus (es, 8er) l'h4pital&krankheit die
Krankheit (en) la maladie&kuchen der Kuchen (s, -) le g1teau&k3che die K3che (n
) la cuisine&kuh %k3he die Kuh (8e) la vache&kurs %kurses der P honer
0&teuer teuer cher&tief tief profond&toll %tolles toll sensationnel&*s " Tde
fm"toll sensationnel&" defb4voustreffen, traf, getroffen, er trifft (H) toucher
, atteindre, rencontrer&treppe die Treppe (n) l'escalier&turm der Turm (es, 8e)
la tour&t3r die T3r (en) la porte&tanzen %tanzt %getanzt tanzen (H) danser&teiln
ehmen %teilgenommen $1teil$8nehmen, nahm, genommen, er nimmt teil (H) participer
&telefonieren %telefoniere %telefonierst telefonieren (H) mit + DATIF t6l6po4elt
ern (pl) les grands-parents&gro4mutter die Gro4mutter (8) la grand-m7re&gro4vate
r der Gro4vater (s, 8) le grand-p7re&gruppe die Gruppe (n) le groupe&ganz %ganze
%ganzen ganz tout, compl7tement&geben %gegeben %gebe %gibst %gibt geben, gab,
gegeben, er gibt (H) donner&geduldig geduldig patient&gefallen %gefalle %gefall
en %gef1llt gefallen, gefiel, gefallen, es gef1llt (H) plaire&gegen gegen + ACC
contre, vers&gegen3ber gegen3ber + DAT en face de, envers&gehen %gingen %gehen %
gi tb adpcu ( adpcu) m v att , TITL,,,,, l #v , m (#
p 7# r"Schlu"()"ergebnis - "npg p "Stze"s"S"(")()"atze" "Satz"sc*# ,
, , , , , ,,, ,(,, . 7# C"" nac()"Encore"(ng %geht %gehe %gehst gehen, g
ing, gegangen (S) aller&geh2ren geh2ren (H) appartenir 0&geh2rt geh2ren (H) appa
rtenir 0h2ren (H) entendre, 6couter&gehorchen gehorchen (H) ob6ir&gelingen %gelu
ngen gelingen, gelang, gelungen, es gelingt (S) r6ussir&gem14 gem14 + DAT selon&
genug genug assez&gerne gerne volontiers&geschehen %geschah %geschieht gescheh
en, geschah, geschehen, es geschieht (S) arriver, se passer, se produire&gestern
gestern hier&gewinnen %gewonnen gewinnen, gewann, gewFICDICD BIN66en %h2rt %h2
re %h2rst h2ren (H) entendre, 6couter&*frappierend frappierend frappant&freilas
sen $1frei$8lassen, lie4, gelassen, er l14t frei (H) lib6rer&fressen %gefressen
%fri4t fressen, fra4, gefressen, er fri4t (H) manger (en parlant d'un animal)&fr
euen %freue %gefreut freuen sich (H) se r6jouir&fr3h fr3h t4t&f3hren %f3hrt f3h
ren (H) mener, passer&f3nf f3nf cinq&f3r f3r + ACC pour&gabel die Gabel (n) onn
en (H) gagner&gl3cklich gl3cklich heureux&gratulieren %gratuliert gratulieren (
H) + DATIF f6liciter&grausam grausam cruel&gro4 %gr24te %gr24er gro4 grand&gr3
n %gr3nes gr3n vert&gut %gute %gutem %gutes %guten gut bon, bien&hafen der Haf
en (s, 8) le port&hamburg Hamburg Hambourg&hammer der Hammer (s, 8) le marteau&
haus %hause %h1user das Haus (es, 8er) la maison&hausaufgabe %hausaufgaben die H
ausaufgabe (n) le devoir&heft %hefte das Heft (es, e) le cahier&heizung diela fo
urchette&gallier der Gallier (s, -) le Gaulois&gangster der Gangster (s, -) le g
angster&garten der Garten (s, 8) le jardin&gast %g1ste der Gast (es, 8e) l'invit
6, l'h4te&geburtstag der Geburtstag (es, e) l'anniversaire&gefangene %gefangenen
der Gefangene (s, n) le prisonnier&gefahr die Gefahr (en) le danger&geisel %gei
seln die Geisel (n) l'otage&geld das Geld (es, er) l'argent&gericht das Gericht
(es, e) le plat&geschenk das Geschenk (es, e) le cadeau&geschichte die G Heizung
(en) le chauffage&hemd das Hemd (es, en) la chemise&herr Herr Monsieur&hilf di
e Hilfe (n) l'aide&hof der Hof (es, 8e) la cour&hotel das Hotel (s, s) l'h4tel&h
otelier der Hotelier (s, s) l'h4telier&humor der Humor (s) l'humour&hund %hundes
der Hund (es, e) le chien&hunger der Hunger (s) la faim&h1hnchen das H1hnchen (
s, -) le poulet&haben %habe %hast %hat %habt %hatte %hatten %gehabt %h1tte %h1tt
en %hattest %hattet haben, hatte, gehabt, du hast, er hat (H) avoir&halb eschich
te (n) l'histoire&gesch1ft das Gesch1ft (es, e) le magasin, l'affaire&gesellscha
ft die Gesellschaft (en) la soci6t6&gesetz %gesetze %gesetzen das Gesetz (es, e)
la loi&gesundheit die Gesundheit (en) la sant6&getr1nk das Getr1nk (es, e) la b
oisson&glas das Glas (es, 8er) le verre&gl3ck das Gl3ck (es) la chance&gl3hbirne
die Gl3hbirne (n) l'ampoule&gold das Gold (es) l'or&grenze die Grenze (n) la fr
onti7re&griechenland Griechenland (es) la Gr7ce&gro4eltern die Gr P%halbe halb
demi-&halten %h1ltst %halte halten, hielt, gehalten, er h1lt (H) tenir (voir au
ssi aushalten)&handeln %handelt %gehandelt handeln (H) agir, n6gocier&heiraten %
geheiratet heiraten (H) 6pouser, se marier&helfen %half %geholfen %hilft %helfe
helfen, half, geholfen, er hilft (H) + DATIF aider&heute heute aujourd'hui (heu
te morgen ce matin, heute abend ce soir)&hinter hinter + DAT/ACC derri7re&hinunt
erlaufen $1hinunter$9laufen, lief, gelaufen, er l1uft hinunter (S) d6valer, desc
r,uns,uns,ihr,euch,euch,sie,ihnen,sie,Sie,Ihnen,Sie1N 1,11,2,17,3M,22,3F,28,3N,3
4,1,11,2,17,3,23NN 3,307,28,52,68,84,100,3,219,124,148,164,180,196,236,283,148,1
64,180,196OLO 28,100,3,69,117,165,213,261,307,124,196,3,69,117,165,220,148,196,2
35,284U p re( ) TV ,,l,,,,,8,qV ,f,,f,f,f,f,, rV ,,,,f,,,, sV ,x,,x,,,,v,tV ,,,x
,,,,v, uV ,,,x,,,,v,vV ,,, ,,,, ,wV ,endre en courant&hinzuf3gen %hinzugef3gt hi
nzuf3gen (H) ajouter&hoch hoch haut, 6lev6&holen holen (H) aller chercher&h2ren
%h2rt %h2re %h2rst h2ren (H) entendre, 6couter&*defm"h2ren (H) entendre, 6coute
r&" ldefb42 vend elfe helfen, half, geholfen, er hilft (H) + DATIF aider&heute h
eute aujourd'hui (heute morgen ce matin, heute abend ce soir)&hinter hinter + D
AT/ACC derri7re&hinunterlaufen $1hinunter$9laufen, lief, gelaufen, er l1uft hinu
nter (S) d6valer, desc,,,f,,f,, xV ,,B,,f,,,,yV ,f,,,f,,,,zV ,0,,,f,,,,V ,f,,8,,
,,, V ,,F,8,,,,, V ,B,,,f,f,,f, V ,,B,,f,f,f,,V ,f,,,f,f,f,,V ,,,,,,,,V ,,B,,f,f
,f,,V ,0,,f,f,f,f,, V ,,8,l,,,l,8,V ,f,,f,f,f,f,,!V ,,,,,,,,V ,,,,,,c,3,!V ,,,,,
r"Chargement des fichiers" in p yma(( in)) ( ex) in kh kh in C
yma ex in kh yma kh ymaC "" () d
i kh ,,,V ,,3,c,,,,,V ,,, ,,,, ,V ,,,,,,,, V ,,,,,,,,V ,,
,,,,,, V ,,H,I,r,C,B,,V ,,,,M,,,,V ,,,0,,0,,r,V ,f,f,,,,,,!V ,,,,,,,,V ,0,H,H,0,
,,,!V ,,8,,,,,,!V ,,,,,,,8,V ,, ,,,, ,,V ,,,,,,,,Y Z , ,, )"Fin"()"Impr
ession" i p nac "MENU" # r P# p, , , , '# "s" ""# p
(## ,#,, # w , T$/# w PREAD, # "Imprimante non prte !"TITL,,,,, ()
,(,, 7## ,,, ,,/ ,/ 4Z 0,11,1,9,2,10,16,29,66,12,68,22,79,28
,8,8,9,2PZ 17,19,22,23,26,28,70$ZZ 32,64,65,57,56,49,48,41,40,33I , , co , ,
, , $0u , "Moment, bitte!" ,(,, $0u , "Moment, bitte!",,,,8,V ,, ,,,, ,,V
,,,,,,,,Y Z , ,, 7#T$ w' fi, adfi' nb t'. ( p)" " TITL,,,,,( n)" Fehl
er" TITL,,,,, D/ TITL,,,,,n. scord(( n m) p )"Ergebnis"( scor)"%" TITL,,,,,$D/(
aid)" mal Hilfe"6/#, ps#, n"Fehler" D/#,'/#,"Ergebnis"( scor)"%"v N ich,mir,mich
,du,dir,dich,er,ihm,ihn,sie,ihr,sie,es,ihm,es,wi P10 "FICNEG1.BIN" "FICNEG2.B
IN" "FICNEG3.BIN" "FICNEG4.BIN" "FICNEG5.BIN" "FICNEG6.BIN" "FICNEG7.BIN"
"FICNEG8.BIN" "FICNEG9.BIN" "FICNEG10.BIN" F inH #,re( )Jcd , , INDEX
NEG FACE DEP7FICDICA BIN"FICPRO3 BINMENU BAS#89POSCUR BINDEPART BASMEN
U BAK/"Frappez " , " CLR " " pour voir la leon."6 , "ENTER" " pour commen
cer." C""5C E "" () p , in (# ( (C ""
( ( ) (r)TITL,r,,, , co , oms.&Le mot 0 remplacer est un&nom commun.
&pr6nom.&nom de famille.&Par cons6quent, il faut employer un pronom de la troisi
7me personne&Attention! Le mot 0 remplacer est&au singulier&au pluriel&masculin&
f6minin&neutre&Erreur de genre (le mot 0 remplacer est&masculin)&f6minin)&neutre
)&et de d6clinaison.&Lorsqu'un verbe a deux compl6ments, l'un 0 l'accusatif et l
'autre au datif, le datif pr6c7de g6n6ralement l'accusatif. Mais quand&N'oubliez
pas que quand&le compl6ment 0 l'accusatif est un pronom, il pr6c7de l,r""C inde
£#, in in£#,re( )u r p i , ( ) r i -C "" () i
i r nac d 5 i i# , p ( i)7 p 1 $
$$lec!,yC "" ,y R incur0 TO trep-1GOSUB 11000NEXT 10005 IF (etat AND 64)64 TH
EN iDEPART BAKTRINFO BAS#INFO PROPRONOM BASf )*1DEPART BAS#23456FACE D
EPFICDICA BIN"FICPRO3 BINPRONOMB BAKQ 123456789POSCUR BININFO BAKMENU BAS
/ p l p p3 , p ( ) + i( )"" r"Lektion" C co y y co y y £ "Hat"TIT
L,,,,, "Clara"TITL,,,,,"den Ball"TITL,,,,, ""TITL,,,,, "Ja,"TITL,,,,, "sie"TI
TL,,,,, "hat"TITL,,,,,ind6fini. Par cons6quent, il ne faut pas employer 'kein'&
kein keine keines keiner keinem keinen ydis CU !#z!#z, !k#z!k#z ,CU2ks5#2wx$x0(
ks(KksCUAu0 rks# #,A0txv 02 S 2USUswwww& .u xv x o 0(xvxwdaSs(wwvv!wmsyvv( 2UU(*
*""vvuyuu(whuUw "ihn"TITL,,,, , "."TITL,,,,, , "Clara" " est un prnom fmini
n sujet. Il""est donc remplac par un " "pronom per-""sonnel de la 3e personne au
nominatif""fminin." , "den Ball" " est un groupe nominal masculin.""Il est do
nc remplac par un " "pronom per-""sonnel de la 3e personne l'accusatif""masculi
n." 4 0 ,"Tableau des pronoms personnels"1 ,PRONOM BASp22h, , $0u , "Moment
, bitte!" a-z OHSCREE,,,,, 0u adrU adfi adpcuT 7npg"Die Personalpronomen"inde
"INDEXPRO"!"PRONOMB.BIN""POSCUR.BIN"/ mu nbdi adr, nbdi U C"" f4 C"" fire(
p)"" ' r , P N 1 LO $ ,W ,' , ,gC "SINGULIER" & "PLUR
IEL" &3 N ,"POLITESSE"U N " " " 4 ,1 , (1 , *
, , DEPART BASpDD "ROUT.BIN" ) "ROUT.BIN" ) "MENU", "INT
ER"6,16,120,12,124,204,118,0 22136 SYFICPRO10BIN " ,
$& , , ()()() , "Cas" , "Nom." , "Dat." , "Acc."0( , , , 0* , , , , v
n v nb ( ) ( ) adr,0 x J 1 "Frappez " , " CLR " " pour voir la leon."6
, "ENTER" " pour commencer." C""5C E "" () p , in (#
( (C "" ( ( ) (r)TITL,r,,, , co , CJ ( p) p p adr,
adr, adr ( adr) U nbdi "FICDIC"( )".BIN", adfi( ( adr)( adr) ( a
dr) fi, adfi. ( adr)( adr) % ra( adr) ,(,,S m ra p p ra m( m ' aid
( adr) (# "C2" "1" "Que va-t-il se passer" "" "" "0" "C3" "* Une question
va apparatre en haut de" " l'cran." "" "C2" "1" "Que devrez-vous faire"
"" "" "0" "C3" "* Rpondre ngativement la question." "" "C2" "1" "Commen
t le ferez-vous" "" "" "0" "C3" "* En frappant votre phrase complte" " au
clavier suivie d'un point" "ML1" " ou de " "C1" "P3" "ENTER" "P0" "ML0"
"" "PAGE" "C3" "" "" "" "" "Vous trouverez la rgle du jeu complte dans
la brochure." "" "" "" "" lq m( adr) nma( adr) m m nma m( m( m m
n. ( )( vE) v 0 ( ) ( ) Kx co y y co y y 1 y y y y " ,(, y, M
" Satz Nummer Fehler "TITL "C2" "ML1" " A tout moment vous pourr
ez interrompre l'activit en tapant sur " "C1" "P3" "ESC" "ML0" "P0" "
FIN" "" FO $$$ H "INFO.NEG"R #,( )fpzz"" "" "0" "C3" "* En frappa
nt votre phrase complte" " au clavier suivie d'un point" "ML1" " ou de " "
C1" "P3" "ENTER" "P0" "ML0" "" "PAGE" "C3" "" "" "" "" "Vous trouver
ez la rgle du jeu complte dans la brochure." "" "" "" "" ,,,,,7 ( p)TITL,,,
, , , , , ,,,ol m p mu "Leider keine Musik! Zu viele Fehler!"TITL
,,,,, t9n"Zu viele Fehler!"TITL,,,,, tCp m "Ganz gut!" "Hurra!" qTITL,,,,,
Er mu "Und nun Musik!"TITL,,,, , 0t , "Lektion " "CLR" PPRONOM BASp22, ,
, , $0u , a-z OHSCREE,,,,, 0u adrU adfi adpcuT 7npg"Die Personalpronom
en"inde"INDEXPRO"!"PRONOMB.BIN""POSCUR.BIN"/ mu nbdi adr, nbdi U C"" f4 C"
" fire( p)"" ' r , at sie Freundinnen#Nein,sie hat 2keine 2Freundinnen#Nein,
sie hat 2keine#%Wollt ihr an die See fahren#Nein,wir wollen 4nicht an die See 'f
ahren#Nein,an die See wollen wir 4nicht 'fahren#%Kannst du ihm helfen#Nein,ich k
ann ihm 4nicht 'helfen#Nein,ihm kann "Frappez " , " CLR " " pour voir la leon.
