Francais Au Lycee (F) (Face B) (19xx) (CPM) [EDUCATIF].dsk
   
Choose sector :
Size : 512 (Real : 512)
000000: 60 69 11 00 05 01 33 00 ED B0 0E 42 11 00 00 21 `i....3....B...!
000010: 00 03 CD 89 BE 30 06 CD 50 01 C3 03 05 CD 59 02 .....0..P.....Y.
000020: 0D 0A 46 61 69 6C 65 64 20 74 6F 20 6C 6F 61 64 ..Failed to load
000030: 20 74 68 65 20 63 6F 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 the configurati
000040: 6F 6E 20 73 65 63 74 6F 72 0D 0A 0A 24 C3 03 05 on sector...$...
000050: CD 59 02 04 02 24 2A 00 03 11 CB ED 19 7C B5 28 .Y...$*......|.(
000060: 26 CD 59 02 0D 0A 49 6C 6C 65 67 61 6C 20 63 6F &.Y...Illegal co
000070: 6E 66 69 67 75 72 61 74 69 6F 6E 20 73 65 63 74 nfiguration sect
000080: 6F 72 0D 0A 0A 24 C9 2A 02 03 22 3D 02 2A 04 03 or...$.*.."=.*..
000090: 22 3F 02 3A 06 03 32 43 02 21 3D 02 CD 83 BE 3A "?.:..2C.!=....:
0000A0: 07 03 32 03 00 3A 08 03 CD 80 BE 3A 09 03 CD 9E ..2..:.....:....
0000B0: BE 21 0A 03 CD A1 BE 21 64 03 CD 5F 02 7E 23 B7 .!.....!d.._.~#.
0000C0: 28 0C 47 4E 23 E5 C5 CD 0F 05 C1 E1 10 F5 EB 21 (.GN#..........!
0000D0: 27 BB CD 46 02 21 2D BB CD 46 02 21 33 BB CD 46 '..F.!-..F.!3..F
0000E0: 02 EB 7E 23 B7 28 50 57 46 23 4E 23 E5 D5 C5 CD ..~#.(PWF#N#....
0000F0: 0F BB C1 D1 E1 38 3A CD 59 02 0D 0A 45 78 70 61 .....8:.Y...Expa
000100: 6E 73 69 6F 6E 20 62 75 66 66 65 72 20 66 75 6C nsion buffer ful
000110: 6C 20 6F 72 20 69 6C 6C 65 67 61 6C 20 74 6F 6B l or illegal tok
000120: 65 6E 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0D 0A 0A 24 en specified...$
000130: C9 06 00 09 15 20 B1 3A 16 03 C3 A4 BE 00 00 00 ..... .:........
000140: 00 AF 1E 00 01 03 1A 4F 13 B7 C8 1A 47 13 1A 13 .......O....G...
000150: E5 CD 6C 02 E1 0D 20 F3 C9 E3 CD 5F 02 E3 C9 7E ..l... ...._...~
000160: 23 FE 24 C8 4F E5 CD 0C 05 E1 18 F3 E9 CF CF CF #.$.O...........
000170: CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF ................
000180: CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF ................
000190: CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF ................
0001A0: CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF ................
0001B0: CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF ................
0001C0: CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF ................
0001D0: CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF ................
0001E0: CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF ................
0001F0: CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF CF ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 35 12 32 00 FA 00 0C 81 00 00 44 6A E1 44 6A E1 5.2.......Dj.Dj.
000010: 0D 00 0D 00 0D 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000040: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000050: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000060: 00 00 00 00 1C 40 77 77 1C 61 40 40 1D 77 77 43 .....@ww.a@@.wwC
000070: 50 2F 4D 20 32 2E 32 20 2D 20 41 6D 73 74 72 61 P/M 2.2 - Amstra
000080: 64 20 43 6F 6E 73 75 6D 65 72 20 45 6C 65 63 74 d Consumer Elect
000090: 72 6F 6E 69 63 73 20 70 6C 63 0A 0D 24 00 00 00 ronics plc..$...
0000A0: 00 00 00 00 08 08 09 01 0A 02 07 1B 42 7F 10 08 ............B...
0000B0: 4F 0B 00 08 08 09 01 0A 02 07 1B 42 7F 10 08 4F O..........B...O
0000C0: 0B 00 08 08 09 01 0A 02 00 00 31 31 31 31 31 31 ..........111111
0000D0: 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 1111111111111111
0000E0: 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 1111111111111111
0000F0: 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 1111111111111111
000100: 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 1111111111111111
000110: 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 1111111111111111
000120: 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 01 66 32 32 32 32 1111111111.f2222
000130: 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 2222222222222222
000140: 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 2222222222222222
000150: 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 2222222222222222
000160: 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 2222222222222222
000170: 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 2222222222222222
000180: 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 2222222222222222
000190: 32 32 03 1C 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 22..333333333333
0001A0: 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 3333333333333333
0001B0: 34 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4...............
0001C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: C3 5C 9A C3 58 9A 7F 00 20 20 20 20 20 20 20 20 .\..X...
000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 43 4F 50 59 52 49 47 48 COPYRIGH
000020: 54 20 28 43 29 20 31 39 37 39 2C 20 44 49 47 49 T (C) 1979, DIGI
000030: 54 41 4C 20 52 45 53 45 41 52 43 48 20 20 00 00 TAL RESEARCH ..
000040: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000050: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000080: 00 00 00 00 00 00 00 00 08 97 00 00 5F 0E 02 C3 ............_...
000090: 05 00 C5 CD 8C 97 C1 C9 3E 0D CD 92 97 3E 0A C3 ........>....>..
0000A0: 92 97 3E 20 C3 92 97 C5 CD 98 97 E1 7E B7 C8 23 ..> ........~..#
0000B0: E5 CD 8C 97 E1 C3 AC 97 0E 0D C3 05 00 5F 0E 0E ............._..
0000C0: C3 05 00 CD 05 00 32 EE 9E 3C C9 0E 0F C3 C3 97 ......2..<......
0000D0: AF 32 ED 9E 11 CD 9E C3 CB 97 0E 10 C3 C3 97 0E .2..............
0000E0: 11 C3 C3 97 0E 12 C3 C3 97 11 CD 9E C3 DF 97 0E ................
0000F0: 13 C3 05 00 CD 05 00 B7 C9 0E 14 C3 F4 97 11 CD ................
000100: 9E C3 F9 97 0E 15 C3 F4 97 0E 16 C3 C3 97 0E 17 ................
000110: C3 05 00 1E FF 0E 20 C3 05 00 CD 13 98 87 87 87 ...... .........
000120: 87 21 EF 9E B6 32 04 00 C9 3A EF 9E 32 04 00 C9 .!...2...:..2...
000130: FE 61 D8 FE 7B D0 E6 5F C9 3A AB 9E B7 CA 96 98 .a..{.._.:......
000140: 3A EF 9E B7 3E 00 C4 BD 97 11 AC 9E CD CB 97 CA :...>...........
000150: 96 98 3A BB 9E 3D 32 CC 9E 11 AC 9E CD F9 97 C2 ..:..=2.........
000160: 96 98 11 07 97 21 80 00 06 80 CD 42 9B 21 BA 9E .....!.....B.!..
000170: 36 00 23 35 11 AC 9E CD DA 97 CA 96 98 3A EF 9E 6.#5.........:..
000180: B7 C4 BD 97 21 08 97 CD AC 97 CD C2 98 CA A7 98 ....!...........
000190: CD DD 98 C3 82 9A CD DD 98 CD 1A 98 0E 0A 11 06 ................
0001A0: 97 CD 05 00 CD 29 98 21 07 97 46 23 78 B7 CA BA .....).!..F#x...
0001B0: 98 7E CD 30 98 77 05 C3 AB 98 77 21 08 97 22 88 .~.0.w....w!..".
0001C0: 97 C9 0E 0B CD 05 00 B7 C8 0E 01 CD 05 00 B7 C9 ................
0001D0: 0E 19 C3 05 00 11 80 00 0E 1A C3 05 00 21 AB 9E .............!..
0001E0: 7E B7 C8 36 00 AF CD BD 97 11 AC 9E CD EF 97 3A ~..6...........:
0001F0: EF 9E C3 BD 97 11 28 9A 21 00 9F 06 06 1A BE C2 ......(.!.......
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: CF 9A 13 23 05 C2 FD 98 C9 CD 98 97 2A 8A 97 7E ...#........*..~
000010: FE 20 CA 22 99 B7 CA 22 99 E5 CD 8C 97 E1 23 C3 . ."..."......#.
000020: 0F 99 3E 3F CD 8C 97 CD 98 97 CD DD 98 C3 82 9A ..>?............
000030: 1A B7 C8 FE 20 DA 09 99 C8 FE 3D C8 FE 5F C8 FE .... .....=.._..
000040: 2E C8 FE 3A C8 FE 3B C8 FE 3C C8 FE 3E C8 C9 1A ...:..;..<..>...
000050: B7 C8 FE 20 C0 13 C3 4F 99 85 6F D0 24 C9 3E 00 ... ...O..o.$.>.
000060: 21 CD 9E CD 59 99 E5 E5 AF 32 F0 9E 2A 88 97 EB !...Y....2..*...
000070: CD 4F 99 EB 22 8A 97 EB E1 1A B7 CA 89 99 DE 40 .O.."..........@
000080: 47 13 1A FE 3A CA 90 99 1B 3A EF 9E 77 C3 96 99 G...:....:..w...
000090: 78 32 F0 9E 70 13 06 08 CD 30 99 CA B9 99 23 FE x2..p....0....#.
0000A0: 2A C2 A9 99 36 3F C3 AB 99 77 13 05 C2 98 99 CD *...6?...w......
0000B0: 30 99 CA C0 99 13 C3 AF 99 23 36 20 05 C2 B9 99 0........#6 ....
0000C0: 06 03 FE 2E C2 E9 99 13 CD 30 99 CA E9 99 23 FE .........0....#.
0000D0: 2A C2 D9 99 36 3F C3 DB 99 77 13 05 C2 C8 99 CD *...6?...w......
0000E0: 30 99 CA F0 99 13 C3 DF 99 23 36 20 05 C2 E9 99 0........#6 ....
0000F0: 06 03 23 36 00 05 C2 F2 99 EB 22 88 97 E1 01 0B ..#6......".....
000100: 00 23 7E FE 3F C2 09 9A 04 0D C2 01 9A 78 B7 C9 .#~.?........x..
000110: 44 49 52 20 45 52 41 20 54 59 50 45 53 41 56 45 DIR ERA TYPESAVE
000120: 52 45 4E 20 55 53 45 52 D0 16 04 00 00 00 21 10 REN USER......!.
000130: 9A 0E 00 79 FE 06 D0 11 CE 9E 06 04 1A BE C2 4F ...y...........O
000140: 9A 13 23 05 C2 3C 9A 1A FE 20 C2 54 9A 79 C9 23 ..#..<... .T.y.#
000150: 05 C2 4F 9A 0C C3 33 9A AF 32 07 97 31 AB 9E C5 ..O...3..2..1...
000160: 79 1F 1F 1F 1F E6 0F 5F CD 15 98 CD B8 97 32 AB y......_......2.
000170: 9E C1 79 E6 0F 32 EF 9E CD BD 97 3A 07 97 B7 C2 ..y..2.....:....
000180: 98 9A 31 AB 9E CD 98 97 CD D0 98 C6 41 CD 8C 97 ..1.........A...
000190: 3E 3E CD 8C 97 CD 39 98 11 80 00 CD D8 98 CD D0 >>....9.........
0001A0: 98 32 EF 9E CD 5E 99 C4 09 99 3A F0 9E B7 C2 A5 .2...^....:.....
0001B0: 9D CD 2E 9A 21 C1 9A 5F 16 00 19 19 7E 23 66 6F ....!.._....~#fo
0001C0: E9 77 9B 1F 9C 5D 9C AD 9C 10 9D 8E 9D A5 9D 21 .w...].........!
0001D0: F3 76 22 00 97 21 00 97 E9 01 DF 9A C3 A7 97 52 .v"..!.........R
0001E0: 45 41 44 20 45 52 52 4F 52 00 01 F0 9A C3 A7 97 EAD ERROR.......
0001F0: 4E 4F 20 46 49 4C 45 00 CD 5E 99 3A F0 9E B7 C2 NO FILE..^.:....
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 09 99 21 CE 9E 01 0B 00 7E FE 20 CA 33 9B 23 D6 ..!.....~. .3.#.
000010: 30 FE 0A D2 09 99 57 78 E6 E0 C2 09 99 78 07 07 0.....Wx.....x..
000020: 07 80 DA 09 99 80 DA 09 99 82 DA 09 99 47 0D C2 .............G..
000030: 08 9B C9 7E FE 20 C2 09 99 23 0D C2 33 9B 78 C9 ...~. ...#..3.x.
000040: 06 03 7E 12 23 13 05 C2 42 9B C9 21 80 00 81 CD ..~.#...B..!....
000050: 59 99 7E C9 AF 32 CD 9E 3A F0 9E B7 C8 3D 21 EF Y.~..2..:....=!.
000060: 9E BE C8 C3 BD 97 3A F0 9E B7 C8 3D 21 EF 9E BE ......:....=!...
000070: C8 3A EF 9E C3 BD 97 CD 5E 99 CD 54 9B 21 CE 9E .:......^..T.!..
000080: 7E FE 20 C2 8F 9B 06 0B 36 3F 23 05 C2 88 9B 1E ~. .....6?#.....
000090: 00 D5 CD E9 97 CC EA 9A CA 1B 9C 3A EE 9E 0F 0F ...........:....
0000A0: 0F E6 60 4F 3E 0A CD 4B 9B 17 DA 0F 9C D1 7B 1C ..`O>..K......{.
0000B0: D5 E6 03 F5 C2 CC 9B CD 98 97 C5 CD D0 98 C1 C6 ................
0000C0: 41 CD 92 97 3E 3A CD 92 97 C3 D4 9B CD A2 97 3E A...>:.........>
0000D0: 3A CD 92 97 CD A2 97 06 01 78 CD 4B 9B E6 7F FE :........x.K....
0000E0: 20 C2 F9 9B F1 F5 FE 03 C2 F7 9B 3E 09 CD 4B 9B ..........>..K.
0000F0: E6 7F FE 20 CA 0E 9C 3E 20 CD 92 97 04 78 FE 0C ... ...> ....x..
000100: D2 0E 9C FE 09 C2 D9 9B CD A2 97 C3 D9 9B F1 CD ................
000110: C2 98 C2 1B 9C CD E4 97 C3 98 9B D1 C3 86 9E CD ................
000120: 5E 99 FE 0B C2 42 9C 01 52 9C CD A7 97 CD 39 98 ^....B..R.....9.
000130: 21 07 97 35 C2 82 9A 23 7E FE 59 C2 82 9A 23 22 !..5...#~.Y...#"
000140: 88 97 CD 54 9B 11 CD 9E CD EF 97 3C CC EA 9A C3 ...T.......<....
000150: 86 9E 41 4C 4C 20 28 59 2F 4E 29 3F 00 CD 5E 99 ..ALL (Y/N)?..^.
000160: C2 09 99 CD 54 9B CD D0 97 CA A7 9C CD 98 97 21 ....T..........!
000170: F1 9E 36 FF 21 F1 9E 7E FE 80 DA 87 9C E5 CD FE ..6.!..~........
000180: 97 E1 C2 A0 9C AF 77 34 21 80 00 CD 59 99 7E FE ......w4!...Y.~.
000190: 1A CA 86 9E CD 8C 97 CD C2 98 C2 86 9E C3 74 9C ..............t.
0001A0: 3D CA 86 9E CD D9 9A CD 66 9B C3 09 99 CD F8 9A =.......f.......
0001B0: F5 CD 5E 99 C2 09 99 CD 54 9B 11 CD 9E D5 CD EF ..^.....T.......
0001C0: 97 D1 CD 09 98 CA FB 9C AF 32 ED 9E F1 6F 26 00 .........2...o&.
0001D0: 29 11 00 01 7C B5 CA F1 9C 2B E5 21 80 00 19 E5 )...|....+.!....
0001E0: CD D8 98 11 CD 9E CD 04 98 D1 E1 C2 FB 9C C3 D4 ................
0001F0: 9C 11 CD 9E CD DA 97 3C C2 01 9D 01 07 9D CD A7 .......<........
Size : 512 (Real : 512)
000000: FF 22 EA AC C9 2A C8 AC EB 2A EA AC 23 22 EA AC ."...*...*..#"..
000010: CD 95 A4 D2 19 A5 C3 FE A4 3A EA AC E6 03 06 05 .........:......
000020: 87 05 C2 20 A5 32 E9 AC B7 C0 C5 CD C3 A2 CD D4 ... .2..........
000030: A4 C1 C3 9E A4 79 E6 07 3C 5F 57 79 0F 0F 0F E6 .....y..<_Wy....
000040: 1F 4F 78 87 87 87 87 87 B1 4F 78 0F 0F 0F E6 1F .Ox......Ox.....
000050: 47 2A BF AC 09 7E 07 1D C2 56 A5 C9 D5 CD 35 A5 G*...~...V....5.
000060: E6 FE C1 B1 0F 15 C2 64 A5 77 C9 CD 5E A4 11 10 .......d.w..^...
000070: 00 19 C5 0E 11 D1 0D C8 D5 3A DD AC B7 CA 88 A5 .........:......
000080: C5 E5 4E 06 00 C3 8E A5 0D C5 4E 23 46 E5 79 B0 ..N.......N#F.y.
000090: CA 9D A5 2A C6 AC 7D 91 7C 98 D4 5C A5 E1 23 C1 ...*..}.|..\..#.
0000A0: C3 75 A5 2A C6 AC 0E 03 CD EA A3 23 44 4D 2A BF .u.*.......#DM*.
0000B0: AC 36 00 23 0B 78 B1 C2 B1 A5 2A CA AC EB 2A BF .6.#.x....*...*.
0000C0: AC 73 23 72 CD A1 A2 2A B3 AC 36 03 23 36 00 CD .s#r...*..6.#6..
0000D0: FE A4 0E FF CD 05 A5 CD F5 A4 C8 CD 5E A4 3E E5 ............^.>.
0000E0: BE CA D2 A5 3A 41 A2 BE C2 F6 A5 23 7E D6 24 C2 ....:A.....#~.$.
0000F0: F6 A5 3D 32 45 A2 0E 01 CD 6B A5 CD 8C A4 C3 D2 ..=2E....k......
000100: A5 3A D4 AC C3 01 A2 C5 F5 3A C5 AC 2F 47 79 A0 .:.......:../Gy.
000110: 4F F1 A0 91 E6 1F C1 C9 3E FF 32 D4 AC 21 D8 AC O.......>.2..!..
000120: 71 2A 43 A2 22 D9 AC CD FE A4 CD A1 A2 0E 00 CD q*C."...........
000130: 05 A5 CD F5 A4 CA 94 A6 2A D9 AC EB 1A FE E5 CA ........*.......
000140: 4A A6 D5 CD 7F A4 D1 D2 94 A6 CD 5E A4 3A D8 AC J..........^.:..
000150: 4F 06 00 79 B7 CA 83 A6 1A FE 3F CA 7C A6 78 FE O..y......?.|.x.
000160: 0D CA 7C A6 FE 0C 1A CA 73 A6 96 E6 7F C2 2D A6 ..|.....s.....-.
000170: C3 7C A6 C5 4E CD 07 A6 C1 C2 2D A6 13 23 04 0D .|..N.....-..#..
000180: C3 53 A6 3A EA AC E6 03 32 45 A2 21 D4 AC 7E 17 .S.:....2E.!..~.
000190: D0 AF 77 C9 CD FE A4 3E FF C3 01 A2 CD 54 A4 0E ..w....>.....T..
0001A0: 0C CD 18 A6 CD F5 A4 C8 CD 44 A4 CD 5E A4 36 E5 .........D..^.6.
0001B0: 0E 00 CD 6B A5 CD C6 A4 CD 2D A6 C3 A4 A6 50 59 ...k.....-....PY
0001C0: 79 B0 CA D1 A6 0B D5 C5 CD 35 A5 1F D2 EC A6 C1 y........5......
0001D0: D1 2A C6 AC 7B 95 7A 9C D2 F4 A6 13 C5 D5 42 4B .*..{.z.......BK
0001E0: CD 35 A5 1F D2 EC A6 D1 C1 C3 C0 A6 17 3C CD 64 .5...........<.d
0001F0: A5 E1 D1 C9 79 B0 C2 C0 A6 21 00 00 C9 0E 00 1E ....y....!......
Size : 512 (Real : 512)
000000: 97 CD D5 98 C3 86 9E 4E 4F 20 53 50 41 43 45 00 .......NO SPACE.
000010: CD 5E 99 C2 09 99 3A F0 9E F5 CD 54 9B CD E9 97 .^....:....T....
000020: C2 79 9D 21 CD 9E 11 DD 9E 06 10 CD 42 9B 2A 88 .y.!........B.*.
000030: 97 EB CD 4F 99 FE 3D CA 3F 9D FE 5F C2 73 9D EB ...O..=.?.._.s..
000040: 23 22 88 97 CD 5E 99 C2 73 9D F1 47 21 F0 9E 7E #"...^..s..G!..~
000050: B7 CA 59 9D B8 70 C2 73 9D 70 AF 32 CD 9E CD E9 ..Y..p.s.p.2....
000060: 97 CA 6D 9D 11 CD 9E CD 0E 98 C3 86 9E CD EA 9A ..m.............
000070: C3 86 9E CD 66 9B C3 09 99 01 82 9D CD A7 97 C3 ....f...........
000080: 86 9E 46 49 4C 45 20 45 58 49 53 54 53 00 CD F8 ..FILE EXISTS...
000090: 9A FE 10 D2 09 99 5F 3A CE 9E FE 20 CA 09 99 CD ......_:... ....
0000A0: 15 98 C3 89 9E CD F5 98 3A CE 9E FE 20 C2 C4 9D ........:... ...
0000B0: 3A F0 9E B7 CA 89 9E 3D 32 EF 9E CD 29 98 CD BD :......=2...)...
0000C0: 97 C3 89 9E 11 D6 9E 1A FE 20 C2 09 99 D5 CD 54 ......... .....T
0000D0: 9B D1 21 83 9E CD 40 9B CD D0 97 CA 6B 9E 21 00 ..!...@.....k.!.
0000E0: 01 E5 EB CD D8 98 11 CD 9E CD F9 97 C2 01 9E E1 ................
0000F0: 11 80 00 19 11 00 97 7D 93 7C 9A D2 71 9E C3 E1 .......}.|..q...
000100: 9D E1 3D C2 71 9E CD 66 9B CD 5E 99 21 F0 9E E5 ..=.q..f..^.!...
000110: 7E 32 CD 9E 3E 10 CD 60 99 E1 7E 32 DD 9E AF 32 ~2..>..`..~2...2
000120: ED 9E 11 5C 00 21 CD 9E 06 21 CD 42 9B 21 08 97 ...\.!...!.B.!..
000130: 7E B7 CA 3E 9E FE 20 CA 3E 9E 23 C3 30 9E 06 00 ~..>.. .>.#.0...
000140: 11 81 00 7E 12 B7 CA 4F 9E 04 23 13 C3 43 9E 78 ...~...O..#..C.x
000150: 32 80 00 CD 98 97 CD D5 98 CD 1A 98 CD 00 01 31 2..............1
000160: AB 9E CD 29 98 CD BD 97 C3 82 9A CD 66 9B C3 09 ...)........f...
000170: 99 01 7A 9E CD A7 97 C3 86 9E 42 41 44 20 4C 4F ..z.......BAD LO
000180: 41 44 00 43 4F 4D CD 66 9B CD 5E 99 3A CE 9E D6 AD.COM.f..^.:...
000190: 20 21 F0 9E B6 C2 09 99 C3 82 9A 00 00 00 00 00 !..............
0001A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 24 24 24 .............$$$
0001B0: 20 20 20 20 20 53 55 42 00 00 00 00 00 00 00 00 SUB........
0001C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 D5 06 00 2A 43 A2 09 EB CD 5E A4 C1 CD 4F A2 ...*C....^...O.
000010: CD C3 A2 C3 C6 A4 CD 54 A4 0E 0C CD 18 A6 2A 43 .......T......*C
000020: A2 7E 11 10 00 19 77 CD F5 A4 C8 CD 44 A4 0E 10 .~....w.....D...
000030: 1E 0C CD 01 A7 CD 2D A6 C3 27 A7 0E 0C CD 18 A6 ......-..'......
000040: CD F5 A4 C8 0E 00 1E 0C CD 01 A7 CD 2D A6 C3 40 ............-..@
000050: A7 0E 0F CD 18 A6 CD F5 A4 C8 CD A6 A3 7E F5 E5 .............~..
000060: CD 5E A4 EB 2A 43 A2 0E 20 D5 CD 4F A2 CD 78 A4 .^..*C.. ..O..x.
000070: D1 21 0C 00 19 4E 21 0F 00 19 46 E1 F1 77 79 BE .!...N!...F..wy.
000080: 78 CA 8B A7 3E 00 DA 8B A7 3E 80 2A 43 A2 11 0F x...>....>.*C...
000090: 00 19 77 C9 7E 23 B6 2B C0 1A 77 13 23 1A 77 1B ..w.~#.+..w.#.w.
0000A0: 2B C9 AF 32 45 A2 32 EA AC 32 EB AC CD 1E A4 C0 +..2E.2..2......
0000B0: CD 69 A4 E6 80 C0 0E 0F CD 18 A6 CD F5 A4 C8 01 .i..............
0000C0: 10 00 CD 5E A4 09 EB 2A 43 A2 09 0E 10 3A DD AC ...^...*C....:..
0000D0: B7 CA E8 A7 7E B7 1A C2 DB A7 77 B7 C2 E1 A7 7E ....~.....w....~
0000E0: 12 BE C2 1F A8 C3 FD A7 CD 94 A7 EB CD 94 A7 EB ................
0000F0: 1A BE C2 1F A8 13 23 1A BE C2 1F A8 0D 13 23 0D ......#.......#.
000100: C2 CD A7 01 EC FF 09 EB 09 1A BE DA 17 A8 77 01 ..............w.
000110: 03 00 09 EB 09 7E 12 3E FF 32 D2 AC C3 10 A7 21 .....~.>.2.....!
000120: 45 A2 35 C9 CD 54 A4 2A 43 A2 E5 21 AC AC 22 43 E.5..T.*C..!.."C
000130: A2 0E 01 CD 18 A6 CD F5 A4 E1 22 43 A2 C8 EB 21 .........."C...!
000140: 0F 00 19 0E 11 AF 77 23 0D C2 46 A8 21 0D 00 19 ......w#..F.!...
000150: 77 CD 8C A4 CD FD A6 C3 78 A4 AF 32 D2 AC CD A2 w.......x..2....
000160: A7 CD F5 A4 C8 2A 43 A2 01 0C 00 09 7E 3C E6 1F .....*C.....~<..
000170: 77 CA 83 A8 47 3A C5 AC A0 21 D2 AC A6 CA 8E A8 w...G:...!......
000180: C3 AC A8 01 02 00 09 34 7E E6 0F CA B6 A8 0E 0F .......4~.......
000190: CD 18 A6 CD F5 A4 C2 AC A8 3A D3 AC 3C CA B6 A8 .........:..<...
0001A0: CD 24 A8 CD F5 A4 CA B6 A8 C3 AF A8 CD 5A A7 CD .$...........Z..
0001B0: BB A3 AF C3 01 A2 CD 05 A2 C3 78 A4 3E 01 32 D5 ..........x.>.2.
0001C0: AC 3E FF 32 D3 AC CD BB A3 3A E3 AC 21 E1 AC BE .>.2.....:..!...
0001D0: DA E6 A8 FE 80 C2 FB A8 CD 5A A8 AF 32 E3 AC 3A .........Z..2..:
0001E0: 45 A2 B7 C2 FB A8 CD 77 A3 CD 84 A3 CA FB A8 CD E......w........
0001F0: 8A A3 CD D1 A2 CD B2 A2 C3 D2 A3 C3 05 A2 3E 01 ..............>.
Size : 512 (Real : 512)
000000: D0 16 04 00 00 00 C3 11 9F 99 9F A5 9F AB 9F B1 ................
000010: 9F EB 22 43 A2 EB 7B 32 D6 AC 21 00 00 22 45 A2 .."C..{2..!.."E.
000020: 39 22 0F A2 31 41 A2 AF 32 E0 AC 32 DE AC 21 74 9"..1A..2..2..!t
000030: AC E5 79 FE 29 D0 4B 21 47 9F 5F 16 00 19 19 5E ..y.).K!G._....^
000040: 23 56 2A 43 A2 EB E9 03 AD C8 A1 90 A0 CE A1 12 #V*C............
000050: AD 0F AD D4 A1 ED A1 F3 A1 F8 A1 E1 A0 FE A1 7E ...............~
000060: AB 83 AB 45 AB 9C AB A5 AB AB AB C8 AB D7 AB E0 ...E............
000070: AB E6 AB EC AB F5 AB FE AB 04 AC 0A AC 11 AC 2C ...............,
000080: A4 17 AC 1D AC 26 AC 2D AC 41 AC 47 AC 4D AC 0E .....&.-.A.G.M..
000090: AB 53 AC 04 A2 04 A2 9B AC 21 CA 9F CD E5 9F FE .S.......!......
0000A0: 03 CA 00 00 C9 21 D5 9F C3 B4 9F 21 E1 9F C3 B4 .....!.....!....
0000B0: 9F 21 DC 9F CD E5 9F C3 00 00 42 64 6F 73 20 45 .!........Bdos E
0000C0: 72 72 20 4F 6E 20 20 3A 20 24 42 61 64 20 53 65 rr On : $Bad Se
0000D0: 63 74 6F 72 24 53 65 6C 65 63 74 24 46 69 6C 65 ctor$Select$File
0000E0: 20 52 2F 4F 24 E5 CD C9 A0 3A 42 A2 C6 41 32 C6 R/O$....:B..A2.
0000F0: 9F 01 BA 9F CD D3 A0 C1 CD D3 A0 21 0E A2 7E 36 ...........!..~6
000100: 00 B7 C0 C3 09 AD CD FB 9F CD 14 A0 D8 F5 4F CD ..............O.
000110: 90 A0 F1 C9 FE 0D C8 FE 0A C8 FE 09 C8 FE 08 C8 ................
000120: FE 20 C9 3A 0E A2 B7 C2 45 A0 CD 06 AD E6 01 C8 . .:....E.......
000130: CD 09 AD FE 13 C2 42 A0 CD 09 AD FE 03 CA 00 00 ......B.........
000140: AF C9 32 0E A2 3E 01 C9 3A 0A A2 B7 C2 62 A0 C5 ..2..>..:....b..
000150: CD 2A A0 C1 C5 CD 0C AD C1 C5 3A 0D A2 B7 C4 0F .*........:.....
000160: AD C1 79 21 0C A2 FE 7F C8 34 FE 20 D0 35 7E B7 ..y!.....4. .5~.
000170: C8 79 FE 08 C2 79 A0 35 C9 FE 0A C0 36 00 C9 79 .y...y.5....6..y
000180: CD 14 A0 D2 90 A0 F5 0E 5E CD 48 A0 F1 F6 40 4F ........^.H...@O
000190: 79 FE 09 C2 48 A0 0E 20 CD 48 A0 3A 0C A2 E6 07 y...H.. .H.:....
0001A0: C2 96 A0 C9 CD AC A0 0E 20 CD 0C AD 0E 08 C3 0C ........ .......
0001B0: AD 0E 23 CD 48 A0 CD C9 A0 3A 0C A2 21 0B A2 BE ..#.H....:..!...
0001C0: D0 0E 20 CD 48 A0 C3 B9 A0 0E 0D CD 48 A0 0E 0A .. .H.......H...
0001D0: C3 48 A0 0A FE 24 C8 03 C5 4F CD 90 A0 C1 C3 D3 .H...$...O......
0001E0: A0 3A 0C A2 32 0B A2 2A 43 A2 4E 23 E5 06 00 C5 .:..2..*C.N#....
0001F0: E5 CD FB 9F E6 7F E1 C1 FE 0D CA C1 A1 FE 0A CA ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 32 D5 AC 3E 00 32 D3 AC CD 54 A4 2A 43 A2 CD 47 2..>.2...T.*C..G
000010: A4 CD BB A3 3A E3 AC FE 80 D2 05 A2 CD 77 A3 CD ....:........w..
000020: 84 A3 0E 00 C2 6E A9 CD 3E A3 32 D7 AC 01 00 00 .....n..>.2.....
000030: B7 CA 3B A9 4F 0B CD 5E A3 44 4D CD BE A6 7D B4 ..;.O..^.DM...}.
000040: C2 48 A9 3E 02 C3 01 A2 22 E5 AC EB 2A 43 A2 01 .H.>...."...*C..
000050: 10 00 09 3A DD AC B7 3A D7 AC CA 64 A9 CD 64 A4 ...:...:...d..d.
000060: 73 C3 6C A9 4F 06 00 09 09 73 23 72 0E 02 3A 45 s.l.O....s#r..:E
000070: A2 B7 C0 C5 CD 8A A3 3A D5 AC 3D 3D C2 BB A9 C1 .......:..==....
000080: C5 79 3D 3D C2 BB A9 E5 2A B9 AC 57 77 23 14 F2 .y==....*..Ww#..
000090: 8C A9 CD E0 A4 2A E7 AC 0E 02 22 E5 AC C5 CD D1 .....*....".....
0000A0: A2 C1 CD B8 A2 2A E5 AC 0E 00 3A C4 AC 47 A5 B8 .....*....:..G..
0000B0: 23 C2 9A A9 E1 22 E5 AC CD DA A4 CD D1 A2 C1 C5 #...."..........
0000C0: CD B8 A2 C1 3A E3 AC 21 E1 AC BE DA D2 A9 77 34 ....:..!......w4
0000D0: 0E 02 00 00 21 00 97 F5 CD 69 A4 E6 7F 77 F1 FE ....!....i...w..
0000E0: 7F C2 00 AA 3A D5 AC FE 01 C2 00 AA CD D2 A3 CD ....:...........
0000F0: 5A A8 21 45 A2 7E B7 C2 FE A9 3D 32 E3 AC 36 00 Z.!E.~....=2..6.
000100: C3 D2 A3 AF 32 D5 AC C5 2A 43 A2 EB 21 21 00 19 ....2...*C..!!..
000110: 7E E6 7F F5 7E 17 23 7E 17 E6 1F 4F 7E 1F 1F 1F ~...~.#~...O~...
000120: 1F E6 0F 47 F1 23 6E 2C 2D 2E 06 C2 8B AA 21 20 ...G.#n,-.....!
000130: 00 19 77 21 0C 00 19 79 96 C2 47 AA 21 0E 00 19 ..w!...y..G.!...
000140: 78 96 E6 7F CA 7F AA C5 D5 CD A2 A7 D1 C1 2E 03 x...............
000150: 3A 45 A2 3C CA 84 AA 21 0C 00 19 71 21 0E 00 19 :E.<...!...q!...
000160: 70 CD 51 A7 3A 45 A2 3C C2 7F AA C1 C5 2E 04 0C p.Q.:E.<........
000170: CA 84 AA CD 24 A8 2E 05 3A 45 A2 3C CA 84 AA C1 ....$...:E.<....
000180: AF C3 01 A2 E5 CD 69 A4 36 C0 E1 C1 7D 32 45 A2 ......i.6...}2E.
000190: C3 78 A4 0E FF CD 03 AA CC C1 A8 C9 0E 00 CD 03 .x..............
0001A0: AA CC 03 A9 C9 EB 19 4E 06 00 21 0C 00 19 7E 0F .......N..!...~.
0001B0: E6 80 81 4F 3E 00 88 47 7E 0F E6 0F 80 47 21 0E ...O>..G~....G!.
0001C0: 00 19 7E 87 87 87 87 F5 80 47 F5 E1 7D E1 B5 E6 ..~......G..}...
0001D0: 01 C9 0E 0C CD 18 A6 2A 43 A2 11 21 00 19 E5 72 .......*C..!...r
0001E0: 23 72 23 72 CD F5 A4 CA 0C AB CD 5E A4 11 0F 00 #r#r.......^....
0001F0: CD A5 AA E1 E5 5F 79 96 23 78 9E 23 7B 9E DA 06 ....._y.#x.#{...
Size : 512 (Real : 512)
000000: C1 A1 FE 08 C2 16 A1 78 B7 CA EF A0 05 3A 0C A2 .......x.....:..
000010: 32 0A A2 C3 70 A1 FE 7F C2 26 A1 3E 08 C3 07 A1 2...p....&.>....
000020: 7E 05 2B C3 A9 A1 FE 05 C2 37 A1 C5 E5 CD C9 A0 ~.+......7......
000030: AF 32 0B A2 C3 F1 A0 FE 10 C2 48 A1 E5 21 0D A2 .2........H..!..
000040: 3E 01 96 77 E1 C3 EF A0 FE 18 C2 5F A1 E1 3A 0B >..w......._..:.
000050: A2 21 0C A2 BE D2 E1 A0 35 CD A4 A0 C3 4E A1 FE .!......5....N..
000060: 15 C2 6B A1 CD B1 A0 E1 C3 E1 A0 FE 12 C2 A6 A1 ..k.............
000070: C5 CD B1 A0 C1 E1 E5 C5 78 B7 CA 8A A1 23 4E 05 ........x....#N.
000080: C5 E5 CD 7F A0 E1 C1 C3 78 A1 E5 3A 0A A2 B7 CA ........x..:....
000090: F1 A0 21 0C A2 96 32 0A A2 CD A4 A0 21 0A A2 35 ..!...2.....!..5
0000A0: C2 99 A1 C3 F1 A0 23 77 04 C5 E5 4F CD 7F A0 E1 ......#w...O....
0000B0: C1 7E FE 03 78 C2 BD A1 FE 01 CA 00 00 B9 DA EF .~..x...........
0000C0: A0 E1 70 0E 0D C3 48 A0 CD 06 A0 C3 01 A2 CD 15 ..p...H.........
0000D0: AD C3 01 A2 79 3C CA E0 A1 3C CA 06 AD C3 0C AD ....y<...<......
0000E0: CD 06 AD B7 CA 91 AC CD 09 AD C3 01 A2 3A 03 00 .............:..
0000F0: C3 01 A2 21 03 00 71 C9 EB 4D 44 C3 D3 A0 CD 23 ...!..q..MD....#
000100: A0 32 45 A2 C9 3E 01 C3 01 A2 00 00 00 00 00 00 .2E..>..........
000110: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000120: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000130: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000140: 00 00 00 00 00 00 00 21 0B 9F 5E 23 56 EB E9 0C .......!..^#V...
000150: 0D C8 1A 77 13 23 C3 50 A2 3A 42 A2 4F CD 1B AD ...w.#.P.:B.O...
000160: 7C B5 C8 5E 23 56 23 22 B3 AC 23 23 22 B5 AC 23 |..^#V#"..##"..#
000170: 23 22 B7 AC 23 23 EB 22 D0 AC 21 B9 AC 0E 08 CD #"..##."..!.....
000180: 4F A2 2A BB AC EB 21 C1 AC 0E 0F CD 4F A2 2A C6 O.*...!.....O.*.
000190: AC 7C 21 DD AC 36 FF B7 CA 9D A2 36 00 3E FF B7 .|!..6.....6.>..
0001A0: C9 CD 18 AD AF 2A B5 AC 77 23 77 2A B7 AC 77 23 .....*..w#w*..w#
0001B0: 77 C9 CD 27 AD C3 BB A2 CD 2A AD B7 C8 21 09 9F w..'.....*...!..
0001C0: C3 4A A2 2A EA AC 0E 02 CD EA A3 22 E5 AC 22 EC .J.*......."..".
0001D0: AC 21 E5 AC 4E 23 46 2A B7 AC 5E 23 56 2A B5 AC .!..N#F*..^#V*..
0001E0: 7E 23 66 6F 79 93 78 9A D2 FA A2 E5 2A C1 AC 7B ~#foy.x.....*..{
0001F0: 95 5F 7A 9C 57 E1 2B C3 E4 A2 E5 2A C1 AC 19 DA ._z.W.+....*....
Size : 512 (Real : 512)
000000: AB 73 2B 70 2B 71 CD 2D A6 C3 E4 AA E1 C9 2A 43 .s+p+q.-......*C
000010: A2 11 20 00 CD A5 AA 21 21 00 19 71 23 70 23 77 .. ....!!..q#p#w
000020: C9 2A AF AC 3A 42 A2 4F CD EA A3 E5 EB CD 59 A2 .*..:B.O......Y.
000030: E1 CC 47 A2 7D 1F D8 2A AF AC 4D 44 CD 0B A4 22 ..G.}..*..MD..."
000040: AF AC C3 A3 A5 3A D6 AC 21 42 A2 BE C8 77 C3 21 .....:..!B...w.!
000050: AB 3E FF 32 DE AC 2A 43 A2 7E E6 1F 3D 32 D6 AC .>.2..*C.~..=2..
000060: FE 1E D2 75 AB 3A 42 A2 32 DF AC 7E 32 E0 AC E6 ...u.:B.2..~2...
000070: E0 77 CD 45 AB 3A 41 A2 2A 43 A2 B6 77 C9 3E 22 .w.E.:A.*C..w.>"
000080: C3 01 A2 21 00 00 22 AD AC 22 AF AC AF 32 42 A2 ...!..".."...2B.
000090: 21 80 00 22 B1 AC CD DA A4 C3 21 AB CD 72 A4 CD !.."......!..r..
0000A0: 51 AB C3 51 A7 CD 51 AB C3 A2 A7 0E 00 EB 7E FE Q..Q..Q.......~.
0000B0: 3F CA C2 AB CD A6 A3 7E FE 3F C4 72 A4 CD 51 AB ?......~.?.r..Q.
0000C0: 0E 0F CD 18 A6 C3 E9 A4 2A D9 AC 22 43 A2 CD 51 ........*.."C..Q
0000D0: AB CD 2D A6 C3 E9 A4 CD 51 AB CD 9C A6 C3 01 A6 ..-.....Q.......
0000E0: CD 51 AB C3 BC A8 CD 51 AB C3 FE A8 CD 72 A4 CD .Q.....Q.....r..
0000F0: 51 AB C3 24 A8 CD 51 AB CD 16 A7 C3 01 A6 2A AF Q..$..Q.......*.
000100: AC C3 29 AC 3A 42 A2 C3 01 A2 EB 22 B1 AC C3 DA ..).:B....."....
000110: A4 2A BF AC C3 29 AC 2A AD AC C3 29 AC CD 51 AB .*...).*...)..Q.
000120: CD 3B A7 C3 01 A6 2A BB AC 22 45 A2 C9 3A D6 AC .;....*.."E..:..
000130: FE FF C2 3B AC 3A 41 A2 C3 01 A2 E6 1F 32 41 A2 ...;.:A......2A.
000140: C9 CD 51 AB C3 93 AA CD 51 AB C3 9C AA CD 51 AB ..Q.....Q.....Q.
000150: C3 D2 AA 2A 43 A2 7D 2F 5F 7C 2F 2A AF AC A4 57 ...*C.}/_|/*...W
000160: 7D A3 5F 2A AD AC EB 22 AF AC 7D A3 6F 7C A2 67 }._*..."..}.o|.g
000170: 22 AD AC C9 3A DE AC B7 CA 91 AC 2A 43 A2 36 00 "...:......*C.6.
000180: 3A E0 AC B7 CA 91 AC 77 3A DF AC 32 D6 AC CD 45 :......w:..2...E
000190: AB 2A 0F A2 F9 2A 45 A2 7D 44 C9 CD 51 AB 3E 02 .*...*E.}D..Q.>.
0001A0: 32 D5 AC 0E 00 CD 07 AA CC 03 A9 C9 E5 00 00 00 2...............
0001B0: 00 80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
0001F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 0F A3 79 95 78 9C DA 0F A3 EB E1 23 C3 FA A2 E1 ..y.x......#....
000010: C5 D5 E5 EB 2A CE AC 19 44 4D CD 1E AD D1 2A B5 ....*...DM....*.
000020: AC 73 23 72 D1 2A B7 AC 73 23 72 C1 79 93 4F 78 .s#r.*..s#r.y.Ox
000030: 9A 47 2A D0 AC EB CD 30 AD 4D 44 C3 21 AD 21 C3 .G*....0.MD.!.!.
000040: AC 4E 3A E3 AC B7 1F 0D C2 45 A3 47 3E 08 96 4F .N:......E.G>..O
000050: 3A E2 AC 0D CA 5C A3 B7 17 C3 53 A3 80 C9 2A 43 :....\....S...*C
000060: A2 11 10 00 19 09 3A DD AC B7 CA 71 A3 6E 26 00 ......:....q.n&.
000070: C9 09 5E 23 56 EB C9 CD 3E A3 4F 06 00 CD 5E A3 ..^#V...>.O...^.
000080: 22 E5 AC C9 2A E5 AC 7D B4 C9 3A C3 AC 2A E5 AC "...*..}..:..*..
000090: 29 3D C2 90 A3 22 E7 AC 3A C4 AC 4F 3A E3 AC A1 )=..."..:..O:...
0000A0: B5 6F 22 E5 AC C9 2A 43 A2 11 0C 00 19 C9 2A 43 .o"...*C......*C
0000B0: A2 11 0F 00 19 EB 21 11 00 19 C9 CD AE A3 7E 32 ......!.......~2
0000C0: E3 AC EB 7E 32 E1 AC CD A6 A3 3A C5 AC A6 32 E2 ...~2.....:...2.
0000D0: AC C9 CD AE A3 3A D5 AC FE 02 C2 DE A3 AF 4F 3A .....:........O:
0000E0: E3 AC 81 77 EB 3A E1 AC 77 C9 0C 0D C8 7C B7 1F ...w.:..w....|..
0000F0: 67 7D 1F 6F C3 EB A3 0E 80 2A B9 AC AF 86 23 0D g}.o.....*....#.
000100: C2 FD A3 C9 0C 0D C8 29 C3 05 A4 C5 3A 42 A2 4F .......)....:B.O
000110: 21 01 00 CD 04 A4 C1 79 B5 6F 78 B4 67 C9 2A AD !......y.ox.g.*.
000120: AC 3A 42 A2 4F CD EA A3 7D E6 01 C9 21 AD AC 4E .:B.O...}...!..N
000130: 23 46 CD 0B A4 22 AD AC 2A C8 AC 23 EB 2A B3 AC #F..."..*..#.*..
000140: 73 23 72 C9 CD 5E A4 11 09 00 19 7E 17 D0 21 0F s#r..^.....~..!.
000150: 9F C3 4A A2 CD 1E A4 C8 21 0D 9F C3 4A A2 2A B9 ..J.....!...J.*.
000160: AC 3A E9 AC 85 6F D0 24 C9 2A 43 A2 11 0E 00 19 .:...o.$.*C.....
000170: 7E C9 CD 69 A4 36 00 C9 CD 69 A4 F6 80 77 C9 2A ~..i.6...i...w.*
000180: EA AC EB 2A B3 AC 7B 96 23 7A 9E C9 CD 7F A4 D8 ...*..{.#z......
000190: 13 72 2B 73 C9 7B 95 6F 7A 9C 67 C9 0E FF 2A EC .r+s.{.oz.g...*.
0001A0: AC EB 2A CC AC CD 95 A4 D0 C5 CD F7 A3 2A BD AC ..*..........*..
0001B0: EB 2A EC AC 19 C1 0C CA C4 A4 BE C8 CD 7F A4 D0 .*..............
0001C0: CD 2C A4 C9 77 C9 CD 9C A4 CD E0 A4 0E 01 CD B8 .,..w...........
0001D0: A2 C3 DA A4 CD E0 A4 CD B2 A2 21 B1 AC C3 E3 A4 ..........!.....
0001E0: 21 B9 AC 4E 23 46 C3 24 AD 2A B9 AC EB 2A B1 AC !..N#F.$.*...*..
0001F0: 0E 80 C3 4F A2 21 EA AC 7E 23 BE C0 3C C9 21 FF ...O.!..~#..<.!.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 41 50 4F 4C 20 20 20 20 54 4F 54 00 00 00 80 .APOL TOT....
000010: 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F 10 11 ................
000020: 00 41 50 4F 4C 20 20 20 20 54 4F 54 01 00 00 80 .APOL TOT....
000030: 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F 20 21 .............. !
000040: 00 41 50 4F 4C 20 20 20 20 54 4F 54 02 00 00 58 .APOL TOT...X
000050: 22 23 96 97 98 99 9A 9B 9C 9D 9E 00 00 00 00 00 "#..............
000060: 00 42 41 4C 5A 41 43 20 20 54 4F 54 00 00 00 80 .BALZAC TOT....
000070: 24 25 26 27 28 29 2A 2B 2C 2D 30 31 32 33 34 35 $%&'()*+,-012345
000080: 00 42 41 4C 5A 41 43 20 20 54 4F 54 01 00 00 80 .BALZAC TOT....
000090: 36 37 38 39 3A 3B 3C 3D 3E 3F 40 41 42 43 44 45 6789:;<=>?@ABCDE
0000A0: 00 42 41 4C 5A 41 43 20 20 54 4F 54 02 00 00 80 .BALZAC TOT....
0000B0: 46 47 48 49 4A 4B 4C 4D 4E 4F 50 51 52 53 54 55 FGHIJKLMNOPQRSTU
0000C0: 00 42 41 4C 5A 41 43 20 20 54 4F 54 03 00 00 35 .BALZAC TOT...5
0000D0: 56 57 58 59 5A 5B 5C 00 00 00 00 00 00 00 00 00 VWXYZ[\.........
0000E0: 00 49 4E 54 52 4F 20 20 20 54 4F 54 00 00 00 0E .INTRO TOT....
0000F0: 2E 2F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ./..............
000100: 00 56 4F 4C 54 41 49 52 45 54 4F 54 00 00 00 80 .VOLTAIRETOT....
000110: 5D 5E 5F 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 6A 6B 6C ]^_`abcdefghijkl
000120: 00 56 4F 4C 54 41 49 52 45 54 4F 54 01 00 00 80 .VOLTAIRETOT....
000130: 6D 6E 6F 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7A 7B 7C mnopqrstuvwxyz{|
000140: 00 56 4F 4C 54 41 49 52 45 54 4F 54 02 00 00 80 .VOLTAIRETOT....
000150: 7D 7E 7F 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 8A 8B 8C }~..............
000160: 00 56 4F 4C 54 41 49 52 45 54 4F 54 03 00 00 42 .VOLTAIRETOT...B
000170: 8D 8E 8F 90 91 92 93 94 95 00 00 00 00 00 00 00 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 20 16 74 6F 6E 6E 61 6E 74 65 20 6D 61 69 73 n .tonnante mais
000010: 20 64 69 73 70 65 72 73 16 65 2E 20 49 6C 20 74 dispers.e. Il t
000020: 16 6D 6F 69 67 6E 65 2C 20 70 61 72 20 63 72 69 .moigne, par cri
000030: 73 65 73 2C 40 20 20 64 27 75 6E 65 20 76 69 76 ses,@ d'une viv
000040: 65 20 66 65 72 76 65 75 72 20 72 65 6C 69 67 69 e ferveur religi
000050: 65 75 73 65 20 6D 61 69 73 20 6C 27 69 6E 64 16 euse mais l'ind.
000060: 70 65 6E 64 61 6E 63 65 20 64 65 20 73 6F 6E 20 pendance de son
000070: 63 61 72 61 63 74 17 72 65 20 6C 65 40 20 20 70 caract.re le@ p
000080: 6F 72 74 65 20 61 75 73 73 69 20 76 65 72 73 20 orte aussi vers
000090: 6C 27 61 6E 61 72 63 68 69 73 6D 65 2E 40 20 20 l'anarchisme.@
0000A0: 20 20 20 45 6E 20 31 39 30 31 2C 20 47 75 69 6C En 1901, Guil
0000B0: 6C 61 75 6D 65 20 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 laume APOLLINAIR
0000C0: 45 2C 20 71 75 69 20 76 69 74 20 64 65 70 75 69 E, qui vit depui
0000D0: 73 20 64 65 75 78 20 61 6E 73 20 18 20 50 61 72 s deux ans . Par
0000E0: 69 73 2C 40 20 20 64 65 76 69 65 6E 74 20 6C 65 is,@ devient le
0000F0: 20 70 72 16 63 65 70 74 65 75 72 20 64 65 20 47 pr.cepteur de G
000100: 61 62 72 69 65 6C 6C 65 20 64 65 20 4D 49 4C 48 abrielle de MILH
000110: 41 55 2C 20 66 69 6C 6C 65 20 64 27 75 6E 65 20 AU, fille d'une
000120: 40 20 20 76 69 63 6F 6D 74 65 73 73 65 20 66 72 @ vicomtesse fr
000130: 61 6E 63 6F 2D 61 6C 6C 65 6D 61 6E 64 65 2E 20 anco-allemande.
000140: 49 6C 20 73 16 6A 6F 75 72 6E 65 20 61 76 65 63 Il s.journe avec
000150: 20 6C 61 20 66 61 6D 69 6C 6C 65 20 64 65 20 73 la famille de s
000160: 6F 6E 20 16 6C 17 76 65 40 20 20 61 75 20 63 68 on .l.ve@ au ch
000170: 1C 74 65 61 75 20 64 65 20 4E 65 77 2D 47 6C 0E .teau de New-Gl.
000180: 63 6B 20 65 6E 20 52 68 16 6E 61 6E 69 65 2E 00 ck en Rh.nanie..
000190: 40 40 40 20 20 20 49 6C 20 65 6E 20 70 72 6F 66 @@@ Il en prof
0001A0: 69 74 65 20 70 6F 75 72 20 76 69 73 69 74 65 72 ite pour visiter
0001B0: 20 42 65 72 6C 69 6E 2C 20 4D 75 6E 69 63 68 2C Berlin, Munich,
0001C0: 20 50 72 61 67 75 65 2C 20 56 69 65 6E 6E 65 20 Prague, Vienne
0001D0: 65 74 20 6C 65 73 40 20 20 20 62 6F 72 64 73 20 et les@ bords
0001E0: 64 75 20 52 68 69 6E 2E 20 49 6C 20 63 6F 6E 6E du Rhin. Il conn
0001F0: 61 1E 74 20 61 6C 6F 72 73 20 73 61 20 70 72 65 a.t alors sa pre
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6D 69 17 72 65 20 61 76 65 6E 74 75 72 65 20 73 mi.re aventure s
000010: 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 61 6C 65 20 61 76 65 63 entimentale avec
000020: 40 20 20 20 75 6E 65 20 6A 65 75 6E 65 20 61 6E @ une jeune an
000030: 67 6C 61 69 73 65 2C 20 41 6E 6E 69 65 20 50 4C glaise, Annie PL
000040: 41 59 44 45 4E 2C 20 67 6F 75 76 65 72 6E 61 6E AYDEN, gouvernan
000050: 74 65 20 61 75 20 63 68 1C 74 65 61 75 2E 40 20 te au ch.teau.@
000060: 20 20 20 20 52 65 76 65 6E 75 20 22 6D 61 6C 2D Revenu "mal-
000070: 61 69 6D 16 22 20 18 20 50 61 72 69 73 2C 20 69 aim." . Paris, i
000080: 6C 20 72 65 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 20 73 61 20 l recommence sa
000090: 76 69 65 20 62 65 73 6F 67 6E 65 75 73 65 2E 40 vie besogneuse.@
0000A0: 20 20 20 56 65 72 73 20 31 38 30 35 2C 20 69 6C Vers 1805, il
0000B0: 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 20 20 4D 61 72 69 rencontre Mari
0000C0: 65 20 4C 41 55 52 45 4E 43 49 4E 20 61 76 65 63 e LAURENCIN avec
0000D0: 20 71 75 69 2C 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 64 16 qui, dans le d.
0000E0: 63 6F 72 20 40 20 20 20 64 27 41 75 74 65 75 69 cor @ d'Auteui
0000F0: 6C 2C 20 69 6C 20 76 69 76 72 61 20 75 6E 65 20 l, il vivra une
000100: 70 61 73 73 69 6F 6E 20 6A 75 73 71 75 27 65 6E passion jusqu'en
000110: 20 31 39 31 32 2E 40 20 20 20 20 20 41 20 4E 69 1912.@ A Ni
000120: 63 65 2C 20 70 65 6E 64 61 6E 74 20 6C 27 61 75 ce, pendant l'au
000130: 74 6F 6D 6E 65 20 31 39 31 34 2C 20 69 6C 20 72 tomne 1914, il r
000140: 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 20 22 4C 4F 55 22 20 75 encontre "LOU" u
000150: 6E 65 20 6A 65 75 6E 65 20 66 65 6D 6D 65 40 20 ne jeune femme@
000160: 20 20 64 6F 6E 74 20 6C 61 20 63 6F 71 75 65 74 dont la coquet
000170: 74 65 72 69 65 20 6C 65 20 66 65 72 61 20 62 65 terie le fera be
000180: 61 75 63 6F 75 70 20 73 6F 75 66 66 72 69 72 2E aucoup souffrir.
000190: 20 49 6C 20 73 27 65 6E 67 61 67 65 20 65 74 20 Il s'engage et
0001A0: 72 65 6A 6F 69 6E 74 40 20 20 20 75 6E 20 64 16 rejoint@ un d.
0001B0: 70 1D 74 20 64 27 61 72 74 69 6C 6C 65 72 69 65 p.t d'artillerie
0001C0: 20 18 20 4E 1E 6D 65 73 2E 20 49 6C 20 65 73 74 . N.mes. Il est
0001D0: 20 65 6E 76 6F 79 16 20 61 75 20 66 72 6F 6E 74 envoy. au front
0001E0: 20 73 75 72 20 73 61 20 64 65 6D 61 6E 64 65 2C sur sa demande,
0001F0: 40 20 20 20 65 6E 20 31 39 31 35 2E 20 49 4C 20 @ en 1915. IL
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 73 74 20 62 6C 65 73 73 16 20 64 61 6E 73 20 est bless. dans
000010: 75 6E 65 20 74 72 61 6E 63 68 16 65 20 65 6E 20 une tranch.e en
000020: 31 39 31 36 2C 20 64 27 75 6E 20 16 63 6C 61 74 1916, d'un .clat
000030: 20 64 27 6F 62 75 73 20 18 40 20 20 20 6C 61 20 d'obus .@ la
000040: 74 1B 74 65 20 71 75 69 20 6C 65 20 63 6F 6E 64 t.te qui le cond
000050: 75 69 74 20 18 20 6C 61 20 74 72 16 70 61 6E 61 uit . la tr.pana
000060: 74 69 6F 6E 2E 20 20 52 16 66 6F 72 6D 16 20 69 tion. R.form. i
000070: 6C 20 72 65 6E 74 72 65 20 18 20 50 61 72 69 73 l rentre . Paris
000080: 2E 40 20 20 20 4D 61 69 73 20 69 6C 20 72 65 73 .@ Mais il res
000090: 74 65 20 6D 61 6C 20 72 65 6D 69 73 20 64 65 20 te mal remis de
0000A0: 73 61 20 62 6C 65 73 73 75 72 65 2C 20 65 74 20 sa blessure, et
0000B0: 6E 65 20 72 16 73 69 73 74 65 20 70 61 73 20 18 ne r.siste pas .
0000C0: 20 75 6E 65 20 40 20 20 20 16 70 69 64 16 6D 69 une @ .pid.mi
0000D0: 65 20 64 65 20 67 72 69 70 70 65 20 65 73 70 61 e de grippe espa
0000E0: 67 6E 6F 6C 65 20 65 74 20 6D 65 75 72 74 20 6C gnole et meurt l
0000F0: 65 20 39 20 6E 6F 76 65 6D 62 72 65 20 31 39 31 e 9 novembre 191
000100: 38 2C 20 64 65 75 78 20 6A 6F 75 72 73 40 20 20 8, deux jours@
000110: 20 61 76 61 6E 74 20 6C 27 61 72 6D 69 73 74 69 avant l'armisti
000120: 63 65 2E 00 05 00 03 40 40 40 40 20 20 20 20 20 ce.....@@@@
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000140: 20 20 5B 55 4E 20 48 4F 4D 4D 45 2C 20 55 4E 45 [UN HOMME, UNE
000150: 20 4F 45 55 56 52 45 5D 20 40 40 20 20 20 20 20 OEUVRE] @@
000160: 44 17 73 20 6C 27 1C 67 65 20 64 65 20 64 69 78 D.s l'.ge de dix
000170: 2D 68 75 69 74 20 61 6E 73 2C 20 47 75 69 6C 6C -huit ans, Guill
000180: 61 75 6D 65 20 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 aume APOLLINAIRE
000190: 20 16 63 72 69 74 2C 20 72 69 6D 65 20 65 74 40 .crit, rime et@
0001A0: 20 20 74 72 6F 75 76 65 20 73 6F 6E 20 70 73 65 trouve son pse
0001B0: 75 64 6F 6E 79 6D 65 2E 20 49 6C 20 16 63 72 69 udonyme. Il .cri
0001C0: 74 20 64 61 6E 73 20 75 6E 20 6A 6F 75 72 6E 61 t dans un journa
0001D0: 6C 20 61 6E 61 72 63 68 69 73 61 6E 74 20 22 4C l anarchisant "L
0001E0: 65 20 56 65 6E 67 65 75 72 22 2E 40 20 20 20 20 e Vengeur".@
0001F0: 20 50 75 69 73 20 76 69 65 6E 64 72 61 20 73 6F Puis viendra so
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 20 69 64 79 6C 6C 65 20 61 76 65 63 20 41 6E n idylle avec An
000010: 6E 69 65 20 50 4C 41 59 44 45 4E 20 71 75 69 20 nie PLAYDEN qui
000020: 6C 75 69 20 69 6E 73 70 69 72 65 72 61 20 61 70 lui inspirera ap
000030: 72 17 73 40 20 20 6C 65 75 72 20 72 75 70 74 75 r.s@ leur ruptu
000040: 72 65 20 6C 61 20 73 75 70 65 72 62 65 20 43 48 re la superbe CH
000050: 41 4E 53 4F 4E 20 44 55 20 4D 41 4C 2D 41 49 4D ANSON DU MAL-AIM
000060: 45 2E 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 39 30 33 2C E.@ En 1903,
000070: 20 69 6C 20 64 65 76 69 65 6E 74 20 72 16 64 61 il devient r.da
000080: 63 74 65 75 72 20 65 6E 20 63 68 65 66 20 64 27 cteur en chef d'
000090: 75 6E 65 20 72 65 76 75 65 20 4C 45 20 46 45 53 une revue LE FES
0000A0: 54 49 4E 20 44 27 45 53 4F 50 45 40 20 20 65 74 TIN D'ESOPE@ et
0000B0: 20 69 6C 20 70 75 62 6C 69 65 20 69 63 69 20 65 il publie ici e
0000C0: 74 20 6C 18 2C 20 63 6F 6E 74 65 73 20 65 74 20 t l., contes et
0000D0: 70 6F 17 6D 65 73 2E 20 4F 75 74 72 65 20 71 75 po.mes. Outre qu
0000E0: 65 6C 71 75 65 73 20 72 6F 6D 61 6E 73 20 40 20 elques romans @
0000F0: 20 68 69 73 74 6F 72 69 71 75 65 73 20 65 74 20 historiques et
000100: 64 65 73 20 63 75 72 69 6F 73 69 74 16 73 20 73 des curiosit.s s
000110: 63 61 62 72 65 75 73 65 73 2C 20 69 6C 20 64 6F cabreuses, il do
000120: 6E 6E 65 20 65 6E 73 75 69 74 65 20 4C 27 45 4E nne ensuite L'EN
000130: 43 48 41 4E 54 45 55 52 40 20 20 50 4F 55 52 52 CHANTEUR@ POURR
000140: 49 53 53 41 4E 54 20 69 6C 6C 75 73 74 72 16 20 ISSANT illustr.
000150: 70 61 72 20 44 45 52 41 49 4E 20 28 31 39 30 39 par DERAIN (1909
000160: 29 20 65 74 20 4C 27 48 45 52 45 53 49 41 52 51 ) et L'HERESIARQ
000170: 55 45 20 45 54 20 43 49 45 20 28 31 39 31 30 29 UE ET CIE (1910)
000180: 20 3A 40 20 20 72 16 75 6E 69 6F 6E 20 64 65 20 :@ r.union de
000190: 63 6F 6E 74 65 73 20 64 27 75 6E 65 20 76 65 72 contes d'une ver
0001A0: 76 65 20 70 75 69 73 73 61 6E 74 65 2E 00 40 20 ve puissante..@
0001B0: 20 20 20 20 45 6E 20 31 39 31 31 2C 20 69 6C 20 En 1911, il
0001C0: 63 6F 6D 70 6F 73 65 20 6C 27 61 6C 62 75 6D 20 compose l'album
0001D0: 70 6F 16 74 69 71 75 65 20 64 75 20 42 45 53 54 po.tique du BEST
0001E0: 49 41 49 52 45 20 69 6C 6C 75 73 74 72 16 20 70 IAIRE illustr. p
0001F0: 61 72 40 20 20 44 55 46 59 20 71 75 69 20 72 16 ar@ DUFY qui r.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000010: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000040: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000050: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000060: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000070: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000080: AA D2 A7 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ...g............
000090: 05 00 02 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...@@
0000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000B0: 5B 55 4E 20 48 4F 4D 4D 45 2C 20 55 4E 45 20 56 [UN HOMME, UNE V
0000C0: 49 45 5D 40 40 40 20 20 20 20 20 47 75 69 6C 6C IE]@@@ Guill
0000D0: 61 75 6D 65 20 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 aume APOLLINAIRE
0000E0: 20 28 57 69 6C 68 65 6C 6D 20 41 70 6F 6C 6C 69 (Wilhelm Apolli
0000F0: 6E 61 72 69 73 20 64 65 20 4B 6F 73 74 72 6F 77 naris de Kostrow
000100: 69 74 7A 6B 79 29 2C 20 6E 16 20 18 20 52 6F 6D itzky), n. . Rom
000110: 65 40 20 20 6C 65 20 32 38 20 61 6F 11 74 20 31 e@ le 28 ao.t 1
000120: 38 38 30 2C 20 65 73 74 20 6C 65 20 66 69 6C 73 880, est le fils
000130: 20 64 27 75 6E 65 20 50 6F 6C 6F 6E 61 69 73 65 d'une Polonaise
000140: 20 65 78 69 6C 16 65 20 65 74 20 64 27 75 6E 20 exil.e et d'un
000150: 6F 66 66 69 63 69 65 72 40 20 20 49 74 61 6C 69 officier@ Itali
000160: 65 6E 2E 20 49 6C 20 66 61 69 74 20 64 65 20 62 en. Il fait de b
000170: 6F 6E 6E 65 73 20 16 74 75 64 65 73 20 61 75 20 onnes .tudes au
000180: 6C 79 63 16 65 20 53 74 20 43 68 61 72 6C 65 73 lyc.e St Charles
000190: 20 64 65 20 4D 6F 6E 61 63 6F 2C 20 70 75 69 73 de Monaco, puis
0001A0: 40 20 20 18 20 43 61 6E 6E 65 73 20 65 74 20 61 @ . Cannes et a
0001B0: 75 20 6C 79 63 16 65 20 64 65 20 4E 69 63 65 2E u lyc.e de Nice.
0001C0: 20 49 6C 20 70 6F 73 73 17 64 65 20 6C 65 20 67 Il poss.de le g
0001D0: 6F 11 74 20 64 27 69 6D 6D 65 6E 73 65 73 20 6C o.t d'immenses l
0001E0: 65 63 74 75 72 65 73 2C 40 20 20 73 6F 75 72 63 ectures,@ sourc
0001F0: 65 20 64 27 75 6E 65 20 16 72 75 64 69 74 69 6F e d'une .ruditio
Size : 512 (Real : 512)
000000: 76 17 6C 65 20 6C 61 20 68 61 72 64 69 65 73 73 v.le la hardiess
000010: 65 20 64 65 20 73 6F 6E 20 73 79 6D 62 6F 6C 69 e de son symboli
000020: 73 6D 65 20 65 74 20 6C 61 20 64 16 6C 69 63 61 sme et la d.lica
000030: 74 65 73 73 65 20 64 65 40 20 20 73 6F 6E 20 67 tesse de@ son g
000040: 6F 11 74 2E 20 49 6C 20 70 6F 75 72 73 75 69 74 o.t. Il poursuit
000050: 20 6C 65 73 20 61 72 74 69 63 6C 65 73 20 64 65 les articles de
000060: 20 63 72 69 74 69 71 75 65 73 20 71 75 69 20 66 critiques qui f
000070: 6F 72 6D 65 72 6F 6E 74 20 65 6E 40 20 20 31 39 ormeront en@ 19
000080: 31 33 2C 20 6C 65 20 76 6F 6C 75 6D 65 20 64 65 13, le volume de
000090: 73 20 50 45 49 4E 54 52 45 53 20 43 55 42 49 53 s PEINTRES CUBIS
0000A0: 54 45 53 2E 20 4C 61 20 6D 1B 6D 65 20 61 6E 6E TES. La m.me ann
0000B0: 16 65 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 40 20 20 72 65 .e c'est un@ re
0000C0: 63 75 65 69 6C 20 70 6C 75 73 20 61 6D 70 6C 65 cueil plus ample
0000D0: 20 65 74 20 70 6C 75 73 20 76 61 72 69 16 20 71 et plus vari. q
0000E0: 75 69 20 63 6F 6E 73 61 63 72 65 20 73 6F 6E 20 ui consacre son
0000F0: 74 61 6C 65 6E 74 20 64 65 20 70 6F 17 74 65 20 talent de po.te
000100: 3A 40 20 20 41 4C 43 4F 4F 4C 53 20 64 6F 6E 74 :@ ALCOOLS dont
000110: 20 6C 65 20 74 69 74 72 65 20 65 78 70 72 69 6D le titre exprim
000120: 65 20 73 6F 6E 20 16 74 65 72 6E 65 6C 6C 65 20 e son .ternelle
000130: 73 6F 69 66 20 64 27 75 6E 65 20 76 69 65 20 61 soif d'une vie a
000140: 72 64 65 6E 74 65 2E 40 20 20 49 6C 20 70 61 72 rdente.@ Il par
000150: 74 69 63 69 70 65 20 18 20 74 6F 75 74 65 73 20 ticipe . toutes
000160: 6C 65 73 20 6E 6F 75 76 65 61 75 74 16 73 20 65 les nouveaut.s e
000170: 74 20 70 75 62 6C 69 65 20 4C 27 41 4E 54 49 2D t publie L'ANTI-
000180: 54 52 41 44 49 54 49 4F 4E 40 20 20 46 55 54 55 TRADITION@ FUTU
000190: 52 49 53 54 45 20 6F 19 20 69 6C 20 61 62 6F 72 RISTE o. il abor
0001A0: 64 65 20 73 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 20 61 6C 6F de seulement alo
0001B0: 72 73 20 6C 61 20 74 65 63 68 6E 69 71 75 65 20 rs la technique
0001C0: 64 65 73 20 50 4F 45 4D 45 53 40 20 20 43 4F 4E des POEMES@ CON
0001D0: 56 45 52 53 41 54 49 4F 4E 53 2E 40 20 20 20 20 VERSATIONS.@
0001E0: 20 45 6E 63 6F 72 65 20 73 6F 75 73 20 6C 65 73 Encore sous les
0001F0: 20 61 72 6D 65 73 2C 20 69 6C 20 70 75 62 6C 69 armes, il publi
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 73 65 6C 6F 6E 20 75 6E 65 20 6F 72 64 6F 6E selon une ordon
000010: 6E 61 6E 63 65 20 67 16 6E 16 72 61 6C 65 6D 65 nance g.n.raleme
000020: 6E 74 20 63 68 72 6F 6E 6F 6C 6F 67 69 71 75 65 nt chronologique
000030: 2C 20 63 68 61 63 75 6E 65 20 40 20 20 61 79 61 , chacune @ aya
000040: 6E 74 20 73 61 20 63 6F 75 6C 65 75 72 20 70 61 nt sa couleur pa
000050: 72 74 69 63 75 6C 69 17 72 65 2C 20 6D 61 69 73 rticuli.re, mais
000060: 20 16 74 61 6E 74 20 16 74 72 6F 69 74 65 6D 65 .tant .troiteme
000070: 6E 74 20 6C 69 16 65 20 61 75 78 20 61 75 74 72 nt li.e aux autr
000080: 65 73 40 20 20 70 61 72 20 6C 61 20 72 65 70 72 es@ par la repr
000090: 69 73 65 20 64 65 73 20 74 68 17 6D 65 73 20 65 ise des th.mes e
0000A0: 74 20 64 65 73 20 66 6F 72 6D 65 73 20 73 69 6D t des formes sim
0000B0: 69 6C 61 69 72 65 73 2E 20 43 65 20 73 6F 6E 74 ilaires. Ce sont
0000C0: 20 6C 65 73 20 73 69 78 40 20 20 66 61 63 65 73 les six@ faces
0000D0: 20 64 27 75 6E 20 63 75 62 65 2C 20 6C 61 20 70 d'un cube, la p
0000E0: 72 65 6D 69 17 72 65 20 74 6F 75 72 6E 16 65 20 remi.re tourn.e
0000F0: 76 65 72 73 20 6C 27 61 76 61 6E 74 2D 67 75 65 vers l'avant-gue
000100: 72 72 65 2C 20 6C 61 20 64 65 72 6E 69 17 72 65 rre, la derni.re
000110: 40 20 20 76 65 72 73 20 6C 61 20 76 69 63 74 6F @ vers la victo
000120: 69 72 65 2E 40 20 20 20 20 20 22 4C 4F 55 22 2C ire.@ "LOU",
000130: 20 6C 61 20 70 61 73 73 69 6F 6E 20 64 27 41 50 la passion d'AP
000140: 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 20 76 65 72 73 20 31 OLLINAIRE vers 1
000150: 39 31 34 2C 20 65 73 74 20 6C 27 69 6E 73 70 69 914, est l'inspi
000160: 72 61 74 72 69 63 65 20 64 65 40 20 20 63 65 74 ratrice de@ cet
000170: 74 65 20 70 6F 16 73 69 65 2C 20 73 69 74 75 16 te po.sie, situ.
000180: 65 20 18 20 6C 61 20 66 69 6E 20 64 75 20 73 65 e . la fin du se
000190: 63 6F 6E 64 20 73 6F 75 73 2D 74 69 74 72 65 20 cond sous-titre
0001A0: 3A 20 22 45 74 65 6E 64 61 72 64 73 22 2E 00 05 : "Etendards"...
0001B0: 00 01 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..@@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C [L
0001D0: 45 20 52 4F 4D 41 4E 54 49 53 4D 45 5D 40 40 40 E ROMANTISME]@@@
0001E0: 20 20 20 20 47 75 69 6C 6C 61 75 6D 65 20 41 50 Guillaume AP
0001F0: 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 20 70 72 61 74 69 71 OLLINAIRE pratiq
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 75 6E 65 20 6D 16 6C 6F 64 69 65 75 73 65 e une m.lodieuse
000010: 20 70 6C 61 71 75 65 74 74 65 20 56 49 54 41 4D plaquette VITAM
000020: 40 20 20 49 4D 50 45 4E 44 45 52 45 20 41 4D 4F @ IMPENDERE AMO
000030: 52 49 20 28 31 39 31 37 29 2E 20 52 65 63 6F 6E RI (1917). Recon
000040: 6E 75 20 64 16 73 6F 72 6D 61 69 73 20 63 6F 6D nu d.sormais com
000050: 6D 65 20 70 72 16 63 75 72 73 65 75 72 20 65 74 me pr.curseur et
000060: 20 67 75 69 64 65 2C 40 20 20 69 6C 20 70 72 6F guide,@ il pro
000070: 6E 6F 6E 63 65 20 75 6E 65 20 63 6F 6E 66 16 72 nonce une conf.r
000080: 65 6E 63 65 20 73 75 72 20 6C 27 65 73 70 72 69 ence sur l'espri
000090: 74 20 6E 6F 75 76 65 61 75 20 28 6E 6F 76 65 6D t nouveau (novem
0000A0: 62 72 65 20 31 39 31 37 29 40 20 20 6D 75 6C 74 bre 1917)@ mult
0000B0: 69 70 6C 69 65 20 6C 65 73 20 70 72 6F 6A 65 74 iplie les projet
0000C0: 73 20 68 61 72 64 69 73 20 65 74 20 66 61 69 74 s hardis et fait
0000D0: 20 6A 6F 75 65 72 20 4C 45 53 20 4D 41 4D 45 4C jouer LES MAMEL
0000E0: 4C 45 53 20 44 45 20 54 49 52 45 53 49 41 53 40 LES DE TIRESIAS@
0000F0: 20 20 28 22 64 72 61 6D 65 20 73 75 72 72 16 61 ("drame surr.a
000100: 6C 69 73 74 65 22 29 2E 20 49 6C 20 63 6F 6E 74 liste"). Il cont
000110: 65 2C 20 61 76 65 63 20 75 6E 20 73 6F 62 72 65 e, avec un sobre
000120: 20 68 75 6D 6F 75 72 2C 20 64 61 6E 73 20 4C 45 humour, dans LE
000130: 20 50 4F 45 54 45 40 20 20 41 53 53 41 53 53 49 POETE@ ASSASSI
000140: 4E 45 20 6C 61 20 73 79 6D 62 6F 6C 69 71 75 65 NE la symbolique
000150: 20 68 69 73 74 6F 69 72 65 20 64 27 75 6E 20 67 histoire d'un g
000160: 16 6E 69 65 20 69 6E 63 6F 6D 70 72 69 73 2E 00 .nie incompris..
000170: 40 40 40 40 40 40 40 20 20 20 20 45 6E 66 69 6E @@@@@@@ Enfin
000180: 20 65 6E 20 31 39 31 38 2C 20 70 61 72 61 1E 74 en 1918, para.t
000190: 20 43 41 4C 4C 49 47 52 41 4D 4D 45 53 2C 20 72 CALLIGRAMMES, r
0001A0: 65 63 75 65 69 6C 20 64 65 20 70 6F 17 6D 65 73 ecueil de po.mes
0001B0: 20 65 74 20 64 65 20 70 69 17 63 65 73 40 20 20 et de pi.ces@
0001C0: 6E 16 73 20 64 65 20 6C 61 20 67 75 65 72 72 65 n.s de la guerre
0001D0: 20 6F 75 20 64 65 20 73 61 20 70 61 73 73 69 6F ou de sa passio
0001E0: 6E 20 70 6F 75 72 20 4C 4F 55 2E 20 53 65 73 20 n pour LOU. Ses
0001F0: 61 75 64 61 63 69 65 75 73 65 73 20 72 65 63 68 audacieuses rech
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 65 20 6A 75 73 71 75 65 20 76 65 72 73 20 31 ue jusque vers 1
000010: 39 31 32 2C 20 75 6E 65 20 70 6F 16 73 69 65 20 912, une po.sie
000020: 71 75 69 20 6E 65 20 6C 65 20 40 20 20 64 69 73 qui ne le @ dis
000030: 74 69 6E 67 75 65 20 65 6E 20 72 69 65 6E 2C 20 tingue en rien,
000040: 70 6F 75 72 20 6C 27 65 73 73 65 6E 74 69 65 6C pour l'essentiel
000050: 2C 20 64 65 20 6C 61 20 70 6C 75 70 61 72 74 20 , de la plupart
000060: 64 65 73 20 61 73 70 65 63 74 73 20 72 65 63 6F des aspects reco
000070: 6E 6E 75 73 40 20 20 64 65 20 73 6F 6E 20 74 65 nnus@ de son te
000080: 6D 70 73 2E 40 20 20 20 20 20 49 6C 20 61 69 6D mps.@ Il aim
000090: 65 20 18 20 16 70 61 6E 63 68 65 72 2C 20 73 6F e . .pancher, so
0000A0: 75 73 20 66 6F 72 6D 65 20 69 6E 63 61 6E 74 61 us forme incanta
0000B0: 74 6F 69 72 65 2C 20 75 6E 65 20 73 65 6E 73 69 toire, une sensi
0000C0: 62 69 6C 69 74 16 40 20 20 64 6F 75 6C 6F 75 72 bilit.@ doulour
0000D0: 65 75 73 65 2E 20 49 6C 20 61 20 68 16 72 69 74 euse. Il a h.rit
0000E0: 16 20 64 65 20 6C 61 20 74 72 61 64 69 74 69 6F . de la traditio
0000F0: 6E 20 72 6F 6D 61 6E 74 69 71 75 65 20 6C 65 20 n romantique le
000100: 67 6F 11 74 20 40 20 20 64 27 75 6E 65 20 70 6F go.t @ d'une po
000110: 16 73 69 65 20 69 6E 74 69 6D 65 20 6F 19 20 72 .sie intime o. r
000120: 16 73 6F 6E 6E 65 20 6C 27 16 63 68 6F 20 64 65 .sonne l'.cho de
000130: 20 73 6F 6E 20 74 6F 75 72 6D 65 6E 74 20 73 65 son tourment se
000140: 63 72 65 74 2E 40 20 20 45 74 65 72 6E 65 6C 20 cret.@ Eternel
000150: 22 6D 61 6C 2D 61 69 6D 16 22 2C 20 69 6C 20 61 "mal-aim.", il a
000160: 20 63 6F 6E 6E 75 20 6C 61 20 6D 16 6C 61 6E 63 connu la m.lanc
000170: 6F 6C 69 65 20 64 27 75 6E 65 20 73 6F 6C 69 74 olie d'une solit
000180: 75 64 65 20 69 6E 63 6F 6D 70 72 69 73 65 40 20 ude incomprise@
000190: 20 65 74 20 61 73 70 69 72 16 20 18 20 75 6E 65 et aspir. . une
0001A0: 20 69 6D 70 6F 73 73 69 62 6C 65 20 16 76 61 73 impossible .vas
0001B0: 69 6F 6E 20 3B 20 73 61 20 70 6C 61 69 6E 74 65 ion ; sa plainte
0001C0: 20 6E 6F 73 74 61 6C 67 69 71 75 65 20 73 27 65 nostalgique s'e
0001D0: 78 70 72 69 6D 65 20 40 20 20 70 61 72 66 6F 69 xprime @ parfoi
0001E0: 73 20 65 6E 20 61 63 63 65 6E 74 73 20 64 27 75 s en accents d'u
0001F0: 6E 65 20 68 61 72 6D 6F 6E 69 65 20 6D 79 73 74 ne harmonie myst
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 72 63 68 65 73 40 20 20 65 73 74 68 16 74 69 erches@ esth.ti
000010: 71 75 65 73 20 28 22 49 6C 20 70 6C 65 75 74 22 ques ("Il pleut"
000020: 29 20 73 65 72 6F 6E 74 20 69 6E 74 65 72 72 6F ) seront interro
000030: 6D 70 75 65 73 20 70 61 72 20 73 61 20 6D 61 6C mpues par sa mal
000040: 61 64 69 65 2E 40 20 20 20 20 20 55 6E 20 63 65 adie.@ Un ce
000050: 72 74 61 69 6E 20 6E 6F 6D 62 72 65 20 64 65 20 rtain nombre de
000060: 70 6F 17 6D 65 73 20 18 20 4C 4F 55 2C 20 64 65 po.mes . LOU, de
000070: 6D 65 75 72 16 73 20 70 6F 75 72 20 6C 61 20 70 meur.s pour la p
000080: 6C 75 70 61 72 74 20 69 6E 16 64 69 74 73 40 20 lupart in.dits@
000090: 20 6F 6E 74 20 16 74 16 20 72 61 73 73 65 6D 62 ont .t. rassemb
0000A0: 6C 16 73 20 65 6E 20 75 6E 20 64 65 72 6E 69 65 l.s en un dernie
0000B0: 72 20 72 65 63 75 65 69 6C 20 4F 4D 42 52 45 20 r recueil OMBRE
0000C0: 44 45 20 4D 4F 4E 20 41 4D 4F 55 52 20 28 31 39 DE MON AMOUR (19
0000D0: 34 37 29 20 3B 40 20 20 64 27 61 75 74 72 65 73 47) ;@ d'autres
0000E0: 20 70 6F 17 6D 65 73 20 73 6F 6E 74 20 72 16 75 po.mes sont r.u
0000F0: 6E 69 73 20 64 61 6E 73 20 4C 45 20 47 55 45 54 nis dans LE GUET
000100: 54 45 55 52 20 4D 45 4C 41 4E 43 4F 4C 49 51 55 TEUR MELANCOLIQU
000110: 45 20 28 31 39 35 32 29 2E 00 05 00 02 40 40 40 E (1952).....@@@
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 55 4E 20 48 4F [UN HO
000140: 4D 4D 45 2C 20 44 45 53 20 48 4F 4D 4D 45 53 5D MME, DES HOMMES]
000150: 40 40 40 20 20 20 20 20 47 75 69 6C 6C 61 75 6D @@@ Guillaum
000160: 65 20 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 20 16 74 e APOLLINAIRE .t
000170: 61 69 74 20 75 6E 20 68 6F 6D 6D 65 20 67 61 69 ait un homme gai
000180: 2C 20 63 68 61 6C 65 75 72 65 75 78 20 65 74 20 , chaleureux et
000190: 73 6F 6E 40 20 20 72 61 79 6F 6E 6E 65 6D 65 6E son@ rayonnemen
0001A0: 74 20 6C 75 69 20 61 20 76 61 6C 75 20 75 6E 65 t lui a valu une
0001B0: 20 73 79 6D 70 61 74 68 69 65 20 75 6E 61 6E 69 sympathie unani
0001C0: 6D 65 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 6D 69 6C 69 65 me dans le milie
0001D0: 75 20 61 72 74 69 73 74 69 71 75 65 40 20 20 71 u artistique@ q
0001E0: 75 27 69 6C 20 66 72 16 71 75 65 6E 74 65 20 61 u'il fr.quente a
0001F0: 6C 6F 72 73 2E 20 49 6C 20 65 73 74 20 6C 65 20 lors. Il est le
Size : 512 (Real : 512)
000000: 16 72 69 65 75 73 65 20 65 74 20 64 27 75 6E 65 .rieuse et d'une
000010: 20 74 72 61 6E 73 70 61 72 65 6E 74 65 40 20 20 transparente@
000020: 70 75 72 65 74 16 20 22 4C 61 20 43 68 61 6E 73 puret. "La Chans
000030: 6F 6E 20 64 75 20 4D 61 6C 2D 41 69 6D 16 22 2C on du Mal-Aim.",
000040: 20 22 4C 27 41 64 69 65 75 22 2E 40 20 20 20 20 "L'Adieu".@
000050: 20 50 75 69 73 20 41 4C 43 4F 4F 4C 53 20 28 31 Puis ALCOOLS (1
000060: 39 31 33 29 20 64 6F 6E 6E 65 72 61 20 75 6E 65 913) donnera une
000070: 20 61 75 74 72 65 20 64 69 6D 65 6E 73 69 6F 6E autre dimension
000080: 20 61 75 20 70 6F 17 74 65 2E 00 05 00 01 40 40 au po.te.....@@
000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 20 [LE
0000B0: 4E 4F 56 41 54 45 55 52 5D 40 40 40 20 20 20 20 NOVATEUR]@@@
0000C0: 20 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 2C 20 61 20 APOLLINAIRE, a
0000D0: 76 6F 75 6C 75 20 72 16 6E 6F 76 65 72 20 6C 27 voulu r.nover l'
0000E0: 65 78 70 72 65 73 73 69 6F 6E 20 70 6F 16 74 69 expression po.ti
0000F0: 71 75 65 2E 20 49 6C 20 65 73 74 20 40 20 20 65 que. Il est @ e
000100: 6E 74 69 17 72 65 6D 65 6E 74 20 6F 72 69 67 69 nti.rement origi
000110: 6E 61 6C 20 70 61 72 20 6C 65 20 6A 65 75 20 64 nal par le jeu d
000120: 65 20 73 6F 6E 20 69 6D 61 67 69 6E 61 74 69 6F e son imaginatio
000130: 6E 20 65 74 20 70 61 72 20 6C 65 73 20 6E 75 61 n et par les nua
000140: 6E 63 65 73 40 20 20 64 65 20 73 61 20 73 65 6E nces@ de sa sen
000150: 73 69 62 69 6C 69 74 16 20 6F 75 20 64 65 20 73 sibilit. ou de s
000160: 6F 6E 20 69 6E 63 6F 6D 70 61 72 61 62 6C 65 20 on incomparable
000170: 6D 6F 64 75 6C 61 74 69 6F 6E 2E 40 20 20 20 20 modulation.@
000180: 20 4C 65 20 63 61 6C 6C 69 67 72 61 6D 6D 65 20 Le calligramme
000190: 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 61 20 73 65 75 n'est pas sa seu
0001A0: 6C 65 20 74 72 6F 75 76 61 69 6C 6C 65 2E 20 49 le trouvaille. I
0001B0: 6C 20 61 20 74 65 6E 74 16 20 61 75 73 73 69 2C l a tent. aussi,
0001C0: 40 20 20 28 22 5A 6F 6E 65 22 20 69 6E 20 41 4C @ ("Zone" in AL
0001D0: 43 4F 4F 4C 53 29 20 64 27 61 70 70 6C 69 71 75 COOLS) d'appliqu
0001E0: 65 72 20 18 20 6C 61 20 70 6F 16 73 69 65 20 67 er . la po.sie g
0001F0: 72 1C 63 65 20 18 20 75 6E 65 20 6A 75 78 74 61 r.ce . une juxta
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6A 6F 79 65 75 78 20 22 4B 6F 73 74 72 6F 22 2C joyeux "Kostro",
000010: 20 6C 65 20 6C 16 67 65 72 20 22 66 6C 1C 6E 65 le l.ger "fl.ne
000020: 75 72 20 64 65 73 40 20 20 44 65 75 78 20 52 69 ur des@ Deux Ri
000030: 76 65 73 22 2E 40 20 20 20 20 20 56 65 72 73 20 ves".@ Vers
000040: 31 39 30 34 20 18 20 50 61 72 69 73 2C 20 69 6C 1904 . Paris, il
000050: 20 70 72 65 6E 64 20 70 61 72 74 20 61 75 78 20 prend part aux
000060: 72 16 75 6E 69 6F 6E 73 20 64 27 75 6E 20 70 65 r.unions d'un pe
000070: 74 69 74 20 67 72 6F 75 70 65 20 64 65 40 20 20 tit groupe de@
000080: 70 6F 17 74 65 73 20 28 41 6E 64 72 16 20 53 41 po.tes (Andr. SA
000090: 4C 4D 4F 4E 2C 20 41 6C 66 72 65 64 20 4A 41 52 LMON, Alfred JAR
0000A0: 52 59 29 20 71 75 69 20 74 69 65 6E 6E 65 6E 74 RY) qui tiennent
0000B0: 20 6C 65 75 72 73 20 61 73 73 69 73 65 73 20 61 leurs assises a
0000C0: 75 20 43 61 76 65 61 75 40 20 20 64 75 20 53 6F u Caveau@ du So
0000D0: 6C 65 69 6C 20 64 27 4F 72 2E 20 49 6C 20 66 72 leil d'Or. Il fr
0000E0: 16 71 75 65 6E 74 65 20 61 75 73 73 69 20 6C 61 .quente aussi la
0000F0: 20 43 6C 6F 73 65 72 69 65 20 64 65 73 20 4C 69 Closerie des Li
000100: 6C 61 73 20 6F 19 20 72 17 67 6E 65 6E 74 40 20 las o. r.gnent@
000110: 20 50 61 75 6C 20 46 4F 52 54 20 65 74 20 4D 4F Paul FORT et MO
000120: 52 45 41 53 2E 20 49 6C 20 64 65 76 69 65 6E 74 REAS. Il devient
000130: 20 6C 27 61 6D 69 20 64 65 20 6A 65 75 6E 65 73 l'ami de jeunes
000140: 20 70 65 69 6E 74 72 65 73 20 63 6F 6D 6D 65 20 peintres comme
000150: 50 49 43 41 53 53 4F 2C 40 20 20 44 45 52 41 49 PICASSO,@ DERAI
000160: 4E 2C 20 56 4C 41 4D 49 4E 43 4B 20 65 74 20 70 N, VLAMINCK et p
000170: 61 72 74 69 63 69 70 65 20 61 76 65 63 20 64 27 articipe avec d'
000180: 61 75 74 72 65 73 20 70 6F 17 74 65 73 20 63 6F autres po.tes co
000190: 6D 6D 65 20 4D 61 78 20 4A 41 43 4F 42 20 61 75 mme Max JACOB au
0001A0: 78 20 40 20 20 64 69 73 63 75 73 73 69 6F 6E 73 x @ discussions
0001B0: 20 64 75 20 22 42 61 74 65 61 75 2D 4C 61 76 6F du "Bateau-Lavo
0001C0: 69 72 22 2C 20 73 75 72 20 6C 65 20 63 75 62 69 ir", sur le cubi
0001D0: 73 6D 65 20 65 6E 20 67 65 73 74 61 74 69 6F 6E sme en gestation
0001E0: 2E 00 40 40 40 40 40 40 40 40 20 20 20 20 20 49 ..@@@@@@@@ I
0001F0: 6C 20 76 61 20 63 6F 6E 74 72 69 62 75 65 72 20 l va contribuer
Size : 512 (Real : 512)
000000: 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 40 20 20 63 68 61 6F 74 position@ chaot
000010: 69 71 75 65 20 64 65 20 6D 6F 74 69 66 73 20 64 ique de motifs d
000020: 69 73 70 61 72 61 74 65 73 2C 20 6C 27 65 73 74 isparates, l'est
000030: 68 16 74 69 71 75 65 20 64 75 20 63 75 62 69 73 h.tique du cubis
000040: 6D 65 2E 20 49 6C 20 73 27 65 73 74 20 40 20 20 me. Il s'est @
000050: 65 66 66 6F 72 63 16 20 64 65 20 74 72 61 6E 73 efforc. de trans
000060: 63 72 69 72 65 2C 20 64 61 6E 73 20 6C 65 75 72 crire, dans leur
000070: 20 63 6F 6E 66 75 73 69 6F 6E 20 65 74 20 6C 65 confusion et le
000080: 75 72 20 73 70 6F 6E 74 61 6E 16 69 74 16 20 40 ur spontan.it. @
000090: 20 20 68 61 73 61 72 64 65 75 73 65 2C 20 6C 65 hasardeuse, le
0000A0: 73 20 70 72 6F 70 6F 73 20 65 6E 74 65 6E 64 75 s propos entendu
0000B0: 73 20 61 75 20 63 61 66 16 20 6F 75 20 65 6E 20 s au caf. ou en
0000C0: 71 75 65 6C 71 75 65 20 61 75 74 72 65 20 6C 69 quelque autre li
0000D0: 65 75 20 40 20 20 70 75 62 6C 69 63 2E 20 44 27 eu @ public. D'
0000E0: 75 6E 65 20 6D 61 6E 69 17 72 65 20 67 16 6E 16 une mani.re g.n.
0000F0: 72 61 6C 65 2C 20 69 6C 20 61 20 63 68 65 72 63 rale, il a cherc
000100: 68 16 20 6C 65 73 20 61 73 73 6F 63 69 61 74 69 h. les associati
000110: 6F 6E 73 20 68 61 72 64 69 65 73 2C 40 20 20 6C ons hardies,@ l
000120: 65 73 20 69 6D 61 67 65 73 20 69 6E 73 6F 6C 69 es images insoli
000130: 74 65 73 2C 20 71 75 69 2C 20 65 6E 20 66 61 69 tes, qui, en fai
000140: 73 61 6E 74 20 76 69 6F 6C 65 6E 63 65 20 18 20 sant violence .
000150: 6C 27 65 73 70 72 69 74 20 64 75 20 6C 65 63 74 l'esprit du lect
000160: 65 75 72 40 20 20 65 6E 67 65 6E 64 72 65 6E 74 eur@ engendrent
000170: 20 6C 61 20 73 75 72 70 72 69 73 65 20 6F 75 20 la surprise ou
000180: 6C 27 16 6D 65 72 76 65 69 6C 6C 65 6D 65 6E 74 l'.merveillement
000190: 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 20 20 22 4D 6F 6E 20 :@ "Mon
0001A0: 76 65 72 72 65 20 73 27 65 73 74 20 62 72 69 73 verre s'est bris
0001B0: 16 20 63 6F 6D 6D 65 20 75 6E 20 16 63 6C 61 74 . comme un .clat
0001C0: 20 64 65 20 72 69 72 65 2E 22 20 28 4E 75 69 74 de rire." (Nuit
0001D0: 20 52 68 16 6E 61 6E 65 29 00 05 00 01 40 20 20 Rh.nane)....@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 20 50 52 45 [LE PRE
Size : 512 (Real : 512)
000000: 18 20 22 6C 27 69 6E 76 65 6E 74 69 6F 6E 22 20 . "l'invention"
000010: 64 75 20 44 4F 55 41 4E 49 45 52 20 52 4F 55 53 du DOUANIER ROUS
000020: 53 45 41 55 20 64 6F 6E 74 20 69 6C 20 69 6D 70 SEAU dont il imp
000030: 6F 73 65 40 20 20 6C 27 61 72 74 20 6E 61 1F 66 ose@ l'art na.f
000040: 20 61 75 20 70 75 62 6C 69 63 20 65 74 20 73 27 au public et s'
000050: 65 6E 74 68 6F 75 73 69 61 73 6D 65 20 70 6F 75 enthousiasme pou
000060: 72 20 6C 61 20 73 63 75 6C 70 74 75 72 65 20 61 r la sculpture a
000070: 66 72 69 63 61 69 6E 65 2E 40 20 20 43 27 16 74 fricaine.@ C'.t
000080: 61 69 74 20 75 6E 20 68 6F 6D 6D 65 20 6F 75 76 ait un homme ouv
000090: 65 72 74 20 18 20 74 6F 75 74 2C 20 61 6D 69 63 ert . tout, amic
0000A0: 61 6C 2C 20 66 69 64 17 6C 65 2C 20 69 6C 20 61 al, fid.le, il a
0000B0: 20 63 68 65 72 63 68 16 20 6A 75 73 71 75 27 61 cherch. jusqu'a
0000C0: 75 40 20 20 62 6F 75 74 20 6C 61 20 66 6F 72 6D u@ bout la form
0000D0: 75 6C 65 20 64 27 75 6E 65 20 65 73 74 68 16 74 ule d'une esth.t
0000E0: 69 71 75 65 20 6E 6F 75 76 65 6C 6C 65 2E 00 05 ique nouvelle...
0000F0: 00 01 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..@@
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000110: 50 4C 41 43 45 20 44 45 20 4C 27 4F 45 55 56 52 PLACE DE L'OEUVR
000120: 45 5D 40 40 40 20 20 20 20 20 22 43 27 65 73 74 E]@@@ "C'est
000130: 20 4C 6F 75 20 71 75 27 6F 6E 20 6C 61 20 6E 6F Lou qu'on la no
000140: 6D 6D 61 69 74 22 20 65 73 74 20 75 6E 20 70 6F mmait" est un po
000150: 17 6D 65 20 74 69 72 16 20 64 65 20 43 41 4C 4C .me tir. de CALL
000160: 49 47 52 41 4D 4D 45 53 40 20 20 28 31 39 31 38 IGRAMMES@ (1918
000170: 29 2E 20 43 27 65 73 74 20 75 6E 20 76 6F 6C 75 ). C'est un volu
000180: 6D 65 20 65 6E 20 73 69 78 20 73 65 63 74 69 6F me en six sectio
000190: 6E 73 20 64 65 20 6C 6F 6E 67 75 65 75 72 20 18 ns de longueur .
0001A0: 20 70 65 75 20 70 72 17 73 20 16 67 61 6C 65 2C peu pr.s .gale,
0001B0: 40 20 20 61 76 65 63 20 6C 65 75 72 73 20 70 61 @ avec leurs pa
0001C0: 67 65 73 20 64 65 20 73 6F 75 73 2D 74 69 74 72 ges de sous-titr
0001D0: 65 20 71 75 69 20 6C 65 75 72 20 64 6F 6E 6E 65 e qui leur donne
0001E0: 6E 74 20 75 6E 65 20 69 6E 73 70 69 72 61 74 69 nt une inspirati
0001F0: 6F 6E 2C 20 75 6E 40 20 20 72 79 74 68 6D 65 2C on, un@ rythme,
Size : 512 (Real : 512)
000000: 43 55 52 53 45 55 52 5D 40 40 40 20 20 20 20 20 CURSEUR]@@@
000010: 47 75 69 6C 6C 61 75 6D 65 20 41 50 4F 4C 4C 49 Guillaume APOLLI
000020: 4E 41 49 52 45 20 61 20 74 72 6F 75 76 16 20 73 NAIRE a trouv. s
000030: 61 20 70 6C 61 63 65 20 70 72 6F 67 72 65 73 73 a place progress
000040: 69 76 65 6D 65 6E 74 20 64 61 6E 73 20 6C 65 40 ivement dans le@
000050: 20 20 64 65 6D 69 2D 73 69 17 63 6C 65 2E 20 53 demi-si.cle. S
000060: 69 6D 70 6C 65 20 16 6C 16 67 69 61 71 75 65 20 imple .l.giaque
000070: 70 61 72 66 6F 69 73 20 28 22 4C 65 20 50 6F 6E parfois ("Le Pon
000080: 74 20 4D 69 72 61 62 65 61 75 22 29 2C 20 6E 6F t Mirabeau"), no
000090: 6E 20 73 61 6E 73 40 20 20 66 69 64 16 6C 69 74 n sans@ fid.lit
0000A0: 16 20 61 75 78 20 73 79 6D 62 6F 6C 69 73 74 65 . aux symboliste
0000B0: 73 20 28 22 53 69 67 6E 65 22 2C 20 22 43 6F 72 s ("Signe", "Cor
0000C0: 73 20 64 65 20 63 68 61 73 73 65 22 29 2C 20 22 s de chasse"), "
0000D0: 6E 61 74 75 72 69 73 74 65 22 40 20 20 64 27 65 naturiste"@ d'e
0000E0: 73 70 72 69 74 20 70 61 72 20 73 6F 6E 20 61 74 sprit par son at
0000F0: 74 61 63 68 65 6D 65 6E 74 20 61 75 78 20 72 16 tachement aux r.
000100: 61 6C 69 74 16 73 20 64 69 76 65 72 73 65 73 20 alit.s diverses
000110: 71 75 69 20 73 27 6F 66 66 72 65 6E 74 20 18 20 qui s'offrent .
000120: 40 20 20 6C 75 69 2C 20 66 61 6E 74 61 69 73 69 @ lui, fantaisi
000130: 73 74 65 20 70 61 72 20 73 6F 6E 20 69 72 6F 6E ste par son iron
000140: 69 65 20 65 74 20 73 6F 6E 20 69 6E 74 65 6C 6C ie et son intell
000150: 69 67 65 6E 63 65 20 65 6E 20 16 76 65 69 6C 20 igence en .veil
000160: 28 22 41 6E 6E 69 65 22 2C 20 40 20 20 22 43 61 ("Annie", @ "Ca
000170: 6C 6C 69 67 72 61 6D 6D 65 73 22 29 2C 20 6C 65 lligrammes"), le
000180: 20 70 6F 17 74 65 20 65 73 74 20 6E 16 61 6E 6D po.te est n.anm
000190: 6F 69 6E 73 20 61 6C 6C 16 20 70 6C 75 73 20 6C oins all. plus l
0001A0: 6F 69 6E 20 71 75 65 20 63 65 6C 61 20 3A 20 18 oin que cela : .
0001B0: 40 20 20 6C 27 65 78 65 6D 70 6C 65 2C 20 69 6C @ l'exemple, il
0001C0: 20 61 20 6A 6F 69 6E 74 20 6C 65 20 70 72 16 63 a joint le pr.c
0001D0: 65 70 74 65 2E 20 49 6C 20 61 20 63 68 65 72 63 epte. Il a cherc
0001E0: 68 16 20 75 6E 65 20 6E 6F 75 76 65 6C 6C 65 20 h. une nouvelle
0001F0: 66 6F 72 6D 65 20 18 40 20 20 6C 27 61 72 74 2C forme .@ l'art,
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000010: 20 5B 43 27 45 53 54 20 4C 4F 55 20 51 55 27 4F [C'EST LOU QU'O
000020: 4E 20 4C 41 20 4E 4F 4D 4D 41 49 54 5D 40 40 40 N LA NOMMAIT]@@@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000040: 20 49 6C 20 65 73 74 20 64 65 73 20 6C 6F 75 70 Il est des loup
000050: 73 20 64 65 20 74 6F 75 74 65 20 73 6F 72 74 65 s de toute sorte
000060: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000070: 20 20 4A 65 20 63 6F 6E 6E 61 69 73 20 6C 65 20 Je connais le
000080: 70 6C 75 73 20 69 6E 68 75 6D 61 69 6E 40 20 20 plus inhumain@
000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4D M
0000A0: 6F 6E 20 63 6F 65 75 72 20 71 75 65 20 6C 65 20 on coeur que le
0000B0: 64 69 61 62 6C 65 20 6C 27 65 6D 70 6F 72 74 65 diable l'emporte
0000C0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0000D0: 20 20 45 74 20 71 75 27 69 6C 20 6C 65 20 64 16 Et qu'il le d.
0000E0: 70 6F 73 65 20 18 20 73 61 20 70 6F 72 74 65 40 pose . sa porte@
0000F0: 20 20 20 20 20 20 35 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5
000100: 20 4E 27 65 73 74 20 70 6C 75 73 20 71 75 27 75 N'est plus qu'u
000110: 6E 20 6A 6F 75 65 74 20 64 61 6E 73 20 73 61 20 n jouet dans sa
000120: 6D 61 69 6E 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 main@@
000130: 20 20 20 20 20 20 20 4C 65 73 20 6C 6F 75 70 73 Les loups
000140: 20 6A 61 64 69 73 20 16 74 61 69 65 6E 74 20 66 jadis .taient f
000150: 69 64 17 6C 65 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 id.les@
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 43 6F 6D 6D 65 20 73 6F Comme so
000170: 6E 74 20 6C 65 73 20 70 65 74 69 74 73 20 74 6F nt les petits to
000180: 75 74 6F 75 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 utous@
000190: 20 20 20 20 20 20 20 45 74 20 6C 65 73 20 73 6F Et les so
0001A0: 6C 64 61 74 73 20 61 6D 61 6E 74 73 20 64 65 73 ldats amants des
0001B0: 20 62 65 6C 6C 65 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 belles@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 61 6C 61 6D 6D 65 Galamme
0001D0: 6E 74 20 65 6E 20 73 6F 75 76 65 6E 69 72 20 64 nt en souvenir d
0001E0: 27 65 6C 6C 65 73 40 20 20 20 20 20 20 31 30 20 'elles@ 10
0001F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 41 69 6E 73 69 20 71 75 Ainsi qu
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 75 6E 65 20 6E 6F 75 76 65 6C 6C 65 20 68 61 une nouvelle ha
000010: 72 6D 6F 6E 69 65 2E 40 20 20 20 20 20 49 6C 20 rmonie.@ Il
000020: 61 20 66 69 78 16 20 73 65 73 20 61 73 70 69 72 a fix. ses aspir
000030: 61 74 69 6F 6E 73 20 70 6F 16 74 69 71 75 65 73 ations po.tiques
000040: 2C 20 18 20 6C 65 75 72 20 64 61 74 65 2C 20 70 , . leur date, p
000050: 61 72 20 71 75 65 6C 71 75 65 73 20 40 20 20 70 ar quelques @ p
000060: 61 72 66 61 69 74 65 73 20 72 16 75 73 73 69 74 arfaites r.ussit
000070: 65 73 2E 20 49 6C 20 61 20 63 6F 6E 64 61 6D 6E es. Il a condamn
000080: 16 20 74 6F 75 74 20 70 61 73 73 16 69 73 6D 65 . tout pass.isme
000090: 20 6D 1B 6D 65 20 73 69 2C 20 73 27 61 64 72 65 m.me si, s'adre
0000A0: 73 73 61 6E 74 40 20 20 6E 6F 6E 20 73 61 6E 73 ssant@ non sans
0000B0: 20 68 75 6D 69 6C 69 74 16 20 22 18 20 63 65 75 humilit. ". ceu
0000C0: 78 20 71 75 69 20 66 75 72 65 6E 74 20 6C 61 20 x qui furent la
0000D0: 70 65 72 66 65 63 74 69 6F 6E 20 65 74 20 6C 27 perfection et l'
0000E0: 6F 72 64 72 65 22 2C 20 69 6C 20 40 20 20 74 65 ordre", il @ te
0000F0: 6E 74 65 20 64 65 20 6A 75 73 74 69 66 69 65 72 nte de justifier
000100: 20 61 75 70 72 17 73 20 64 27 65 75 78 20 73 61 aupr.s d'eux sa
000110: 20 71 75 1B 74 65 20 64 27 61 76 65 6E 74 75 72 qu.te d'aventur
000120: 65 20 28 22 4C 61 20 4A 6F 6C 69 65 20 52 6F 75 e ("La Jolie Rou
000130: 73 73 65 22 40 20 20 69 6E 20 43 41 4C 4C 49 47 sse"@ in CALLIG
000140: 52 41 4D 4D 45 53 29 2E 00 05 00 01 40 40 40 20 RAMMES).....@@@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 41 20 54 45 43 48 [LA TECH
000170: 4E 49 51 55 45 5D 40 40 40 20 20 20 20 20 4A 75 NIQUE]@@@ Ju
000180: 73 71 75 65 20 76 65 72 73 20 31 39 31 32 2C 20 sque vers 1912,
000190: 64 6F 6E 63 2C 20 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 donc, APOLLINAIR
0001A0: 45 20 70 72 61 74 69 71 75 65 20 75 6E 65 20 76 E pratique une v
0001B0: 65 72 73 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 65 6E 40 ersification en@
0001C0: 20 20 67 16 6E 16 72 61 6C 20 72 16 67 75 6C 69 g.n.ral r.guli
0001D0: 17 72 65 20 6F 75 20 18 20 70 65 69 6E 65 20 6C .re ou . peine l
0001E0: 69 62 16 72 16 65 2E 20 4D 61 69 73 20 61 75 20 ib.r.e. Mais au
0001F0: 63 6F 6E 74 72 61 69 72 65 2C 20 18 20 70 61 72 contraire, . par
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 6C 65 73 20 6C 6F 75 70 73 20 16 74 61 69 e les loups .tai
000010: 65 6E 74 20 64 6F 75 78 00 20 20 20 20 20 20 20 ent doux.
000020: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4D 61 69 73 20 61 Mais a
000030: 75 6A 6F 75 72 64 27 68 75 69 20 6C 65 73 20 74 ujourd'hui les t
000040: 65 6D 70 73 20 73 6F 6E 74 20 70 69 72 65 73 40 emps sont pires@
000050: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000060: 20 4C 65 73 20 6C 6F 75 70 73 20 73 6F 6E 74 20 Les loups sont
000070: 74 69 67 72 65 73 20 64 65 76 65 6E 75 73 40 20 tigres devenus@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000090: 45 74 20 6C 65 73 20 73 6F 6C 64 61 74 73 20 65 Et les soldats e
0000A0: 74 20 6C 65 73 20 45 6D 70 69 72 65 73 40 20 20 t les Empires@
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4C L
0000C0: 65 73 20 43 16 73 61 72 73 20 64 65 76 65 6E 75 es C.sars devenu
0000D0: 73 20 56 61 6D 70 69 72 65 73 40 20 20 20 20 20 s Vampires@
0000E0: 20 31 35 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 6F 6E 74 15 Sont
0000F0: 20 61 75 73 73 69 20 63 72 75 65 6C 73 20 71 75 aussi cruels qu
000100: 65 20 56 16 6E 75 73 40 40 20 20 20 20 20 20 20 e V.nus@@
000110: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4A 27 65 6E 20 61 J'en a
000120: 69 20 70 72 69 73 20 6D 6F 6E 20 70 61 72 74 69 i pris mon parti
000130: 20 52 6F 75 76 65 79 72 65 40 20 20 20 20 20 20 Rouveyre@
000140: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 74 20 6D 6F Et mo
000150: 6E 74 16 20 73 75 72 20 6D 6F 6E 20 67 72 61 6E nt. sur mon gran
000160: 64 20 63 68 65 76 61 6C 40 20 20 20 20 20 20 20 d cheval@
000170: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4A 65 20 76 61 69 Je vai
000180: 73 20 62 69 65 6E 74 1D 74 20 70 61 72 74 69 72 s bient.t partir
000190: 20 65 6E 20 67 75 65 72 72 65 40 20 20 20 20 20 en guerre@
0001A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 61 6E 73 Sans
0001B0: 20 70 69 74 69 16 20 63 68 61 73 74 65 20 65 74 piti. chaste et
0001C0: 20 6C 27 6F 65 69 6C 20 73 16 76 17 72 65 40 20 l'oeil s.v.re@
0001D0: 20 20 20 20 20 32 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001E0: 43 6F 6D 6D 65 20 63 65 73 20 67 75 65 72 72 69 Comme ces guerri
0001F0: 65 72 73 20 71 75 27 45 70 69 6E 61 6C 40 40 20 ers qu'Epinal@@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 69 72 20 64 65 20 6C 61 40 20 20 70 75 62 6C tir de la@ publ
000010: 69 63 61 74 69 6F 6E 20 64 27 41 4C 43 4F 4F 4C ication d'ALCOOL
000020: 53 20 28 31 39 31 33 29 2C 20 73 65 73 20 69 6E S (1913), ses in
000030: 6E 6F 76 61 74 69 6F 6E 73 20 70 6F 16 74 69 71 novations po.tiq
000040: 75 65 73 20 20 73 6F 6E 74 20 40 20 20 69 6D 70 ues sont @ imp
000050: 6F 72 74 61 6E 74 65 73 2E 20 53 61 20 74 65 63 ortantes. Sa tec
000060: 68 6E 69 71 75 65 20 64 75 20 76 65 72 73 20 65 hnique du vers e
000070: 73 74 20 62 6F 75 6C 65 76 65 72 73 16 65 20 3A st boulevers.e :
000080: 20 22 5A 6F 6E 65 22 2E 20 4F 6E 20 74 72 6F 75 "Zone". On trou
000090: 76 65 40 20 20 64 65 73 20 68 61 72 64 69 65 73 ve@ des hardies
0000A0: 73 65 73 20 74 65 63 68 6E 69 71 75 65 73 20 65 ses techniques e
0000B0: 74 20 73 79 6E 74 61 78 69 71 75 65 73 20 71 75 t syntaxiques qu
0000C0: 69 20 6C 75 69 20 61 73 73 75 72 65 6E 74 20 75 i lui assurent u
0000D0: 6E 65 20 62 6F 6E 6E 65 20 70 61 72 74 40 20 20 ne bonne part@
0000E0: 64 27 69 6E 76 65 6E 74 69 6F 6E 2E 40 20 20 20 d'invention.@
0000F0: 20 20 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 20 61 20 APOLLINAIRE a
000100: 73 75 70 70 72 69 6D 16 20 64 61 6E 73 20 41 4C supprim. dans AL
000110: 43 4F 4F 4C 53 20 74 6F 75 74 65 20 70 6F 6E 63 COOLS toute ponc
000120: 74 75 61 74 69 6F 6E 20 3A 20 22 6C 65 20 72 79 tuation : "le ry
000130: 74 68 6D 65 40 20 20 6D 1B 6D 65 20 65 74 20 6C thme@ m.me et l
000140: 61 20 63 6F 75 70 65 20 64 65 73 20 76 65 72 73 a coupe des vers
000150: 2C 20 76 6F 69 6C 18 20 6C 61 20 76 16 72 69 74 , voil. la v.rit
000160: 61 62 6C 65 20 70 6F 6E 63 74 75 61 74 69 6F 6E able ponctuation
000170: 22 2C 20 69 6C 20 61 69 6D 65 20 6C 61 40 20 20 ", il aime la@
000180: 72 75 70 74 75 72 65 20 64 65 73 20 74 6F 6E 73 rupture des tons
000190: 2C 20 6C 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 72 65 63 , les effets rec
0001A0: 68 65 72 63 68 16 73 2C 20 66 69 64 17 6C 65 20 herch.s, fid.le
0001B0: 65 6E 20 63 65 6C 61 20 18 20 6C 27 65 73 74 68 en cela . l'esth
0001C0: 16 74 69 71 75 65 40 20 20 63 75 62 69 73 74 65 .tique@ cubiste
0001D0: 2E 00 05 00 01 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .....@@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001F0: 20 20 20 20 20 5B 45 4E 20 46 52 41 4E 43 45 5D [EN FRANCE]
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000010: 56 65 6E 64 61 69 74 20 49 6D 61 67 65 73 20 70 Vendait Images p
000020: 6F 70 75 6C 61 69 72 65 73 40 20 20 20 20 20 20 opulaires@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 75 65 20 47 Que G
000040: 65 6F 72 67 69 6E 20 67 72 61 76 61 69 74 20 64 eorgin gravait d
000050: 61 6E 73 20 6C 65 20 62 6F 69 73 40 20 20 20 20 ans le bois@
000060: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4F 19 20 O.
000070: 73 6F 6E 74 2D 69 6C 73 20 63 65 73 20 62 65 61 sont-ils ces bea
000080: 75 78 20 6D 69 6C 69 74 61 69 72 65 73 40 20 20 ux militaires@
000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 S
0000A0: 6F 6C 64 61 74 73 20 70 61 73 73 16 73 20 4F 19 oldats pass.s O.
0000B0: 20 73 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 67 75 65 72 72 65 sont les guerre
0000C0: 73 40 20 20 20 20 20 20 32 35 20 20 20 20 20 20 s@ 25
0000D0: 20 20 20 4F 19 20 73 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 67 O. sont les g
0000E0: 75 65 72 72 65 73 20 64 27 61 75 74 72 65 66 6F uerres d'autrefo
0000F0: 69 73 00 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 41 76 65 is....J......Ave
000100: 63 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 2C 20 6E c Apollinaire, n
000110: 6F 75 73 20 65 6E 74 72 6F 6E 73 20 64 61 6E 73 ous entrons dans
000120: 20 75 6E 65 20 61 75 74 72 65 20 64 69 6D 65 6E une autre dimen
000130: 73 69 6F 6E 20 64 65 20 6C 61 20 70 6F 16 73 69 sion de la po.si
000140: 65 2E 20 51 75 65 6C 6C 65 20 70 72 65 6D 69 17 e. Quelle premi.
000150: 72 65 20 72 65 6D 61 72 71 75 65 20 66 65 72 61 re remarque fera
000160: 69 73 2D 74 75 20 3F 40 40 40 20 20 20 5B 31 2D is-tu ?@@@ [1-
000170: 5D 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 70 6F 16 73 ] c'est une po.s
000180: 69 65 20 16 70 69 71 75 65 2E 40 40 40 20 20 20 ie .pique.@@@
000190: 5B 32 2D 5D 20 69 6C 20 6E 27 79 20 61 20 70 61 [2-] il n'y a pa
0001A0: 73 20 64 65 20 70 6F 6E 63 74 75 61 74 69 6F 6E s de ponctuation
0001B0: 2E 40 40 40 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 63 27 65 73 .@@@ [3-] c'es
0001C0: 74 20 75 6E 20 63 61 6C 6C 69 67 72 61 6D 6D 65 t un calligramme
0001D0: 2E 00 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 41 68 21 20 .....J2.....Ah!
0001E0: 76 72 61 69 6D 65 6E 74 20 3F 20 52 61 70 70 65 vraiment ? Rappe
0001F0: 6C 6C 65 2D 74 6F 69 20 62 69 65 6E 20 71 75 65 lle-toi bien que
Size : 512 (Real : 512)
000000: 40 40 40 20 20 20 20 20 47 75 69 6C 6C 61 75 6D @@@ Guillaum
000010: 65 20 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 20 66 75 e APOLLINAIRE fu
000020: 74 20 75 6E 20 62 72 69 6C 6C 61 6E 74 20 6E 6F t un brillant no
000030: 76 61 74 65 75 72 20 65 6E 20 6D 61 74 69 17 72 vateur en mati.r
000040: 65 20 64 65 20 70 6F 16 73 69 65 2E 40 20 20 44 e de po.sie.@ D
000050: 65 75 78 20 64 65 20 73 65 73 20 63 6F 6D 70 61 eux de ses compa
000060: 67 6E 6F 6E 73 20 70 65 72 70 16 74 75 17 72 65 gnons perp.tu.re
000070: 6E 74 20 6C 61 20 70 6F 16 73 69 65 20 64 61 6E nt la po.sie dan
000080: 73 20 6C 65 20 6D 1B 6D 65 20 73 65 6E 73 20 71 s le m.me sens q
000090: 75 65 20 40 20 20 6C 75 69 20 3A 40 20 20 20 20 ue @ lui :@
0000A0: 20 20 20 20 2D 4D 61 78 20 4A 41 43 4F 42 20 28 -Max JACOB (
0000B0: 31 38 37 36 2D 31 39 34 34 29 20 3A 20 22 4C 65 1876-1944) : "Le
0000C0: 20 63 6F 72 6E 65 74 20 18 20 64 16 73 22 28 31 cornet . d.s"(1
0000D0: 39 31 37 29 20 3B 20 22 4C 65 20 6C 61 62 6F 72 917) ; "Le labor
0000E0: 61 74 6F 69 72 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 atoire@
0000F0: 63 65 6E 74 72 61 6C 22 20 28 31 39 32 31 29 2E central" (1921).
000100: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 42 6C 61 69 73 65 @ -Blaise
000110: 20 43 45 4E 44 52 41 52 53 20 28 31 38 38 37 2D CENDRARS (1887-
000120: 31 39 36 31 29 3A 20 22 50 1C 71 75 65 73 20 18 1961): "P.ques .
000130: 20 4E 65 77 2D 59 6F 72 6B 20 28 31 39 31 32 29 New-York (1912)
000140: 20 3B 20 22 50 72 6F 73 65 40 20 20 20 20 20 20 ; "Prose@
000150: 20 20 20 64 75 20 54 72 61 6E 73 73 69 62 16 72 du Transsib.r
000160: 69 65 6E 22 20 28 31 39 31 33 29 2E 40 20 20 20 ien" (1913).@
000170: 20 20 50 6C 75 73 20 74 61 72 64 2C 20 6C 65 73 Plus tard, les
000180: 20 73 75 72 72 16 61 6C 69 73 74 65 73 20 64 6F surr.alistes do
000190: 6E 74 20 22 6C 27 65 78 70 6C 6F 72 61 74 69 6F nt "l'exploratio
0001A0: 6E 20 64 65 20 6C 61 20 76 69 65 20 69 6E 63 6F n de la vie inco
0001B0: 6E 73 63 69 65 6E 74 65 40 20 20 66 6F 75 72 6E nsciente@ fourn
0001C0: 69 74 20 6C 65 73 20 73 65 75 6C 65 73 20 62 61 it les seules ba
0001D0: 73 65 73 20 64 27 61 70 70 72 16 63 69 61 74 69 ses d'appr.ciati
0001E0: 6F 6E 20 76 61 6C 61 62 6C 65 73 20 20 64 65 73 on valables des
0001F0: 20 6D 6F 62 69 6C 65 73 20 71 75 69 20 66 6F 6E mobiles qui fon
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 63 27 65 73 74 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 c'est Apollinai
000010: 72 65 20 6C 27 61 75 74 65 75 72 20 65 74 20 71 re l'auteur et q
000020: 75 65 20 6E 6F 75 73 20 73 6F 6D 6D 65 73 20 61 ue nous sommes a
000030: 75 20 58 58 17 6D 65 20 73 69 17 63 6C 65 2E 00 u XX.me si.cle..
000040: 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 63 ...J2.....Oui, c
000050: 27 65 73 74 20 74 72 17 73 20 69 6D 70 6F 72 74 'est tr.s import
000060: 61 6E 74 20 70 6F 75 72 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E ant pour Apollin
000070: 61 69 72 65 2C 20 61 76 65 63 20 6C 61 20 73 75 aire, avec la su
000080: 70 70 72 65 73 73 69 6F 6E 20 64 65 20 6C 61 20 ppression de la
000090: 70 6F 6E 63 74 75 61 74 69 6F 6E 2C 20 69 6C 20 ponctuation, il
0000A0: 6F 62 74 69 65 6E 74 20 75 6E 65 20 6E 6F 75 76 obtient une nouv
0000B0: 65 6C 6C 65 20 22 63 6F 75 6C 65 75 72 22 20 74 elle "couleur" t
0000C0: 79 70 6F 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 65 74 20 ypographique et
0000D0: 6E 6F 75 73 20 6F 62 6C 69 67 65 20 18 20 75 6E nous oblige . un
0000E0: 65 20 6C 65 63 74 75 72 65 20 64 69 66 66 16 72 e lecture diff.r
0000F0: 65 6E 74 65 2C 20 64 16 74 61 63 68 61 6E 74 20 ente, d.tachant
000100: 63 68 61 71 75 65 20 76 65 72 73 2E 20 4C 65 20 chaque vers. Le
000110: 66 61 69 74 20 71 75 65 20 6E 6F 75 73 20 6E 65 fait que nous ne
000120: 20 73 6F 79 6F 6E 73 20 70 61 73 20 70 72 16 76 soyons pas pr.v
000130: 65 6E 75 73 20 70 61 72 20 75 6E 20 70 6F 69 6E enus par un poin
000140: 74 20 18 20 6C 61 20 66 69 6E 20 64 65 20 6C 61 t . la fin de la
000150: 20 70 68 72 61 73 65 20 6E 6F 75 73 20 61 6D 17 phrase nous am.
000160: 6E 65 20 18 20 6C 61 69 73 73 65 72 20 63 65 6C ne . laisser cel
000170: 6C 65 2D 63 69 20 65 6E 20 73 75 73 70 65 6E 73 le-ci en suspens
000180: 2E 00 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C .....J2.....Non,
000190: 20 6A 75 73 74 65 6D 65 6E 74 2C 20 62 69 65 6E justement, bien
0001A0: 20 71 75 27 69 6C 20 66 61 73 73 65 20 70 61 72 qu'il fasse par
0001B0: 74 69 65 20 64 65 20 43 41 4C 4C 49 47 52 41 4D tie de CALLIGRAM
0001C0: 4D 45 53 20 63 65 20 70 6F 17 6D 65 20 6E 27 65 MES ce po.me n'e
0001D0: 6E 20 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E 2E 20 4C 65 n est pas un. Le
0001E0: 20 63 61 6C 6C 69 67 72 61 6D 6D 65 20 66 69 67 calligramme fig
0001F0: 75 72 61 74 69 66 20 61 20 6D 65 6E 16 20 41 70 uratif a men. Ap
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 40 20 20 61 67 69 72 20 6C 27 1B 74 72 65 20 t@ agir l'.tre
000010: 68 75 6D 61 69 6E 22 20 28 41 6E 64 72 16 20 42 humain" (Andr. B
000020: 52 45 54 4F 4E 29 20 70 72 6F 63 6C 61 6D 65 72 RETON) proclamer
000030: 6F 6E 74 20 6C 65 75 72 20 6D 61 1E 74 72 65 20 ont leur ma.tre
000040: 65 6E 40 20 20 4C 41 55 54 52 45 41 4D 4F 4E 54 en@ LAUTREAMONT
000050: 20 6D 61 69 73 20 72 65 63 6F 6E 6E 61 1E 74 72 mais reconna.tr
000060: 6F 6E 74 20 6C 65 75 72 20 64 65 74 74 65 20 65 ont leur dette e
000070: 6E 76 65 72 73 20 47 75 69 6C 6C 61 6D 65 20 41 nvers Guillame A
000080: 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 2E 00 05 00 01 40 POLLINAIRE.....@
000090: 40 40 40 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@@@@@@
0000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000B0: 20 20 20 20 20 20 5B 41 49 4C 4C 45 55 52 53 5D [AILLEURS]
0000C0: 40 40 40 20 20 20 20 20 4C 27 69 6E 66 6C 75 65 @@@ L'influe
0000D0: 6E 63 65 20 73 75 72 20 6C 65 73 20 61 75 74 65 nce sur les aute
0000E0: 75 72 73 20 16 74 72 61 6E 67 65 72 73 20 63 6F urs .trangers co
0000F0: 6E 74 65 6D 70 6F 72 61 69 6E 73 20 6E 27 61 20 ntemporains n'a
000100: 70 61 73 20 16 74 16 20 6C 65 40 20 20 66 61 69 pas .t. le@ fai
000110: 74 20 73 65 75 6C 20 64 27 41 50 4F 4C 4C 49 4E t seul d'APOLLIN
000120: 41 49 52 45 2E 20 4F 6E 20 61 20 64 16 6A 18 20 AIRE. On a d.j.
000130: 72 65 6D 61 72 71 75 16 20 71 75 65 20 6C 61 20 remarqu. que la
000140: 70 6F 16 73 69 65 20 73 79 6D 62 6F 6C 69 73 74 po.sie symbolist
000150: 65 40 20 20 61 76 61 69 74 20 20 65 75 20 64 65 e@ avait eu de
000160: 73 20 72 16 70 65 72 63 75 73 73 69 6F 6E 73 20 s r.percussions
000170: 18 20 6C 27 16 74 72 61 6E 67 65 72 20 28 65 74 . l'.tranger (et
000180: 20 18 20 63 65 74 20 16 67 61 72 64 20 63 65 6C . cet .gard cel
000190: 6C 65 40 20 20 64 27 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 le@ d'APOLLINAI
0001A0: 52 45 29 20 63 6F 6D 6D 65 20 6C 65 20 73 75 72 RE) comme le sur
0001B0: 72 16 61 6C 69 73 6D 65 20 70 6C 75 73 20 74 61 r.alisme plus ta
0001C0: 72 64 2C 20 16 63 6F 6C 65 20 64 6F 6E 74 20 69 rd, .cole dont i
0001D0: 6C 20 66 61 69 74 20 61 75 73 73 69 40 20 20 65 l fait aussi@ e
0001E0: 6E 20 71 75 65 6C 71 75 65 20 73 6F 72 74 65 20 n quelque sorte
0001F0: 70 61 72 74 69 65 2E 00 05 00 02 40 40 20 20 20 partie.....@@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 76 65 72 73 20 75 ollinaire vers u
000010: 6E 65 20 6E 6F 75 76 65 6C 6C 65 20 73 6F 75 72 ne nouvelle sour
000020: 63 65 20 64 27 69 6E 73 70 69 72 61 74 69 6F 6E ce d'inspiration
000030: 20 65 74 20 71 75 69 20 76 61 20 64 6F 6E 6E 65 et qui va donne
000040: 72 20 64 65 73 20 70 6F 17 6D 65 73 20 70 65 69 r des po.mes pei
000050: 6E 74 75 72 65 73 20 3A 20 22 50 61 79 73 61 67 ntures : "Paysag
000060: 65 22 2C 20 22 56 6F 79 61 67 65 22 2C 20 22 4C e", "Voyage", "L
000070: 61 20 43 6F 6C 6F 6D 62 65 20 50 6F 69 67 6E 61 a Colombe Poigna
000080: 72 64 16 65 20 65 74 20 4C 65 20 4A 65 74 20 44 rd.e et Le Jet D
000090: 27 45 61 75 22 2E 00 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 'Eau".....J2....
0000A0: 00 00 1C 04 2B 52 FF 03 00 2E 17 2E 41 1C 03 2B ....+R......A..+
0000B0: C0 FF 03 00 31 6F 1C 04 2D 02 FF 03 00 2E 17 2E ....1o..-.......
0000C0: 41 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 2E 22 02 01 2E A".........."...
0000D0: 2D 00 01 2E 36 1C 03 FF 04 04 2A 73 2E 41 1D 02 -...6.....*s.A..
0000E0: 14 4A A0 0A 04 07 03 00 53 69 20 6E 6F 75 73 20 .J......Si nous
0000F0: 63 6F 6E 73 69 64 16 72 6F 6E 73 20 6C 65 20 74 consid.rons le t
000100: 69 74 72 65 20 65 74 20 6C 61 20 70 72 65 6D 69 itre et la premi
000110: 17 72 65 20 73 74 72 6F 70 68 65 2C 20 71 75 27 .re strophe, qu'
000120: 65 73 74 20 63 65 20 71 75 69 20 76 61 20 6E 6F est ce qui va no
000130: 75 73 20 66 72 61 70 70 65 72 20 3F 40 40 40 20 us frapper ?@@@
000140: 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4C 61 20 22 [1-] La "
000150: 4C 6F 75 22 20 64 75 20 74 69 74 72 65 20 65 73 Lou" du titre es
000160: 74 20 64 65 76 65 6E 75 65 20 75 6E 20 6C 6F 75 t devenue un lou
000170: 70 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D p. @@ [2-
000180: 5D 20 4C 61 20 70 72 65 6D 69 17 72 65 20 73 74 ] La premi.re st
000190: 72 6F 70 68 65 20 64 16 76 65 6C 6F 70 70 65 20 rophe d.veloppe
0001A0: 6C 65 20 74 69 74 72 65 2E 20 40 40 20 20 20 20 le titre. @@
0001B0: 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 49 6C 20 6E 27 79 20 [3-] Il n'y
0001C0: 61 20 61 75 63 75 6E 20 72 61 70 70 6F 72 74 20 a aucun rapport
0001D0: 65 6E 74 72 65 20 6C 65 73 20 64 65 75 78 2E 00 entre les deux..
0001E0: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 42 69 65 6E 20 73 ...J2.....Bien s
0001F0: 11 72 2C 20 4C 6F 75 20 6C 75 69 20 61 20 62 72 .r, Lou lui a br
Size : 512 (Real : 512)
000000: 3C 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 62 69 65 6E 2D <.....Oui, bien-
000010: 73 11 72 20 63 65 73 20 74 65 72 6D 65 73 20 73 s.r ces termes s
000020: 6F 6E 74 20 6F 75 20 65 6E 6E 65 6D 69 73 20 64 ont ou ennemis d
000030: 65 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 6F 75 20 69 6E 68 e l'homme ou inh
000040: 16 72 65 6E 74 73 20 18 40 6C 27 68 6F 6D 6D 65 .rents .@l'homme
000050: 20 6D 61 69 73 20 64 65 20 66 61 1A 6F 6E 20 6E mais de fa.on n
000060: 16 67 61 74 69 76 65 20 3A 20 2D 20 6C 6F 75 70 .gative : - loup
000070: 73 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s.@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000090: 20 20 20 20 2D 20 69 6E 68 75 6D 61 69 6E 2E 40 - inhumain.@
0000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000C0: 20 2D 20 64 69 61 62 6C 65 2E 40 20 20 20 20 20 - diable.@
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 6A 6F - jo
0000F0: 75 65 74 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 4E uet.....J<.....N
000100: 6F 6E 20 70 61 73 20 76 72 61 69 6D 65 6E 74 2C on pas vraiment,
000110: 20 63 65 20 73 65 72 61 69 74 20 64 27 61 69 6C ce serait d'ail
000120: 6C 65 75 72 73 20 70 6C 75 73 20 64 11 20 61 75 leurs plus d. au
000130: 78 20 73 6F 6E 6F 72 69 74 16 73 20 6D 1B 6D 65 x sonorit.s m.me
000140: 20 64 65 73 20 74 65 72 6D 65 73 20 65 74 20 6E des termes et n
000150: 6F 6E 20 18 20 6C 65 75 72 20 73 65 75 6C 20 63 on . leur seul c
000160: 6F 6E 74 65 6E 75 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 ontenu.....J<...
000170: 03 00 45 6E 20 71 75 65 6C 71 75 65 20 73 6F 72 ..En quelque sor
000180: 74 65 20 6F 75 69 2C 20 64 75 20 66 61 69 74 20 te oui, du fait
000190: 6D 1B 6D 65 20 64 65 20 6C 27 6F 70 70 6F 73 69 m.me de l'opposi
0001A0: 74 69 6F 6E 20 64 65 20 63 65 73 20 74 65 72 6D tion de ces term
0001B0: 65 73 20 28 22 6C 6F 75 70 22 2C 20 22 69 6E 68 es ("loup", "inh
0001C0: 75 6D 61 69 6E 22 2C 20 22 64 69 61 62 6C 65 22 umain", "diable"
0001D0: 2C 20 22 6A 6F 75 65 74 22 29 20 61 76 65 63 20 , "jouet") avec
0001E0: 6C 27 68 6F 6D 6D 65 2C 20 6D 61 69 73 20 6A 75 l'homme, mais ju
0001F0: 73 74 65 6D 65 6E 74 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 stement ce n'est
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 73 16 20 6C 65 20 63 6F 65 75 72 20 70 65 6E is. le coeur pen
000010: 64 61 6E 74 20 71 75 65 6C 71 75 65 73 20 74 65 dant quelques te
000020: 6D 70 73 20 63 65 20 71 75 69 20 66 61 69 74 20 mps ce qui fait
000030: 71 75 27 65 6C 6C 65 20 64 69 73 70 61 72 61 1E qu'elle dispara.
000040: 74 20 64 61 6E 73 20 63 65 20 70 6F 17 6D 65 2C t dans ce po.me,
000050: 20 73 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 20 72 65 70 72 16 seulement repr.
000060: 73 65 6E 74 16 65 20 70 61 72 20 6C 65 20 22 6C sent.e par le "l
000070: 6F 75 70 22 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 oup".....J2.....
000080: 45 6E 20 71 75 65 6C 71 75 65 20 73 6F 72 74 65 En quelque sorte
000090: 20 70 75 69 73 71 75 27 65 6E 20 72 16 61 6C 69 puisqu'en r.ali
0000A0: 74 16 20 69 6C 20 6E 27 79 20 61 20 61 75 63 75 t. il n'y a aucu
0000B0: 6E 65 20 72 65 6C 61 74 69 6F 6E 20 16 76 69 64 ne relation .vid
0000C0: 65 6E 74 65 20 65 6E 74 72 65 20 4C 6F 75 20 65 ente entre Lou e
0000D0: 74 20 6C 6F 75 70 2C 20 64 75 20 6D 6F 69 6E 73 t loup, du moins
0000E0: 20 70 61 73 20 61 76 61 6E 74 20 71 75 65 20 6C pas avant que l
0000F0: 65 20 70 6F 17 74 65 20 6E 65 20 6E 6F 75 73 20 e po.te ne nous
000100: 6C 27 65 78 70 6C 69 71 75 65 2C 20 64 6F 6E 63 l'explique, donc
000110: 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 72 ce n'est pas vr
000120: 61 69 6D 65 6E 74 20 63 65 6C 61 2E 00 1D 02 96 aiment cela.....
000130: 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 65 20 6E 6F 75 73 20 61 J2.....Ne nous a
000140: 72 72 1B 74 6F 6E 73 20 70 61 73 20 61 75 78 20 rr.tons pas aux
000150: 61 70 70 61 72 65 6E 63 65 73 21 20 54 75 20 76 apparences! Tu v
000160: 65 72 72 61 73 20 71 75 27 65 6E 20 61 70 70 72 erras qu'en appr
000170: 6F 66 6F 6E 64 69 73 73 61 6E 74 20 6C 65 20 74 ofondissant le t
000180: 69 74 72 65 20 6F 6E 20 74 72 6F 75 76 65 20 74 itre on trouve t
000190: 6F 75 74 20 64 65 20 73 75 69 74 65 20 75 6E 20 out de suite un
0001A0: 72 61 70 70 6F 72 74 20 16 76 69 64 65 6E 74 2E rapport .vident.
0001B0: 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 03 2F 60 ....J2......../`
0001C0: FF 03 00 7D FC 1C 04 2F F6 FF 03 00 31 31 31 5B ...}.../....111[
0001D0: 1C 04 30 AD FF 03 00 31 31 31 5B 22 00 00 00 00 ..0....111["....
0001E0: 56 90 03 02 01 31 3C 00 01 31 45 00 01 31 50 1C V....1<..1E..1P.
0001F0: 03 FF 04 04 2E 5E 31 5B 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 .....^1[...J....
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 70 61 73 20 6C 65 20 6D 6F 74 20 69 6E 63 6F pas le mot inco
000010: 6D 70 61 74 69 62 69 6C 69 74 16 20 71 75 69 20 mpatibilit. qui
000020: 63 6F 6E 76 69 65 6E 74 20 70 75 69 73 71 75 65 convient puisque
000030: 20 63 65 73 20 74 65 72 6D 65 73 20 73 27 16 70 ces termes s'.p
000040: 6F 75 73 65 6E 74 20 70 61 72 66 61 69 74 65 6D ousent parfaitem
000050: 65 6E 74 2C 20 69 6C 20 65 6E 20 72 65 64 65 6D ent, il en redem
000060: 61 6E 64 65 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 ande.....J<.....
000070: 00 1C 03 37 7C FF 03 00 3C FE 1C 04 38 75 FF 03 ...7|...<...8u..
000080: 00 39 E6 3A 10 1C 04 38 E8 FF 03 00 39 E6 3A 10 .9.:...8....9.:.
000090: 22 00 00 00 00 00 00 03 02 01 39 F1 00 01 39 FA ".........9...9.
0000A0: 00 01 3A 05 1C 03 FF 04 04 36 AD 3A 10 1D 02 14 ..:......6.:....
0000B0: 4A A0 0A 04 07 03 00 51 75 65 6C 20 65 73 74 20 J......Quel est
0000C0: 6C 65 20 74 65 72 6D 65 20 71 75 69 20 73 65 20 le terme qui se
0000D0: 64 16 74 61 63 68 65 20 64 65 20 63 65 74 74 65 d.tache de cette
0000E0: 20 73 74 72 6F 70 68 65 2C 20 70 6F 75 72 71 75 strophe, pourqu
0000F0: 6F 69 20 3F 20 40 40 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 22 oi ? @@ [1-] "
000100: 44 69 61 62 6C 65 22 2C 20 63 61 72 20 4C 6F 75 Diable", car Lou
000110: 20 65 73 74 20 75 6E 20 64 69 61 62 6C 65 20 66 est un diable f
000120: 61 63 65 20 61 75 20 70 6F 17 74 65 2E 40 40 40 ace au po.te.@@@
000130: 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 22 43 6F 65 75 72 22 2C [2-] "Coeur",
000140: 20 70 61 72 74 69 65 20 70 72 6F 66 6F 6E 64 65 partie profonde
000150: 20 64 75 20 70 6F 17 74 65 20 71 75 69 20 73 6F du po.te qui so
000160: 75 66 66 72 65 2E 40 40 40 20 20 20 5B 33 2D 5D uffre.@@@ [3-]
000170: 20 22 4C 6F 75 70 73 22 2C 20 63 61 72 20 4C 6F "Loups", car Lo
000180: 75 20 73 27 61 74 74 61 71 75 65 20 61 75 20 63 u s'attaque au c
000190: 6F 65 75 72 20 64 75 20 70 6F 17 74 65 20 63 6F oeur du po.te co
0001A0: 6D 6D 65 20 75 6E 20 63 61 72 6E 61 73 73 69 65 mme un carnassie
0001B0: 72 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 27 6F r.....J2.....N'o
0001C0: 75 62 6C 69 65 20 70 61 73 20 71 75 65 20 4C 6F ublie pas que Lo
0001D0: 75 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E 20 64 u n'est pas un d
0001E0: 69 61 62 6C 65 20 6D 61 69 73 20 75 6E 20 2E 2E iable mais un ..
0001F0: 2E 20 6C 6F 75 70 21 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 . loup!....J2...
Size : 512 (Real : 512)
000000: 03 00 51 75 65 6C 6C 65 20 65 73 74 20 6C 61 20 ..Quelle est la
000010: 70 72 65 6D 69 17 72 65 20 69 6D 70 72 65 73 73 premi.re impress
000020: 69 6F 6E 20 71 75 65 20 74 65 20 66 61 69 74 20 ion que te fait
000030: 63 65 74 74 65 20 73 74 72 6F 70 68 65 20 3F 40 cette strophe ?@
000040: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
000050: 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4C 61 20 72 61 [1-] La ra
000060: 6E 63 6F 65 75 72 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 ncoeur @@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D [2-
000080: 5D 20 4C 61 20 6E 6F 73 74 61 6C 67 69 65 20 40 ] La nostalgie @
000090: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0000A0: 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 4C 61 20 73 65 72 [3-] La ser
0000B0: 76 69 74 75 64 65 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 vitude....J2....
0000C0: 00 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2C 20 71 75 65 6C 71 .Bien-s.r, quelq
0000D0: 75 65 20 70 61 72 74 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 ue part Apollina
0000E0: 69 72 65 20 61 20 64 65 20 6C 27 61 6D 65 72 74 ire a de l'amert
0000F0: 75 6D 65 20 18 20 73 27 1B 74 72 65 20 66 61 69 ume . s'.tre fai
000100: 74 20 70 6F 73 73 16 64 65 72 20 6D 61 69 73 20 t poss.der mais
000110: 61 75 20 66 6F 6E 64 2C 20 69 6C 20 6E 65 20 72 au fond, il ne r
000120: 65 67 72 65 74 74 65 20 72 69 65 6E 20 70 75 69 egrette rien pui
000130: 73 71 75 27 69 6C 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 squ'il recherche
000140: 20 65 6E 63 6F 72 65 20 4C 6F 75 2E 00 1D 02 96 encore Lou.....
000150: 4A 32 0A 04 07 03 00 43 65 20 6E 27 65 73 74 20 J2.....Ce n'est
000160: 70 61 73 20 64 65 20 6C 61 20 6E 6F 73 74 61 6C pas de la nostal
000170: 67 69 65 2C 20 6E 69 20 64 75 20 72 65 67 72 65 gie, ni du regre
000180: 74 2E 20 4C 65 20 70 6F 17 74 65 20 6E 27 65 73 t. Le po.te n'es
000190: 74 20 70 61 73 20 69 6E 73 61 74 69 73 66 61 69 t pas insatisfai
0001A0: 74 20 64 65 20 63 65 20 71 75 27 69 6C 20 61 20 t de ce qu'il a
0001B0: 76 16 63 75 20 70 75 69 73 71 75 27 69 6C 20 76 v.cu puisqu'il v
0001C0: 65 75 74 20 6C 65 20 76 69 76 72 65 20 65 6E 63 eut le vivre enc
0001D0: 6F 72 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 43 ore.....J2.....C
0001E0: 27 65 73 74 20 75 6E 20 70 65 75 20 63 65 6C 61 'est un peu cela
0001F0: 2E 20 4C 65 73 20 76 65 72 73 20 33 20 65 74 20 . Les vers 3 et
Size : 512 (Real : 512)
000000: 03 00 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2C 20 74 75 20 72 ..Bien-s.r, tu r
000010: 65 6D 61 72 71 75 65 72 61 73 20 71 75 27 69 6C emarqueras qu'il
000020: 20 65 73 74 20 64 27 61 69 6C 6C 65 75 72 73 20 est d'ailleurs
000030: 70 6C 61 63 16 20 65 6E 20 6D 69 6C 69 65 75 20 plac. en milieu
000040: 64 65 20 73 74 72 6F 70 68 65 20 65 74 20 71 75 de strophe et qu
000050: 65 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 20 16 6C 16 6D 65 e c'est un .l.me
000060: 6E 74 20 70 61 72 66 61 69 74 65 6D 65 6E 74 20 nt parfaitement
000070: 68 75 6D 61 69 6E 20 65 74 20 61 75 73 73 69 20 humain et aussi
000080: 18 20 63 6F 6C 6F 72 61 74 69 6F 6E 20 70 6F 73 . coloration pos
000090: 69 74 69 76 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 itive.....J2....
0000A0: 00 43 27 65 73 74 20 76 72 61 69 2C 20 6D 61 69 .C'est vrai, mai
0000B0: 73 20 64 75 20 66 61 69 74 20 64 65 20 73 61 20 s du fait de sa
0000C0: 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 20 6F 6E 20 6E 65 20 70 position on ne p
0000D0: 65 75 74 20 70 61 73 20 64 69 72 65 20 71 75 27 eut pas dire qu'
0000E0: 69 6C 20 73 65 20 64 16 74 61 63 68 65 20 76 72 il se d.tache vr
0000F0: 61 69 6D 65 6E 74 20 65 74 20 70 75 69 73 20 6F aiment et puis o
000100: 6E 20 61 20 76 75 20 71 75 27 69 6C 20 66 61 69 n a vu qu'il fai
000110: 74 20 70 61 72 74 69 65 20 64 27 75 6E 20 74 6F t partie d'un to
000120: 75 74 20 3A 20 63 65 6C 75 69 20 64 65 73 20 74 ut : celui des t
000130: 65 72 6D 65 73 20 6E 16 67 61 74 69 66 73 2E 00 ermes n.gatifs..
000140: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 04 3B 33 FF ...J2........;3.
000150: 03 00 3C C0 3C EA 1C 03 3B 78 FF 03 00 40 1C 1C ..<.<...;x...@..
000160: 04 3C 17 FF 03 00 3C C0 3C EA 22 00 00 00 00 00 .<....<.<.".....