"6 , "ENTER" " pour commencer." C""5C E "" () p , in
(# ( (C "" ( ( ) (r)TITL,r,,, , co , ich 4nicht 'he
lfen#%Ist das der neue Fller#Nein,das ist 4nicht der neue Fller#Nein,der neue Fl
ler ist das 4nicht#%Siehst du fern#Nein,ich sehe 47nicht 7fern#%Hast du eine Sch
reibmaschine#Nein,ich habe 2keine 2Schreibmaschine#Nein,ich habe 2keine#%Haben S
ie Durst#Nein,,r""C inde£#, in in£#,re( )u r p i , ( ) r i -C "
" () i i r nac d 5 i i#
, p ( i)7 pich habe 2keinen 2Durst#Nein,wir haben 2keinen 2Durst#%Kennst du d
ieses Buch#Nein,ich kenne dieses Buch 4 nicht#Nein, dieses Buch kenne ich 4ni
cht#%e ich 4nicht#%Buch4nichtFhrt seinWagen£schnellhabe 2keine 2Schreibmaschine
#Nein,ich habe 2keine#%Haben Sie Durst#Nein, p l p p3 , p ( ) + i(
)"" r"Lektion" C co y y co y y £ "Hat"TITL,,,,, "Clara"TITL,,,,,"den Ball"TIT
L,,,,, ""TITL,,,,, "Ja,"TITL,,,,, "sie"TITL,,,,, "hat"TITL,,,,,FICNEG2 BIN!!i
st 2kein 2Tee#%st 2kein 2Tee%Bist du krank#Nein,ich bin 4nicht krank#Nein,krank
bin ich 4nicht#%Hast du ein neues Wrterbuch gekauft#Nein,ich habe 2kein 2neues 2
Wrterbuch -gekauft#%Ist er gro#Nein,er ist 4nicht gro#Nein,groFICNEG1 BINkenne i
ch 4nicht#%e ich 4n%Ist das Buch interessant#Nein,das Buch ist 4nicht interessan
t#Nein,interessant ist das Buch 4nicht#%Fhrt sein Wagen schnell#Nein,sein Wagen
fhrt 4nicht schnell#Nein,schnell fhrt sein Wagen 4nicht#%H P ist er 4nicht#%Ist
das Paul#Nein,das ist 4nicht Paul#Nein,Paul ist das 4nicht#%Hat Friedrich anger
ufen#Nein,Friedrich hat 4-nicht -angerufen#%War sie bse#Nein,sie war 4nicht bse#
Nein,bse war sie 4nicht#%Werden die Groeltern kommen#Nein,die Groeltern werden 4
(Nein,es war 2kein 2guter 2Film#%Ist er aufgestanden#Nein,er ist 4-nicht -aufges
tanden#%Hast du Angst gehabt#Nein,ich habe 2keine 2Angst -gehabt#%Wird er Bume p
flanzen#Nein,er wird 2keine 2Bume (pflanzen#%Waren sie zufrieden#Nein,sie waren
4nicht zufrieden#Nein,zufrieden waren nicht (kommen#%Lag die Katze unter dem Bet
t#Nein,die Katze lag 4nicht unter dem Bett#Nein,unter dem Bett lag die Katze 4ni
cht#%Hat er einen Hund#Nein,er hat 2keinen 2Hund#%Ist das Tee#Nein,das ist 2kein
2Tee#%st 2kein 2Tee#%neues£WrterbuchgekauftNe inich£habesie 4nicht#%n sie 4nic
ht#%Kche£istWilli4nicht WardasWetter£sc 4-nicht -aufgestanden#%Hast du Angst ge
habt#Nein,ich habe 2keine 2Angst -gehabt#%Wird er Bume pflanzen#Nein,er wird 2ke
ine 2Bume (pflanzen#%Waren sie zufrieden#Nein,sie waren 4nicht zufrieden#Nein,zu
frieden waren "()()" ESC "()()"DEL"()()"ENTER" , "Informations Int
erruption Adaptation" 239,30,213,10,239,10,268,10,284,20,358,20,0,1,358,20,319
,20,478,20,0,1,478,20,284,20,358,20,0,1,358,20,239,30,213,10,239,10,268,10,284,2
0,358,20,0,1,358,20,319,20,478,20,0,1,478,20,358,40* n n m n n m n n mh m m y
y y z FICNEG4 BIN,ich habe 4-nicht -gegessen#%-%Gehst du ins Kino#Nein,ich
gehe 4nicht ins Kino#Nein,ins Kino gehe ich 4nicht#%Darf er mitkommen#Nein,er da
rf 4'nicht 'mitkommen#Nein,'mitkommen darf er 4nicht#%Trinkst du eine Cola#Nein,
ich trFICNEG3 BINsie 4nicht#%n sie 4nicht#%K%Ist Willi in der Kche#Nein,Willi is
t 4nicht in der Kche#Nein,in der Kche ist Willi 4nicht#%War das Wetter schn#Nein
,das Wetter war 4nicht schn#Nein,schn war das Wetter 4nicht#%Wolinke 2keine 2Col
a#Nein,ich trinke 2keine#%Hrst du den Vogel#Nein,ich hre den Vogel 4 nicht#Nei
n, den Vogel hre ich 4nicht#%Macht er ein Buch auf#Nein,er macht 2kein 2Buch 7a
uf#%Macht er das Buch auf#Nein,er macht das Buch 4 nicht 7auf#Nein, das Buch
lte er mitspielen#Nein,er wollte 4'nicht 'mitspielen#Nein,'mitspielen wollte er
4nicht#%Sind sie sportlich#Nein,sie sind 4nicht sportlich#Nein,sportlich sind si
e 4nicht#%War der Film gut#Nein,der Film war 4nicht gut#Nein,gut war der Film 4n
icht#%War es ein guter Film# Pmacht er 4nicht 7auf#%Hat sie einen Brief geschri
eben#Nein,sie hat 2keinen 2Brief -geschrieben#%Hattest du Paul eingeladen#Nein,i
ch hatte Paul 4 nicht -eingeladen#Nein, Paul hatte ich 4nicht -eingeladen#%Hatt
et ihr Getrnke bestellt#Nein,wir hatten 2keine 2Getrnke -bestellt#%Hast du geges
sen#Neingestern fand die Schulfeier 4nicht 7statt#%4nicht 7statt#%angestelltSine
schft verkauft 2keine 2Kassetten#Nein,dieses Geschft verkauft 2keine#%Hat er Gel
d verdient#Nein,er hat 2kein 2Geld -verdient#%Fand gestern die Schulfeier statt#
Nein,die Schulfeier fand gestern 4nicht 7statt#Nein,,ich habe 4-nicht -gegessen#
%-nicht -gegessen#%mitkommen Neiner£daren 2Brief -geschrieben#%Hattest du Paul
eingeladen#Nein,ich hatte Paul 4 nicht -eingeladen#Nein, Paul hatte ich 4nicht
-eingeladen#%Hattet ihr Getrnke bestellt#Nein,wir hatten 2keine 2Getrnke -bestel
lt#%Hast du gegessen#NeinFICNEG6 BINich habe keines#%habe keines#%%Schimpft de
r Lehrer oft#Nein,der Lehrer schimpft 4nicht oft#Nein,oft schimpft der Lehrer 4n
icht#%Hat sie ein neues Rad bekommen#Nein,sie hat 2kein 2neues 2Rad -bekommen#%I
st die Bank geffnet#Nein,die Bank FICNEG5 BINgestern fand die Schulfeier 4n%Hast
du das Radio angestellt#Nein,ich habe das Radio 4 nicht -angestellt#Nein, das
Radio habe ich 4nicht -angestellt#%Sind deine Eltern zurckgekehrt#Nein,meine E
ltern sind 4-nicht -zurckgekehrt#%Seid ihr traurig#Nein,ist 4nicht geffnet#Nein,
geffnet ist die Bank 4nicht#%Kennst du dieses Orchester#Nein,ich kenne dieses
Orchester 4 nicht#Nein, dieses Orchester kenne ich 4nicht#%Kennst du ein schlec
htes Orchester#Nein,ich kenne 2kein 2schlechtes 2Orchester#%Hat er die Prfung be
standen#Nein,er hat wir sind 4nicht traurig#Nein,traurig sind wir 4nicht#%Wohnt
er in Kln#Nein,er wohnt 4nicht in Kln#Nein,in Kln wohnt er 4nicht#%Raucht er#Nei
n,er raucht 4nicht#%Rauchst du Zigarre#Nein,ich rauche 2keine 2Zigarre#Nein,ich
rauche 2keine#%Hat sie Zeit#Ne die Prfung 4 nicht -bestanden#Nein, die Prfung
hat er 4nicht -bestanden#%Geschieht es oft#Nein,es geschieht 4nicht oft#Nein,oft
geschieht es 4nicht#%Brauchst du Hilfe#Nein,ich brauche 2keine 2Hilfe#Nein,ich
brauche 2keine#%Haltet ihr diese Stimmung aus#Nein,wir haltenin,sie hat 2keine 2
Zeit#%Verkauft dieses Geschft Kassetten#Nein,dieses Geschft verkauft 2keine 2Kas
setten#Nein,dieses Geschft verkauft 2keine#%Hat er Geld verdient#Nein,er hat 2ke
in 2Geld -verdient#%Fand gestern die Schulfeier statt#Nein,die Schulfeier fand g
estern 4nicht 7statt#Nein, P diese Stimmung 4 nicht 7aus#Nein, diese Stimmun
g halten wir 4nicht 7aus#%Hast du ein Motorrad#Nein,ich habe 2kein 2Motorrad#Nei
n,ich habe keines#%habe keines#%Lehrer4nichtHatsie £ein£neues£RadbekoNein,ich
brauche 2keine#%Haltet ihr diese Stimmung aus#Nein,wir haltenpielen#%Schlft "Pe
ter noch#Ja,er schlft noch#%Kennen "Sie Berlin#Ja,ich kenne -Berlin#Ja,wir ke
nnen -Berlin#%nichtHunger#Ja,wir haben -Hunger#%Ist "dieses ""Buch interessant#
Nein,es ist nicht (interessant#%Spielen "die ""Kinder#Ja,sie sFICNEG7 BINFrank
furt sind sie 4nicht -u%Hat er mich ausgelacht#Nein,er hat dich 4nicht -ausgelac
ht#Nein,dich hat er 4nicht -ausgelacht#%War es windig#Nein,es war 4nicht windig#
Nein,windig war es 4nicht#%Arbeitest du#Nein,ich arbeite 4,l,8,V ,f,,f,f,f,f,, W
,x,,,,,,,W'0u 37,1,0,0,0,75,111,109,109,116,32%u 2,34,0,0,80,101,116,101,114,32
Du 3,0,0,0,98,97,108,100,35!Nu 1,0,0,0,0,0,0,0,0,74,97,44#Xu 2,0,7,3,1,1,0,0,1,1
01,114,320bu 3,0,10,0,0,0,0,0,0,107,111,109,109,116,32*lu 4,0,30,0,0,0,0,0,0,98,
97,108,100,35!vu 1,0,0,0,0,0,0,0,0,74,97,44*u 2,0,30,0,0,0,0,0,0,98,97,108,100,3
20u 3,0,10,0,0,0,0,0,0,107,111,109,109,116,32#u 4,0,7,3,1,1,0,0,0,101,114,35 u 2
55nicht#%Haben sie eine Antwort bekommen#Nein,sie haben 2keine 2Antwort -bekomme
n#Nein,sie haben 2keine -bekommen#%Ist dir diese Dame aufgefallen#Nein,diese Dam
e ist mir 4nicht -aufgefallen#Nein,mir ist diese Dame 4nicht -aufgefallen#%Hat e
r eine Arbeitsstelle bekommen#Nein,er hat 2keine 2Arbeitsstelle -bekommen#Nein,e
r hat 2keine -bekommen#%Sind die Gste angekommen#Nein,die Gste sind 4-nicht -ang
ekommen#%Mchtest du eine Zeitschrift lesen#Nein,ich mchte 2keine 2Zeitschrift 'l
esen#Nein,ich mchte 2keine 'lesen#%Ist Onkel Fritz verheiratet#Nein,Onkel Fritz
ist 4nicht FICPRO1 BINooUJa,ich kenne -Berlin#%Kommt "Peter bald#Ja,er kommt b
ald#Ja,bald kommt er#%Ist "Brigitte da#Nein,sie ist nicht da#%Willst "du mit#J
a,ich will mit#%Habe "ich noch Zeit#Ja,du hastverheiratet#Nein,verheiratet ist
Onkel Fritz 4nicht#%Sind sie in Frankfurt umgestiegen#Nein,sie sind 4nicht in F
rankfurt -umgestiegen#Nein,in Frankfurt sind sie 4nicht -umgestiegen#%nicht -umg
estiegen#% ndigNeineskeine 'lesen#%Ist Onkel Fritz verheiratet#Nein,Onkel Fritz
ist 4nicht noch -Zeit#Ja,Sie haben noch -Zeit#%Knnen "wir essen#Ja,ihr knnt
essen#Ja,Sie knnen essen#%Habt "ihr Hunger#Ja,wir haben -Hunger#%Ist "dieses "
"Buch interessant#Nein,es ist nicht (interessant#%Spielen "die ""Kinder#Ja,sie
s PFICNEG8 BINwicht#%G8 $$$sie 4nicht#%habe keines#%%Hattest du Versptung#Nei
n,ich hatte 2keine 2Versptung#%Mag er dieses Bier#Nein,er mag dieses Bier 4 ni
cht#Nein, dieses Bier mag er 4nicht#%Magst du Bier#Nein,ich mag 2kein 2Bier#Nei
n,ich mag enschirm#Nein,ich habe meinen Regenschirm 4 nicht#Nein, meinen Rege
nschirm habe ich 4nicht#%Hast du einen Regenschirm#Nein,ich habe 2keinen 2Regens
chirm#Nein,ich habe 2keinen#%Ist die Prfung schwer#Nein,die Prfung ist 4nicht sc
hwer#Nein,schwer ist die Prfung 4nicht#%Ge keines#%Machen sie die Radtour mit#Ne
in,sie machen die Radtour 4 nicht 7mit#Nein, die Radtour machen sie 4nicht 7m
it#%Organisieren sie eine Radtour#Nein,sie organisieren 2keine 2Radtour#Nein,sie
organisieren 2keine#%Hat er ein Wort hinzugefgt#Nein,er hat 2kein 2Wort -hinzug
efgt#%SpielFICPRO5 BINnicht reparieren#%icht reparieren#%%Telephonierst "du mi
t "Tante ""Lena#Ja,ich telephoniere mit ihr#%Habt "ihr "unseren ""Termin verges
sen#Nein,wir haben ihn nicht vergessen#%Macht "der ""Lehrer immer "die ""Tr zu#
Ja,er macht t sie im Schulorchester#Nein,sie spielt 4nicht im Schulorchester#Ne
in,im Schulorchester spielt sie 4nicht#%Ist die Lage kritisch#Nein,die Lage ist
4nicht kritisch#Nein,kritisch ist die Lage 4nicht#%Fhrt er ein grnes Moped#Nein,
er fhrt 2kein 2grnes 2Moped#%Ist sie beschftigtsie immer 2zu#%Kann "ich "das ""L
icht anmachen#Ja,du kannst es anmachen#Ja,Sie knnen es anmachen#%Begleiten "de
ine ""Eltern "ihre ""Gste#Ja,sie begleiten sie#%Verstehen "Sie "dieses ""Buch#N
ein,ich verstehe es nicht#Nein,wir verstehen es #Nein,sie ist 4nicht beschftig
t#Nein,beschftigt ist sie 4nicht#%G8 $$$sie 4nicht#%habe keines#%£diesesBier4ni
cht Nein£diesesage ist 4nicht kritisch#Nein,kritisch ist die Lage 4nicht#%Fhrt