000170: 00 03 00 01 3C CB 02 01 3C D6 00 01 3C DF 1C 03 ....<...<...<...
000180: FF 04 04 3A 2D 3C EA 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 ...:-<....J.....
000190: 00 4C 65 20 76 65 72 73 20 33 20 69 6D 70 72 69 .Le vers 3 impri
0001A0: 6D 65 20 69 6E 63 6F 6E 73 63 69 65 6D 6D 65 6E me inconsciemmen
0001B0: 74 20 75 6E 65 20 63 61 73 73 75 72 65 20 64 61 t une cassure da
0001C0: 6E 73 20 6E 6F 74 72 65 20 65 73 70 72 69 74 2C ns notre esprit,
0001D0: 20 40 70 6F 75 72 71 75 6F 69 20 3F 20 40 40 20 @pourquoi ? @@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 50 61 72 63 [1-] Parc
0001F0: 65 20 71 75 65 20 6C 61 20 70 16 72 69 70 68 72 e que la p.riphr
Size : 512 (Real : 512)
000000: 34 2C 20 70 72 6F 75 76 65 6E 74 20 62 69 65 6E 4, prouvent bien
000010: 20 71 75 65 2C 20 71 75 6F 69 71 75 27 69 6C 20 que, quoiqu'il
000020: 65 6E 20 73 6F 75 66 66 72 65 2C 20 41 70 6F 6C en souffre, Apol
000030: 6C 69 6E 61 69 72 65 20 6E 65 20 70 65 75 74 20 linaire ne peut
000040: 6C 75 74 74 65 72 20 63 6F 6E 74 72 65 20 73 6F lutter contre so
000050: 6E 20 61 6D 6F 75 72 20 65 74 20 71 75 27 65 6E n amour et qu'en
000060: 63 6F 72 65 20 69 6C 20 76 65 75 74 20 6C 65 20 core il veut le
000070: 72 65 74 6F 75 76 65 72 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A retouver.....J2.
000080: 04 07 03 00 00 1C 04 32 37 FF 03 00 33 FA 34 24 .......27...3.4$
000090: 1C 04 32 CD FF 03 00 33 FA 34 24 1C 03 33 55 FF ..2....3.4$..3U.
0000A0: 03 00 36 A4 22 00 00 00 00 56 90 03 00 01 34 05 ..6."....V....4.
0000B0: 00 01 34 10 02 01 34 1B 1C 03 FF 04 04 31 78 34 ..4...4......1x4
0000C0: 24 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 43 6F 6D 6D 65 $...J......Comme
0000D0: 6E 74 20 61 70 70 65 6C 6C 65 2D 74 2D 6F 6E 20 nt appelle-t-on
0000E0: 63 65 20 63 6F 6D 70 6F 72 74 65 6D 65 6E 74 20 ce comportement
0000F0: 64 65 20 63 65 6C 75 69 20 71 75 69 20 73 6F 75 de celui qui sou
000100: 66 66 72 65 20 6D 61 69 73 20 76 65 75 74 20 65 ffre mais veut e
000110: 6E 63 6F 72 65 20 73 6F 75 66 66 72 69 72 20 3F ncore souffrir ?
000120: 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@@
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4C 65 [1-] Le
000140: 20 73 61 64 69 73 6D 65 40 40 40 20 20 20 20 20 sadisme@@@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000160: 20 5B 32 2D 5D 20 4C 65 20 6D 61 73 6F 63 68 69 [2-] Le masochi
000170: 73 6D 65 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 sme@@@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D [3-]
000190: 20 4C 61 20 70 65 72 76 65 72 73 69 6F 6E 00 1D La perversion..
0001A0: 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 63 27 ..J2.....Non, c'
0001B0: 65 73 74 20 6C 65 20 63 6F 6E 74 72 61 69 72 65 est le contraire
0001C0: 2C 20 6C 65 20 73 61 64 69 71 75 65 20 63 27 65 , le sadique c'e
0001D0: 73 74 20 63 65 6C 75 69 20 71 75 69 20 66 61 69 st celui qui fai
0001E0: 74 20 73 6F 75 66 66 72 69 72 20 6C 65 73 20 61 t souffrir les a
0001F0: 75 74 72 65 73 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 utres.....J2....
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 73 65 20 64 65 76 72 61 69 74 20 73 27 61 70 ase devrait s'ap
000010: 70 6C 69 71 75 65 72 20 18 20 4C 6F 75 2E 20 40 pliquer . Lou. @
000020: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 50 61 @ [2-] Pa
000030: 72 63 65 20 71 75 65 20 22 63 6F 65 75 72 22 20 rce que "coeur"
000040: 65 74 20 22 64 69 61 62 6C 65 22 20 73 6F 6E 74 et "diable" sont
000050: 20 65 6E 20 6F 70 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 2E 20 en opposition.
000060: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 50 @@ [3-] P
000070: 61 72 63 65 20 71 75 27 69 6C 20 6E 27 79 20 61 arce qu'il n'y a
000080: 20 70 61 73 20 64 65 20 70 6F 6E 63 74 75 61 74 pas de ponctuat
000090: 69 6F 6E 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 54 ion.....J2.....T
0000A0: 6F 75 74 20 18 20 66 61 69 74 2E 20 6F 6E 20 65 out . fait. on e
0000B0: 6D 70 6C 6F 69 65 20 63 65 74 74 65 20 65 78 70 mploie cette exp
0000C0: 72 65 73 73 69 6F 6E 20 65 6E 20 67 16 6E 16 72 ression en g.n.r
0000D0: 61 6C 20 63 6F 6D 6D 65 20 75 6E 65 20 69 6D 70 al comme une imp
0000E0: 72 16 63 61 74 69 6F 6E 40 63 6F 6E 74 72 65 20 r.cation@contre
0000F0: 71 75 65 6C 71 75 27 75 6E 2C 20 6D 61 69 73 20 quelqu'un, mais
000100: 6C 18 20 61 75 20 63 6F 6E 74 72 61 69 72 65 2C l. au contraire,
000110: 20 6C 65 20 74 6F 6E 20 63 68 61 6E 67 65 20 65 le ton change e
000120: 74 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 40 69 t Apollinaire @i
000130: 6D 70 6C 6F 72 65 20 70 72 65 73 71 75 65 20 6C mplore presque l
000140: 65 20 64 69 61 62 6C 65 20 61 66 69 6E 20 71 75 e diable afin qu
000150: 27 69 6C 20 6C 65 20 66 61 73 73 65 20 65 6E 63 'il le fasse enc
000160: 6F 72 65 20 73 6F 75 66 66 72 69 72 20 64 61 6E ore souffrir dan
000170: 73 20 73 6F 6E 40 63 6F 65 75 72 20 65 74 20 6E s son@coeur et n
000180: 6F 6E 20 4C 6F 75 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 on Lou.....J2...
000190: 03 00 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2C 20 6D 61 69 73 ..Bien-s.r, mais
0001A0: 20 63 65 6C 61 20 6E 65 20 70 6F 73 65 20 70 61 cela ne pose pa
0001B0: 73 20 75 6E 65 20 71 75 65 73 74 69 6F 6E 20 65 s une question e
0001C0: 73 73 65 6E 74 69 65 6C 6C 65 20 18 20 6E 6F 74 ssentielle . not
0001D0: 72 65 20 65 73 70 72 69 74 2E 00 1D 02 96 4A 32 re esprit.....J2
0001E0: 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 74 20 76 72 61 69 2C .....C'est vrai,
0001F0: 20 6D 61 69 73 20 65 73 74 2D 63 65 20 71 75 65 mais est-ce que
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2C 20 41 70 6F 6C 6C .Bien-s.r, Apoll
000010: 69 6E 61 69 72 65 20 73 65 6D 62 6C 65 20 16 70 inaire semble .p
000020: 72 6F 75 76 65 72 20 75 6E 20 70 6C 61 69 73 69 rouver un plaisi
000030: 72 20 18 20 73 61 20 64 6F 75 6C 65 75 72 2E 20 r . sa douleur.
000040: 28 76 65 72 73 20 33 2C 34 29 00 1D 02 96 4A 32 (vers 3,4)....J2
000050: 0A 04 07 03 00 4E 27 61 6C 6C 6F 6E 73 20 70 61 .....N'allons pa
000060: 73 20 6A 75 73 71 75 65 20 6C 18 21 20 4C 65 73 s jusque l.! Les
000070: 20 63 6F 6D 70 6F 72 74 65 6D 65 6E 74 73 20 61 comportements a
000080: 70 6F 6C 6C 69 6E 69 65 6E 73 20 73 6F 6E 74 20 polliniens sont
000090: 63 65 75 78 20 64 27 75 6E 20 70 6F 17 74 65 20 ceux d'un po.te
0000A0: 74 6F 75 6A 6F 75 72 73 20 70 72 1B 74 20 18 20 toujours pr.t .
0000B0: 70 6C 75 73 20 64 65 20 73 65 6E 73 61 74 69 6F plus de sensatio
0000C0: 6E 73 20 6D 61 69 73 20 70 61 73 20 76 72 61 69 ns mais pas vrai
0000D0: 6D 65 6E 74 20 18 20 6C 61 20 70 65 72 76 65 72 ment . la perver
0000E0: 73 69 6F 6E 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 sion.....J2.....
0000F0: 00 1C 04 35 1F FF 03 00 36 66 36 90 1C 03 35 77 ...5....6f6...5w
000100: FF 03 00 3A 24 1C 04 35 CB FF 03 00 36 66 36 90 ...:$..5....6f6.
000110: 22 00 00 00 00 56 90 03 00 01 36 71 02 01 36 7C "....V....6q..6|
000120: 00 01 36 85 1C 03 FF 04 04 34 41 36 90 1D 02 14 ..6......4A6....
000130: 4A A0 0A 04 07 03 00 51 75 65 6C 20 73 65 6E 74 J......Quel sent
000140: 69 6D 65 6E 74 20 74 27 69 6E 73 70 69 72 65 6E iment t'inspiren
000150: 74 20 6C 65 73 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 74 73 t les diff.rents
000160: 20 74 65 72 6D 65 73 20 64 65 20 63 65 74 74 65 termes de cette
000170: 20 73 74 72 6F 70 68 65 20 3F 40 40 40 20 20 20 strophe ?@@@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000190: 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4C 61 20 6E 16 67 61 74 [1-] La n.gat
0001A0: 69 76 69 74 16 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 ivit. @@
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 [2
0001C0: 2D 5D 20 4C 61 20 64 75 72 65 74 16 20 40 40 20 -] La duret. @@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001E0: 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 4C 27 69 6E 63 6F [3-] L'inco
0001F0: 6D 70 61 74 69 62 69 6C 69 74 16 00 1D 02 8C 4A mpatibilit.....J
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 63 65 6C 61 20 6C 65 20 67 1B 6E 65 20 76 72 cela le g.ne vr
000010: 61 69 6D 65 6E 74 2C 20 65 73 74 2D 63 65 20 71 aiment, est-ce q
000020: 75 65 20 63 27 65 73 74 20 6C 61 20 73 65 75 6C ue c'est la seul
000030: 65 20 72 61 69 73 6F 6E 20 18 20 6C 27 69 6D 70 e raison . l'imp
000040: 72 65 73 73 69 6F 6E 20 71 75 65 20 73 6F 75 6C ression que soul
000050: 17 76 65 20 63 65 20 76 65 72 73 20 3F 00 1D 02 .ve ce vers ?...
000060: 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 03 3E 15 FF 03 00 .J2........>....
000070: 43 53 1C 04 3F 08 FF 03 00 3F DE 40 08 1C 04 3F CS..?....?.@...?
000080: 5B FF 03 00 3F DE 40 08 22 00 00 00 00 56 90 03 [...?.@."....V..
000090: 02 01 3F E9 00 01 3F F2 00 01 3F FD 1C 03 FF 04 ..?...?...?.....
0000A0: 04 3D 07 40 08 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 50 .=.@....J......P
0000B0: 61 73 73 6F 6E 73 20 18 20 6C 61 20 64 65 75 78 assons . la deux
0000C0: 69 17 6D 65 20 73 74 72 6F 70 68 65 2C 20 63 65 i.me strophe, ce
0000D0: 20 70 72 65 6D 69 65 72 20 76 65 72 73 20 18 20 premier vers .
0000E0: 71 75 6F 69 20 63 6F 72 72 65 73 70 6F 6E 64 2D quoi correspond-
0000F0: 69 6C 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D il ?@@@ [1-
000100: 5D 20 4C 65 73 20 61 6E 69 6D 61 75 78 20 16 76 ] Les animaux .v
000110: 6F 6C 75 65 6E 74 2E 40 40 40 20 20 20 20 20 20 oluent.@@@
000120: 5B 32 2D 5D 20 4C 6F 75 20 61 75 6A 6F 75 72 64 [2-] Lou aujourd
000130: 27 68 75 69 20 65 73 74 20 69 6E 66 69 64 17 6C 'hui est infid.l
000140: 65 2E 40 40 40 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 e.@@@ [3-]
000150: 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 66 61 69 74 Apollinaire fait
000160: 20 72 16 66 16 72 65 6E 63 65 20 18 20 6C 27 45 r.f.rence . l'E
000170: 64 65 6E 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 08 04 07 03 00 52 den.....J<.....R
000180: 65 70 72 65 6E 6F 6E 73 20 74 6F 75 74 20 18 20 eprenons tout .
000190: 7A 16 72 6F 2C 20 74 75 20 61 73 20 70 65 72 64 z.ro, tu as perd
0001A0: 75 20 6C 65 20 66 69 6C 20 64 75 20 64 16 62 61 u le fil du d.ba
0001B0: 74 20 71 75 65 6C 71 75 65 20 70 61 72 74 2E 00 t quelque part..
0001C0: 1D 02 8C 4A 3C 08 04 07 03 00 42 72 61 76 6F 2C ...J<.....Bravo,
0001D0: 20 6F 6E 20 63 68 61 6E 67 65 20 74 6F 75 74 20 on change tout
0001E0: 70 61 72 20 6C 27 69 6E 76 65 72 73 65 20 3A 40 par l'inverse :@
0001F0: 20 20 20 4C 6F 75 70 73 20 3A 20 4C 6F 75 20 28 Loups : Lou (
Size : 512 (Real : 512)
000000: 73 65 20 64 65 20 70 6C 75 73 20 69 6D 70 6F 72 se de plus impor
000010: 74 61 6E 74 2C 20 71 75 6F 69 20 3F 00 1D 02 96 tant, quoi ?....
000020: 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 03 48 00 FF 03 00 81 J2........H.....
000030: F8 1C 04 48 E0 FF 03 00 49 9D 49 C7 1C 04 49 33 ...H....I.I...I3
000040: FF 03 00 49 9D 49 C7 22 00 00 00 00 56 90 03 02 ...I.I."....V...
000050: 01 49 A8 00 01 49 B1 00 01 49 BC 1C 03 FF 04 04 .I...I...I......
000060: 47 22 49 C7 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 4F 6E G"I....J......On
000070: 20 72 65 74 72 6F 75 76 65 20 64 65 75 78 20 66 retrouve deux f
000080: 6F 69 73 20 22 6C 6F 75 70 73 22 20 64 61 6E 73 ois "loups" dans
000090: 20 63 65 74 74 65 20 73 74 72 6F 70 68 65 20 61 cette strophe a
0000A0: 75 20 64 16 62 75 74 20 65 74 20 18 20 6C 61 20 u d.but et . la
0000B0: 66 69 6E 2C 40 6D 61 69 73 20 71 75 65 20 72 65 fin,@mais que re
0000C0: 6D 61 72 71 75 65 73 2D 74 75 20 3F 20 40 40 20 marques-tu ? @@
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D [1-]
0000E0: 20 49 6C 20 79 20 61 20 65 75 20 75 6E 20 74 72 Il y a eu un tr
0000F0: 61 6E 73 66 65 72 74 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 ansfert. @@
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 41 70 6F [2-] Apo
000110: 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 76 65 75 74 20 69 6E llinaire veut in
000120: 73 69 73 74 65 72 20 73 75 72 20 63 65 20 74 65 sister sur ce te
000130: 72 6D 65 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rme. @@
000140: 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 4C 65 73 20 61 64 6A [3-] Les adj
000150: 65 63 74 69 66 73 20 71 75 69 20 6C 65 73 20 71 ectifs qui les q
000160: 75 61 6C 69 66 69 65 6E 74 20 73 6F 6E 74 20 69 ualifient sont i
000170: 6E 61 64 16 71 75 61 74 73 2E 00 1D 02 8C 4A 3C nad.quats.....J<
000180: 0A 04 07 03 00 45 6E 20 65 66 66 65 74 2C 20 6E .....En effet, n
000190: 6F 75 73 20 61 76 6F 6E 73 20 76 75 20 71 75 65 ous avons vu que
0001A0: 20 6C 65 73 20 6C 6F 75 70 73 20 16 74 61 69 65 les loups .taie
0001B0: 6E 74 20 65 6E 20 72 16 61 6C 69 74 16 20 4C 6F nt en r.alit. Lo
0001C0: 75 20 6D 61 69 73 20 74 6F 75 74 20 40 64 6F 75 u mais tout @dou
0001D0: 63 65 6D 65 6E 74 20 6C 65 73 20 6C 6F 75 70 73 cement les loups
0001E0: 20 73 6F 6E 74 20 64 65 76 65 6E 75 73 20 6C 65 sont devenus le
0001F0: 73 20 73 6F 6C 64 61 74 73 2C 20 65 74 20 63 65 s soldats, et ce
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 6E 69 6D 61 6C 20 61 75 20 70 6C 75 72 69 65 animal au plurie
000010: 6C 2C 20 68 75 6D 61 69 6E 20 61 75 20 73 69 6E l, humain au sin
000020: 67 75 6C 69 65 72 29 40 20 20 20 6A 61 64 69 73 gulier)@ jadis
000030: 20 3A 20 61 75 6A 6F 75 72 64 27 68 75 69 20 28 : aujourd'hui (
000040: 6F 70 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 20 63 6F 6D 70 6C opposition compl
000050: 17 74 65 29 40 20 20 20 16 74 61 69 65 6E 74 20 .te)@ .taient
000060: 3A 20 65 73 74 20 28 62 69 65 6E 2D 73 11 72 20 : est (bien-s.r
000070: 6C 65 20 74 65 6D 70 73 20 73 75 69 74 29 40 20 le temps suit)@
000080: 20 20 66 69 64 17 6C 65 73 20 3A 20 69 6E 66 69 fid.les : infi
000090: 64 17 6C 65 73 20 28 61 6E 74 6F 6D 79 6E 65 29 d.les (antomyne)
0000A0: 40 45 74 20 6F 6E 20 63 6F 6D 70 72 65 6E 64 20 @Et on comprend
0000B0: 63 65 74 74 65 20 70 68 72 61 73 65 20 71 75 69 cette phrase qui
0000C0: 20 61 75 20 66 6F 6E 64 20 6E 27 61 20 70 61 73 au fond n'a pas
0000D0: 20 64 65 20 73 65 6E 73 20 3A 20 71 75 61 6E 64 de sens : quand
0000E0: 20 61 2D 74 2D 6F 6E 20 76 75 20 64 65 73 20 6C a-t-on vu des l
0000F0: 6F 75 70 73 20 66 69 64 17 6C 65 73 20 3F 00 1D oups fid.les ?..
000100: 02 8C 4A 3C 08 04 07 03 00 50 65 75 74 2D 1B 74 ..J<.....Peut-.t
000110: 72 65 2C 20 70 75 69 73 71 75 65 20 64 61 6E 73 re, puisque dans
000120: 20 63 65 74 74 65 20 73 69 74 75 61 74 69 6F 6E cette situation
000130: 20 69 64 79 6C 6C 69 71 75 65 20 74 6F 75 73 20 idyllique tous
000140: 6C 65 73 20 61 6E 69 6D 61 75 78 20 40 16 74 61 les animaux @.ta
000150: 69 65 6E 74 20 22 62 6F 6E 73 22 20 6D 61 69 73 ient "bons" mais
000160: 20 76 61 20 70 6C 75 73 20 6C 6F 69 6E 2C 20 63 va plus loin, c
000170: 65 20 72 61 70 70 6F 72 74 20 6E 27 61 70 70 6F e rapport n'appo
000180: 72 74 65 20 70 61 73 20 67 72 61 6E 64 20 63 68 rte pas grand ch
000190: 6F 73 65 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 08 04 07 03 00 00 ose.....J<......
0001A0: 1C 04 40 F5 FF 03 00 43 15 43 3F 1C 03 41 40 FF ..@....C.C?..A@.
0001B0: 03 00 47 19 1C 04 42 7F FF 03 00 43 15 43 3F 22 ..G...B....C.C?"
0001C0: 00 00 00 00 00 00 03 00 01 43 20 02 01 43 2B 00 .........C ..C+.
0001D0: 01 43 34 1C 03 FF 04 04 40 25 43 3F 1D 02 14 4A .C4.....@%C?...J
0001E0: A0 0A 04 07 03 00 44 61 6E 73 20 6C 65 20 76 65 ......Dans le ve
0001F0: 72 73 20 32 2C 20 71 75 65 6C 6C 65 20 69 6D 70 rs 2, quelle imp
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 70 72 16 74 65 78 74 65 20 64 65 20 6C 27 61 pr.texte de l'a
000010: 6D 6F 75 72 20 70 6F 75 72 20 4C 6F 75 20 76 61 mour pour Lou va
000020: 20 6C 75 69 20 64 6F 6E 6E 65 72 20 6D 61 74 69 lui donner mati
000030: 17 72 65 20 18 20 65 78 70 72 69 6D 65 72 20 64 .re . exprimer d
000040: 65 73 20 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 73 20 70 6C 75 es positions plu
000050: 73 20 70 72 16 63 69 73 65 73 2E 00 1D 02 8C 4A s pr.cises.....J
000060: 3C 0A 04 07 03 00 42 69 65 6E 20 73 11 72 2C 20 <.....Bien s.r,
000070: 6D 61 69 73 20 69 6C 20 79 20 61 20 70 6C 75 73 mais il y a plus
000080: 20 3B 20 6E 6F 6E 20 73 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 ; non seulement
000090: 2C 20 69 6C 20 69 6E 73 69 73 74 65 2C 20 6D 61 , il insiste, ma
0000A0: 69 73 20 69 6C 20 16 74 65 6E 64 20 6C 65 20 73 is il .tend le s
0000B0: 65 6E 73 20 18 20 75 6E 20 61 75 74 72 65 20 64 ens . un autre d
0000C0: 6F 6D 61 69 6E 65 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 omaine.....J<...
0000D0: 03 00 43 27 65 73 74 20 76 72 61 69 20 3A 20 2D ..C'est vrai : -
0000E0: 20 4C 6F 75 70 73 20 2F 20 66 69 64 17 6C 65 73 Loups / fid.les
0000F0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 @ -
000100: 4C 6F 75 70 73 20 2F 20 64 6F 75 78 40 4D 61 69 Loups / doux@Mai
000110: 73 20 6A 75 73 74 65 6D 65 6E 74 20 63 27 65 73 s justement c'es
000120: 74 20 70 6F 75 72 20 61 74 74 69 72 65 72 20 6E t pour attirer n
000130: 6F 74 72 65 20 61 74 74 65 6E 74 69 6F 6E 20 73 otre attention s
000140: 75 72 20 71 75 65 6C 71 75 65 20 63 68 6F 73 65 ur quelque chose
000150: 20 64 65 40 70 6C 75 73 20 70 61 72 74 69 63 75 de@plus particu
000160: 6C 69 65 72 2C 20 69 6C 20 6E 6F 75 73 20 6D 17 lier, il nous m.
000170: 6E 65 20 76 65 72 73 20 73 6F 6E 20 62 75 74 2E ne vers son but.
000180: 00 1D 02 8C 4A 3C 08 04 07 03 00 00 1C 03 4A FB ....J<........J.
000190: FF 03 00 50 9B 1C 04 4B DC FF 03 00 4D 01 4D 2B ...P...K....M.M+
0001A0: 1C 04 4C 48 FF 03 00 4D 01 4D 2B 22 00 00 00 00 ..LH...M.M+"....
0001B0: 00 00 03 02 01 4D 0C 00 01 4D 15 00 01 4D 20 1C .....M...M...M .
0001C0: 03 FF 04 04 49 E4 4D 2B 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 ....I.M+...J....
0001D0: 03 00 51 75 65 20 70 65 75 74 2D 6F 6E 20 64 69 ..Que peut-on di
0001E0: 72 65 20 65 6E 20 67 16 6E 16 72 61 6C 20 64 65 re en g.n.ral de
0001F0: 73 20 73 6F 6E 6F 72 69 74 16 73 2C 20 64 65 73 s sonorit.s, des
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 65 73 73 69 6F 6E 20 64 16 67 61 67 65 20 22 ression d.gage "
000010: 4C 65 73 20 70 65 74 69 74 73 20 74 6F 75 74 6F Les petits touto
000020: 75 73 22 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 us" ?@@@
000030: 5B 31 2D 5D 20 4C 27 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 63 [1-] L'importanc
000040: 65 20 64 65 20 6C 27 69 6E 63 6F 6E 64 69 74 69 e de l'inconditi
000050: 6F 6E 6E 65 6C 6C 65 20 66 69 64 16 6C 69 74 16 onnelle fid.lit.
000060: 20 64 65 73 20 62 1B 74 65 73 2E 20 40 40 20 20 des b.tes. @@
000070: 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 4C 65 20 70 6F [2-] Le po
000080: 17 74 65 20 73 65 20 6D 6F 71 75 65 20 75 6E 20 .te se moque un
000090: 70 65 75 20 64 65 20 63 65 20 67 65 6E 72 65 20 peu de ce genre
0000A0: 64 65 20 66 69 64 16 6C 69 74 16 2E 20 40 40 20 de fid.lit.. @@
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 4C 65 20 70 [3-] Le p
0000C0: 6F 17 74 65 20 6E 65 20 63 6F 6D 70 72 65 6E 64 o.te ne comprend
0000D0: 20 70 61 73 20 6C 65 20 72 65 76 69 72 65 6D 65 pas le revireme
0000E0: 6E 74 20 64 65 20 4C 6F 75 20 71 75 69 20 16 74 nt de Lou qui .t
0000F0: 61 69 74 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 ait@ c
000100: 6F 6D 6D 65 20 75 6E 20 70 65 74 69 74 20 74 6F omme un petit to
000110: 75 74 6F 75 2E 00 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 utou.....J2.....
000120: 43 61 2C 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 Ca, ce n'est pas
000130: 20 75 6E 65 20 69 6D 70 72 65 73 73 69 6F 6E 20 une impression
000140: 63 27 65 73 74 20 75 6E 20 6C 69 65 75 20 63 6F c'est un lieu co
000150: 6D 6D 75 6E 20 71 75 69 20 6E 27 61 20 61 75 63 mmun qui n'a auc
000160: 75 6E 65 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 63 65 20 69 une importance i
000170: 63 69 2E 00 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 4D 61 ci.....J2.....Ma
000180: 69 73 20 6F 75 69 2C 20 63 27 65 73 74 20 70 72 is oui, c'est pr
000190: 65 73 71 75 65 20 70 16 6A 6F 72 61 74 69 66 20 esque p.joratif
0001A0: 65 74 20 63 65 6C 61 20 72 65 6E 66 6F 72 63 65 et cela renforce
0001B0: 20 6C 27 69 64 16 65 20 64 65 20 6D 61 73 6F 63 l'id.e de masoc
0001C0: 68 69 73 6D 65 20 3B 20 65 6E 20 65 66 66 65 74 hisme ; en effet
0001D0: 2C 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 64 16 , Apollinaire d.
0001E0: 70 6C 6F 72 65 20 6C 27 69 6E 66 69 64 16 6C 69 plore l'infid.li
0001F0: 74 16 20 6D 61 69 73 20 64 16 6E 6F 6E 63 65 20 t. mais d.nonce
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 74 65 72 6D 65 73 20 64 65 20 63 65 74 74 65 termes de cette
000010: 20 73 74 72 6F 70 68 65 20 3F 40 40 40 20 20 20 strophe ?@@@
000020: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000030: 31 2D 5D 20 49 6C 73 20 73 6F 6E 74 20 73 75 67 1-] Ils sont sug
000040: 67 65 73 74 69 66 73 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 gestifs. @@
000050: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D [2-
000060: 5D 20 49 6C 73 20 73 6F 6E 74 20 63 6F 6E 63 72 ] Ils sont concr
000070: 65 74 73 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ets. @@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 49 6C [3-] Il
000090: 73 20 73 6F 6E 74 20 65 78 70 6C 69 63 69 74 65 s sont explicite
0000A0: 73 2E 00 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 42 69 65 s.....J2.....Bie
0000B0: 6E 2D 73 11 72 2C 20 74 6F 75 74 65 73 20 6C 65 n-s.r, toutes le
0000C0: 73 20 73 6F 6E 6F 72 69 74 16 73 20 73 6F 6E 74 s sonorit.s sont
0000D0: 20 63 6C 61 69 72 65 73 2C 20 6F 75 76 65 72 74 claires, ouvert
0000E0: 65 73 20 28 61 6E 74 2C 20 65 6C 6C 65 2C 20 6F es (ant, elle, o
0000F0: 75 29 2C 40 65 6C 6C 65 73 20 63 6F 75 6C 65 6E u),@elles coulen
000100: 74 2C 20 73 65 20 66 6F 6E 64 65 6E 74 2C 20 73 t, se fondent, s
000110: 27 69 6D 62 72 69 71 75 65 6E 74 2E 20 43 27 65 'imbriquent. C'e
000120: 73 74 20 70 72 65 73 71 75 65 20 64 65 20 6C 61 st presque de la
000130: 20 71 75 69 16 74 75 64 65 2E 40 4E 6F 75 73 20 qui.tude.@Nous
000140: 61 76 6F 6E 73 20 76 75 20 71 75 65 20 6C 65 73 avons vu que les
000150: 20 74 65 72 6D 65 73 20 61 75 73 73 69 20 73 6F termes aussi so
000160: 6E 74 20 70 6F 73 69 74 69 66 73 2E 20 4C 27 65 nt positifs. L'e
000170: 73 70 72 69 74 20 65 73 74 20 61 75 20 72 65 70 sprit est au rep
000180: 6F 73 2C 20 69 6C 20 65 73 74 20 66 6F 72 63 16 os, il est forc.
000190: 6D 65 6E 74 20 64 61 6E 73 20 6C 27 61 74 74 65 ment dans l'atte
0001A0: 6E 74 65 20 64 65 20 63 65 20 71 75 65 20 6C 65 nte de ce que le
0001B0: 20 70 6F 17 74 65 20 70 72 16 70 61 72 65 2E 00 po.te pr.pare..
0001C0: 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 43 65 20 6E 27 65 ...J2.....Ce n'e
0001D0: 73 74 20 70 61 73 20 75 6E 65 20 72 16 66 6C 65 st pas une r.fle
0001E0: 78 69 6F 6E 20 74 72 17 73 20 70 65 72 74 69 6E xion tr.s pertin
0001F0: 65 6E 74 65 2C 20 69 63 69 2E 00 1D 02 96 4A 32 ente, ici.....J2
Size : 512 (Real : 512)
000000: 63 65 6C 6C 65 20 64 65 73 20 70 65 74 69 74 73 celle des petits
000010: 20 74 6F 75 74 6F 75 73 20 3A 20 69 6C 20 6E 65 toutous : il ne
000020: 20 64 16 64 61 69 67 6E 65 20 70 61 73 20 75 6E d.daigne pas un
000030: 20 63 65 72 74 61 69 6E 20 22 70 69 6D 65 6E 74 certain "piment
000040: 22 20 64 61 6E 73 20 73 65 73 20 72 65 6C 61 74 " dans ses relat
000050: 69 6F 6E 73 20 6D 61 69 73 20 6A 75 73 71 75 27 ions mais jusqu'
000060: 6F 19 20 3F 20 45 74 20 70 75 69 73 20 63 65 74 o. ? Et puis cet
000070: 74 65 20 61 6C 6C 69 74 16 72 61 74 69 6F 6E 20 te allit.ration
000080: 65 6E 20 22 74 22 2C 20 6E 65 20 64 6F 6E 6E 65 en "t", ne donne
000090: 2D 74 2D 20 65 6C 6C 65 20 70 61 73 20 63 6F 6D -t- elle pas com
0000A0: 6D 65 20 75 6E 20 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 20 me un sentiment
0000B0: 64 65 20 6D 16 64 69 6F 63 72 69 74 16 20 3F 00 de m.diocrit. ?.
0000C0: 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 63 ...J2.....Non, c
0000D0: 65 74 74 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6F 6E 20 ette expression
0000E0: 76 65 75 74 20 6E 6F 75 73 20 66 61 69 72 65 20 veut nous faire
0000F0: 72 65 73 73 65 6E 74 69 72 20 71 75 65 6C 71 75 ressentir quelqu
000100: 65 20 63 68 6F 73 65 20 64 65 20 70 6C 75 73 20 e chose de plus
000110: 61 6D 62 69 67 0E 2E 20 4C 27 61 6C 6C 69 74 16 ambig.. L'allit.
000120: 72 61 74 69 6F 6E 20 65 6E 20 22 74 22 20 64 6F ration en "t" do
000130: 6E 6E 65 20 75 6E 65 20 69 6D 70 72 65 73 73 69 nne une impressi
000140: 6F 6E 20 70 72 65 73 71 75 65 20 64 65 20 6D 65 on presque de me
000150: 73 71 75 69 6E 65 72 69 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 squinerie.....J2
000160: 08 04 07 03 00 00 1C 04 44 96 FF 03 00 46 DB 47 ........D....F.G
000170: 05 1C 03 44 F4 FF 03 00 49 DB 1C 04 46 40 FF 03 ...D....I...F@..
000180: 00 46 DB 47 05 22 00 00 00 00 56 90 03 00 01 46 .F.G."....V....F
000190: E6 02 01 46 F1 00 01 46 FA 1C 03 FF 04 04 43 5C ...F...F......C\
0001A0: 47 05 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 51 75 65 6C G....J......Quel
0001B0: 71 75 65 63 68 6F 73 65 20 64 65 20 6E 6F 75 76 quechose de nouv
0001C0: 65 61 75 20 61 70 70 61 72 61 1E 74 20 64 61 6E eau appara.t dan
0001D0: 73 20 63 65 74 74 65 20 73 74 72 6F 70 68 65 20 s cette strophe
0001E0: 65 74 20 71 75 69 20 73 69 74 75 65 20 6C 27 61 et qui situe l'a
0001F0: 75 74 65 75 72 2C 40 71 75 27 65 73 74 2D 63 65 uteur,@qu'est-ce
Size : 512 (Real : 512)
000000: 08 04 07 03 00 4D 61 69 73 20 22 65 78 70 6C 69 .....Mais "expli
000010: 63 69 74 65 73 22 20 64 65 20 71 75 6F 69 20 3F cites" de quoi ?
000020: 20 43 27 65 73 74 20 76 72 61 69 20 41 70 6F 6C C'est vrai Apol
000030: 6C 69 6E 61 69 72 65 20 76 65 75 74 20 65 6E 20 linaire veut en
000040: 76 65 6E 69 72 20 18 20 71 75 65 6C 71 75 65 20 venir . quelque
000050: 63 68 6F 73 65 20 64 65 20 62 69 65 6E 20 70 72 chose de bien pr
000060: 16 63 69 73 20 6D 61 69 73 20 70 6F 75 72 20 6C .cis mais pour l
000070: 27 69 6E 73 74 61 6E 74 20 69 6C 20 6C 65 20 73 'instant il le s
000080: 75 67 67 17 72 65 2C 20 69 6C 20 69 6E 74 72 6F ugg.re, il intro
000090: 64 75 69 74 20 40 70 65 74 69 74 20 18 20 70 65 duit @petit . pe
0000A0: 74 69 74 20 73 6F 6E 20 70 72 6F 70 6F 73 20 70 tit son propos p
0000B0: 61 72 20 6C 61 20 73 69 6D 70 6C 65 20 69 6D 70 ar la simple imp
0000C0: 72 65 73 73 69 6F 6E 20 6C 69 76 72 16 65 20 65 ression livr.e e
0000D0: 74 20 72 65 73 73 65 6E 74 69 65 2E 00 1D 02 96 t ressentie.....
0000E0: 4A 32 08 04 07 03 00 00 1C 03 4E 23 FF 03 00 84 J2........N#....
0000F0: E9 1C 04 4F 40 FF 03 00 50 5D 50 87 1C 04 4F 7B ...O@...P]P...O{
000100: FF 03 00 50 5D 50 87 22 00 00 00 00 00 00 03 02 ...P]P."........
000110: 01 50 68 00 01 50 71 00 01 50 7C 1C 03 FF 04 04 .Ph..Pq..P|.....
000120: 4D 48 50 87 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 43 65 MHP....J......Ce
000130: 20 70 72 65 6D 69 65 72 20 76 65 72 73 20 64 65 premier vers de
000140: 20 6C 61 20 74 72 6F 69 73 69 17 6D 65 20 73 74 la troisi.me st
000150: 72 6F 70 68 65 2C 20 71 75 65 20 74 27 69 6E 73 rophe, que t'ins
000160: 70 69 72 65 2D 74 2D 69 6C 20 3F 40 40 40 20 20 pire-t-il ?@@@
000170: 5B 31 2D 5D 20 41 75 6A 6F 75 72 64 27 68 75 69 [1-] Aujourd'hui
000180: 20 6E 27 65 73 74 20 40 20 20 20 20 20 6A 61 6D n'est @ jam
000190: 61 69 73 20 70 61 72 65 69 6C 20 18 20 68 69 65 ais pareil . hie
0001A0: 72 2E 40 40 40 20 20 5B 32 2D 5D 20 4C 65 20 70 r.@@@ [2-] Le p
0001B0: 6F 17 74 65 20 65 73 74 20 64 65 76 65 6E 75 40 o.te est devenu@
0001C0: 20 20 20 20 20 74 72 17 73 20 70 65 73 73 69 6D tr.s pessim
0001D0: 69 73 74 65 2E 40 40 20 20 5B 33 2D 5D 20 4C 65 iste.@@ [3-] Le
0001E0: 73 20 73 6F 6E 6F 72 69 74 16 73 20 69 6E 64 75 s sonorit.s indu
0001F0: 69 73 65 6E 74 40 20 20 20 20 20 75 6E 20 63 68 isent@ un ch
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 71 75 65 20 63 27 65 73 74 20 3F 40 40 40 20 que c'est ?@@@
000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000020: 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4C 65 73 20 73 6F 6C 64 [1-] Les sold
000030: 61 74 73 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ats @@
000040: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 4C [2-] L
000050: 65 73 20 62 65 6C 6C 65 73 20 40 40 20 20 20 20 es belles @@
000060: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000070: 5B 33 2D 5D 20 4C 65 73 20 61 6D 61 6E 74 73 00 [3-] Les amants.
000080: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 74 20 ...J2.....C'est
000090: 63 65 6C 61 2E 20 49 6C 20 6E 65 20 66 61 75 74 cela. Il ne faut
0000A0: 20 70 61 73 20 6F 75 62 6C 69 65 72 20 71 75 65 pas oublier que
0000B0: 20 6C 65 20 70 6F 17 74 65 20 16 74 61 69 74 20 le po.te .tait
0000C0: 65 6E 20 70 6C 65 69 6E 65 20 67 75 65 72 72 65 en pleine guerre
0000D0: 2C 20 65 6D 70 6C 69 20 64 65 20 74 6F 75 73 20 , empli de tous
0000E0: 6C 65 73 20 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 73 20 69 les sentiments i
0000F0: 6E 68 16 72 65 6E 74 73 20 18 20 63 65 6C 61 2E nh.rents . cela.
000100: 20 49 6C 20 65 73 74 20 73 6F 6C 64 61 74 20 65 Il est soldat e
000110: 74 20 63 6F 6D 6D 65 20 6C 65 20 22 63 6F 65 75 t comme le "coeu
000120: 72 22 20 64 65 20 6C 61 20 73 74 72 6F 70 68 65 r" de la strophe
000130: 20 70 72 16 63 16 64 65 6E 74 65 2C 20 6C 65 73 pr.c.dente, les
000140: 20 73 6F 6C 64 61 74 73 20 73 65 20 64 16 74 61 soldats se d.ta
000150: 63 68 65 6E 74 20 64 75 20 72 65 73 74 65 2E 00 chent du reste..
000160: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 70 ...J2.....Non, p
000170: 61 73 20 76 72 61 69 6D 65 6E 74 2E 20 43 65 20 as vraiment. Ce
000180: 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 65 74 20 16 6C n'est pas cet .l
000190: 16 6D 65 6E 74 20 71 75 69 20 69 6E 74 72 6F 64 .ment qui introd
0001A0: 75 69 74 20 75 6E 65 20 6E 6F 75 76 65 61 75 74 uit une nouveaut
0001B0: 16 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 43 65 72 ......J2.....Cer
0001C0: 74 65 73 2C 20 22 61 6D 61 6E 74 73 22 20 65 73 tes, "amants" es
0001D0: 74 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 20 6D 61 69 73 t important mais
0001E0: 20 69 6C 20 73 27 61 63 63 6F 72 64 65 20 69 63 il s'accorde ic
0001F0: 69 20 61 76 65 63 20 61 75 74 72 65 20 63 68 6F i avec autre cho
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 6E 67 65 6D 65 6E 74 20 6E 16 67 61 74 69 66 angement n.gatif
000010: 2E 00 1D 28 32 22 28 0A 04 07 03 00 3A 20 43 65 ...(2"(.....: Ce
000020: 72 74 65 73 2C 20 6D 61 69 73 20 65 6E 63 6F 72 rtes, mais encor
000030: 65 20 65 74 20 40 70 6F 75 72 71 75 6F 69 20 3F e et @pourquoi ?
000040: 00 1D 28 5A 22 1E 0A 04 07 03 00 3A 20 53 61 6E ..(Z"......: San
000050: 73 20 64 6F 75 74 65 2C 20 6D 61 69 73 20 64 65 s doute, mais de
000060: 20 71 75 65 6C 6C 65 20 6D 61 6E 69 17 72 65 20 quelle mani.re
000070: 3F 00 1D 28 78 22 50 0A 04 07 03 00 3A 20 42 69 ?..(x"P.....: Bi
000080: 65 6E 2D 73 11 72 2C 20 72 69 65 6E 20 71 75 65 en-s.r, rien que
000090: 20 6C 65 20 6D 6F 74 20 22 70 69 72 65 73 22 20 le mot "pires"
0000A0: 71 75 69 20 65 73 74 20 64 16 6A 18 20 63 68 61 qui est d.j. cha
0000B0: 72 67 16 20 64 65 20 73 65 6E 73 20 6E 16 67 61 rg. de sens n.ga
0000C0: 74 69 66 2C 20 71 75 61 6E 64 20 69 6C 20 65 73 tif, quand il es
0000D0: 74 20 70 72 6F 6E 6F 6E 63 16 2C 20 6E 6F 75 73 t prononc., nous
0000E0: 20 64 6F 6E 6E 65 20 75 6E 65 20 69 6D 70 72 65 donne une impre
0000F0: 73 73 69 6F 6E 20 64 65 20 6D 61 6C 61 69 73 65 ssion de malaise
000100: 2E 20 4F 6E 20 16 70 72 6F 75 76 65 20 6C 27 65 . On .prouve l'e
000110: 6E 76 69 65 20 64 65 20 73 61 76 6F 69 72 20 63 nvie de savoir c
000120: 65 20 71 75 27 69 6C 20 73 27 65 73 74 20 70 61 e qu'il s'est pa
000130: 73 73 16 2C 20 63 65 20 71 75 27 69 6C 20 73 65 ss., ce qu'il se
000140: 20 70 61 73 73 65 2E 00 1C 02 51 92 52 DD 1C 02 passe....Q.R...
000150: 51 C1 52 DD 1C 03 51 F2 FF 03 00 88 79 22 00 00 Q.R...Q.....y"..
000160: 00 00 56 90 03 00 01 52 C8 00 01 52 CE 02 01 52 ..V....R...R...R
000170: D4 1C 03 FF 04 04 50 A4 52 DD 1D 02 14 4A A0 0A ......P.R....J..
000180: 04 07 03 00 51 75 69 20 65 73 74 20 6C 65 20 22 ....Qui est le "
000190: 54 69 67 72 65 22 20 63 6F 6E 74 65 6D 70 6F 72 Tigre" contempor
0001A0: 61 69 6E 20 64 27 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 ain d'Apollinair
0001B0: 65 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e ?@@@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 50 [1-] P
0001D0: 68 69 6C 69 70 70 65 20 50 16 74 61 69 6E 2E 20 hilippe P.tain.
0001E0: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
0001F0: 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 47 65 6F 72 67 [2-] Georg
Size : 512 (Real : 512)
000000: 5B 33 2D 5D 20 4C 65 20 73 79 6D 62 6F 6C 65 20 [3-] Le symbole
000010: 64 65 20 6C 61 20 66 65 6D 6D 65 20 20 20 20 20 de la femme
000020: 20 20 3A 40 40 40 40 20 20 20 5B 34 2D 5D 20 4C :@@@@ [4-] L
000030: 65 20 73 79 6D 62 6F 6C 65 20 64 65 20 6C 61 20 e symbole de la
000040: 62 65 61 75 74 16 20 20 20 20 20 20 3A 00 1D 28 beaut. :..(
000050: 32 22 28 0A 04 07 03 00 43 65 72 74 65 73 2C 20 2"(.....Certes,
000060: 6D 61 69 73 20 69 63 69 20 63 65 6C 61 20 6E 65 mais ici cela ne
000070: 20 73 75 66 66 69 74 20 70 61 73 2E 00 1D 28 5A suffit pas...(Z
000080: 22 28 0A 04 07 03 00 52 65 70 72 65 6E 64 73 20 "(.....Reprends
000090: 74 65 73 20 63 6C 61 73 73 69 71 75 65 73 2C 20 tes classiques,
0000A0: 63 65 6C 61 20 63 27 65 73 74 20 4D 69 6E 65 72 cela c'est Miner
0000B0: 76 65 2E 00 1D 28 82 22 28 0A 04 07 03 00 42 69 ve...(."(.....Bi
0000C0: 65 6E 2D 73 11 72 2C 20 63 65 6C 6C 65 20 71 75 en-s.r, celle qu
0000D0: 69 20 66 61 69 74 20 73 6F 75 66 66 72 69 72 2C i fait souffrir,
0000E0: 20 63 72 75 65 6C 6C 65 2C 20 63 27 65 73 74 20 cruelle, c'est
0000F0: 4C 6F 75 2E 00 1D 28 AA 22 1E 0A 04 07 03 00 43 Lou...(."......C
000100: 27 65 73 74 20 76 72 61 69 2C 20 6D 61 69 73 20 'est vrai, mais
000110: 69 6C 20 66 61 75 74 20 6C 75 69 20 61 6A 6F 75 il faut lui ajou
000120: 74 65 72 20 75 6E 65 20 61 75 74 72 65 20 64 69 ter une autre di
000130: 6D 65 6E 73 69 6F 6E 2E 00 1C 02 5B CE 5C D4 1C mension....[.\..
000140: 02 5B FD 5C D4 1C 03 5C 34 FF 03 00 5F 9D 1C 02 .[.\...\4..._...
000150: 5C 75 5C D4 22 00 00 00 00 56 90 04 00 01 5C B9 \u\."....V....\.
000160: 00 01 5C BF 02 01 5C C5 00 01 5C CE 1C 03 FF 04 ..\...\...\.....
000170: 04 5A EC 5C D4 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 45 .Z.\....J......E
000180: 70 72 6F 75 76 65 73 2D 74 75 20 6D 61 69 6E 74 prouves-tu maint
000190: 65 6E 61 6E 74 20 6C 61 20 6D 1B 6D 65 20 69 6D enant la m.me im
0001A0: 70 72 65 73 73 69 6F 6E 20 71 75 27 18 20 6C 61 pression qu'. la
0001B0: 20 66 69 6E 20 64 65 20 6C 61 20 73 74 72 6F 70 fin de la strop
0001C0: 68 65 20 70 72 16 63 16 64 65 6E 74 65 20 3F 40 he pr.c.dente ?@
0001D0: 40 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4F 75 69 2C 20 69 6C @ [1-] Oui, il
0001E0: 20 65 73 74 20 71 75 65 73 74 69 6F 6E 40 20 20 est question@
0001F0: 20 20 20 20 64 65 20 73 6F 6C 64 61 74 73 2E 40 de soldats.@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 73 20 43 6C 16 6D 65 6E 63 65 61 75 2E 20 40 es Cl.menceau. @
000010: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000020: 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 41 72 69 73 74 69 [3-] Aristi
000030: 64 65 20 42 72 69 61 6E 64 2E 00 1D 02 96 4A 32 de Briand.....J2
000040: 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 50 16 74 61 69 6E .....Non, P.tain
000050: 20 16 74 61 69 74 20 67 16 6E 16 72 61 6C 20 70 .tait g.n.ral p
000060: 65 6E 64 61 6E 74 20 6C 61 20 70 72 65 6D 69 17 endant la premi.
000070: 72 65 20 67 75 65 72 72 65 20 6D 6F 6E 64 69 61 re guerre mondia
000080: 6C 65 20 65 74 20 6E 27 61 76 61 69 74 20 70 61 le et n'avait pa
000090: 73 20 65 6E 63 6F 72 65 20 66 61 69 74 20 73 65 s encore fait se
0000A0: 73 20 70 72 65 75 76 65 73 20 70 6F 75 72 20 6D s preuves pour m
0000B0: 16 72 69 74 65 72 20 75 6E 20 73 75 72 6E 6F 6D .riter un surnom
0000C0: 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 42 69 65 6E .....J2.....Bien
0000D0: 2D 73 11 72 2C 20 69 6C 20 65 6E 20 61 76 61 69 -s.r, il en avai
0000E0: 74 20 6C 27 61 72 72 6F 67 61 6E 63 65 2C 20 6C t l'arrogance, l
0000F0: 61 20 76 61 69 6C 6C 61 6E 63 65 2C 20 6C 61 20 a vaillance, la
000100: 74 16 6E 61 63 69 74 16 2E 20 4F 6E 20 6C 27 61 t.nacit.. On l'a
000110: 70 70 65 6C 6C 65 72 61 20 61 75 73 73 69 20 70 ppellera aussi p
000120: 6C 75 73 20 74 61 72 64 20 22 4C 65 20 50 17 72 lus tard "Le P.r
000130: 65 20 4C 61 20 56 69 63 74 6F 69 72 65 22 2E 00 e La Victoire"..
000140: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 41 ...J2.....Non, A
000150: 72 69 73 74 69 64 65 20 42 72 69 61 6E 64 20 16 ristide Briand .
000160: 74 61 69 74 20 73 75 72 6E 6F 6D 6D 16 20 22 4C tait surnomm. "L
000170: 27 41 72 72 61 6E 67 65 75 72 22 20 70 6F 75 72 'Arrangeur" pour
000180: 20 73 65 73 20 74 61 6C 65 6E 74 73 20 64 61 6E ses talents dan
000190: 73 20 6C 61 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 s la recherche d
0001A0: 65 20 63 6F 6D 70 72 6F 6D 69 73 2E 00 1D 02 96 e compromis.....
0001B0: 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 04 53 BB FF 03 00 55 J2........S....U
0001C0: 2D 55 57 1C 03 54 42 FF 03 00 57 E1 1C 04 54 C0 -UW..TB...W...T.
0001D0: FF 03 00 55 2D 55 57 22 00 00 00 00 56 90 03 00 ...U-UW"....V...
0001E0: 01 55 38 02 01 55 43 00 01 55 4C 1C 03 FF 04 04 .U8..UC..UL.....
0001F0: 52 FA 55 57 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 20 20 R.UW...J......
Size : 512 (Real : 512)
000000: 40 40 40 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 4E 6F 6E 2C 20 @@@ [2-] Non,
000010: 6C 65 20 74 6F 6E 20 65 73 74 40 20 20 20 20 20 le ton est@
000020: 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 74 2E 40 40 40 40 20 diff.rent.@@@@
000030: 20 20 5B 33 2D 5D 20 43 65 20 6E 27 65 73 74 20 [3-] Ce n'est
000040: 70 61 73 20 65 6E 63 6F 72 65 40 20 20 20 20 20 pas encore@
000050: 20 61 73 73 65 7A 20 70 72 16 63 69 73 2E 00 1D assez pr.cis...
000060: 28 32 22 32 0A 04 07 03 00 3A 20 42 69 65 6E 2D (2"2.....: Bien-
000070: 73 11 72 2C 20 6D 61 69 73 20 72 65 6C 69 73 20 s.r, mais relis
000080: 62 69 65 6E 20 6C 65 73 20 64 65 75 78 20 73 74 bien les deux st
000090: 72 6F 70 68 65 73 20 3A 20 71 75 65 20 70 65 6E rophes : que pen
0000A0: 73 65 73 2D 74 75 20 70 6C 75 73 20 70 72 16 63 ses-tu plus pr.c
0000B0: 69 73 16 6D 65 6E 74 20 64 65 73 20 73 6F 6E 6F is.ment des sono
0000C0: 72 69 74 16 73 2C 20 64 65 73 20 63 68 61 6E 67 rit.s, des chang
0000D0: 65 6D 65 6E 74 73 20 3F 00 1D 28 64 22 32 0A 04 ements ?..(d"2..
0000E0: 07 03 00 3A 20 54 6F 75 74 20 18 20 66 61 69 74 ...: Tout . fait
0000F0: 2C 20 6C 65 73 20 73 6F 6E 6F 72 69 74 16 73 20 , les sonorit.s
000100: 6F 6E 74 20 63 68 61 6E 67 16 20 3A 20 61 69 67 ont chang. : aig
000110: 75 10 73 2C 20 66 65 72 6D 16 65 73 2C 20 76 69 u.s, ferm.es, vi
000120: 76 65 73 20 65 6C 6C 65 73 20 66 6F 6E 74 20 6D ves elles font m
000130: 61 6C 2C 20 6C 65 73 20 74 65 72 6D 65 73 20 73 al, les termes s
000140: 6F 6E 74 20 64 75 72 73 2C 20 6F 6E 20 65 73 74 ont durs, on est
000150: 20 65 6E 74 72 16 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 67 entr. dans la g
000160: 75 65 72 72 65 2E 00 1D 28 96 22 32 0A 04 07 03 uerre...(."2....
000170: 00 3A 20 4D 61 69 73 20 70 6F 75 72 74 61 6E 74 .: Mais pourtant
000180: 2C 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 61 20 , Apollinaire a
000190: 62 69 65 6E 20 63 68 61 6E 67 16 20 64 65 20 74 bien chang. de t
0001A0: 6F 6E 2C 20 64 65 20 73 6F 6E 6F 72 69 74 16 73 on, de sonorit.s
0001B0: 20 65 74 20 64 65 20 74 65 72 6D 65 73 20 74 72 et de termes tr
0001C0: 17 73 20 6E 16 67 61 74 69 66 73 2C 20 72 65 6C .s n.gatifs, rel
0001D0: 69 73 2D 6C 65 20 65 74 20 74 75 20 76 65 72 72 is-le et tu verr
0001E0: 61 73 20 70 65 75 74 2D 1B 74 72 65 20 6D 69 65 as peut-.tre mie
0001F0: 75 78 2E 00 1C 02 5D DF 5F 89 1C 03 5E 59 FF 03 ux....]._...^Y..
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 75 Qu
000010: 27 65 73 74 2D 63 65 20 71 75 69 20 63 61 72 61 'est-ce qui cara
000020: 63 74 16 72 69 73 65 20 6C 65 20 76 65 72 73 20 ct.rise le vers
000030: 33 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3 ?@@@
000040: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 [1-]
000050: 43 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 6F 70 70 6F 73 69 C'est une opposi
000060: 74 69 6F 6E 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 tion. @@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D [2-
000080: 5D 20 43 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 61 63 63 75 ] C'est une accu
000090: 6D 75 6C 61 74 69 6F 6E 2E 20 40 40 20 20 20 20 mulation. @@
0000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000B0: 20 5B 33 2D 5D 20 43 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 [3-] C'est une
0000C0: 67 72 61 64 61 74 69 6F 6E 2E 00 1D 02 96 4A 32 gradation.....J2
0000D0: 0A 04 07 03 00 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2C 20 65 .....Bien-s.r, e
0000E0: 6C 6C 65 20 73 65 72 74 20 69 63 69 20 18 20 6D lle sert ici . m
0000F0: 65 74 74 72 65 20 73 75 72 20 6C 65 20 6D 1B 6D ettre sur le m.m
000100: 65 20 70 6C 61 6E 20 18 20 6C 61 20 66 6F 69 73 e plan . la fois
000110: 20 6C 65 20 70 65 74 69 74 20 65 74 20 6C 65 20 le petit et le
000120: 74 72 17 73 20 67 72 61 6E 64 20 3A 20 22 73 6F tr.s grand : "so
000130: 6C 64 61 74 73 22 20 2F 20 22 45 6D 70 69 72 65 ldats" / "Empire
000140: 73 22 2C 20 61 66 69 6E 20 64 65 20 70 72 6F 75 s", afin de prou
000150: 76 65 72 20 71 75 65 20 74 6F 75 73 20 73 6F 6E ver que tous son
000160: 74 20 61 75 20 66 6F 6E 64 20 6C 65 73 20 6D 1B t au fond les m.
000170: 6D 65 73 2C 20 71 75 27 69 6C 20 6E 27 79 20 61 mes, qu'il n'y a
000180: 20 70 61 73 20 64 65 20 64 69 66 66 16 72 65 6E pas de diff.ren
000190: 63 65 73 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E ces.....J2.....N
0001A0: 6F 6E 2C 20 70 61 73 20 64 75 20 74 6F 75 74 2E on, pas du tout.
0001B0: 2E 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E ......J2.....Non
0001C0: 2C 20 75 6E 65 20 67 72 61 64 61 74 69 6F 6E 20 , une gradation
0001D0: 6E 16 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6E 65 20 70 72 n.cessite une pr
0001E0: 6F 67 72 65 73 73 69 6F 6E 20 65 74 20 63 65 20 ogression et ce
0001F0: 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 72 61 69 6D 65 n'est pas vraime
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 62 3C 1C 02 5E E7 5F 89 22 00 00 00 00 56 90 .b<..^._."....V.
000010: 03 00 01 5F 74 02 01 5F 7A 00 01 5F 83 1C 03 FF ..._t.._z.._....
000020: 04 04 5C F5 5F 89 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 ..\._....J......
000030: 43 6F 6E 73 69 64 16 72 6F 6E 73 20 6D 61 69 6E Consid.rons main
000040: 74 65 6E 61 6E 74 20 6C 61 20 34 17 6D 65 20 73 tenant la 4.me s
000050: 74 72 6F 70 68 65 2C 20 71 75 65 20 72 65 6D 61 trophe, que rema
000060: 72 71 75 65 73 2D 74 75 20 64 27 61 62 6F 72 64 rques-tu d'abord
000070: 20 3F 40 40 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4C 27 61 75 ?@@ [1-] L'au
000080: 74 65 75 72 20 73 27 61 64 72 65 73 73 65 20 18 teur s'adresse .
000090: 40 20 20 20 20 20 20 71 75 65 6C 71 75 27 75 6E @ quelqu'un
0000A0: 20 64 65 20 70 61 72 74 69 63 75 6C 69 65 72 2E de particulier.
0000B0: 40 40 40 40 40 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 4C 27 61 @@@@@ [2-] L'a
0000C0: 75 74 65 75 72 20 73 65 20 72 65 6D 65 74 40 20 uteur se remet@
0000D0: 20 20 20 20 20 65 6E 20 73 63 17 6E 65 2E 40 40 en sc.ne.@@
0000E0: 40 40 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 4C 27 61 75 74 65 @@ [3-] L'aute
0000F0: 75 72 20 70 72 65 6E 64 40 20 20 20 20 20 20 75 ur prend@ u
000100: 6E 65 20 64 16 63 69 73 69 6F 6E 2E 00 1D 28 28 ne d.cision...((
000110: 22 3C 0A 04 07 03 00 3A 20 42 69 65 6E 2D 73 11 "<.....: Bien-s.
000120: 72 2C 20 6D 61 69 73 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 r, mais ce n'est
000130: 20 70 61 73 20 6C 27 65 73 73 65 6E 74 69 65 6C pas l'essentiel
000140: 20 69 63 69 20 28 41 6E 64 72 16 20 52 6F 75 76 ici (Andr. Rouv
000150: 65 79 72 65 20 65 73 74 20 75 6E 20 70 6F 17 74 eyre est un po.t
000160: 65 20 61 76 65 63 20 71 75 69 20 41 70 6F 6C 6C e avec qui Apoll
000170: 69 6E 61 69 72 65 20 70 75 62 6C 69 65 72 61 20 inaire publiera
000180: 22 56 69 74 61 6D 20 69 6D 70 65 6E 64 65 72 65 "Vitam impendere
000190: 20 41 6D 6F 72 69 22 20 65 6E 20 31 39 31 37 2E Amori" en 1917.
0001A0: 29 00 1D 28 64 22 32 0A 04 07 03 00 3A 20 54 6F )..(d"2.....: To
0001B0: 75 74 20 18 20 66 61 69 74 2E 20 22 4A 65 22 20 ut . fait. "Je"
0001C0: 72 65 76 69 65 6E 74 20 65 74 20 65 6E 20 64 16 revient et en d.
0001D0: 62 75 74 20 64 65 20 76 65 72 73 2E 20 49 6C 20 but de vers. Il
0001E0: 73 65 20 73 69 74 75 65 20 70 61 72 20 72 61 70 se situe par rap
0001F0: 70 6F 72 74 20 18 20 73 6F 6E 20 64 69 73 63 6F port . son disco
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 74 20 6C 65 20 63 61 73 20 69 63 69 2C 20 69 nt le cas ici, i
000010: 6C 20 79 20 61 20 70 6C 75 73 20 70 72 16 63 69 l y a plus pr.ci
000020: 73 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 03 s.....J2........
000030: 56 4B FF 03 00 5A E3 1C 04 57 15 FF 03 00 57 A3 VK...Z...W....W.
000040: 57 CD 1C 04 57 33 FF 03 00 57 A3 57 CD 22 00 00 W...W3...W.W."..
000050: 00 00 56 90 03 02 01 57 AE 00 01 57 B7 00 01 57 ..V....W...W...W
000060: C2 1C 03 FF 04 04 55 74 57 CD 1D 02 14 4A A0 0A ......UtW....J..
000070: 04 07 03 00 51 75 65 6C 6C 65 20 64 69 66 66 16 ....Quelle diff.
000080: 72 65 6E 63 65 20 66 61 69 73 2D 74 75 20 65 6E rence fais-tu en
000090: 74 72 65 20 43 16 73 61 72 73 20 65 74 20 56 61 tre C.sars et Va
0000A0: 6D 70 69 72 65 73 20 28 76 65 72 73 20 34 29 20 mpires (vers 4)
0000B0: 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D ?@@@ [1-]
0000C0: 20 61 75 63 75 6E 65 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 aucune. @@
0000D0: 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 49 6C 73 20 73 6F 6E 74 [2-] Ils sont
0000E0: 20 74 72 17 73 20 70 72 6F 63 68 65 73 2E 20 40 tr.s proches. @
0000F0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 49 6C @ [3-] Il
000100: 73 20 73 6F 6E 74 20 18 20 6C 61 20 66 6F 69 73 s sont . la fois
000110: 20 70 72 6F 63 68 65 73 20 65 74 20 16 6C 6F 69 proches et .loi
000120: 67 6E 16 73 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 gn.s.....J2.....
000130: 45 76 69 64 65 6D 6D 65 6E 74 2C 20 63 65 20 73 Evidemment, ce s
000140: 65 72 61 69 74 20 70 6C 75 73 20 73 69 6D 70 6C erait plus simpl
000150: 65 20 65 74 20 18 20 63 65 20 6D 6F 6D 65 6E 74 e et . ce moment
000160: 2D 6C 18 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 -l. Apollinaire
000170: 6E 65 20 73 65 20 64 6F 6E 6E 65 72 61 69 74 20 ne se donnerait
000180: 70 61 73 20 74 61 6E 74 20 64 65 20 6D 61 6C 2E pas tant de mal.
000190: 2E 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 43 27 65 ......J2.....C'e
0001A0: 73 74 20 76 72 61 69 20 70 75 69 73 71 75 27 75 st vrai puisqu'u
0001B0: 6E 65 20 66 6F 69 73 20 64 65 20 70 6C 75 73 20 ne fois de plus
0001C0: 69 6C 73 20 6E 65 20 73 6F 6E 74 20 73 16 70 61 ils ne sont s.pa
0001D0: 72 16 73 20 71 75 65 20 70 61 72 20 75 6E 20 73 r.s que par un s
0001E0: 65 75 6C 20 74 65 72 6D 65 2C 20 6D 61 69 73 20 eul terme, mais
0001F0: 70 6F 75 72 74 61 6E 74 20 69 6C 20 79 20 61 20 pourtant il y a
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 72 73 20 70 72 16 63 16 64 65 6E 74 2E 00 1D urs pr.c.dent...
000010: 28 96 22 32 0A 04 07 03 00 3A 20 43 65 20 6E 27 (."2.....: Ce n'
000020: 65 73 74 20 70 61 73 20 65 78 61 63 74 65 6D 65 est pas exacteme
000030: 6E 74 20 63 65 20 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 20 70 nt ce que l'on p
000040: 65 75 74 20 64 69 72 65 2C 20 64 65 20 74 6F 75 eut dire, de tou
000050: 74 65 20 66 61 1A 6F 6E 20 61 76 61 6E 74 20 64 te fa.on avant d
000060: 27 65 6E 20 61 72 72 69 76 65 72 20 6C 18 2C 20 'en arriver l.,
000070: 69 6C 20 79 20 61 20 75 6E 65 20 61 75 74 72 65 il y a une autre
000080: 20 72 65 6D 61 72 71 75 65 20 18 20 66 61 69 72 remarque . fair
000090: 65 2E 00 1C 02 60 8D 62 28 1C 03 61 22 FF 03 00 e....`.b(..a"...
0000A0: 64 F6 1C 02 61 8F 62 28 22 00 00 00 00 56 90 03 d...a.b("....V..
0000B0: 00 01 62 13 02 01 62 19 00 01 62 22 1C 03 FF 04 ..b...b...b"....
0000C0: 04 5F A6 62 28 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 20 ._.b(...J......
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 Q
0000E0: 75 65 6C 20 65 73 74 20 6C 65 20 70 61 72 74 69 uel est le parti
0000F0: 20 71 75 27 61 20 70 72 69 73 20 6C 65 20 70 6F qu'a pris le po
000100: 17 74 65 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 .te ?@@@
000110: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 [1-]
000120: 43 65 6C 75 69 20 64 75 20 72 65 6E 6F 6E 63 65 Celui du renonce
000130: 6D 65 6E 74 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 ment. @@
000140: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 [2-]
000150: 43 65 6C 75 69 20 64 65 20 6C 27 61 66 66 72 6F Celui de l'affro
000160: 6E 74 65 6D 65 6E 74 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 ntement. @@
000170: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 [3
000180: 2D 5D 20 43 65 6C 75 69 20 64 65 20 6C 27 65 6E -] Celui de l'en
000190: 64 75 72 63 69 73 73 65 6D 65 6E 74 2E 00 1D 02 durcissement....
0001A0: 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 61 75 20 .J2.....Non, au
0001B0: 63 6F 6E 74 72 61 69 72 65 2C 20 69 6C 20 61 20 contraire, il a
0001C0: 63 6F 6D 70 72 69 73 20 71 75 65 20 6C 27 61 74 compris que l'at
0001D0: 74 69 74 75 64 65 20 18 20 61 64 6F 70 74 65 72 titude . adopter
0001E0: 20 65 73 74 20 63 65 6C 6C 65 20 64 75 20 67 75 est celle du gu
0001F0: 65 72 72 69 65 72 20 65 74 20 6E 6F 6E 20 6C 61 errier et non la
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 6E 65 20 6E 75 61 6E 63 65 2E 00 1D 02 96 4A une nuance.....J
000010: 32 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 74 20 75 6E 20 70 2.....C'est un p
000020: 65 75 20 63 65 20 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 20 70 eu ce que l'on p
000030: 65 75 74 20 64 69 72 65 20 3A 20 43 16 73 61 72 eut dire : C.sar
000040: 2C 20 65 6D 70 65 72 65 75 72 2C 20 6E 27 16 74 , empereur, n'.t
000050: 61 69 74 20 70 61 73 20 75 6E 20 74 65 6E 64 72 ait pas un tendr
000060: 65 20 6D 61 69 73 20 69 6C 20 61 67 69 73 73 61 e mais il agissa
000070: 69 74 20 61 75 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 6C 61 20 it au nom de la
000080: 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 2E 40 4C 65 73 20 56 politique.@Les V
000090: 61 6D 70 69 72 65 73 20 61 67 69 73 73 65 6E 74 ampires agissent
0000A0: 20 67 72 61 74 75 69 74 65 6D 65 6E 74 20 64 61 gratuitement da
0000B0: 6E 73 20 6C 65 75 72 20 73 65 75 6C 20 69 6E 74 ns leur seul int
0000C0: 16 72 1B 74 2E 40 4D 61 69 73 20 6C 65 73 20 43 .r.t.@Mais les C
0000D0: 16 73 61 72 73 20 73 6F 6E 74 20 76 69 74 65 20 .sars sont vite
0000E0: 64 65 76 65 6E 75 73 20 56 61 6D 70 69 72 65 73 devenus Vampires
0000F0: 20 65 74 20 63 65 74 74 65 20 67 75 65 72 72 65 et cette guerre
000100: 20 70 72 65 73 71 75 65 20 67 72 61 74 75 69 74 presque gratuit
000110: 65 2C 20 65 6E 20 65 73 74 20 6C 65 20 72 65 66 e, en est le ref
000120: 6C 65 74 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 let.....J2......
000130: 1C 04 58 A6 FF 03 00 5A A5 5A CF 1C 04 59 13 FF ..X....Z.Z...Y..
000140: 03 00 5A A5 5A CF 1C 03 59 8C FF 03 00 5C EC 22 ..Z.Z...Y....\."
000150: 00 00 00 00 56 90 03 00 01 5A B0 00 01 5A BB 02 ....V....Z...Z..
000160: 01 5A C6 1C 03 FF 04 04 57 EA 5A CF 1D 02 14 4A .Z......W.Z....J
000170: A0 0A 04 07 03 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ......
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 75 Qu
000190: 69 20 65 73 74 20 56 16 6E 75 73 20 28 76 65 72 i est V.nus (ver
0001A0: 73 20 35 29 20 3F 40 40 40 20 20 20 5B 31 2D 5D s 5) ?@@@ [1-]
0001B0: 20 4C 61 20 64 16 65 73 73 65 20 64 65 20 6C 27 La d.esse de l'
0001C0: 61 6D 6F 75 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3A 40 amour :@
0001D0: 40 40 40 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 4C 61 20 64 16 @@@ [2-] La d.
0001E0: 65 73 73 65 20 64 65 20 6C 61 20 73 61 67 65 73 esse de la sages
0001F0: 73 65 20 20 20 20 20 20 3A 40 40 40 40 20 20 20 se :@@@@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 66 75 69 74 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 fuite.....J2...
000010: 03 00 43 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 ..Ce n'est pas v
000020: 16 72 69 74 61 62 6C 65 6D 65 6E 74 20 6C 27 61 .ritablement l'a
000030: 66 66 72 6F 6E 74 65 6D 65 6E 74 20 71 75 27 69 ffrontement qu'i
000040: 6C 20 76 61 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 2C l va rechercher,
000050: 20 73 69 6E 6F 6E 20 70 6C 75 74 1D 74 20 64 65 sinon plut.t de
000060: 20 6E 65 20 70 6C 75 73 20 73 6F 75 66 66 72 69 ne plus souffri
000070: 72 20 64 65 20 63 65 74 20 61 66 66 72 6F 6E 74 r de cet affront
000080: 65 6D 65 6E 74 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 ement.....J2....
000090: 00 4F 75 69 2C 20 75 6E 20 63 6F 65 75 72 20 65 .Oui, un coeur e
0000A0: 6E 64 75 72 63 69 20 74 65 6C 20 63 65 6C 75 69 ndurci tel celui
0000B0: 20 64 75 20 67 75 65 72 72 69 65 72 20 70 65 75 du guerrier peu
0000C0: 74 20 63 6F 6D 62 61 74 74 72 65 2C 20 72 16 73 t combattre, r.s
0000D0: 69 73 74 65 72 20 65 74 20 6E 65 20 70 6C 75 73 ister et ne plus
0000E0: 20 73 6F 75 66 66 72 69 72 2E 20 49 6C 20 73 65 souffrir. Il se
0000F0: 20 72 65 6E 64 20 18 20 63 65 6C 61 20 70 75 69 rend . cela pui
000100: 73 71 75 65 20 6C 65 73 20 74 65 6D 70 73 20 73 sque les temps s
000110: 6F 6E 74 20 61 69 6E 73 69 20 71 75 65 20 6C 65 ont ainsi que le
000120: 20 63 6F 65 75 72 20 64 6F 69 74 20 73 27 61 67 coeur doit s'ag
000130: 75 65 72 72 69 72 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 uerrir.....J2...
000140: 03 00 00 1C 04 63 1E FF 03 00 64 B8 64 E2 1C 04 .....c....d.d...
000150: 63 88 FF 03 00 64 B8 64 E2 1C 03 64 07 FF 03 00 c....d.d...d....
000160: 67 C0 22 00 00 00 00 56 90 03 00 01 64 C3 00 01 g."....V....d...
000170: 64 CE 02 01 64 D9 1C 03 FF 04 04 62 45 64 E2 1D d...d......bEd..
000180: 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 4C 27 69 6D 61 67 65 ..J......L'image
000190: 20 64 75 20 76 65 72 73 20 32 20 70 65 75 74 20 du vers 2 peut
0001A0: 16 76 6F 71 75 65 72 20 64 65 75 78 20 63 68 6F .voquer deux cho
0001B0: 73 65 73 2C 20 6C 65 73 71 75 65 6C 6C 65 73 20 ses, lesquelles
0001C0: 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D ?@@@ [1-]
0001D0: 20 4C 65 20 67 75 65 72 72 69 65 72 20 65 74 20 Le guerrier et
0001E0: 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 64 16 63 69 64 16 20 40 l'homme d.cid. @
0001F0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 4C 65 @ [2-] Le
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000010: 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 55 6E 20 72 65 6A 65 74 [1-] Un rejet
000020: 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D [2-]
000040: 20 55 6E 20 63 6F 6E 74 72 65 2D 72 65 6A 65 74 Un contre-rejet
000050: 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@@
000060: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D [3-]
000070: 20 55 6E 20 65 6E 6A 61 6D 62 65 6D 65 6E 74 00 Un enjambement.
000080: 1D 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 43 65 6C 61 20 70 ...J2.....Cela p
000090: 6F 75 72 72 61 69 74 20 1B 74 72 65 20 75 6E 20 ourrait .tre un
0000A0: 72 65 6A 65 74 20 6D 61 69 73 20 6E 6F 75 73 20 rejet mais nous
0000B0: 65 73 73 61 69 65 72 6F 6E 73 20 64 65 20 6D 61 essaierons de ma
0000C0: 72 71 75 65 72 20 75 6E 65 20 6E 75 61 6E 63 65 rquer une nuance
0000D0: 20 3B 20 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 72 65 ; cherche autre
0000E0: 20 63 68 6F 73 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 08 04 07 chose.....J2...
0000F0: 03 00 45 6E 20 65 66 66 65 74 2C 20 70 61 72 20 ..En effet, par
000100: 72 61 70 70 6F 72 74 20 61 75 20 72 65 6A 65 74 rapport au rejet
000110: 20 6C 61 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 63 65 20 73 la diff.rence s
000120: 65 6D 62 6C 65 20 6D 69 6E 69 6D 65 2E 20 4E 6F emble minime. No
000130: 75 73 20 64 69 72 6F 6E 73 20 71 75 65 20 6C 65 us dirons que le
000140: 20 63 6F 6E 74 72 65 2D 72 65 6A 65 74 20 63 6F contre-rejet co
000150: 6E 73 69 73 74 65 20 18 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 nsiste . commenc
000160: 65 72 20 61 75 20 76 65 72 73 20 70 72 16 63 16 er au vers pr.c.
000170: 64 65 6E 74 2C 20 70 61 72 20 75 6E 20 6F 75 20 dent, par un ou
000180: 64 65 75 78 20 6D 6F 74 73 2C 20 75 6E 65 20 70 deux mots, une p
000190: 72 6F 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 20 71 75 69 20 73 roposition qui s
0001A0: 27 61 63 68 17 76 65 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 'ach.ve dans le
0001B0: 73 65 63 6F 6E 64 20 76 65 72 73 2E 20 4C 65 20 second vers. Le
0001C0: 72 65 6A 65 74 20 63 6F 6E 73 69 73 74 65 20 18 rejet consiste .
0001D0: 20 72 65 6A 65 74 65 72 20 75 6E 20 6F 75 20 64 rejeter un ou d
0001E0: 65 75 78 20 6D 6F 74 73 20 64 61 6E 73 20 6C 65 eux mots dans le
0001F0: 20 76 65 72 73 20 73 75 69 76 61 6E 74 20 6D 61 vers suivant ma
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 63 61 76 61 6C 69 65 72 20 16 6D 16 72 69 74 cavalier .m.rit
000010: 65 20 65 74 20 6C 65 20 67 75 65 72 72 69 65 72 e et le guerrier
000020: 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 @@ [3-]
000030: 4C 27 68 6F 6D 6D 65 20 68 61 62 69 74 75 16 20 L'homme habitu.
000040: 61 75 78 20 63 68 65 76 61 75 78 20 65 74 20 6C aux chevaux et l
000050: 27 68 6F 6D 6D 65 20 63 6F 75 72 61 67 65 75 78 'homme courageux
000060: 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 ....J2.....Oui,
000070: 6D 6F 6E 74 65 72 20 73 75 72 20 73 65 73 20 67 monter sur ses g
000080: 72 61 6E 64 73 20 63 68 65 76 61 75 78 2C 20 68 rands chevaux, h
000090: 61 62 69 74 75 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 20 73 69 abituellement si
0000A0: 67 6E 69 66 69 65 20 73 27 65 6D 70 6F 72 74 65 gnifie s'emporte
0000B0: 72 20 65 74 20 6C 65 20 66 61 69 74 20 71 75 65 r et le fait que
0000C0: 20 6C 65 20 70 6F 17 74 65 20 74 6F 75 72 6E 65 le po.te tourne
0000D0: 20 63 65 74 74 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6F cette expressio
0000E0: 6E 20 61 75 20 73 69 6E 67 75 6C 69 65 72 2C 20 n au singulier,
0000F0: 6C 75 69 20 64 6F 6E 6E 65 20 6C 61 20 76 61 6C lui donne la val
000100: 65 75 72 20 6E 6F 6E 20 73 65 75 6C 65 6D 65 6E eur non seulemen
000110: 74 20 64 75 20 66 69 65 72 20 73 6F 6C 64 61 74 t du fier soldat
000120: 20 64 65 20 63 61 76 61 6C 65 72 69 65 20 6D 61 de cavalerie ma
000130: 69 73 20 61 75 73 73 69 20 63 65 6C 6C 65 20 64 is aussi celle d
000140: 65 20 63 65 6C 75 69 20 71 75 69 20 61 20 70 72 e celui qui a pr
000150: 69 73 20 75 6E 65 20 64 16 63 69 73 69 6F 6E 20 is une d.cision
000160: 73 65 75 6C 20 65 74 20 70 61 72 20 72 61 70 70 seul et par rapp
000170: 6F 72 74 20 18 20 6C 75 69 2D 6D 1B 6D 65 2E 00 ort . lui-m.me..
000180: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 50 65 75 74 2D 1B ...J2.....Peut-.
000190: 74 72 65 2C 20 6D 61 69 73 20 63 65 6C 61 20 64 tre, mais cela d
0001A0: 6F 69 74 20 61 6C 6C 65 72 20 70 6C 75 73 20 6C oit aller plus l
0001B0: 6F 69 6E 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4F oin.....J2.....O
0001C0: 19 20 65 73 74 20 6C 27 69 6E 74 16 72 1B 74 20 . est l'int.r.t
0001D0: 64 65 20 73 61 76 6F 69 72 20 73 69 20 6C 65 20 de savoir si le
0001E0: 70 6F 17 74 65 20 16 74 61 69 74 20 68 61 62 69 po.te .tait habi
0001F0: 74 75 16 20 61 75 78 20 63 68 65 76 61 75 78 20 tu. aux chevaux
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 73 20 70 61 73 20 66 6F 72 63 16 6D 65 6E 74 is pas forc.ment
000010: 20 70 6F 75 72 20 61 63 68 65 76 65 72 20 75 6E pour achever un
000020: 65 20 70 72 6F 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 2E 00 1D e proposition...
000030: 02 A0 4A 28 08 04 07 03 00 4C 61 20 67 72 61 6E ..J(.....La gran
000040: 64 65 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 63 65 20 64 65 de diff.rence de
000050: 20 6C 27 65 6E 6A 61 6D 62 65 6D 65 6E 74 20 61 l'enjambement a
000060: 76 65 63 20 6C 65 73 20 70 72 16 63 16 64 65 6E vec les pr.c.den
000070: 74 73 2C 20 63 27 65 73 74 20 71 75 27 69 6C 20 ts, c'est qu'il
000080: 63 6F 6E 73 69 73 74 65 20 18 20 63 6F 6E 74 69 consiste . conti
000090: 6E 75 65 72 20 6C 65 20 31 65 72 20 76 65 72 73 nuer le 1er vers
0000A0: 20 73 75 72 20 74 6F 75 74 20 6C 65 20 70 72 65 sur tout le pre
0000B0: 6D 69 65 72 20 68 16 6D 69 73 74 69 63 68 65 20 mier h.mistiche
0000C0: 6F 75 20 73 75 72 20 74 6F 75 74 65 20 6C 61 20 ou sur toute la
0000D0: 6C 6F 6E 67 75 65 75 72 20 64 75 20 76 65 72 73 longueur du vers
0000E0: 20 73 75 69 76 61 6E 74 2C 20 63 65 20 71 75 69 suivant, ce qui
0000F0: 20 64 6F 6E 6E 65 20 75 6E 65 20 63 6F 6E 74 69 donne une conti
000100: 6E 75 69 74 16 20 18 20 6C 27 65 6E 73 65 6D 62 nuit. . l'ensemb
000110: 6C 65 20 65 74 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 le et ce n'est p
000120: 61 73 20 6C 65 20 63 61 73 20 69 63 69 2E 00 1D as le cas ici...
000130: 02 96 4A 32 08 04 07 03 00 00 1C 04 6E 00 FF 03 ..J2........n...
000140: 00 70 AF 70 D9 1C 03 6E 68 FF 03 00 74 30 1C 04 .p.p...nh...t0..
000150: 6F AF FF 03 00 70 AF 70 D9 22 00 00 00 00 00 00 o....p.p."......
000160: 03 00 01 70 BA 02 01 70 C5 00 01 70 CE 1C 03 FF ...p...p...p....
000170: 04 04 6D 00 70 D9 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 ..m.p....J......
000180: 4E 6F 75 73 20 65 6E 74 72 6F 6E 73 20 64 65 20 Nous entrons de
000190: 70 6C 65 69 6E 20 70 69 65 64 20 64 61 6E 73 20 plein pied dans
0001A0: 63 65 74 74 65 20 64 65 72 6E 69 17 72 65 20 73 cette derni.re s
0001B0: 74 72 6F 70 68 65 2C 20 74 75 20 6C 61 20 6C 69 trophe, tu la li
0001C0: 73 20 65 74 20 71 75 65 20 72 65 73 73 65 6E 73 s et que ressens
0001D0: 2D 74 75 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 -tu ?@@@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4C 61 20 64 [1-] La d
0001F0: 16 74 65 72 6D 69 6E 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 .termination du
Size : 512 (Real : 512)
000000: 3F 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 03 65 ?....J2........e
000010: E1 FF 03 00 6A 0D 1C 04 67 00 FF 03 00 67 82 67 ....j...g....g.g
000020: AC 1C 04 67 35 FF 03 00 67 82 67 AC 22 00 00 00 ...g5...g.g."...
000030: 00 56 90 03 02 01 67 8D 00 01 67 96 00 01 67 A1 .V....g...g...g.
000040: 1C 03 FF 04 04 64 FF 67 AC 1D 02 14 4A A0 0A 04 .....d.g....J...
000050: 07 03 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 75 ... Qu
000060: 65 6C 6C 65 20 76 61 6C 65 75 72 20 64 6F 6E 6E elle valeur donn
000070: 65 72 61 69 73 2D 74 75 20 18 20 22 62 69 65 6E erais-tu . "bien
000080: 74 1D 74 22 20 28 76 65 72 73 20 33 29 3F 40 40 t.t" (vers 3)?@@
000090: 40 20 20 5B 31 2D 5D 20 53 75 72 2D 6C 65 2D 63 @ [1-] Sur-le-c
0000A0: 68 61 6D 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 hamp
0000B0: 20 20 20 20 20 20 3A 40 40 40 20 20 5B 32 2D 5D :@@@ [2-]
0000C0: 20 52 61 70 69 64 65 6D 65 6E 74 20 20 20 20 20 Rapidement
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3A :
0000E0: 40 40 40 40 20 20 5B 33 2D 5D 20 44 27 75 6E 20 @@@@ [3-] D'un
0000F0: 6D 6F 6D 65 6E 74 20 18 20 6C 27 61 75 74 72 65 moment . l'autre
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3A 00 1D 28 32 22 1E :..(2".
000110: 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 63 27 65 73 74 20 .....Non, c'est
000120: 75 6E 20 70 65 75 20 74 72 6F 70 20 64 16 63 69 un peu trop d.ci
000130: 64 16 20 70 6F 75 72 20 63 65 20 22 62 69 65 6E d. pour ce "bien
000140: 74 1D 74 22 2C 20 70 6C 75 73 20 73 75 62 74 69 t.t", plus subti
000150: 6C 2E 2E 2E 00 1D 28 50 22 28 0A 04 07 03 00 4E l.....(P"(.....N
000160: 6F 6E 2C 20 69 6C 20 79 20 61 75 72 61 69 74 20 on, il y aurait
000170: 75 6E 65 20 69 64 16 65 20 64 65 20 76 69 74 65 une id.e de vite
000180: 73 73 65 20 71 75 69 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 sse qui n'est pa
000190: 73 20 61 64 16 71 75 61 74 65 20 69 63 69 2E 00 s ad.quate ici..
0001A0: 1D 28 78 22 50 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 74 20 .(x"P.....C'est
0001B0: 63 65 6C 61 2C 20 69 6C 20 79 20 61 20 61 75 20 cela, il y a au
0001C0: 66 6F 6E 64 20 63 6F 6D 6D 65 20 75 6E 65 20 74 fond comme une t
0001D0: 65 72 67 69 76 65 72 73 61 74 69 6F 6E 20 71 75 ergiversation qu
0001E0: 69 20 64 6F 6E 6E 65 20 18 20 73 61 20 64 16 63 i donne . sa d.c
0001F0: 69 73 69 6F 6E 20 75 6E 20 63 1D 74 16 20 70 61 ision un c.t. pa
Size : 512 (Real : 512)
000000: 70 6F 17 74 65 2E 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 po.te.@@@
000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 4C 61 20 [2-] La
000020: 6D 16 6C 61 6E 63 6F 6C 69 65 20 64 75 20 70 6F m.lancolie du po
000030: 17 74 65 2E 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .te.@@@
000040: 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 4C 61 20 72 61 [3-] La ra
000050: 6E 63 75 6E 65 20 64 75 20 70 6F 17 74 65 2E 00 ncune du po.te..
000060: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 63 ...J2.....Non, c
000070: 65 20 6E 65 20 73 6F 6E 74 20 6E 69 20 64 65 73 e ne sont ni des
000080: 20 74 65 72 6D 65 73 20 6E 69 20 64 65 73 20 72 termes ni des r
000090: 79 74 68 6D 65 73 20 6D 61 72 71 75 61 6E 74 20 ythmes marquant
0000A0: 6C 61 20 64 16 74 65 72 6D 69 6E 61 74 69 6F 6E la d.termination
0000B0: 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 45 6E 20 65 .....J2.....En e
0000C0: 66 66 65 74 2C 20 6C 61 20 72 65 70 72 69 73 65 ffet, la reprise
0000D0: 20 74 72 6F 69 73 20 66 6F 69 73 20 64 65 20 22 trois fois de "
0000E0: 6F 19 20 73 6F 6E 74 22 20 72 65 6E 66 6F 72 63 o. sont" renforc
0000F0: 65 20 63 65 74 74 65 20 69 64 16 65 20 71 75 27 e cette id.e qu'
000100: 75 6E 65 20 63 65 72 74 61 69 6E 65 20 6E 6F 73 une certaine nos
000110: 74 61 6C 67 69 65 20 65 6D 70 6C 69 74 20 73 6F talgie emplit so
000120: 6E 20 1C 6D 65 2E 20 44 65 20 70 6C 75 73 20 6C n .me. De plus l
000130: 65 20 72 79 74 68 6D 65 20 62 69 65 6E 20 71 75 e rythme bien qu
000140: 65 20 63 61 73 73 16 2C 20 65 73 74 20 6C 65 6E e cass., est len
000150: 74 20 65 74 20 72 16 70 16 74 69 74 69 66 2E 20 t et r.p.titif.
000160: 49 6C 20 69 6E 64 75 69 74 20 75 6E 65 20 16 6D Il induit une .m
000170: 6F 74 69 6F 6E 2C 20 75 6E 20 72 65 67 72 65 74 otion, un regret
000180: 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C .....J2.....Non,
000190: 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 20 65 6E 20 61 75 63 ce n'est en auc
0001A0: 75 6E 20 63 61 73 20 64 65 20 6C 61 20 72 61 6E un cas de la ran
0001B0: 63 75 6E 65 2C 20 6E 6F 75 73 20 61 76 6F 6E 73 cune, nous avons
0001C0: 20 76 75 20 71 75 27 69 6C 20 61 20 70 72 69 73 vu qu'il a pris
0001D0: 20 73 6F 6E 20 70 61 72 74 69 20 64 65 20 63 65 son parti de ce
0001E0: 20 71 75 69 20 6C 75 69 20 61 72 72 69 76 65 2C qui lui arrive,
0001F0: 20 6D 1B 6D 65 20 73 69 20 63 27 65 73 74 20 61 m.me si c'est a
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 68 16 74 69 71 75 65 2C 20 69 6C 20 61 67 69 th.tique, il agi
000010: 74 20 63 6F 6E 74 72 65 20 73 6F 6E 20 73 65 6E t contre son sen
000020: 74 69 6D 65 6E 74 20 70 72 6F 66 6F 6E 64 2C 20 timent profond,
000030: 69 6C 20 66 65 69 6E 74 20 75 6E 20 63 68 6F 69 il feint un choi
000040: 78 20 71 75 69 20 66 69 6E 61 6C 65 6D 65 6E 74 x qui finalement
000050: 20 76 61 20 63 6F 6E 74 72 65 20 73 6F 6E 20 67 va contre son g
000060: 72 16 2E 00 1C 02 68 8B 69 F9 1C 02 68 D5 69 F9 r.....h.i...h.i.
000070: 1C 03 69 20 FF 03 00 6C F7 22 00 00 00 00 56 90 ..i ...l."....V.
000080: 03 00 01 69 E4 00 01 69 EA 02 01 69 F0 1C 03 FF ...i...i...i....
000090: 04 04 67 C9 69 F9 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 ..g.i....J......
0000A0: 4C 65 20 76 65 72 73 20 34 20 64 65 20 6C 61 20 Le vers 4 de la
0000B0: 34 17 6D 65 20 73 74 72 6F 70 68 65 2C 20 71 75 4.me strophe, qu
0000C0: 65 20 74 27 69 6E 73 70 69 72 65 2D 74 2D 69 6C e t'inspire-t-il
0000D0: 20 3F 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D ? @@ [1-
0000E0: 5D 20 49 6C 20 65 73 74 20 6C 65 20 72 65 66 6C ] Il est le refl
0000F0: 65 74 20 72 16 65 6C 20 64 75 20 70 6F 17 74 65 et r.el du po.te
000100: 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D . @@ [2-]
000110: 20 49 6C 20 65 73 74 20 75 6E 65 20 61 70 70 61 Il est une appa
000120: 72 65 6E 63 65 20 64 27 75 6E 65 20 70 6F 17 74 rence d'une po.t
000130: 65 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D e. @@ [3-
000140: 5D 20 49 6C 20 65 73 74 20 6C 27 65 78 61 63 74 ] Il est l'exact
000150: 20 63 6F 6E 74 72 61 69 72 65 20 64 75 20 70 6F contraire du po
000160: 17 74 65 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 43 .te.....J<.....C
000170: 72 6F 69 73 2D 74 75 20 3F 20 52 65 6C 69 73 20 rois-tu ? Relis
000180: 75 6E 20 70 65 75 20 6C 61 20 76 69 65 20 64 27 un peu la vie d'
000190: 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 2E 00 1D 02 A0 Apollinaire.....
0001A0: 4A 28 0A 04 07 03 00 43 65 72 74 65 73 2C 20 6D J(.....Certes, m
0001B0: 61 69 73 20 75 6E 65 20 61 70 70 61 72 65 6E 63 ais une apparenc
0001C0: 65 20 73 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 2C 20 63 27 65 e seulement, c'e
0001D0: 73 74 20 66 61 63 74 69 63 65 2C 20 63 65 20 6E st factice, ce n
0001E0: 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E 65 20 66 61 63 'est pas une fac
0001F0: 65 74 74 65 20 64 65 20 73 61 20 70 65 72 73 6F ette de sa perso
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 20 64 16 74 72 69 6D 65 6E 74 20 64 65 20 73 u d.triment de s
000010: 61 20 6E 61 74 75 72 65 20 70 72 6F 66 6F 6E 64 a nature profond
000020: 65 2E 20 45 74 20 70 75 69 73 20 6C 65 20 70 6F e. Et puis le po
000030: 17 74 65 20 6E 61 74 75 72 65 6C 6C 65 6D 65 6E .te naturellemen
000040: 74 20 65 73 74 20 70 6C 75 73 20 65 6E 63 6C 69 t est plus encli
000050: 6E 20 18 20 6C 61 20 6E 6F 73 74 61 6C 67 69 65 n . la nostalgie
000060: 20 71 75 27 18 20 6C 61 20 72 61 6E 63 75 6E 65 qu'. la rancune
000070: 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 04 71 .....J2........q
000080: E0 FF 03 00 73 F2 74 1C 1C 03 72 32 FF 03 00 78 ....s.t...r2...x
000090: 03 1C 04 73 02 FF 03 00 73 F2 74 1C 22 00 00 00 ...s....s.t."...
0000A0: 00 56 90 03 00 01 73 FD 02 01 74 08 00 01 74 11 .V....s...t...t.
0000B0: 1C 03 FF 04 04 70 F6 74 1C 1D 02 14 4A A0 0A 04 .....p.t....J...
0000C0: 07 03 00 43 65 20 72 65 67 72 65 74 20 64 65 73 ...Ce regret des
0000D0: 20 22 73 6F 6C 64 61 74 73 20 70 61 73 73 16 73 "soldats pass.s
0000E0: 22 2C 20 64 65 73 20 22 67 75 65 72 72 65 73 20 ", des "guerres
0000F0: 64 27 61 75 74 72 65 66 6F 69 73 22 20 70 6F 75 d'autrefois" pou
000100: 72 72 61 69 74 20 70 61 72 61 1E 74 72 65 20 61 rrait para.tre a
000110: 62 73 75 72 64 65 2C 20 63 61 72 20 63 6F 6D 6D bsurde, car comm
000120: 65 6E 74 20 72 65 67 72 65 74 74 65 72 20 75 6E ent regretter un
000130: 65 20 67 75 65 72 72 65 20 3F 20 4D 61 69 73 20 e guerre ? Mais
000140: 71 75 65 20 74 27 65 6E 20 73 65 6D 62 6C 65 2D que t'en semble-
000150: 74 2D 69 6C 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 t-il ?@@@
000160: 5B 31 2D 5D 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 [1-] Apollinaire
000170: 20 61 75 20 66 6F 6E 64 20 61 69 6D 61 69 74 20 au fond aimait
000180: 6C 65 73 20 67 75 65 72 72 65 73 20 70 6C 75 73 les guerres plus
000190: 20 73 69 6D 70 6C 65 73 2E 20 40 40 20 20 20 20 simples. @@
0001A0: 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 4C 65 73 20 67 75 65 72 [2-] Les guer
0001B0: 72 65 73 20 73 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 61 6D 6F res sont les amo
0001C0: 75 72 73 20 70 61 73 73 16 65 73 2E 20 40 40 20 urs pass.es. @@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 4C 65 20 70 61 [3-] Le pa
0001E0: 73 73 16 20 65 73 74 20 74 6F 75 6A 6F 75 72 73 ss. est toujours
0001F0: 20 69 64 16 61 6C 69 73 16 2E 00 1D 02 96 4A 32 id.alis......J2
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 6E 61 6C 69 74 16 20 64 6F 6E 63 20 63 65 20 nnalit. donc ce
000010: 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 65 20 71 75 27 n'est pas ce qu'
000020: 69 6C 20 76 65 75 74 20 69 6E 64 69 71 75 65 72 il veut indiquer
000030: 20 69 63 69 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 ici.....J<.....
000040: 42 69 65 6E 2D 73 11 72 20 3A 40 20 20 20 22 53 Bien-s.r :@ "S
000050: 61 6E 73 20 70 69 74 69 16 22 20 3A 20 41 70 6F ans piti." : Apo
000060: 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 16 74 61 69 74 20 6C llinaire .tait l
000070: 27 69 6E 64 75 6C 67 65 6E 63 65 20 6D 1B 6D 65 'indulgence m.me
000080: 40 20 20 20 22 43 68 61 73 74 65 22 20 3A 20 72 @ "Chaste" : r
000090: 61 70 70 65 6C 6C 65 2D 74 6F 69 2C 20 63 27 16 appelle-toi, c'.
0000A0: 74 61 69 74 20 75 6E 20 67 61 69 20 6C 75 72 6F tait un gai luro
0000B0: 6E 2E 2E 2E 40 20 20 20 22 4C 27 6F 65 69 6C 20 n...@ "L'oeil
0000C0: 73 16 76 17 72 65 22 20 3A 20 6F 6E 20 6C 27 61 s.v.re" : on l'a
0000D0: 70 70 65 6C 61 69 74 20 6C 65 20 22 6A 6F 79 65 ppelait le "joye
0000E0: 75 78 20 4B 6F 73 74 72 6F 22 40 43 65 6C 61 20 ux Kostro"@Cela
0000F0: 6E 65 20 66 61 69 74 20 71 75 65 20 63 6F 72 72 ne fait que corr
000100: 6F 62 6F 72 65 72 20 6C 65 20 66 61 69 74 20 71 oborer le fait q
000110: 75 27 69 6C 20 61 67 69 74 20 63 6F 6E 74 72 65 u'il agit contre
000120: 20 73 61 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 6C 69 74 16 sa personnalit.
000130: 20 72 16 65 6C 6C 65 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 r.elle.....J<..
000140: 07 03 00 00 1C 04 6A E5 FF 03 00 6C B9 6C E3 1C ......j....l.l..
000150: 04 6B 1D FF 03 00 6C B9 6C E3 1C 03 6B B6 FF 03 .k....l.l...k...
000160: 00 70 ED 22 00 00 00 00 56 90 03 00 01 6C C4 00 .p."....V....l..
000170: 01 6C CF 02 01 6C DA 1C 03 FF 04 04 6A 16 6C E3 .l...l......j.l.
000180: 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 43 6F 6D 6D 65 6E ...J......Commen
000190: 74 20 61 70 70 65 6C 6C 65 72 61 69 73 2D 74 75 t appellerais-tu
0001A0: 20 6C 61 20 66 69 67 75 72 65 20 73 74 79 6C 69 la figure styli
0001B0: 73 74 69 71 75 65 20 64 75 20 76 65 72 73 20 35 stique du vers 5
0001C0: 20 61 75 20 76 65 72 73 20 31 20 64 65 20 6C 61 au vers 1 de la
0001D0: 20 64 65 72 6E 69 17 72 65 20 73 74 72 6F 70 68 derni.re stroph
0001E0: 65 20 28 71 75 27 45 70 69 6E 61 6C 20 76 65 6E e (qu'Epinal ven
0001F0: 64 61 69 74 29 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 dait) ?@@@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 0A 04 07 03 00 4C 61 20 73 69 6D 70 6C 69 63 69 .....La simplici
000010: 74 16 20 64 27 75 6E 65 20 67 75 65 72 72 65 20 t. d'une guerre
000020: 65 73 74 20 74 6F 75 74 65 20 72 65 6C 61 74 69 est toute relati
000030: 76 65 2C 20 71 75 61 6E 74 20 18 20 6C 27 61 6D ve, quant . l'am
000040: 6F 75 72 20 64 27 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 our d'Apollinair
000050: 65 20 70 6F 75 72 20 6C 65 73 20 67 75 65 72 72 e pour les guerr
000060: 65 73 2E 2E 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 es.......J2.....
000070: 53 11 72 65 6D 65 6E 74 2E 20 4C 65 73 20 61 6D S.rement. Les am
000080: 6F 75 72 73 20 73 6F 6E 74 20 64 65 73 20 6C 75 ours sont des lu
000090: 74 74 65 73 20 65 74 20 64 16 73 6F 72 6D 61 69 ttes et d.sormai
0000A0: 73 20 65 6C 6C 65 73 20 73 6F 6E 74 20 70 6C 75 s elles sont plu
0000B0: 73 20 1C 70 72 65 73 2C 20 6D 61 69 73 20 63 65 s .pres, mais ce
0000C0: 6C 6C 65 73 20 64 27 61 76 61 6E 74 20 73 6F 6E lles d'avant son
0000D0: 74 20 62 69 65 6E 20 70 6C 75 73 20 62 65 6C 6C t bien plus bell
0000E0: 65 73 20 6D 1B 6D 65 20 73 69 20 65 6C 6C 65 73 es m.me si elles
0000F0: 20 6C 61 69 73 73 65 6E 74 20 64 65 73 20 63 69 laissent des ci
000100: 63 61 74 72 69 63 65 73 2E 20 43 65 73 20 63 69 catrices. Ces ci
000110: 63 61 74 72 69 63 65 73 2D 6C 18 20 73 6F 6E 74 catrices-l. sont
000120: 20 63 65 6C 6C 65 73 20 71 75 65 20 6C 27 6F 6E celles que l'on
000130: 20 61 69 6D 65 20 18 20 63 61 72 65 73 73 65 72 aime . caresser
000140: 2C 20 65 6C 6C 65 73 20 65 6D 70 6C 69 73 73 65 , elles emplisse
000150: 6E 74 20 6C 27 1C 6D 65 20 64 65 20 64 6F 75 63 nt l'.me de douc
000160: 65 75 72 20 61 75 20 73 6F 75 76 65 6E 69 72 20 eur au souvenir
000170: 64 65 73 20 70 6C 61 69 65 73 2C 20 64 65 73 20 des plaies, des
000180: 62 6C 65 73 73 75 72 65 73 2C 20 64 65 73 20 72 blessures, des r
000190: 75 70 74 75 72 65 73 20 63 6F 6D 6D 65 20 64 65 uptures comme de
0001A0: 73 20 69 6E 73 74 61 6E 74 73 20 6D 61 67 69 71 s instants magiq
0001B0: 75 65 73 20 64 65 20 6C 27 61 6D 6F 75 72 2E 00 ues de l'amour..
0001C0: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 43 65 72 74 65 73 ...J2.....Certes
0001D0: 2C 20 6D 61 69 73 20 69 6C 20 66 61 75 74 20 65 , mais il faut e
0001E0: 78 70 6C 69 71 75 65 72 20 63 6F 6D 6D 65 6E 74 xpliquer comment
0001F0: 20 6F 6E 20 70 65 72 1A 6F 69 74 20 63 65 6C 61 on per.oit cela
Size : 512 (Real : 512)
000000: 63 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 69 63 69 ce n'est pas ici
000010: 20 6C 65 20 62 75 74 20 64 27 41 70 6F 6C 6C 69 le but d'Apolli
000020: 6E 61 69 72 65 2E 00 1D 02 82 4A 46 0A 04 07 03 naire.....JF....
000030: 00 43 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 .C'est une parti
000040: 65 20 64 65 20 6C 61 20 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 e de la bonne r.
000050: 70 6F 6E 73 65 2E 20 4C 65 75 72 20 73 6F 6E 6F ponse. Leur sono
000060: 72 69 74 16 2C 20 6C 65 75 72 20 63 6F 6E 73 6F rit., leur conso
000070: 6E 6E 61 6E 63 65 2C 20 6C 65 75 72 20 65 78 70 nnance, leur exp
000080: 72 65 73 73 69 6F 6E 20 72 16 76 17 6C 65 6E 74 ression r.v.lent
000090: 20 64 65 20 6C 27 68 75 6D 61 6E 69 74 16 2C 20 de l'humanit.,
0000A0: 64 65 20 6C 27 61 6D 16 6E 69 74 16 20 3A 40 20 de l'am.nit. :@
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 22 61 6D 61 6E 74 - "amant
0000C0: 73 22 2C 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s",
0000D0: 20 20 20 2D 20 22 67 61 6C 61 6D 6D 65 6E 74 22 - "galamment"
0000E0: 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 22 73 6F ,@ - "so
0000F0: 75 76 65 6E 69 72 22 2C 20 20 20 20 20 20 20 20 uvenir",
000100: 20 20 20 20 20 20 2D 20 22 64 6F 75 78 22 2E 40 - "doux".@
000110: 45 74 6F 6E 6E 61 6E 74 2C 20 6E 6F 6E 20 3F 20 Etonnant, non ?
000120: 70 6F 75 72 20 6C 65 73 20 73 6F 6C 64 61 74 73 pour les soldats
000130: 2E 00 1D 02 82 4A 46 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 .....JF.....C'es
000140: 74 20 76 72 61 69 20 71 75 65 20 63 65 73 20 74 t vrai que ces t
000150: 65 72 6D 65 73 2D 6C 18 20 6E 65 20 73 27 61 70 ermes-l. ne s'ap
000160: 70 6C 69 71 75 65 6E 74 20 70 61 73 20 65 6E 20 pliquent pas en
000170: 67 16 6E 16 72 61 6C 20 61 75 78 20 73 6F 6C 64 g.n.ral aux sold
000180: 61 74 73 20 28 22 61 6D 61 6E 74 73 22 2C 20 22 ats ("amants", "
000190: 67 61 6C 61 6D 6D 65 6E 74 22 2C 20 22 73 6F 75 galamment", "sou
0001A0: 76 65 6E 69 72 22 2C 20 22 64 6F 75 78 22 29 20 venir", "doux")
0001B0: 6D 61 69 73 20 6A 75 73 74 65 6D 65 6E 74 20 41 mais justement A
0001C0: 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 66 61 69 74 20 pollinaire fait
0001D0: 65 6E 74 72 65 72 20 69 63 69 20 75 6E 65 20 6E entrer ici une n
0001E0: 6F 75 76 65 6C 6C 65 20 64 69 6D 65 6E 73 69 6F ouvelle dimensio
0001F0: 6E 2E 20 53 6F 6E 20 70 72 6F 70 6F 73 20 76 61 n. Son propos va
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 65 74 20 70 61 72 20 71 75 65 6C 20 62 69 61 et par quel bia
000010: 69 73 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 72 65 20 65 is Apollinaire e
000020: 78 70 72 69 6D 65 20 73 61 20 6D 16 6C 61 6E 63 xprime sa m.lanc
000030: 6F 6C 69 65 20 64 75 20 70 61 73 73 16 2E 00 1D olie du pass....
000040: 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 04 75 7B FF 03 ..J2........u{..
000050: 00 77 BF 77 EF 1C 05 75 E6 FF 03 00 FF 04 04 78 .w.w...u.......x
000060: 0C FF 03 00 1C 04 77 40 FF 03 00 77 BF 77 EF 22 ......w@...w.w."
000070: 00 00 00 00 56 90 03 00 01 77 CA 02 01 77 D5 00 ....V....w...w..
000080: 01 77 E4 1C 03 FF 04 04 74 39 77 EF 1D 02 14 4A .w......t9w....J
000090: A0 0A 04 07 03 00 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 ......@@@
0000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000B0: 20 20 20 20 5B 43 4F 4E 43 4C 55 53 49 4F 4E 5D [CONCLUSION]
0000C0: 40 40 40 40 20 20 20 41 70 6F 6C 6C 69 6E 61 69 @@@@ Apollinai
0000D0: 72 65 20 61 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 20 73 6F re a beaucoup so
0000E0: 75 66 66 65 72 74 20 64 65 20 73 61 20 6C 69 61 uffert de sa lia
0000F0: 69 73 6F 6E 20 61 76 65 63 20 4C 6F 75 2E 20 45 ison avec Lou. E
000100: 6C 6C 65 20 76 61 20 1B 74 72 65 40 70 6F 75 72 lle va .tre@pour
000110: 20 6C 75 69 2C 20 75 6E 65 20 63 68 61 72 6E 69 lui, une charni
000120: 17 72 65 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 76 69 73 69 .re dans la visi
000130: 6F 6E 20 71 75 27 69 6C 20 61 75 72 61 20 64 16 on qu'il aura d.
000140: 73 6F 72 6D 61 69 73 20 64 65 20 6C 27 61 6D 6F sormais de l'amo
000150: 75 72 20 65 74 40 64 65 20 73 65 73 20 6A 65 75 ur et@de ses jeu
000160: 78 2E 20 53 6F 6E 20 63 6F 65 75 72 20 64 16 6A x. Son coeur d.j
000170: 18 20 65 6E 64 75 72 63 69 20 61 70 72 17 73 20 . endurci apr.s
000180: 73 61 20 72 75 70 74 75 72 65 20 61 76 65 63 20 sa rupture avec
000190: 4D 61 72 69 65 20 4C 61 75 72 65 6E 63 69 6E 2C Marie Laurencin,
0001A0: 40 6E 65 20 73 65 20 64 16 74 65 72 6D 69 6E 65 @ne se d.termine
0001B0: 20 70 6C 75 73 20 18 20 73 6F 75 66 66 72 69 72 plus . souffrir
0001C0: 20 73 69 20 66 61 63 69 6C 65 6D 65 6E 74 2E 20 si facilement.
0001D0: 50 6F 75 72 74 61 6E 74 20 74 6F 75 74 20 65 6E Pourtant tout en
0001E0: 20 6C 75 69 20 6C 65 40 70 6F 75 73 73 65 20 18 lui le@pousse .
0001F0: 20 6C 61 20 64 6F 75 63 65 75 72 2C 20 61 75 20 la douceur, au
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 73 65 20 66 61 69 72 65 20 70 6C 75 73 20 70 se faire plus p
000010: 72 16 63 69 73 20 70 6C 75 73 20 70 6F 72 74 65 r.cis plus porte
000020: 75 72 20 64 65 20 73 65 6E 73 2E 20 43 27 65 73 ur de sens. C'es
000030: 74 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 t une partie de
000040: 6C 61 20 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 70 6F 6E 73 65 la bonne r.ponse
000050: 2E 00 1D 02 82 4A 46 0A 04 07 03 00 00 1C 03 7F .....JF.........
000060: 27 FF 03 00 81 D2 1C 03 7F A7 FF 03 00 81 D2 1C '...............
000070: 03 80 B2 FF 03 00 81 D2 1C 03 FF 04 04 7E 3E 82 .............~>.
000080: 01 04 00 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 01 .......`........
000090: 4D 3F 03 31 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 81 DD M?.1............
0000A0: 32 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 81 E6 33 00 00 2............3..
0000B0: 00 00 00 00 00 00 01 00 81 EF 1D 02 14 4A A0 0A .............J..
0000C0: 04 07 03 00 4F 63 63 75 70 6F 6E 73 2D 6E 6F 75 ....Occupons-nou
0000D0: 73 20 6D 61 69 6E 74 65 6E 61 6E 74 20 64 65 20 s maintenant de
0000E0: 6C 61 20 33 17 6D 65 20 73 74 72 6F 70 68 65 2E la 3.me strophe.
0000F0: 20 4E 6F 75 73 20 6C 61 20 63 6F 6E 73 69 64 16 Nous la consid.
000100: 72 6F 6E 73 20 63 6F 6D 6D 65 20 75 6E 65 20 63 rons comme une c
000110: 68 61 72 6E 69 17 72 65 2C 20 70 6F 75 72 71 75 harni.re, pourqu
000120: 6F 69 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 oi ?@@@
000130: 20 5B 31 2D 5D 20 50 61 72 63 65 20 71 75 27 65 [1-] Parce qu'e
000140: 6C 6C 65 20 70 61 72 6C 65 20 64 65 20 6C 61 20 lle parle de la
000150: 67 75 65 72 72 65 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 guerre. @@
000160: 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 50 61 72 63 65 20 71 [2-] Parce q
000170: 75 27 65 6C 6C 65 20 64 16 62 75 74 65 20 70 61 u'elle d.bute pa
000180: 72 20 6C 61 20 63 6F 6E 6A 6F 6E 63 74 69 6F 6E r la conjonction
000190: 20 6D 61 69 73 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 mais. @@
0001A0: 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 50 61 72 63 65 20 71 75 [3-] Parce qu
0001B0: 27 65 6C 6C 65 20 65 73 74 20 65 6E 20 6D 69 6C 'elle est en mil
0001C0: 69 65 75 20 64 75 20 70 6F 17 6D 65 2E 20 40 00 ieu du po.me. @.
0001D0: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 63 ...J2.....Non, c
0001E0: 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 72 61 69 e n'est pas vrai
0001F0: 6D 65 6E 74 20 63 65 6C 61 2E 00 1D 02 96 4A 32 ment cela.....J2
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 6F 6D 61 6E 74 69 73 6D 65 2C 20 18 20 6C 61 romantisme, . la
000010: 20 74 65 6E 64 72 65 73 73 65 2E 40 43 27 65 73 tendresse.@C'es
000020: 74 20 70 6F 75 72 71 75 6F 69 20 61 75 20 66 6F t pourquoi au fo
000030: 6E 64 2C 20 69 6C 20 6E 65 20 74 72 6F 75 76 65 nd, il ne trouve
000040: 72 61 20 6C 61 20 70 61 69 78 20 71 75 27 61 75 ra la paix qu'au
000050: 20 73 6F 75 76 65 6E 69 72 20 64 65 20 73 65 73 souvenir de ses
000060: 40 61 6D 6F 75 72 73 20 70 61 73 73 16 65 73 2C @amours pass.es,
000070: 20 63 65 6C 6C 65 73 20 71 75 69 20 70 65 72 6D celles qui perm
000080: 65 74 74 65 6E 74 20 6C 27 6F 75 62 6C 69 20 61 ettent l'oubli a
000090: 75 20 63 6F 65 75 72 20 6D 1B 6D 65 20 64 65 20 u coeur m.me de
0000A0: 6C 61 20 76 72 61 69 65 20 40 74 6F 75 72 6D 65 la vraie @tourme
0000B0: 6E 74 65 20 64 65 20 6C 61 20 70 72 65 6D 69 17 nte de la premi.
0000C0: 72 65 20 67 75 65 72 72 65 20 6D 6F 6E 64 69 61 re guerre mondia
0000D0: 6C 65 2E 00 1C 03 FF 04 04 78 0C FF 03 00 1D 02 le.......x......
0000E0: 14 4A A0 0A 04 07 03 00 20 20 20 20 20 20 20 20 .J......
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 51 75 27 65 73 74 2D 63 65 Qu'est-ce
000100: 20 71 75 69 20 66 61 69 74 20 74 6F 75 74 65 20 qui fait toute
000110: 6C 27 69 6D 61 67 65 20 64 75 20 74 69 74 72 65 l'image du titre
000120: 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ?@@@
000130: 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4C 61 20 70 72 [1-] La pr
000140: 16 73 65 6E 63 65 20 64 75 20 67 61 6C 6C 69 63 .sence du gallic
000150: 69 73 6D 65 20 22 63 27 65 73 74 22 2E 20 40 40 isme "c'est". @@
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000170: 20 5B 32 2D 5D 20 4C 61 20 6E 75 61 6E 63 65 20 [2-] La nuance
000180: 64 75 20 76 65 72 62 65 20 22 6E 6F 6D 6D 65 72 du verbe "nommer
000190: 22 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ". @@
0001A0: 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 4C 27 65 6D 70 [3-] L'emp
0001B0: 6C 6F 69 20 64 75 20 70 72 6F 6E 6F 6D 20 69 6E loi du pronom in
0001C0: 64 16 66 69 6E 69 20 22 6F 6E 22 2E 20 40 00 1D d.fini "on". @..
0001D0: 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 63 61 ..J2.....Oui, ca
0001E0: 72 2C 20 6E 6F 6E 20 73 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 r, non seulement
0001F0: 20 69 6C 20 72 65 6E 66 6F 72 63 65 20 6C 27 69 il renforce l'i
Size : 512 (Real : 512)
000000: 0A 04 07 03 00 54 6F 75 74 20 18 20 66 61 69 74 .....Tout . fait
000010: 2C 20 69 6C 20 79 20 61 20 6C 18 20 75 6E 65 20 , il y a l. une
000020: 63 61 73 73 75 72 65 2C 20 75 6E 20 63 68 61 6E cassure, un chan
000030: 67 65 6D 65 6E 74 20 64 65 20 74 6F 6E 2C 20 75 gement de ton, u
000040: 6E 65 20 65 78 70 6C 69 63 61 74 69 6F 6E 20 6E ne explication n
000050: 6F 75 76 65 6C 6C 65 20 76 65 72 73 20 6C 61 71 ouvelle vers laq
000060: 75 65 6C 6C 65 20 61 20 67 6C 69 73 73 16 20 6C uelle a gliss. l
000070: 65 20 70 6F 17 74 65 2E 20 43 27 65 73 74 20 75 e po.te. C'est u
000080: 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 6C 61 20 ne partie de la
000090: 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 70 6F 6E 73 65 2E 00 1D bonne r.ponse...
0000A0: 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 42 69 65 6E 2D 73 11 ..J2.....Bien-s.
0000B0: 72 2C 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 62 6F 6E r, c'est une bon
0000C0: 6E 65 20 72 61 69 73 6F 6E 2E 20 45 6E 20 70 6F ne raison. En po
0000D0: 16 73 69 65 20 6C 61 20 73 69 74 75 61 74 69 6F .sie la situatio
0000E0: 6E 20 63 65 6E 74 72 61 6C 65 20 65 73 74 20 73 n centrale est s
0000F0: 6F 75 76 65 6E 74 20 70 6F 72 74 65 75 73 65 20 ouvent porteuse
000100: 64 65 20 73 65 6E 73 20 65 74 20 63 27 65 73 74 de sens et c'est
000110: 20 69 63 69 20 6C 65 20 63 61 73 2E 20 43 27 65 ici le cas. C'e
000120: 73 74 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 st une partie de
000130: 20 6C 61 20 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 70 6F 6E 73 la bonne r.pons
000140: 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 03 e.....J2........
000150: 83 50 FF 03 00 84 C3 1C 03 83 7B FF 03 00 84 C3 .P........{.....
000160: 1C 03 84 1F FF 03 00 84 C3 1C 03 FF 04 04 82 3A ...............:
000170: 84 F2 04 00 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 ........`.......
000180: 01 52 F1 03 31 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 84 .R..1...........
000190: CE 32 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 84 D7 33 00 .2............3.
0001A0: 00 00 00 00 00 00 00 01 00 84 E0 1D 02 14 4A A0 ..............J.
0001B0: 0A 04 07 03 00 45 74 75 64 69 6F 6E 73 20 64 65 .....Etudions de
0001C0: 20 70 6C 75 73 20 70 72 17 73 20 6C 65 20 73 65 plus pr.s le se
0001D0: 63 6F 6E 64 20 76 65 72 73 20 64 65 20 6C 61 20 cond vers de la
0001E0: 33 17 6D 65 20 73 74 72 6F 70 68 65 2E 20 51 75 3.me strophe. Qu
0001F0: 27 65 73 74 2D 63 65 20 71 75 27 69 6C 20 73 65 'est-ce qu'il se
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6D 70 6F 72 74 61 6E 63 65 20 6D 1B 6D 65 20 64 mportance m.me d
000010: 75 20 6E 6F 6D 20 71 75 69 20 73 75 69 74 20 22 u nom qui suit "
000020: 4C 6F 75 22 2C 20 6D 61 69 73 20 69 6C 20 69 6D Lou", mais il im
000030: 70 6C 69 71 75 65 20 61 75 73 73 69 20 6C 27 65 plique aussi l'e
000040: 6D 70 6C 6F 69 20 64 75 20 72 65 6C 61 74 69 66 mploi du relatif
000050: 20 22 71 75 65 22 2C 20 71 75 69 20 61 6C 6F 75 "que", qui alou
000060: 72 64 69 73 73 61 6E 74 20 6C 61 20 70 68 72 61 rdissant la phra
000070: 73 65 2C 20 66 61 69 74 20 72 65 73 73 6F 72 74 se, fait ressort
000080: 69 72 20 65 6E 20 72 16 61 6C 69 74 16 2C 20 75 ir en r.alit., u
000090: 6E 65 20 66 6F 69 73 20 64 65 20 70 6C 75 73 20 ne fois de plus
0000A0: 22 4C 6F 75 22 2E 20 43 27 65 73 74 20 75 6E 65 "Lou". C'est une
0000B0: 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 6C 61 20 62 6F partie de la bo
0000C0: 6E 6E 65 20 72 16 70 6F 6E 73 65 2E 00 1D 02 96 nne r.ponse.....
0000D0: 4A 32 0A 04 07 03 00 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2C J2.....Bien-s.r,
0000E0: 20 22 6E 6F 6D 6D 65 72 22 20 63 27 65 73 74 20 "nommer" c'est
0000F0: 64 16 73 69 67 6E 65 72 2C 20 64 69 73 74 69 6E d.signer, distin
000100: 67 75 65 72 20 65 74 20 6D 1B 6D 65 20 64 16 6E guer et m.me d.n
000110: 6F 6E 63 65 72 2C 20 61 6C 6F 72 73 20 71 75 27 oncer, alors qu'
000120: 22 61 70 70 65 6C 65 72 22 20 63 27 65 73 74 20 "appeler" c'est
000130: 61 76 61 6E 74 20 74 6F 75 74 20 70 72 6F 6E 6F avant tout prono
000140: 6E 63 65 72 20 75 6E 20 6E 6F 6D 2E 20 43 27 65 ncer un nom. C'e
000150: 73 74 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 st une partie de
000160: 20 6C 61 20 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 70 6F 6E 73 la bonne r.pons
000170: 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4F 75 69 e.....J2.....Oui
000180: 2C 20 73 61 6E 73 20 64 6F 75 74 65 20 4C 6F 75 , sans doute Lou
000190: 20 6E 27 61 2D 74 2D 65 6C 6C 65 20 70 61 73 20 n'a-t-elle pas
0001A0: 63 6F 6E 6E 75 20 71 75 65 20 6C 65 20 70 6F 17 connu que le po.
0001B0: 74 65 20 70 75 69 73 71 75 65 20 64 27 61 75 74 te puisque d'aut
0001C0: 72 65 73 20 61 75 73 73 69 20 6C 61 20 6E 6F 6D res aussi la nom
0001D0: 6D 61 69 65 6E 74 20 4C 6F 75 2E 20 41 70 6F 6C maient Lou. Apol
0001E0: 6C 69 6E 61 69 72 65 20 76 65 75 74 20 73 61 6E linaire veut san
0001F0: 73 20 64 6F 75 74 65 20 6E 6F 75 73 20 64 69 72 s doute nous dir
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 70 61 73 73 65 20 3F 20 40 40 20 20 20 20 20 passe ? @@
000010: 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 4C 6F 75 70 73 20 65 [1-] Loups e
000020: 74 20 74 69 67 72 65 73 20 6E 65 20 73 6F 6E 74 t tigres ne sont
000030: 20 73 16 70 61 72 16 73 20 71 75 65 20 70 61 72 s.par.s que par
000040: 20 75 6E 20 76 65 72 62 65 2E 20 40 40 20 20 20 un verbe. @@
000050: 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 4C 27 61 74 74 [2-] L'att
000060: 72 69 62 75 74 20 65 73 74 20 69 6E 76 65 72 73 ribut est invers
000070: 16 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 .. @@ [3
000080: 2D 5D 20 49 6C 20 6E 27 79 20 61 20 70 61 73 20 -] Il n'y a pas
000090: 64 27 61 72 74 69 63 6C 65 2E 20 40 00 1D 02 96 d'article. @....
0000A0: 4A 32 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 74 20 75 6E 65 J2.....C'est une
0000B0: 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 6C 61 20 62 6F partie de la bo
0000C0: 6E 6E 65 20 72 16 70 6F 6E 73 65 2E 20 4C 65 73 nne r.ponse. Les
0000D0: 20 6C 6F 75 70 73 20 6F 6E 74 20 63 68 61 6E 67 loups ont chang
0000E0: 16 2C 20 63 65 20 73 6F 6E 74 20 64 16 73 6F 72 ., ce sont d.sor
0000F0: 6D 61 69 73 20 64 65 73 20 74 69 67 72 65 73 20 mais des tigres
000100: 6D 61 69 73 20 69 6C 73 20 6F 6E 74 20 63 68 61 mais ils ont cha
000110: 6E 67 16 20 61 73 73 65 7A 20 76 69 74 65 2C 20 ng. assez vite,
000120: 6C 27 65 73 70 61 63 65 20 64 27 75 6E 20 76 65 l'espace d'un ve
000130: 72 62 65 20 3B 20 6E 27 16 74 61 69 65 6E 74 2D rbe ; n'.taient-
000140: 69 6C 73 20 70 61 73 20 61 75 20 66 6F 6E 64 20 ils pas au fond
000150: 64 16 6A 18 20 74 72 17 73 20 70 72 6F 63 68 65 d.j. tr.s proche
000160: 73 20 3F 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4F 75 s ?....J2.....Ou
000170: 69 2C 20 73 61 6E 73 20 64 6F 75 74 65 20 70 6F i, sans doute po
000180: 75 72 20 72 61 70 70 72 6F 63 68 65 72 20 6C 6F ur rapprocher lo
000190: 75 70 73 20 65 74 20 74 69 67 72 65 73 20 65 74 ups et tigres et
0001A0: 20 63 6F 72 72 6F 62 6F 72 65 72 20 6C 65 20 66 corroborer le f
0001B0: 61 69 74 20 71 75 65 20 6C 65 20 63 68 61 6E 67 ait que le chang
0001C0: 65 6D 65 6E 74 20 61 75 20 66 6F 6E 64 20 61 20 ement au fond a
0001D0: 16 74 16 20 66 61 63 69 6C 65 20 65 74 20 61 75 .t. facile et au
0001E0: 73 73 69 20 70 6F 75 72 20 6C 61 20 62 65 61 75 ssi pour la beau
0001F0: 74 16 20 64 75 20 76 65 72 73 2E 20 43 27 65 73 t. du vers. C'es
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 71 75 27 65 6C 6C 65 20 61 20 64 11 20 65 e qu'elle a d. e
000010: 6E 20 66 61 69 72 65 20 73 6F 75 66 66 72 69 72 n faire souffrir
000020: 20 62 69 65 6E 20 64 27 61 75 74 72 65 73 2E 20 bien d'autres.
000030: 43 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 C'est une partie
000040: 20 64 65 20 6C 61 20 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 70 de la bonne r.p
000050: 6F 6E 73 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 onse.....J2.....
000060: 00 1C 03 7B 4F FF 03 00 7D D6 1C 03 7C 4D FF 03 ...{O...}...|M..
000070: 00 7D D6 1C 03 7C F3 FF 03 00 7D D6 1C 03 FF 04 .}...|....}.....
000080: 04 7A 5E 7E 05 04 00 00 00 00 00 E0 00 00 00 00 .z^~............
000090: 00 00 00 01 34 38 03 31 00 00 00 00 00 00 00 00 ....48.1........
0000A0: 01 00 7D E1 32 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 7D ..}.2..........}
0000B0: EA 33 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 7D F3 1D 02 .3..........}...
0000C0: 14 4A A0 0A 04 07 03 00 20 20 20 20 20 20 20 20 .J......
0000D0: 20 20 20 51 75 65 20 64 69 72 65 20 64 65 73 20 Que dire des
0000E0: 74 65 72 6D 65 73 20 71 75 69 20 73 27 61 70 70 termes qui s'app
0000F0: 6C 69 71 75 65 6E 74 20 61 75 78 20 73 6F 6C 64 liquent aux sold
000100: 61 74 73 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 ats ?@@@
000110: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D [1-]
000120: 20 49 6C 73 20 73 79 6D 62 6F 6C 69 73 65 6E 74 Ils symbolisent
000130: 20 6C 61 20 76 61 69 6C 6C 61 6E 63 65 2E 20 40 la vaillance. @
000140: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000150: 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 49 6C 73 20 73 6F [2-] Ils so
000160: 6E 74 20 74 72 17 73 20 70 6F 73 69 74 69 66 73 nt tr.s positifs
000170: 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 . @@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 49 6C 73 [3-] Ils
000190: 20 73 6F 6E 74 20 65 6E 20 6F 70 70 6F 73 69 74 sont en opposit
0001A0: 69 6F 6E 2E 20 40 00 1D 02 82 4A 46 0A 04 07 03 ion. @....JF....
0001B0: 00 43 27 65 73 74 20 76 72 61 69 20 71 75 65 20 .C'est vrai que
0001C0: 70 61 72 66 6F 69 73 20 69 6C 20 66 61 75 74 20 parfois il faut
0001D0: 64 65 20 6C 61 20 76 61 69 6C 6C 61 6E 63 65 20 de la vaillance
0001E0: 64 61 6E 73 20 6C 27 61 6D 6F 75 72 2E 2E 2E 21 dans l'amour...!
0001F0: 20 4E 6F 6E 2C 20 76 72 61 69 6D 65 6E 74 21 20 Non, vraiment!
Size : 512 (Real : 512)
000000: 40 20 20 20 22 43 68 61 73 74 65 22 20 3A 20 72 @ "Chaste" : r
000010: 61 70 70 65 6C 6C 65 2D 74 6F 69 2C 20 63 27 16 appelle-toi, c'.
000020: 74 61 69 74 20 75 6E 20 67 61 69 20 6C 75 72 6F tait un gai luro
000030: 6E 2E 2E 2E 40 20 20 20 22 4C 27 6F 65 69 6C 20 n...@ "L'oeil
000040: 73 16 76 17 72 65 22 20 3A 20 6F 6E 20 6C 27 61 s.v.re" : on l'a
000050: 70 70 65 6C 61 69 74 20 6C 65 20 22 6A 6F 79 65 ppelait le "joye
000060: 75 78 20 4B 6F 73 74 72 6F 22 40 43 65 6C 61 20 ux Kostro"@Cela
000070: 6E 65 20 66 61 69 74 20 71 75 65 20 63 6F 72 72 ne fait que corr
000080: D9 F0 D5 EE 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000090: 05 00 01 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...@@@
0000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 43 45 20 [CE
0000B0: 51 55 49 20 53 27 45 53 54 20 50 41 53 53 45 5D QUI S'EST PASSE]
0000C0: 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 43 65 20 70 61 73 @@@ Ce pas
0000D0: 73 61 67 65 20 73 65 20 73 69 74 75 65 20 61 75 sage se situe au
0000E0: 20 70 72 65 6D 69 65 72 20 63 68 61 70 69 74 72 premier chapitr
0000F0: 65 20 64 75 20 50 45 52 45 20 47 4F 52 49 4F 54 e du PERE GORIOT
000100: 2E 20 42 41 4C 5A 41 43 40 20 20 64 16 63 72 69 . BALZAC@ d.cri
000110: 74 20 74 6F 75 74 20 64 27 61 62 6F 72 64 20 6C t tout d'abord l
000120: 61 20 73 69 74 75 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 6C a situation de l
000130: 61 20 4D 61 69 73 6F 6E 20 56 41 55 51 55 45 52 a Maison VAUQUER
000140: 2C 20 72 75 65 20 4E 65 75 76 65 2D 40 20 20 53 , rue Neuve-@ S
000150: 61 69 6E 74 65 2D 47 65 6E 65 76 69 17 76 65 2C ainte-Genevi.ve,
000160: 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 20 64 65 20 66 61 6D 69 pension de fami
000170: 6C 6C 65 20 70 61 75 76 72 65 20 6D 61 69 73 20 lle pauvre mais
000180: 72 65 73 70 65 63 74 61 63 6C 65 2E 20 50 75 69 respectacle. Pui
000190: 73 2C 40 20 20 69 6C 20 64 65 6D 61 6E 64 65 20 s,@ il demande
0001A0: 61 75 20 6C 65 63 74 65 75 72 20 64 65 20 63 72 au lecteur de cr
0001B0: 6F 69 72 65 20 73 6F 6E 20 72 16 63 69 74 20 6E oire son r.cit n
0001C0: 75 6C 6C 65 6D 65 6E 74 20 65 78 61 67 16 72 16 ullement exag.r.
0001D0: 2C 20 6D 61 69 73 2C 40 20 20 61 75 20 63 6F 6E , mais,@ au con
0001E0: 74 72 61 69 72 65 2C 20 6C 65 20 76 16 72 69 74 traire, le v.rit
0001F0: 61 62 6C 65 20 72 65 66 6C 65 74 20 64 27 75 6E able reflet d'un
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 20 4D 61 64 61 l rencontre Mada
000010: 6D 65 20 44 65 20 42 45 52 4E 59 20 28 4C 61 20 me De BERNY (La
000020: 44 69 6C 65 63 74 61 29 20 71 75 69 20 61 75 72 Dilecta) qui aur
000030: 61 20 75 6E 65 40 20 20 69 6E 66 6C 75 65 6E 63 a une@ influenc
000040: 65 20 62 69 65 6E 66 61 69 73 61 6E 74 65 20 73 e bienfaisante s
000050: 75 72 20 6C 75 69 2E 20 43 6F 6D 6D 65 20 6C 65 ur lui. Comme le
000060: 20 73 75 63 63 17 73 20 74 61 72 64 65 2C 20 69 succ.s tarde, i
000070: 6C 20 66 6F 6E 64 65 20 75 6E 65 40 20 20 73 6F l fonde une@ so
000080: 63 69 16 74 16 20 64 27 16 64 69 74 69 6F 6E 20 ci.t. d'.dition
000090: 71 75 69 20 66 61 69 74 20 66 61 69 6C 6C 69 74 qui fait faillit
0000A0: 65 20 65 6E 20 31 38 32 38 2E 20 49 6C 20 65 73 e en 1828. Il es
0000B0: 74 20 63 6F 75 76 65 72 74 20 64 65 20 64 65 74 t couvert de det
0000C0: 74 65 73 2C 40 20 20 63 65 20 71 75 69 20 6C 75 tes,@ ce qui lu
0000D0: 69 20 6F 63 63 61 73 69 6F 6E 6E 65 20 63 65 20 i occasionne ce
0000E0: 71 75 27 69 6C 20 61 70 70 65 6C 6C 65 20 22 6C qu'il appelle "l
0000F0: 65 73 20 54 72 61 76 61 75 78 20 46 6F 72 63 16 es Travaux Forc.
000100: 73 20 4C 69 74 74 16 72 61 69 72 65 73 22 2E 40 s Litt.raires".@
000110: 20 20 45 74 20 65 6E 20 31 38 32 39 2C 20 69 6C Et en 1829, il
000120: 20 16 63 72 69 74 20 75 6E 20 63 68 65 66 2D 64 .crit un chef-d
000130: 27 6F 65 75 76 72 65 20 3A 20 4C 45 53 20 43 48 'oeuvre : LES CH
000140: 4F 55 41 4E 53 2E 00 40 40 40 40 20 20 20 20 20 OUANS..@@@@
000150: 49 6C 20 6D 75 6C 74 69 70 6C 69 65 20 65 6E 73 Il multiplie ens
000160: 75 69 74 65 20 6C 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20 uite les titres
000170: 18 20 73 75 63 63 17 73 2C 20 6D 61 69 73 20 66 . succ.s, mais f
000180: 72 16 71 75 65 6E 74 65 20 61 75 73 73 69 20 6C r.quente aussi l
000190: 65 73 40 20 20 73 61 6C 6F 6E 73 20 6F 75 20 76 es@ salons ou v
0001A0: 6F 79 61 67 65 2E 20 45 6E 20 31 38 33 32 2C 20 oyage. En 1832,
0001B0: 69 6C 20 73 6F 6E 67 65 20 18 20 73 65 20 6C 61 il songe . se la
0001C0: 6E 63 65 72 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 70 6F 6C ncer dans la pol
0001D0: 69 74 69 71 75 65 2C 40 20 20 6D 61 69 6E 74 65 itique,@ mainte
0001E0: 6E 61 6E 74 20 61 6C 6F 72 73 20 64 65 73 20 69 nant alors des i
0001F0: 64 16 65 73 20 6D 6F 6E 61 72 63 68 69 73 74 65 d.es monarchiste
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 72 16 61 6C 69 74 16 2E 40 20 20 20 20 20 e r.alit..@
000010: 20 20 4C 61 20 72 75 65 20 6F 19 20 65 73 74 20 La rue o. est
000020: 73 69 74 75 16 65 20 6C 61 20 70 65 6E 73 69 6F situ.e la pensio
000030: 6E 20 65 73 74 20 73 69 6C 65 6E 63 69 65 75 73 n est silencieus
000040: 65 2C 20 73 6F 6D 62 72 65 2C 20 74 72 69 73 74 e, sombre, trist
000050: 65 2E 40 20 20 6F 6E 20 65 6E 74 72 65 20 64 61 e.@ on entre da
000060: 6E 73 20 63 65 74 74 65 20 6D 1B 6D 65 20 70 65 ns cette m.me pe
000070: 6E 73 69 6F 6E 20 22 62 6F 75 72 67 65 6F 69 73 nsion "bourgeois
000080: 65 20 64 65 73 20 64 65 75 78 20 73 65 78 65 73 e des deux sexes
000090: 20 65 74 20 61 75 74 72 65 73 22 2C 40 20 20 70 et autres",@ p
0000A0: 61 72 20 75 6E 20 6A 61 72 64 69 6E 65 74 20 71 ar un jardinet q
0000B0: 75 65 20 6E 6F 75 73 20 72 61 63 6F 6E 74 65 20 ue nous raconte
0000C0: 42 41 4C 5A 41 43 2C 20 70 6F 75 72 20 66 69 6E BALZAC, pour fin
0000D0: 69 72 20 70 61 72 20 6C 61 20 64 65 73 63 72 69 ir par la descri
0000E0: 70 74 69 6F 6E 40 20 20 63 6F 6D 70 6C 17 74 65 ption@ compl.te
0000F0: 20 64 65 20 6C 61 20 66 61 1A 61 64 65 20 64 65 de la fa.ade de
000100: 20 6C 61 20 6D 61 69 73 6F 6E 2E 20 45 6E 66 69 la maison. Enfi
000110: 6E 2C 20 6E 6F 75 73 20 65 6E 74 72 6F 6E 73 2E n, nous entrons.
000120: 2E 2E 00 05 00 02 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 ......@@
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 [LE
000140: 20 58 49 58 65 20 53 49 45 43 4C 45 20 3A 20 44 XIXe SIECLE : D
000150: 45 53 20 49 44 45 45 53 5D 40 40 40 20 20 20 20 ES IDEES]@@@
000160: 20 48 16 72 69 74 69 65 72 73 20 64 65 20 6C 61 H.ritiers de la
000170: 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 20 64 65 73 philosophie des
000180: 20 4C 75 6D 69 17 72 65 73 2C 20 6C 65 73 20 69 Lumi.res, les i
000190: 64 16 6F 6C 6F 67 75 65 73 20 64 75 20 58 49 58 d.ologues du XIX
0001A0: 65 40 20 20 73 69 17 63 6C 65 20 76 6F 6E 74 20 e@ si.cle vont
0001B0: 1B 74 72 65 20 69 6E 73 70 69 72 16 73 20 70 61 .tre inspir.s pa
0001C0: 72 20 6C 65 73 20 67 72 61 6E 64 73 20 6D 6F 75 r les grands mou
0001D0: 76 65 6D 65 6E 74 73 20 70 6F 70 75 6C 61 69 72 vements populair
0001E0: 65 73 20 71 75 65 40 20 20 73 6F 6E 74 20 6C 61 es que@ sont la
0001F0: 20 52 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 41 6D 16 72 R.volution Am.r
Size : 512 (Real : 512)
000000: 73 20 6F 75 20 63 61 74 68 6F 6C 69 71 75 65 73 s ou catholiques
000010: 2E 20 4C 61 20 6D 1B 6D 65 20 61 6E 6E 16 65 2C . La m.me ann.e,
000020: 40 20 20 69 6C 20 65 6E 74 72 65 70 72 65 6E 64 @ il entreprend
000030: 20 75 6E 65 20 73 16 72 69 65 20 64 65 20 6C 65 une s.rie de le
000040: 74 74 72 65 73 20 61 76 65 63 20 75 6E 65 20 63 ttres avec une c
000050: 6F 72 72 65 73 70 6F 6E 64 61 6E 74 65 20 6E 6F orrespondante no
000060: 6D 6D 16 65 40 20 20 22 6C 27 16 74 72 61 6E 67 mm.e@ "l'.trang
000070: 17 72 65 22 20 71 75 69 20 73 65 20 72 16 76 17 .re" qui se r.v.
000080: 6C 65 72 61 20 1B 74 72 65 20 4D 61 64 61 6D 65 lera .tre Madame
000090: 20 48 41 4E 53 4B 41 2C 20 63 6F 6D 74 65 73 73 HANSKA, comtess
0000A0: 65 20 70 6F 6C 6F 6E 61 69 73 65 40 20 20 61 76 e polonaise@ av
0000B0: 65 63 20 71 75 69 20 69 6C 20 76 69 76 72 61 20 ec qui il vivra
0000C0: 75 6E 65 20 67 72 61 6E 64 65 20 70 61 73 73 69 une grande passi
0000D0: 6F 6E 20 68 65 75 72 65 75 73 65 2E 20 42 41 4C on heureuse. BAL
0000E0: 5A 41 43 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 64 27 16 ZAC continue d'.
0000F0: 63 72 69 72 65 40 20 20 6F 65 75 76 72 65 20 73 crire@ oeuvre s
000100: 75 72 20 6F 65 75 76 72 65 20 65 74 20 18 20 73 ur oeuvre et . s
000110: 27 6F 63 63 75 70 65 72 20 64 27 61 66 66 61 69 'occuper d'affai
000120: 72 65 73 2E 20 45 6E 20 31 38 35 30 2C 20 64 16 res. En 1850, d.
000130: 73 6F 72 6D 61 69 73 20 72 69 63 68 65 40 20 20 sormais riche@
000140: 65 74 20 63 16 6C 17 62 72 65 2C 20 69 6C 20 70 et c.l.bre, il p
000150: 65 75 74 20 16 70 6F 75 73 65 72 20 4D 61 64 61 eut .pouser Mada
000160: 6D 65 20 48 41 4E 53 4B 41 2C 20 76 65 75 76 65 me HANSKA, veuve
000170: 20 64 65 70 75 69 73 20 31 38 34 31 2E 20 53 6F depuis 1841. So
000180: 6E 40 20 20 69 6E 74 65 6E 73 65 20 61 63 74 69 n@ intense acti
000190: 76 69 74 16 20 63 16 72 16 62 72 61 6C 65 20 6C vit. c.r.brale l
0001A0: 27 16 70 75 69 73 65 2E 20 54 72 6F 69 73 20 6D '.puise. Trois m
0001B0: 6F 69 73 20 61 70 72 17 73 20 73 6F 6E 20 72 65 ois apr.s son re
0001C0: 74 6F 75 72 20 18 40 20 20 50 61 72 69 73 2C 20 tour .@ Paris,
0001D0: 69 6C 20 65 73 74 20 61 74 74 65 69 6E 74 20 64 il est atteint d
0001E0: 27 75 6E 65 20 6D 16 6E 69 6E 67 69 74 65 20 70 'une m.ningite p
0001F0: 75 69 73 20 64 27 75 6E 65 20 70 16 72 69 74 6F uis d'une p.rito
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 63 61 69 6E 65 20 65 74 20 6C 61 20 52 16 76 icaine et la R.v
000010: 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 46 72 61 6E 1A 61 69 73 olution Fran.ais
000020: 65 2E 20 43 65 73 20 69 64 16 61 75 78 40 20 20 e. Ces id.aux@
000030: 67 16 6E 16 72 65 75 78 20 73 6F 6E 74 20 63 6F g.n.reux sont co
000040: 6E 74 72 65 62 61 6C 61 6E 63 16 73 20 70 61 72 ntrebalanc.s par
000050: 20 6C 65 73 20 74 68 16 6F 72 69 63 69 65 6E 73 les th.oriciens
000060: 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 73 2C 20 61 72 64 politiques, ard
000070: 65 6E 74 73 40 20 20 64 16 66 65 6E 73 65 75 72 ents@ d.fenseur
000080: 73 20 64 65 20 6C 27 41 6E 63 69 65 6E 20 52 16 s de l'Ancien R.
000090: 67 69 6D 65 2E 40 20 20 20 20 20 41 76 65 63 20 gime.@ Avec
0000A0: 6C 65 73 20 64 16 76 65 6C 6F 70 70 65 6D 65 6E les d.veloppemen
0000B0: 74 73 20 16 63 6F 6E 6F 6D 69 71 75 65 73 20 65 ts .conomiques e
0000C0: 74 20 6C 65 73 20 70 72 6F 67 72 17 73 20 73 63 t les progr.s sc
0000D0: 69 65 6E 74 69 66 69 71 75 65 73 40 20 20 6F 63 ientifiques@ oc
0000E0: 63 61 73 69 6F 6E 6E 16 73 20 70 61 72 20 6C 61 casionn.s par la
0000F0: 20 72 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 69 6E 64 75 r.volution indu
000100: 73 74 72 69 65 6C 6C 65 20 65 6E 20 45 75 72 6F strielle en Euro
000110: 70 65 2C 20 6C 65 73 20 6D 65 6E 74 61 6C 69 74 pe, les mentalit
000120: 16 73 40 20 20 76 6F 6E 74 20 16 76 6F 6C 75 65 .s@ vont .volue
000130: 72 20 74 72 17 73 20 72 61 70 69 64 65 6D 65 6E r tr.s rapidemen
000140: 74 2E 20 49 6C 20 61 70 70 61 72 61 1E 74 20 64 t. Il appara.t d
000150: 16 73 6F 72 6D 61 69 73 20 16 76 69 64 65 6E 74 .sormais .vident
000160: 20 61 75 78 20 79 65 75 78 20 64 65 40 20 20 62 aux yeux de@ b
000170: 65 61 75 63 6F 75 70 20 71 75 65 20 6C 65 20 6D eaucoup que le m
000180: 6F 6E 64 65 20 70 65 75 74 20 28 65 74 20 64 6F onde peut (et do
000190: 69 74 29 20 1B 74 72 65 20 64 16 63 72 69 74 20 it) .tre d.crit
0001A0: 65 74 20 69 6E 74 65 72 70 72 16 74 16 20 61 76 et interpr.t. av
0001B0: 65 63 20 6C 65 73 40 20 20 6D 1B 6D 65 73 20 74 ec les@ m.mes t
0001C0: 65 63 68 6E 69 71 75 65 73 20 71 75 65 20 63 65 echniques que ce
0001D0: 6C 6C 65 73 20 75 74 69 6C 69 73 16 73 20 6C 6F lles utilis.s lo
0001E0: 72 73 20 64 27 75 6E 65 20 65 78 70 16 72 69 6D rs d'une exp.rim
0001F0: 65 6E 74 61 74 69 6F 6E 40 20 20 73 63 69 65 6E entation@ scien
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 69 74 65 20 65 74 20 6D 65 75 72 74 40 20 20 nite et meurt@
000010: 6C 65 20 31 38 20 61 6F 11 74 20 31 38 35 30 2E le 18 ao.t 1850.