er ein grnes Moped#Nein,er fhrt 2kein 2grnes 2Moped#%Ist sie beschftigtnicht#%Ha
ben "Sie schon "die ""Bcher bestellt#Ja,ich habe sie schon bestellt#Ja,wir habe
n sie schon bestellt#%Habt "ihr "den ""Polizisten alles erklrt#Ja,wir haben ihn
en (alles erklrt#%Machen "die ""Schler "den ""Ausflug mit#Ja,sie machen ihFICN
EG9 BINn#Nein,ich habe 2keine#% %Hast du eine Lsung gefunden#Nein,ich habe 2kein
e 2Lsung -gefunden#Nein,ich habe 2keine -gefunden#%Ist diese Mappe neu#Nein,dies
e Mappe ist 4nicht neu#Nein,neu ist diese Mappe 4nicht#%Hast du deinen Reg Pn 2
mit#%Kannst "du "das ""Fahrrad reparieren#Nein,ich kann es nicht reparieren#%ic
ht reparieren#%TerminvergessenNein wir£haben "ihr "den ""Polizisten alles erkl
rt#Ja,wir haben ihnen (alles erklrt#%Machen "die ""Schler "den ""Ausflug mit#Ja
,sie machen ihFICNEG10BIN n 2eigenes 2Zimmer#%2eigenes 2Zimmer#%Hat er einen s
chnen Anzug angezogen#Nein,er hat 2keinen 2schnen 2Anzug -angezogen#%Beneidest d
u deine Nachbarn#Nein,ich beneide meine Nachbarn 4 nicht#Nein, meine Nachbarn
beneide ich 4nicht#%Kann sie Deutsch#Nein,siFICPRO2 BIN mir#%mit mir#%mich%Sie
ht "der ""Hund "die ""Katze#Ja,er sieht sie#%Hast "du ein Buch fr "mich#Ja,ich
habe ein -Buch fr dich#Ja,ich habe ein -Buch fr Sie#%Kenne "ich "diesen ""Freu
nd#e kann 2kein 2Deutsch#%Bist du geduldig#Nein,ich bin 4nicht geduldig#Nein,ged
uldig bin ich 4nicht#%Haben sie ein gutes Geschft gemacht#Nein,sie haben 2kein 2
gutes 2Geschft -gemacht#%Ist die Heizung repariert#Nein,die Heizung ist 4nicht r
epariert#%Ist das wichtig#Nein,das ist 4nJa,du kennst ihn#Ja,Sie kennen ihn#%H
at "Clara "die ""Freunde angerufen#Nein,sie hat sie nicht angerufen#%Kennen "di
ch "Karl ""und ""Lena#Ja,sie kennen mich#%Knnen "wir "euch einladen#Ja,ihr knnt
uns einladen#Ja,Sie knnen unsicht wichtig#Nein,wichtig ist das 4nicht#%War das
ein Miverstndnis#Nein,das war 2kein 2Miverstndnis#%Wurde dein Moped gestohlen#N
ein,mein Moped wurde 4-nicht -gestohlen#%Hat sie ein eigenes Zimmer#Nein,sie hat
2kein 2eigenes 2Zimmer#%2eigenes 2Zimmer#%deine£NachbarnNeinic h£beneidemefllt
dir der Film#Nein,der Film gefllt mir 4nicht#Nein,mir gefllt der Film 4nicht#%S
chwrst du es#Nein,ich schwre es 4 nicht#%Hat er den Weg gefunden#Nein,er hat d
en Weg 4 nicht -gefunden#Nein, den Weg hat er 4nicht -gefunden#%Habt ihr die S
zene beobachtet#Nein,kann es nicht reparieren#%TerminvergessenNein wir£haben b
estellt#%Habt "ihr "den ""Polizisten alles erklrt#Ja,wir haben ihnen (alles erk
lrt#%Machen "die ""Schler "den ""Ausflug mit#Ja,sie machen ihn 2mit#%Kannst "du
"das ""Fahrrad reparieren#Nein,ich wir haben die Szene 4 nicht -beobachtet#Ne
in, die Szene haben wir 4nicht -beobachtet#%Hast du Aufgaben#Nein,ich habe 2kei
ne 2Aufgaben#Nein,ich habe 2keine#% habe 2keine#%nIstdieseM appe£neuNeinin, den
Weg hat er 4nicht -gefunden#%Habt ihr die Szene beobachtet#Nein, Psv h de
%,(,, 4 p 0 p 1! aid( adr) (# , (x) ,"Name" c l& nq"
" ,"Datum" l dq""q"" c r P##,npg#,n" "dn""d"" /### ,(,, 4 f C""ihm#%Is
t "das ""Kind noch mit "dir#Ja,es ist noch mit mir#%mit mir#%michJaich£habee i
nBuchwir haben euch nicht gehrt#Nein,wir haben Sie nicht gehrt#%Sitzt "Uwe neb
en "Steffen#Ja,er sitzt neben 7C E "" ()bf & de, de ()() & de, de ()() de
A C"" 2,q"" c+ , c c ( c)TC "" () l z , qq ( ) q""
, " " 2, D en) le moteur&motorrad das Motorrad (s, 8er) la motocycl
ette&m2bel das M2bel (s, -) le meuble&musik die Musik (en) la musique&mutter die
Mutter (8) la m7re&m3ll der M3ll (s) les ordures&m3nchen M3nchen Munich&m1rche
n das M1rchen (s, -) le conte de f6es&machen %macht %machte %machten %mache %gem
acht machen (H) faire (voir aussi aufmachen, mitmachen et zumachen)&man man on&
mehrere mehrere plusieurs&mein %meine %meinem mein(e) mon, ma, mes&meinen mein(
e) mon, ma, mesmeinen (HFICDICF BIN+6e&perkekt perfekt parfait, parfaitement&pf
lanzen pflanl1ngs l1ngs + GEN le long de&liefern %liefere %geliefert liefern (H)
livrer&l2sung die L2sung (en) la solution&mal das Mal (s, e) la fois&m1dchen da
s M1dchen (s, -) la jeune fille, la fillette&mann %m1nner der Mann (es, 8er) l'h
omme&mannschaft die Mannschaft (en) l'6quipe&mappe die Mappe (n) le cartable&mau
er die Mauer (n) le mur&maus %m1use die Maus (8e)) 2tre d'avis, penser&meint %me
inte %meinten meinen (H) 2tre d'avis, penser&melden %meldet melden (H) annoncer,
signaler&mich mich me, moi&mir mir me, moi&mit mit + DAT avec (voir aussi mit
kommen, mitmachen, mitspielen et mitteilen)&mitbringen $1mit$8bringen, brachte,
gebracht (H) rapporter&mitmachen $1mit$8machen (H) participer 0&mitspielen $1mit
$8spielen (H) jouer avec (quelqu'un)&mitkommen $1mit$8kommen, kam, gekommen (S)
accompagner, venir (avec quelqu'un)&mitteilen %teilte %mitgete la souris&medikam
ent das Medikament (es, e) le m6dicament&meer das Meer (es, e) la mer&meinung di
e Meinung (en) l'avis&mensch %menschen der Mensch (en, en) l'homme&messer das Me
sser (s, -) le couteau&meter der Meter (s, -) le m7tre&mieter der Mieter (s, -)
le locataire&milch die Milch le lait&mi4verst1ndnis das Mi4verst1ndnis (ses, se
) le malentendu&monat %monaten der Monat (s, e) le mois&montag der Montag (s, e)
lundi&moped das Moped (s, s) le v6lomoteur&motor der Motor (s, ilt $1mit$8teile
n (H) informer&modern %moderne modern moderne&morgen morgen demainder Morgen (
s, -) le matin&m2gen %m2ge %m2chte %m2chten %m2chtest %mag %magst m2gen, mochte,
gemocht, ich mag (H) vouloir (bien), aimer, appr6cier&m3ssen %m3sse %mu4 %m34te
n m3ssen, mu4te, gemu4t, ich mu4 (H) devoir&nachbar %nachbarn der Nachbar (ns, n
) le voisin&nachbarin die Nachbarin (nen) la voisine&nachricht %nachrichten die
Nachricht (en) la nouvelle, l'information&november der November (s) nov einlade
n#%Haben "Sie "das ""Buch gelesen#Ja,ich habe es gelesen#Ja,wir haben es geles
en#%Habt "ihr "uns gehrt#Nein,wir haben euch nicht gehrt#Nein,wir haben Sie nic
ht gehrt#%Sitzt "Uwe neben "Steffen#Ja,er sitzt neben Pembre&nach nach + DAT
0, apr7s, selon&nachts nachts pendant la nuit&neben neben + DAT/ACC en dehors
de, 0 c4t6 de&nehmen %nahm %genommen nehmen, nahm, genommen, er nimmt (H) prendr
e&neu %neue %neuen %neues neu neuf, nouveau&nicht nicht ne ... pas&nichts nich
ts ne ... rien&nie nie ne ... jamais&noch noch encore&n1chste %n1chster %n1ch
stes n1chste(r, s) prochain&onkel der Onkel (s, -) l'oncle&oma die Oma (s) la gr
and-m7re, la mamie&oper die Oper (n) l'op6ra&orchester das OrchFICDICG BINtschen
ken %schenke %schenkst schenken (H) offrir&schicken pflegen %pflegt %gepflegt pf
legen (H) soigner&photographieren %photographiert photographieren (H) photograph
ier&polieren %poliert polieren (H) astiquer&produzieren %produziert produzieren
(H) produire&prognostizieren %prognostiziert prognostizieren (H) pr6voir&putzen
%putzt %geputzt putzen (H) nettoyer&rad %r1der das Rad (es, 8er) la roue, le v6l
o&radio das Radio ester (s, -) l'orchestre&osterei %ostereier das Osterei (es, e
r) l'oeuf de P1ques&ob ob si&oberhalb oberhalb + GEN au-dessus de&oft oft souv
ent&ohne ohne + ACC sans&organisieren %organisiert %organisiere organisieren (H)
organiser&2ffnen %2ffneten %ge2ffnet 2ffnen (H) ouvrir&papier das Papier (s, e)
le papier&p1ckchen das P1ckchen (s, -) le paquet&parkplatz der Parkplatz (es, 8
e) le parking&partei die Partei (en) le parti&party die Party (s) la f2te&passag
ier %passagiere der(s) la radio&radiosendung die Radiosendung (en) l'6mission de
radio&radtour die Radtour la balade en v6lo&rasenm1her der Rasenm1her (s, -) l
a tondeuse 0 gazon&raum der Raum (es, 8e) la salle&reaktion die Reaktion (en) la
r6action&rechnung %rechnungen die Rechnung (en) le calcul®en %regens der Reg
en (s, -) la pluie®enmantel der Regenmantel (s, 8) l'imperm6able®enschirm
der Regenschirm (s, e) le parapluie&reise die Reise (n) le voyage&rhein %rheins
der Rhein (s) le Rhin&r Passagier (s, e) le passager&pirat der Pirat (en, en) le
pirate&platte die Platte (n) le disque&polen Polen la Pologne&politiker der Po
litiker (s, -) le politicien&polizei die Polizei (en) la police&polizist %polizi
sten der Polizist (en, en) le policier&post die Post (en) la poste&prinzessin di
e Prinzessin (nen) la princesse&pr1sident der Pr1sident (en, en) le pr6sident&pr
3fung die Pr3fung (en) l'examen&pullover der Pullover (s, -) le pullover&puppe %
puppen die Puppe (n) la poupoboter %robotern der Roboter (s, -) le robot&rollsch
uh der Rollschuh (es, e) le patin 0 roulettes&rom Rom Rome&r2mer der R2mer (s,
-) le Romain&rauchen %raucht %geraucht %rauche %rauchst rauchen (H) fumer&rechtf
ertigen rechtfertigen (H) justifier&reden %redet %geredet reden (H) parler®is
trieren %registriert %registrierte registrieren (H) enregistrer&reisen %reist %r
eise reisen (S) voyager&renovieren %renoviert renovieren (H) remettre 0 neuf&rep
arieren %repariere %reparierst %repar6e&perkekt perfekt parfait, parfaitement&p
flanzen pflanzen (H) planter&*b42 end politiker der Politiker (s, -) le politici
en&polizei die Polizei (en) la police&polizist %polizisten der Polizist (en, en)
le policier&post die Post (en) la poste&prinzessin die Prinzessin (nen) la prin
cesse&pr1sident der Pr1sident (en, en) le pr6sident&pr3fung die Pr3fung (en) l'e
xamen&pullover der Pullover (s, -) le pullover&puppe %puppen die Puppe (n) la po
upiert reparieren (H) r6parer&riechen riechen, roch, gerochen (H) sentir (une od
eur)&romantisch romantisch romantique&rot rot rouge&ruhig ruhig calme, tranqu
ille&r1umen %ger1umt r1umen (H) vider&saal der Saal (es, S1le) la salle&saft der
Saft (s, 8e) le jus&samstag der Samstag (es, e) le samedi&schallplatte %schallp
latten die Schallplatte (n) le disque&schauspieler der Schauspieler (s, -) l'act
eur&schiffsfahrt die Schiffsfahrt (en) le voyage en mer&schlange die Schlange (n
)ie Torte (n) la tarte&trainer der Trainer (s, -) l'entra3neur&treffen das Treff
en (s, -) la rencontre, le rendez-voustreffen, traf, getroffen, er trifft (H) to
ucher, atteindre, rencontrer&treppe die Treppe (n) l'escalier&turm der Turm (es,
8e) la tour&t3r die T3r (en) la porte&tanzen %tanzt %getanzt tanzen (H) danser&
teilnehmen %teilgenommen $1teil$8nehmen, nahm, genommen, er nimmt teil (H) parti
ciper&telefonieren %telefoniere %telefonierst telefonieren (H) mit + DATIF t6l6p
honer 0&te P le serpent&schmerz %schmerzen der Schmerz (es, en) la douleur&schn
ee der Schnee (s) la neige&schokolade die Schokolade (n) le chocolat&schreibmasc
hine die Schreibmaschine (n) la machine 0 6crire&schule die Schule (n) l'6cole&s