000020: 00 05 00 02 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 55 4E [UN
000040: 20 48 4F 4D 4D 45 2C 20 55 4E 45 20 4F 45 55 56 HOMME, UNE OEUV
000050: 52 45 5D 40 40 40 20 20 20 20 20 4C 65 20 70 72 RE]@@@ Le pr
000060: 65 6D 69 65 72 20 72 6F 6D 61 6E 20 71 75 69 20 emier roman qui
000070: 61 20 75 6E 20 73 75 63 63 17 73 20 72 65 74 65 a un succ.s rete
000080: 6E 74 69 73 73 61 6E 74 20 65 73 74 20 4C 45 53 ntissant est LES
000090: 20 43 48 4F 55 41 4E 53 28 31 38 32 39 29 2E 40 CHOUANS(1829).@
0000A0: 20 20 49 6C 20 65 78 70 6C 6F 69 74 65 20 73 61 Il exploite sa
0000B0: 20 67 6C 6F 69 72 65 20 65 6E 20 16 63 72 69 76 gloire en .criv
0000C0: 61 6E 74 20 50 48 49 4C 4F 4C 4F 47 49 45 20 44 ant PHILOLOGIE D
0000D0: 55 20 4D 41 52 49 41 47 45 20 71 75 69 20 70 72 U MARIAGE qui pr
0000E0: 65 6E 64 40 20 20 6C 61 20 64 16 66 65 6E 73 65 end@ la d.fense
0000F0: 20 64 65 73 20 66 65 6D 6D 65 73 20 65 74 20 73 des femmes et s
000100: 27 61 74 74 69 72 65 20 75 6E 20 70 75 62 6C 69 'attire un publi
000110: 63 20 64 65 20 6C 65 63 74 72 69 63 65 73 2E 20 c de lectrices.
000120: 49 6C 20 16 63 72 69 74 40 20 20 65 6E 73 75 69 Il .crit@ ensui
000130: 74 65 20 4C 41 20 50 45 41 55 20 44 45 20 43 48 te LA PEAU DE CH
000140: 41 47 52 49 4E 2C 20 72 6F 6D 61 6E 20 64 61 6E AGRIN, roman dan
000150: 73 20 6C 65 71 75 65 6C 20 69 6C 20 65 78 70 72 s lequel il expr
000160: 69 6D 65 20 73 65 73 40 20 20 70 72 16 6F 63 63 ime ses@ pr.occ
000170: 75 70 61 74 69 6F 6E 73 20 76 69 74 61 6C 65 73 upations vitales
000180: 20 65 74 20 6F 19 20 69 6C 20 65 73 74 20 71 75 et o. il est qu
000190: 65 73 74 69 6F 6E 20 64 65 20 70 61 73 73 69 6F estion de passio
0001A0: 6E 20 28 31 38 33 31 29 2E 20 45 6E 40 20 20 31 n (1831). En@ 1
0001B0: 38 33 32 2C 20 74 6F 6D 62 16 20 61 6D 6F 75 72 832, tomb. amour
0001C0: 65 75 78 20 64 65 20 4D 61 64 61 6D 65 20 44 65 eux de Madame De
0001D0: 20 43 41 53 54 45 52 49 45 53 2C 20 69 6C 20 73 CASTERIES, il s
0001E0: 75 62 69 74 20 75 6E 20 16 63 68 65 63 20 65 74 ubit un .chec et
0001F0: 20 16 63 72 69 74 40 20 20 4C 41 20 44 55 43 48 .crit@ LA DUCH
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 69 66 69 71 75 65 2E 00 40 40 40 40 40 40 20 tifique..@@@@@@
000010: 20 20 20 20 52 69 65 6E 20 6E 27 16 63 68 61 70 Rien n'.chap
000020: 70 65 20 18 20 63 65 74 74 65 20 6C 6F 67 69 71 pe . cette logiq
000030: 75 65 2C 20 6C 27 68 69 73 74 6F 69 72 65 20 64 ue, l'histoire d
000040: 65 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 65 73 74 20 64 6F e l'homme est do
000050: 6E 63 40 20 20 69 6E 63 6C 75 73 65 20 64 61 6E nc@ incluse dan
000060: 73 20 75 6E 65 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 69 74 16 s une continuit.
000070: 20 6E 16 63 65 73 73 61 69 72 65 20 3A 20 63 27 n.cessaire : c'
000080: 65 73 74 20 6C 65 20 64 61 72 77 69 6E 69 73 6D est le darwinism
000090: 65 20 71 75 69 20 73 69 74 75 65 40 20 20 6C 27 e qui situe@ l'
0000A0: 6F 72 69 67 69 6E 65 20 64 65 20 6C 27 68 6F 6D origine de l'hom
0000B0: 6D 65 2C 20 65 74 20 6C 65 20 64 16 74 65 72 6D me, et le d.term
0000C0: 69 6E 69 73 6D 65 20 73 6F 63 69 61 6C 2C 20 16 inisme social, .
0000D0: 63 6F 6E 6F 6D 69 71 75 65 20 6F 75 20 68 69 73 conomique ou his
0000E0: 74 6F 72 69 71 75 65 40 20 20 71 75 69 20 73 6F torique@ qui so
0000F0: 75 6D 65 74 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 18 20 6C umet l'homme . l
000100: 27 65 6E 76 69 72 6F 6E 6E 65 6D 65 6E 74 2E 40 'environnement.@
000110: 20 20 20 20 20 4D 61 69 73 20 63 65 74 74 65 20 Mais cette
000120: 6D 1B 6D 65 20 72 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 m.me r.volution
000130: 69 6E 64 75 73 74 72 69 65 6C 6C 65 20 65 73 74 industrielle est
000140: 20 16 67 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 18 20 6C 27 6F .galement . l'o
000150: 72 69 67 69 6E 65 40 20 20 64 65 20 6C 27 61 70 rigine@ de l'ap
000160: 70 61 72 69 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 70 72 65 parition des pre
000170: 6D 69 65 72 73 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 73 miers mouvements
000180: 20 73 79 6E 64 69 63 61 75 78 2C 20 73 6F 63 69 syndicaux, soci
000190: 61 6C 69 73 74 65 73 20 65 74 40 20 20 63 6F 6D alistes et@ com
0001A0: 6D 75 6E 69 73 74 65 73 2C 20 69 73 73 75 73 20 munistes, issus
0001B0: 64 65 20 6C 27 65 78 70 6C 6F 69 74 61 74 69 6F de l'exploitatio
0001C0: 6E 20 64 65 73 20 63 6C 61 73 73 65 73 20 6C 61 n des classes la
0001D0: 62 6F 72 69 65 75 73 65 73 2E 00 05 00 02 40 20 borieuses.....@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 55 4E 20 48 4F 4D 4D [UN HOMM
Size : 512 (Real : 512)
000000: 45 53 53 45 20 44 45 20 4C 41 4E 47 45 41 49 53 ESSE DE LANGEAIS
000010: 2E 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 38 33 33 2C 20 .@ En 1833,
000020: 69 6C 20 65 78 70 6F 73 65 20 73 65 73 20 69 64 il expose ses id
000030: 16 65 73 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 73 20 64 .es politiques d
000040: 61 6E 73 20 4C 45 20 4D 45 44 45 43 49 4E 20 44 ans LE MEDECIN D
000050: 45 20 43 41 4D 50 41 47 4E 45 40 20 20 70 75 69 E CAMPAGNE@ pui
000060: 73 20 69 6C 20 16 63 72 69 74 20 74 72 6F 69 73 s il .crit trois
000070: 20 63 68 65 66 73 2D 64 27 6F 65 75 76 72 65 20 chefs-d'oeuvre
000080: 3A 20 4C 41 20 46 45 4D 4D 45 20 44 45 20 54 52 : LA FEMME DE TR
000090: 45 4E 54 45 20 41 4E 53 2C 20 4C 45 40 20 20 43 ENTE ANS, LE@ C
0000A0: 4F 4C 4F 4E 45 4C 20 43 48 41 42 45 52 54 20 65 OLONEL CHABERT e
0000B0: 74 20 45 55 47 45 4E 49 45 20 47 52 41 4E 44 45 t EUGENIE GRANDE
0000C0: 54 2E 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 38 33 34 2D T.@ En 1834-
0000D0: 31 38 33 35 20 3A 20 4C 45 20 50 45 52 45 20 47 1835 : LE PERE G
0000E0: 4F 52 49 4F 54 2C 20 65 73 74 20 75 6E 20 72 6F ORIOT, est un ro
0000F0: 6D 61 6E 20 63 6C 16 20 64 65 20 73 6F 6E 20 6F man cl. de son o
000100: 65 75 76 72 65 20 65 6E 20 63 65 40 20 20 73 65 euvre en ce@ se
000110: 6E 73 20 71 75 27 69 6C 20 79 20 61 70 70 61 72 ns qu'il y appar
000120: 61 1E 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 a.t des personna
000130: 67 65 73 20 64 16 6A 18 20 61 70 65 72 1A 75 73 ges d.j. aper.us
000140: 2E 20 43 65 6C 61 20 76 61 20 70 65 72 6D 65 74 . Cela va permet
000150: 74 72 65 40 20 20 6C 61 20 63 6F 6D 70 6F 73 69 tre@ la composi
000160: 74 69 6F 6E 20 64 27 75 6E 65 20 6F 65 75 76 72 tion d'une oeuvr
000170: 65 20 63 79 63 6C 69 71 75 65 20 64 16 74 65 72 e cyclique d.ter
000180: 6D 69 6E 16 65 2E 00 40 40 40 40 20 20 20 20 20 min.e..@@@@
000190: 4A 75 73 71 75 27 65 6E 20 31 38 34 31 2C 20 64 Jusqu'en 1841, d
0001A0: 61 74 65 20 18 20 6C 61 71 75 65 6C 6C 65 20 69 ate . laquelle i
0001B0: 6C 20 76 61 20 65 78 70 6F 73 65 72 20 6C 65 73 l va exposer les
0001C0: 20 70 72 69 6E 63 69 70 65 73 20 64 69 72 65 63 principes direc
0001D0: 74 65 75 72 73 40 20 20 64 65 20 73 6F 6E 20 6F teurs@ de son o
0001E0: 65 75 76 72 65 20 65 74 20 65 6E 20 74 72 6F 75 euvre et en trou
0001F0: 76 65 72 20 6C 65 20 74 69 74 72 65 20 4C 41 20 ver le titre LA
Size : 512 (Real : 512)
000000: 45 2C 20 55 4E 45 20 56 49 45 5D 40 40 20 20 20 E, UNE VIE]@@
000010: 20 20 4E 16 20 65 6E 20 31 37 39 39 20 18 20 54 N. en 1799 . T
000020: 6F 75 72 73 2C 20 48 6F 6E 6F 72 16 20 64 65 20 ours, Honor. de
000030: 42 41 4C 5A 41 43 20 76 69 74 20 75 6E 65 20 65 BALZAC vit une e
000040: 6E 66 61 6E 63 65 20 74 72 69 73 74 65 2C 20 72 nfance triste, r
000050: 65 70 6F 75 73 73 16 40 20 20 70 61 72 20 73 61 epouss.@ par sa
000060: 20 6D 17 72 65 20 71 75 69 20 6C 75 69 20 70 72 m.re qui lui pr
000070: 16 66 17 72 65 20 73 6F 6E 20 66 72 17 72 65 20 .f.re son fr.re
000080: 61 64 75 6C 74 16 72 69 6E 2E 20 4D 69 73 20 74 adult.rin. Mis t
000090: 72 17 73 20 74 1D 74 20 65 6E 20 70 65 6E 73 69 r.s t.t en pensi
0000A0: 6F 6E 2C 40 20 20 69 6C 20 20 65 73 74 20 75 6E on,@ il est un
0000B0: 20 16 6C 17 76 65 20 70 65 75 20 62 72 69 6C 6C .l.ve peu brill
0000C0: 61 6E 74 2C 20 72 65 6E 66 65 72 6D 16 2C 20 61 ant, renferm., a
0000D0: 75 74 6F 64 69 64 61 63 74 65 2E 20 50 61 72 20 utodidacte. Par
0000E0: 6C 61 20 73 75 69 74 65 2C 20 69 6C 40 20 20 64 la suite, il@ d
0000F0: 65 76 69 65 6E 74 20 63 6C 65 72 63 20 3B 20 6D evient clerc ; m
000100: 61 69 73 20 61 79 61 6E 74 20 61 66 66 69 72 6D ais ayant affirm
000110: 16 20 73 61 20 76 6F 63 61 74 69 6F 6E 20 6C 69 . sa vocation li
000120: 74 74 16 72 61 69 72 65 2C 20 69 6C 20 73 27 69 tt.raire, il s'i
000130: 6E 73 74 61 6C 6C 65 40 20 20 64 61 6E 73 20 75 nstalle@ dans u
000140: 6E 65 20 6D 61 6E 73 61 72 64 65 20 6F 19 20 69 ne mansarde o. i
000150: 6C 20 16 63 72 69 74 20 73 65 73 20 70 72 65 6D l .crit ses prem
000160: 69 17 72 65 73 20 6F 65 75 76 72 65 73 2C 20 64 i.res oeuvres, d
000170: 65 73 20 16 63 68 65 63 73 20 28 31 38 32 31 29 es .checs (1821)
000180: 2E 40 20 20 49 6C 20 70 72 65 6E 64 20 6D 61 69 .@ Il prend mai
000190: 6E 74 73 20 70 73 65 75 64 6F 6E 79 6D 65 73 20 nts pseudonymes
0001A0: 65 74 20 73 65 20 6C 61 6E 63 65 20 64 61 6E 73 et se lance dans
0001B0: 20 6C 65 20 72 6F 6D 61 6E 20 66 61 63 69 6C 65 le roman facile
0001C0: 2C 20 63 65 20 71 75 69 20 6E 65 40 20 20 73 27 , ce qui ne@ s'
0001D0: 61 76 17 72 65 20 70 61 73 20 6E 6F 6E 20 70 6C av.re pas non pl
0001E0: 75 73 20 75 6E 65 20 72 16 75 73 73 69 74 65 2E us une r.ussite.
0001F0: 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 38 32 32 2C 20 69 @ En 1822, i
Size : 512 (Real : 512)
000000: 43 4F 4D 45 44 49 45 20 48 55 4D 41 49 4E 45 2C COMEDIE HUMAINE,
000010: 20 69 6C 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 65 20 18 40 20 il continue .@
000020: 20 61 63 63 75 6D 75 6C 65 72 20 6C 65 73 20 6D accumuler les m
000030: 61 74 16 72 69 61 75 78 20 64 65 20 73 6F 6E 20 at.riaux de son
000040: 16 64 69 66 69 63 65 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 .difice :@
000050: 20 20 20 20 4C 45 20 4C 59 53 20 44 41 4E 53 20 LE LYS DANS
000060: 4C 41 20 56 41 4C 4C 45 45 20 28 31 38 33 35 29 LA VALLEE (1835)
000070: 2C 20 55 52 53 55 4C 45 20 4D 49 52 4F 55 45 54 , URSULE MIROUET
000080: 20 28 31 38 34 31 29 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 (1841),@
000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4C 45 53 20 LES
0000A0: 49 4C 4C 55 53 49 4F 4E 53 20 50 45 52 44 55 45 ILLUSIONS PERDUE
0000B0: 53 20 28 31 38 33 37 2D 31 38 34 33 29 2E 40 20 S (1837-1843).@
0000C0: 20 20 20 20 50 75 69 73 20 65 6E 74 72 65 20 31 Puis entre 1
0000D0: 38 34 32 20 65 74 20 31 38 34 38 2C 20 69 6C 20 842 et 1848, il
0000E0: 16 63 72 69 74 20 31 37 20 76 6F 6C 75 6D 65 73 .crit 17 volumes
0000F0: 20 64 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 70 6C 75 73 20 63 dont les plus c
000100: 16 6C 17 62 72 65 73 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 .l.bres :@
000110: 20 20 20 20 20 20 4C 41 20 52 41 42 4F 55 49 4C LA RABOUIL
000120: 4C 45 55 53 45 20 28 31 38 34 32 29 2C 20 4C 41 LEUSE (1842), LA
000130: 20 43 4F 55 53 49 4E 45 20 42 45 54 54 45 20 28 COUSINE BETTE (
000140: 31 38 34 36 29 2C 40 20 20 20 20 4C 45 20 43 4F 1846),@ LE CO
000150: 55 53 49 4E 20 50 4F 4E 53 20 28 31 38 34 37 29 USIN PONS (1847)
000160: 2C 20 53 50 4C 45 4E 44 45 55 52 53 20 45 54 20 , SPLENDEURS ET
000170: 4D 49 53 45 52 45 53 20 44 45 53 20 43 4F 55 52 MISERES DES COUR
000180: 54 49 53 41 4E 45 53 20 28 31 38 33 38 2D 34 37 TISANES (1838-47
000190: 29 40 20 20 4E 6F 6E 20 63 6F 6E 74 65 6E 74 20 )@ Non content
0001A0: 64 65 20 63 65 20 74 72 61 76 61 69 6C 20 67 69 de ce travail gi
0001B0: 67 61 6E 74 65 73 71 75 65 2C 20 42 41 4C 5A 41 gantesque, BALZA
0001C0: 43 20 16 63 72 69 74 20 61 75 73 73 69 20 70 6F C .crit aussi po
0001D0: 75 72 20 6C 65 40 20 20 74 68 16 1C 74 72 65 2C ur le@ th..tre,
0001E0: 20 6D 61 69 73 20 73 61 6E 73 20 67 72 61 6E 64 mais sans grand
0001F0: 20 73 75 63 63 17 73 2E 40 20 20 4C 61 20 43 4F succ.s.@ La CO
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 03 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..@@@
000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 43 45 20 [CE
000020: 51 55 27 49 4C 20 53 45 20 50 41 53 53 45 5D 40 QU'IL SE PASSE]@
000030: 40 40 20 20 20 20 20 45 63 72 69 74 20 65 6E 20 @@ Ecrit en
000040: 31 38 33 34 2D 31 38 33 35 2C 20 4C 45 20 50 45 1834-1835, LE PE
000050: 52 45 20 47 4F 52 49 4F 54 20 72 65 70 72 16 73 RE GORIOT repr.s
000060: 65 6E 74 65 20 75 6E 20 6D 6F 6D 65 6E 74 20 63 ente un moment c
000070: 6C 16 20 64 61 6E 73 40 20 20 6C 27 16 6C 61 62 l. dans@ l'.lab
000080: 6F 72 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 70 72 6F 6A 65 oration du proje
000090: 74 20 64 65 20 42 41 4C 5A 41 43 20 3A 20 4C 41 t de BALZAC : LA
0000A0: 20 43 4F 4D 45 44 49 45 20 48 55 4D 41 49 4E 45 COMEDIE HUMAINE
0000B0: 2E 40 20 20 49 6C 20 64 16 63 69 64 65 20 61 6C .@ Il d.cide al
0000C0: 6F 72 73 20 64 65 20 63 72 16 65 72 20 74 6F 75 ors de cr.er tou
0000D0: 74 65 20 75 6E 65 20 73 6F 63 69 16 74 16 20 66 te une soci.t. f
0000E0: 69 63 74 69 76 65 2C 20 75 6E 65 20 73 6F 72 74 ictive, une sort
0000F0: 65 40 20 20 64 27 16 74 75 64 65 20 73 6F 63 69 e@ d'.tude soci
000100: 61 6C 65 20 64 75 20 6D 6F 6E 64 65 2C 20 65 6E ale du monde, en
000110: 20 66 61 69 73 61 6E 74 20 72 65 70 61 72 61 1E faisant repara.
000120: 74 72 65 20 72 16 67 75 6C 69 17 72 65 6D 65 6E tre r.guli.remen
000130: 74 20 73 65 73 40 20 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 t ses@ personna
000140: 67 65 73 2E 40 40 20 20 20 20 20 43 27 65 73 74 ges.@@ C'est
000150: 20 65 6E 20 31 38 34 32 20 71 75 27 69 6C 20 64 en 1842 qu'il d
000160: 6F 6E 6E 65 20 18 20 73 6F 6E 20 73 79 73 74 17 onne . son syst.
000170: 6D 65 20 6C 65 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 43 4F 4D me le nom de COM
000180: 45 44 49 45 20 48 55 4D 41 49 4E 45 2E 40 20 20 EDIE HUMAINE.@
000190: 20 20 20 4C 45 20 50 45 52 45 20 47 4F 52 49 4F LE PERE GORIO
0001A0: 54 20 66 61 69 74 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 T fait partie de
0001B0: 73 20 53 43 45 4E 45 53 20 44 45 20 4C 41 20 56 s SCENES DE LA V
0001C0: 49 45 20 50 52 49 56 45 45 20 65 6E 20 74 61 6E IE PRIVEE en tan
0001D0: 74 40 20 20 20 20 20 71 75 27 16 74 75 64 65 20 t@ qu'.tude
0001E0: 64 65 20 6D 6F 65 75 72 73 20 70 65 69 67 6E 61 de moeurs peigna
0001F0: 6E 74 20 75 6E 65 20 72 16 61 6C 69 74 16 20 63 nt une r.alit. c
Size : 512 (Real : 512)
000000: 4D 45 44 49 45 20 48 55 4D 41 49 4E 45 20 63 6F MEDIE HUMAINE co
000010: 6D 70 6F 72 74 65 20 39 36 20 74 69 74 72 65 73 mporte 96 titres
000020: 20 61 63 68 65 76 16 73 20 65 74 20 34 38 20 74 achev.s et 48 t
000030: 69 74 72 65 73 20 65 73 71 75 69 73 73 16 73 2C itres esquiss.s,
000040: 40 20 20 63 65 20 71 75 69 20 65 73 74 20 70 72 @ ce qui est pr
000050: 6F 64 69 67 69 65 75 78 2E 00 05 00 02 40 40 20 odigieux.....@@
000060: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 55 4E 20 48 4F 4D [UN HOM
000080: 4D 45 2C 20 44 45 53 20 48 4F 4D 4D 45 53 5D 40 ME, DES HOMMES]@
000090: 40 20 20 20 20 20 48 6F 6E 6F 72 16 20 64 65 20 @ Honor. de
0000A0: 42 41 4C 5A 41 43 20 65 73 74 20 6E 16 20 64 61 BALZAC est n. da
0000B0: 6E 73 20 75 6E 65 20 66 61 6D 69 6C 6C 65 20 64 ns une famille d
0000C0: 65 20 62 6F 6E 6E 65 20 62 6F 75 72 67 65 6F 69 e bonne bourgeoi
0000D0: 73 69 65 2E 20 53 6F 6E 40 20 20 70 17 72 65 2C sie. Son@ p.re,
0000E0: 20 64 69 73 63 69 70 6C 65 20 64 65 73 20 70 68 disciple des ph
0000F0: 69 6C 6F 73 6F 70 68 65 73 2C 20 73 27 69 6E 74 ilosophes, s'int
000100: 16 72 65 73 73 65 20 61 75 78 20 70 72 6F 62 6C .resse aux probl
000110: 17 6D 65 73 20 73 6F 63 69 61 75 78 20 65 74 40 .mes sociaux et@
000120: 20 20 61 69 6D 65 20 69 6D 61 67 69 6E 65 72 20 aime imaginer
000130: 64 65 73 20 73 79 73 74 17 6D 65 73 20 70 6F 6C des syst.mes pol
000140: 69 74 69 71 75 65 73 20 70 6F 75 72 20 72 65 6E itiques pour ren
000150: 64 72 65 20 6C 65 20 73 79 73 74 17 6D 65 20 6D dre le syst.me m
000160: 65 69 6C 6C 65 75 72 2E 40 20 20 49 6C 20 61 20 eilleur.@ Il a
000170: 73 61 6E 73 20 64 6F 75 74 65 20 75 6E 20 74 72 sans doute un tr
000180: 17 73 20 67 72 61 6E 64 20 61 73 63 65 6E 64 61 .s grand ascenda
000190: 6E 74 20 73 75 72 20 6C 65 20 66 75 74 75 72 20 nt sur le futur
0001A0: 72 6F 6D 61 6E 63 69 65 72 20 71 75 27 65 73 74 romancier qu'est
0001B0: 40 20 20 73 6F 6E 20 66 69 6C 73 2E 20 43 65 6C @ son fils. Cel
0001C0: 75 69 2D 63 69 20 73 65 20 67 72 69 73 65 20 64 ui-ci se grise d
0001D0: 65 20 6C 65 63 74 75 72 65 73 20 6D 79 73 74 69 e lectures mysti
0001E0: 71 75 65 73 20 3B 20 69 6C 20 6C 69 74 20 6C 65 ques ; il lit le
0001F0: 73 20 6F 75 76 72 61 67 65 73 40 20 20 64 65 73 s ouvrages@ des
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6F 6D 6D 75 6E 65 20 65 74 20 69 6D 6D 16 64 69 ommune et imm.di
000010: 61 74 65 2E 00 40 20 20 20 20 20 4C 27 61 63 74 ate..@ L'act
000020: 69 6F 6E 20 73 65 20 64 16 72 6F 75 6C 65 20 65 ion se d.roule e
000030: 6E 20 31 38 31 39 2C 20 18 20 50 61 72 69 73 2C n 1819, . Paris,
000040: 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 70 65 6E 73 69 6F 6E dans la pension
000050: 20 56 61 75 71 75 65 72 20 71 75 65 40 20 20 74 Vauquer que@ t
000060: 75 20 16 74 75 64 69 65 72 61 73 20 64 61 6E 73 u .tudieras dans
000070: 20 6C 65 20 74 65 78 74 65 20 63 68 6F 69 73 69 le texte choisi
000080: 2E 20 43 65 74 74 65 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 20 . Cette pension
000090: 61 62 72 69 74 65 20 64 69 76 65 72 73 20 70 65 abrite divers pe
0000A0: 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 40 20 20 73 6F 75 76 rsonnages@ souv
0000B0: 65 6E 74 20 66 61 6C 6F 74 73 20 6F 75 20 6D 69 ent falots ou mi
0000C0: 73 16 72 61 62 6C 65 73 20 63 6F 6D 6D 65 20 56 s.rables comme V
0000D0: 69 63 74 6F 72 69 6E 65 20 54 61 69 6C 6C 65 66 ictorine Taillef
0000E0: 65 72 2C 20 6D 61 69 73 20 61 75 73 73 69 20 64 er, mais aussi d
0000F0: 65 73 40 20 20 1B 74 72 65 73 20 73 65 63 72 65 es@ .tres secre
000100: 74 73 2C 20 64 16 74 65 72 6D 69 6E 16 73 20 65 ts, d.termin.s e
000110: 74 20 2F 20 6F 75 20 16 6E 69 67 6D 61 74 69 71 t / ou .nigmatiq
000120: 75 65 73 2E 40 20 20 20 20 20 52 61 73 74 69 67 ues.@ Rastig
000130: 6E 61 63 2C 20 6A 65 75 6E 65 20 16 74 75 64 69 nac, jeune .tudi
000140: 61 6E 74 20 65 6E 20 64 72 6F 69 74 20 70 16 74 ant en droit p.t
000150: 72 69 20 64 27 61 6D 62 69 74 69 6F 6E 2C 20 76 ri d'ambition, v
000160: 61 20 64 16 63 6F 75 76 72 69 72 40 20 20 6C 6F a d.couvrir@ lo
000170: 72 73 20 64 65 20 73 65 73 20 73 6F 69 72 16 65 rs de ses soir.e
000180: 73 20 70 61 72 69 73 69 65 6E 6E 65 73 20 64 61 s parisiennes da
000190: 6E 73 20 6C 65 73 20 73 61 6C 6F 6E 73 2C 20 6C ns les salons, l
0001A0: 65 20 73 65 63 72 65 74 20 64 75 20 70 17 72 65 e secret du p.re
0001B0: 40 20 20 47 6F 72 69 6F 74 20 3B 20 6D 61 69 73 @ Goriot ; mais
0001C0: 20 69 6C 20 61 75 72 61 20 61 75 73 73 69 20 62 il aura aussi b
0001D0: 65 61 75 63 6F 75 70 20 64 65 20 6D 61 6C 20 18 eaucoup de mal .
0001E0: 20 72 16 73 69 73 74 65 72 20 61 75 78 20 6F 66 r.sister aux of
0001F0: 66 72 65 73 20 64 65 40 20 20 56 61 75 74 72 69 fres de@ Vautri
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 69 6C 6C 75 6D 69 6E 69 73 74 65 73 20 65 74 illuministes et
000010: 20 64 65 73 20 6F 63 63 75 6C 74 69 73 74 65 73 des occultistes
000020: 20 64 75 20 58 56 49 49 49 65 20 73 69 17 63 6C du XVIIIe si.cl
000030: 65 20 28 53 41 49 4E 54 2D 53 49 4D 4F 4E 2C 40 e (SAINT-SIMON,@
000040: 20 20 53 57 45 44 45 4E 42 4F 52 47 29 2E 40 20 SWEDENBORG).@
000050: 20 42 41 4C 5A 41 43 20 73 65 20 6C 69 65 20 74 BALZAC se lie t
000060: 72 17 73 20 6A 65 75 6E 65 20 61 76 65 63 20 4C r.s jeune avec L
000070: 45 20 50 4F 49 54 45 56 49 4E 20 64 65 20 4C 27 E POITEVIN de L'
000080: 45 47 52 45 56 49 4C 4C 45 2C 20 61 76 65 63 20 EGREVILLE, avec
000090: 6C 65 71 75 65 6C 40 20 20 69 6C 20 70 75 62 6C lequel@ il publ
0000A0: 69 65 20 64 65 75 78 20 72 6F 6D 61 6E 73 20 70 ie deux romans p
0000B0: 6C 65 69 6E 73 20 64 27 69 6E 76 65 6E 74 69 6F leins d'inventio
0000C0: 6E 2E 40 20 20 50 61 72 20 6C 61 20 73 75 69 74 n.@ Par la suit
0000D0: 65 2C 20 64 61 6E 73 20 73 6F 6E 20 74 72 61 76 e, dans son trav
0000E0: 61 69 6C 20 64 65 20 6C 69 62 72 61 69 72 65 2C ail de libraire,
0000F0: 20 69 6C 20 65 6E 74 72 65 74 69 65 6E 74 20 64 il entretient d
000100: 27 65 78 63 65 6C 6C 65 6E 74 65 73 40 20 20 72 'excellentes@ r
000110: 65 6C 61 74 69 6F 6E 73 20 61 76 65 63 20 64 65 elations avec de
000120: 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 20 64 65 20 6C 65 74 74 s hommes de lett
000130: 72 65 73 20 63 6F 6D 6D 65 20 48 65 6E 72 69 20 res comme Henri
000140: 64 65 20 4C 41 54 4F 55 43 48 45 20 6F 75 20 61 de LATOUCHE ou a
000150: 76 65 63 40 20 20 64 65 73 20 70 75 62 6C 69 63 vec@ des public
000160: 69 73 74 65 73 20 63 6F 6D 6D 65 20 48 6F 72 61 istes comme Hora
000170: 63 65 20 52 41 49 53 53 4F 4E 2E 20 49 6C 20 63 ce RAISSON. Il c
000180: 6F 6C 6C 61 62 6F 72 65 20 64 27 61 69 6C 6C 65 ollabore d'aille
000190: 75 72 73 20 65 6E 73 75 69 74 65 40 20 20 64 69 urs ensuite@ di
0001A0: 76 65 72 73 20 6A 6F 75 72 6E 61 75 78 2E 00 20 vers journaux..
0001B0: 20 20 20 20 49 6C 20 66 72 16 71 75 65 6E 74 65 Il fr.quente
0001C0: 20 61 75 73 73 69 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 20 aussi beaucoup
0001D0: 6C 65 73 20 73 61 6C 6F 6E 73 20 28 4D 61 64 61 les salons (Mada
0001E0: 6D 65 20 52 45 43 41 4D 49 45 52 29 20 65 74 20 me RECAMIER) et
0001F0: 70 6C 75 73 40 20 20 71 75 65 20 64 65 20 76 16 plus@ que de v.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 2C 20 61 6E 63 69 65 6E 20 66 6F 72 1A 61 74 n, ancien for.at
000010: 20 16 76 61 64 16 2C 20 6C 75 69 20 70 72 6F 6D .vad., lui prom
000020: 65 74 74 61 6E 74 20 75 6E 20 72 69 63 68 65 20 ettant un riche
000030: 6D 61 72 69 61 67 65 20 61 76 65 63 40 20 20 56 mariage avec@ V
000040: 69 63 74 6F 72 69 6E 65 20 54 61 69 6C 6C 65 66 ictorine Taillef
000050: 65 72 20 73 69 20 73 6F 6E 20 66 72 17 72 65 20 er si son fr.re
000060: 6D 65 75 72 74 2E 20 56 61 75 74 72 69 6E 20 6F meurt. Vautrin o
000070: 66 66 72 65 20 64 65 20 73 65 20 63 68 61 72 67 ffre de se charg
000080: 65 72 20 64 65 40 20 20 63 65 20 64 65 72 6E 69 er de@ ce derni
000090: 65 72 20 64 16 74 61 69 6C 20 63 6F 6E 74 72 65 er d.tail contre
0000A0: 20 75 6E 65 20 73 75 62 73 74 61 6E 74 69 65 6C une substantiel
0000B0: 6C 65 20 72 16 63 6F 6D 70 65 6E 73 65 2E 40 20 le r.compense.@
0000C0: 20 20 20 20 50 6F 75 72 74 61 6E 74 2C 20 52 61 Pourtant, Ra
0000D0: 73 74 69 67 6E 61 63 20 70 72 16 66 17 72 65 72 stignac pr.f.rer
0000E0: 61 20 72 16 75 73 73 69 72 20 64 61 6E 73 20 6C a r.ussir dans l
0000F0: 65 20 6D 6F 6E 64 65 20 70 61 72 20 64 27 61 75 e monde par d'au
000100: 74 72 65 73 40 20 20 6D 6F 79 65 6E 73 2E 20 4E tres@ moyens. N
000110: 16 61 6E 6D 6F 69 6E 73 2C 20 56 61 75 74 72 69 .anmoins, Vautri
000120: 6E 20 69 72 61 20 6A 75 73 71 75 27 61 75 20 62 n ira jusqu'au b
000130: 6F 75 74 20 64 65 20 73 6F 6E 20 70 6C 61 6E 2C out de son plan,
000140: 20 66 61 69 73 61 6E 74 40 20 20 61 73 73 61 73 faisant@ assas
000150: 73 69 6E 65 72 20 6C 65 20 66 72 17 72 65 20 64 siner le fr.re d
000160: 65 20 56 69 63 74 6F 72 69 6E 65 20 70 61 72 20 e Victorine par
000170: 75 6E 20 64 65 20 73 65 73 20 73 70 61 64 61 73 un de ses spadas
000180: 73 69 6E 73 20 6C 65 20 6A 6F 75 72 20 6D 1B 6D sins le jour m.m
000190: 65 40 20 20 6F 19 20 69 6C 20 73 65 72 61 20 61 e@ o. il sera a
0001A0: 72 72 1B 74 16 20 70 61 72 20 6C 61 20 70 6F 6C rr.t. par la pol
0001B0: 69 63 65 2C 20 64 16 6E 6F 6E 63 16 20 70 61 72 ice, d.nonc. par
0001C0: 20 6D 61 64 65 6D 6F 69 73 65 6C 6C 65 20 4D 69 mademoiselle Mi
0001D0: 63 68 6F 6E 6E 65 61 75 2C 40 20 20 70 65 6E 73 chonneau,@ pens
0001E0: 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 20 63 68 65 7A 20 56 61 ionnaire chez Va
0001F0: 75 71 75 65 72 2E 00 40 40 40 20 20 20 20 20 51 uquer..@@@ Q
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 69 74 61 62 6C 65 73 20 72 65 6C 61 74 69 6F ritables relatio
000010: 6E 73 2C 20 63 65 20 6D 69 6C 69 65 75 20 6C 75 ns, ce milieu lu
000020: 69 20 6F 66 66 72 65 20 64 65 73 20 65 78 70 16 i offre des exp.
000030: 72 69 65 6E 63 65 73 2C 20 64 65 73 40 20 20 69 riences, des@ i
000040: 64 16 65 73 20 70 6F 75 72 20 73 65 73 20 72 6F d.es pour ses ro
000050: 6D 61 6E 73 2E 20 49 6C 20 61 69 6D 65 20 16 67 mans. Il aime .g
000060: 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 76 6F 79 61 67 65 72 2E alement voyager.
000070: 20 41 20 4D 69 6C 61 6E 2C 20 69 6C 20 64 16 66 A Milan, il d.f
000080: 65 6E 64 20 6C 65 73 40 20 20 69 6E 74 16 72 1B end les@ int.r.
000090: 74 73 20 64 65 20 6C 61 20 43 6F 6D 74 65 73 73 ts de la Comtess
0000A0: 65 20 56 49 53 43 4F 4E 54 49 2E 20 45 6E 20 41 e VISCONTI. En A
0000B0: 75 74 72 69 63 68 65 2C 20 69 6C 20 65 73 74 20 utriche, il est
0000C0: 72 65 1A 75 20 70 61 72 40 20 20 4D 41 45 54 45 re.u par@ MAETE
0000D0: 52 4E 49 43 4B 2E 20 49 6C 20 73 65 20 72 65 6E RNICK. Il se ren
0000E0: 64 20 73 6F 75 76 65 6E 74 20 65 6E 20 50 6F 6C d souvent en Pol
0000F0: 6F 67 6E 65 2C 20 65 6E 20 55 6B 72 61 69 6E 65 ogne, en Ukraine
000100: 20 6F 75 20 65 6E 20 53 75 69 73 73 65 20 70 6F ou en Suisse po
000110: 75 72 40 20 20 76 6F 69 72 20 4D 61 64 61 6D 65 ur@ voir Madame
000120: 20 48 41 4E 53 4B 41 2E 40 20 20 42 41 4C 5A 41 HANSKA.@ BALZA
000130: 43 20 66 72 16 71 75 65 6E 74 65 20 64 65 73 20 C fr.quente des
000140: 64 65 73 73 69 6E 61 74 65 75 72 73 20 63 6F 6D dessinateurs com
000150: 6D 65 20 47 41 56 41 52 4E 59 2C 20 44 41 55 4D me GAVARNY, DAUM
000160: 49 45 52 2C 20 4D 4F 52 45 41 55 20 6F 75 40 20 IER, MOREAU ou@
000170: 20 4D 4F 4E 4E 49 45 52 20 71 75 69 20 76 6F 6E MONNIER qui von
000180: 74 20 69 6C 6C 75 73 74 72 65 72 20 73 65 73 20 t illustrer ses
000190: 72 6F 6D 61 6E 73 2E 40 20 20 4C 6F 72 73 71 75 romans.@ Lorsqu
0001A0: 27 69 6C 20 73 65 20 70 72 16 73 65 6E 74 65 20 'il se pr.sente
0001B0: 18 20 6C 27 41 63 61 64 16 6D 69 65 20 46 72 61 . l'Acad.mie Fra
0001C0: 6E 1A 61 69 73 65 20 65 6E 20 31 38 34 39 2C 20 n.aise en 1849,
0001D0: 69 6C 20 6E 27 6F 62 74 69 65 6E 74 20 71 75 65 il n'obtient que
0001E0: 40 20 20 64 65 75 78 20 76 6F 69 78 20 3A 20 4C @ deux voix : L
0001F0: 41 4D 41 52 54 49 4E 45 20 65 74 20 48 55 47 4F AMARTINE et HUGO
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 61 6E 74 20 61 75 20 70 17 72 65 20 47 6F 72 uant au p.re Gor
000010: 69 6F 74 2C 20 73 61 20 6D 69 73 17 72 65 20 6D iot, sa mis.re m
000020: 6F 72 61 6C 65 20 65 74 20 66 69 6E 61 6E 63 69 orale et financi
000030: 17 72 65 20 76 69 65 6E 74 20 64 75 20 66 61 69 .re vient du fai
000040: 74 40 20 20 71 75 27 69 6C 20 73 27 65 73 74 20 t@ qu'il s'est
000050: 72 75 69 6E 16 20 70 6F 75 72 20 61 73 73 75 72 ruin. pour assur
000060: 65 72 20 18 20 73 65 73 20 64 65 75 78 20 66 69 er . ses deux fi
000070: 6C 6C 65 73 20 75 6E 65 20 65 78 69 73 74 65 6E lles une existen
000080: 63 65 20 6C 75 78 75 65 75 73 65 2E 40 20 20 45 ce luxueuse.@ E
000090: 6C 6C 65 73 20 6C 27 6F 6E 74 20 64 65 70 75 69 lles l'ont depui
0000A0: 73 20 72 65 6A 65 74 16 2C 20 6D 61 69 73 20 70 s rejet., mais p
0000B0: 6F 75 73 73 16 65 73 20 70 61 72 20 6C 65 73 20 ouss.es par les
0000C0: 76 69 73 73 69 63 69 74 75 64 65 73 20 64 65 20 vissicitudes de
0000D0: 6C 65 75 72 20 76 69 65 40 20 20 64 27 69 6E 74 leur vie@ d'int
0000E0: 72 69 67 75 65 73 2C 20 65 6C 6C 65 73 20 76 69 rigues, elles vi
0000F0: 65 6E 6E 65 6E 74 20 69 6D 70 6C 6F 72 65 72 20 ennent implorer
000100: 73 6F 6E 20 61 69 64 65 2C 20 73 27 61 66 66 72 son aide, s'affr
000110: 6F 6E 74 61 6E 74 20 6C 27 75 6E 65 20 65 74 40 ontant l'une et@
000120: 20 20 6C 27 61 75 74 72 65 20 6C 61 6D 65 6E 74 l'autre lament
000130: 61 62 6C 65 6D 65 6E 74 2E 20 4C 65 20 50 17 72 ablement. Le P.r
000140: 65 20 47 6F 72 69 6F 74 20 65 6E 20 65 73 74 20 e Goriot en est
000150: 66 72 61 70 70 16 20 64 27 61 70 6F 70 6C 65 78 frapp. d'apoplex
000160: 69 65 2E 40 20 20 49 6C 20 61 67 6F 6E 69 73 65 ie.@ Il agonise
000170: 2C 20 61 62 61 6E 64 6F 6E 6E 16 20 64 27 65 6C , abandonn. d'el
000180: 6C 65 73 20 6D 61 69 73 20 64 16 6C 69 72 61 6E les mais d.liran
000190: 74 20 64 65 20 70 61 73 73 69 6F 6E 20 70 61 74 t de passion pat
0001A0: 65 72 6E 65 6C 6C 65 20 65 74 40 20 20 6D 65 75 ernelle et@ meu
0001B0: 72 74 20 65 6E 74 6F 75 72 16 20 64 65 20 52 61 rt entour. de Ra
0001C0: 73 74 69 67 6E 61 63 20 65 74 20 42 69 61 6E 63 stignac et Bianc
0001D0: 68 6F 6E 2C 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 6E 61 69 72 hon, pensionnair
0001E0: 65 20 16 74 75 64 69 61 6E 74 20 65 6E 40 20 20 e .tudiant en@
0001F0: 6D 16 64 65 63 69 6E 65 2E 40 40 20 20 20 20 20 m.decine.@@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 2C 20 71 75 69 20 66 65 72 61 20 75 6E 20 64 69 , qui fera un di
000010: 73 63 6F 75 72 73 20 6C 6F 72 73 20 64 65 20 73 scours lors de s
000020: 65 73 20 6F 62 73 17 71 75 65 73 2E 40 20 20 20 es obs.ques.@
000030: 20 20 4F 6E 20 6E 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 On ne peut pas
000040: 20 64 69 72 65 20 71 75 65 20 42 41 4C 5A 41 43 dire que BALZAC
000050: 20 61 69 74 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 20 66 72 ait beaucoup fr
000060: 16 71 75 65 6E 74 16 20 6C 65 73 20 16 63 72 69 .quent. les .cri
000070: 76 61 69 6E 73 40 20 20 64 65 20 73 6F 6E 20 16 vains@ de son .
000080: 70 6F 71 75 65 20 65 74 20 63 65 2C 20 73 75 72 poque et ce, sur
000090: 74 6F 75 74 20 70 61 72 63 65 20 71 75 65 2C 20 tout parce que,
0000A0: 6F 75 20 62 69 65 6E 20 69 6C 20 76 6F 79 61 67 ou bien il voyag
0000B0: 65 61 69 74 20 61 76 65 63 20 4D 61 64 61 6D 65 eait avec Madame
0000C0: 40 20 20 48 41 4E 53 4B 41 2C 20 6F 75 20 62 69 @ HANSKA, ou bi
0000D0: 65 6E 20 69 6C 20 16 74 61 69 74 20 70 65 6E 63 en il .tait penc
0000E0: 68 16 20 73 75 72 20 73 61 20 74 61 62 6C 65 20 h. sur sa table
0000F0: 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6C 2E 20 49 6C 20 61 de travail. Il a
000100: 20 6D 61 6E 71 75 16 20 64 65 40 20 20 74 65 6D manqu. de@ tem
000110: 70 73 2C 20 65 6E 20 66 61 69 74 2C 20 70 6F 75 ps, en fait, pou
000120: 72 20 61 70 70 72 6F 66 6F 6E 64 69 72 20 63 65 r approfondir ce
000130: 72 74 61 69 6E 65 73 20 64 65 20 73 65 73 20 72 rtaines de ses r
000140: 65 6C 61 74 69 6F 6E 73 2E 40 20 20 44 65 20 70 elations.@ De p
000150: 6C 75 73 2C 20 73 6F 6E 20 6F 65 75 76 72 65 20 lus, son oeuvre
000160: 61 20 74 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 20 65 6D 70 6C a tellement empl
000170: 69 20 73 61 20 76 69 65 20 71 75 27 69 6C 20 61 i sa vie qu'il a
000180: 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 63 1D 74 6F 79 16 20 surtout c.toy.
000190: 73 65 73 40 20 20 70 72 6F 70 72 65 73 20 70 65 ses@ propres pe
0001A0: 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 65 74 20 69 6E 76 rsonnages et inv
0001B0: 65 6E 74 16 20 73 6F 6E 20 6D 6F 6E 64 65 2E 20 ent. son monde.
0001C0: 49 6C 20 64 69 73 61 69 74 20 3A 20 22 4A 27 61 Il disait : "J'a
0001D0: 75 72 61 69 20 70 6F 72 74 16 20 40 20 20 74 6F urai port. @ to
0001E0: 75 74 65 20 75 6E 65 20 73 6F 63 69 16 74 16 20 ute une soci.t.
0001F0: 64 61 6E 73 20 6D 61 20 74 1B 74 65 22 2E 00 05 dans ma t.te"...
Size : 512 (Real : 512)
000000: 52 61 73 74 69 67 6E 61 63 20 74 69 72 65 20 6C Rastignac tire l
000010: 65 73 20 6C 65 1A 6F 6E 73 20 64 65 73 20 64 69 es le.ons des di
000020: 76 65 72 73 65 73 20 73 69 74 75 61 74 69 6F 6E verses situation
000030: 73 20 71 75 27 69 6C 20 76 69 65 6E 74 20 64 65 s qu'il vient de
000040: 40 20 20 76 69 76 72 65 20 65 74 20 6C 61 6E 63 @ vivre et lanc
000050: 65 20 18 20 50 61 72 69 73 20 73 6F 6E 20 66 61 e . Paris son fa
000060: 6D 65 75 78 20 3A 20 22 41 20 6E 6F 75 73 20 64 meux : "A nous d
000070: 65 75 78 2C 20 6D 61 69 6E 74 65 6E 61 6E 74 22 eux, maintenant"
000080: 20 70 75 69 73 40 20 20 70 61 72 74 20 76 65 72 puis@ part ver
000090: 73 20 75 6E 20 64 1E 6E 65 72 20 65 74 20 76 65 s un d.ner et ve
0000A0: 72 73 20 73 6F 6E 20 61 76 65 6E 69 72 2E 00 05 rs son avenir...
0000B0: 00 02 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..@@
0000C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
0000D0: 51 55 49 20 59 20 50 41 53 53 45 5D 40 40 40 20 QUI Y PASSE]@@@
0000E0: 20 20 20 20 4C 27 69 6E 74 72 69 67 75 65 20 74 L'intrigue t
0000F0: 6F 75 72 6E 65 20 61 75 74 6F 75 72 20 64 65 20 ourne autour de
000100: 71 75 65 6C 71 75 65 73 20 70 65 72 73 6F 6E 6E quelques personn
000110: 61 67 65 73 20 6D 61 69 73 20 74 6F 75 73 20 63 ages mais tous c
000120: 65 75 78 20 64 75 40 20 20 72 6F 6D 61 6E 20 61 eux du@ roman a
000130: 75 72 6F 6E 74 20 18 20 75 6E 20 6D 6F 6D 65 6E uront . un momen
000140: 74 20 64 6F 6E 6E 16 20 75 6E 20 72 1D 6C 65 20 t donn. un r.le
000150: 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 20 70 6F 75 72 20 6C important pour l
000160: 61 20 73 75 69 74 65 2E 40 20 20 4C 65 73 20 70 a suite.@ Les p
000170: 6C 75 73 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 73 20 72 lus importants r
000180: 65 73 74 65 6E 74 20 6E 16 61 6E 6D 6F 69 6E 73 estent n.anmoins
000190: 20 3A 40 20 20 20 2D 20 52 41 53 54 49 47 4E 41 :@ - RASTIGNA
0001A0: 43 2C 20 6A 65 75 6E 65 20 16 74 75 64 69 61 6E C, jeune .tudian
0001B0: 74 20 65 6E 20 64 72 6F 69 74 2C 20 70 61 75 76 t en droit, pauv
0001C0: 72 65 20 6D 61 69 73 20 72 16 73 6F 6C 75 20 18 re mais r.solu .
0001D0: 20 72 16 75 73 73 69 72 40 20 20 64 61 6E 73 20 r.ussir@ dans
0001E0: 6C 61 20 63 61 70 69 74 61 6C 65 2E 20 49 6C 20 la capitale. Il
0001F0: 73 65 20 6C 61 6E 63 65 20 61 76 65 63 20 1C 70 se lance avec .p
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 75 6E 65 20 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 49 52 45 aune APOLLINAIRE
000010: 5D 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ]@
000020: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000030: 20 20 20 22 43 27 65 73 74 20 4C 6F 75 20 71 75 "C'est Lou qu
000040: 27 6F 6E 20 6C 61 20 6E 6F 6D 6D 61 69 74 22 40 'on la nommait"@
000050: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000060: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 36 6
000070: 2E 20 51 55 49 54 54 45 52 00 22 00 00 00 00 00 . QUITTER.".....
000080: 00 06 00 01 06 1A 00 01 06 22 00 01 06 2A 00 01 ........."...*..
000090: 06 32 00 01 06 3A 00 01 06 42 1C 01 FF 05 00 00 .2...:...B......
0000A0: 00 01 1C 01 FF 05 00 00 00 02 1C 01 FF 05 00 00 ................
0000B0: 00 03 1C 01 FF 05 00 00 00 04 1C 01 FF 05 00 00 ................
0000C0: 00 05 1C 01 FF 05 00 00 00 00 1C 01 FF 05 00 00 ................
0000D0: 00 00 6E 6F 75 76 65 61 75 20 70 61 72 61 63 68 ..nouveau parach
0000E0: 65 76 61 6E 74 20 61 76 65 63 20 73 6F 6D 70 74 evant avec sompt
0000F0: 75 6F 73 69 74 16 20 63 65 74 20 65 78 74 72 61 uosit. cet extra
000100: 20 43 41 4E 44 49 44 45 2C 20 64 65 20 56 4F 4C CANDIDE, de VOL
000110: 54 41 49 52 45 5D 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 TAIRE]@
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 69 74 20 extrait
000140: 64 75 20 63 68 61 70 69 74 72 65 20 33 30 2E 40 du chapitre 30.@
000150: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 20 @ [
000160: 20 34 2E 20 58 49 58 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 4. XIXe si.cle
000170: 3A 20 20 4C 45 20 50 45 52 45 20 47 4F 52 49 4F : LE PERE GORIO
000180: 54 2C 20 64 27 48 6F 6E 6F 72 16 20 64 65 20 42 T, d'Honor. de B
000190: 41 4C 5A 41 43 5D 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ALZAC]@
0001A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 69 74 20 extrait
0001C0: 64 75 20 63 68 61 70 69 74 72 65 20 31 2E 40 40 du chapitre 1.@@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 20 20 [
0001E0: 20 35 2E 20 58 58 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 3A 5. XXe si.cle :
0001F0: 20 20 70 6F 17 6D 65 20 64 65 20 47 75 69 6C 6C po.me de Guill
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 65 74 16 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 63 6F 6E ret. dans la con
000010: 71 75 1B 74 65 20 64 75 20 6D 6F 6E 64 65 40 20 qu.te du monde@
000020: 20 6D 61 69 73 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 mais n'est pas
000030: 70 72 1B 74 20 18 20 6E 27 69 6D 70 6F 72 74 65 pr.t . n'importe
000040: 20 71 75 65 6C 6C 65 20 63 6F 6C 6C 75 73 69 6F quelle collusio
000050: 6E 20 63 6F 6D 6D 65 20 63 65 6C 6C 65 20 71 75 n comme celle qu
000060: 65 20 6C 75 69 40 20 20 70 72 6F 70 6F 73 65 20 e lui@ propose
000070: 56 41 55 54 52 49 4E 2E 20 49 6C 20 6E 27 65 73 VAUTRIN. Il n'es
000080: 74 20 70 61 73 20 65 6E 63 6F 72 65 20 63 79 6E t pas encore cyn
000090: 69 71 75 65 20 6D 61 69 73 20 70 6C 65 69 6E 20 ique mais plein
0000A0: 64 27 75 6E 65 20 73 79 6D 70 61 74 68 69 71 75 d'une sympathiqu
0000B0: 65 40 20 20 63 61 6E 64 65 75 72 2E 20 53 61 20 e@ candeur. Sa
0000C0: 63 6F 6E 73 63 69 65 6E 63 65 20 65 73 74 20 70 conscience est p
0000D0: 6C 75 73 20 66 6F 72 74 65 20 71 75 65 20 6C 61 lus forte que la
0000E0: 20 66 61 63 69 6C 69 74 16 20 64 65 20 6C 61 20 facilit. de la
0000F0: 64 16 70 72 61 76 61 74 69 6F 6E 2E 40 20 20 4C d.pravation.@ L
000100: 65 20 70 6F 69 73 6F 6E 20 73 6F 63 69 61 6C 20 e poison social
000110: 73 27 69 6E 6F 63 75 6C 65 20 61 75 20 66 75 72 s'inocule au fur
000120: 20 65 74 20 18 20 6D 65 73 75 72 65 20 64 65 20 et . mesure de
000130: 6C 27 6F 65 75 76 72 65 20 62 61 6C 7A 61 63 69 l'oeuvre balzaci
000140: 65 6E 6E 65 2E 40 20 20 20 2D 20 56 41 55 54 52 enne.@ - VAUTR
000150: 49 4E 2C 20 6C 75 69 2C 20 65 73 74 20 75 6E 20 IN, lui, est un
000160: 1B 74 72 65 20 63 79 6E 69 71 75 65 2C 20 64 16 .tre cynique, d.
000170: 6A 18 20 63 6F 6E 66 72 6F 6E 74 16 20 61 75 78 j. confront. aux
000180: 20 72 69 67 75 65 75 72 73 40 20 20 73 6F 63 69 rigueurs@ soci
000190: 61 6C 65 73 2E 20 43 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 ales. C'est une
0001A0: 73 6F 72 74 65 20 64 65 20 63 6F 6C 6F 73 73 65 sorte de colosse
0001B0: 20 62 6F 6E 20 65 6E 66 61 6E 74 20 6D 61 69 73 bon enfant mais
0001C0: 20 6D 79 73 74 16 72 69 65 75 78 20 3B 20 69 6C myst.rieux ; il
0001D0: 20 65 73 74 40 20 20 65 6E 20 72 16 61 6C 69 74 est@ en r.alit
0001E0: 16 20 75 6E 20 66 6F 72 1A 61 74 20 16 76 61 64 . un for.at .vad
0001F0: 16 2C 20 22 54 52 4F 4D 50 45 2D 4C 41 2D 4D 4F ., "TROMPE-LA-MO
Size : 512 (Real : 512)
000000: 52 54 22 2E 00 40 40 20 20 20 2D 20 4C 65 20 50 RT"..@@ - Le P
000010: 45 52 45 20 47 4F 52 49 4F 54 20 65 73 74 20 6C ERE GORIOT est l
000020: 27 69 6D 61 67 65 20 6D 1B 6D 65 20 64 75 20 68 'image m.me du h
000030: 16 72 6F 73 20 64 65 20 42 41 4C 5A 41 43 2E 20 .ros de BALZAC.
000040: 43 27 65 73 74 20 75 6E 20 6D 6F 6E 6F 6D 61 6E C'est un monoman
000050: 65 40 20 20 65 6E 20 63 65 6C 61 20 71 75 27 69 e@ en cela qu'i
000060: 6C 20 65 73 74 20 6C 27 6F 62 6A 65 74 20 64 27 l est l'objet d'
000070: 75 6E 65 20 73 65 75 6C 65 20 6F 62 73 65 73 73 une seule obsess
000080: 69 6F 6E 2C 20 71 75 69 20 62 6F 75 6C 65 76 65 ion, qui bouleve
000090: 72 73 65 20 73 61 20 76 69 65 20 3A 40 20 20 73 rse sa vie :@ s
0000A0: 6F 6E 20 61 6D 6F 75 72 20 70 6F 75 72 20 73 65 on amour pour se
0000B0: 73 20 66 69 6C 6C 65 73 2E 20 49 6C 20 65 73 74 s filles. Il est
0000C0: 20 70 72 1B 74 20 18 20 74 6F 75 74 20 70 6F 75 pr.t . tout pou
0000D0: 72 20 6C 65 75 72 20 62 6F 6E 68 65 75 72 20 6F r leur bonheur o
0000E0: 75 20 70 6F 75 72 40 20 20 61 76 6F 69 72 20 6C u pour@ avoir l
0000F0: 61 20 6A 6F 69 65 20 64 65 20 73 65 20 66 72 6F a joie de se fro
000100: 74 74 65 72 20 6C 61 20 74 1B 74 65 20 63 6F 6E tter la t.te con
000110: 74 72 65 20 6C 65 75 72 20 72 6F 62 65 2E 20 49 tre leur robe. I
000120: 6C 20 64 65 76 69 65 6E 74 20 6C 65 40 20 20 6D l devient le@ m
000130: 61 72 74 79 72 2C 20 6D 61 73 6F 63 68 69 73 74 artyr, masochist
000140: 65 20 61 75 20 66 6F 6E 64 2C 20 64 65 20 73 61 e au fond, de sa
000150: 20 63 61 75 73 65 20 65 74 20 6D 65 75 72 74 2C cause et meurt,
000160: 20 76 69 63 74 69 6D 65 20 64 65 20 73 61 20 70 victime de sa p
000170: 61 73 73 69 6F 6E 2E 40 20 20 20 2D 20 4D 61 64 assion.@ - Mad
000180: 61 6D 65 20 56 41 55 51 55 45 52 2C 20 6C 61 20 ame VAUQUER, la
000190: 22 6D 61 1E 74 72 65 73 73 65 20 64 65 20 6D 61 "ma.tresse de ma
0001A0: 69 73 6F 6E 22 2C 20 70 65 74 69 74 65 20 62 6F ison", petite bo
0001B0: 75 72 67 65 6F 69 73 65 20 68 79 70 6F 63 72 69 urgeoise hypocri
0001C0: 74 65 40 20 20 65 74 20 72 69 64 69 63 75 6C 65 te@ et ridicule
0001D0: 2C 40 20 20 20 2D 4D 61 64 61 6D 65 20 64 65 20 ,@ -Madame de
0001E0: 52 45 53 54 41 55 44 2C 20 4D 61 64 61 6D 65 20 RESTAUD, Madame
0001F0: 64 65 20 4E 55 43 49 4E 47 45 4E 2C 20 66 69 6C de NUCINGEN, fil
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 49 4E 54 52 4F 20 20 20 54 4F 54 00 00 00 00 .INTRO TOT....
000010: 00 00 02 00 00 00 1C 00 80 06 00 00 00 00 00 00 ................
000020: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000030: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................
000040: 80 06 00 0D 04 00 00 49 4E 54 52 4F 20 20 20 24 .......INTRO $
000050: 24 24 FF 00 FF 21 0B 9C CD D4 BC 22 0D 9C 79 32 $$...!....."..y2
000060: 0F 9C 3A 0A 9C 5F 3A 06 9C 57 3A 07 9C 4F 2A 08 ..:.._:..W:..O*.
000070: 9C DF 0D 9C C9 21 0C 9C CD D4 BC 22 0D 9C 79 32 .....!....."..y2
000080: 06 4A 00 10 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 .J..............
000090: 05 FF 0C 50 00 1D FF 03 00 03 3A 05 FA 1D 00 00 ...P......:.....
0000A0: 50 C8 0A 04 03 07 00 40 20 20 41 75 74 65 75 72 P......@ Auteur
0000B0: 20 3A 20 4D 61 72 69 65 2D 47 65 6F 72 67 65 73 : Marie-Georges
0000C0: 20 42 52 4F 55 53 53 45 40 20 20 20 20 20 20 20 BROUSSE@
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 52 FR
000100: 41 4E 43 41 49 53 20 41 55 20 4C 59 43 45 45 40 ANCAIS AU LYCEE@
000110: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 20 50 45 52 [ PER
000130: 53 50 45 43 54 49 56 45 53 5D 40 40 40 20 20 20 SPECTIVES]@@@
000140: 20 20 44 75 20 58 56 49 65 20 61 75 20 58 58 65 Du XVIe au XXe
000150: 20 73 69 17 63 6C 65 2C 20 63 65 20 6C 6F 67 69 si.cle, ce logi
000160: 63 69 65 6C 20 70 72 6F 70 6F 73 65 20 6C 27 16 ciel propose l'.
000170: 74 75 64 65 20 61 70 70 72 6F 66 6F 6E 64 69 65 tude approfondie
000180: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000190: 20 20 20 20 64 27 75 6E 20 63 68 6F 69 78 20 64 d'un choix d
0001A0: 65 20 74 65 78 74 65 73 20 6C 69 74 74 16 72 61 e textes litt.ra
0001B0: 69 72 65 73 2E 40 40 20 20 20 20 20 4D 61 69 73 ires.@@ Mais
0001C0: 20 61 75 20 64 65 6C 18 20 64 65 20 6C 61 20 6C au del. de la l
0001D0: 65 63 74 75 72 65 20 6D 16 74 68 6F 64 69 71 75 ecture m.thodiqu
0001E0: 65 2C 20 74 75 20 64 69 73 70 6F 73 65 73 20 64 e, tu disposes d
0001F0: 65 20 64 6F 63 75 6D 65 6E 74 73 40 20 20 20 20 e documents@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 65 73 20 64 75 20 50 45 52 45 20 47 4F 52 49 les du PERE GORI
000010: 4F 54 2C 20 16 67 6F 1F 73 74 65 73 40 20 20 61 OT, .go.stes@ a
000020: 72 72 69 76 69 73 74 65 73 2C 20 65 6C 6C 65 73 rrivistes, elles
000030: 20 73 6F 6E 74 20 69 6E 68 75 6D 61 69 6E 65 73 sont inhumaines
000040: 20 64 27 69 6E 67 72 61 74 69 74 75 64 65 2E 40 d'ingratitude.@
000050: 40 20 20 44 27 61 75 74 72 65 73 20 70 65 72 73 @ D'autres pers
000060: 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 63 6F 6D 6D 65 20 56 69 onnages comme Vi
000070: 63 74 6F 72 69 6E 65 20 54 41 49 4C 4C 45 46 45 ctorine TAILLEFE
000080: 52 20 6F 75 20 4D 61 64 61 6D 65 20 64 65 20 42 R ou Madame de B
000090: 41 55 53 45 41 4E 54 20 73 6F 6E 74 40 20 20 64 AUSEANT sont@ d
0000A0: 65 73 20 66 61 69 72 65 2D 76 61 6C 6F 69 72 2C es faire-valoir,
0000B0: 20 6F 75 20 62 69 65 6E 20 6C 65 73 20 70 69 6F ou bien les pio
0000C0: 6E 73 20 6E 16 63 65 73 73 61 69 72 65 73 20 73 ns n.cessaires s
0000D0: 75 72 20 6C 27 16 63 68 69 71 75 69 65 72 20 73 ur l'.chiquier s
0000E0: 6F 63 69 61 6C 40 20 20 65 74 20 72 6F 6D 61 6E ocial@ et roman
0000F0: 65 73 71 75 65 20 70 6F 75 72 20 71 75 65 20 73 esque pour que s
000100: 27 61 63 63 6F 6D 70 6C 69 73 73 65 20 6C 27 65 'accomplisse l'e
000110: 73 74 68 16 74 69 71 75 65 20 72 16 61 6C 69 73 sth.tique r.alis
000120: 74 65 20 65 74 20 6C 65 20 67 6F 11 74 40 20 20 te et le go.t@
000130: 64 65 20 6C 27 65 66 66 65 74 20 64 65 20 6C 27 de l'effet de l'
000140: 61 75 74 65 75 72 2E 00 05 00 01 40 40 40 40 20 auteur.....@@@@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 45 4E 20 46 52 [EN FR
000170: 41 4E 43 45 5D 40 40 40 20 20 20 20 20 4C 65 20 ANCE]@@@ Le
000180: 72 6F 6D 61 6E 20 64 65 20 42 41 4C 5A 41 43 20 roman de BALZAC
000190: 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 20 70 65 75 74 20 71 75 que l'on peut qu
0001A0: 61 6C 69 66 69 65 72 20 64 65 20 72 16 61 6C 69 alifier de r.ali
0001B0: 73 74 65 2C 20 66 61 69 74 20 70 61 72 74 69 65 ste, fait partie
0001C0: 40 20 20 64 27 75 6E 20 63 6F 75 72 61 6E 74 20 @ d'un courant
0001D0: 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 20 72 65 74 72 6F 75 76 que l'on retrouv
0001E0: 65 20 73 61 6E 73 20 63 65 73 73 65 20 64 61 6E e sans cesse dan
0001F0: 73 20 6E 6F 74 72 65 20 6C 69 74 74 16 72 61 74 s notre litt.rat
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 65 74 20 64 27 61 6E 6E 65 78 65 73 20 63 et d'annexes c
000010: 6F 6E 63 65 72 6E 61 6E 74 20 6C 27 61 75 74 65 oncernant l'aute
000020: 75 72 2C 20 73 6F 6E 20 70 61 72 63 6F 75 72 73 ur, son parcours
000030: 2C 20 73 65 73 20 70 61 73 73 69 6F 6E 73 2C 40 , ses passions,@
000040: 20 20 20 20 20 20 6C 27 16 70 6F 71 75 65 20 71 l'.poque q
000050: 75 27 69 6C 20 16 76 6F 71 75 65 20 65 74 20 63 u'il .voque et c
000060: 65 6C 6C 65 20 6F 19 20 69 6C 20 61 20 16 63 72 elle o. il a .cr
000070: 69 74 2E 2E 2E 20 43 65 20 71 75 69 20 70 65 72 it... Ce qui per
000080: 6D 65 74 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 met@
000090: 20 20 20 20 20 75 6E 65 20 6D 69 73 65 20 65 6E une mise en
0000A0: 20 70 65 72 73 70 65 63 74 69 76 65 20 64 65 20 perspective de
0000B0: 73 6F 6E 20 6F 65 75 76 72 65 2E 40 40 20 20 20 son oeuvre.@@
0000C0: 20 20 20 50 6C 75 73 20 65 6E 63 6F 72 65 2C 20 Plus encore,
0000D0: 63 65 74 74 65 20 62 61 6E 71 75 65 20 64 65 20 cette banque de
0000E0: 64 6F 6E 6E 16 65 73 20 63 6F 6E 73 74 69 74 75 donn.es constitu
0000F0: 65 20 70 61 72 20 6C 27 16 63 6C 61 69 72 61 67 e par l'.clairag
000100: 65 40 20 20 20 20 20 20 72 16 63 69 70 72 6F 71 e@ r.ciproq
000110: 75 65 20 64 65 73 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 74 ue des diff.rent
000120: 73 20 6D 6F 64 65 73 20 64 27 65 78 70 72 65 73 s modes d'expres
000130: 73 69 6F 6E 20 28 61 72 74 73 20 70 6C 61 73 74 sion (arts plast
000140: 69 71 75 65 73 2C 40 20 20 20 20 20 20 6D 75 73 iques,@ mus
000150: 69 71 75 65 2C 20 70 65 69 6E 74 75 72 65 2C 20 ique, peinture,
000160: 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 29 20 75 6E 65 litt.rature) une
000170: 20 61 70 70 72 6F 63 68 65 20 74 72 17 73 20 63 approche tr.s c
000180: 6F 6D 70 6C 17 74 65 20 64 65 40 20 20 20 20 20 ompl.te de@
000190: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001A0: 20 20 20 6C 27 65 73 70 72 69 74 20 64 27 75 6E l'esprit d'un
0001B0: 65 20 16 70 6F 71 75 65 2E 00 1D 00 00 50 C8 0A e .poque.....P..
0001C0: 04 07 03 00 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001E0: 20 50 45 52 53 50 45 43 54 49 56 45 53 40 40 20 PERSPECTIVES@@
0001F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 20 31 [ 1
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 72 65 20 64 75 40 20 20 52 4F 4D 41 4E 20 44 ure du@ ROMAN D
000010: 45 20 52 45 4E 41 52 44 20 18 20 56 49 4C 4C 4F E RENARD . VILLO
000020: 4E 2C 20 64 65 20 52 41 42 45 4C 41 49 53 20 18 N, de RABELAIS .
000030: 20 46 55 52 45 54 49 45 52 45 2C 20 64 65 20 42 FURETIERE, de B
000040: 4F 49 4C 45 41 55 20 18 20 6C 61 40 20 20 70 72 OILEAU . la@ pr
000050: 65 6D 69 17 72 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 75 emi.re partie du
000060: 20 58 49 58 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 61 76 65 XIXe si.cle ave
000070: 63 20 53 54 45 4E 44 48 41 4C 2C 20 4D 45 52 49 c STENDHAL, MERI
000080: 4D 45 45 20 65 74 20 73 75 72 74 6F 75 74 40 20 MEE et surtout@
000090: 20 42 41 4C 5A 41 43 2E 40 20 20 20 20 20 50 6F BALZAC.@ Po
0000A0: 75 72 74 61 6E 74 20 61 70 72 17 73 20 31 38 35 urtant apr.s 185
0000B0: 30 2C 20 63 27 65 73 74 20 46 4C 41 55 42 45 52 0, c'est FLAUBER
0000C0: 54 20 71 75 69 20 76 61 20 61 63 63 65 6E 74 75 T qui va accentu
0000D0: 65 72 20 6C 27 6F 62 73 65 72 76 61 74 69 6F 6E er l'observation
0000E0: 40 20 20 6D 16 74 68 6F 64 69 71 75 65 20 65 74 @ m.thodique et
0000F0: 20 6F 62 6A 65 63 74 69 76 65 20 6A 75 73 71 75 objective jusqu
000100: 27 61 75 20 6E 61 74 75 72 61 6C 69 73 6D 65 20 'au naturalisme
000110: 63 68 65 72 20 18 20 5A 4F 4C 41 20 6F 75 20 4D cher . ZOLA ou M
000120: 41 55 50 41 53 53 41 4E 54 40 20 20 65 74 20 6D AUPASSANT@ et m
000130: 1B 6D 65 20 44 41 55 44 45 54 2E 00 05 00 02 40 .me DAUDET.....@
000140: 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000160: 41 49 4C 4C 45 55 52 53 5D 40 40 40 20 20 20 20 AILLEURS]@@@
000170: 20 20 20 20 20 41 20 6C 27 16 74 72 61 6E 67 65 A l'.trange
000180: 72 20 6C 65 20 72 6F 6D 61 6E 20 72 16 61 6C 69 r le roman r.ali
000190: 73 74 65 20 73 65 20 72 65 74 72 6F 75 76 65 20 ste se retrouve
0001A0: 65 6E 20 47 72 61 6E 64 65 20 42 72 65 74 61 67 en Grande Bretag
0001B0: 6E 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 76 65 63 ne@ avec
0001C0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0001D0: 2D 20 43 48 41 52 4C 45 53 20 44 49 43 4B 45 4E - CHARLES DICKEN
0001E0: 53 20 28 31 38 31 32 2D 37 30 29 20 3A 20 4F 4C S (1812-70) : OL
0001F0: 49 56 45 52 20 54 57 49 53 54 20 28 31 38 33 38 IVER TWIST (1838
Size : 512 (Real : 512)
000000: 2E 20 58 56 49 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 3A 20 . XVIe si.cle :
000010: 20 70 6F 17 6D 65 20 64 65 20 4A 6F 61 63 68 69 po.me de Joachi
000020: 6D 20 64 75 20 42 45 4C 4C 41 59 5D 40 20 20 20 m du BELLAY]@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000040: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 43 "C
000050: 65 70 65 6E 64 61 6E 74 20 71 75 65 20 4D 61 67 ependant que Mag
000060: 6E 79 2E 2E 2E 22 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 ny..."@@
000070: 20 20 20 20 5B 20 20 32 2E 20 58 56 49 49 65 20 [ 2. XVIIe
000080: 73 69 17 63 6C 65 20 3A 20 20 50 48 45 44 52 45 si.cle : PHEDRE
000090: 2C 20 64 65 20 4A 65 61 6E 20 52 41 43 49 4E 45 , de Jean RACINE
0000A0: 5D 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ]@
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000C0: 20 20 20 65 78 74 72 61 69 74 20 64 65 20 41 63 extrait de Ac
0000D0: 74 65 20 49 2C 20 73 63 17 6E 65 33 2E 40 40 20 te I, sc.ne3.@@
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 20 20 33 2E 20 [ 3.
0000F0: 58 56 49 49 49 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 3A 20 XVIIIe si.cle :
000100: 20 43 41 4E 44 49 44 45 2C 20 64 65 20 56 4F 4C CANDIDE, de VOL
000110: 54 41 49 52 45 5D 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 TAIRE]@
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 69 74 20 extrait
000140: 64 75 20 63 68 61 70 69 74 72 65 20 33 30 2E 40 du chapitre 30.@
000150: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 20 @ [
000160: 20 34 2E 20 58 49 58 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 4. XIXe si.cle
000170: 3A 20 20 4C 45 20 50 45 52 45 20 47 4F 52 49 4F : LE PERE GORIO
000180: 54 2C 20 64 27 48 6F 6E 6F 72 16 20 64 65 20 42 T, d'Honor. de B
000190: 41 4C 5A 41 43 5D 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ALZAC]@
0001A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 69 74 20 extrait
0001C0: 64 75 20 63 68 61 70 69 74 72 65 20 31 2E 40 40 du chapitre 1.@@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 20 20 [
0001E0: 20 35 2E 20 58 58 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 3A 5. XXe si.cle :
0001F0: 20 20 70 6F 17 6D 65 20 64 65 20 47 75 69 6C 6C po.me de Guill
Size : 512 (Real : 512)
000000: 29 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ),@
000010: 20 20 2D 20 47 45 4F 52 47 45 20 45 4C 49 4F 54 - GEORGE ELIOT
000020: 20 28 31 38 31 39 2D 38 30 29 20 3A 20 53 49 4C (1819-80) : SIL
000030: 41 53 20 4D 41 52 4E 45 52 20 28 31 38 36 31 29 AS MARNER (1861)
000040: 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,@
000050: 20 2D 20 57 49 4C 4C 49 41 4D 20 54 48 41 43 4B - WILLIAM THACK
000060: 45 52 41 59 20 28 31 38 31 31 2D 36 33 29 20 3A ERAY (1811-63) :
000070: 20 42 41 52 52 59 20 4C 59 4E 44 4F 4E 40 40 20 BARRY LYNDON@@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6E 20 49 74 61 6C 69 En Itali
000090: 65 2C 20 6F 6E 20 70 65 75 74 20 6E 6F 74 65 72 e, on peut noter
0000A0: 20 63 65 72 74 61 69 6E 73 20 16 63 72 69 76 61 certains .criva
0000B0: 69 6E 73 20 63 6F 6D 6D 65 40 20 20 20 20 20 20 ins comme@
0000C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 47 49 4F 56 41 - GIOVA
0000D0: 4E 4E 49 20 56 45 52 47 41 20 28 31 38 34 30 2D NNI VERGA (1840-
0000E0: 31 39 32 32 29 20 3A 20 4C 45 53 20 56 41 49 4E 1922) : LES VAIN
0000F0: 43 55 53 20 28 31 38 38 31 29 2C 40 20 20 20 20 CUS (1881),@
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 41 4C 42 - ALB
000110: 45 52 54 4F 20 43 41 4E 54 4F 4E 49 20 28 31 38 ERTO CANTONI (18
000120: 34 31 2D 31 39 30 34 29 00 40 40 40 40 40 40 20 41-1904).@@@@@@
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6E 20 45 73 70 61 67 En Espag
000140: 6E 65 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ne,@
000150: 20 20 20 2D 20 43 4C 41 52 49 4E 20 28 4C 65 6F - CLARIN (Leo
000160: 70 6F 6C 64 6F 20 41 4C 41 53 2C 20 64 69 74 2E poldo ALAS, dit.
000170: 20 31 38 35 32 2D 31 39 30 31 29 20 3A 20 4C 41 1852-1901) : LA
000180: 20 52 45 47 45 4E 54 45 20 28 31 38 38 34 29 40 REGENTE (1884)@
000190: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6E 20 55 52 53 @ En URS
0001A0: 53 2C 20 64 65 73 20 72 6F 6D 61 6E 63 69 65 72 S, des romancier
0001B0: 73 20 6F 75 20 64 72 61 6D 61 74 75 72 67 65 73 s ou dramaturges
0001C0: 20 71 75 69 20 61 69 6D 65 72 6F 6E 74 20 6C 69 qui aimeront li
0001D0: 65 72 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 69 73 er@ tris
0001E0: 74 65 73 73 65 20 65 74 20 66 61 6E 74 61 69 73 tesse et fantais
0001F0: 69 65 20 74 72 75 63 75 6C 65 6E 74 65 20 3A 40 ie truculente :@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 20 6C 65 20 70 17 72 65 20 47 6F 72 69 6F 74 i le p.re Goriot
000010: 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 69 66 69 65 20 6C 65 20 personnifie le
000020: 22 43 68 72 69 73 74 20 44 65 20 4C 61 20 50 61 "Christ De La Pa
000030: 74 65 72 6E 69 74 16 22 2C 40 20 20 6C 65 20 70 ternit.",@ le p
000040: 61 72 66 75 6D 65 75 72 20 42 69 72 6F 74 74 65 arfumeur Birotte
000050: 61 75 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 69 66 69 65 20 6C au personnifie l
000060: 27 68 6F 6E 6E 1B 74 65 74 16 20 63 6F 6D 6D 65 'honn.tet. comme
000070: 72 63 69 61 6C 65 2C 40 20 20 56 61 75 74 72 69 rciale,@ Vautri
000080: 6E 20 6C 65 20 63 72 69 6D 65 2C 20 4D 61 64 61 n le crime, Mada
000090: 6D 65 20 47 72 61 6E 64 65 74 20 6C 27 61 76 61 me Grandet l'ava
0000A0: 72 69 63 65 2C 40 20 20 4D 61 64 61 6D 65 20 44 rice,@ Madame D
0000B0: 65 20 4D 6F 72 74 73 61 75 66 20 6F 75 20 45 75 e Mortsauf ou Eu
0000C0: 67 16 6E 69 65 20 47 72 61 6E 64 65 74 20 6F 75 g.nie Grandet ou
0000D0: 20 55 72 73 75 6C 65 20 4D 69 72 6F 75 65 74 2C Ursule Mirouet,
0000E0: 20 6C 61 20 76 65 72 74 75 2E 00 40 40 20 20 20 la vertu..@@
0000F0: 20 42 65 61 75 63 6F 75 70 20 64 65 20 63 65 73 Beaucoup de ces
000100: 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 73 75 63 personnages suc
000110: 63 6F 6D 62 65 6E 74 20 61 75 78 20 69 6E 6A 75 combent aux inju
000120: 73 74 69 63 65 73 20 73 6F 63 69 61 6C 65 73 2E stices sociales.
000130: 40 20 20 20 20 20 52 61 73 74 69 67 6E 61 63 20 @ Rastignac
000140: 61 75 73 73 69 2C 20 71 75 69 20 70 65 72 73 6F aussi, qui perso
000150: 6E 6E 61 6C 69 73 65 20 6C 27 61 6D 62 69 74 69 nnalise l'ambiti
000160: 6F 6E 20 64 65 20 6C 61 20 6A 65 75 6E 65 73 73 on de la jeuness
000170: 65 2C 20 6E 65 20 70 65 75 74 40 20 20 72 16 73 e, ne peut@ r.s
000180: 69 73 74 65 72 20 61 75 20 70 6F 69 73 6F 6E 20 ister au poison
000190: 73 6F 63 69 61 6C 20 65 74 20 73 6F 75 73 20 6C social et sous l
0001A0: 65 20 6A 65 75 6E 65 20 68 6F 6D 6D 65 20 70 65 e jeune homme pe
0001B0: 72 63 65 20 6C 65 20 66 75 74 75 72 40 20 20 43 rce le futur@ C
0001C0: 6F 6E 64 6F 74 74 69 17 72 65 20 64 65 20 6C 61 ondotti.re de la
0001D0: 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 2E 40 20 20 20 20 politique.@
0001E0: 20 42 61 6C 74 61 7A 61 72 20 43 6C 61 10 73 2C Baltazar Cla.s,
0001F0: 20 64 61 6E 73 20 4C 41 20 52 45 43 48 45 52 43 dans LA RECHERC
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000010: 2D 20 4E 69 63 6F 6C 61 73 20 47 4F 47 4F 4C 20 - Nicolas GOGOL
000020: 28 31 38 30 39 2D 35 32 29 20 3A 20 4C 45 53 20 (1809-52) : LES
000030: 41 4D 45 53 20 4D 4F 52 54 45 53 20 28 31 38 34 AMES MORTES (184
000040: 32 29 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2),@
000050: 20 20 20 20 2D 20 4C 16 6F 6E 20 54 4F 4C 53 54 - L.on TOLST
000060: 4F 49 20 28 31 38 32 38 2D 31 39 31 30 29 20 3A OI (1828-1910) :
000070: 20 41 4E 4E 41 20 4B 41 52 45 4E 49 4E 45 20 28 ANNA KARENINE (
000080: 31 38 37 35 2D 37 37 29 2C 40 20 20 20 20 20 20 1875-77),@
000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 49 76 61 6E - Ivan
0000A0: 20 54 4F 55 52 47 55 45 4E 49 45 56 20 28 31 38 TOURGUENIEV (18
0000B0: 31 38 2D 38 33 29 20 3A 20 55 4E 45 20 4E 49 43 18-83) : UNE NIC
0000C0: 48 45 45 20 44 45 20 47 45 4E 54 49 4C 48 4F 4D HEE DE GENTILHOM
0000D0: 4D 45 53 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 MES@
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000110: 20 20 20 20 20 20 28 31 38 35 39 29 2E 00 05 00 (1859)....
000120: 01 40 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .@@@@@
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000140: 20 20 5B 50 4F 4C 49 54 49 51 55 45 5D 40 40 40 [POLITIQUE]@@@
000150: 20 20 20 20 20 42 41 4C 5A 41 43 20 61 20 6D 6F BALZAC a mo
000160: 6E 74 72 16 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 20 64 65 ntr. beaucoup de
000170: 20 63 75 72 69 6F 73 69 74 16 20 70 6F 75 72 20 curiosit. pour
000180: 6C 65 73 20 6A 65 75 78 20 64 65 20 6C 61 20 70 les jeux de la p
000190: 6F 6C 69 74 69 71 75 65 40 20 20 65 74 20 61 20 olitique@ et a
0001A0: 6C 75 69 2D 6D 1B 6D 65 20 61 64 68 16 72 16 20 lui-m.me adh.r.
0001B0: 61 75 20 70 61 72 74 69 20 6E 16 6F 2D 6C 16 67 au parti n.o-l.g
0001C0: 69 74 69 6D 69 73 74 65 20 65 6E 20 31 38 33 32 itimiste en 1832
0001D0: 2E 20 50 6F 75 72 74 61 6E 74 2C 20 69 6C 20 6E . Pourtant, il n
0001E0: 65 40 20 20 72 65 6E 69 65 20 70 61 73 20 6C 65 e@ renie pas le
0001F0: 73 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 63 6F s personnages co
Size : 512 (Real : 512)
000000: 48 45 20 44 45 20 4C 27 41 42 53 4F 4C 55 20 65 HE DE L'ABSOLU e
000010: 73 74 20 75 6E 20 6D 61 72 74 79 72 20 64 65 20 st un martyr de
000020: 6C 61 40 20 20 73 63 69 65 6E 63 65 2C 20 63 6F la@ science, co
000030: 6E 66 69 6E 16 20 64 61 6E 73 20 73 6F 6E 20 6C nfin. dans son l
000040: 61 62 6F 72 61 74 6F 69 72 65 2C 20 69 6C 20 64 aboratoire, il d
000050: 65 76 69 65 6E 74 20 70 65 74 69 74 20 18 20 70 evient petit . p
000060: 65 74 69 74 20 6C 65 40 20 20 62 6F 75 72 72 65 etit le@ bourre
000070: 61 75 20 64 65 20 73 61 20 66 61 6D 69 6C 6C 65 au de sa famille
000080: 2E 40 40 20 20 20 20 20 54 6F 75 73 20 63 65 73 .@@ Tous ces
000090: 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 64 16 70 personnages d.p
0000A0: 61 73 73 65 6E 74 20 6C 65 75 72 20 16 70 6F 71 assent leur .poq
0000B0: 75 65 20 65 74 20 6C 65 73 20 69 6E 74 65 6E 74 ue et les intent
0000C0: 69 6F 6E 73 40 20 20 63 6F 6E 73 63 69 65 6E 74 ions@ conscient
0000D0: 65 73 20 64 65 20 6C 65 75 72 20 61 75 74 65 75 es de leur auteu
0000E0: 72 2E 20 4C 27 69 6D 61 67 69 6E 61 74 69 6F 6E r. L'imagination
0000F0: 20 64 65 20 42 41 4C 5A 41 43 20 6C 65 73 20 61 de BALZAC les a
000100: 20 64 6F 74 16 73 20 64 27 75 6E 65 40 20 20 16 dot.s d'une@ .
000110: 6E 65 72 67 69 65 20 66 61 72 6F 75 63 68 65 2C nergie farouche,
000120: 20 64 27 75 6E 65 20 61 63 74 69 76 69 74 16 20 d'une activit.
000130: 69 6E 6C 61 73 73 61 62 6C 65 2C 20 64 65 20 70 inlassable, de p
000140: 61 73 73 69 6F 6E 73 20 64 16 76 6F 72 61 6E 74 assions d.vorant
000150: 65 73 20 6F 75 40 20 20 64 27 75 6E 65 20 66 61 es ou@ d'une fa
000160: 69 62 6C 65 73 73 65 20 73 61 6E 73 20 6D 65 73 iblesse sans mes
000170: 75 72 65 20 3B 20 65 6C 6C 65 20 6C 65 73 20 61 ure ; elle les a
000180: 20 6C 61 6E 63 16 73 20 64 61 6E 73 20 63 65 74 lanc.s dans cet
000190: 74 65 20 6A 75 6E 67 6C 65 40 20 20 73 6F 63 69 te jungle@ soci
0001A0: 61 6C 65 20 6F 19 20 73 65 20 64 16 63 68 61 1E ale o. se d.cha.
0001B0: 6E 65 20 6C 61 20 6C 75 74 74 65 20 70 6F 75 72 ne la lutte pour
0001C0: 20 6C 61 20 76 69 65 2C 20 6C 65 75 72 20 70 65 la vie, leur pe
0001D0: 72 6D 65 74 74 61 6E 74 20 61 69 6E 73 69 20 64 rmettant ainsi d
0001E0: 65 40 20 20 73 65 20 72 16 61 6C 69 73 65 72 20 e@ se r.aliser
0001F0: 70 6C 65 69 6E 65 6D 65 6E 74 2C 20 6A 75 73 71 pleinement, jusq
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6D 6D 65 20 56 61 75 74 72 69 6E 20 71 75 69 20 mme Vautrin qui
000010: 62 72 61 76 65 6E 74 20 73 75 70 65 72 62 65 6D bravent superbem
000020: 65 6E 74 20 6C 65 73 20 6C 6F 69 73 40 20 20 6D ent les lois@ m
000030: 61 75 64 69 74 65 73 20 28 63 65 6C 6C 65 73 20 audites (celles
000040: 6E 16 65 73 20 64 65 20 6C 61 20 72 16 76 6F 6C n.es de la r.vol
000050: 75 74 69 6F 6E 29 2E 20 49 6C 20 65 73 74 20 70 ution). Il est p
000060: 6F 75 72 20 6C 61 20 6D 6F 6E 61 72 63 68 69 65 our la monarchie
000070: 2C 20 70 6F 75 72 40 20 20 6C 27 6F 72 64 72 65 , pour@ l'ordre
000080: 20 73 6F 63 69 61 6C 20 3B 20 6C 65 20 73 65 75 social ; le seu
000090: 6C 20 63 6F 6E 74 72 65 70 6F 69 64 73 20 65 66 l contrepoids ef
0000A0: 66 69 63 61 63 65 20 61 75 78 20 61 62 75 73 20 ficace aux abus
0000B0: 64 65 20 70 75 69 73 73 61 6E 63 65 20 40 20 20 de puissance @
0000C0: 16 74 61 6E 74 20 6C 61 20 72 65 6C 69 67 69 6F .tant la religio
0000D0: 6E 2E 00 05 00 02 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 n.....@@
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000F0: 20 20 20 20 20 20 5B 53 4F 43 49 41 4C 5D 40 40 [SOCIAL]@@
000100: 40 20 20 20 20 20 42 41 4C 5A 41 43 20 16 74 65 @ BALZAC .te
000110: 6E 64 20 6C 61 20 6C 6F 69 20 64 65 20 6C 27 69 nd la loi de l'i
000120: 6E 66 6C 75 65 6E 63 65 20 64 75 20 6D 69 6C 69 nfluence du mili
000130: 65 75 20 73 75 72 20 6C 65 73 20 64 69 66 66 16 eu sur les diff.
000140: 72 65 6E 63 65 73 40 20 20 65 6E 74 72 65 20 6C rences@ entre l
000150: 65 73 20 65 73 70 17 63 65 73 20 7A 6F 6F 6C 6F es esp.ces zoolo
000160: 67 69 71 75 65 73 20 64 65 20 47 65 6F 66 66 72 giques de Geoffr
000170: 6F 69 20 53 41 49 4E 54 2D 48 49 4C 41 49 52 45 oi SAINT-HILAIRE
000180: 20 61 75 78 20 65 73 70 17 63 65 73 40 20 20 73 aux esp.ces@ s
000190: 6F 63 69 61 6C 65 73 20 64 6F 6E 74 20 69 6C 20 ociales dont il
0001A0: 65 6E 74 72 65 70 72 65 6E 64 20 6C 61 20 64 65 entreprend la de
0001B0: 73 63 72 69 70 74 69 6F 6E 20 65 74 20 6C 61 20 scription et la
0001C0: 63 6C 61 73 73 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 2E 40 classification.@
0001D0: 40 20 20 20 20 20 4D 61 69 73 20 69 6C 20 76 6F @ Mais il vo
0001E0: 75 64 72 61 20 61 75 73 73 69 20 64 16 63 6F 75 udra aussi d.cou
0001F0: 76 72 69 72 20 6C 65 73 20 6C 6F 69 73 20 64 65 vrir les lois de
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 27 61 75 20 74 72 69 6F 6D 70 68 65 20 6F 75 u'au triomphe ou
000010: 20 18 20 6C 27 61 6E 16 61 6E 74 69 73 73 65 6D . l'an.antissem
000020: 65 6E 74 2E 00 05 00 03 40 40 40 40 20 20 20 20 ent.....@@@@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000040: 20 20 20 20 20 20 20 5B 54 45 43 48 4E 49 51 55 [TECHNIQU
000050: 45 5D 40 40 40 20 20 20 20 20 42 41 4C 5A 41 43 E]@@@ BALZAC
000060: 20 6E 65 20 70 65 72 64 20 6A 61 6D 61 69 73 20 ne perd jamais
000070: 64 65 20 76 75 65 20 73 6F 6E 20 64 65 73 73 65 de vue son desse
000080: 69 6E 20 64 27 65 6E 73 65 6D 62 6C 65 2C 20 6E in d'ensemble, n
000090: 69 20 6C 27 65 78 69 67 65 6E 63 65 40 20 20 64 i l'exigence@ d
0000A0: 27 75 6E 69 74 16 20 71 75 27 69 6D 70 6C 69 71 'unit. qu'impliq
0000B0: 75 65 20 74 6F 75 74 65 20 6F 65 75 76 72 65 20 ue toute oeuvre
0000C0: 64 27 61 72 74 2E 20 49 6C 20 6D 65 74 20 74 6F d'art. Il met to
0000D0: 75 6A 6F 75 72 73 20 73 75 72 20 70 69 65 64 20 ujours sur pied
0000E0: 64 65 73 40 20 20 6F 65 75 76 72 65 73 20 66 6F des@ oeuvres fo
0000F0: 72 74 65 6D 65 6E 74 20 63 6F 6D 70 6F 73 16 65 rtement compos.e
000100: 73 20 71 75 27 69 6C 20 16 74 6F 66 66 65 20 67 s qu'il .toffe g
000110: 72 1C 63 65 20 61 75 78 20 6D 75 6C 74 69 70 6C r.ce aux multipl
000120: 65 73 40 20 20 72 65 73 73 6F 75 72 63 65 73 20 es@ ressources
000130: 64 27 75 6E 65 20 74 65 63 68 6E 69 71 75 65 20 d'une technique
000140: 73 61 6E 73 20 64 16 66 61 75 74 2E 40 40 20 20 sans d.faut.@@
000150: 20 20 20 49 6C 20 61 63 63 75 6D 75 6C 65 20 73 Il accumule s
000160: 6F 75 76 65 6E 74 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 70 ouvent dans la p
000170: 72 65 6D 69 17 72 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 remi.re partie d
000180: 27 75 6E 20 72 6F 6D 61 6E 2C 20 6C 65 73 40 20 'un roman, les@
000190: 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6F 6E 73 20 6F 75 descriptions ou
0001A0: 20 6C 65 73 20 70 6F 72 74 72 61 69 74 73 2C 20 les portraits,
0001B0: 70 75 69 73 20 69 6C 20 6C 61 6E 63 65 20 6C 65 puis il lance le
0001C0: 73 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 64 61 s personnages da
0001D0: 6E 73 40 20 20 6C 27 61 63 74 69 6F 6E 2E 00 40 ns@ l'action..@
0001E0: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 20 4C 65 73 20 @@ - Les
0001F0: 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6F 6E 73 20 3A 20 69 descriptions : i
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 6C 61 20 73 6F 63 69 16 74 16 2C 20 6C 61 20 la soci.t., la
000010: 70 72 69 6E 63 69 70 61 6C 65 40 20 20 16 74 61 principale@ .ta
000020: 6E 74 20 6C 61 20 70 61 73 73 69 6F 6E 2C 20 67 nt la passion, g
000030: 72 61 6E 64 20 72 65 73 73 6F 72 74 20 73 6F 63 rand ressort soc
000040: 69 61 6C 20 6D 61 69 73 20 64 61 6E 67 65 72 65 ial mais dangere
000050: 75 78 20 70 6F 75 72 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 40 ux pour l'homme@
000060: 20 20 65 74 20 70 6F 75 72 20 6C 61 20 73 6F 63 et pour la soc
000070: 69 16 74 16 2E 40 40 20 20 20 20 20 44 27 6F 19 i.t..@@ D'o.
000080: 20 6C 61 20 6E 16 63 65 73 73 69 74 16 20 64 27 la n.cessit. d'
000090: 75 6E 65 20 61 75 74 6F 72 69 74 16 20 6E 6F 6E une autorit. non
0000A0: 20 73 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 20 63 69 76 69 6C seulement civil
0000B0: 65 2C 20 6D 61 69 73 20 61 75 73 73 69 20 65 74 e, mais aussi et
0000C0: 40 20 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 72 65 6C 69 67 @ surtout relig
0000D0: 69 65 75 73 65 20 3A 20 22 4A 27 16 63 72 69 73 ieuse : "J'.cris
0000E0: 20 73 6F 75 73 20 64 65 75 78 20 66 6C 61 6D 62 sous deux flamb
0000F0: 65 61 75 78 20 3A 20 6C 61 20 6D 6F 6E 61 72 63 eaux : la monarc
000100: 68 69 65 20 61 62 73 6F 6C 75 65 40 20 20 65 74 hie absolue@ et
000110: 20 6C 61 20 72 65 6C 69 67 69 6F 6E 20 63 61 74 la religion cat
000120: 68 6F 6C 69 71 75 65 22 2E 00 40 40 40 40 40 40 holique"..@@@@@@
000130: 40 20 20 20 20 20 42 41 4C 5A 41 43 20 73 27 65 @ BALZAC s'e
000140: 73 74 20 61 74 74 61 71 75 16 20 70 72 69 6E 63 st attaqu. princ
000150: 69 70 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 18 20 6C 61 20 62 ipalement . la b
000160: 6F 75 72 67 65 6F 69 73 69 65 20 71 75 69 20 6E ourgeoisie qui n
000170: 27 61 20 73 65 6C 6F 6E 40 20 20 6C 75 69 2C 20 'a selon@ lui,
000180: 61 75 63 75 6E 65 20 16 6C 16 76 61 74 69 6F 6E aucune .l.vation
000190: 20 72 65 6C 69 67 69 65 75 73 65 20 65 74 20 64 religieuse et d
0001A0: 6F 6E 74 20 6C 65 20 73 65 75 6C 20 6D 6F 74 65 ont le seul mote
0001B0: 75 72 20 65 73 74 20 6C 61 20 72 16 75 73 73 69 ur est la r.ussi
0001C0: 74 65 40 20 20 73 6F 63 69 61 6C 65 2C 20 6C 27 te@ sociale, l'
0001D0: 61 72 67 65 6E 74 2E 40 40 20 20 20 20 20 4C 61 argent.@@ La
0001E0: 20 72 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 61 20 72 65 r.volution a re
0001F0: 64 6F 6E 6E 16 20 6C 27 16 74 61 74 20 64 65 20 donn. l'.tat de
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 20 74 69 73 73 65 20 65 6E 74 72 65 20 6C 27 l tisse entre l'
000010: 68 61 62 69 74 61 6E 74 20 65 74 20 73 6F 6E 20 habitant et son
000020: 68 61 62 69 74 61 74 69 6F 6E 40 20 20 20 20 20 habitation@
000030: 20 20 75 6E 20 72 16 73 65 61 75 20 64 65 20 72 un r.seau de r
000040: 65 6C 61 74 69 6F 6E 73 20 73 65 63 72 17 74 65 elations secr.te
000050: 73 20 28 6C 65 20 70 17 72 65 20 47 6F 72 69 6F s (le p.re Gorio
000060: 74 20 3A 20 6C 65 20 51 75 61 72 74 69 65 72 40 t : le Quartier@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 4C 61 74 69 6E 2C 20 6C 61 Latin, la
000080: 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 20 20 56 61 75 71 75 65 pension Vauque
000090: 72 29 2E 40 40 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 4C 65 r).@@ - Le
0000A0: 73 20 70 6F 72 74 72 61 69 74 73 20 3A 20 61 76 s portraits : av
0000B0: 65 63 20 6C 61 20 6D 1B 6D 65 20 6D 69 6E 75 74 ec la m.me minut
0000C0: 69 65 2C 20 69 6C 20 70 65 69 6E 74 20 63 68 61 ie, il peint cha
0000D0: 71 75 65 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 40 20 que personnage@
0000E0: 20 20 20 20 20 20 65 74 20 63 6F 6E 73 61 63 72 et consacr
0000F0: 65 20 64 65 73 20 70 61 67 65 73 20 65 6E 74 69 e des pages enti
000100: 17 72 65 73 20 18 20 6C 65 75 72 73 20 70 61 72 .res . leurs par
000110: 74 69 63 75 6C 61 72 69 74 16 73 20 70 68 79 73 ticularit.s phys
000120: 69 71 75 65 73 40 20 20 20 20 20 20 20 6F 75 20 iques@ ou
000130: 6D 6F 72 61 6C 65 20 28 47 72 61 6E 64 65 74 2C morale (Grandet,
000140: 20 50 6F 6E 73 2C 20 56 61 75 74 72 69 6E 29 2E Pons, Vautrin).
000150: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 4C 65 73 20 73 @@ - Les s
000160: 63 17 6E 65 73 20 18 20 65 66 66 65 74 73 20 3A c.nes . effets :
000170: 20 6C 6F 72 73 71 75 65 20 6C 65 20 64 72 61 6D lorsque le dram
000180: 65 20 65 73 74 20 6E 6F 75 16 2C 20 6C 65 73 20 e est nou., les
000190: 64 69 61 6C 6F 67 75 65 73 2C 40 20 20 20 20 20 dialogues,@
0001A0: 20 20 6C 65 73 20 74 61 62 6C 65 61 75 78 20 70 les tableaux p
0001B0: 69 74 74 6F 72 65 73 71 75 65 73 2C 20 6C 65 73 ittoresques, les
0001C0: 20 16 70 69 73 6F 64 65 73 20 76 69 6F 6C 65 6E .pisodes violen
0001D0: 74 73 2C 20 6C 65 73 20 63 6F 75 70 73 20 64 65 ts, les coups de
0001E0: 40 20 20 20 20 20 20 20 74 68 16 1C 74 72 65 20 @ th..tre
0001F0: 73 65 20 20 73 75 63 63 17 64 65 6E 74 20 20 6F se succ.dent o
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 61 74 75 72 65 20 65 74 20 6C 65 20 63 61 70 nature et le cap
000010: 69 74 61 6C 69 73 6D 65 2C 20 63 27 65 73 74 20 italisme, c'est
000020: 6C 61 40 20 20 6A 75 6E 67 6C 65 20 71 75 69 20 la@ jungle qui
000030: 73 65 20 73 75 62 73 74 69 74 75 65 20 18 20 6C se substitue . l
000040: 27 61 75 74 6F 72 69 74 16 20 72 65 6C 69 67 69 'autorit. religi
000050: 65 75 73 65 2C 20 6D 6F 72 61 6C 65 20 65 74 20 euse, morale et
000060: 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 2C 40 20 20 64 27 6F politique,@ d'o
000070: 19 20 6C 27 65 66 66 6F 6E 64 72 65 6D 65 6E 74 . l'effondrement
000080: 20 64 65 73 20 76 61 6C 65 75 72 73 20 65 74 20 des valeurs et
000090: 6C 61 20 64 16 63 68 16 61 6E 63 65 20 73 6F 63 la d.ch.ance soc
0000A0: 69 61 6C 65 2E 00 05 00 02 40 40 20 20 20 20 20 iale.....@@
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000C0: 20 20 20 20 20 20 5B 48 55 4D 41 49 4E 5D 40 40 [HUMAIN]@@
0000D0: 40 20 20 20 20 20 50 65 73 73 69 6D 69 73 74 65 @ Pessimiste
0000E0: 2C 20 42 41 4C 5A 41 43 20 6C 27 65 73 74 20 65 , BALZAC l'est e
0000F0: 6E 63 6F 72 65 20 70 6C 75 73 20 6C 6F 72 73 71 ncore plus lorsq
000100: 75 27 69 6C 20 64 16 63 72 69 74 20 6C 65 73 20 u'il d.crit les
000110: 63 61 72 61 63 74 17 72 65 73 40 20 20 69 6E 64 caract.res@ ind
000120: 69 76 69 64 75 65 6C 73 2E 20 49 6C 20 69 64 16 ividuels. Il id.
000130: 61 6C 69 73 65 20 6C 65 73 20 1B 74 72 65 73 20 alise les .tres
000140: 22 65 6E 20 73 65 6E 73 20 69 6E 76 65 72 73 65 "en sens inverse
000150: 2C 20 64 61 6E 73 20 6C 65 75 72 20 6C 61 69 64 , dans leur laid
000160: 65 75 72 40 20 20 6F 75 20 6C 65 75 72 20 62 1B eur@ ou leur b.
000170: 74 69 73 65 22 2E 40 40 20 20 20 20 20 4C 61 20 tise".@@ La
000180: 70 61 73 73 69 6F 6E 20 6D 61 1E 74 72 65 73 73 passion ma.tress
000190: 65 2C 20 64 16 73 6F 72 67 61 6E 69 73 65 20 6C e, d.sorganise l
0001A0: 65 73 20 66 6F 6E 63 74 69 6F 6E 73 20 73 6F 63 es fonctions soc
0001B0: 69 61 6C 65 73 2E 40 20 20 20 20 20 44 65 72 72 iales.@ Derr
0001C0: 69 17 72 65 20 63 68 61 71 75 65 20 70 65 72 73 i.re chaque pers
0001D0: 6F 6E 6E 61 67 65 20 22 73 65 20 63 61 63 68 65 onnage "se cache
0001E0: 20 74 6F 75 74 65 20 75 6E 65 20 70 68 69 6C 6F toute une philo
0001F0: 73 6F 70 68 69 65 22 2E 40 40 20 20 41 69 6E 73 sophie".@@ Ains
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 20 73 65 20 70 72 16 63 69 70 69 74 65 6E 74 u se pr.cipitent
000010: 20 61 76 65 63 20 75 6E 65 20 6D 61 1E 74 72 69 avec une ma.tri
000020: 73 65 40 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6E 73 20 64 se@ sans d
000030: 16 66 61 69 6C 6C 61 6E 63 65 20 64 65 73 20 69 .faillance des i
000040: 6E 74 72 69 67 75 65 73 20 63 6F 6D 70 6C 65 78 ntrigues complex
000050: 65 73 2E 00 20 20 20 20 20 53 61 20 63 6F 6D 70 es.. Sa comp
000060: 6F 73 69 74 69 6F 6E 20 66 61 76 6F 72 69 74 65 osition favorite
000070: 20 65 73 74 20 64 72 61 6D 61 74 69 71 75 65 20 est dramatique
000080: 28 65 78 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 2C 20 6E 6F 65 (exposition, noe
000090: 75 64 2C 40 20 20 64 16 6E 6F 75 65 6D 65 6E 74 ud,@ d.nouement
0000A0: 29 20 6D 61 69 73 20 69 6C 20 73 61 69 74 20 76 ) mais il sait v
0000B0: 61 72 69 65 72 20 6C 65 73 20 65 66 66 65 74 73 arier les effets
0000C0: 2E 40 40 20 20 20 20 20 53 6F 6E 20 73 74 79 6C .@@ Son styl
0000D0: 65 20 6E 65 20 73 75 69 74 20 70 61 73 20 6C 65 e ne suit pas le
0000E0: 73 20 72 17 67 6C 65 73 20 63 6C 61 73 73 69 71 s r.gles classiq
0000F0: 75 65 73 20 3A 20 69 6C 20 73 65 20 66 61 69 74 ues : il se fait
000100: 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 73 65 6E 73 40 20 20 dans le sens@
000110: 64 75 20 67 69 67 61 6E 74 69 73 6D 65 2C 20 64 du gigantisme, d
000120: 61 6E 73 20 75 6E 20 75 6E 69 76 65 72 73 20 63 ans un univers c
000130: 72 16 16 2C 20 6E 6F 6E 20 72 65 70 72 6F 64 75 r.., non reprodu
000140: 69 74 2E 20 49 6C 20 6E 61 1E 74 20 64 27 75 6E it. Il na.t d'un
000150: 20 74 72 61 76 61 69 6C 40 20 20 61 63 68 61 72 travail@ achar
000160: 6E 16 2C 20 69 6C 20 6D 61 6E 71 75 65 20 64 27 n., il manque d'
000170: 61 69 73 61 6E 63 65 2C 20 64 65 20 70 75 72 65 aisance, de pure
000180: 74 16 20 6D 61 69 73 20 69 6C 20 65 73 74 20 61 t. mais il est a
000190: 70 70 75 79 16 2C 20 6D 61 74 16 72 69 65 6C 40 ppuy., mat.riel@
0001A0: 20 20 65 74 20 64 6F 6E 6E 65 20 61 75 20 6C 79 et donne au ly
0001B0: 72 69 73 6D 65 20 75 6E 65 20 73 61 76 65 75 72 risme une saveur
0001C0: 20 72 16 61 6C 69 73 74 65 2E 40 40 20 20 20 20 r.aliste.@@
0001D0: 20 49 6C 20 63 6F 6E 74 72 69 62 75 65 20 61 69 Il contribue ai
0001E0: 6E 73 69 20 18 20 6E 6F 75 73 20 69 6D 70 6F 73 nsi . nous impos
0001F0: 65 72 20 6C 61 20 70 72 16 73 65 6E 63 65 20 69 er la pr.sence i
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 73 20 31 38 36 39 20 18 20 49 76 72 79 2E 40 is 1869 . Ivry.@
000010: 40 20 20 20 43 41 52 54 45 4C 20 3A 20 70 65 6E @ CARTEL : pen
000020: 64 75 6C 65 20 61 63 63 72 6F 63 68 16 65 20 61 dule accroch.e a
000030: 75 20 6D 75 72 2E 40 40 20 20 20 51 55 49 4E 51 u mur.@@ QUINQ
000040: 55 45 54 53 20 44 27 41 52 47 41 4E 44 20 3A 20 UETS D'ARGAND :
000050: 6C 61 6D 70 65 20 18 20 68 75 69 6C 65 20 64 75 lampe . huile du
000060: 20 6E 6F 6D 20 64 65 20 6C 65 75 72 20 69 6E 76 nom de leur inv
000070: 65 6E 74 65 75 72 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 enteur@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6C l
000090: 65 20 70 68 79 73 69 63 69 65 6E 20 41 72 67 61 e physicien Arga
0000A0: 6E 64 2E 40 40 20 20 20 45 58 54 45 52 4E 45 20 nd.@@ EXTERNE
0000B0: 3A 20 69 63 69 2C 20 65 6E 20 6D 16 64 65 63 69 : ici, en m.deci
0000C0: 6E 65 2E 40 40 20 20 20 53 50 41 52 54 45 52 49 ne.@@ SPARTERI
0000D0: 45 20 3A 20 66 61 62 72 69 63 61 74 69 6F 6E 20 E : fabrication
0000E0: 64 27 6F 62 6A 65 74 73 20 65 6E 20 66 69 62 72 d'objets en fibr
0000F0: 65 73 20 76 16 67 16 74 61 6C 65 73 20 28 6A 6F es v.g.tales (jo
000100: 6E 63 2C 20 63 72 69 6E 29 2E 00 05 00 03 40 40 nc, crin).....@@
000110: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 44 45 53 20 4D 4F [DES MO
000130: 54 53 20 50 4F 55 52 20 4C 45 20 44 49 52 45 5D TS POUR LE DIRE]
000140: 40 40 40 20 20 20 41 4C 4C 49 54 45 52 41 54 49 @@@ ALLITERATI
000150: 4F 4E 20 3A 20 72 16 70 16 74 69 74 69 6F 6E 20 ON : r.p.tition
000160: 64 65 73 20 63 6F 6E 73 6F 6E 6E 65 73 20 69 6E des consonnes in
000170: 69 74 69 61 6C 65 73 20 6F 75 20 64 65 73 20 63 itiales ou des c
000180: 6F 6E 73 6F 6E 6E 65 73 40 20 20 20 20 20 20 20 onsonnes@
000190: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6E 74 16 72 int.r
0001A0: 69 65 75 72 65 73 20 64 61 6E 73 20 75 6E 20 67 ieures dans un g
0001B0: 72 6F 75 70 65 20 64 65 20 6D 6F 74 73 2E 40 40 roupe de mots.@@
0001C0: 40 20 20 20 41 53 53 4F 4E 41 4E 43 45 20 3A 20 @ ASSONANCE :
0001D0: 72 16 70 16 74 69 74 69 6F 6E 20 64 75 20 6D 1B r.p.tition du m.
0001E0: 6D 65 20 73 6F 6E 2C 20 73 70 16 63 69 61 6C 65 me son, sp.ciale
0001F0: 6D 65 6E 74 20 64 65 20 6C 61 20 76 6F 79 65 6C ment de la voyel
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 74 65 6E 73 65 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6F ntense des perso
000010: 6E 2D 40 20 20 2D 6E 61 67 65 73 2C 20 18 20 73 n-@ -nages, . s
000020: 6F 75 6C 69 67 6E 65 72 20 6C 65 73 20 73 69 74 ouligner les sit
000030: 75 61 74 69 6F 6E 73 20 64 72 61 6D 61 74 69 71 uations dramatiq
000040: 75 65 73 2E 40 40 20 20 20 20 20 44 65 73 20 63 ues.@@ Des c
000050: 72 69 74 69 71 75 65 73 20 6F 6E 74 20 72 65 6C ritiques ont rel
000060: 65 76 16 20 64 65 73 20 70 61 73 73 61 67 65 73 ev. des passages
000070: 20 65 6D 62 61 72 72 61 73 73 16 73 2C 20 64 65 embarrass.s, de
000080: 73 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6F 6E 73 40 20 20 s expressions@
000090: 6F 75 74 72 16 65 73 2C 20 64 65 73 20 69 6D 61 outr.es, des ima
0000A0: 67 65 73 20 69 6E 63 6F 68 16 72 65 6E 74 65 73 ges incoh.rentes
0000B0: 2E 20 50 6F 75 72 74 61 6E 74 2C 20 6C 61 20 6D . Pourtant, la m
0000C0: 61 67 6E 69 66 69 63 65 6E 63 65 20 64 65 20 6C agnificence de l
0000D0: 61 20 6C 61 6E 67 75 65 40 20 20 73 27 61 64 61 a langue@ s'ada
0000E0: 70 74 65 20 73 70 6F 6E 74 61 6E 16 6D 65 6E 74 pte spontan.ment
0000F0: 20 18 20 6C 61 20 70 75 69 73 73 61 6E 74 65 20 . la puissante
000100: 63 6F 75 6C 16 65 20 64 65 20 6C 27 69 6E 73 70 coul.e de l'insp
000110: 69 72 61 74 69 6F 6E 2E 40 40 20 20 20 20 20 42 iration.@@ B
000120: 41 4C 5A 41 43 2C 20 61 76 65 63 20 63 65 73 20 ALZAC, avec ces
000130: 22 6D 6F 74 73 20 64 65 20 6E 61 74 75 72 65 22 "mots de nature"
000140: 20 70 65 69 6E 74 2C 20 6D 69 65 75 78 20 71 75 peint, mieux qu
000150: 65 20 74 6F 75 74 20 63 6F 6D 6D 65 6E 74 61 69 e tout commentai
000160: 72 65 2C 40 20 20 6C 65 73 20 63 61 72 61 63 74 re,@ les caract
000170: 17 72 65 73 20 65 74 20 6C 65 73 20 70 61 73 73 .res et les pass
000180: 69 6F 6E 73 2E 00 05 00 03 40 20 20 20 20 20 20 ions.....@
000190: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001A0: 5B 44 45 53 20 4D 4F 54 53 20 50 4F 55 52 20 43 [DES MOTS POUR C
0001B0: 4F 4D 50 52 45 4E 44 52 45 5D 40 40 20 20 20 50 OMPRENDRE]@@ P
0001C0: 45 4E 53 49 4F 4E 20 42 4F 55 52 47 45 4F 49 53 ENSION BOURGEOIS
0001D0: 45 20 3A 20 16 74 61 62 6C 69 73 73 65 6D 65 6E E : .tablissemen
0001E0: 74 20 6F 19 20 6C 27 6F 6E 20 70 72 65 6E 64 20 t o. l'on prend
0001F0: 70 65 6E 73 69 6F 6E 2C 20 6F 19 20 6C 27 6F 6E pension, o. l'on
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 le@
000010: 20 20 20 61 63 63 65 6E 74 75 16 65 20 18 20 6C accentu.e . l
000020: 61 20 66 69 6E 20 64 65 20 63 68 61 71 75 65 20 a fin de chaque
000030: 76 65 72 73 2E 40 40 40 20 20 20 43 4F 4E 53 4F vers.@@@ CONSO
000040: 4E 41 4E 43 45 20 3A 20 75 6E 69 66 6F 72 6D 69 NANCE : uniformi
000050: 74 16 20 6F 75 20 72 65 73 73 65 6D 62 6C 61 6E t. ou ressemblan
000060: 63 65 20 64 75 20 6D 1B 6D 65 20 73 6F 6E 20 66 ce du m.me son f
000070: 69 6E 61 6C 20 64 65 20 64 65 75 78 40 20 20 20 inal de deux@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F 75 20 ou
000090: 70 6C 75 73 69 65 75 72 73 20 6D 6F 74 73 2E 00 plusieurs mots..
0000A0: 40 40 20 20 20 43 52 45 53 43 45 4E 44 4F 20 3A @@ CRESCENDO :
0000B0: 20 61 75 67 6D 65 6E 74 61 74 69 6F 6E 20 70 72 augmentation pr
0000C0: 6F 67 72 65 73 73 69 76 65 20 64 27 75 6E 65 20 ogressive d'une
0000D0: 69 6E 74 65 6E 73 69 74 16 20 73 6F 6E 6F 72 65 intensit. sonore
0000E0: 20 6F 75 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ou@
0000F0: 20 20 20 73 74 79 6C 69 73 74 69 71 75 65 2E 40 stylistique.@
000100: 40 40 20 20 20 47 52 41 44 41 54 49 4F 4E 20 3A @@ GRADATION :
000110: 20 66 69 67 75 72 65 20 71 75 69 20 63 6F 6E 73 figure qui cons
000120: 69 73 74 65 20 18 20 64 69 73 70 6F 73 65 72 20 iste . disposer
000130: 70 6C 75 73 69 65 75 72 73 20 6D 6F 74 73 20 6F plusieurs mots o
000140: 75 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 u@
000150: 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6F 6E 73 20 73 65 6C expressions sel
000160: 6F 6E 20 75 6E 65 20 70 72 6F 67 72 65 73 73 69 on une progressi
000170: 6F 6E 20 64 65 20 73 65 6E 73 20 63 72 6F 69 73 on de sens crois
000180: 73 61 6E 74 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 sant@
000190: 20 20 20 20 6F 75 20 64 16 63 72 6F 69 73 73 61 ou d.croissa
0001A0: 6E 74 2E 40 40 40 20 20 20 52 59 54 48 4D 45 20 nt.@@@ RYTHME
0001B0: 3A 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 20 67 16 6E 16 : mouvement g.n.
0001C0: 72 61 6C 20 28 64 65 20 6C 61 20 70 68 72 61 73 ral (de la phras
0001D0: 65 2C 20 64 75 20 70 6F 17 6D 65 2C 20 64 65 20 e, du po.me, de
0001E0: 6C 61 20 73 74 72 6F 70 68 65 29 20 71 75 69 40 la strophe) qui@
0001F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6F 6E 73 cons
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 65 73 74 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 est@
000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6C 6F 67 log
000020: 16 20 65 74 20 6E 6F 75 72 72 69 20 64 65 20 6D . et nourri de m
000030: 61 6E 69 17 72 65 20 73 69 6D 70 6C 65 20 65 74 ani.re simple et
000040: 20 62 6F 6E 6E 65 20 63 6F 6D 6D 65 40 20 20 20 bonne comme@
000050: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000060: 20 20 20 20 20 75 6E 20 6D 65 6D 62 72 65 20 64 un membre d
000070: 65 20 6C 61 20 63 6C 61 73 73 65 20 6D 6F 79 65 e la classe moye
000080: 6E 6E 65 20 6F 75 20 64 69 72 69 67 65 61 6E 74 nne ou dirigeant
000090: 65 2E 40 40 20 20 20 45 54 4F 46 46 45 20 44 45 e.@@ ETOFFE DE
0000A0: 20 43 52 49 4E 20 3A 20 74 69 73 73 75 20 64 27 CRIN : tissu d'
0000B0: 61 6D 65 75 62 6C 65 6D 65 6E 74 20 72 16 61 6C ameublement r.al
0000C0: 69 73 16 20 18 20 70 61 72 74 69 72 20 64 75 20 is. . partir du
0000D0: 70 6F 69 6C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 poil@
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6C 6F 6E 67 20 65 74 long et
0000F0: 20 72 75 64 65 20 71 75 69 20 70 6F 75 73 73 65 rude qui pousse
000100: 20 61 75 20 63 6F 75 20 65 74 20 18 20 6C 61 20 au cou et . la
000110: 71 75 65 75 65 20 64 65 40 20 20 20 20 20 20 20 queue de@
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 65 72 cer
000130: 74 61 69 6E 73 20 61 6E 69 6D 61 75 78 2C 20 73 tains animaux, s
000140: 70 16 63 69 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 61 75 78 20 p.cialement aux
000150: 63 68 65 76 61 75 78 2E 40 40 20 20 20 53 41 49 chevaux.@@ SAI
000160: 4E 54 45 2D 41 4E 4E 45 20 3A 20 6D 61 72 62 72 NTE-ANNE : marbr
000170: 65 20 64 65 20 42 65 6C 67 69 71 75 65 2C 20 67 e de Belgique, g
000180: 72 69 73 20 76 65 69 6E 16 20 64 65 20 62 6C 61 ris vein. de bla
000190: 6E 63 2E 40 40 20 20 20 43 41 42 41 52 45 54 20 nc.@@ CABARET
0001A0: 3A 20 73 65 72 76 69 63 65 20 18 20 63 61 66 16 : service . caf.
0001B0: 20 6F 75 20 18 20 6C 69 71 75 65 75 72 73 2E 40 ou . liqueurs.@
0001C0: 40 20 20 20 4C 41 4D 42 52 49 53 53 45 20 3A 20 @ LAMBRISSE :
0001D0: 67 61 72 6E 69 20 64 65 20 62 6F 69 73 65 72 69 garni de boiseri
0001E0: 65 73 2E 00 20 20 20 54 45 4C 45 4D 41 51 55 45 es.. TELEMAQUE
0001F0: 20 3A 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 20 6D 79 : personnage my
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 69 74 75 65 20 75 6E 20 66 61 69 74 20 73 74 titue un fait st
000010: 79 6C 69 73 74 69 71 75 65 20 65 74 20 71 75 69 ylistique et qui
000020: 20 72 16 73 75 6C 74 65 20 64 65 20 6C 61 20 6C r.sulte de la l
000030: 6F 6E 67 75 65 75 72 40 20 20 20 20 20 20 20 20 ongueur@
000040: 20 20 20 20 72 65 6C 61 74 69 76 65 20 64 65 73 relative des
000050: 20 6D 65 6D 62 72 65 73 20 64 65 20 6C 61 20 70 membres de la p
000060: 68 72 61 73 65 2C 20 64 65 20 6C 27 65 6D 70 6C hrase, de l'empl
000070: 6F 69 20 64 65 73 20 72 65 6A 65 74 73 2C 40 20 oi des rejets,@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 20 64 des d
000090: 16 70 6C 61 63 65 6D 65 6E 74 73 20 64 27 61 63 .placements d'ac
0000A0: 63 65 6E 74 73 20 65 74 63 2E 40 20 20 20 20 20 cents etc.@
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 62 69 6E 61 69 72 - binair
0000C0: 65 20 6F 75 20 74 65 72 6E 61 69 72 65 20 3A 20 e ou ternaire :
0000D0: 71 75 69 20 70 72 6F 63 17 64 65 20 70 61 72 20 qui proc.de par
0000E0: 67 72 6F 75 70 65 20 64 65 20 64 65 75 78 40 20 groupe de deux@
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F 75 20 74 ou t
000100: 72 6F 69 73 20 74 65 6D 70 73 2E 00 40 40 40 20 rois temps..@@@
000110: 20 20 4D 45 54 41 50 48 4F 52 45 20 3A 20 66 69 METAPHORE : fi
000120: 67 75 72 65 20 64 65 20 73 74 79 6C 65 20 71 75 gure de style qu
000130: 69 20 63 6F 6E 73 69 73 74 65 20 64 61 6E 73 20 i consiste dans
000140: 75 6E 20 74 72 61 6E 73 66 65 72 74 20 64 65 20 un transfert de
000150: 73 65 6E 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 sens@
000160: 20 20 20 20 28 74 65 72 6D 65 20 63 6F 6E 63 72 (terme concr
000170: 65 74 20 64 61 6E 73 20 75 6E 20 63 6F 6E 74 65 et dans un conte
000180: 78 74 65 20 61 62 73 74 72 61 69 74 29 20 70 61 xte abstrait) pa
000190: 72 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6F 6E 40 20 r substitution@
0001A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6E an
0001B0: 61 6C 6F 67 69 71 75 65 20 3A 20 22 6C 61 20 73 alogique : "la s
0001C0: 6F 75 72 63 65 20 64 75 20 6D 61 6C 22 2C 20 22 ource du mal", "
0001D0: 6C 61 20 72 61 63 69 6E 65 20 64 65 73 20 69 64 la racine des id
0001E0: 16 65 73 22 2E 40 40 20 20 20 4D 45 54 4F 4E 59 .es".@@ METONY
0001F0: 4D 49 45 20 3A 20 66 69 67 75 72 65 20 64 65 20 MIE : figure de
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 68 69 71 75 65 2C 20 66 69 6C 73 20 64 27 55 thique, fils d'U
000010: 6C 79 73 73 65 20 65 74 20 64 65 20 50 16 6E 16 lysse et de P.n.
000020: 6C 6F 70 65 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lope,@
000030: 20 20 20 20 20 71 75 69 2C 20 61 70 72 17 73 20 qui, apr.s
000040: 6C 61 20 70 72 69 73 65 20 64 65 20 54 72 6F 69 la prise de Troi
000050: 65 2C 20 70 61 72 74 69 74 20 18 20 6C 61 20 72 e, partit . la r
000060: 65 63 68 65 72 63 68 65 40 20 20 20 20 20 20 20 echerche@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 73 6F 6E 20 70 de son p
000080: 17 72 65 20 65 74 20 71 75 69 20 69 6E 73 70 69 .re et qui inspi
000090: 72 61 20 6C 27 22 4F 64 79 73 73 16 65 22 20 64 ra l'"Odyss.e" d
0000A0: 27 48 6F 6D 17 72 65 2E 40 40 20 20 20 55 4C 59 'Hom.re.@@ ULY
0000B0: 53 53 45 20 3A 20 72 6F 69 20 64 27 49 74 61 71 SSE : roi d'Itaq
0000C0: 75 65 20 28 70 17 72 65 20 64 65 20 54 16 6C 16 ue (p.re de T.l.
0000D0: 6D 61 71 75 65 2C 20 16 70 6F 75 78 20 64 65 20 maque, .poux de
0000E0: 50 16 6E 16 6C 6F 70 65 29 40 20 20 20 20 20 20 P.n.lope)@
0000F0: 20 20 20 20 20 20 73 65 73 20 61 76 65 6E 74 75 ses aventu
000100: 72 65 73 20 69 6E 73 70 69 72 17 72 65 6E 74 20 res inspir.rent
000110: 18 20 6C 61 20 66 6F 69 73 20 22 6C 27 49 6C 69 . la fois "l'Ili
000120: 61 64 65 22 20 65 74 20 22 6C 27 4F 64 79 73 73 ade" et "l'Odyss
000130: 16 65 22 20 3B 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .e" ;@
000140: 20 20 69 6C 20 65 72 72 65 20 70 65 6E 64 61 6E il erre pendan
000150: 74 20 64 69 78 20 61 6E 73 20 65 6E 20 4D 16 64 t dix ans en M.d
000160: 69 74 16 72 72 61 6E 16 65 20 61 70 72 17 73 20 it.rran.e apr.s
000170: 6C 61 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 la@ g
000180: 75 65 72 72 65 20 64 65 20 54 72 6F 69 65 20 65 uerre de Troie e
000190: 74 20 72 65 76 69 65 6E 74 20 76 65 72 73 20 73 t revient vers s
0001A0: 6F 6E 20 16 70 6F 75 73 65 20 72 65 73 74 16 65 on .pouse rest.e
0001B0: 20 66 69 64 17 6C 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 fid.le@
0001C0: 20 20 20 20 6D 61 6C 67 72 16 20 6C 65 73 20 70 malgr. les p
0001D0: 72 16 74 65 6E 64 61 6E 74 73 2E 40 40 20 20 20 r.tendants.@@
0001E0: 43 41 4C 59 50 53 4F 20 3A 20 6E 79 6D 70 68 65 CALYPSO : nymphe
0001F0: 20 67 72 65 63 71 75 65 20 71 75 69 20 68 61 62 grecque qui hab
Size : 512 (Real : 512)
000000: 73 74 79 6C 65 20 71 75 69 20 73 65 72 74 20 18 style qui sert .
000010: 20 64 16 73 69 67 6E 65 72 20 75 6E 65 20 63 68 d.signer une ch
000020: 6F 73 65 20 61 75 20 6D 6F 79 65 6E 40 20 20 20 ose au moyen@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 27 75 6E d'un
000040: 20 6D 6F 74 20 71 75 69 20 6E 27 65 73 74 20 70 mot qui n'est p
000050: 61 73 20 70 72 6F 70 72 65 20 3A 20 22 62 6F 69 as propre : "boi
000060: 72 65 20 75 6E 20 76 65 72 72 65 22 2E 40 40 20 re un verre".@@
000070: 20 20 53 59 4E 45 43 44 4F 51 55 45 20 3A 20 66 SYNECDOQUE : f
000080: 69 67 75 72 65 20 64 65 20 73 74 79 6C 65 20 71 igure de style q
000090: 75 69 20 63 6F 6E 73 69 73 74 65 20 18 20 65 6D ui consiste . em
0000A0: 70 6C 6F 79 65 72 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 ployer une parti
0000B0: 65 20 70 6F 75 72 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e pour@
0000C0: 20 20 20 20 20 20 20 6C 65 20 74 6F 75 74 2C 20 le tout,
0000D0: 6C 65 20 74 6F 75 74 20 70 6F 75 72 20 6C 61 20 le tout pour la
0000E0: 70 61 72 74 69 65 20 3A 20 22 75 6E 65 20 6D 61 partie : "une ma
0000F0: 72 69 6E 65 20 64 65 20 31 30 30 40 20 20 20 20 rine de 100@
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 6F 69 6C voil
000110: 65 73 22 2E 40 40 20 20 20 48 59 50 45 52 42 4F es".@@ HYPERBO
000120: 4C 45 20 3A 20 66 69 67 75 72 65 20 64 65 20 73 LE : figure de s
000130: 74 79 6C 65 20 71 75 69 20 63 6F 6E 73 69 73 74 tyle qui consist
000140: 65 20 18 20 6D 65 74 74 72 65 20 65 6E 20 72 65 e . mettre en re
000150: 6C 69 65 66 20 75 6E 65 20 69 64 16 65 40 20 20 lief une id.e@
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 75 20 au
000170: 6D 6F 79 65 6E 20 64 27 75 6E 65 20 65 78 70 72 moyen d'une expr
000180: 65 73 73 69 6F 6E 20 71 75 69 20 6C 61 20 64 16 ession qui la d.
000190: 70 61 73 73 65 2E 00 05 00 04 40 40 20 20 20 20 passe.....@@
0001A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001B0: 20 20 20 20 20 5B 4C 45 20 50 45 52 45 20 47 4F [LE PERE GO
0001C0: 52 49 4F 54 5D 40 40 40 20 20 20 20 20 4E 61 74 RIOT]@@@ Nat
0001D0: 75 72 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 20 64 65 73 74 69 urellement desti
0001E0: 6E 16 20 18 20 6C 27 65 78 70 6C 6F 69 74 61 74 n. . l'exploitat
0001F0: 69 6F 6E 20 64 65 20 6C 61 20 70 65 6E 73 69 6F ion de la pensio
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 74 61 69 74 20 6C 27 1E 6C 65 20 64 27 4F 67 itait l'.le d'Og
000010: 79 67 69 65 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ygie.@
000020: 20 20 20 45 6C 6C 65 20 61 69 6D 61 20 65 74 20 Elle aima et
000030: 72 65 74 69 6E 74 20 55 6C 79 73 73 65 20 70 65 retint Ulysse pe
000040: 6E 64 61 6E 74 20 73 65 70 74 20 61 6E 73 2E 40 ndant sept ans.@
000050: 40 20 20 20 45 4E 43 41 47 45 45 53 20 3A 20 73 @ ENCAGEES : s
000060: 6F 75 73 20 67 6C 6F 62 65 2E 40 40 20 20 20 42 ous globe.@@ B
000070: 4F 55 44 4F 49 52 20 3A 20 70 65 74 69 74 20 73 OUDOIR : petit s
000080: 61 6C 6F 6E 20 16 6C 16 67 61 6E 74 20 64 65 20 alon .l.gant de
000090: 64 61 6D 65 2E 00 20 20 20 4D 4F 49 52 45 20 4D dame.. MOIRE M
0000A0: 45 54 41 4C 4C 49 51 55 45 20 3A 20 66 65 72 2D ETALLIQUE : fer-
0000B0: 62 6C 61 6E 63 20 6F 75 20 7A 69 6E 63 20 64 6F blanc ou zinc do
0000C0: 6E 74 20 6C 65 73 20 72 65 66 6C 65 74 73 20 72 nt les reflets r
0000D0: 61 70 70 65 6C 6C 65 6E 74 40 20 20 20 20 20 20 appellent@
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000F0: 63 65 75 78 20 64 65 20 6C 61 20 6D 6F 69 72 65 ceux de la moire
000100: 20 28 74 69 73 73 75 20 63 68 61 74 6F 79 61 6E (tissu chatoyan
000110: 74 29 2E 40 40 20 20 20 54 4F 55 52 4E 41 49 20 t).@@ TOURNAI
000120: 3A 20 76 69 6C 6C 65 20 64 65 20 42 65 6C 67 69 : ville de Belgi
000130: 71 75 65 2C 20 63 16 6C 17 62 72 65 20 70 6F 75 que, c.l.bre pou
000140: 72 20 73 65 73 20 70 6F 72 63 65 6C 61 69 6E 65 r ses porcelaine
000150: 73 20 62 6F 6E 20 6D 61 72 63 68 16 2E 40 40 20 s bon march..@@
000160: 20 20 4C 45 53 20 49 4E 43 55 52 41 42 4C 45 53 LES INCURABLES
000170: 20 3A 20 68 6F 73 70 69 63 65 20 66 6F 6E 64 16 : hospice fond.
000180: 20 18 20 50 61 72 69 73 20 65 6E 20 31 36 33 34 . Paris en 1634
000190: 20 70 6F 75 72 20 72 65 63 75 65 69 6C 6C 69 72 pour recueillir
0001A0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0001B0: 20 20 20 20 20 6C 65 73 20 6D 61 6C 61 64 65 73 les malades
0001C0: 20 69 6E 63 75 72 61 62 6C 65 73 2C 20 73 69 17 incurables, si.
0001D0: 67 65 20 72 75 65 20 64 65 73 20 53 17 76 72 65 ge rue des S.vre
0001E0: 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s@
0001F0: 20 20 20 20 20 20 70 75 69 73 2C 20 64 65 70 75 puis, depu
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 20 62 6F 75 72 67 65 6F 69 73 65 2C 40 20 20 n bourgeoise,@
000010: 20 6C 65 20 72 65 7A 2D 64 65 2D 63 68 61 75 73 le rez-de-chaus
000020: 73 16 65 20 73 65 20 63 6F 6D 70 6F 73 65 20 64 s.e se compose d
000030: 27 75 6E 65 20 70 72 65 6D 69 17 72 65 20 70 69 'une premi.re pi
000040: 17 63 65 20 16 63 6C 61 69 72 16 65 20 70 61 72 .ce .clair.e par
000050: 20 6C 65 73 40 20 20 20 64 65 75 78 20 63 72 6F les@ deux cro
000060: 69 73 16 65 73 20 64 65 20 6C 61 20 72 75 65 2C is.es de la rue,
000070: 20 65 74 20 6F 19 20 6C 27 6F 6E 20 65 6E 74 72 et o. l'on entr
000080: 65 20 70 61 72 20 75 6E 65 20 70 6F 72 74 65 2D e par une porte-
000090: 66 65 6E 1B 74 72 65 2E 40 20 20 20 43 65 20 73 fen.tre.@ Ce s
0000A0: 61 6C 6F 6E 20 63 6F 6D 6D 75 6E 69 71 75 65 20 alon communique
0000B0: 18 20 75 6E 65 20 73 61 6C 6C 65 20 18 20 6D 61 . une salle . ma
0000C0: 6E 67 65 72 20 71 75 69 20 65 73 74 20 73 16 70 nger qui est s.p
0000D0: 61 72 16 65 20 64 65 20 6C 61 20 63 75 69 73 69 ar.e de la cuisi
0000E0: 6E 65 40 35 20 20 70 61 72 20 6C 61 20 63 61 67 ne@5 par la cag
0000F0: 65 20 64 27 75 6E 20 65 73 63 61 6C 69 65 72 20 e d'un escalier
000100: 64 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 6D 61 72 63 68 65 73 dont les marches
000110: 20 73 6F 6E 74 20 65 6E 20 62 6F 69 73 20 65 74 sont en bois et
000120: 20 65 6E 20 63 61 72 72 65 61 75 78 40 20 20 20 en carreaux@
000130: 6D 69 73 20 65 6E 20 63 6F 75 6C 65 75 72 20 65 mis en couleur e
000140: 74 20 66 72 6F 74 74 16 73 2E 20 52 69 65 6E 20 t frott.s. Rien
000150: 6E 27 65 73 74 20 70 6C 75 73 20 74 72 69 73 74 n'est plus trist
000160: 65 20 18 20 76 6F 69 72 20 71 75 65 20 63 65 20 e . voir que ce
000170: 73 61 6C 6F 6E 40 20 20 20 6D 65 75 62 6C 16 20 salon@ meubl.
000180: 64 65 20 66 61 75 74 65 75 69 6C 73 20 65 74 20 de fauteuils et
000190: 64 65 20 63 68 61 69 73 65 73 20 65 6E 20 16 74 de chaises en .t
0001A0: 6F 66 66 65 20 64 65 20 63 72 69 6E 20 18 20 72 offe de crin . r
0001B0: 61 69 65 73 40 20 20 20 61 6C 74 65 72 6E 61 74 aies@ alternat
0001C0: 69 76 65 6D 65 6E 74 20 6D 61 74 65 73 20 65 74 ivement mates et
0001D0: 20 6C 75 69 73 61 6E 74 65 73 2E 20 41 75 20 6D luisantes. Au m
0001E0: 69 6C 69 65 75 20 73 65 20 74 72 6F 75 76 65 20 ilieu se trouve
0001F0: 75 6E 65 20 74 61 62 6C 65 20 72 6F 6E 64 65 40 une table ronde@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 61 6C 6C 69 71 75 65 2C 20 64 65 73 20 70 69 tallique, des pi
000010: 6C 65 73 20 64 27 61 73 73 69 65 74 74 65 73 20 les d'assiettes
000020: 65 6E 20 70 6F 72 63 65 6C 61 69 6E 65 40 34 30 en porcelaine@40
000030: 20 16 70 61 69 73 73 65 2C 20 18 20 62 6F 72 64 .paisse, . bord
000040: 73 20 62 6C 65 75 73 2C 20 66 61 62 72 69 71 75 s bleus, fabriqu
000050: 16 65 73 20 18 20 54 6F 75 72 6E 61 69 2E 20 44 .es . Tournai. D
000060: 61 6E 73 20 75 6E 20 61 6E 67 6C 65 20 65 73 74 ans un angle est
000070: 40 20 20 20 70 6C 61 63 16 65 20 75 6E 65 20 62 @ plac.e une b
000080: 6F 1E 74 65 20 18 20 63 61 73 65 73 20 6E 75 6D o.te . cases num
000090: 16 72 6F 74 16 65 73 20 71 75 69 20 73 65 72 74 .rot.es qui sert
0000A0: 20 18 20 67 61 72 64 65 72 20 6C 65 73 20 73 65 . garder les se
0000B0: 72 76 69 65 74 74 65 73 2C 40 20 20 20 6F 75 20 rviettes,@ ou
0000C0: 74 61 63 68 16 65 73 20 6F 75 20 76 69 6E 65 75 tach.es ou vineu
0000D0: 73 65 73 20 64 65 20 63 68 61 71 75 65 20 70 65 ses de chaque pe
0000E0: 6E 73 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 2E 20 49 6C 20 73 nsionnaire. Il s
0000F0: 27 79 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 20 64 65 20 'y rencontre de
000100: 63 65 73 40 20 20 20 6D 65 75 62 6C 65 73 20 69 ces@ meubles i
000110: 6E 64 65 73 74 72 75 63 74 69 62 6C 65 73 20 70 ndestructibles p
000120: 72 6F 73 63 72 69 74 73 20 70 61 72 74 6F 75 74 roscrits partout
000130: 2C 20 6D 61 69 73 20 70 6C 61 63 16 73 20 6C 18 , mais plac.s l.
000140: 20 63 6F 6D 6D 65 20 6C 65 40 20 20 20 73 6F 6E comme le@ son
000150: 74 20 6C 65 73 20 64 16 62 72 69 73 20 64 65 20 t les d.bris de
000160: 6C 61 20 63 69 76 69 6C 69 73 61 74 69 6F 6E 20 la civilisation
000170: 61 75 78 20 49 6E 63 75 72 61 62 6C 65 73 2E 40 aux Incurables.@
000180: 20 20 20 56 6F 75 73 20 79 20 76 65 72 72 69 65 Vous y verrie
000190: 7A 20 75 6E 20 62 61 72 6F 6D 17 74 72 65 20 18 z un barom.tre .
0001A0: 20 63 61 70 75 63 69 6E 20 71 75 69 20 73 6F 72 capucin qui sor
0001B0: 74 20 71 75 61 6E 64 20 69 6C 20 70 6C 65 75 74 t quand il pleut
0001C0: 2C 00 20 20 20 64 65 73 20 67 72 61 76 75 72 65 ,. des gravure
0001D0: 73 20 65 78 16 63 72 61 62 6C 65 73 20 71 75 69 s ex.crables qui
0001E0: 20 1D 74 65 6E 74 20 6C 27 61 70 70 16 74 69 74 .tent l'app.tit
0001F0: 2C 20 74 6F 75 74 65 73 20 65 6E 63 61 64 72 16 , toutes encadr.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 18 20 64 65 73 73 75 73 20 64 65 20 6D . dessus de m
000010: 61 72 62 72 65 20 53 61 69 6E 74 65 2D 41 6E 6E arbre Sainte-Ann
000020: 65 2C 20 64 16 63 6F 72 16 65 20 64 65 20 63 65 e, d.cor.e de ce
000030: 20 63 61 62 61 72 65 74 20 65 6E 20 70 6F 72 63 cabaret en porc
000040: 65 6C 61 69 6E 65 40 31 30 20 62 6C 61 6E 63 68 elaine@10 blanch
000050: 65 20 6F 72 6E 16 65 20 64 65 20 66 69 6C 65 74 e orn.e de filet
000060: 73 20 64 27 6F 72 20 65 66 66 61 63 16 73 20 18 s d'or effac.s .
000070: 20 64 65 6D 69 20 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 20 72 demi que l'on r
000080: 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 20 70 61 72 74 6F 75 74 encontre partout
000090: 40 20 20 20 61 75 6A 6F 75 72 64 27 68 75 69 2E @ aujourd'hui.
0000A0: 20 43 65 74 74 65 20 70 69 17 63 65 2C 20 61 73 Cette pi.ce, as
0000B0: 73 65 7A 20 6D 61 6C 20 70 6C 61 6E 63 68 16 69 sez mal planch.i
0000C0: 16 65 20 65 73 74 20 6C 61 6D 62 72 69 73 73 16 .e est lambriss.
0000D0: 65 20 18 40 20 20 20 68 61 75 74 65 75 72 20 64 e .@ hauteur d
0000E0: 27 61 70 70 75 69 2E 00 40 20 20 20 4C 65 20 73 'appui..@ Le s
0000F0: 75 72 70 6C 75 73 20 64 65 73 20 70 61 72 6F 69 urplus des paroi
000100: 73 20 65 73 74 20 74 65 6E 64 75 20 64 27 75 6E s est tendu d'un
000110: 20 70 61 70 69 65 72 20 76 65 72 6E 69 20 72 65 papier verni re
000120: 70 72 16 73 65 6E 74 61 6E 74 20 6C 65 73 40 20 pr.sentant les@
000130: 20 20 70 72 69 6E 63 69 70 61 6C 65 73 20 73 63 principales sc
000140: 17 6E 65 73 20 64 65 20 54 16 6C 16 6D 61 71 75 .nes de T.l.maqu
000150: 65 2C 20 65 74 20 64 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 63 e, et dont les c
000160: 6C 61 73 73 69 71 75 65 73 20 70 65 72 73 6F 6E lassiques person
000170: 6E 61 67 65 73 40 31 35 20 73 6F 6E 74 20 63 6F nages@15 sont co
000180: 6C 6F 72 69 16 73 2E 20 4C 65 20 70 61 6E 6E 65 lori.s. Le panne
000190: 61 75 20 64 27 65 6E 74 72 65 20 6C 65 73 20 63 au d'entre les c
0001A0: 72 6F 69 73 16 65 73 20 67 72 69 6C 6C 61 67 16 rois.es grillag.
0001B0: 65 73 20 6F 66 66 72 65 20 61 75 78 40 20 20 20 es offre aux@
0001C0: 61 75 78 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 aux pensionnaire
0001D0: 73 20 6C 65 20 74 61 62 6C 65 61 75 20 64 75 20 s le tableau du
0001E0: 66 65 73 74 69 6E 20 64 6F 6E 6E 16 20 61 75 20 festin donn. au
0001F0: 66 69 6C 73 20 64 27 55 6C 79 73 73 65 20 70 61 fils d'Ulysse pa
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 73 20 65 6E 20 62 6F 69 73 40 20 20 20 6E 6F es en bois@ no
000010: 69 72 20 76 65 72 6E 69 20 18 20 66 69 6C 65 74 ir verni . filet
000020: 73 20 64 6F 72 16 73 20 3B 20 75 6E 20 63 61 72 s dor.s ; un car
000030: 74 65 6C 20 65 6E 20 16 63 61 69 6C 6C 65 20 69 tel en .caille i
000040: 6E 63 72 75 73 74 16 65 20 64 65 20 63 75 69 76 ncrust.e de cuiv
000050: 72 65 20 3B 40 20 20 20 75 6E 20 70 6F 1B 6C 65 re ;@ un po.le
000060: 20 76 65 72 74 2C 20 64 65 73 20 71 75 69 6E 71 vert, des quinq
000070: 75 65 74 73 20 64 27 41 72 67 61 6E 64 20 6F 19 uets d'Argand o.