chulfeier %feier die Feier (n) la f2te&schulorchester das Schulorchester (s, -)
l'orchestre de l'6cole&schultasche die Schultasche (n) le cartable&sch3ler %sch3
lern der Sch3ler (s, -) l'6l7ve, l'6colier&schwein das Schwein (s, e) le cochon&
schweiz die Schweiz lihr -Blumen bringen#Ja,Sie sollen ihr -Blumen bringen#%H
elfen "Ihnen "die ""Kinder im Haus#Ja,sie helfen mir im -Haus#Ja,sie helfen un
s im -Haus#%Spielt "Helmut oft mit "dem ""Hund#Nein,er spielt nicht oft mit ihm
#%Kommen "a Suisse&schwester die Schwester (n) la soeur&schw1chling der Schw1chl
ing (s, e) le faible, le minable&see die See (n) la merder See (s, n) le lac&sen
dung die Sendung (en) l'6mission&silbermine die Silbermine (n) la mine d'argent&
sitte %sitten die Sitte (n) la coutume, les moeurs&sommer der Sommer (s, -) l'6t
6&sonne die Sonne (n) le soleil&sonnenaufgang der Sonnenaufgang (s, 8e) l'aube&s
ozialist %sozialisten der Sozialist (en, en) le socialiste&spanien Spanien l'Es
pagne&spazierganSie mit "mir in die Stadt#Ja,ich komme mit dir in die -Stadt#Ja
,wir kommen mit Ihnen in die -Stadt#%Gehen "die ""Eltern zu "Tante ""Rosa#Ja,si
e gehen zu ihr#%Bleibt "ihr heute abend bei "uns#Ja,wir bleiben heute -abendg
der Spaziergang (s, 8e) la promenade&spiel das Spiel (es, e) le jeu, la partie,
le match&spieler der Spieler (s, -) le joueur&sport der Sport (s, e) le sport&sp
ortler der Sportler (s, -) le sportif&sprache die Sprache (n) la langue, le lang
age&stadt die Stadt (8e) la ville&steg der Steg (es, e) la passerelle&stein der
Stein (es, e) la pierre&stift der Stift (es, e) le stylo, le crayon&stimmung die
Stimmung (en) l'ambiance, l'atmosph7re&stra4e die Stra4e (n) la rue&streik bei
euch#Ja,wir bleiben heute -abend bei Ihnen#%Sitzt "Peter in der Klasse hinter "
Clara#Nein,er sitzt in der -Klasse nicht hinter ihr#%Kommt "der ""Brief von "de
n ""Groeltern#Ja,er kommt von ihnen#%von ihnen#% ich£kann %streiks der Streik
(s, s) la gr7ve&streit der Streit (s, e) la querelle&st3ck das St3ck (es, e) le
morceau&stunde %stunden die Stunde (n) l'heure&supermarkt der Supermarkt (es, 8e
) le supermarch6&suppe die Suppe (n) la soupe&s1nger der S1nger (s, -) le chante
ur&szene die Szene (n) la sc7ne&sagen %sagt %sagte %sagten %gesagt sagen (H) dir
e&sch1tzen sch1tzen (H) appr6cier&schauen %schaute schauen (H) regarder&scheinen
%scheint scheinen, schien, geschienen (H) para3tre, briller&schenken %schenke %
schenkst schenken (H) offrir&schicken %schickte %geschickt %schickt schicken (H)
envoyer&*unden die Stunde (n) l'heure&supermarkt der Supermarkt (es, 8e) le sup
ermarch6&suppe die Suppe (n) la soupe&s1nger der S1nger (s, -) le chanteur&szene
die Szene (n) la sc7ne&sagen %sagt %sagte %sagten %gesagt sagen (H) dire&sch1tz
en sch1tzen (H) appr6cier&schauen %schaute schauen (H) regarder&scheinen %schein
t scheinen, schien, geschienen (H) para3tre, briller&FICPRO4 BINDDJa,er kommt v
on %Gibt "Oma "den ""Kindern Schokolade#Ja,sie gibt ihnen -Schokolade#%Kannst "
du "Peter das Haus zeigen#Ja,ich kann ihm das -Haus zeigen#%Soll "ich "der ""Om
a Blumen bringen#Ja,du sollst P( p)" " TITL,,,,,( n)" Fehler" TITL,,,,, D/ TIT
L,,,,,k. scord(( n m) p)"Ergebnis"( scor)"%" TITL,,,,,$D/( aid)" mal Hilfe"6/#,
ps#, n"Fehler" D/#,'/#,"Ergebnis"( scor)"%"v N ich,mir,mich,du,dir,dich,er,ihm,i
hn,sie,ihr,sie,es,ihm,es,wir,uns,uns,ihr,euch,euch,sie,ihnen,sie,Sie,Ihnen,Sie1N
1,11,2,17,3M,22,3F, , " "qu(q,(q)) r p O co ,,, ,,, 5 co c TITL
,npg,,, , () & % & % & cTITL,,,, , cFICDICH BINphoner
0&teuer teuer cher&tief tief profond&toll %tolschildern %schildert %geschilde
rt schildern (H) d6crire&schimpfen %schimpft schimpfen (H) gronder&schlafen %ges
chlafen %schl1ft schlafen, schlief, geschlafen, er schl1ft (H) dormir&schlagen s
chlagen, schlug, geschlagen, er schl1gt (H) battre&schlecht %schlechtes schlecht
mal, mauvais&schlie4en %schlie4t %geschlossen schlie4en, schlo4, geschlossen,
er schlie4t (H) c c c , " TAB "()()" ESC "()()"DEL"()()"ENTER
" , "Informations Interruption Adaptation" 239,30,213,10,239,10,268,10,284,2
0,358,20,0,1,358,20,319,20,478,20,0,1,478,20,284,20,358,20,0,1,358,20,239,30,213
,10,239,10,268,10,284,20,358,20,0,1,358,20,319,20,478,20,0,1,478,20,358,40* n n
m n n m n nh m m y fermer&schmecken %schmeckt schmecken (H) go5ter, sentir, 2
tre au go5t de, 2tre bon&schneiden %schneidet %geschnitten schneiden, schnitt, g
eschnitten (H) couper&schnell %schneller %schnellste schnell rapide, vite&schon
schon d6j0&sch2n %sch2nes %sch2ne %sch2nen sch2n beau, bien&schreiben %schrei
bt %schrieb %geschrieben schreiben, schrieb, geschrieben (H) 6crire&schreien %sc
hrie schreien, schrie, geschrien (H) crier&schw1rmen %schw1rmte schw1rmen (H) 2t
re enthousiasm6&schwer schwer dif y y z y # ,', y, y L rr"ADAPTATION DU PR
OGRAMME" , "Vous pouvez"()"Modifier les paramtres"()"Choisir d'autres phrases"(
)"Retourner au menu" i p r 8,8r"Modification des paramtres" ()"Mu
sique"()"Retour" i p ficile, lourd&schwimmen das Schwimmen (s) la natation&sc
hwimmbad das Schwimmbad (es, 8er) la piscine&schw2ren %schw2rst %schw2re schw2re
n, schwor, geschworen (H) jurer&sch1tzen %gesch1tzt sch1tzen (H) estimer, appr6c
ier&sechs sechs six&segeln segeln (S) naviguer, faire de la voile&sehen %siehst
%sieht %sah %gesehen sehen, sah, gesehen, er sieht (H) voir, regarder&sehr sehr
tr7s, beaucoup&sein sein(e) son, sa, sessein, war, gewesen, ich bin, du bist ,
er ist, wir sind, ihr seid (S) r r"Musique" ()"OUI"()"NON" i p (( adr)
) r adr,( ) mu( adr) Xd , ()()()()()()() " Dplacement"0f , "ENTER" " Val
idation"+h , "ESC" " Retour"'x C"" U nac ,(w) , "TAB" " Information"
2tre&seine %seinen %seiner %seines %seinem sein(e) son, sa, ses&bin %bist %ist
%sind %seid %war %waren %gewesen %sei %seien sein, war, gewesen, ich bin, du bis
t, er ist, wir sind, ihr seid (S) 2tre&seit seit + DAT depuis&sensationell sensa
tionell sensationnel&setzen %setzt %gesetzt setzen sich (H) s'asseoir&sie sie
1. elle. 2. ils, ellesSie vous (forme de politesse)&sieben sieben sept&singen
%singt %gesungen singen, sang, gesungen (H) chanter&sitzen %sitzt %gesessen sitz
en, sa4, g Pr"Chargement des fichiers" in p yma(( in)) ( ex) in k
h kh in C yma ex in kh yma kh ymaC "" () d
i kh Ja,wir reisen immer mit ihr#%Hattet "ih
r "dieses ""Geschft bemerkt#Nein,wir hatten es nicht bemerkt#%nicht bemerkt#%s
iete zu ihnen#Ja,heute gehen sie zu ihnen#%Reisen "Sie immer mit "der ""Katze#J
a,ich reise immer mit ihr# kh kh kh l ex , ex u(re( ex),(re(
ex))) 3 p fire( p)"" ' ) (( )) e , u(re( ),(re( ))) ex ex ex Nr"INFO
RMATION" "INFO.PRO" y y y , y&J ,(,, 9T FICDICA BIN (es, e) le pain&*abe
nd %festabend der Abend (s, e) le soir&affaire die Affaire (n) l'affaire&angst d
ie Angst (8e) la peur&antwort die Antwort (en) la r6ponse&anzug der Anzug (es, 8
e) le costume&appetit der Appetit (s) l'app6tit&applaus der Applaus (es, e) les
applaudissements&april April (s) avril&arbeit die Arbeit (en) le travail&arbeite
r %arbeitern der Arbeiter (s, -) le tFICPRO6 BINerkt#Nein,wir hatten es%Brauchst
"du "den ""Hammer#Nein,ich brauche ihn nicht#%Hat "dieser ""Hund "die ""Wurst
gefressen#Ja,er hat sie gefressen#%Werdet "ihr "mich besuchen#Ja,wir werden dic
h besuchen#Ja,wirravailleur&arbeitsstelle die Arbeitsstelle (n) le poste, l'emp
loi&arzt der Arzt (es, 8e) le m6decin&auff3hrung die Auff3hrung (en) la repr6sen
tation&aufgabe %aufgaben die Aufgabe (n) le devoir, la le9on&aufseher %aufsehern
der Aufseher (s, -) le surveillant (de prison)&ausflug der Ausflug (es, 8e) l'e
xcursion&ausstellung die Ausstellung (en) l'exposition&auto %autos das Auto (s,
s) la voiture&ab ab + DAT/ACC 0 partir de&abfahren %abgefahren $1ab$8fahren, fuh
r, gefahren, er f1hrt ab werden Sie besuchen#%Gefllt "diese ""Platte "deinen "
"Freunden#Ja,sie gefllt ihnen#%Haben "Sie "Susanne gratuliert#Ja,ich habe ihr
gratuliert#Ja,wir haben ihr gratuliert#%Hltst "du "die ""Leiter mit "Onkel ""Fr
itz#Ja,ich halte sie mit ihm#%Hat (S) sortir&abholen %abgeholt $1ab$8holen (H)
aller chercher&ablehnen %abgelehnt $1ab$8lehnen (H) refuser&aller %alle %allen %
alles alle(r, s) tout(e), tous les, toutes les&alt alt vieux&an %am an + DAT/AC
C 0, contre (voir aussi anbieten, ankommen, anmachen annehmen, anordnen, anrufen
, anstellen et anziehen)&anbieten %angeboten %bietet $1an$8bieten, bot, geboten
(H) offrir&anfangen $1an$8fangen, fing, gefangen, er f1ngt an (H) commencer&anma
chen $1an$8machen (H) allumer (la lumi7re)&annehm"die ""Verkuferin "das ""Pckche
n gemacht#Nein,sie hat es nicht gemacht#%Gehen "die ""Kinder heute zu "Schmidts
#Ja,sie gehen heute zu ihnen#Ja,heute gehen sie zu ihnen#%Reisen "Sie immer mi
t "der ""Katze#Ja,ich reise immer mit ihr# Pen %nehme $1an$8nehmen, nahm, geno
mmen, er nimmt an (H) accepter, supposer&anrufen %angerufen %rufst %rufe jemande
n $1an$8rufen, rief, gerufen (H) appeler quelqu'un au t6l6phone, t6l6phoner 0 qu
elqu'un&ordnet %angeordnet %anordnen $1an$8ordnen (H) prescrire&ankommen %angeko
mmen $1an$8kommen, kam, gekommen (S) arriver&anstellen %angestellt $1an$8stellen
(H) allumer (la radio)&antworten %antwortet %antwortete antworten (H) r6pondre&
anwesend anwesend pr6sent&anziehen %angezogen $1an$8ziehen, zola fleur&bord das
Bord (es, e) le bord&brief %briefe %briefes der Brief (es, e) la lettre&brieftr
1ger der Brieftr1ger (s, -) le facteur&brille die Brille (n) les lunettes&bringe
n %bringt bringen, brachte, gebracht (H) apporter&brot das Brot (es, e) le pain&
*e pain&" defb42 end s Bild (es, er) l'image, le tableau&bleistift %bleistiften
der Bleistift (es, e) le crayon&blume %blumen die Blume (n) g, gezogen (H) mettr
e (un v2tement)&arbeiten %arbeitet %gearbeitet %arbeitest %arbeite arbeiten (H)
travailler&au4er au4er + DAT en dehors, hors de&au4erhalb au4erhalb + GEN 0 l'ex
t6rieur de&auf auf + DAT/ACC 0, dans, surauf ... zu versauf introduit le compl
6ment du verbe 'warten' (voir aussi auffallen, auffordern, aufmachen, aufnehmen
et aufstellen)&auffallen %aufgefallen $1auf$8fallen, fiel, gefallen, es f1llt au
f (S) frapper, faire impression&auffordern $1auf$8fordern (H) exhorter, t0y!Bkyz
K t8 dxSwS0W2) U(xxxCVU 5(2sWrW 5(2sWrW5(L 2s(ird 2UP 2U2sr1 2U 2U2srW u.
xv'u, u.xvv'uu.xXuubVU (2UExRwAwSw!"6 #*v'uEx2 U(xAU5wCUw)!0w0 2UVC)( "uvrequ6r
ir&aufmachen $1auf$8machen (H) ouvrir&aufnehmen %aufgenommen $1auf$8nehmen, nahm
, genommen, er nimmt auf (H) enregistrer&aufpassen $1auf$8passen (H) faire atten
tion&aufstehen $1auf$8stehen, stand, gestanden (S) se lever&aus aus + DAT 1. de.