000080: 20 6C 61 20 70 6F 75 73 73 69 17 72 65 20 73 65 la poussi.re se
000090: 20 63 6F 6D 62 69 6E 65 20 61 76 65 63 40 20 20 combine avec@
0000A0: 20 6C 27 68 75 69 6C 65 2C 20 75 6E 65 20 6C 6F l'huile, une lo
0000B0: 6E 67 75 65 20 74 61 62 6C 65 20 63 6F 75 76 65 ngue table couve
0000C0: 72 74 65 20 65 6E 20 74 6F 69 6C 65 20 63 69 72 rte en toile cir
0000D0: 16 65 20 61 73 73 65 7A 20 67 72 61 73 73 65 20 .e assez grasse
0000E0: 70 6F 75 72 40 35 30 20 71 75 27 75 6E 20 66 61 pour@50 qu'un fa
0000F0: 63 16 74 69 65 75 78 20 65 78 74 65 72 6E 65 20 c.tieux externe
000100: 79 20 16 63 72 69 76 65 20 73 6F 6E 20 6E 6F 6D y .crive son nom
000110: 20 65 6E 20 73 65 20 73 65 72 76 61 6E 74 20 64 en se servant d
000120: 65 20 73 6F 6E 20 64 6F 69 67 74 40 20 20 20 63 e son doigt@ c
000130: 6F 6D 6D 65 20 64 65 20 73 74 79 6C 65 2C 20 64 omme de style, d
000140: 65 73 20 63 68 61 69 73 65 73 20 65 73 74 72 6F es chaises estro
000150: 70 69 16 65 73 2C 20 64 65 20 70 65 74 69 74 73 pi.es, de petits
000160: 20 70 61 69 6C 6C 61 73 73 6F 6E 73 20 70 69 74 paillassons pit
000170: 65 75 78 20 65 6E 40 20 20 20 73 70 61 72 74 65 eux en@ sparte
000180: 72 69 65 20 71 75 69 20 73 65 20 64 16 72 6F 75 rie qui se d.rou
000190: 6C 65 20 74 6F 75 6A 6F 75 72 73 20 73 61 6E 73 le toujours sans
0001A0: 20 73 65 20 70 65 72 64 72 65 20 6A 61 6D 61 69 se perdre jamai
0001B0: 73 2C 20 70 75 69 73 20 64 65 73 40 20 20 20 63 s, puis des@ c
0001C0: 68 61 75 66 66 65 72 65 74 74 65 73 20 6D 69 73 haufferettes mis
0001D0: 16 72 61 62 6C 65 73 20 18 20 74 72 6F 75 73 20 .rables . trous
0001E0: 63 61 73 73 16 73 2C 20 18 20 63 68 61 72 6E 69 cass.s, . charni
0001F0: 17 72 65 73 20 64 16 66 61 69 74 65 73 2C 40 20 .res d.faites,@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 40 20 20 20 43 61 6C 79 70 73 6F 2E 20 44 65 r@ Calypso. De
000010: 70 75 69 73 20 71 75 61 72 61 6E 74 65 20 61 6E puis quarante an
000020: 73 2C 20 63 65 74 74 65 20 70 65 69 6E 74 75 72 s, cette peintur
000030: 65 20 65 78 63 69 74 65 20 6C 65 73 20 70 6C 61 e excite les pla
000040: 69 73 61 6E 74 65 72 69 65 73 40 20 20 20 64 65 isanteries@ de
000050: 73 20 6A 65 75 6E 65 73 20 70 65 6E 73 69 6F 6E s jeunes pension
000060: 6E 61 69 72 65 73 2C 20 71 75 69 20 73 65 20 63 naires, qui se c
000070: 72 6F 69 65 6E 74 20 73 75 70 16 72 69 65 75 72 roient sup.rieur
000080: 73 20 18 20 6C 65 75 72 20 70 6F 73 69 74 69 6F s . leur positio
000090: 6E 20 65 6E 40 20 20 20 73 65 20 6D 6F 71 75 61 n en@ se moqua
0000A0: 6E 74 20 64 75 20 64 1E 6E 65 72 20 61 75 71 75 nt du d.ner auqu
0000B0: 65 6C 20 6C 61 20 6D 69 73 17 72 65 20 6C 65 73 el la mis.re les
0000C0: 20 63 6F 6E 64 61 6D 6E 65 2E 20 4C 61 20 63 68 condamne. La ch
0000D0: 65 6D 69 6E 16 65 20 65 6E 40 32 30 20 70 69 65 emin.e en@20 pie
0000E0: 72 72 65 2C 20 64 6F 6E 74 20 6C 65 20 66 6F 79 rre, dont le foy
0000F0: 65 72 20 74 6F 75 6A 6F 75 72 73 20 70 72 6F 70 er toujours prop
000100: 72 65 20 61 74 74 65 73 74 65 20 71 75 27 69 6C re atteste qu'il
000110: 20 6E 65 20 73 27 79 20 66 61 69 74 20 64 65 20 ne s'y fait de
000120: 66 65 75 40 20 20 20 71 75 65 20 64 61 6E 73 20 feu@ que dans
000130: 6C 65 73 20 67 72 61 6E 64 65 73 20 6F 63 63 61 les grandes occa
000140: 73 69 6F 6E 73 2C 20 65 73 74 20 6F 72 6E 16 65 sions, est orn.e
000150: 20 64 65 20 64 65 75 78 20 76 61 73 65 73 20 70 de deux vases p
000160: 6C 65 69 6E 73 20 64 65 40 20 20 20 66 6C 65 75 leins de@ fleu
000170: 72 73 20 61 72 74 69 66 69 63 69 65 6C 6C 65 73 rs artificielles
000180: 2C 20 76 69 65 69 6C 6C 69 65 73 20 65 74 20 65 , vieillies et e
000190: 6E 63 61 67 16 65 73 2C 20 71 75 69 20 61 63 63 ncag.es, qui acc
0001A0: 6F 6D 70 61 67 6E 65 6E 74 20 75 6E 65 40 20 20 ompagnent une@
0001B0: 20 70 65 6E 64 75 6C 65 20 65 6E 20 6D 61 72 62 pendule en marb
0001C0: 72 65 20 62 6C 65 75 1C 74 72 65 20 64 75 20 70 re bleu.tre du p
0001D0: 6C 75 73 20 6D 61 75 76 61 69 73 20 67 6F 11 74 lus mauvais go.t
0001E0: 2E 20 43 65 74 74 65 20 70 72 65 6D 69 17 72 65 . Cette premi.re
0001F0: 20 70 69 17 63 65 40 20 20 20 65 78 68 61 6C 65 pi.ce@ exhale
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 64 6F 6E 74 20 6C 65 20 62 6F 69 73 20 73 dont le bois s
000010: 65 20 63 61 72 62 6F 6E 69 73 65 2E 20 50 6F 75 e carbonise. Pou
000020: 72 20 65 78 70 6C 69 71 75 65 72 20 63 6F 6D 62 r expliquer comb
000030: 69 65 6E 20 63 65 20 6D 6F 62 69 6C 69 65 72 20 ien ce mobilier
000040: 65 73 74 40 35 35 20 76 69 65 75 78 2C 20 63 72 est@55 vieux, cr
000050: 65 76 61 73 73 16 2C 20 70 6F 75 72 72 69 2C 20 evass., pourri,
000060: 74 72 65 6D 62 6C 61 6E 74 2C 20 72 6F 6E 67 16 tremblant, rong.
000070: 2C 20 6D 61 6E 63 68 6F 74 2C 20 62 6F 72 67 6E , manchot, borgn
000080: 65 2C 20 69 6E 76 61 6C 69 64 65 2C 40 20 20 20 e, invalide,@
000090: 65 78 70 69 72 61 6E 74 2C 20 69 6C 20 66 61 75 expirant, il fau
0000A0: 64 72 61 69 74 20 65 6E 20 66 61 69 72 65 20 75 drait en faire u
0000B0: 6E 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6F 6E 20 71 ne description q
0000C0: 75 69 20 72 65 74 61 72 64 65 72 61 69 74 20 74 ui retarderait t
0000D0: 72 6F 70 40 20 20 20 6C 27 69 6E 74 16 72 1B 74 rop@ l'int.r.t
0000E0: 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 68 69 73 74 6F 69 de cette histoi
0000F0: 72 65 2C 20 65 74 20 71 75 65 20 6C 65 73 20 67 re, et que les g
000100: 65 6E 73 20 70 72 65 73 73 16 73 20 6E 65 20 70 ens press.s ne p
000110: 61 72 64 6F 6E 6E 65 72 61 69 65 6E 74 20 40 20 ardonneraient @
000120: 20 20 70 61 73 2E 20 4C 65 20 63 61 72 72 65 61 pas. Le carrea
000130: 75 20 72 6F 75 67 65 20 65 73 74 20 70 6C 65 69 u rouge est plei
000140: 6E 20 64 65 20 76 61 6C 6C 16 65 73 20 70 72 6F n de vall.es pro
000150: 64 75 69 74 65 73 20 70 61 72 20 6C 65 20 66 72 duites par le fr
000160: 6F 74 74 65 6D 65 6E 74 40 20 20 20 6F 75 20 70 ottement@ ou p
000170: 61 72 20 6C 65 73 20 6D 69 73 65 73 20 65 6E 20 ar les mises en
000180: 63 6F 75 6C 65 75 72 2E 20 45 6E 66 69 6E 20 6C couleur. Enfin l
000190: 18 20 72 17 67 6E 65 20 6C 61 20 6D 69 73 17 72 . r.gne la mis.r
0001A0: 65 20 73 61 6E 73 20 70 6F 16 73 69 65 20 3B 40 e sans po.sie ;@
0001B0: 36 30 20 75 6E 65 20 6D 69 73 17 72 65 20 16 63 60 une mis.re .c
0001C0: 6F 6E 6F 6D 65 2C 20 63 6F 6E 63 65 6E 74 72 16 onome, concentr.
0001D0: 65 2C 20 72 61 70 16 65 2E 20 53 69 20 65 6C 6C e, rap.e. Si ell
0001E0: 65 20 6E 27 61 20 70 61 73 20 64 65 20 66 61 6E e n'a pas de fan
0001F0: 67 65 20 65 6E 63 6F 72 65 2C 40 20 20 20 65 6C ge encore,@ el
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 75 6E 65 20 6F 64 65 75 72 20 73 61 6E 73 20 une odeur sans
000010: 6E 6F 6D 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 6C 61 6E 67 nom dans la lang
000020: 75 65 2C 20 65 74 20 71 75 27 69 6C 20 66 61 75 ue, et qu'il fau
000030: 64 72 61 69 74 20 61 70 70 65 6C 65 72 40 32 35 drait appeler@25
000040: 20 22 6C 27 6F 64 65 75 72 20 64 65 20 70 65 6E "l'odeur de pen
000050: 73 69 6F 6E 22 2E 20 45 6C 6C 65 20 73 65 6E 74 sion". Elle sent
000060: 20 6C 65 20 72 65 6E 66 65 72 6D 16 2C 20 6C 65 le renferm., le
000070: 20 6D 6F 69 73 69 2C 20 6C 65 20 72 61 6E 63 65 moisi, le rance
000080: 20 3B 40 20 20 20 65 6C 6C 65 20 64 6F 6E 6E 65 ;@ elle donne
000090: 20 66 72 6F 69 64 2C 20 65 6C 6C 65 20 65 73 74 froid, elle est
0000A0: 20 68 75 6D 69 64 65 20 61 75 20 6E 65 7A 2C 20 humide au nez,
0000B0: 65 6C 6C 65 20 70 16 6E 17 74 72 65 20 6C 65 73 elle p.n.tre les
0000C0: 20 76 1B 74 65 6D 65 6E 74 73 20 3B 40 20 20 20 v.tements ;@
0000D0: 65 6C 6C 65 20 61 20 6C 65 20 67 6F 11 74 20 64 elle a le go.t d
0000E0: 27 75 6E 65 20 73 61 6C 6C 65 20 6F 19 20 6C 27 'une salle o. l'
0000F0: 6F 6E 20 61 20 64 1E 6E 16 20 3B 20 65 6C 6C 65 on a d.n. ; elle
000100: 20 70 75 65 20 6C 65 20 73 65 72 76 69 63 65 2C pue le service,
000110: 40 20 20 20 6C 27 6F 66 66 69 63 65 2C 20 6C 27 @ l'office, l'
000120: 68 6F 73 70 69 63 65 2E 00 20 20 20 50 65 75 74 hospice.. Peut
000130: 2D 1B 74 72 65 20 70 6F 75 72 72 61 69 74 2D 65 -.tre pourrait-e
000140: 6C 6C 65 20 73 65 20 64 16 63 72 69 72 65 20 73 lle se d.crire s
000150: 69 20 6C 27 6F 6E 20 69 6E 76 65 6E 74 61 69 74 i l'on inventait
000160: 20 75 6E 20 70 72 6F 63 16 64 16 20 70 6F 75 72 un proc.d. pour
000170: 40 33 30 20 16 76 61 6C 75 65 72 20 6C 65 73 20 @30 .valuer les
000180: 71 75 61 6E 74 69 74 16 73 20 16 6C 16 6D 65 6E quantit.s .l.men
000190: 74 61 69 72 65 73 20 6E 61 75 73 16 61 62 6F 6E taires naus.abon
0001A0: 64 65 73 20 71 75 27 79 20 6A 65 74 74 65 6E 74 des qu'y jettent
0001B0: 20 6C 65 73 40 20 20 20 61 74 6D 6F 73 70 68 17 les@ atmosph.
0001C0: 72 65 73 20 63 61 74 61 72 72 68 61 6C 65 73 20 res catarrhales
0001D0: 65 74 20 73 75 69 20 67 65 6E 65 72 69 73 20 64 et sui generis d
0001E0: 65 20 63 68 61 71 75 65 20 70 65 6E 73 69 6F 6E e chaque pension
0001F0: 6E 61 69 72 65 2C 20 6A 65 75 6E 65 73 40 20 20 naire, jeunes@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 65 20 61 20 64 65 73 20 74 61 63 68 65 73 20 le a des taches
000010: 3B 20 73 69 20 65 6C 6C 65 20 6E 27 61 20 6E 69 ; si elle n'a ni
000020: 20 74 72 6F 75 73 20 6E 69 20 68 61 69 6C 6C 6F trous ni haillo
000030: 6E 73 2C 20 65 6C 6C 65 20 76 61 20 74 6F 6D 62 ns, elle va tomb
000040: 65 72 20 40 20 20 20 65 6E 20 70 6F 75 72 72 69 er @ en pourri
000050: 74 75 72 65 2E 00 1D 00 20 50 58 08 04 07 07 00 ture.... PX.....
000060: 20 20 20 20 20 20 54 75 20 76 69 65 6E 73 20 64 Tu viens d
000070: 65 20 6C 69 72 65 20 6C 65 20 63 68 61 70 69 74 e lire le chapit
000080: 72 65 20 64 75 20 72 6F 6D 61 6E 20 64 65 20 42 re du roman de B
000090: 61 6C 7A 61 63 2C 20 4C 45 20 50 45 52 45 20 47 alzac, LE PERE G
0000A0: 4F 52 49 4F 54 40 20 20 20 20 20 20 51 75 65 6C ORIOT@ Quel
0000B0: 20 65 73 74 20 6C 65 20 70 72 65 6D 69 65 72 20 est le premier
0000C0: 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 20 71 75 65 20 74 27 sentiment que t'
0000D0: 69 6E 73 70 69 72 65 20 63 65 74 74 65 20 6C 65 inspire cette le
0000E0: 63 74 75 72 65 20 3F 40 40 40 40 20 20 20 20 20 cture ?@@@@
0000F0: 20 20 20 20 20 31 2E 20 64 16 67 6F 11 74 20 20 1. d.go.t
000100: 20 20 20 20 32 2E 20 62 65 61 75 74 16 20 20 20 2. beaut.
000110: 20 20 20 33 2E 20 6D 69 73 17 72 65 20 20 20 20 3. mis.re
000120: 20 20 34 2E 20 63 6F 6D 70 61 73 73 69 6F 6E 40 4. compassion@
000130: 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 35 2E 20 @@@ 5.
000140: 70 69 74 69 16 20 20 20 20 20 20 20 36 2E 63 72 piti. 6.cr
000150: 69 74 69 71 75 65 20 20 20 20 20 37 2E 20 70 65 itique 7. pe
000160: 75 72 20 20 20 20 20 20 20 20 38 2E 20 62 6F 6E ur 8. bon
000170: 68 65 75 72 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 heur............
000180: 05 00 00 01 00 00 08 31 00 00 00 00 00 01 00 00 .......1........
000190: 01 01 67 81 32 00 00 00 00 00 02 00 00 01 01 67 ..g.2..........g
0001A0: 81 33 00 00 00 00 00 03 00 00 01 01 67 81 34 00 .3..........g.4.
0001B0: 00 00 00 00 04 00 00 01 01 67 81 35 00 00 00 00 .........g.5....
0001C0: 00 05 00 00 01 01 67 81 36 00 00 00 00 00 06 00 ......g.6.......
0001D0: 00 01 01 67 81 37 00 00 00 00 00 07 00 00 01 01 ...g.7..........
0001E0: 67 81 38 00 00 00 00 00 08 00 00 01 01 67 81 1C g.8..........g..
0001F0: 03 FF 04 04 61 D6 62 F5 1D 00 18 50 B0 08 04 07 ....a.b....P....
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 6F 75 20 76 69 65 75 78 2E 20 45 68 20 62 69 ou vieux. Eh bi
000010: 65 6E 2C 20 6D 61 6C 67 72 16 20 63 65 73 20 70 en, malgr. ces p
000020: 6C 61 74 65 73 20 68 6F 72 72 65 75 72 73 2C 20 lates horreurs,
000030: 73 69 20 76 6F 75 73 20 6C 65 20 63 6F 6D 70 61 si vous le compa
000040: 72 69 65 7A 20 18 40 20 20 20 6C 61 20 73 61 6C riez .@ la sal
000050: 6C 65 20 18 20 6D 61 6E 67 65 72 2C 20 71 75 69 le . manger, qui
000060: 20 6C 75 69 20 65 73 74 20 63 6F 6E 74 69 67 75 lui est contigu
000070: 10 2C 20 76 6F 75 73 20 74 72 6F 75 76 65 72 69 ., vous trouveri
000080: 65 7A 20 63 65 20 73 61 6C 6F 6E 40 20 20 20 16 ez ce salon@ .
000090: 6C 16 67 61 6E 74 20 65 74 20 70 61 72 66 75 6D l.gant et parfum
0000A0: 16 20 63 6F 6D 6D 65 20 64 6F 69 74 20 6C 27 1B . comme doit l'.
0000B0: 74 72 65 20 75 6E 20 62 6F 75 64 6F 69 72 2E 20 tre un boudoir.
0000C0: 43 65 74 74 65 20 73 61 6C 6C 65 2C 40 33 35 20 Cette salle,@35
0000D0: 65 6E 74 69 17 72 65 6D 65 6E 74 20 62 6F 69 73 enti.rement bois
0000E0: 16 65 2C 20 66 75 74 20 6A 61 64 69 73 20 70 65 .e, fut jadis pe
0000F0: 69 6E 74 65 20 65 6E 20 75 6E 65 20 63 6F 75 6C inte en une coul
000100: 65 75 72 20 69 6E 64 69 73 74 69 6E 63 74 65 40 eur indistincte@
000110: 20 20 20 61 75 6A 6F 75 72 64 27 68 75 69 2C 20 aujourd'hui,
000120: 71 75 69 20 66 6F 72 6D 65 20 75 6E 20 66 6F 6E qui forme un fon
000130: 64 20 73 75 72 20 6C 65 71 75 65 6C 20 6C 61 20 d sur lequel la
000140: 63 72 61 73 73 65 20 61 20 69 6D 70 72 69 6D 16 crasse a imprim.
000150: 20 73 65 73 40 20 20 20 63 6F 75 63 68 65 73 20 ses@ couches
000160: 64 65 20 6D 61 6E 69 17 72 65 20 18 20 79 20 64 de mani.re . y d
000170: 65 73 73 69 6E 65 72 20 64 65 73 20 66 69 67 75 essiner des figu
000180: 72 65 73 20 62 69 7A 61 72 72 65 73 2E 20 45 6C res bizarres. El
000190: 6C 65 20 65 73 74 20 70 6C 61 71 75 16 65 40 20 le est plaqu.e@
0001A0: 20 20 64 65 20 62 75 66 66 65 74 73 20 67 6C 75 de buffets glu
0001B0: 61 6E 74 73 20 73 75 72 20 6C 65 73 71 75 65 6C ants sur lesquel
0001C0: 73 20 73 6F 6E 74 20 64 65 73 20 63 61 72 61 66 s sont des caraf
0001D0: 65 73 20 16 63 68 61 6E 63 72 16 65 73 2C 20 74 es .chancr.es, t
0001E0: 65 72 6E 69 65 73 2C 40 20 20 20 64 65 73 20 72 ernies,@ des r
0001F0: 6F 6E 64 73 20 64 65 20 6D 6F 69 72 16 20 6D 16 onds de moir. m.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 03 00 20 20 20 20 20 41 70 72 17 73 20 61 76 6F .. Apr.s avo
000010: 69 72 20 6D 69 6E 75 74 69 65 75 73 65 6D 65 6E ir minutieusemen
000020: 74 20 64 16 63 72 69 74 20 6C 65 20 71 75 61 72 t d.crit le quar
000030: 74 69 65 72 20 71 75 69 20 73 65 72 74 20 64 65 tier qui sert de
000040: 20 63 61 64 72 65 20 18 40 20 20 20 20 20 6C 61 cadre .@ la
000050: 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 20 56 61 75 71 75 65 72 pension Vauquer
000060: 2C 20 42 61 6C 7A 61 63 20 76 61 20 73 27 61 74 , Balzac va s'at
000070: 74 61 72 64 65 72 20 73 75 72 20 6C 61 20 6D 61 tarder sur la ma
000080: 69 73 6F 6E 20 65 74 20 73 75 72 40 20 20 20 20 ison et sur@
000090: 20 6C 27 69 6E 74 16 72 69 65 75 72 20 6F 19 20 l'int.rieur o.
0000A0: 76 69 76 65 6E 74 20 73 65 73 20 68 16 72 6F 73 vivent ses h.ros
0000B0: 2E 20 49 63 69 20 33 20 70 61 72 74 69 65 73 20 . Ici 3 parties
0000C0: 76 6F 6E 74 20 73 65 20 73 75 63 63 16 64 65 72 vont se succ.der
0000D0: 2E 40 40 20 20 20 20 20 53 61 75 72 61 69 73 2D .@@ Saurais-
0000E0: 74 75 20 6C 65 73 20 64 16 6C 69 6D 69 74 65 72 tu les d.limiter
0000F0: 20 65 6E 20 69 6E 64 69 71 75 61 6E 74 20 70 6F en indiquant po
000100: 75 72 20 63 68 61 63 75 6E 65 20 6C 65 20 70 72 ur chacune le pr
000110: 65 6D 69 65 72 40 20 20 20 20 20 65 74 20 6C 65 emier@ et le
000120: 20 64 65 72 6E 69 65 72 20 6D 6F 74 20 3F 40 40 dernier mot ?@@
000130: 40 20 20 20 20 20 2A 20 5B 50 72 65 6D 69 17 72 @ * [Premi.r
000140: 65 20 70 61 72 74 69 65 5D 20 20 20 3A 20 20 70 e partie] : p
000150: 72 65 6D 69 65 72 20 6D 6F 74 20 3A 40 20 20 20 remier mot :@
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000170: 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 72 6E 69 65 72 20 dernier
000180: 6D 6F 74 20 3A 40 40 40 20 20 20 20 20 2A 20 5B mot :@@@ * [
000190: 44 65 75 78 69 17 6D 65 20 70 61 72 74 69 65 5D Deuxi.me partie]
0001A0: 20 20 3A 20 20 70 72 65 6D 69 65 72 20 6D 6F 74 : premier mot
0001B0: 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 :@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 de
0001D0: 72 6E 69 65 72 20 6D 6F 74 20 3A 40 40 40 20 20 rnier mot :@@@
0001E0: 20 20 20 2A 20 5B 54 72 6F 69 73 69 17 6D 65 20 * [Troisi.me
0001F0: 70 61 72 74 69 65 5D 20 3A 20 20 70 72 65 6D 69 partie] : premi
Size : 512 (Real : 512)
000000: 4E 47 45 52 20 2F 20 43 55 49 53 49 4E 45 20 5D NGER / CUISINE ]
000010: 40 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@@@@
000020: 20 20 20 20 5B 33 2E 5D 20 20 5B 20 53 41 4C 4C [3.] [ SALL
000030: 45 20 41 20 4D 41 4E 47 45 52 20 2F 20 53 41 4C E A MANGER / SAL
000040: 4F 4E 20 2F 20 45 53 43 41 4C 49 45 52 20 2F 20 ON / ESCALIER /
000050: 43 55 49 53 49 4E 45 20 5D 00 1D 00 50 50 10 08 CUISINE ]...PP..
000060: 04 07 07 00 20 20 20 4F 75 69 2C 20 69 6C 20 6E .... Oui, il n
000070: 27 16 74 61 69 74 20 70 61 73 20 16 76 69 64 65 '.tait pas .vide
000080: 6E 74 20 64 65 20 64 69 73 63 65 72 6E 65 72 20 nt de discerner
000090: 61 75 20 6D 69 6C 69 65 75 20 64 27 75 6E 20 74 au milieu d'un t
0000A0: 65 78 74 65 20 73 69 20 72 69 63 68 65 40 20 20 exte si riche@
0000B0: 20 64 65 73 20 6E 6F 74 61 74 69 6F 6E 73 20 64 des notations d
0000C0: 65 73 63 72 69 70 74 69 76 65 73 20 6E 6F 6E 20 escriptives non
0000D0: 73 75 62 6A 65 63 74 69 76 65 73 2E 00 1D 00 78 subjectives....x
0000E0: 50 10 08 04 07 07 00 20 20 20 4F 75 69 2C 20 63 P...... Oui, c
0000F0: 65 20 73 65 72 61 69 74 20 6C 6F 67 69 71 75 65 e serait logique
000100: 2C 20 6D 61 69 73 20 72 65 6C 69 73 20 62 69 65 , mais relis bie
000110: 6E 20 6C 61 20 6C 69 67 6E 65 20 34 40 20 20 20 n la ligne 4@
000120: 22 6C 61 20 63 75 69 73 69 6E 65 20 65 73 74 20 "la cuisine est
000130: 73 16 70 61 72 16 65 22 2E 00 1D 00 A0 50 10 08 s.par.e".....P..
000140: 04 07 07 00 20 20 20 4D 61 69 73 20 61 74 74 65 .... Mais atte
000150: 6E 74 69 6F 6E 20 6F 6E 20 65 6E 74 72 65 20 70 ntion on entre p
000160: 61 72 20 6C 65 20 73 61 6C 6F 6E 20 21 00 1C 03 ar le salon !...
000170: 6D DA FF 03 00 73 66 1C 03 6E 5D FF 03 00 6F 09 m....sf..n]...o.
000180: 1C 03 6E BA FF 03 00 6F 09 22 00 00 00 00 00 00 ..n....o."......
000190: 03 01 01 6E EE 00 01 6E F7 00 01 6F 00 1C 03 FF ...n...n...o....
0001A0: 04 04 6C 77 6F 09 1D 02 18 4E B0 08 04 07 03 00 ..lwo....N......
0001B0: 40 40 20 20 20 20 20 20 4C 65 20 6E 61 72 72 61 @@ Le narra
0001C0: 74 65 75 72 20 74 27 69 6E 74 72 6F 64 75 69 74 teur t'introduit
0001D0: 20 74 6F 75 74 20 64 65 20 73 75 69 74 65 20 64 tout de suite d
0001E0: 61 6E 73 20 75 6E 20 6C 69 65 75 20 70 72 16 63 ans un lieu pr.c
0001F0: 69 73 2E 40 20 20 20 20 20 20 4D 61 69 73 20 71 is.@ Mais q
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 72 20 6D 6F 74 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 20 er mot :@
000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000020: 20 20 20 20 64 65 72 6E 69 65 72 20 6D 6F 74 20 dernier mot
000030: 3A 00 1D 08 68 48 10 08 04 07 07 00 49 6C 20 73 :...hH......Il s
000040: 27 61 67 69 74 20 65 6E 20 65 66 66 65 74 20 64 'agit en effet d
000050: 27 75 6E 65 20 70 72 16 73 65 6E 74 61 74 69 6F 'une pr.sentatio
000060: 6E 20 67 16 6E 16 72 61 6C 65 20 64 6F 6E 6E 61 n g.n.rale donna
000070: 6E 74 20 40 6C 65 20 70 6C 61 6E 20 64 65 20 6C nt @le plan de l
000080: 27 68 61 62 69 74 61 74 69 6F 6E 2E 00 1C 03 65 'habitation....e
000090: B2 FF 03 00 66 A2 12 00 00 00 00 00 00 02 02 01 ....f...........
0000A0: 66 0D 00 00 00 01 66 0D 02 29 58 14 08 08 07 04 f.....f..)X.....
0000B0: 04 00 0E 4E 41 54 55 52 45 4C 4C 45 4D 45 4E 54 ...NATURELLEMENT
0000C0: 00 01 00 00 29 60 14 08 08 07 04 04 00 08 46 52 ....)`........FR
0000D0: 4F 54 54 45 53 00 01 00 00 1D 08 90 48 08 08 04 OTTES.......H...
0000E0: 07 07 00 43 65 20 6C 6F 6E 67 20 6D 6F 72 63 65 ...Ce long morce
0000F0: 61 75 20 64 65 20 70 72 6F 73 65 20 69 6E 76 69 au de prose invi
000100: 74 65 20 18 20 64 16 63 6F 75 76 72 69 72 20 6C te . d.couvrir l
000110: 65 20 73 61 6C 6F 6E 2E 00 1C 03 66 59 FF 03 00 e salon....fY...
000120: 67 3D 12 00 00 00 00 00 00 02 02 01 66 99 00 00 g=..........f...
000130: 00 01 66 99 02 29 78 14 08 08 07 04 04 00 05 52 ..f..)x........R
000140: 49 45 4E 00 01 00 00 29 80 14 08 08 07 04 04 00 IEN....)........
000150: 08 42 4F 55 44 4F 49 52 00 01 00 00 1D 08 AA 48 .BOUDOIR.......H
000160: 10 08 04 07 07 00 45 6E 66 69 6E 20 42 61 6C 7A ......Enfin Balz
000170: 61 63 20 6E 6F 75 73 20 66 61 69 74 20 70 16 6E ac nous fait p.n
000180: 16 74 72 65 72 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 73 61 .trer dans la sa
000190: 6C 6C 65 20 18 20 6D 61 6E 67 65 72 20 64 65 20 lle . manger de
0001A0: 6C 61 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 40 56 61 75 71 75 la pension@Vauqu
0001B0: 65 72 2E 00 1C 03 66 DC FF 03 00 6C 6E 12 00 00 er....f....ln...
0001C0: 00 00 00 00 02 02 01 67 34 00 00 00 01 67 34 02 .......g4....g4.
0001D0: 29 98 14 08 08 07 04 04 00 0C 43 45 54 54 45 20 ).........CETTE
0001E0: 53 41 4C 4C 45 00 01 00 00 29 A0 14 08 08 07 04 SALLE....)......
0001F0: 04 00 0B 50 4F 55 52 52 49 54 55 52 45 00 01 00 ...POURRITURE...
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 65 6C 73 20 6D 6F 74 73 20 75 74 69 6C 69 73 uels mots utilis
000010: 65 2D 74 2D 69 6C 20 70 72 69 6E 63 69 70 61 6C e-t-il principal
000020: 65 6D 65 6E 74 20 64 61 6E 73 20 63 65 74 74 65 ement dans cette
000030: 20 70 61 72 74 69 65 20 3F 40 40 40 20 20 20 5B partie ?@@@ [
000040: 31 2E 5D 20 64 65 73 20 73 75 62 73 74 61 6E 74 1.] des substant
000050: 69 66 73 40 40 40 20 20 20 5B 32 2E 5D 20 64 65 ifs@@@ [2.] de
000060: 73 20 76 65 72 62 65 73 40 40 40 20 20 20 5B 33 s verbes@@@ [3
000070: 2E 5D 20 64 65 73 20 61 64 6A 65 63 74 69 66 73 .] des adjectifs
000080: 40 40 40 20 20 20 5B 34 2E 5D 20 64 65 73 20 61 @@@ [4.] des a
000090: 64 76 65 72 62 65 73 00 1D 16 48 3A 10 08 04 07 dverbes...H:....
0000A0: 07 00 3A 20 4F 75 69 2C 20 63 27 65 73 74 20 65 ..: Oui, c'est e
0000B0: 66 66 65 63 74 69 76 65 6D 65 6E 74 20 6C 61 20 ffectivement la
0000C0: 63 61 74 16 67 6F 72 69 65 20 67 72 61 6D 6D 61 cat.gorie gramma
0000D0: 74 69 63 61 6C 65 40 20 20 20 6C 61 20 70 6C 75 ticale@ la plu
0000E0: 73 20 75 74 69 6C 69 73 16 65 20 18 20 63 65 20 s utilis.e . ce
0000F0: 6D 6F 6D 65 6E 74 20 64 75 20 74 65 78 74 65 2E moment du texte.
000100: 00 1C 03 FF 04 04 73 6F 73 FB 1C 05 70 18 FF 03 ......sos...p...
000110: 00 FF 04 04 74 29 74 7C 1D 15 78 3B 18 08 04 07 ....t)t|..x;....
000120: 07 00 3A 20 43 65 72 74 65 73 2C 20 69 6C 20 79 ..: Certes, il y
000130: 20 65 6E 20 61 20 74 72 6F 69 73 20 3A 20 22 62 en a trois : "b
000140: 6F 75 72 67 65 6F 69 73 65 2C 20 6D 69 73 20 65 ourgeoise, mis e
000150: 6E 20 63 6F 75 6C 65 75 72 2C 40 20 20 66 72 6F n couleur,@ fro
000160: 74 74 16 73 22 2E 20 4C 65 75 72 20 63 68 6F 69 tt.s". Leur choi
000170: 78 20 76 6F 6C 6F 6E 74 61 69 72 65 6D 65 6E 74 x volontairement
000180: 20 72 16 64 75 69 74 2C 40 20 20 72 65 6E 64 20 r.duit,@ rend
000190: 6C 65 75 72 20 70 6F 72 74 16 65 20 75 6C 74 16 leur port.e ult.
0001A0: 72 69 65 75 72 65 20 64 27 61 75 74 61 6E 74 20 rieure d'autant
0001B0: 70 6C 75 73 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 65 2E plus importante.
0001C0: 00 1D 15 78 3B 18 08 04 04 04 00 00 1C 03 70 98 ...x;.........p.
0001D0: FF 03 00 73 4E 1D 00 18 50 60 08 04 07 03 00 43 ...sN...P`.....C
0001E0: 6F 6D 6D 65 6E 74 20 70 6F 75 72 72 61 69 73 2D omment pourrais-
0001F0: 74 75 20 64 16 66 69 6E 69 72 20 6C 65 73 20 76 tu d.finir les v
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 1C 03 FF 04 04 63 78 66 16 1D 00 18 50 A0 08 ......cxf....P..
000010: 04 07 03 00 20 20 44 61 6E 73 20 6C 61 20 66 6F .... Dans la fo
000020: 75 6C 74 69 74 75 64 65 20 64 27 6F 62 6A 65 74 ultitude d'objet
000030: 73 20 64 6F 6E 74 20 42 61 6C 7A 61 63 20 6D 65 s dont Balzac me
000040: 75 62 6C 65 20 73 6F 6E 20 72 16 63 69 74 2C 40 uble son r.cit,@
000050: 20 20 73 61 75 72 61 69 73 2D 74 75 2C 20 61 70 saurais-tu, ap
000060: 72 17 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 65 6D 69 17 r.s cette premi.
000070: 72 65 20 6C 65 63 74 75 72 65 20 72 65 63 6F 6E re lecture recon
000080: 6E 61 1E 74 72 65 20 64 61 6E 73 40 20 20 6C 61 na.tre dans@ la
000090: 20 6C 69 73 74 65 20 71 75 69 20 73 75 69 74 20 liste qui suit
0000A0: 63 65 75 78 20 71 75 69 20 73 6F 6E 74 20 6D 65 ceux qui sont me
0000B0: 6E 74 69 6F 6E 6E 16 73 20 70 61 72 20 42 61 6C ntionn.s par Bal
0000C0: 7A 61 63 20 64 61 6E 73 20 63 65 20 74 65 78 74 zac dans ce text
0000D0: 65 20 3A 40 40 40 20 20 20 5B 31 2E 5D 20 64 65 e :@@@ [1.] de
0000E0: 75 78 20 67 75 69 72 6C 61 6E 64 65 73 20 64 65 ux guirlandes de
0000F0: 20 63 75 69 76 72 65 20 64 6F 72 16 20 61 75 20 cuivre dor. au
000100: 70 69 16 64 65 73 74 61 6C 20 64 65 20 6D 61 72 pi.destal de mar
000110: 62 72 65 20 62 6C 65 75 1C 74 72 65 2E 40 40 20 bre bleu.tre.@@
000120: 20 20 5B 32 2E 5D 20 75 6E 65 20 74 61 62 6C 65 [2.] une table
000130: 20 72 6F 6E 64 65 20 18 20 64 65 73 73 75 73 20 ronde . dessus
000140: 64 65 20 6D 61 72 62 72 65 20 53 61 69 6E 74 65 de marbre Sainte
000150: 20 41 6E 6E 65 2E 40 40 20 20 20 5B 33 2E 5D 20 Anne.@@ [3.]
000160: 75 6E 20 63 61 72 74 65 6C 20 65 6E 20 16 63 61 un cartel en .ca
000170: 69 6C 6C 65 20 69 6E 63 72 75 73 74 16 20 64 65 ille incrust. de
000180: 20 63 75 69 76 72 65 2E 40 40 20 20 20 5B 34 2E cuivre.@@ [4.
000190: 5D 20 75 6E 65 20 76 69 65 69 6C 6C 65 20 74 61 ] une vieille ta
0001A0: 62 6C 65 20 18 20 6A 6F 75 65 72 20 65 6E 20 6D ble . jouer en m
0001B0: 61 72 71 75 65 74 65 72 69 65 2E 40 40 20 20 20 arqueterie.@@
0001C0: 5B 35 2E 5D 20 64 65 75 78 20 6C 61 6D 70 65 73 [5.] deux lampes
0001D0: 20 76 6F 69 6C 16 65 73 20 64 65 20 70 61 70 69 voil.es de papi
0001E0: 65 72 20 72 6F 73 65 2E 40 40 20 20 20 5B 36 2E er rose.@@ [6.
0001F0: 5D 20 75 6E 65 20 70 65 74 69 74 65 20 74 61 62 ] une petite tab
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 72 62 65 73 20 75 74 69 6C 69 73 16 73 20 3F erbes utilis.s ?
000010: 40 40 40 20 5B 31 2E 5D 20 76 65 72 62 65 73 20 @@@ [1.] verbes
000020: 64 65 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 40 40 40 20 de mouvement@@@
000030: 5B 32 2E 5D 20 76 65 72 62 65 73 20 64 65 20 70 [2.] verbes de p
000040: 72 16 73 65 6E 74 61 74 69 6F 6E 40 40 40 20 5B r.sentation@@@ [
000050: 33 2E 5D 20 76 65 72 62 65 73 20 64 27 16 74 61 3.] verbes d'.ta
000060: 74 00 1D 18 30 38 10 08 04 07 07 00 3A 20 63 69 t...08......: ci
000070: 74 65 73 2D 65 6E 20 2E 2E 2E 2E 2E 20 74 75 20 tes-en ..... tu
000080: 74 27 61 70 65 72 1A 6F 69 73 20 71 75 65 40 20 t'aper.ois que@
000090: 20 6C 65 73 20 76 65 72 62 65 73 20 64 65 20 6D les verbes de m
0000A0: 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 73 20 6E 65 20 73 6F 6E ouvements ne son
0000B0: 74 20 70 61 73 20 70 72 69 6D 6F 72 64 69 61 75 t pas primordiau
0000C0: 78 2E 00 1D 18 30 38 10 08 04 04 04 00 00 1C 04 x....08.........
0000D0: 71 E2 FF 03 00 72 43 73 31 1D 1C 48 34 18 08 04 q....rCs1..H4...
0000E0: 07 07 00 3A 20 54 72 17 73 20 62 69 65 6E 2E 20 ...: Tr.s bien.
0000F0: 4F 6E 20 73 27 61 70 65 72 1A 6F 69 74 20 71 75 On s'aper.oit qu
000100: 65 20 63 65 73 20 76 65 72 62 65 73 40 20 20 70 e ces verbes@ p
000110: 65 72 6D 65 74 74 65 6E 74 20 64 65 20 73 69 74 ermettent de sit
000120: 75 65 72 20 70 72 16 63 69 73 16 6D 65 6E 74 20 uer pr.cis.ment
000130: 6C 27 61 67 65 6E 63 65 6D 65 6E 74 40 20 20 64 l'agencement@ d
000140: 65 73 20 70 69 17 63 65 73 20 28 6C 2E 32 20 3A es pi.ces (l.2 :
000150: 20 73 65 20 63 6F 6D 70 6F 73 65 20 3B 20 6C 2E se compose ; l.
000160: 33 20 3A 20 63 6F 6D 6D 75 6E 69 71 75 65 29 3B 3 : communique);
000170: 00 1C 04 72 59 FF 03 00 FF 04 04 73 66 1D 13 60 ...rY......sf..`
000180: 34 10 08 04 07 07 00 3A 20 69 6C 20 6E 27 79 20 4......: il n'y
000190: 65 6E 20 61 20 70 61 73 20 21 00 1D 13 60 34 10 en a pas !...`4.
0001A0: 08 04 04 04 00 00 1C 04 72 FD FF 03 00 73 1B 73 ........r....s.s
0001B0: 31 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 72 4E 01 01 72 1".........rN..r
0001C0: F1 00 01 73 26 1C 03 FF 04 04 71 55 73 31 22 00 ...s&.....qUs1".
0001D0: 00 00 00 00 00 04 00 01 70 8A 00 01 73 45 00 01 ........p...sE..
0001E0: 71 4C 00 01 70 81 1C 03 FF 04 04 6F 26 73 4E 1D qL..p......o&sN.
0001F0: 08 38 46 18 08 04 07 07 00 20 4C 65 73 20 61 64 .8F...... Les ad
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 65 20 67 72 61 69 73 73 65 75 73 65 20 73 75 le graisseuse su
000010: 72 20 6C 61 71 75 65 6C 6C 65 20 74 72 61 1E 6E r laquelle tra.n
000020: 61 69 74 20 75 6E 20 70 6F 74 20 18 20 65 61 75 ait un pot . eau
000030: 20 16 62 72 16 63 68 16 2E 00 1D 00 B0 50 08 08 .br.ch......P..
000040: 04 07 07 00 20 20 45 68 20 6E 6F 6E 2C 20 63 65 .... Eh non, ce
000050: 74 20 6F 62 6A 65 74 20 70 72 6F 76 69 65 6E 74 t objet provient
000060: 20 64 75 20 73 61 6C 6F 6E 20 64 65 20 4D 2E 20 du salon de M.
000070: 47 72 61 6E 64 65 74 20 64 61 6E 73 20 45 55 47 Grandet dans EUG
000080: 45 4E 49 45 20 47 52 41 4E 44 45 54 2E 00 1D 00 ENIE GRANDET....
000090: B0 50 08 08 04 07 07 00 20 20 4E 6F 6E 2C 20 63 .P...... Non, c
0000A0: 65 74 74 65 20 74 61 62 6C 65 20 76 69 65 6E 74 ette table vient
0000B0: 20 64 75 20 73 61 6C 6F 6E 20 64 65 20 4D 2E 20 du salon de M.
0000C0: 47 72 61 6E 64 65 74 20 64 61 6E 73 20 45 55 47 Grandet dans EUG
0000D0: 45 4E 49 45 20 47 52 41 4E 44 45 54 2E 00 1D 00 ENIE GRANDET....
0000E0: B0 50 10 08 04 07 07 00 20 20 48 16 6C 61 73 2C .P...... H.las,
0000F0: 20 63 65 73 20 6C 61 6D 70 65 73 20 16 63 6C 61 ces lampes .cla
000100: 69 72 65 6E 74 20 6C 65 20 73 61 6C 6F 6E 20 64 irent le salon d
000110: 65 20 4D 61 64 61 6D 65 20 4A 6F 73 73 65 72 61 e Madame Jossera
000120: 6E 64 20 64 61 6E 73 20 50 4F 54 2D 42 4F 55 49 nd dans POT-BOUI
000130: 4C 4C 45 40 20 20 64 65 20 5A 6F 6C 61 2E 00 1D LLE@ de Zola...
000140: 00 B0 50 10 08 04 07 07 00 20 20 45 68 20 6E 6F ..P...... Eh no
000150: 6E 2C 20 63 65 74 74 65 20 74 61 62 6C 65 20 66 n, cette table f
000160: 61 69 74 20 70 61 72 74 69 65 20 64 75 20 6D 69 ait partie du mi
000170: 73 16 72 61 62 6C 65 20 6D 6F 62 69 6C 69 65 72 s.rable mobilier
000180: 20 64 65 20 47 65 72 76 61 69 73 65 20 61 75 40 de Gervaise au@
000190: 20 20 70 72 65 6D 69 65 72 20 63 68 61 70 69 74 premier chapit
0001A0: 72 65 20 64 65 20 4C 27 41 53 53 4F 4D 4F 49 52 re de L'ASSOMOIR
0001B0: 20 64 65 20 5A 6F 6C 61 2E 00 1D 00 B0 50 10 08 de Zola.....P..
0001C0: 04 07 07 00 20 20 42 69 65 6E 20 6F 62 73 65 72 .... Bien obser
0001D0: 76 16 2E 20 53 61 69 73 2D 74 75 20 71 75 65 20 v.. Sais-tu que
0001E0: 63 65 20 74 65 78 74 65 20 6E 65 20 63 6F 6D 70 ce texte ne comp
0001F0: 74 65 20 70 61 73 20 6D 6F 69 6E 73 20 64 65 20 te pas moins de
Size : 512 (Real : 512)
000000: 76 65 72 62 65 73 20 3F 20 75 6E 20 61 62 76 65 verbes ? un abve
000010: 72 62 65 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 3B 40 40 20 rbe surtout ;@@
000020: 63 69 74 65 2D 6C 65 20 3A 00 1D 00 68 50 08 08 cite-le :...hP..
000030: 04 07 07 00 20 4F 75 69 2E 20 51 75 65 20 74 27 .... Oui. Que t'
000040: 69 6E 73 70 69 72 65 2D 74 2D 69 6C 20 70 61 72 inspire-t-il par
000050: 20 73 61 20 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 20 65 74 20 sa position et
000060: 73 6F 6E 20 73 65 6E 73 20 3F 00 1C 03 73 AA FF son sens ?...s..
000070: 03 00 76 50 1C 02 FF 03 00 76 50 12 00 00 00 00 ..vP.....vP.....
000080: 00 00 02 02 01 73 EB 00 00 00 01 73 F4 01 14 48 .....s.....s...H
000090: 14 08 08 07 04 04 00 0E 4E 41 54 55 52 45 4C 4C ........NATURELL
0000A0: 45 4D 45 4E 54 00 01 00 00 1D 08 38 46 18 08 04 EMENT......8F...
0000B0: 07 07 00 20 4D 61 69 73 20 6F 6E 20 74 72 6F 75 ... Mais on trou
0000C0: 76 65 20 70 72 69 6E 63 69 70 61 6C 65 6D 65 6E ve principalemen
0000D0: 74 20 75 6E 20 61 64 76 65 72 62 65 20 3B 20 40 t un adverbe ; @
0000E0: 40 20 63 69 74 65 2D 6C 65 20 3A 00 1C 03 73 AA @ cite-le :...s.
0000F0: FF 03 00 76 50 1C 02 FF 03 00 76 50 12 00 00 00 ...vP.....vP....
000100: 00 00 00 02 02 01 74 6C 00 00 00 01 74 75 01 14 ......tl....tu..
000110: 48 14 08 08 07 04 04 00 0E 4E 41 54 55 52 45 4C H........NATUREL
000120: 4C 45 4D 45 4E 54 00 01 00 00 1D 00 38 50 48 08 LEMENT......8PH.
000130: 04 07 03 00 20 4F 62 73 65 72 76 65 20 71 75 27 .... Observe qu'
000140: 69 6C 20 65 73 74 20 70 6C 61 63 16 20 65 6E 20 il est plac. en
000150: 74 1B 74 65 20 64 65 20 70 68 72 61 73 65 2C 20 t.te de phrase,
000160: 63 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E 20 ce n'est pas un
000170: 63 68 6F 69 78 20 69 6E 6E 6F 63 65 6E 74 2E 40 choix innocent.@
000180: 40 20 22 4E 61 74 75 72 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 @ "Naturellement
000190: 22 20 73 69 67 6E 69 66 69 65 20 71 75 65 20 6C " signifie que l
0001A0: 65 20 6E 61 72 72 61 74 65 75 72 20 70 72 16 73 e narrateur pr.s
0001B0: 65 6E 74 65 20 75 6E 65 20 72 16 61 6C 69 74 16 ente une r.alit.
0001C0: 40 20 6E 61 74 75 72 65 6C 6C 65 20 18 20 73 6F @ naturelle . so
0001D0: 6E 20 16 70 6F 71 75 65 2E 40 40 40 40 20 20 20 n .poque.@@@@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001F0: 5B 31 2E 5D 20 56 52 41 49 20 20 20 20 20 20 20 [1.] VRAI
Size : 512 (Real : 512)
000000: 76 69 6E 67 74 2D 73 69 78 20 74 79 70 65 73 40 vingt-six types@
000010: 20 20 64 27 6F 62 6A 65 74 73 20 64 69 66 66 16 d'objets diff.
000020: 72 65 6E 74 73 2C 20 64 6F 6E 74 20 6C 61 20 6D rents, dont la m
000030: 6F 69 74 16 20 73 6F 6E 74 20 63 69 74 16 73 20 oit. sont cit.s
000040: 61 75 20 70 6C 75 72 69 65 6C 20 3F 00 1D 00 B0 au pluriel ?....
000050: 50 10 08 04 04 04 00 00 1C 03 69 BA FF 03 00 6B P.........i....k
000060: CD 1C 03 6A 0E FF 03 00 6B CD 1C 03 6A 5E FF 03 ...j....k...j^..
000070: 00 6B CD 1C 03 6A BF FF 03 00 6B CD 1C 03 6B 3A .k...j....k...k:
000080: FF 03 00 6B CD 1C 03 6B 3A FF 03 00 6B CD 04 00 ...k...k:...k...
000090: 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 01 6F 1D 06 ....`........o..
0000A0: 31 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 6B D8 32 00 00 1..........k.2..
0000B0: 00 00 00 00 02 00 01 00 6B FC 33 00 00 00 00 00 ........k.3.....
0000C0: 00 02 00 01 00 6C 05 34 00 00 00 00 00 00 00 00 .....l.4........
0000D0: 01 00 6B E1 35 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 6B ..k.5..........k
0000E0: EA 36 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 6B F3 1C 03 .6..........k...
0000F0: FF 04 04 67 8A 6C 0E 1D 00 28 50 88 08 04 07 03 ...g.l...(P.....
000100: 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 65 . Ce
000110: 73 20 63 69 6E 71 20 6C 69 67 6E 65 73 20 64 16 s cinq lignes d.
000120: 63 72 69 76 65 6E 74 20 74 72 17 73 20 70 72 16 crivent tr.s pr.
000130: 63 69 73 16 6D 65 6E 74 20 75 6E 65 20 6D 61 69 cis.ment une mai
000140: 73 6F 6E 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 son.@
000150: 20 20 53 61 75 72 61 69 73 2D 74 75 20 6D 61 69 Saurais-tu mai
000160: 6E 74 65 6E 61 6E 74 20 65 6E 20 72 65 63 6F 6E ntenant en recon
000170: 73 74 69 74 75 65 72 20 6C 65 20 70 6C 61 6E 20 stituer le plan
000180: 3F 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ?@@
000190: 20 20 5B 31 2E 5D 20 20 5B 20 53 41 4C 4F 4E 20 [1.] [ SALON
0001A0: 2F 20 53 41 4C 4C 45 20 41 20 4D 41 4E 47 45 52 / SALLE A MANGER
0001B0: 20 2F 20 45 53 43 41 4C 49 45 52 20 2F 20 43 55 / ESCALIER / CU
0001C0: 49 53 49 4E 45 20 5D 40 40 40 40 40 20 20 20 20 ISINE ]@@@@@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2E 5D 20 [2.]
0001E0: 20 5B 20 53 41 4C 4F 4E 20 2F 20 45 53 43 41 4C [ SALON / ESCAL
0001F0: 49 45 52 20 2F 20 53 41 4C 4C 45 20 41 20 4D 41 IER / SALLE A MA
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2E 5D 20 46 [2.] F
000010: 41 55 58 00 1D 00 80 50 18 08 04 07 07 00 20 20 AUX....P......
000020: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 74 74 65 Atte
000030: 6E 74 69 6F 6E 2C 20 74 75 20 74 27 65 73 20 6C ntion, tu t'es l
000040: 61 69 73 73 16 20 61 62 75 73 16 20 70 61 72 20 aiss. abus. par
000050: 6C 61 20 72 61 63 69 6E 65 20 7B 6E 61 74 75 72 la racine {natur
000060: 65 6C 7D 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 65 el}@ Pe
000070: 6E 73 65 20 71 75 65 20 6C 27 61 64 76 65 72 62 nse que l'adverb
000080: 65 20 61 20 70 65 75 74 2D 1B 74 72 65 20 75 6E e a peut-.tre un
000090: 65 20 76 61 6C 65 75 72 20 6D 6F 69 6E 73 20 69 e valeur moins i
0000A0: 6E 6E 6F 63 65 6E 74 65 2E 00 1D 00 80 50 18 08 nnocente.....P..
0000B0: 04 04 04 00 00 1C 04 75 94 FF 03 00 76 2A 76 40 .......u....v*v@
0000C0: 22 00 00 00 00 00 00 02 00 01 76 35 01 01 79 69 ".........v5..yi
0000D0: 1C 03 FF 04 04 74 AA 76 40 1D 00 28 50 70 08 04 .....t.v@..(Pp..
0000E0: 07 03 00 20 20 45 6E 20 65 66 66 65 74 2C 20 74 ... En effet, t
0000F0: 72 6F 75 76 65 20 6D 61 69 6E 74 65 6E 61 6E 74 rouve maintenant
000100: 20 6C 61 20 76 61 6C 65 75 72 20 64 75 20 6D 6F la valeur du mo
000110: 74 20 22 6E 61 74 75 72 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 t "naturellement
000120: 22 2E 40 40 20 20 20 20 20 5B 31 2E 5D 20 69 6E ".@@ [1.] in
000130: 73 69 73 74 61 6E 63 65 40 40 40 40 20 20 20 20 sistance@@@@
000140: 20 5B 32 2E 5D 20 6F 70 70 6F 73 69 74 69 6F 6E [2.] opposition
000150: 40 40 40 40 20 20 20 20 20 5B 33 2E 5D 20 69 72 @@@@ [3.] ir
000160: 6F 6E 69 65 00 1D 14 38 3C 18 08 04 07 07 00 3A onie...8<......:
000170: 20 4F 75 69 2C 20 65 6E 20 75 6E 20 73 65 6E 73 Oui, en un sens
000180: 20 6D 61 69 73 20 61 74 74 65 6E 74 69 6F 6E 2C mais attention,
000190: 20 63 27 65 73 74 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 6C c'est surtout l
0001A0: 61 20 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 40 20 20 22 6E 61 a position@ "na
0001B0: 74 75 72 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 22 20 6D 69 73 turellement" mis
0001C0: 20 65 6E 20 65 78 65 72 67 75 65 20 71 75 69 20 en exergue qui
0001D0: 64 6F 6E 6E 65 20 6C 27 69 6D 70 72 65 73 73 69 donne l'impressi
0001E0: 6F 6E 40 20 20 64 27 69 6E 73 69 74 61 6E 63 65 on@ d'insitance
0001F0: 2E 00 1D 14 38 3C 18 10 04 04 04 00 00 1C 04 76 ....8<.........v
Size : 512 (Real : 512)
000000: FF 03 00 7F 5D 7F 87 22 00 00 00 00 56 90 03 02 ....].."....V...
000010: 01 7F 68 00 01 7F 71 00 01 7F 7C 1C 03 FF 04 04 ..h...q...|.....
000020: 7B A4 7F 87 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 53 69 {......J......Si
000030: 20 6E 6F 75 73 20 63 6F 6E 73 69 64 16 72 6F 6E nous consid.ron
000040: 73 20 74 6F 75 74 20 64 27 61 62 6F 72 64 20 6C s tout d'abord l
000050: 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 73 16 6D 61 6E e registre s.man
000060: 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 63 6F 75 6C 65 75 tique des couleu
000070: 72 73 2C 40 71 75 65 20 70 6F 75 72 72 61 69 73 rs,@que pourrais
000080: 2D 74 75 20 72 65 6D 61 72 71 75 65 72 20 3F 40 -tu remarquer ?@
000090: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0000A0: 20 20 20 20 5B 31 2E 5D 20 6C 65 73 20 63 6F 75 [1.] les cou
0000B0: 6C 65 75 72 73 20 73 6F 6E 74 20 16 63 6C 61 74 leurs sont .clat
0000C0: 61 6E 74 65 73 2E 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 antes.@@
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2E 5D 20 [2.]
0000E0: 6C 65 73 20 63 6F 75 6C 65 75 72 73 20 73 6F 6E les couleurs son
0000F0: 74 20 70 61 73 73 16 65 73 2E 40 40 20 20 20 20 t pass.es.@@
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000110: 33 2E 5D 20 6C 65 73 20 63 6F 75 6C 65 75 72 73 3.] les couleurs
000120: 20 70 72 16 64 6F 6D 69 6E 65 6E 74 20 69 63 69 pr.dominent ici
000130: 2E 00 1D 02 82 4A 46 0A 04 07 03 00 50 61 73 20 .....JF.....Pas
000140: 64 75 20 74 6F 75 74 2E 20 52 65 6D 61 72 71 75 du tout. Remarqu
000150: 65 20 62 69 65 6E 20 3A 40 2D 20 22 6F 72 6E 16 e bien :@- "orn.
000160: 65 20 64 65 20 66 69 6C 65 74 73 20 64 27 6F 72 e de filets d'or
000170: 20 5B 65 66 66 61 63 16 73 20 18 20 64 65 6D 69 [effac.s . demi
000180: 5D 2E 2E 2E 22 20 28 4C 2E 20 31 30 29 40 2D 20 ]..." (L. 10)@-
000190: 22 6D 61 72 62 72 65 20 5B 62 6C 65 75 1C 74 72 "marbre [bleu.tr
0001A0: 65 5D 20 64 75 20 70 6C 75 73 20 6D 61 75 76 61 e] du plus mauva
0001B0: 69 73 20 67 6F 11 74 2E 2E 2E 22 20 28 4C 2E 20 is go.t..." (L.
0001C0: 32 33 29 40 43 65 73 20 64 65 75 78 20 6E 6F 74 23)@Ces deux not
0001D0: 61 74 69 6F 6E 73 20 72 65 66 6C 17 74 65 6E 74 ations refl.tent
0001E0: 20 75 6E 65 20 63 65 72 74 61 69 6E 65 20 64 16 une certaine d.
0001F0: 67 16 6E 16 72 65 73 63 65 6E 63 65 2E 20 49 6C g.n.rescence. Il
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 FF 03 00 77 72 79 55 1D 10 78 40 40 08 04 07 ....wryU..x@@...
000010: 07 00 3A 20 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2C 20 63 65 ..: Bien-s.r, ce
000020: 20 71 75 69 20 66 72 61 70 70 65 20 64 27 65 6D qui frappe d'em
000030: 62 6C 16 65 2C 20 63 27 65 73 74 20 6C 61 20 6D bl.e, c'est la m
000040: 69 73 65 20 65 6E 20 65 78 65 72 67 75 65 40 20 ise en exergue@
000050: 20 64 65 20 6C 27 61 64 76 65 72 62 65 20 22 6E de l'adverbe "n
000060: 61 74 75 72 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 22 20 63 6F aturellement" co
000070: 6E 73 74 61 6D 6D 65 6E 74 20 63 6F 6E 74 72 65 nstamment contre
000080: 64 69 74 20 70 61 72 20 6C 61 40 20 20 73 75 69 dit par la@ sui
000090: 74 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 20 65 74 20 6C te du texte et l
0000A0: 61 20 70 72 16 73 65 6E 63 65 20 64 65 20 6C 27 a pr.sence de l'
0000B0: 61 64 6A 65 63 74 69 66 20 22 62 6F 75 72 67 65 adjectif "bourge
0000C0: 6F 69 73 65 22 40 20 20 61 75 20 63 65 6E 74 72 oise"@ au centr
0000D0: 65 20 64 65 73 20 70 72 16 6F 63 63 75 70 61 74 e des pr.occupat
0000E0: 69 6F 6E 73 20 72 6F 6D 61 6E 65 73 71 75 65 73 ions romanesques
0000F0: 20 64 65 20 42 61 6C 7A 61 63 2E 40 20 20 43 65 de Balzac.@ Ce
000100: 74 74 65 20 61 73 73 6F 63 69 61 74 69 6F 6E 20 tte association
000110: 72 16 73 6F 6E 6E 65 20 64 16 6A 18 20 69 72 6F r.sonne d.j. iro
000120: 6E 69 71 75 65 6D 65 6E 74 20 70 6F 75 72 20 6C niquement pour l
000130: 65 20 6C 65 63 74 65 75 72 40 20 20 65 6E 20 64 e lecteur@ en d
000140: 16 70 69 74 20 64 65 73 20 6D 65 6E 74 69 6F 6E .pit des mention
000150: 73 20 76 6F 6C 6F 6E 74 61 69 72 65 6D 65 6E 74 s volontairement
000160: 20 6E 65 75 74 72 65 73 20 64 65 73 20 61 64 6A neutres des adj
000170: 65 63 74 69 66 73 40 20 20 22 6D 69 73 20 65 6E ectifs@ "mis en
000180: 20 63 6F 75 6C 65 75 72 22 2C 20 22 66 72 6F 74 couleur", "frot
000190: 74 16 73 22 20 3B 20 16 6C 16 6D 65 6E 74 73 20 t.s" ; .l.ments
0001A0: 64 27 75 6E 65 20 6F 70 70 6F 73 69 74 69 6F 6E d'une opposition
0001B0: 40 20 20 63 6F 6E 73 74 61 6E 74 65 20 64 61 6E @ constante dan
0001C0: 73 20 6C 65 20 74 65 78 74 65 2E 00 1C 03 77 88 s le texte....w.
0001D0: FF 03 00 7F 9B 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 77 .....".........w
0001E0: 7D 00 01 7B 9B 01 01 79 4C 1C 03 FF 04 04 76 59 }..{...yL.....vY
0001F0: 79 55 1D 00 28 50 72 08 04 07 03 00 20 4F 75 69 yU..(Pr..... Oui
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 6E 27 79 20 61 20 70 6C 75 73 20 64 27 16 63 n'y a plus d'.c
000010: 6C 61 74 2E 20 4C 65 73 20 63 6F 75 6C 65 75 72 lat. Les couleur
000020: 73 20 73 65 6D 62 6C 65 6E 74 20 73 65 20 64 16 s semblent se d.
000030: 63 6F 6D 70 6F 73 65 72 2E 00 1D 02 82 4A 46 0A composer.....JF.
000040: 04 07 03 00 54 6F 75 74 20 18 20 66 61 69 74 2E ....Tout . fait.
000050: 20 4C 65 73 20 6E 6F 74 61 74 69 6F 6E 73 20 3A Les notations :
000060: 40 2D 20 22 6F 72 6E 16 65 20 64 65 20 66 69 6C @- "orn.e de fil
000070: 65 74 73 20 64 27 6F 72 20 65 66 66 61 63 16 73 ets d'or effac.s
000080: 20 18 20 64 65 6D 69 2E 2E 2E 22 28 4C 2E 20 31 . demi..."(L. 1
000090: 30 29 40 2D 20 22 6D 61 72 62 72 65 20 62 6C 65 0)@- "marbre ble
0000A0: 75 1C 74 72 65 20 64 75 20 70 6C 75 73 20 6D 61 u.tre du plus ma
0000B0: 75 76 61 69 73 20 67 6F 11 74 2E 2E 2E 22 28 4C uvais go.t..."(L
0000C0: 2E 20 32 33 29 40 6D 6F 6E 74 72 65 6E 74 20 62 . 23)@montrent b
0000D0: 69 65 6E 20 71 75 65 20 6C 65 73 20 6F 62 6A 65 ien que les obje
0000E0: 74 73 20 73 6F 6E 74 20 65 6E 20 74 72 61 69 6E ts sont en train
0000F0: 20 64 65 20 76 69 65 69 6C 6C 69 72 20 65 74 20 de vieillir et
000100: 70 69 72 65 20 71 75 65 20 63 65 6C 61 2C 20 64 pire que cela, d
000110: 65 20 73 27 61 6C 74 16 72 65 72 20 63 6F 6D 6D e s'alt.rer comm
000120: 65 20 63 65 74 74 65 20 73 6F 63 69 16 74 16 20 e cette soci.t.
000130: 71 75 69 20 76 61 20 74 6F 6D 62 65 72 20 65 6E qui va tomber en
000140: 20 70 6F 75 72 72 69 74 75 72 65 2E 20 4F 6E 20 pourriture. On
000150: 72 65 6D 61 72 71 75 65 20 70 61 72 20 6C 18 2D remarque par l.-
000160: 6D 1B 6D 65 20 71 75 65 20 6C 65 73 20 6F 62 6A m.me que les obj
000170: 65 74 73 20 72 65 66 6C 17 74 65 6E 74 20 6C 65 ets refl.tent le
000180: 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 2E 00 1D 02 82 4A 46 0A s hommes.....JF.
000190: 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 64 61 6E 73 20 63 65 ....Non, dans ce
0001A0: 20 70 61 73 73 61 67 65 20 70 72 16 63 69 73 16 passage pr.cis.
0001B0: 6D 65 6E 74 2C 20 6C 65 75 72 20 6D 65 6E 74 69 ment, leur menti
0001C0: 6F 6E 20 65 73 74 20 6E 16 63 65 73 73 61 69 72 on est n.cessair
0001D0: 65 2C 20 65 6C 6C 65 20 63 6F 6E 66 69 72 6D 65 e, elle confirme
0001E0: 20 6C 65 73 20 69 6D 70 72 65 73 73 69 6F 6E 73 les impressions
0001F0: 20 64 75 20 6C 65 63 74 65 75 72 20 6D 61 69 73 du lecteur mais
Size : 512 (Real : 512)
000000: 2E 20 51 75 65 6C 73 20 73 6F 6E 74 20 61 6C 6F . Quels sont alo
000010: 72 73 20 6C 65 73 20 74 65 72 6D 65 73 20 64 65 rs les termes de
000020: 20 6C 27 6F 70 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 20 3F 40 l'opposition ?@
000030: 40 20 20 20 5B 31 2E 5D 20 69 64 16 65 20 62 6F @ [1.] id.e bo
000040: 75 72 67 65 6F 69 73 65 2F 72 16 61 6C 69 74 16 urgeoise/r.alit.
000050: 20 73 6F 72 64 69 64 65 40 40 40 40 40 20 20 20 sordide@@@@@
000060: 5B 32 2E 5D 20 76 69 65 69 6C 6C 65 72 69 65 20 [2.] vieillerie
000070: 64 75 20 64 16 63 6F 72 2F 6A 65 75 6E 65 73 73 du d.cor/jeuness
000080: 65 20 64 65 73 20 61 63 74 65 75 72 73 40 40 40 e des acteurs@@@
000090: 40 40 20 20 20 5B 33 2E 5D 20 62 6F 75 72 67 65 @@ [3.] bourge
0000A0: 6F 69 73 69 65 2F 6D 61 75 76 61 69 73 20 67 6F oisie/mauvais go
0000B0: 11 74 00 1D 00 48 50 10 08 04 07 07 00 20 20 20 .t...HP......
0000C0: 4F 75 69 2C 20 22 6E 61 74 75 72 65 6C 6C 65 6D Oui, "naturellem
0000D0: 65 6E 74 22 20 61 73 73 6F 63 69 16 20 18 20 22 ent" associ. . "
0000E0: 62 6F 75 72 67 65 6F 69 73 22 20 65 73 74 20 63 bourgeois" est c
0000F0: 6F 6E 73 74 61 6D 6D 65 6E 74 40 20 20 20 63 6F onstamment@ co
000100: 6E 74 72 65 64 69 74 20 70 61 72 20 6C 61 20 73 ntredit par la s
000110: 75 69 74 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 2E 00 1C uite du texte...
000120: 03 7A 33 FF 03 00 79 69 1D 00 70 50 10 08 04 07 .z3...yi..pP....
000130: 07 00 20 20 20 43 65 72 74 65 73 2C 20 63 27 65 .. Certes, c'e
000140: 73 74 20 75 6E 65 20 6F 70 70 6F 73 69 74 69 6F st une oppositio
000150: 6E 20 6F 62 73 65 72 76 61 62 6C 65 40 20 20 20 n observable@
000160: 6D 61 69 73 20 65 6C 6C 65 20 6E 27 65 73 74 20 mais elle n'est
000170: 70 61 73 20 6C 69 16 65 20 18 20 6C 27 61 64 76 pas li.e . l'adv
000180: 65 72 62 65 2E 00 1D 00 70 50 10 08 04 04 04 00 erbe....pP......
000190: 00 1C 04 7A A8 FF 03 00 7B 06 7B 87 1D 00 98 50 ...z....{.{....P
0001A0: 10 08 04 07 07 00 20 20 20 50 6F 75 72 20 42 61 ...... Pour Ba
0001B0: 6C 7A 61 63 2C 20 69 6C 20 6E 65 20 73 65 6D 62 lzac, il ne semb
0001C0: 6C 65 20 70 61 73 20 71 75 27 69 6C 20 79 20 61 le pas qu'il y a
0001D0: 69 74 40 20 20 20 6F 70 70 6F 73 69 74 69 6F 6E it@ opposition
0001E0: 20 65 6E 74 72 65 20 6C 65 73 20 64 65 75 78 2E entre les deux.
0001F0: 00 1D 00 98 50 10 08 04 04 04 00 00 1C 04 7B 1C ....P.........{.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 65 6C 6C 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 elle n'est pas
000010: 65 73 73 65 6E 74 69 65 6C 6C 65 2C 20 18 20 6C essentielle, . l
000020: 61 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 63 65 20 64 65 20 a diff.rence de
000030: 6C 61 20 73 75 69 74 65 20 64 75 20 74 65 78 74 la suite du text
000040: 65 2E 00 1D 02 82 4A 46 0A 04 07 03 00 00 1C 04 e.....JF........
000050: 80 B2 FF 03 00 83 C3 83 F6 1C 03 81 BA FF 03 00 ................
000060: 8A B3 1C 04 83 0A FF 03 00 83 C3 83 F6 1C 03 FF ................
000070: 04 04 7F A4 83 F6 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 ......".........
000080: 83 CE 02 01 83 D9 00 01 83 E2 1D 02 14 4A 14 0A .............J..
000090: 04 07 03 00 54 75 20 61 73 20 72 65 6D 61 72 71 ....Tu as remarq
0000A0: 75 16 20 6C 61 20 67 72 61 64 61 74 69 6F 6E 20 u. la gradation
0000B0: 64 61 6E 73 20 6C 65 73 20 74 65 72 6D 65 73 20 dans les termes
0000C0: 64 75 20 72 79 74 68 6D 65 20 74 65 72 6E 61 69 du rythme ternai
0000D0: 72 65 2C 20 70 6F 75 72 72 61 69 73 2D 20 74 75 re, pourrais- tu
0000E0: 20 6C 65 73 20 63 69 74 65 72 20 3F 00 1D 02 46 les citer ?...F
0000F0: 4A 14 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 74 20 18 20 6E J......C'est . n
000100: 6F 75 76 65 61 75 20 6C 27 69 64 16 65 20 64 65 ouveau l'id.e de
000110: 20 70 6F 75 72 72 69 74 75 72 65 20 65 74 20 64 pourriture et d
000120: 65 20 64 16 63 6F 6D 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 20 e d.composition
000130: 71 75 69 20 73 27 65 78 70 72 69 6D 65 20 69 63 qui s'exprime ic
000140: 69 2E 00 1D 02 78 4A 14 0A 04 07 03 00 49 63 69 i....xJ......Ici
000150: 2C 20 6C 27 16 6E 75 6D 16 72 61 74 69 6F 6E 20 , l'.num.ration
000160: 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 16 72 69 74 61 n'est pas v.rita
000170: 62 6C 65 6D 65 6E 74 20 63 72 65 73 63 65 6E 64 blement crescend
000180: 6F 20 6D 61 69 73 20 6C 65 73 20 64 69 66 66 16 o mais les diff.
000190: 72 65 6E 74 65 73 20 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E rentes sensation
0001A0: 73 20 70 68 79 73 69 71 75 65 73 20 73 65 20 73 s physiques se s
0001B0: 75 70 65 72 70 6F 73 65 6E 74 2C 20 61 75 67 6D uperposent, augm
0001C0: 65 6E 74 61 6E 74 20 61 69 6E 73 69 20 6C 27 69 entant ainsi l'i
0001D0: 6E 74 65 6E 73 69 74 16 2E 00 1D 02 AA 4A 14 0A ntensit......J..
0001E0: 04 07 03 00 4F 6E 20 61 74 74 65 69 6E 74 20 69 ....On atteint i
0001F0: 63 69 20 6C 65 73 20 73 6F 6D 6D 65 74 73 20 64 ci les sommets d
Size : 512 (Real : 512)
000000: FF 03 00 7B 71 7B 87 22 00 00 00 00 00 00 03 01 ...{q{."........
000010: 01 7A 9F 00 01 7B 11 00 01 7B 7C 1C 03 FF 04 04 .z...{...{|.....
000020: 79 72 7B 87 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 4E 6F yr{....J......No
000030: 75 73 20 70 16 6E 16 74 72 6F 6E 73 20 6D 61 69 us p.n.trons mai
000040: 6E 74 65 6E 61 6E 74 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 ntenant dans le
000050: 73 61 6C 6F 6E 20 18 20 71 75 69 20 65 73 74 20 salon . qui est
000060: 63 6F 6E 73 61 63 72 16 20 74 6F 75 74 65 20 63 consacr. toute c
000070: 65 74 74 65 20 73 65 63 6F 6E 64 65 20 70 61 72 ette seconde par
000080: 74 69 65 2E 20 4D 61 69 73 20 68 6F 72 6D 69 73 tie. Mais hormis
000090: 20 6C 61 20 70 69 17 63 65 2C 20 71 75 27 65 73 la pi.ce, qu'es
0000A0: 74 2D 63 65 20 71 75 69 20 63 68 61 6E 67 65 20 t-ce qui change
0000B0: 6C 65 20 70 6C 75 73 20 64 61 6E 73 20 63 65 20 le plus dans ce
0000C0: 70 61 73 73 61 67 65 20 3F 40 20 20 20 20 20 20 passage ?@
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2E 5D 20 6C 65 [1.] le
0000E0: 20 73 74 79 6C 65 2C 20 6C 65 20 74 6F 6E 40 40 style, le ton@@
0000F0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000100: 5B 32 2E 5D 20 6C 65 73 20 6D 6F 74 73 40 40 40 [2.] les mots@@@
000110: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000120: 33 2D 5D 20 6C 27 6F 62 6A 65 74 20 64 65 20 6C 3-] l'objet de l
000130: 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6F 6E 00 1D 02 a description...
000140: 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 62 69 65 .J<.....Oui, bie
000150: 6E 2D 73 11 72 20 3B 20 6C 61 20 64 65 73 63 72 n-s.r ; la descr
000160: 69 70 74 69 6F 6E 20 6E 65 75 74 72 65 20 61 20 iption neutre a
000170: 63 16 64 16 20 6C 61 20 70 6C 61 63 65 20 18 20 c.d. la place .