2. en(voir aussi ausbeuten, aushalten, auslachen, et auszeichnen)&ausbeuten %be
utet %ausgebeutet $1aus$8beuten (H) exploiter&ausgehen $1aus$8gehen, ging, gegan
gen (S) sortir&ausgezeichnet ausgezeichnet excellent, distingu6$1aus$8zeichnen
(H) dFICDICB BINKd3rfte %darf d3rfen, durfte, gedurft, er darf (H) devoirbruder
%br3der %br3dern der Bruder (s, 8) le fr7re&br3cke die Br3cke (n) le pont&bremen
Bremen Br2me&buch %b3cher das Buch (es, 8er) le livre&buchh1ndler der Buchh1nd
ler (s, -) le libraire&bundestag der Bundestag (es) le Bundestag (le parlement a
llemand)&burg die Burg (en) le ch1teau&bus der Bus (ses, se) l'autocar&b3rger de
r B3rger (s, -) le citoyen&b3r6corer&aushalten %haltet $1aus$8halten, hielt, geh
alten, er h1lt aus (H) supporter&auslachen %ausgelacht $1aus$8lachen (H) se moqu
er de&ausstellen %ausgestellt $1aus$8stellen (H) exposer&auszeichnen $1aus$8zeic
hnen (H) d6corer&1ndern %1ndert %ge1ndert 1ndern (H) changer&b1cker der B1cker (
s, -) le boulanger&bahnhof der Bahnhof (es, 8e) la gare&ball der Ball (es, 8e) l
a balle, le ballon&banane %bananen die Banane (n) la banane&bald bald bient4t&b
ank die Bank (en) la banquediegersteig %b3rgersteige der B3rgersteig (es, e) le
trottoir&b1r der B1r (en, en) l'ours&backen backen, backte, gebacken, er b1ckt (
H) cuire au four&bauen %gebaut bauen (H) construire&bedecken %bedeckt bedecken (
H) couvrir&bedienen %bedient bedienen (H) servir&beenden %beendet beenden (H) te
rminer, achever&befehlen %befahl befehlen, befahl, befohlen, er befiehlt (H) ord
onner&befinden %befindet %befunden befinden sich, befand, befunden (H) se trouve
r&befolgen %befolgt befolgen (H) ob6i Bank (8e) le banc&bauer %bauern der Bauer
(n, n) le paysan&baum %b1ume %b1umen der Baum (es, 8e) l'arbre&befehl der Befehl
(es, e) l'ordre&bellen das Bellen (s, -) l'aboiement&berg der Berg (es, e) la m
ontagne&besucher %besuchern der Besucher (s, -) le visiteur&bett %betten das Bet
t (es, en) le lit&bier %biere das Bier (es, e) la bi7re&bild %bilder das Bild (e
s, er) l'image, le tableau&bleistift %bleistiften der Bleistift (es, e) le crayo
n&blume %blumen die Blume (n) Pr&befragen %befragt befragen (H) interroger&beg
leiten %begleitet begleiten (H) accompagner&behaupten %behauptete %behaupteten %
behauptet behaupten (H) pr6tendre&bei %beim bei + DAT chez, pr7s de, 0&bei4en %b
ei4t %gebissen bei4en, bi4, gebissen (H) mordre&beide %beiden beide(s) les deux
, tous les deux&bekannt bekannt connu&bekommen %bekam %bekamen bekommen, bekam,
bekommen (H) recevoir, obtenir&bemerken %bemerkte %bemerkt bemerken (H) remarqu
er&beneiden %beneide %beneidest beneiden (H)haben ihn ihm erzhlt#%Schickt "die
""Schule "den ""Eltern "das ""Zeugnis#Ja,sie schickt es ihnen#%Hast "du "den ""
anderen ""Schlern verziehen#Ja,ich habe ihnen verziehen#%Kannst "du "Helena mit
"Paul vergleichen#Ja,ich kann sie mit ihm vergleichen#%Wird " envier&beobachte
n %beobachtet beobachten (H) observer&besch1ftigen %besch1ftigt besch1ftigen (H)
occuper&besichtigen %besichtigt besichtigen (H) visiter&besiegen %besiegt besie
gen (H) vaincre&besitzen %besitzt %besessen besitzen, besa4, besessen (H) poss6d
er&besorgen besorgen (H) procurer&besser besser mieux&bestehen %bestanden beste
hen, bestand, bestanden (H) r6ussir&bestellen %bestellt bestellen (H) commander
(une consommation)&bester %beste %bestes %besten beste(r, s) le meilleuruns "Her
r ""Rei "seine ""Gste vorstellen#Ja,er wird sie euch vorstellen#Ja,er wird sie
Ihnen vorstellen#%Versprach "dir "der ""Buchhndler "das ""Buch fr morgen#Ja,er
versprach es mir fr morgen#Ja,fr morgen versprach er es mir#%, la meilleure&be
suchen %besucht besuchen (H) rendre visite 0, visiter&bewachen %bewacht bewachen
(H) surveiller&bewundern %bewundert bewundern (H) admirer&bezahlen %bezahlt bez
ahlen (H) payer&bi4chen bi4chen peu&binnen binnen + DAT en l'espace de&bis bis
+ ACC jusqu'0&bitten %bittet %bat bitten, bat, gebeten (H) prier, demander&bleib
en %bliebe %bleibt %geblieben bleiben, blieb, geblieben (S) rester, demeurer&b2s
e b2se en col7re, f1ch6, m6chant&brauchen %braucht %gebraucht %brauche %Traf "H
elga "ihren ""Freund bei "Peter#Ja,sie traf ihn bei ihm#%Hat "euch "der ""Lehre
r "diesen ""Text bersetzt#Ja,er hat ihn uns bersetzt#%uns bersetzt#%euremVater
£der£Kuc hengelungenfr morgen#Ja,fr morgen versprach er es mir#%brauchst brauc
hen (H) avoir besoin de&breit breit large&bunt bunt color6&b3geln %b3gelt %geb
3geln b3geln (H) repasser (du linge)&chef der Chef (s, s) le chef&cola die Cola
(s) le coca-cola&comic %comic-heft das Comic-Heft (es, e) l'album de bandes dess
in6es&computer der Computer (s, -) l'ordinateur&dame die Dame (n) la dame&demons
trant %demonstranten der Demonstrant (en, en) le manifestant&detektiv der Detekt
iv (s, e) le d6tective&deutschland Deutschland (es) l'Allemagne&deutsesessen (H)
2tre assis&so so tellement&sollen %solle %sollten %soll %sollst %sollt sollen,
sollte, gesollt, ich soll, er soll (H) devoir (obligation morale)&spazieren %sp
aziert spazieren (S) se promener&spielen %spielt %spielte %gespielt spielen (H)
jouer&spinnen %sp2nne %gesponnen spinnen, sponn, gesponnen (H) 2tre fou&sportlic
h sportlich sportif&sprechen %spreche %sprecht %spricht %gesprochen %sprach spr
echen, sprach, gesprochen, er spricht (H) parler&sp1t sp1t tard&stark %st1rkste
sFICPRO7 BIN££n uns bersetzt#%uns berset%Hast "du "deinem ""Freund "den ""Gar
ten gezeigt#Ja,ich habe ihn ihm gezeigt#%Ist "eurem ""Vater "der ""Kuchen gelun
gen#Ja,er ist ihm gelungen#%Habt "ihr "dem ""Lehrer "den ""Unfall erzhlt#Ja,wir
Ptark fort&stattfinden %statt $1statt$8finden, fand, gefunden (H) avoir lieu
&stehen %stand %standen %stehe %steht stehen, stand, gestanden (H) 2tre debout,
faire, 2tre&stehlen %gestohlen stehlen, stahl, gestohlen, er stiehlt (H) voler (
quelque chose)&steigen %stieg steigen, stieg, gestiegen (S) monter&streichen %st
reicht %gestrichen streichen, strich, gestrichen (H) peindre&streng streng stri
ct, s6v7re&tag %tage %tagen der Tag (es, e) le jour&tante die Tante (n) la tante
&tasche die TascFICDICI BINjn, la route&weihnachten Weihnachten Nol&weihnachtsm
ann t2ten %t2teten %get2tet t2ten (H) tuer&tragen %tr1gt tragen, trug, getragen,
er tr1gt (H) porter&trainieren trainieren (H) entra3ner&trauen trauen (H) avoir
confiance en&traurig traurig triste&traf %getroffen treffen, traf, getroffen,
er trifft (H) toucher, atteindre, rencontrer&trinken %trinke %trinkst %trinkt %t
rank %getrunken trinken, trank, getrunken (H) boire&he le sac&tee der Tee (s, s
) le th6&telefon das Telefon (s, e) le t6l6phone&teller der Teller (s, -) l'assi
ette&tennis das Tennis le tennis&tennisschl1ger der Tennisschl1ger (s, -) la ra
quette de tennis&termin der Termin (s, e) le rendez-vous&text der Text (es, e) l
e texte&terrorist %terroristen der Terrorist (en, en) le terroriste&theaterst3ck
das Theaterst3ck (es, e) la pi7ce de th61tre&tisch der Tisch (es, e) la table&t
ochter %t2chter die Tochter (8) la fille (lien de parenttrotz trotz + GEN malgr6
&t1uschen %t1uschten %get1uscht t1uschen (H) duper&uhr die Uhr (en) l'heure&unfa
ll %unfalls der Unfall (s, 8e) l'accident&unfallstelle die Unfallstelle (n) le l
ieu de l'accident&unterricht %unterrichts der Unterricht (s, e) le cours&urlaub
der Urlaub (es, e) le cong6&um um + ACC autour de, 0, vers, dans les, pourum ...
zu pour&umsteigen %umgestiegen $1um$8steigen, stieg, gestiegen (S) changer de
train&umziehen $1um$8ziehen, zog, gezogen (S) d6m6nager&und u6)&torte die Torte
(n) la tarte&trainer der Trainer (s, -) l'entra3neur&treffen das Treffen (s, -)
la rencontre, le rendez-voustreffen, traf, getroffen, er trifft (H) toucher, att
eindre, rencontrer&treppe die Treppe (n) l'escalier&turm der Turm (es, 8e) la to
ur&t3r die T3r (en) la porte&tanzen %tanzt %getanzt tanzen (H) danser&teilnehmen
%teilgenommen $1teil$8nehmen, nahm, genommen, er nimmt teil (H) participer&tele
fonieren %telefoniere %telefonierst telefonieren (H) mit + DATIF t6l6nd et&unfe
rn unfern + GEN non loin de&ungeachtet ungeachtet + GEN en d6pit de&uns uns nou
s&unser %unsere %unseres %unseren %unserem unser(e) notre, nos&unter unter + DAT
/ACC sous, entre, parmi&unterhalb unterhalb + GEN en dessous de&unweit unweit +
GEN non loin de&urteilen %urteilte urteilen (H) juger&3ber 3ber + DAT/ACC sur, 0
travers, plus de, au sujet de&3bernachten 3bernachten (H) passer la nuit, couch
er&3berraschen %3berrascht %3berraschte 3berraschen (H) surprendre&3berreicphone
r 0&teuer teuer cher&tief tief profond&toll %tolles toll sensationnel&* " Tde
fm"toll sensationnel&" defb4-voustreffen, traf, getroffen, er trifft (H) touche
r, atteindre, rencontrer&treppe die Treppe (n) l'escalier&turm der Turm (es, 8e)
la tour&t3r die T3r (en) la porte&tanzen %tanzt %getanzt tanzen (H) danser&teil
nehmen %teilgenommen $1teil$8nehmen, nahm, genommen, er nimmt teil (H) participe
r&telefonieren %telefoniere %telefonierst telefonieren (H) mit + DATIF t6l6hen %
3berreicht %3berreichte 3berreichen (H) remettre&3bersetzen %3bersetzt 3bersetze
n (H) traduire&vater %vaters %v1ter %v1tern der Vater (s, 8) le p7re&vati der Va
ti (s, s) le papa&verhalten das Verhalten (s) le comportement&verk1uferin die Ve
rk1uferin (nen) la vendeuse&versp1tung die Versp1tung (en) le retard&verletzte %
verletzten der Verletzte (n, n) le bless6&vogel der Vogel (s, 8) l'oiseau&vorsch
lag der Vorschlag (es, 8e) la proposition&verbringen %verbracht %verbrachte v,"C
hange disk and press RETURN"HC "" H-d fi, , adpee, ad adpee' admeC' ( ) % d
ebu 't'' '(' ad, ad ad ''U ,,,,,,,,rV ,,,,f,,,, uV ,,,x,,,,v,wV ,,,,
f,,f,, xV ,,B,,f,,,,zV ,0,,,f,,,, V ,,F,8,,,,,"V ,,,, Perbringen, verbrachte, v
erbracht (H) passer&verdienen %verdientest %verdient verdienen (H) gagner (de l'
argent), m6riter&verfolgen %verfolgt %verfolgten verfolgen (H) poursuivre&verges
sen vergessen, verga4, vergessen, er vergi4t (H) oublier&vergleichen vergleichen
, verglich, verglichen (H) comparer&verheiraten verheiraten (H) donner en mariag
e&verheiratet verheiratet mari6(e)verheiraten (H) donner en mariage&verkaufen %
verkauft verkaufen (H) vendre&verlassen %verlie4 verlassen, verlie4 gekauft#%Zei
gst "du "uns "das ""Foto#Ja,ich zeige es euch#Ja,ich zeige es Ihnen#%Schenkst
"du "Helga "das ""Buch#Nein,ich schenke es ihr nicht#%ihr nicht#% sehenJa£ch ha
be sie dir gekauft#Ja,ich habe sie Ihnen , verlassen, er verl14t (H) quitter&ve
rlaufen %verlief %verliefen %verl1uft verlaufen sich, verlief, verlaufen, er ver
l1uft sich (H) se perdre, s'6garerverlaufen (H) couler (une rivi7re)&verletzt ve
rletzt bless6&verlieren %verl2ren %verloren %verlor verlieren, verlor, verloren
(H) perdre&vermieten %vermiete vermieten (H) louer&verpassen %verpa4t verpassen
(H) rater&versammeln versammeln sich (H) se rassembler&versichern %versichert v
ersichern (H) assurer&versorgen %versorgt versorgen (H) prendre soin de (quelqu'
un)&versprechen %versprach versprechen, versprach, versprochen, er verspricht (H
) promettre&verstecken %versteckt verstecken (H) cacher&verstehen %versteht %ver
stand %verstanden %verstehe verstehen, verstand, verstanden (H) comprendre&verte
idigen %verteidigt verteidigen (H) d6fendre&verteilen %verteilt verteilen (H) di
stribuer&verzeihen %verziehen verzeihen, verzieh, verziehen (H) excuser, pardonn
er&viel %viele viel beaucoup de&vielleicht vielleicht peut-2tre&vieFICPRO8 BIN
,ich schenke es ihr %Bringt "die ""Tante "dem ""Mdchen "das ""Buch#Ja,sie brin
gt es ihm#%Hat "Peter "die ""Freunde mit "Clara gesehen#Ja,er hat sie mit ihr g
esehen#%Zeigen "die ""Schler "dem ""Lehrer "ihre ""Hefte#Ja,r vier quatre&vierz
ig vierzig quarante&von %vom von + DAT de, par&vor vor + DAT/ACC avant, devant&
vorbereiten $1vor$8bereiten (H) pr6parer&vorstellen $1vor$8stellen (H) pr6senter
&vorschlagen %vorgeschlagen $1vor$8schlagen (H) proposer&v2llig v2llig entier,
complet, compl7tement&wagen der Wagen (s, -) la voiture&wahl die Wahl (en) le ch
oix, l'6lection&wahrheit die Wahrheit (en) la v6rit6&wald der Wald (es, 8er) la
for2t&wand die Wand (8e) le mur&weg der Weg (s, e) le chemisie zeigen sie ihm#%
Singen "die ""Kinder "ihren ""Eltern "das ""Lied#Nein,sie singen es ihnen nicht
#%Habt "ihr "die ""Stadt mit "euren ""Eltern besichtigt#Ja,wir haben sie mit ihn
en besichtigt#%Gibst "du "mir "das ""Comic-Heft#Ja,ich gebe es dir#n, la route
&weihnachten Weihnachten Nol&weihnachtsmann der Weihnachtsmann (es, 8er) le p7r
e Nol&*ol&" defb42 enbereiten (H) pr6parer&vorstellen $1vor$8stellen (H) pr6sent
er&vorschlagen %vorgeschlagen $1vor$8schlagen (H) proposer&v2llig v2llig entier
, complet, compl7tement&wagen der Wagen (s, -) la voiture&wahl die Wahl (en) le
choix, l'6lection&wahrheit die Wahrheit (en) la v6rit6&wald der Wald (es, 8er) l
a for2t&wand die Wand (8e) le mur&weg der Weg (s, e) le chemiJa,ich gebe es Ihn
en#%Gehe "ich ohne "dich zu "Karoline#Ja,du gehst ohne mich zu ihr#Ja,Sie gehe
n ohne mich zu ihr#%Hast "du "mir "die ""Zeitung gekauft#Ja,ich habe sie dir ge
kauft#Ja,ich habe sie Ihnen Pnicht geheiratet#%Leihen "euch "Mllers "ihre ""F
ahrrder#Ja,sie leihen sie uns#%ihn££ihnenzurckgebrachtHatderMin ister£die£Regi
eru mit "seinen ""Schlern sehr beschftigt#Ja,er ist mit ihnen sehr (beschftigt#
%Hat "Romeo "Julia geheiratet#Nein,er hat sie wohnt wohnen (H) habiter&wollen %w
ill %wolle %wollte %wollten %willst %wollt wollen, wollte, gewollt, ich will, er
will (H) vouloir&wozu wozu dans quel but&w1hlen %gew1hlt w1hlen (H) voter&w1hr
end w1hrend + GEN pendant&zeit die Zeit (en) le temps&zeitschrift die Zeitschrif
t (en) le magazine, la revue&zeitung %zeitungen die Zeitung (en) le journal&zell
e %zellen die Zelle (n) la cellule&zellent3r %zellent3ren die Zellent3r (en) la
porte de la cellule&zentimeter der Zentimeter (s, -) FICDICJ BIN uze&*ICJ $$$we
in der Wein (s, e) le vin&weise die Weise (n) la mani7re&werkstatt die Werkstatt
(8en) l'atelier&wetter das Wetter (s) le temps (qu'il fait)&wille %willen der W
ille (ns) la volont6&wind der Wind (es, e) le vent&wirkung die Wirkung (en) la c
ons6quence&woche %wochen die Woche (n) la semaine&wohnzimmer das Wohnzimmer (s,
-) la salle de s6jour&wolkenkratzer der le centim7tre&zeuge %zeugen der Zeuge (n
, n) le t6moin&zeugnis das Zeugnis (ses, se) le t6moignage, le bulletin (scolair
e)&ziel %ziele das Ziel (s, e) l'arriv6e, le but&zigarre die Zigarre (n) le ciga
re&zimmer das Zimmer (s, -) la chambre&z2llner der Z2llner (s, -) le douanier&zu
fall der Zufall (s, 8e) le hasard&zug der Zug (es, 8e) le train&zuschauer der Zu
schauer (s, -) le spectateur&zwerg %zwerge der Zwerg (s, e) le nain&zehn zehn d
ix&zeichnen %zeichnet %gezeichnet zeichnen (Wolkenkratzer (s, -) le gratte-ciel&
wort das Wort (es, 8er) le mot&w2rterbuch das W2rterbuch (es, 8er) le dictionnai
re&wurst die Wurst (8e) la saucisse&wann wann quand&warm warm chaud&warnen %wa
rnte %gewarnt warnen (H) avertir&warten %wartet warten (H) auf + ACC attendre&wa
rum warum pourquoi&was was que, ce que&w1hlen w1hlen (H) choisir, voter pour&w
egen wegen + GEN 0 cause de&wegfahren $1weg$8fahren, fuhr, gefahren, er f1hrt we
g (S) partir (en voiture)&weil weil paFICPRO9 BINs#%CPRO9 $$$ uns#%ihn££ihnen%H
abt "ihr "den ""Nachbarn "den ""Rasenmher zurckgebracht#Ja,wir haben ihn ihnen
zurckgebracht#%Hat "der ""Minister "die ""Regierung gegen "die ""Opposition vert
eidigt#Ja,er hat sie gegen sie verteidigt#%Nehrce que&welch %welche %welchem we
lch quel, quelle&wem wem 0 qui&wer wer qui&werden %werde %wirst %w3rde %wurde
n %worden %geworden %wird %wurde werden, wurde, geworden, du wirst, er wird (S)
1. devenir. 2. auxiliaire du futur (+ infinitif). 3. auxiliaire du passif (+ par
ticipe pass6)&weshalb weshalb pourquoi&weswegen weswegen pourquoi&wichtig wich
tig important&wider wider + ACC contre&widersprechen %widersprochen widersprech
en, widersprach, widersprochen, er widerspricht (H) + DATIFmen "Sie "meinen ""Vo
rschlag an#Ja,ich nehme ihn 2an#Ja,wir nehmen ihn 2an#%Hat "der ""Lehrer "dies
e ""Radiosendung aufgenommen#Ja,er hat sie aufgenommen#%Kann "die ""Bank "den "
"Leuten "englisches ""Geld besorgen#Ja,sie kann es ihnen besorgen#%Empfiehlst "
du contredire&wie wie comment&wieder wieder de nouveau&wiedererkennen %wiedere
rkannt $1wieder$8erkennen, erkannte, erkannt (H) reconna3tre&wiederkommen $1wied
er$8kommen, kam, gekommen (S) revenir&wiedersehen $1wieder$8sehen, sah, gesehen,
er sieht wieder (H) revoir&wieso wieso pourquoi&wieviel wieviel combien&windi
g windig vent6&wir wir nous&wissen %wu4te %wu4ten %gewu4t wissen, wu4te, gewu4
t, ich wei4 (H) savoir&wo wo o8&woher woher d'o8&wohin wohin o8&wohnen %wohnt
%ge P "uns "dieses ""Hotel#Ja,ich empfehle es euch#Ja,ich empfehle es Ihnen#
%Gehorchen "die ""Kinder "ihren ""Eltern immer#Nein,sie gehorchen ihnen nicht i
mmer#%Ist "ein ""Lehrer mit "seinen ""Schlern sehr beschftigt#Ja,er ist mit ihn
en sehr (beschfti %denke %dachte %dachten %gedacht denken, dachte, gedacht (H) p
enser&der %die %das %den %dem %des der, die, das le, la, les&deshalb deshalb c
'est pourquoi&deutsch %deutsche deutsch allemand, l'allemand&diese %dieses %die
ser %diesen %diesem %dies diese(r, s) ce, cet, cette, ces, celui-l0, celle-l0, c
eux-l0, celles-l0&diesseits diesseits + GEN de ce c4t6-ci&dir %dich dir, dich t
e (pronom compl6ment)&diskutieren %diskutiert diskutieren (H) discuter&drei drei
trois&drei4ig drei4ig tregt#%Hat "Romeo "Julia geheiratet#Nein,er hat sie nic
ht geheiratet#%Leihen "euch "Mllers "ihre ""Fahrrder#Ja,sie leihen sie uns#%CP
RO9 $$$ uns#%ihn££ihnenzurckgebrachtHatderMin ister£die£Regierulern sehr beschf
tigt#Ja,er ist mit ihnen sehr (beschftinte&dreizehn dreizehn treize&drucken %g
edruckt drucken (H) imprimer&du du tu&durch durch + ACC par, 0 travers&d3rfen %
d3rfte %darf d3rfen, durfte, gedurft, er darf (H) devoir, pouvoir, avoir la perm
ission de&*defb42 Dend diese(r, s) ce, cet, cette, ces, celui-l0, celle-l0, ceu
x-l0, celles-l0&diesseits diesseits + GEN de ce c4t6-ci&dir %dich dir, dich te
(pronom compl6ment)&diskutieren %diskutiert diskutieren (H) discuter&drei drei
trois&drei4ig drei4ig treH) dessiner&zeigen %zeige %zeigst %gezeigt zeigen (H)
montrer&zu %zum zu + DAT 0, chez (voir aussi zumachen)&zufrieden zufrieden cont
ent, satisfait&zumachen $1zu$8machen (H) fermer&zur3ckkehren %zur3ckgekehrt $1zu
r3ck$8kehren (S) rentrer, revenir, retourner&zur3ckkommen $1zur3ck$8kommen, kam,
gekommen (S) revenir&zur3ckbringen %zur3ckgebracht $1zur3ck$8bringen, brachte,
gebracht (H) rapporter&zwanzig zwanzig vingt&zwei zwei deux&zwischen zwischen
+ DAT/ACC entre&zw2lf zw2lf do !q($!q"j !q !q( !q!qy*jyU(**####2&k#2(k#2*k#2.k2
$k!0k##"U(*1*3"#" ( *w#"**'w#&w' &Alors, on s'amuse avec la machin
e Il serait plus sage de travailler&Majuscule oubli6e&Mettez une virgule&Phrase
termin6e. Mettez un point&un pronom&Pronom&Le pronom est mal d6clin6.&sujet&au n
ominatif&compl6ment d'objet direct&0 l'accusatif&compl6ment d'attribution&au dat
if&Le pronom&Il&remplace le&et doit donc 2treuze&*ICJ $$$9bdefm"zw2lf " defm"zw2
lf douze&" defb42 end rieden content, satisfait&zumachen $1zu$8machen (H) ferm
er&zur3ckkehren %zur3ckgekehrt $1zur3ck$8kehren (S) rentrer, revenir, retourner&
zur3ckkommen $1zur3ck$8kommen, kam, gekommen (S) revenir&zur3ckbringen %zur3ckge
bracht $1zur3ck$8bringen, brachte, gebracht (H) rapporter&zwanzig zwanzig vingt
&zwei zwei deux&zwischen zwischen + DAT/ACC entre&zw2lf zw2lf doFICDICE BINen
liegen, lag, gelegen (H) 2tre couch6, se trouver&*h1ngen %h1ngt %hing h1ngen, hi
ng, gehangen (H) suspendre, 2tre suspendu 0&idee %ideen die Idee (n) l'id6e&ital
ien Italien l'Italie&ich ich je, moi&ihm ihm lui&ihn ihn le, lui&ihr %ihrer
%ihre %ihren ihr 1. vous. 2. 0 elle, lui, son, sa, ses. 3. leur(s)Ihr votre, v
os&immer immer toujours&in %ins %im in + DAT/ACC 0, en, dans, 0 l'int6rieur de&
infolge ichlehrer der Deutschlehrer (s, -) le professeur d'allemand&dezember Dez
ember (s) d6cembre&dimension %dimensionen die Dimension (en, en) la dimension&di
rektor der Direktor (s, en) le directeur&durst der Durst (es) la soif&da da 1)
ici, l0, y. 2) alors&dort dort l0-bas, par l0, y&da4 da4 que&dank dank + GEN/D
AT gr1ce 0&dauere %dauert %dauern %dauerte dauern (H) durer&decken %gedeckt deck
en (H) couvrir, mettre&dein %deine %deinen %deinem %deines dein(e) ton, ta, tes&
denken %denkst Pngolge + GEN 0 la suite de&inmitten inmitten + GEN au milieu de
&innerhalb innerhalb + GEN 0 l'int6rieur de&inspizieren %inspiziert inspizieren
(H) inspecter&interessant %interessanten interessant int6ressant&jahr %jahre da
s Jahr (s, e) l'an, l'ann6e&januar Januar (s) janvier&jugend die Jugend la jeun
esse&jugendliche %jugendlichen der Jugendliche (s, n) l'adolescent&junge %jungen
der Junge (n, n) le gar9on&j1ger der J1ger (s, -) le chasseur&jeder %jeden jede
r chaque&jemand jemand rer (s, -) le professeur, l'instituteur&leiter die Leite
r (n) l'6chelle&lektion die Lektion (en) la le9on&leute %leuten die Leute (pl) l
es gens&licht das Licht (es, er) la lumi7re&lied %lieder das Lied (es, er) la ch
anson, le chant&loch das Loch (es, 8er) le trou&lohn der Lohn (es, 8e) le salair
e&lust die Lust (8e) l'envie, la joie&lang lang long&lange lange longtemps&lan
gsam langsam lent&langweilen %langweile langweilen sich (H) s'ennuyer&langweili
g langweilig ennu quelqu'un&jenseits jenseits + GEN de l'autre c4t6&jetzt jetzt
maintenant&kaffee der Kaffee (s, s) le caf6&kanzler der Kanzler (s, -) le chan
celier&kartoffel %kartoffeln die Kartoffel (n) la pomme de terre&kassette %kasse
tten die Kassette (n) la cassette&katze die Katze (n) le chat&kaufmann der Kaufm
ann (es, 8er) le marchand&kilometer der Kilometer (s, -) le kilom7tre&kind %kind
er %kindern das Kind (es, er) l'enfant&kino das Kino (s, s) le cin6ma&kirche die
Kirche (n) l'6gliseyeux&laufen %lief %l1uft %gelaufen laufen, lief, gelaufen, e
r l1uft (S) courir&laut %lauter laut fort, bruyant&leben leben (H) vivre&leeren
%leert %geleert leeren (H) vider&leihen %geliehen leihen sich, lieh, geliehen (
H) louer&lernen %lernt lernen (H) apprendre&gelesen lesen, las, gelesen, er lies
t (H) lire&lesen lesen, las, gelesen, er liest (H) liredas Lesen (s) la lecture&
letzte letzte(r, s) dernier&lieben %geliebt %liebten %liebe %liebt lieben (H) ai
mer&liegen %liegt %lag %geleg&klasse die Klasse (n) la classe&kleid das Kleid (e
s, er) la robe&koffer der Koffer (s, -) la valise&kollege %kollegen der Kollege
(n, n) le coll7gue&k2ln K2ln Cologne&konzert das Konzert (es, e) le concert&k2n
igin die K2nigin (nen) la reine&krankenhaus das Krankenhaus (es, 8er) l'h4pital&
krankheit die Krankheit (en) la maladie&kuchen der Kuchen (s, -) le g1teau&k3che
die K3che (n) la cuisine&kuh %k3he die Kuh (8e) la vache&kurs %kurses der Kurs
(es, s) le cours&k1se der en liegen, lag, gelegen (H) 2tre couch6, se trouver&*a
g %gelegen " defm"liegen, lag, gelegen (H) 2tre couchn (H) vivre&leeren %leert %
geleert leeren (H) vider&leihen %geliehen leihen sich, lieh, geliehen (H) louer&
lernen %lernt lernen (H) apprendre&gelesen lesen, las, gelesen, er liest (H) lir
e&lesen lesen, las, gelesen, er liest (H) liredas Lesen (s) la lecture&letzte le
tzte(r, s) dernier&lieben %geliebt %liebten %liebe %liebt lieben (H) aimer&liege
n %liegt %lag %gelegK1se (s, -) le fromage&k1ufer der K1ufer (s, -) l'acheteur,
le client&kaputt kaputt cass6&kaufen %kauft %gekauft kaufen (H) acheter&kein %k
eine %keinen kein pas ... de, ne ... aucun&keiner keiner ne ... personne&kenne
n %kenne %kennst %kennt kennen, kannte, gekannt (H) conna3tre&klauen %klaute %ge
klaut klauen (H) voler (quelque chose)&klein %kleine klein petit&klettern %gekl
ettert klettern (S) grimper, escalader&kochen %kocht %gekocht kochen (H) cuire,
bouillir&kommen %komme %kommsttrotz trotz + GEN malgr6&t1uschen %t1uschten %get1
uscht t1uschen (H) duper&uhr die Uhr (en) l'heure&unfall %unfalls der Unfall (s,
8e) l'accident&unfallstelle die Unfallstelle (n) le lieu de l'accident&unterric
ht %unterrichts der Unterricht (s, e) le cours&urlaub der Urlaub (es, e) le cong
6&um um + ACC autour de, 0, vers, dans les, pourum ... zu pour&umsteigen %umges
tiegen $1um$8steigen, stieg, gestiegen (S) changer de train&umziehen $1um$8ziehe
n, zog, gezogen (S) d6m6nager&und u %kommt %kam %kamen %komm %k1me kommen, kam,
gekommen (S) venir&kosten %kostet kosten (H) co5ter&k2nnen %konnte %konnten %k2n
ne %kann %kannst %k2nnt k2nnen, konnte, gekonnt, ich kann (H) pouvoir, avoir la
possibilit6 de, 2tre capable de, savoir&krank %kranke krank malade&kritisch kri
tisch critique&k3ndigen %k3ndigt %gek3ndigt k3ndigen (H) d6noncer (un contrat)&
lampe die Lampe (n) la lampe&lage die Lage (n) la situation&land %landes das Lan
d (es, 8er) le pays&lehrer %lehrers der Leh P FICPRO10BINMich habe dur
ch ihn -Na%Haben "Sie "Familie ""Rei "das ""Bett geliefert#Ja,ich habe es ihr g
eliefert#Ja,wir haben es ihr geliefert#%Hat "Rolf "Ihnen "die ""Nachricht mitge
teilt#Nein,er hat sie uns nichfire( p)"" ' r ep, "Frappez " ep B , "
CLR " " pour voir la leon." A ep, "ENTER" " pour commencer." C""5C E ""
() p , in (# ( " in (C t mitgeteilt#Ne
in,er hat sie mir nicht mitgeteilt#%Scheint "Ihnen "dieser ""Film gut#Ja,er sc
heint mir (gut#Ja,er scheint uns (gut#%Schmeckt "der ""Katze "der ""Kse#Ja,er
schmeckt ihr#%Hast "du "unserem ""Gast "diese ""Torte angeboten#Ja,ichNEGATB BI
NU&&G!+ U%( &.))U22-U22+U221U2w*"a3Uv5UvUUsvU224uNtZtutJb2U2d2U22v202n2pvQxrAUv
CUv,2d*Pvur,wvvftX2X2r22dU2AUvCUv2l2VBX2d 2V(,UX!Dw" H 2lU2 habe sie ihm angebo
ten#%Hat "Brigitte "dem ""Lehrer widersprochen#Nein,sie hat ihm nicht widerspro
chen#%Wirst "du "den ""Groeltern "diese ""Bcher schenken#Ja,ich werde sie ihnen
schenken#%Knnt "ihr "den ""Festabend ohne "mich vorbereiten#Ja,wir knnen ihn Ur
2rX(aKV3t0y!hyYzKl3t8 keHxv0X2 U(ZxQx(xCr#VvutuuvU (2rdWqW (b2rdWqW(L 2rd(iqdd
2UPd 2U2rq1d 2Ubd 2Ub2rqX uwvft, uwvvftuw8XuZt2bVU v(2Uwvvv!"6 #*vftw2H U
(ZxAUvCUv!0ohne Sie vorbereiten#Ja,wir knnen ihn ohne dich vorbereiten#%Sollen
"wir "die ""Antwort vom "Direktor bekommen#Ja,Sie sollen sie von ihm bekommen#
Ja,ihr sollt sie von ihm bekommen#%Hast "du durch "den ""Vater Nachrichten von
"Klaus#Ja,w0 2UVC( "uvvZ w3vft w+"6 cX VYEU(,(F kYKEU.3tvZ.K3t82uvLYuu wLuuEUw2U
VZvZ-uv 7U 9UvZTacXZ(hZ2duvvZdwVY1(/2(/3(/4(/5(/6(/7(/AvZYavZvZYMIEA95K U3tvZw"
rttZ*DuuAUvCUvX2O0 v8Fv82V 2dV"v wv0vuLvt4uZtft!rft*Cvww#vftcXuv(DacXzcX2ich hab
e durch ihn -Nachrichten von ihm#%von ihm#%vorbereiten#%Sollen "wir "die ""Antwo
rt vom "Direktor bekommen#Ja,Sie sollen sie von ihm bekommen#Ja,ihr sollt sie v
on ihm bekommen#%Hast "du durch "den ""Vater Nachrichten von "Klaus#Ja, !P!!!!
!!!!!v2U2UsQxut2lut2ut!y2xutuvvu!6 #!"WUvYUvFw0( #ulv w3vt w+" wZ 1(.2(33(84(-(f
5(6(C7(HA88Ia8w8Jq12B22932042'122232 22xOz8Zww#"vtZzZ2Ulv(tCU!""!w 0lut*# su&v&v
ty3v.w2U*#%(& "*("U2U U2UU(ut!y2UHx04uMENU BASp4 ,y p! A-Z N! SCREE,,,,
, D"ALLEMAND COLLEGE 6me/5me" TITL,,,,,. ,"(c) Copyright CEDIC NATHAN 199O"( "
ALLEMAND DEBUTANT"TITL,,,,, , ()(&,)() , () (, () ,()(&,)()EF"CHONtutU2AUv
CUvwwZx22UU YYCU!2D2f2"2$2&2J2LU*P"*Tw*P"2*N"8" H 2f2U2$H2J*T"2*R"8" H 2f2U2&H2L
$(&(#$( &(2f2"J2H2f2"L2H2f*P"2*N"8*T"2*R"8*22FD8' D 3# D & D D CHF!w*2"!w*8Db(d
2*2C(!C*3ty(O3t3t83t8ISISSEZ VOTRE PROGRAMME" TITL,,,,,lK ,"Choix du programm
e"(,)"Validation" , ()()(,)"ENTER"P tre re( ) xr yr pas pas nb eta cl cl c
e cp '/Z X incu n, faU "Stze bilden","Die Possessivadj./pron.","Die Personal
pronomen","Die Negation",X DEBSAT,0,POSSES,0,PRONOM,1,NEGATION,1 9"fa+# #,*2"4!
"6(2B!"4*2"6*2BC,C.!"0*4#K,.3t8K.C. ( #((,(C.*0w#"0*6"!w ,B2,*2"4!"6*4# #(e,(a2"
4*6#"6(2*4# (#((7,(32"4*6#2"6 L3t02" ce.dep"£#, vfa fa v
fa n"Retournez la disquette" TITL,,,,, () ,"Puis appuyez sur " "ENTER" " S.
V.P." C"" C( ) i' nbw( tre, nb) nb( tre nb) cp incu tre *9' ( eta ) incu
nfi incu' ( eta ) '$' ( eta ) .' ad in es C""SCREE,,,,,$'
Tapez le mot d6sir6, puis ENTER.& Ce mot n'est
pas dans le dictionnaire.&Appuyez sur la barre d'espacement&Phrase incompl7te&vz
y!avzy!2a#2yYzwvv3Uv5Uv*#( vv*##"uuxBt(u*# (#"(sv(3v wv"vBtaU(*N*R#2d##2b#2q#2q#
2£qU ( *R###2qx ########2d*## "NBb"P"## %("RBb"T" cl *.'C "" $' ()()8' cp *
6B' ( eta ) es $'8L' ( eta ) in $')V' "*" ( eta ) 2' "A" "Z
" ( eta ) 6 $'/j' incu incu nb h)/t' incu incu nb h)' )'
)' '(' ( eta 2UMcU(*P"# (,((d("NBb"P*N#(U Mc*T"# (,((d("RBb"T*R#(McdS
d*# 0d(Cb+"NBb"P*# 0d(Cb+"RBb"T2U 2Z22U(a*P# ( #(,(EU22*NDb(1*N2dBb# ( ,(#(2d#d(
dEU2U *T# ( #(,(EU22bbd*RDb(4*R2dBb# ( ,(#(2d#d(dEU2bbdU(*N*R2d b 22Z22dU
bEU 2d "P""""""""") $''C "" ' ()()#' ad B'0' ( eta ) cl * K) a
incu nb n( incu ) nb n a 6)3) n a incu incu nb 6)) incu incu nb6) incu incu
incu incu nbU) incu tre incu nb( nb) incu tre J) $'rh) incu inc
u( incu nb)"0" att "FIN" D D "C0" "C1" "C2" "C3"
"P0" "P1" "P2" "P3" X N X m tb adpcu ( adpcu) m
v att , TITL,,,,, l #v , m j(# p 7# r"Results - "
nb nb incu tre incu incu nb $'6r) incu tre incu( incu nb) ) $'J* xr pas(
incu nb), yr pas( incu nb)+ ( eta ) cl u(re( incu),) ce (re( incu),) c
e re( incu)+. , ( nb) ( nb) ( )() " Choix" , "ENTER" " Validation"C. ( eta
) , 2dw# *dKA/bC,( 2d!"!d"dw(*d#&(, "d#d ich ,mich ,mir ,du ,dich ,dir ,wir
,uns ,euch ,Sie ,Ihnen ,er ,sie ,es ,ihn ,ihm ,ihr ,ihnen &y22l(!9ixha"(h!qxh0f
qe!iyq(!i!iy!jxhU !8kxh!jyq !rjxh !kxh !jxh !jxh !jxh !jxh' !j( !j!ky,hq(2q0!k0
!hk2 £q(!vky!ky!pxhd b !k"q!k"*" " Nom de fichier". ( eta ) , "ESC" " Retou
r".+ N ,"" ,,,*N ,() ,() ,() ,() ,() ,() ,() ,() ,() ,()flec()()( )(,)()()/
N ,()4N re()$N B,,,, F,,,,)RN ,,,x,,,,v,)N ,,,,f,,,,%fN ,,,,f,,,%p!k"q!k"q!ky*
qy!ky*qy!lxhdgb2 I!"h !ly!lxh!+lyq !Ol!sly!ly!hy!my!lxh4(q !mxh! nxhh !&mxhq(7 !
ioxh09!nyq0!n !n !n !o!oy!/oxh!oyq !o!oy!/oxh db4 &h !&mxh!oyq !oxh!oxhq2 !oxh7
!qy!qy!qxh0!$p!8py!Gp!qyb' !j( !j- !k!qy!qy£q(a!hy!Bqb2 h #!ly!l! !dp !qpy!zp!py
!pH N ,,,,f,,,%zN ,,$,,f,,,%N ,$,,,f,,,)N ,,$,x,,,,v,)N ,,$,,8,,,,)N ,,,f,f,f,f,
,)N ,,$,,f,f,f,,)N ,,,,,,,,)N ,,,,,C,c,s,)N ,,,,,,,,)N ,,s,c,C,,,,)N ,,$,,f,f,f,
,N ,,,x,,,,v,!N" y£h!iyYzyaz3v.wvvt!qw!qw!qw!qw!qw!qw&Alors, on s'amuse avec la
machine Il serait plus sage de travailler&Majuscule oubli6e&Mettez une virgule&P
hrase termin6e. Mettez un point&Et n'oubliez pas la majuscule!&Attention, la n6g
ation porte sur un groupe nominal&commen9ant par un article ind6fini.&sans artic
le.&La r6ponse doit donc obligatoirement commencer par le sujet&La r6ponse doit
commencer par le sujet ou bien par&le compl6ment ,,,,,,,,N ,,,,,,,,N ,,,,,,,,O
,,,,,,,,O ,,,,,,,,O ,,,,,,,,&uy C""%"y &, "&"flec!,yC "" ,y p!!N ,,,x,,,,v,
,(,,,,)N ,,s,c,C,,,,)N ,,$,,f,f,f,,N ,,,x,,,,v,!N #P#########d'objet&le compl6m
ent circonstanciel&l'adjectif attribut&l'attribut du sujet&l'adverbe&l'infinitif
compl6ment&l'infinitif du verbe&le participe II du verbe&le compl6ment d'attrib
ution&La r6ponse doit commencer par le sujet&Le sujet&Le compl6ment&L'attribut d
u sujet&est incomplet ou&l'auxiliaire&(auxiliaire)&le verbe&(verbe conjugu6)&Soi
t&est mal conjugu6, soit vous avez oubli6 que le noyau verbal&vient en deuxi7me
position&L'6l6ment ni6 est un groupe nominal&commen9ant par un article ind6fini,
&sans article,x2x2x2x2x2zx2hx2 x2tx2x2x2 x2x2x2jx27UvvvhvvxvUvvvKUvGUvvvvzv Fv9U
FvFvjFvFv!UFvFvIUFv FvFvFvx$ovx,rx-rx%oorxrOyOzxyOx&il faut donc employer l'adje
ctif n6gatif 'kein'&Attention,&'kein' s'accorde en genre (ou en nombre) et en ca
s avec le groupe nominal auquel il se rapporte&$2Rappel&La n6gation ne porte pas
sur un groupe nominal sans article ou commen9ant par un article ind6fini. Par c
ons6quent, il ne faut pas utiliser 'kein'&Puisque la phrase ne commence pas par
le sujet, celui-ci doit suivre le noyau verbal&L'6l6ment ni6 est un groupe nomin
al d6fini ne commen9ant pas par une pr6position. Il doit donc suivre le noyau ve
rbUyOxUy2v2vx2v2vvgvouOxyOxy&'.fv2!#%(U(2"uuuutuSK3t0yDOC ( 22Tuuwuu2Xv XZ3vzAU
vCUv&'MUoOUflv"*"*#2" (#(,((*#"(* (#((, AUvCUvvu wvvv!xv!xv!xvduu#v#v#&(wval et
pr6c6der le mot 'nicht'&L'6l6ment ni6 est&un groupe nominal commen9ant par une p
r6position,&l'adjectif attribut,&l'attribut du sujet,&l'adverbe,&l'infinitif com
pl6ment,&c'est donc le mot 'nicht' qui doit suivre le noyau verbal&C'est le mot
'nicht' qui doit suivre le verbe&La n6gation porte sur&le verbe&le groupe verbal
&Le mot 'nicht' doit suivre&le sujet&l'6l6ment ni6&C'est l'6l6ment ni6 qui vient
apr7s 'kein'&C'est l'6l6ment ni6&C'est le verbe&qu'il faut mettre maintenant&L'
auxiliaire&Le verbe&est ma#v#vduv#&(wvwv & & & ©&Dico&tt# (/#(+&('"(
($ #v0vlutLvtv0tuuQxutuvNtt2utv(YUvWUSUvQU2yv#%%z+uuxtt$(iz(w (B 2Wz#&(D 08z8zzz
wvt#wSWzvtayvt#8 y0v#y# (&(080wvt+z#yu3v.wlutuvtKWz3t8sysy3v.wut4uvNtUSAUvCl con
jugu6 ou mal orthographi6&Mot&mal orthographi6e&mal orthographi6&Pr6position&Par
ticule&Article&Adverbe&Adjectif&Nom&N6gation&C'est&la particule s6parable&qu'il
faut mettre en fin de phrase&$2(N'oubliez pas que la particule s6parable reste e
n t2te de la forme verbale)&Pronom faux&kein keine keines keiner keinem keinen y
zr dEU !2ay!ay, !Kiy!iy ,EU2rYz#2ww0(r(KrEU3t0 qr# #,A0swvp Uvwr(U(!z!z!zSr x%)
"YXz!S,W, !O/£w#!Y!&&##G!+ 8f0 N/BF2CALL#BB09 X/JRC,BF2 b/RET # (&(080wvt+z#yu3
v.wlutuvtKWz3t8sysy3v.wut4uvNtUSAUvC02pnSn2pUSUrvvvv& .u wv w on0(wvpwvzaXSXyrX(
vvvu!r(xvuf( 2UU(*P*T"2"vutxtt (3vZtAUvCUv*2rftwvBtWUvYUv&'MUoOUflvK'UK#UK%U3t0!
t3t0"!"tN#3t0C(##012345678912345678Wy(zx2x2x2x2x2 $P$$$$$$$$$ "ihn"TITL,,,, ,
"."TITL,,,,, , "Clara" " est un prnom fminin sujet. Il""est donc remplac par
un " "pronom per-""sonnel de la 3e personne au nominatif""fminin."L , "den Bal
l" " est un groupe nominal masculin""complment d'objet. Il est donc remplac""pa
r un " "pronom personnel de la 3e per-""sonne l'accusatif masculin." 40 ,"Tabl
eau des pronoms p Fehler "TITL,,,,,7 ( p)TITL,,,, , , , , ,,,ol m
p mu "Leider keine Musik! Zu viele Fehler!"TITL,,,,, t9n"Zu viele Fehler!"T
ITL,,,,, tCp m "Ganz gut!" "Hurra!" qTITL,,,,,Er mu "Und nun Musik!"TITL
,,,, , 0t , "Lektiersonnels"1 , N 1 LO $ ,W ,' , ,gC "SINGULIER" & "P
LURIEL" &3 N ,"POLITESSE"U N " " " 4 ,1 , (1 ,
* on " "CLR"sv h de %,(,, 4 p 0 p 1! aid( adr
) (# , (x) ,"Name" c l& nq"" ,"Datum" l dq""q"" c r P##,npg#,n" "dn"
"d"" /### ,(,, , , " , $& , , ()()() , "Cas" ,
"Nom." , "Dat." , "Acc."0( , , , 0* , , , , v n v nb ( ) ( ) adr,04
f C""7C E "" ()bf & de, de ()() & de, de ()() de A C"" 2,q"" c+ , c
c ( c)TC "" () l z , qq ( ) q"" , " " 2, x J 1
CJ ( p) p p adr, adr, adr ( adr) U nbdi "FICDIC"( )".BIN", adfi
( ( adr)( adr) ( adr) fi, adfi. ( adr)( adr) % ra( adr) ,(,,S m ra p p
ra m( m ' aid( adr D , " "qu(q,(q)) r p O co ,,, ,,, 5 c
o c TITL,npg,,, , () & % & % & cTITL,) (# lq m( adr)
nma( adr) m m nma m( m( m m n. ( )( vE) v 0 ( ) ( ) Kx
co y y co y y 1 y y y y " ,(, y, M " Satz Nummer %P%%%%%%%%%,,,
, c c c c , " TAB "()()" ESC "()()"DEL"()()"ENTER" , "Inform
ations Interruption Adaptation" 239,30,213,10,239,10,268,10,284,20,358,20,0,1
,358,20,319,20,478,20,0,1,478,20,284,20,358,20,0,1,358,20,239,30,213,10,239,10,2
68,10,284,20,358,20,0,1,358,20,319,20,478,20,0,1,478,20,358,40* n n m n n m n nh
m m y n co 4 m att £ #, "ML1" m "ML0" m 0 & 0 "PAGE" 4
,(, y, y , y "1" att "0" att "FIN" D D "C0" "C1"
"C2" "C3" "P0" "P1" "P2" "P3" y y z y # ,'
, y, y L rr"ADAPTATION DU PROGRAMME" , "Vous pouvez"()"Modifier les paramtres"(
)"Choisir d'autres phrases"()"Retourner au menu" i p r 8,8r"Modif
ication des paramtres" ()"Musique"()"Retour" i X N X m tb adpcu ( adp
cu) m v att , TITL,,,,, l #v , m (# p 7# r"Schlu"(
)"ergebnis - "npg p "Stze"s"S"(")()"atze" "Satz"sc*# ,, , , , , ,,, ,(,
, . 7# C"" nacp r r"Musique" ()"OUI"()"NON" i p (( adr)) r a
dr,( ) mu( adr) Xd , ()()()()()()() " Dplacement"0f , "ENTER" " Validation"+h
, "ESC" " Retour"'x C"" U nac ,(w) , "TAB" ()"Encore"()"Fin"()"Impre
ssion" i p nac "MENU" # r P# p, , , , '# "s" ""# p (
## ,#,, # w , T$/# w PREAD, # "Imprimante non prte !"TITL,,,,, ()
,(,, " Information"r"Chargement des fichiers" in p yma(( in)) ( ex)
in kh kh in C yma ex in kh yma kh ymaC "" () d
i 7## 7#T$ w' fi, adfi' nb t'. ( p)" " T
ITL,,,,,( n)" Fehler" TITL,,,,, D/ TITL,,,,,n. scord(( n m) p )"Ergebnis"( scor)
"%" TITL,,,,,$D/( aid)" mal Hilfe"6/#, ps#, n"Fehler" D/#,'/#,"Ergebnis"( scor)"
%"v N ich,mir,mich,du,dir,dich,er,ihm,ihn kh kh kh kh l e
x , ex u(re( ex),(re( ex))) 3 p fire( p)"" ' ) (( )) e , u(re( ),(re(
))) ex ex ex Nr"INFORMATION" "INFO.PRO" y y y , y&J ,(,, 9T &P&&&&&&&&
&,sie,ihr,sie,es,ihm,es,wir,uns,uns,ihr,euch,euch,sie,ihnen,sie,Sie,Ihnen,Sie1N
1,11,2,17,3M,22,3F,28,3N,34,1,11,2,17,3,23NN 3,307,28,52,68,84,100,3,219,124,148
,164,180,196,236,283,148,164,180,196OLO 28,100,3,69,117,165,213,261,307,124,196,
3,69,117,165,220,148,196,235,284U p re( ) TV ,,l,,,,,8,qV ,f,,f,f,f,f,, rV ,,,,f
,,,, sV ,x,,x,,,,v,tV ,,,x,,,,v, uV ,,,x,,,,v,vV ,,,m tb adpcu ( adpcu) m
v att , TITL,,,,, l #v , m (# p 7# r"Schlu"()"ergebn
is - "npg p "Stze"s"S"(")()"atze" "Satz"sc*# ,, , , , , ,,, ,(,, .
7# C"" nac()"Encore" ,,,, ,wV ,,,,f,,f,, xV ,,B,,f,,,,yV ,f,,,f,,,,zV ,0,,,f,,,,
V ,f,,8,,,,, V ,,F,8,,,,, V ,B,,,f,f,,f, V ,,B,,f,f,f,,V ,f,,,f,f,f,,V ,,,,,,,,V
,,B,,f,f,f,,V ,0,,f,f,f,f,, V ,,8,l,,,l,8,V ,f,,f,f,f,f,,!V ,,,,,,,,V ,,,,,,c,3
,()"Fin"()"Impression" i p nac "MENU" # r P# p, , , , '#
"s" ""# p (## ,#,, # w , T$/# w PREAD, # "Imprimante non prte !"
TITL,,,,, () ,(,, 7## !V ,,,,,,,,V ,,3,c,,,,,V ,,, ,,,, ,V ,,,,,,,, V ,,,,,
,,,V ,,,,,,,, V ,,H,I,r,C,B,,V ,,,,M,,,,V ,,,0,,0,,r,V ,f,f,,,,,,!V ,,,,,,,,V ,0
,H,H,0,,,,!V ,,8,,,,,,!V ,,,,,,,8,V ,, ,,,, ,,V ,,,,,,,,Y Z , 7#T$ w' fi, a
dfi' nb t'. ( p)" " TITL,,,,,( n)" Fehler" TITL,,,,, D/ TITL,,,,,n. scord(( n m)
p )"Ergebnis"( scor)"%" TITL,,,,,$D/( aid)" mal Hilfe"6/#, ps#, n"Fehler" D/#,'
/#,"Ergebnis"( scor)"%"v N ich,mir,mich,du,dir,dich,er,ihm,ihn,sie,ihr,sie,es,ih
m,e ,, ,,, ,,/ ,/ 4Z 0,11,1,9,2,10,16,29,66,12,68,22,79,28,
8,8,9,2PZ 17,19,22,23,26,28,70$ZZ 32,64,65,57,56,49,48,41,40,33I , , co , ,
, , $0u , "Moment, bitte!" ,(,,, "Moment, bitte!",,!V ,,,,,,,8,V ,, ,,,, ,,
V ,,,,,,,,Y Z ,s,wir,uns,uns,ihr,euch,euch,sie,ihnen,sie,Sie,Ihnen,Sie1N 1,
11,2,17,3M,22,3F,28,3N,34,1,11,2,17,3,23NN 3,307,28,52,68,84,100,3,219,124,148,1
64,180,196,236,283,148,164,180,196OLO 28,100,3,69,117,165,213,261,307,124,196,3,
69,117,165,220,148,196,235,284U p re( ) TV ,,l,,,,,8,qV ,f,,f,f,f,f,, rV ,,,,f,,
,, sV ,x,,x,,,,v,tV ,,,x,,,,v, uV ,,,x,,,,v,vV ,,, ,,,, ,wV n co 4 m att £ #,
"ML1" m "ML0" m 0 & 0 "PAGE" 4 ,(, y, y , y "1" att "
0" att "FIN" D D "C0" "C1" "C2" "C3" "P0"
"P1" "P2" "P3" X N X 'P''''''''' ,,,,f,,f,, xV ,,B,,f,,,,yV
,f,,,f,,,,zV ,0,,,f,,,,V ,f,,8,,,,, V ,,F,8,,,,, V ,B,,,f,f,,f, V ,,B,,f,f,f,,V
,f,,,f,f,f,,V ,,,,,,,,V ,,B,,f,f,f,,V ,0,,f,f,f,f,, V ,,8,l,,,l,8,V ,f,,f,f,f,f
,,!V ,,,,,,,,V ,,,,,,c,3,!V ,,,, .( )"ML1"8 +B( )"raison est introduit par "L
V( )"C1" j( )"as"t ( )"C3" ( )"." ( )"ML0" W( )"Les rgles nonces ci-dessu
s s'appli- quent galement aux adverbes." ( )"PAGE" ( )"FIN" "GRAM1.COM"
,,,,V ,,3,c,,,,,V ,,, ,,,, ,V ,,,,,,,, V ,,,,,,,,V ,,,,,,,, V ,,H,I,r,C,B,,V
,,,,M,,,,V ,,,0,,0,,r,V ,f,f,,,,,,!V ,,,,,,,,V ,0,H,H,0,,,,!V ,,8,,,,,,!V ,,,,,,
,8,V ,, ,,,, ,,V ,,,,,,,,Y Z , ,, #,( ) ( 2 #,( ) ( 2 ( )8 R$(I)" j( )"
as"t ( )"C3" ( )"." ( )"ML0" W( )"Les rgles nonces ci-dessus s'appli- que
nt galement aux adverbes." ( )"PAGE" ( )"FIN" "GRAM1.COM" ,,,
,,/ ,/ 4Z 0,11,1,9,2,10,16,29,66,12,68,22,79,28,8,8,9,2PZ 17,19,22,23,
26,28,70$ZZ 32,64,65,57,56,49,48,41,40,33I , , co , , , , $0u , "Moment
, bitte!" ,(,, $0u , "Moment, bitte!",,,,,8,V ,, ,,,, ,,V ,,,,,,,,Y Z ,
,, % & cTITL,,,, , c c c c , " TAB "()()" ESC "(
)()"DEL"()()"ENTER" , "Informations Interruption Adaptation" 159,16,0,1,159,
16,179,16,201,48,0,1,201,16,159,32,134,16,0,1,134,16,0,1,134,32,150,32,0,1,150,1
6,0,16,159,16,150,16,134,32,159,32,201,32,179,32,201,48* n n m n n m n n( )"C3"X
b( )"Jenny."l v( )"ML0" B( )"A la forme ngative"()" deux constructions" '(
)"sont possibles"() ( )"ML1" ( )" She is not " ( )"C2" ( )"as nice " ( )"C
1" ( )"as " *( )"C3"4 mh m m y y y z y + ,', y, y ,(,,L rr"ADAPTAT
ION DU PROGRAMME" , "Vous pouvez"()"Modifier les paramtres"()"Choisir d'autres
phrases"()"Retourner au menu" i p r 8,8r"Modification des paramtr
es" ( )"her brother."H R( )"ML0" f( )"ML1"p z( )" She is not " ( )"C2" ( )
"so nice " ( )"C1" ( )"as " ( )"C3" ( )"her brother." ( )"ML0" ( )"Remarqu
e"()" Le 2e terme de la compar-"$ z6 R nz5 Q mz5 Q mz6 R nz5 Q mz5 Q mz5 Q mz5
Q mz5 Q mz5 Q mz5 Q mz5 Q mz5 Q mz5 Q mz5 Q mz4 P lz5 Q mz5 Q mz4 P lz5 Q mz4 P
lz4 P lz4 P ly5 Q mz4 P lz4 P lz5 Q mz4 P lz5 Q mz4 P lz4 P lz4 P lz4 P lz4 P l
z4 P lz4 P lz4 P ly4 P ly4 P lz5 Q mTous droits réservés. Reproduction sans autorisation interdite. © Kukulcan