000180: 75 6E 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6F 6E 20 une description
000190: 22 65 6E 67 61 67 16 65 22 20 6F 19 20 6C 65 20 "engag.e" o. le
0001A0: 6E 61 72 72 61 74 65 75 72 20 70 72 65 6E 64 20 narrateur prend
0001B0: 6F 75 76 65 72 74 65 6D 65 6E 74 20 70 61 72 74 ouvertement part
0001C0: 69 2E 20 43 65 6C 61 20 65 73 74 20 74 72 17 73 i. Cela est tr.s
0001D0: 20 6E 65 74 20 61 76 65 63 20 6C 65 73 20 65 78 net avec les ex
0001E0: 70 72 65 73 73 69 6F 6E 73 20 3A 40 20 20 20 20 pressions :@
0001F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 22 - "
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 6C 61 20 6D 6F 72 62 69 64 69 74 16 2E 00 e la morbidit...
000010: 1C 03 FF 04 04 84 0A 85 AF 1C 08 FF 03 00 84 6D ...............m
000020: FF 03 00 84 C3 FF 03 00 85 5A FF 03 00 AB 80 12 .........Z......
000030: 00 00 00 00 56 90 02 02 01 85 99 00 86 40 01 86 ....V........@..
000040: 86 03 02 3C 26 14 0A 07 04 00 00 20 6C 65 20 72 ...<&...... le r
000050: 65 6E 66 65 72 6D 16 2C 20 6C 65 20 6D 6F 69 73 enferm., le mois
000060: 69 2C 20 6C 65 20 72 61 6E 63 65 00 01 00 00 02 i, le rance.....
000070: 64 26 14 0A 07 04 00 00 17 66 72 6F 69 64 2C 20 d&.......froid,
000080: 68 75 6D 69 64 65 2C 20 70 16 6E 17 74 72 65 00 humide, p.n.tre.
000090: 01 00 00 02 96 26 14 0A 07 04 00 00 20 6C 65 20 .....&...... le
0000A0: 73 65 72 76 69 63 65 2C 20 6C 27 6F 66 66 69 63 service, l'offic
0000B0: 65 2C 20 6C 27 68 6F 73 70 69 63 65 00 01 00 00 e, l'hospice....
0000C0: 1C 03 86 49 FF 03 00 86 7B 1D 1E A0 32 28 0A 04 ...I....{...2(..
0000D0: 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 ...Non, ce n'est
0000E0: 20 70 61 73 20 63 65 6C 61 2E 20 43 68 65 72 63 pas cela. Cherc
0000F0: 68 65 20 65 6E 63 6F 72 65 2E 00 1D 1E A0 32 28 he encore.....2(
000100: 0A 04 07 03 00 00 1C 06 FF 03 00 84 6D 84 C3 85 ............m...
000110: 5A FF 03 00 AB 80 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 Z........J......
000120: 49 6C 20 79 20 61 20 70 6F 75 72 74 61 6E 74 20 Il y a pourtant
000130: 75 6E 20 16 6C 16 6D 65 6E 74 20 74 72 17 73 20 un .l.ment tr.s
000140: 69 6E 74 16 72 65 73 73 61 6E 74 20 18 20 63 6F int.ressant . co
000150: 6D 6D 65 6E 74 65 72 20 61 75 20 6E 69 76 65 61 mmenter au nivea
000160: 75 20 70 69 63 74 75 72 61 6C 2E 20 56 6F 69 73 u pictural. Vois
000170: 2D 74 75 20 6C 65 71 75 65 6C 20 3F 40 40 40 20 -tu lequel ?@@@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2E 5D 20 22 [1.] "
000190: 6C 65 20 63 61 62 61 72 65 74 20 65 6E 20 70 6F le cabaret en po
0001A0: 72 63 65 6C 61 69 6E 65 20 62 6C 61 6E 63 68 65 rcelaine blanche
0001B0: 22 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B "@@@ [
0001C0: 32 2E 5D 20 22 63 65 74 74 65 20 70 69 17 63 65 2.] "cette pi.ce
0001D0: 2C 20 61 73 73 65 7A 20 6D 61 6C 20 70 6C 61 6E , assez mal plan
0001E0: 63 68 16 69 16 65 22 40 40 40 20 20 20 20 20 20 ch.i.e"@@@
0001F0: 20 20 20 20 20 5B 33 2E 5D 20 22 6C 65 73 20 70 [3.] "les p
Size : 512 (Real : 512)
000000: 52 69 65 6E 20 6E 27 65 73 74 20 70 6C 75 73 20 Rien n'est plus
000010: 74 72 69 73 74 65 20 18 20 76 6F 69 72 22 28 6C triste . voir"(l
000020: 2E 36 29 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .6)@
000030: 20 20 20 20 20 2D 20 22 51 75 27 69 6C 20 66 61 - "Qu'il fa
000040: 75 64 72 61 69 74 20 61 70 70 65 6C 65 72 20 6F udrait appeler o
000050: 64 65 75 72 20 64 65 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 22 deur de pension"
000060: 28 6C 2E 32 35 29 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 (l.25)@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 22 45 68 20 62 69 - "Eh bi
000080: 65 6E 2C 20 6D 61 6C 67 72 16 20 63 65 73 20 70 en, malgr. ces p
000090: 6C 61 74 65 73 20 68 6F 72 72 65 75 72 73 22 28 lates horreurs"(
0000A0: 6C 2E 33 32 29 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 l.32)....J<.....
0000B0: 4F 75 69 2C 20 6D 61 69 73 20 63 65 20 6E 27 65 Oui, mais ce n'e
0000C0: 73 74 20 70 61 73 20 63 65 20 71 75 69 20 66 72 st pas ce qui fr
0000D0: 61 70 70 65 20 74 6F 75 74 20 64 65 20 73 75 69 appe tout de sui
0000E0: 74 65 2E 20 44 65 20 70 6C 75 73 2C 20 6C 27 16 te. De plus, l'.
0000F0: 74 75 64 65 20 64 65 73 20 72 65 67 69 73 74 72 tude des registr
000100: 65 73 20 73 16 6D 61 6E 74 69 71 75 65 73 20 65 es s.mantiques e
000110: 73 74 20 73 69 20 70 61 72 74 69 63 75 6C 69 17 st si particuli.
000120: 72 65 20 71 75 27 69 6C 20 65 73 74 20 6E 16 63 re qu'il est n.c
000130: 65 73 73 61 69 72 65 20 64 65 20 73 27 79 20 70 essaire de s'y p
000140: 65 6E 63 68 65 72 20 70 6C 75 73 20 73 70 16 63 encher plus sp.c
000150: 69 61 6C 65 6D 65 6E 74 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A ialement.....J<.
000160: 04 07 03 00 49 63 69 2C 20 6F 6E 20 6E 65 20 70 ....Ici, on ne p
000170: 61 72 6C 65 20 71 75 65 20 64 75 20 73 61 6C 6F arle que du salo
000180: 6E 20 65 74 20 6E 6F 6E 20 70 61 73 20 64 65 20 n et non pas de
000190: 6C 61 20 6D 61 69 73 6F 6E 20 65 6E 74 69 17 72 la maison enti.r
0001A0: 65 2E 20 4C 65 20 6E 61 72 72 61 74 65 75 72 20 e. Le narrateur
0001B0: 79 20 63 6F 6E 73 61 63 72 65 20 70 6F 75 72 74 y consacre pourt
0001C0: 61 6E 74 20 63 69 6E 71 20 66 6F 69 73 20 70 6C ant cinq fois pl
0001D0: 75 73 20 64 65 20 6D 6F 74 73 20 21 00 1D 02 8C us de mots !....
0001E0: 4A 3C 0A 04 07 03 00 00 1C 03 7C BE FF 03 00 83 J<........|.....
0001F0: ED 1C 04 7E 26 FF 03 00 7F 5D 7F 87 1C 04 7E DA ...~&....]....~.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 69 6E 63 69 70 61 6C 65 73 20 73 63 17 6E 65 rincipales sc.ne
000010: 73 20 64 65 20 54 16 6C 16 6D 61 71 75 65 22 00 s de T.l.maque".
000020: 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 6A ...J<.....Non, j
000030: 75 73 74 65 6D 65 6E 74 2C 20 63 65 20 22 63 61 ustement, ce "ca
000040: 62 61 72 65 74 22 20 65 73 74 20 64 65 20 63 65 baret" est de ce
000050: 75 78 20 71 75 65 20 22 6C 27 6F 6E 20 72 65 6E ux que "l'on ren
000060: 63 6F 6E 74 72 65 20 70 61 72 74 6F 75 74 20 61 contre partout a
000070: 75 6A 6F 75 72 64 27 68 75 69 22 20 65 74 20 65 ujourd'hui" et e
000080: 6E 20 63 65 6C 61 2C 20 69 6C 20 6E 27 61 20 72 n cela, il n'a r
000090: 69 65 6E 20 64 65 20 73 70 16 63 69 66 69 71 75 ien de sp.cifiqu
0000A0: 65 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E e.....J<.....Non
0000B0: 2C 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 71 75 65 73 , c'est une ques
0000C0: 74 69 6F 6E 20 64 27 16 63 6F 6E 6F 6D 69 65 2C tion d'.conomie,
0000D0: 20 70 6C 75 73 20 70 72 16 63 69 73 16 6D 65 6E plus pr.cis.men
0000E0: 74 20 71 75 65 20 64 65 20 63 6F 6C 6F 72 61 74 t que de colorat
0000F0: 69 6F 6E 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 08 04 07 03 00 4F ion.....J<.....O
000100: 75 69 2C 20 63 27 65 73 74 20 62 69 65 6E 2E 20 ui, c'est bien.
000110: 43 27 65 73 74 20 18 20 74 72 61 76 65 72 73 20 C'est . travers
000120: 63 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 28 6C 2E 31 33 ce passage (l.13
000130: 20 18 20 31 39 29 20 71 75 65 20 73 27 65 78 65 . 19) que s'exe
000140: 72 63 65 20 6C 61 20 76 65 72 76 65 20 69 72 6F rce la verve iro
000150: 6E 69 71 75 65 20 64 65 20 6C 27 61 75 74 65 75 nique de l'auteu
000160: 72 2E 20 45 6E 20 65 66 66 65 74 2C 20 69 6C 20 r. En effet, il
000170: 64 16 63 72 69 74 20 69 63 69 20 75 6E 65 20 70 d.crit ici une p
000180: 65 69 6E 74 75 72 65 2C 20 67 65 6E 72 65 20 6E einture, genre n
000190: 6F 62 6C 65 2C 20 64 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 70 oble, dont les p
0001A0: 65 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 74 69 72 16 73 ersonnages tir.s
0001B0: 20 64 27 75 6E 65 20 69 72 72 16 70 72 6F 63 68 d'une irr.proch
0001C0: 61 62 6C 65 20 6D 79 74 68 6F 6C 6F 67 69 65 20 able mythologie
0001D0: 63 6C 61 73 73 69 71 75 65 20 28 64 75 20 67 6F classique (du go
0001E0: 11 74 20 64 65 20 6C 27 16 70 6F 71 75 65 29 20 .t de l'.poque)
0001F0: 73 6F 6E 74 20 69 63 69 20 22 63 6F 6C 6F 72 69 sont ici "colori
Size : 512 (Real : 512)
000000: 2C 20 65 6E 20 75 6E 20 73 65 6E 73 20 71 75 6F , en un sens quo
000010: 69 71 75 65 20 63 65 20 6E 65 20 73 6F 69 74 20 ique ce ne soit
000020: 70 61 73 20 74 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 20 22 6C pas tellement "l
000030: 27 4F 64 79 73 73 16 65 22 20 64 27 48 6F 6D 17 'Odyss.e" d'Hom.
000040: 72 65 20 6F 75 20 22 6C 65 73 20 61 76 65 6E 74 re ou "les avent
000050: 75 72 65 73 20 64 65 20 54 16 6C 16 6D 61 71 75 ures de T.l.maqu
000060: 65 22 20 64 65 20 46 16 6E 16 6C 6F 6E 20 28 63 e" de F.n.lon (c
000070: 72 69 74 69 71 75 61 6E 74 20 4C 6F 75 69 73 20 ritiquant Louis
000080: 58 49 56 29 20 71 75 69 20 73 6F 6E 74 20 65 6E XIV) qui sont en
000090: 20 63 61 75 73 65 20 6D 61 69 73 20 62 65 6C 20 cause mais bel
0000A0: 65 74 20 62 69 65 6E 2C 20 6C 61 20 72 65 70 72 et bien, la repr
0000B0: 16 73 65 6E 74 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 63 65 .sentation de ce
0000C0: 20 66 65 73 74 69 6E 20 73 69 20 69 6E 61 70 70 festin si inapp
0000D0: 72 6F 70 72 69 16 20 64 61 6E 73 20 63 65 74 74 ropri. dans cett
0000E0: 65 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 20 6D 69 73 16 72 61 e pension mis.ra
0000F0: 62 6C 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 53 ble.....J2.....S
000100: 61 6E 73 20 64 6F 75 74 65 2E 20 4C 65 20 70 61 ans doute. Le pa
000110: 70 69 65 72 20 63 6F 6C 6F 72 69 16 20 65 74 20 pier colori. et
000120: 76 65 72 6E 69 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 verni n'est pas
000130: 22 18 20 6C 61 20 68 61 75 74 65 75 72 22 20 64 ". la hauteur" d
000140: 75 20 74 68 17 6D 65 20 16 74 65 72 6E 65 6C 20 u th.me .ternel
000150: 74 69 72 16 20 64 65 20 22 6C 27 4F 64 79 73 73 tir. de "l'Odyss
000160: 16 65 22 2C 20 70 69 6C 69 65 72 20 64 65 20 6C .e", pilier de l
000170: 61 20 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 20 63 6C a litt.rature cl
000180: 61 73 73 69 71 75 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 assique.....J2..
000190: 07 03 00 45 66 66 65 63 74 69 76 65 6D 65 6E 74 ...Effectivement
0001A0: 2C 20 64 61 6E 73 20 75 6E 20 74 65 6C 20 65 6E , dans un tel en
0001B0: 64 72 6F 69 74 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 20 70 droit c'est un p
0001C0: 65 75 20 16 74 6F 6E 6E 61 6E 74 20 6D 61 69 73 eu .tonnant mais
0001D0: 20 6E 27 6F 75 62 6C 69 65 20 70 61 73 20 71 75 n'oublie pas qu
0001E0: 65 20 63 65 6C 61 20 16 74 61 69 74 20 74 72 17 e cela .tait tr.
0001F0: 73 20 70 72 69 73 16 20 18 20 6C 27 16 70 6F 71 s pris. . l'.poq
Size : 512 (Real : 512)
000000: 16 73 22 2C 20 63 27 65 73 74 20 18 20 64 69 72 .s", c'est . dir
000010: 65 20 73 69 6D 70 6C 65 6D 65 6E 74 20 6D 69 73 e simplement mis
000020: 20 65 6E 20 63 6F 75 6C 65 75 72 73 2C 20 73 61 en couleurs, sa
000030: 6E 73 20 61 72 74 2C 20 6E 69 20 74 61 6C 65 6E ns art, ni talen
000040: 74 2C 20 6E 69 20 6D 6F 79 65 6E 73 2E 20 43 61 t, ni moyens. Ca
000050: 72 20 6C 65 20 63 6F 6C 6F 72 69 61 67 65 20 65 r le coloriage e
000060: 73 74 20 62 69 65 6E 20 6D 6F 69 6E 73 20 63 6F st bien moins co
000070: 11 74 65 75 78 20 71 75 65 20 6C 61 20 70 65 69 .teux que la pei
000080: 6E 74 75 72 65 2E 20 43 65 20 6D 16 6C 61 6E 67 nture. Ce m.lang
000090: 65 20 69 6E 73 6F 6C 69 74 65 20 72 65 6E 64 20 e insolite rend
0000A0: 72 69 64 69 63 75 6C 65 20 65 74 20 6D 69 73 16 ridicule et mis.
0000B0: 72 61 62 6C 65 2D 20 2D 6D 65 6E 74 20 64 16 72 rable- -ment d.r
0000C0: 69 73 6F 69 72 65 20 6C 65 20 6D 69 6C 69 65 75 isoire le milieu
0000D0: 20 71 75 69 20 73 27 65 6E 20 6F 72 6E 65 20 64 qui s'en orne d
0000E0: 65 70 75 69 73 20 71 75 61 72 61 6E 74 65 20 61 epuis quarante a
0000F0: 6E 73 20 21 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 00 ns !....J<......
000100: 1C 04 87 A0 FF 03 00 8A 75 8A 9F 1C 04 88 23 FF ........u.....#.
000110: 03 00 8A 75 8A 9F 1C 03 88 75 FF 03 00 8D 81 22 ...u.....u....."
000120: 00 00 00 00 56 90 03 00 01 8A 80 00 01 8A 8B 02 ....V...........
000130: 01 8A 96 1C 03 FF 04 04 86 96 8A 9F 1D 02 14 4A ...............J
000140: A0 0A 04 07 03 00 45 78 61 6D 69 6E 6F 6E 73 20 ......Examinons
000150: 6D 61 69 6E 74 65 6E 61 6E 74 20 75 6E 20 61 75 maintenant un au
000160: 74 72 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 73 16 6D tre registre s.m
000170: 61 6E 74 69 71 75 65 20 70 72 16 73 65 6E 74 20 antique pr.sent
000180: 64 61 6E 73 20 63 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 dans ce passage
000190: 28 6C 2E 35 20 18 20 31 39 29 2C 20 63 27 65 73 (l.5 . 19), c'es
0001A0: 74 20 63 65 6C 75 69 2E 2E 2E 40 40 20 20 20 20 t celui...@@
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001C0: 20 20 20 20 5B 31 2E 5D 20 64 65 73 20 6F 64 65 [1.] des ode
0001D0: 75 72 73 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 urs@@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 3B [2;
0001F0: 5D 20 64 65 20 6C 27 16 63 6F 6E 6F 6D 69 65 40 ] de l'.conomie@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 65 2C 20 6D 1B 6D 65 20 65 74 20 73 75 72 74 ue, m.me et surt
000010: 6F 75 74 20 63 68 65 7A 20 6C 65 73 20 70 65 74 out chez les pet
000020: 69 74 73 20 62 6F 75 72 67 65 6F 69 73 2E 00 1D its bourgeois...
000030: 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 04 91 73 FF 03 ..J2.........s..
000040: 00 93 AF 93 D9 1C 03 92 75 FF 03 00 9E A3 1C 04 ........u.......
000050: 93 09 FF 03 00 93 AF 93 D9 22 00 00 00 00 56 90 ........."....V.
000060: 03 00 01 93 BA 02 01 93 C5 00 01 93 CE 1C 03 FF ................
000070: 04 04 90 74 93 D9 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 ...t.....J......
000080: 51 75 65 6C 20 6E 6F 75 76 65 6C 20 16 6C 16 6D Quel nouvel .l.m
000090: 65 6E 74 20 61 70 70 61 72 61 1E 74 20 64 61 6E ent appara.t dan
0000A0: 73 20 6C 61 20 73 75 69 74 65 20 64 75 20 70 61 s la suite du pa
0000B0: 73 73 61 67 65 20 3F 20 28 6C 2E 31 39 20 18 20 ssage ? (l.19 .
0000C0: 32 35 29 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25)@@@
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 [1
0000E0: 2E 5D 20 6C 65 20 66 72 6F 69 64 20 40 40 20 20 .] le froid @@
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000100: 20 20 20 20 20 20 5B 32 2E 5D 20 6C 61 20 6D 61 [2.] la ma
000110: 6C 61 64 69 65 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 ladie @@
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000130: 5B 33 2E 5D 20 6C 65 73 20 6F 64 65 75 72 73 00 [3.] les odeurs.
000140: 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 74 20 ...J(.....C'est
000150: 76 72 61 69 20 71 75 65 20 6E 6F 6E 20 73 65 75 vrai que non seu
000160: 6C 65 6D 65 6E 74 20 63 65 74 74 65 20 70 69 17 lement cette pi.
000170: 63 65 20 22 64 6F 6E 6E 65 20 66 72 6F 69 64 22 ce "donne froid"
000180: 20 6D 61 69 73 20 61 75 73 73 69 20 71 75 27 69 mais aussi qu'i
000190: 6C 20 79 20 66 61 69 74 20 66 72 6F 69 64 20 70 l y fait froid p
0001A0: 75 69 73 20 22 71 75 27 69 6C 20 6E 65 20 73 27 uis "qu'il ne s'
0001B0: 79 20 66 61 69 74 20 64 75 20 66 65 75 22 20 71 y fait du feu" q
0001C0: 75 27 65 78 63 65 70 74 69 6F 6E 6E 65 6C 6C 65 u'exceptionnelle
0001D0: 6D 65 6E 74 2C 20 6D 61 69 73 20 63 65 20 6E 27 ment, mais ce n'
0001E0: 65 73 74 20 70 61 73 20 63 65 6C 61 2E 00 1D 02 est pas cela....
0001F0: A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 63 65 20 .J(.....Non, ce
Size : 512 (Real : 512)
000000: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2E 5D 20 64 65 [3.] de
000020: 73 20 74 65 78 74 75 72 65 73 00 1D 02 8C 4A 3C s textures....J<
000030: 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 70 61 73 20 65 6E .....Non, pas en
000040: 63 6F 72 65 2C 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 20 72 core, ce n'est r
000050: 65 6D 61 72 71 75 61 62 6C 65 20 71 75 65 20 64 emarquable que d
000060: 61 6E 73 20 6C 61 20 73 75 69 74 65 20 64 75 20 ans la suite du
000070: 74 65 78 74 65 2E 20 43 65 6C 61 20 73 69 67 6E texte. Cela sign
000080: 69 66 69 65 2D 74 2D 69 6C 20 71 75 65 20 6C 65 ifie-t-il que le
000090: 73 20 63 6F 75 6C 65 75 72 73 2C 20 6C 65 73 20 s couleurs, les
0000A0: 74 6F 6E 73 2C 20 6C 61 20 6D 69 73 17 72 65 20 tons, la mis.re
0000B0: 61 67 72 65 73 73 65 6E 74 20 70 6C 75 73 20 6C agressent plus l
0000C0: 65 20 76 69 73 69 74 65 75 72 20 71 75 65 20 6C e visiteur que l
0000D0: 65 73 20 6F 64 65 75 72 73 20 3F 20 4E 6F 75 73 es odeurs ? Nous
0000E0: 20 65 6E 20 72 65 70 61 72 6C 65 72 6F 6E 73 2E en reparlerons.
0000F0: 00 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 49 6C 20 65 73 ....J<.....Il es
000100: 74 20 76 72 61 69 20 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 20 t vrai que l'on
000110: 72 65 74 72 6F 75 76 65 20 61 75 73 73 69 20 63 retrouve aussi c
000120: 65 6C 61 20 3A 40 20 20 20 2D 20 22 16 74 6F 66 ela :@ - ".tof
000130: 66 65 20 64 65 20 63 72 69 6E 2E 2E 2E 22 28 6C fe de crin..."(l
000140: 2E 37 29 40 20 20 20 2D 20 22 70 61 70 69 65 72 .7)@ - "papier
000150: 20 76 65 72 6E 69 2E 2E 2E 22 28 6C 2E 31 33 29 verni..."(l.13)
000160: 40 20 20 20 2D 20 22 63 68 65 6D 69 6E 16 65 20 @ - "chemin.e
000170: 64 65 20 70 69 65 72 72 65 2E 2E 2E 22 28 6C 2E de pierre..."(l.
000180: 31 39 29 40 4D 61 69 73 20 63 65 20 6E 27 65 73 19)@Mais ce n'es
000190: 74 20 70 61 73 20 18 20 6C 27 16 76 69 64 65 6E t pas . l'.viden
0001A0: 63 65 2C 20 75 6E 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 ce, un registre
0001B0: 70 72 69 6D 6F 72 64 69 61 6C 20 69 63 69 2E 00 primordial ici..
0001C0: 1D 02 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 00 1C 04 8B AB FF ...J<...........
0001D0: 03 00 8D 40 8D 6D 1C 04 FF 04 04 8D 8A FF 03 00 ...@.m..........
0001E0: 93 ED 1C 04 8C 71 FF 03 00 8D 40 8D 6D 22 00 00 .....q....@.m"..
0001F0: 00 00 56 90 03 00 01 8D 4B 02 01 8D 56 00 01 8D ..V.....K...V...
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 6C 65 20 74 65 72 n'est pas le ter
000010: 6D 65 20 61 64 16 71 75 61 74 2C 20 63 27 65 73 me ad.quat, c'es
000020: 74 20 64 65 20 70 6C 75 73 2C 20 75 6E 20 72 65 t de plus, un re
000030: 67 69 73 74 72 65 20 70 6C 75 73 20 70 61 72 74 gistre plus part
000040: 69 63 75 6C 69 65 72 2E 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 iculier.....J(..
000050: 07 03 00 42 72 61 76 6F 2E 20 54 75 20 61 73 20 ...Bravo. Tu as
000060: 70 75 20 72 65 6D 61 72 71 75 65 72 20 6C 27 61 pu remarquer l'a
000070: 62 6F 6E 64 61 6E 63 65 20 64 65 73 20 74 65 72 bondance des ter
000080: 6D 65 73 20 64 75 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 mes du registre
000090: 6F 6C 66 61 63 74 69 66 20 65 74 20 70 72 69 6E olfactif et prin
0000A0: 63 69 70 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 22 65 78 68 61 cipalement "exha
0000B0: 6C 16 22 2C 20 22 73 65 6E 74 22 2C 20 22 70 75 l.", "sent", "pu
0000C0: 65 22 2E 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 00 1C e".....J(.......
0000D0: 04 94 C0 FF 03 00 96 44 96 6E 1C 04 95 6E FF 03 .......D.n...n..
0000E0: 00 96 44 96 6E 1C 03 95 C9 FF 03 00 99 CA 22 00 ..D.n.........".
0000F0: 00 00 00 56 90 03 00 01 96 4F 00 01 96 5A 02 01 ...V.....O...Z..
000100: 96 65 1C 03 FF 04 04 93 F6 96 6E 1D 02 14 4A A0 .e........n...J.
000110: 0A 04 07 03 00 41 72 72 1B 74 6F 6E 73 2D 6E 6F .....Arr.tons-no
000120: 75 73 20 73 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 68 72 us sur cette phr
000130: 61 73 65 20 28 6C 2E 32 30 20 18 20 32 33 29 20 ase (l.20 . 23)
000140: 71 75 65 6C 6C 65 20 72 65 6D 61 72 71 75 65 20 quelle remarque
000150: 65 73 73 65 6E 74 69 65 6C 6C 65 20 66 65 72 61 essentielle fera
000160: 69 73 2D 74 75 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 is-tu ?@@@
000170: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2E 5D [1.]
000180: 20 6C 27 61 62 6F 6E 64 61 6E 63 65 20 64 65 73 l'abondance des
000190: 20 73 75 62 73 74 61 6E 74 69 66 73 20 40 40 20 substantifs @@
0001A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001B0: 20 5B 32 2E 5D 20 6C 65 20 72 79 74 68 6D 65 20 [2.] le rythme
0001C0: 74 65 72 6E 61 69 72 65 20 40 40 20 20 20 20 20 ternaire @@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2E [3.
0001E0: 5D 20 6C 65 73 20 71 75 61 6C 69 66 69 63 61 74 ] les qualificat
0001F0: 69 66 73 20 6E 16 67 61 74 69 66 73 00 1D 02 8C ifs n.gatifs....
Size : 512 (Real : 512)
000000: 62 1C 03 FF 04 04 8A BC 8D 6D 1D 02 0A 4A B4 0A b........m...J..
000010: 04 07 03 00 40 40 20 20 20 4F 75 69 2C 20 62 69 ....@@ Oui, bi
000020: 65 6E 2D 73 11 72 2E 20 4F 6E 20 70 65 75 74 20 en-s.r. On peut
000030: 6E 16 61 6E 6D 6F 69 6E 73 20 63 6F 6E 73 69 64 n.anmoins consid
000040: 16 72 65 72 20 6C 27 16 63 6F 6E 6F 6D 69 65 20 .rer l'.conomie
000050: 73 6F 75 73 20 64 65 75 78 40 20 61 6E 67 6C 65 sous deux@ angle
000060: 73 20 3A 40 40 20 20 20 20 20 20 61 20 2D 20 5B s :@@ a - [
000070: 6C 65 20 6D 61 6E 71 75 65 20 64 65 20 6D 6F 79 le manque de moy
000080: 65 6E 73 5D 20 3A 20 63 65 20 22 63 61 62 61 72 ens] : ce "cabar
000090: 65 74 22 20 28 6C 2E 39 29 2C 20 22 63 65 74 74 et" (l.9), "cett
0000A0: 65 20 70 69 17 63 65 2E 2E 2E 40 20 20 20 20 20 e pi.ce...@
0000B0: 20 20 20 20 20 64 27 61 70 70 75 69 22 28 6C 2E d'appui"(l.
0000C0: 31 31 29 2C 20 22 66 6C 65 75 72 73 20 61 72 74 11), "fleurs art
0000D0: 69 66 69 63 69 65 6C 6C 65 73 22 20 65 73 74 20 ificielles" est
0000E0: 73 69 67 6E 69 66 69 63 61 74 69 66 20 64 75 40 significatif du@
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6D 61 6E 71 75 65 manque
000100: 20 64 65 20 6D 6F 79 65 6E 73 20 64 65 20 56 61 de moyens de Va
000110: 75 71 75 65 72 2C 20 6D 61 69 73 20 6F 19 20 65 uquer, mais o. e
000120: 73 74 20 6C 61 20 6C 69 73 69 17 72 65 20 61 76 st la lisi.re av
000130: 65 63 20 6C 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ec le@
000140: 6D 61 75 76 61 69 73 20 67 6F 11 74 20 21 40 40 mauvais go.t !@@
000150: 20 20 20 20 20 20 62 20 2D 20 5B 6C 65 20 6D 61 b - [le ma
000160: 75 76 61 69 73 20 67 6F 11 74 5D 20 3A 20 22 70 uvais go.t] : "p
000170: 61 70 69 65 72 20 76 65 72 6E 69 22 28 6C 2E 31 apier verni"(l.1
000180: 33 29 2C 20 22 63 6F 6C 6F 72 69 16 22 28 6C 2E 3), "colori."(l.
000190: 31 35 29 20 65 74 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 15) et@
0001A0: 20 6D 1B 6D 65 20 22 66 6C 65 75 72 73 20 61 72 m.me "fleurs ar
0001B0: 74 69 66 69 63 69 65 6C 6C 65 73 22 20 73 6F 6E tificielles" son
0001C0: 74 20 64 65 20 6D 61 75 76 61 69 73 20 67 6F 11 t de mauvais go.
0001D0: 74 2E 20 4C 65 20 76 65 72 6E 69 73 40 20 20 20 t. Le vernis@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 16 74 61 69 74 20 73 65 6E .tait sen
0001F0: 73 16 20 70 72 6F 74 16 67 65 72 20 6C 27 6F 65 s. prot.ger l'oe
Size : 512 (Real : 512)
000000: 4A 3C 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 74 20 76 72 61 J<.....C'est vra
000010: 69 2C 20 6D 61 69 73 20 63 27 65 73 74 20 75 6E i, mais c'est un
000020: 65 20 63 6F 6E 73 74 61 6E 74 65 20 62 61 6C 7A e constante balz
000030: 61 63 69 65 6E 6E 65 2C 20 63 65 20 6E 27 65 73 acienne, ce n'es
000040: 74 20 64 6F 6E 63 20 70 61 73 20 65 73 73 65 6E t donc pas essen
000050: 74 69 65 6C 20 69 63 69 2E 00 1D 02 8C 4A 3C 0A tiel ici.....J<.
000060: 04 07 03 00 54 72 17 73 20 62 69 65 6E 2E 20 43 ....Tr.s bien. C
000070: 65 74 74 65 20 70 68 72 61 73 65 20 73 27 61 72 ette phrase s'ar
000080: 74 69 63 75 6C 65 20 65 6E 20 74 72 6F 69 73 20 ticule en trois
000090: 74 65 6D 70 73 20 64 65 20 6D 1B 6D 65 20 71 75 temps de m.me qu
0000A0: 27 65 6C 6C 65 20 66 61 69 74 20 65 6E 74 72 65 'elle fait entre
0000B0: 72 20 74 72 6F 69 73 20 16 6C 16 6D 65 6E 74 73 r trois .l.ments
0000C0: 20 64 65 20 70 68 72 61 73 65 20 6F 75 20 74 72 de phrase ou tr
0000D0: 6F 69 73 20 6D 6F 74 73 20 65 6E 20 72 65 6C 61 ois mots en rela
0000E0: 74 69 6F 6E 20 64 69 72 65 63 74 65 2E 00 1D 02 tion directe....
0000F0: 8C 4A 3C 0A 04 07 03 00 50 61 73 20 74 6F 75 74 .J<.....Pas tout
000100: 20 18 20 66 61 69 74 2E 20 52 65 67 61 72 64 65 . fait. Regarde
000110: 20 62 69 65 6E 2E 20 45 6E 20 65 66 66 65 74 2C bien. En effet,
000120: 20 74 75 20 61 73 20 72 61 69 73 6F 6E 20 63 65 tu as raison ce
000130: 20 73 6F 6E 74 20 64 65 73 20 63 6F 6E 6E 6F 74 sont des connot
000140: 61 74 69 6F 6E 73 20 6E 16 67 61 74 69 76 65 73 ations n.gatives
000150: 20 6D 61 69 73 20 63 65 20 6E 65 20 73 6F 6E 74 mais ce ne sont
000160: 20 70 6C 75 73 20 64 65 73 20 61 64 6A 65 63 74 plus des adject
000170: 69 66 73 20 71 75 61 6C 69 66 69 63 61 74 69 66 ifs qualificatif
000180: 73 20 6D 61 69 73 20 64 65 73 20 61 64 6A 65 63 s mais des adjec
000190: 74 69 66 73 20 73 75 62 73 74 61 6E 74 69 76 16 tifs substantiv.
0001A0: 73 20 3A 20 22 6C 65 20 72 65 6E 66 65 72 6D 16 s : "le renferm.
0001B0: 22 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 "@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001D0: 20 20 20 20 22 6C 65 20 6D 6F 69 73 69 22 40 20 "le moisi"@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 76 72 65 20 64 65 73 20 61 74 74 65 69 6E 74 uvre des atteint
000010: 65 73 20 64 75 20 74 65 6D 70 73 2E 20 4D 61 69 es du temps. Mai
000020: 73 20 69 6C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 s il@ d
000030: 16 6E 61 74 75 72 65 20 6C 27 6F 65 75 76 72 65 .nature l'oeuvre
000040: 20 70 61 72 20 73 61 20 62 72 69 6C 6C 61 6E 63 par sa brillanc
000050: 65 2C 20 63 6F 6D 6D 65 20 6C 65 20 66 61 69 74 e, comme le fait
000060: 20 64 65 20 70 72 6F 74 16 67 65 72 40 20 20 20 de prot.ger@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 63 65 74 74 65 20 70 69 17 cette pi.
000080: 63 65 20 73 69 20 64 16 72 69 73 6F 69 72 65 2C ce si d.risoire,
000090: 20 61 63 63 65 6E 74 75 65 20 6C 65 20 72 69 64 accentue le rid
0000A0: 69 63 75 6C 65 20 64 65 20 6C 61 20 6D 65 6E 74 icule de la ment
0000B0: 69 6F 6E 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4F ion.@ O
0000C0: 6E 20 70 65 75 74 20 6D 61 6E 71 75 65 72 20 64 n peut manquer d
0000D0: 27 61 72 67 65 6E 74 20 65 74 20 70 6F 75 72 74 'argent et pourt
0000E0: 61 6E 74 20 61 76 6F 69 72 20 64 75 20 67 6F 11 ant avoir du go.
0000F0: 74 20 21 00 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 43 6F t !....J......Co
000100: 6E 73 69 64 16 72 6F 6E 73 20 71 75 65 20 63 65 nsid.rons que ce
000110: 74 74 65 20 72 65 70 72 16 73 65 6E 74 61 74 69 tte repr.sentati
000120: 6F 6E 20 64 65 20 22 54 16 6C 16 6D 61 71 75 65 on de "T.l.maque
000130: 22 20 65 73 74 20 64 65 20 6D 61 75 76 61 69 73 " est de mauvais
000140: 20 67 6F 11 74 20 28 6C 2E 31 30 20 18 20 31 34 go.t (l.10 . 14
000150: 29 2E 20 45 6E 20 71 75 6F 69 20 6C 27 65 73 74 ). En quoi l'est
000160: 2D 65 6C 6C 65 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 -elle ?@@@
000170: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000180: 20 20 5B 31 2E 5D 20 70 61 72 20 73 6F 6E 20 74 [1.] par son t
000190: 68 17 6D 65 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 h.me @@
0001A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
0001B0: 32 2E 5D 20 70 61 72 20 73 61 20 6D 61 6E 69 17 2.] par sa mani.
0001C0: 72 65 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 re @@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2E [3.
0001E0: 5D 20 70 61 72 20 73 61 20 73 69 74 75 61 74 69 ] par sa situati
0001F0: 6F 6E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 4F 75 69 on....J2.....Oui
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 22 6C 65 20 72 61 6E 63 65 22 00 1D 02 8C 4A "le rance"....J
000010: 3C 0A 04 07 03 00 00 1C 04 97 7D FF 03 00 99 8C <.........}.....
000020: 99 B6 1C 03 97 DA FF 03 00 85 90 1C 04 98 6E FF ..............n.
000030: 03 00 99 8C 99 B6 22 00 00 00 00 56 90 03 00 01 ......"....V....
000040: 99 97 02 01 99 A2 00 01 99 AB 1C 03 FF 04 04 96 ................
000050: 8B 99 B6 1D 02 28 4A A0 0A 04 07 03 00 56 6F 69 .....(J......Voi
000060: 63 69 20 75 6E 65 20 6C 69 73 74 65 20 64 65 73 ci une liste des
000070: 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 74 73 20 16 6C 16 6D diff.rents .l.m
000080: 65 6E 74 73 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 70 69 ents de cette pi
000090: 17 63 65 2C 20 63 68 6F 69 73 69 73 20 63 65 75 .ce, choisis ceu
0000A0: 78 20 71 75 65 20 74 75 20 70 6C 61 63 65 72 61 x que tu placera
0000B0: 69 73 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 72 65 67 69 73 is dans le regis
0000C0: 74 72 65 20 64 65 20 6C 27 16 63 6F 6E 6F 6D 69 tre de l'.conomi
0000D0: 65 2E 40 40 20 5B 31 2E 5D 20 22 74 61 62 6C 65 e.@@ [1.] "table
0000E0: 20 18 20 64 65 73 73 75 73 20 64 65 20 6D 61 72 . dessus de mar
0000F0: 62 72 65 22 20 20 5B 32 2E 5D 20 22 6C 61 6D 62 bre" [2.] "lamb
000100: 72 69 73 73 16 65 20 18 20 68 61 75 74 65 75 72 riss.e . hauteur
000110: 20 64 27 61 70 70 75 69 22 40 40 20 5B 33 2E 5D d'appui"@@ [3.]
000120: 20 22 63 72 6F 69 73 16 65 73 20 67 72 69 6C 6C "crois.es grill
000130: 61 67 16 65 73 22 20 20 20 20 20 20 20 5B 34 2E ag.es" [4.
000140: 5D 20 22 63 68 65 6D 69 6E 16 65 20 65 6E 20 70 ] "chemin.e en p
000150: 69 65 72 72 65 22 40 40 20 5B 35 2E 5D 20 22 70 ierre"@@ [5.] "p
000160: 65 6E 64 75 6C 65 20 65 6E 20 6D 61 72 62 72 65 endule en marbre
000170: 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 36 2E 5D 20 22 " [6.] "
000180: 6D 61 72 62 72 65 20 64 65 20 53 74 65 20 41 6E marbre de Ste An
000190: 6E 65 22 40 40 20 5B 37 2E 5D 20 22 70 61 70 69 ne"@@ [7.] "papi
0001A0: 65 72 20 76 65 72 6E 69 22 20 20 20 20 20 20 20 er verni"
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 5B 38 2E 5D 20 22 66 6C 65 [8.] "fle
0001C0: 75 72 73 20 61 72 74 69 66 69 63 69 65 6C 6C 65 urs artificielle
0001D0: 73 22 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E s"....J(.....Non
0001E0: 2C 20 69 6C 20 73 27 61 67 69 74 20 64 27 75 6E , il s'agit d'un
0001F0: 20 6D 6F 64 17 6C 65 20 61 73 73 65 7A 20 63 6F mod.le assez co
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 6C 20 64 16 63 72 69 74 40 20 20 20 20 20 20 il d.crit@
000010: 70 75 69 73 20 73 65 6D 62 6C 65 20 70 72 65 6E puis semble pren
000020: 64 72 65 20 64 65 20 6C 61 20 64 69 73 74 61 6E dre de la distan
000030: 63 65 20 70 6F 75 72 20 73 65 20 64 16 74 61 63 ce pour se d.tac
000040: 68 65 72 20 63 6F 6D 70 6C 17 74 65 6D 65 6E 74 her compl.tement
000050: 20 3B 40 20 20 20 20 20 20 6C 65 20 6C 65 63 74 ;@ le lect
000060: 65 75 72 20 64 69 72 65 63 74 65 6D 65 6E 74 20 eur directement
000070: 63 6F 6E 63 65 72 6E 16 2C 20 70 65 72 64 20 75 concern., perd u
000080: 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 73 61 20 ne partie de sa
000090: 6C 69 62 65 72 74 16 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 libert. :@
0000A0: 61 69 6E 73 69 20 42 41 4C 5A 41 43 20 6A 6F 75 ainsi BALZAC jou
0000B0: 65 2D 74 2D 69 6C 20 61 76 65 63 20 6E 6F 73 20 e-t-il avec nos
0000C0: 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 73 2E 40 40 20 20 43 sentiments.@@ C
0000D0: 61 72 20 69 6C 20 73 61 69 74 20 61 75 73 73 69 ar il sait aussi
0000E0: 20 64 69 72 65 20 65 6E 20 73 65 70 74 20 6D 6F dire en sept mo
0000F0: 74 73 20 63 65 20 71 75 27 69 6C 20 61 20 64 16 ts ce qu'il a d.
000100: 76 65 6C 6F 70 70 16 20 65 6E 20 70 6C 75 73 20 velopp. en plus
000110: 64 65 20 73 69 78 40 20 20 63 65 6E 74 73 20 21 de six@ cents !
000120: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000130: 22 45 6E 66 69 6E 20 6C 18 20 72 17 67 6E 65 20 "Enfin l. r.gne
000140: 6C 61 20 6D 69 73 17 72 65 20 73 61 6E 73 20 70 la mis.re sans p
000150: 6F 16 73 69 65 22 00 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 o.sie"....J.....
000160: 00 22 50 65 75 74 2D 1B 74 72 65 20 70 6F 75 72 ."Peut-.tre pour
000170: 72 61 69 74 2D 65 6C 6C 65 20 73 65 20 64 16 63 rait-elle se d.c
000180: 72 69 72 65 22 2C 20 63 27 65 73 74 20 61 75 73 rire", c'est aus
000190: 73 69 20 69 6D 70 65 72 73 6F 6E 6E 65 6C 2C 20 si impersonnel,
0001A0: 6D 61 69 73 40 65 78 61 6D 69 6E 65 20 62 69 65 mais@examine bie
0001B0: 6E 20 63 65 74 74 65 20 70 68 72 61 73 65 20 65 n cette phrase e
0001C0: 74 20 6C 65 73 20 74 65 72 6D 65 73 20 75 74 69 t les termes uti
0001D0: 6C 69 73 16 73 2C 20 18 20 71 75 65 6C 73 20 72 lis.s, . quels r
0001E0: 65 67 69 73 74 72 65 73 40 61 70 70 61 72 74 69 egistres@apparti
0001F0: 65 6E 6E 65 6E 74 2D 69 6C 73 20 3F 40 40 40 20 ennent-ils ?@@@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 72 61 6E 74 20 18 20 6C 27 16 70 6F 71 75 65 urant . l'.poque
000010: 2E 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C .....J(.....Oui,
000020: 20 6C 65 20 6C 61 6D 62 72 69 73 20 70 72 6F 74 le lambris prot
000030: 17 67 65 20 6C 65 20 70 61 70 69 65 72 20 64 65 .ge le papier de
000040: 73 20 73 61 6C 69 73 73 75 72 65 73 20 64 75 20 s salissures du
000050: 73 6F 6C 2E 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4E sol.....J(.....N
000060: 6F 6E 2C 20 69 6C 20 6E 65 20 73 27 61 67 69 74 on, il ne s'agit
000070: 20 70 61 73 20 64 27 16 63 6F 6E 6F 6D 69 65 20 pas d'.conomie
000080: 6D 61 69 73 20 70 6C 75 74 1D 74 20 64 27 75 6E mais plut.t d'un
000090: 20 64 16 72 69 73 6F 69 72 65 20 69 6E 73 74 69 d.risoire insti
0000A0: 6E 63 74 20 64 65 20 70 72 6F 70 72 65 74 16 2E nct de propret..
0000B0: 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 ....J(.....Oui,
0000C0: 6C 61 20 70 69 65 72 72 65 20 73 27 6F 70 70 6F la pierre s'oppo
0000D0: 73 65 20 62 72 75 74 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 61 se brutalement a
0000E0: 75 78 20 63 68 65 6D 69 6E 16 65 73 20 64 16 63 ux chemin.es d.c
0000F0: 6F 72 16 65 73 2C 20 6F 72 6E 16 65 73 20 64 65 or.es, orn.es de
000100: 20 62 6F 69 73 65 72 69 65 73 20 73 63 75 6C 70 boiseries sculp
000110: 74 16 65 73 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 16 70 t.es de cette .p
000120: 6F 71 75 65 2E 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 oque.....J(.....
000130: 4E 6F 6E 2C 20 74 6F 75 74 20 65 73 74 20 64 61 Non, tout est da
000140: 6E 73 20 6C 65 20 63 68 6F 69 78 20 64 65 20 6C ns le choix de l
000150: 27 61 64 6A 65 63 74 69 66 20 22 62 6C 65 75 1C 'adjectif "bleu.
000160: 74 72 65 22 20 61 75 20 73 75 66 66 69 78 65 20 tre" au suffixe
000170: 70 16 6A 6F 72 61 74 69 66 2E 00 1D 02 A0 4A 28 p.joratif.....J(
000180: 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 65 78 61 63 74 65 .....Oui, exacte
000190: 6D 65 6E 74 20 3B 20 63 65 20 6D 61 72 62 72 65 ment ; ce marbre
0001A0: 20 69 6E 63 6F 6E 6E 75 20 73 27 6F 70 70 6F 73 inconnu s'oppos
0001B0: 65 20 61 75 20 63 16 6C 17 62 72 65 20 6D 61 72 e au c.l.bre mar
0001C0: 62 72 65 20 64 65 20 43 41 52 52 41 52 45 2E 00 bre de CARRARE..
0001D0: 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 6D ...J(.....Oui, m
0001E0: 61 69 73 20 6E 6F 75 73 20 6C 27 61 76 6F 6E 73 ais nous l'avons
0001F0: 20 76 75 2C 20 6C 65 20 76 65 72 6E 69 73 20 70 vu, le vernis p
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 5B 31 2E 5D 20 6C 69 74 74 16 72 61 [1.] litt.ra
000010: 69 72 65 20 20 20 20 20 5B 32 2E 5D 20 73 63 69 ire [2.] sci
000020: 65 6E 74 69 66 69 71 75 65 20 20 20 20 20 5B 33 entifique [3
000030: 2E 5D 20 6D 61 74 68 16 6D 61 74 69 71 75 65 40 .] math.matique@
000040: 40 40 40 20 20 20 20 20 5B 34 2E 5D 20 67 75 65 @@@ [4.] gue
000050: 72 72 69 65 72 20 20 20 20 20 20 20 5B 35 2E 5D rrier [5.]
000060: 20 6D 16 64 69 63 61 6C 20 20 20 20 20 20 20 20 m.dical
000070: 20 20 5B 36 2E 5D 20 61 6D 6F 75 72 65 75 78 00 [6.] amoureux.
000080: 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 63 ...J(.....Non, c
000090: 65 72 74 61 69 6E 65 6D 65 6E 74 20 70 61 73 2E ertainement pas.
0000A0: 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 ....J(.....Oui,
0000B0: 63 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 c'est une partie
0000C0: 20 64 65 20 6C 61 20 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 70 de la bonne r.p
0000D0: 6F 6E 73 65 2E 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 onse.....J(.....
0000E0: 4F 75 69 2C 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 70 Oui, c'est une p
0000F0: 61 72 74 69 65 20 64 65 20 6C 61 20 62 6F 6E 6E artie de la bonn
000100: 65 20 72 16 70 6F 6E 73 65 2E 00 1D 02 A0 4A 28 e r.ponse.....J(
000110: 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 63 65 72 74 61 69 .....Non, certai
000120: 6E 65 6D 65 6E 74 20 70 61 73 2E 00 1D 02 A0 4A nement pas.....J
000130: 28 0A 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 63 27 65 73 74 (.....Oui, c'est
000140: 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 6C une partie de l
000150: 61 20 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 70 6F 6E 73 65 2E a bonne r.ponse.
000160: 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 ....J(.....Non,
000170: 63 65 72 74 61 69 6E 65 6D 65 6E 74 20 70 61 73 certainement pas
000180: 2E 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 00 1C 03 A6 .....J(.........
000190: 00 FF 03 00 A7 02 1C 03 A6 21 FF 03 00 A7 02 1C .........!......
0001A0: 03 A6 56 FF 03 00 A7 02 1C 03 A6 8B FF 03 00 A7 ..V.............
0001B0: 02 1C 03 A6 AC FF 03 00 A7 02 1C 03 A6 E1 FF 03 ................
0001C0: 00 A7 02 1C 03 FF 04 04 A4 D7 A7 4C 04 00 00 00 ...........L....
0001D0: 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 01 A9 5C 06 31 00 ..p.........\.1.
0001E0: 00 00 00 00 00 00 00 01 00 A7 0D 32 00 00 00 00 ...........2....
0001F0: 00 00 00 00 01 00 A7 16 33 00 00 00 00 00 00 00 ........3.......
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 6F 74 17 67 65 20 6C 65 20 70 61 70 69 65 72 rot.ge le papier
000010: 20 64 27 75 6E 65 20 66 61 1A 6F 6E 20 72 69 64 d'une fa.on rid
000020: 69 63 75 6C 65 20 65 74 20 70 69 17 74 72 65 2E icule et pi.tre.
000030: 00 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2C 20 ....J(.....Non,
000040: 74 6F 75 74 20 65 73 74 20 64 61 6E 73 20 6C 65 tout est dans le
000050: 73 20 64 65 75 78 20 61 64 6A 65 63 74 69 66 73 s deux adjectifs
000060: 20 71 75 69 20 73 75 69 76 65 6E 74 20 3A 40 20 qui suivent :@
000070: 20 2D 22 76 69 65 69 6C 6C 69 65 73 22 20 3A 20 -"vieillies" :
000080: 65 6C 6C 65 73 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 6E 74 elles commencent
000090: 20 18 20 64 61 74 65 72 2E 2E 2E 40 20 20 2D 22 . dater...@ -"
0000A0: 65 6E 63 61 67 16 65 73 22 20 3A 20 70 6F 75 72 encag.es" : pour
0000B0: 20 6C 65 73 20 70 72 6F 74 16 67 65 72 20 64 65 les prot.ger de
0000C0: 20 71 75 69 2C 20 64 65 20 71 75 6F 69 20 3F 00 qui, de quoi ?.
0000D0: 1D 02 A0 4A 28 0A 04 07 03 00 00 1C 03 9B 53 FF ...J(.........S.
0000E0: 03 00 9E 50 1C 03 9B 92 FF 03 00 9E 50 1C 03 9B ...P........P...
0000F0: D5 FF 03 00 9E 50 1C 03 9C 31 FF 03 00 9E 50 1C .....P...1....P.
000100: 03 9C A6 FF 03 00 9E 50 1C 03 9C FB FF 03 00 9E .......P........
000110: 50 1C 03 9D 50 FF 03 00 9E 50 1C 03 9D B1 FF 03 P...P....P......
000120: 00 9E 50 1C 03 FF 04 04 99 D3 9E AC 04 00 00 00 ..P.............
000130: 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 01 96 82 08 31 00 ..V...........1.
000140: 00 00 00 00 00 00 00 01 00 9E 5B 32 00 00 00 00 ..........[2....
000150: 00 00 00 00 01 00 9E 64 33 00 00 00 00 00 00 00 .......d3.......
000160: 00 01 00 9E 6D 34 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 ....m4..........
000170: 9E 76 35 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 9E 7F 36 .v5............6
000180: 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 9E 88 37 00 00 00 ............7...
000190: 00 00 00 00 00 01 00 9E 91 38 00 00 00 00 00 00 .........8......
0001A0: 00 00 01 00 9E 9A 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 .........J......
0001B0: 41 76 61 6E 74 20 64 65 20 63 6F 6E 63 6C 75 72 Avant de conclur
0001C0: 65 20 63 65 20 70 61 73 73 61 67 65 2C 20 61 72 e ce passage, ar
0001D0: 72 1B 74 6F 6E 73 2D 6E 6F 75 73 20 73 75 72 20 r.tons-nous sur
0001E0: 6C 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6F 6E 20 64 la description d
0001F0: 65 20 63 65 20 73 61 6C 6F 6E 2C 20 70 6F 75 72 e ce salon, pour
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 01 00 A7 1F 34 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 .....4..........
000010: A7 28 35 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 A7 31 36 .(5...........16
000020: 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 A7 3A 1D 02 14 4A ...........:...J
000030: A0 0A 04 07 03 00 40 40 40 40 40 40 40 40 20 20 ......@@@@@@@@
000040: 20 20 20 20 20 20 20 4F 75 69 2C 20 74 6F 75 74 Oui, tout
000050: 20 63 65 73 20 74 65 72 6D 65 73 20 6F 6E 74 20 ces termes ont
000060: 75 6E 65 20 63 6F 6E 6E 6F 74 61 74 69 6F 6E 20 une connotation
000070: 73 63 69 65 6E 74 69 66 69 71 75 65 20 3A 20 65 scientifique : e
000080: 6E 40 20 20 20 20 20 20 20 70 68 79 73 69 71 75 n@ physiqu
000090: 65 2C 20 6F 6E 20 7B 64 16 63 72 69 74 7D 20 64 e, on {d.crit} d
0000A0: 65 73 20 70 68 16 6E 6F 6D 17 6E 65 73 2C 20 6F es ph.nom.nes, o
0000B0: 6E 20 7B 16 76 61 6C 75 65 7D 2C 20 6F 6E 20 6D n {.value}, on m
0000C0: 65 73 75 72 65 20 64 65 73 40 20 20 20 20 20 20 esure des@
0000D0: 20 7B 71 75 61 6E 74 69 74 16 73 20 16 6C 16 6D {quantit.s .l.m
0000E0: 65 6E 74 61 69 72 65 73 7D 2C 20 6F 6E 20 6D 65 entaires}, on me
0000F0: 74 20 61 75 20 70 6F 69 6E 74 20 64 65 73 20 7B t au point des {
000100: 70 72 6F 63 16 64 16 73 7D 2C 20 6F 6E 20 73 6F proc.d.s}, on so
000110: 6E 64 65 40 20 20 20 20 20 20 20 7B 6C 27 61 74 nde@ {l'at
000120: 6D 6F 73 70 68 17 72 65 7D 20 65 74 20 6F 6E 20 mosph.re} et on
000130: 75 74 69 6C 69 73 65 20 6C 65 20 7B 6C 61 74 69 utilise le {lati
000140: 6E 7D 2C 20 6C 61 6E 67 75 65 20 64 75 20 73 61 n}, langue du sa
000150: 76 6F 69 72 20 73 75 70 16 72 69 65 75 72 2E 40 voir sup.rieur.@
000160: 20 20 20 20 20 20 20 44 65 20 6D 1B 6D 65 20 65 De m.me e
000170: 6E 20 6D 61 74 68 16 6D 61 74 69 71 75 65 73 20 n math.matiques
000180: 3A 20 22 64 16 63 72 69 72 65 22 2C 20 22 70 72 : "d.crire", "pr
000190: 6F 63 16 64 16 22 2C 20 22 16 76 61 6C 75 65 72 oc.d.", ".valuer
0001A0: 22 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 22 71 75 61 6E 74 ",@ "quant
0001B0: 69 74 16 73 20 16 6C 16 6D 65 6E 74 61 69 72 65 it.s .l.mentaire
0001C0: 73 22 20 73 6F 6E 74 20 64 65 73 20 74 65 72 6D s" sont des term
0001D0: 65 73 20 64 65 20 62 61 73 65 2E 00 1C 04 FF 04 es de base......
0001E0: 04 A7 AC FF 03 00 A2 74 1D 02 14 4A 64 0A 04 07 .......t...Jd...
0001F0: 03 00 53 27 69 6C 20 6E 27 61 20 70 61 73 20 70 ..S'il n'a pas p
Size : 512 (Real : 512)
000000: 71 75 6F 69 20 6C 65 20 76 69 73 69 74 65 75 72 quoi le visiteur
000010: 20 76 6F 69 74 2D 69 6C 20 61 76 61 6E 74 20 64 voit-il avant d
000020: 65 20 73 65 6E 74 69 72 20 3F 40 40 40 20 20 20 e sentir ?@@@
000030: 20 20 5B 31 2E 5D 20 70 61 72 63 65 20 71 75 65 [1.] parce que
000040: 20 42 41 4C 5A 41 43 20 70 72 16 66 17 72 65 20 BALZAC pr.f.re
000050: 63 68 6F 71 75 65 72 20 70 61 72 20 6C 65 20 76 choquer par le v
000060: 69 73 75 65 6C 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 5B 32 isuel. @@ [2
000070: 2E 5D 20 70 61 72 63 65 20 71 75 65 20 42 41 4C .] parce que BAL
000080: 5A 41 43 20 64 16 63 72 69 74 20 74 6F 75 6A 6F ZAC d.crit toujo
000090: 75 72 73 20 63 65 20 71 75 69 20 65 73 74 20 76 urs ce qui est v
0000A0: 69 73 75 65 6C 20 65 6E 20 70 72 65 6D 69 65 72 isuel en premier
0000B0: 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 5B 33 2E 5D 20 70 61 . @@ [3.] pa
0000C0: 72 63 65 20 71 75 65 20 42 41 4C 5A 41 43 20 6A rce que BALZAC j
0000D0: 6F 75 65 20 61 76 65 63 20 6C 61 20 67 72 61 64 oue avec la grad
0000E0: 61 74 69 6F 6E 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 ation.....J2....
0000F0: 00 41 73 2D 74 75 20 62 69 65 6E 20 63 6F 6D 70 .As-tu bien comp
000100: 72 69 73 20 6C 27 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 63 65 ris l'importance
000110: 20 64 65 20 63 65 20 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 20 de ce que l'on
000120: 73 65 6E 74 20 3F 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 sent ?....J2....
000130: 00 43 27 65 73 74 20 73 61 6E 73 20 64 6F 75 74 .C'est sans dout
000140: 65 20 76 72 61 69 2C 20 6D 61 69 73 20 73 6F 6E e vrai, mais son
000150: 20 69 6E 74 65 6E 74 69 6F 6E 20 6E 27 65 73 74 intention n'est
000160: 20 70 61 73 20 67 72 61 74 75 69 74 65 2E 20 43 pas gratuite. C
000170: 68 65 7A 20 42 41 4C 5A 41 43 2C 20 69 6C 20 79 hez BALZAC, il y
000180: 20 61 20 75 6E 65 20 73 75 69 74 65 20 6C 6F 67 a une suite log
000190: 69 71 75 65 2C 20 75 6E 20 65 6E 63 68 61 1E 6E ique, un encha.n
0001A0: 65 6D 65 6E 74 20 72 16 61 6C 69 73 74 65 20 64 ement r.aliste d
0001B0: 65 73 20 16 6D 6F 74 69 6F 6E 73 2E 00 1D 02 96 es .motions.....
0001C0: 4A 32 0A 04 07 03 00 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2E J2.....Bien-s.r.
0001D0: 20 43 65 74 74 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 Cette descripti
0001E0: 6F 6E 20 65 73 74 20 75 6E 65 20 67 72 61 64 61 on est une grada
0001F0: 74 69 6F 6E 20 64 61 6E 73 20 6C 65 73 20 73 65 tion dans les se
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 75 72 20 64 65 73 20 64 16 74 61 69 6C 73 20 eur des d.tails
000010: 65 78 70 6C 69 63 69 74 65 73 2C 20 42 41 4C 5A explicites, BALZ
000020: 41 43 20 73 61 69 74 20 16 67 61 6C 65 6D 65 6E AC sait .galemen
000030: 74 20 73 75 67 67 16 72 65 72 20 66 72 75 67 61 t sugg.rer fruga
000040: 6C 69 74 16 20 65 74 20 61 76 61 72 69 63 65 20 lit. et avarice
000050: 61 20 63 6F 6E 74 72 61 72 69 6F 20 65 6E 20 75 a contrario en u
000060: 74 69 6C 69 73 61 6E 74 20 64 65 73 20 70 68 72 tilisant des phr
000070: 61 73 65 73 20 6C 6F 6E 67 75 65 73 2C 20 69 6D ases longues, im
000080: 70 65 72 73 6F 6E 6E 65 6C 6C 65 73 20 65 74 20 personnelles et
000090: 76 6F 6C 6F 6E 74 61 69 72 65 6D 65 6E 74 20 61 volontairement a
0000A0: 6C 61 6D 62 69 71 75 16 65 73 2E 20 43 69 74 65 lambiqu.es. Cite
0000B0: 20 6C 61 28 6C 65 73 29 20 6C 69 67 6E 65 28 73 la(les) ligne(s
0000C0: 29 20 63 6F 72 72 65 73 70 6F 6E 64 61 6E 74 65 ) correspondante
0000D0: 28 73 29 2E 00 1D 02 8C 4A 28 0A 04 07 03 00 6C (s).....J(.....l
0000E0: 69 67 6E 65 20 31 30 20 3A 20 22 71 75 65 20 6C igne 10 : "que l
0000F0: 27 6F 6E 20 74 72 6F 75 76 65 20 70 61 72 74 6F 'on trouve parto
000100: 75 74 22 20 4F 75 69 2C 20 63 27 16 74 61 69 74 ut" Oui, c'.tait
000110: 20 74 72 17 73 20 73 69 6D 70 6C 65 2E 00 1D 02 tr.s simple....
000120: 8C 4A 28 0A 04 07 03 00 6C 69 67 6E 65 20 32 30 .J(.....ligne 20
000130: 20 3A 20 22 69 6C 20 6E 65 20 73 27 79 20 66 61 : "il ne s'y fa
000140: 69 74 20 64 75 20 66 65 75 2E 2E 2E 22 40 4C 61 it du feu..."@La
000150: 20 70 68 72 61 73 65 2C 20 76 6F 6C 6F 6E 74 61 phrase, volonta
000160: 69 72 65 6D 65 6E 74 20 63 6F 6D 70 6C 65 78 65 irement complexe
000170: 20 65 74 20 69 6D 70 65 72 73 6F 6E 6E 65 6C 6C et impersonnell
000180: 65 20 3A 20 22 69 6C 20 6E 65 20 73 27 79 20 66 e : "il ne s'y f
000190: 61 69 74 22 20 61 75 20 6C 69 65 75 20 64 65 20 ait" au lieu de
0001A0: 22 6F 6E 20 6E 27 79 20 66 61 69 74 22 20 69 6E "on n'y fait" in
0001B0: 73 69 73 74 65 20 73 75 72 20 6C 65 20 66 61 69 siste sur le fai
0001C0: 74 20 71 75 65 20 6C 27 16 63 6F 6E 6F 6D 69 65 t que l'.conomie
0001D0: 20 64 6F 69 74 20 1B 74 72 65 20 64 69 73 73 69 doit .tre dissi
0001E0: 6D 75 6C 16 65 20 3B 20 69 6C 20 66 61 75 74 20 mul.e ; il faut
0001F0: 70 61 72 61 1E 74 72 65 20 72 69 63 68 65 2E 00 para.tre riche..
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 73 61 74 69 6F 6E 73 20 70 68 79 73 69 71 75 nsations physiqu
000010: 65 73 20 64 16 73 61 67 72 16 61 62 6C 65 73 2C es d.sagr.ables,
000020: 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 64 16 67 6F 11 74 2C dans le d.go.t,
000030: 20 18 20 6C 61 20 6C 69 6D 69 74 65 20 64 65 20 . la limite de
000040: 6C 27 16 63 6F 65 75 72 65 6D 65 6E 74 2E 20 42 l'.coeurement. B
000050: 41 4C 5A 41 43 20 73 61 69 74 20 6D 16 6E 61 67 ALZAC sait m.nag
000060: 65 72 20 73 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 71 75 er ses effets qu
000070: 69 2C 20 63 6F 6D 6D 65 6E 1A 61 6E 74 20 22 66 i, commen.ant "f
000080: 61 69 62 6C 65 22 20 74 65 72 6D 69 6E 65 20 70 aible" termine p
000090: 61 72 20 6C 27 61 70 6F 74 68 16 6F 73 65 20 64 ar l'apoth.ose d
0000A0: 65 20 6C 61 20 72 16 70 75 6C 73 69 6F 6E 2E 00 e la r.pulsion..
0000B0: 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 04 A0 67 FF ...J2.........g.
0000C0: 03 00 A2 30 A2 60 1C 04 A0 A7 FF 03 00 A2 30 A2 ...0.`........0.
0000D0: 60 1C 05 A1 3D FF 03 00 FF 04 04 A2 7D FF 03 00 `...=.......}...
0000E0: 22 00 00 00 00 56 90 03 00 01 A2 3B 00 01 A2 46 "....V.....;...F
0000F0: 02 01 A2 51 1C 03 FF 04 04 9F 26 A2 60 1D 02 14 ...Q......&.`...
000100: 4A A0 0A 04 07 03 00 40 40 40 20 20 20 20 20 20 J......@@@
000110: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000120: 20 20 20 20 5B 43 4F 4E 43 4C 55 53 49 4F 4E 5D [CONCLUSION]
000130: 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 41 70 72 17 73 @@@ Apr.s
000140: 20 61 76 6F 69 72 20 16 74 75 64 69 16 20 63 65 avoir .tudi. ce
000150: 74 74 65 20 64 65 72 6E 69 17 72 65 20 70 61 72 tte derni.re par
000160: 74 69 65 2C 20 74 75 20 72 65 6D 61 72 71 75 65 tie, tu remarque
000170: 73 20 63 6F 6D 62 69 65 6E 40 20 20 20 20 20 20 s combien@
000180: 65 6C 6C 65 20 65 73 74 20 6C 27 16 63 68 6F 20 elle est l'.cho
000190: 6D 6F 72 62 69 64 65 20 64 65 20 6C 61 20 70 72 morbide de la pr
0001A0: 65 6D 69 17 72 65 20 3B 20 6D 61 69 73 20 63 27 emi.re ; mais c'
0001B0: 65 73 74 20 64 61 6E 73 20 6C 27 16 76 6F 6C 75 est dans l'.volu
0001C0: 2D 40 20 20 20 20 20 20 2D 74 69 6F 6E 20 64 75 -@ -tion du
0001D0: 20 73 74 79 6C 65 20 71 75 65 20 74 75 20 6F 62 style que tu ob
0001E0: 73 65 72 76 65 73 20 6C 61 20 74 65 63 68 6E 69 serves la techni
0001F0: 71 75 65 20 64 65 20 42 41 4C 5A 41 43 20 3A 20 que de BALZAC :
Size : 512 (Real : 512)
000000: 1C 03 FF 04 04 A9 68 AB 97 1C 05 AA 55 FF 03 00 ......h.....U...
000010: AA 9E FF 03 00 A7 43 12 00 00 00 00 56 90 02 02 ......C.....V...
000020: 01 AB 89 00 AB C4 01 AB F7 01 1E 50 0A 14 0A 07 ...........P....
000030: 04 00 00 0D 31 30 2F 32 30 2F 31 30 2C 20 32 30 ....10/20/10, 20
000040: 00 01 00 00 1C 03 AB CD FF 03 00 AB EC 1D 1E AA ................
000050: 32 0A 0A 04 07 03 00 4E 6F 6E 2E 20 43 68 65 72 2......Non. Cher
000060: 63 68 65 20 65 6E 63 6F 72 65 2E 00 1D 1E AA 32 che encore.....2
000070: 0A 0A 04 07 03 00 00 1C 05 AA 55 FF 03 00 AA 9E ..........U.....
000080: FF 03 00 A7 43 05 00 04 40 40 20 20 20 20 20 20 ....C...@@
000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 [LE
0000A0: 20 58 49 58 65 20 53 49 45 43 4C 45 20 3A 20 44 XIXe SIECLE : D
0000B0: 45 53 20 46 41 49 54 53 5D 40 40 40 20 20 20 20 ES FAITS]@@@
0000C0: 20 41 70 72 17 73 20 6C 61 20 72 16 76 6F 6C 75 Apr.s la r.volu
0000D0: 74 69 6F 6E 20 64 65 20 31 37 38 39 2C 20 6C 27 tion de 1789, l'
0000E0: 69 6E 73 74 61 62 69 6C 69 74 16 20 73 6F 63 69 instabilit. soci
0000F0: 61 6C 65 20 65 73 74 20 67 72 61 6E 64 65 40 20 ale est grande@
000100: 20 65 6E 20 46 72 61 6E 63 65 2E 40 20 20 20 20 en France.@
000110: 20 4C 61 20 31 17 72 65 20 52 16 70 75 62 6C 69 La 1.re R.publi
000120: 71 75 65 20 65 73 74 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 que est surtout
000130: 6D 61 72 71 75 16 65 20 70 61 72 20 64 65 73 20 marqu.e par des
000140: 64 69 63 74 61 74 75 72 65 73 40 20 20 73 75 69 dictatures@ sui
000150: 76 69 65 73 20 64 65 20 72 16 61 63 74 69 6F 6E vies de r.action
000160: 73 20 62 72 75 74 61 6C 65 73 2C 20 76 16 72 69 s brutales, v.ri
000170: 74 61 62 6C 65 73 20 67 75 65 72 72 65 73 20 63 tables guerres c
000180: 69 76 69 6C 65 73 20 28 56 65 6E 64 16 65 2C 40 iviles (Vend.e,@
000190: 20 20 67 75 65 72 72 65 20 73 61 75 76 61 67 65 guerre sauvage
0001A0: 2C 20 66 16 64 16 72 61 6C 69 73 74 65 2C 20 63 , f.d.raliste, c
0001B0: 68 6F 75 61 6E 73 29 20 6A 75 73 71 75 27 61 75 houans) jusqu'au
0001C0: 20 63 6F 75 70 20 64 27 16 74 61 74 20 64 75 20 coup d'.tat du
0001D0: 31 38 40 20 20 42 72 75 6D 61 69 72 65 20 41 6E 18@ Brumaire An
0001E0: 20 49 49 49 20 3D 20 39 20 6E 6F 76 65 6D 62 72 III = 9 novembr
0001F0: 65 20 31 37 39 39 20 6F 19 20 4E 41 50 4F 4C 45 e 1799 o. NAPOLE
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 73 69 17 6D 65 20 52 16 70 75 62 6C 69 71 75 isi.me R.publiqu
000010: 65 20 71 75 69 20 6D 65 74 20 65 6E 20 70 6C 61 e qui met en pla
000020: 63 65 20 6C 65 73 20 66 6F 6E 64 65 6D 65 6E 74 ce les fondement
000030: 73 40 20 20 72 16 70 75 62 6C 69 63 61 69 6E 73 s@ r.publicains
000040: 20 61 63 74 75 65 6C 73 2E 40 40 20 20 20 2D 20 actuels.@@ -
000050: 6C 6F 69 73 20 73 75 72 20 6C 27 6F 72 67 61 6E lois sur l'organ
000060: 69 73 61 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 70 6F 75 76 isation des pouv
000070: 6F 69 72 73 20 65 78 16 63 75 74 69 66 2C 20 6C oirs ex.cutif, l
000080: 16 67 69 73 6C 61 74 69 66 2C 20 6A 75 64 69 63 .gislatif, judic
000090: 69 61 69 72 65 2E 40 20 20 20 2D 20 6C 6F 69 73 iaire.@ - lois
0000A0: 20 73 63 6F 6C 61 69 72 65 73 20 28 45 64 75 63 scolaires (Educ
0000B0: 61 74 69 6F 6E 20 4E 61 74 69 6F 6E 61 6C 65 2C ation Nationale,
0000C0: 20 6F 62 6C 69 67 61 74 6F 69 72 65 2C 20 6C 61 obligatoire, la
0000D0: 1F 71 75 65 29 2E 40 20 20 20 2D 20 6C 69 62 65 .que).@ - libe
0000E0: 72 74 16 20 64 65 20 72 16 75 6E 69 6F 6E 20 65 rt. de r.union e
0000F0: 74 20 64 65 20 6C 61 20 70 72 65 73 73 65 2E 40 t de la presse.@
000100: 20 20 20 2D 20 6C 69 62 65 72 74 16 20 73 79 6E - libert. syn
000110: 64 69 63 61 6C 65 2E 40 20 20 20 2D 20 72 16 74 dicale.@ - r.t
000120: 61 62 6C 69 73 73 65 6D 65 6E 74 20 64 75 20 64 ablissement du d
000130: 69 76 6F 72 63 65 2E 40 40 20 20 20 20 20 4D 61 ivorce.@@ Ma
000140: 69 73 20 70 61 72 61 6C 6C 17 6C 65 6D 65 6E 74 is parall.lement
000150: 2C 20 64 65 73 20 63 6F 6E 66 6C 69 74 73 20 73 , des conflits s
000160: 6F 63 69 61 75 78 20 73 65 20 64 16 76 65 6C 6F ociaux se d.velo
000170: 70 70 65 6E 74 20 28 31 38 38 34 20 3A 20 40 20 ppent (1884 : @
000180: 20 6D 69 6E 65 75 72 73 20 64 27 41 6E 7A 69 6E mineurs d'Anzin
000190: 29 2C 20 61 69 6E 73 69 20 71 75 65 20 64 65 73 ), ainsi que des
0001A0: 20 63 6F 6E 66 6C 69 74 73 20 70 6F 6C 69 74 69 conflits politi
0001B0: 71 75 65 73 20 3A 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 65 ques : c'est une
0001C0: 20 70 16 72 69 6F 64 65 40 20 20 64 27 61 74 74 p.riode@ d'att
0001D0: 65 6E 74 61 74 73 20 61 6E 61 72 63 68 69 73 74 entats anarchist
0001E0: 65 73 20 28 31 38 39 32 2D 31 38 39 34 20 3A 20 es (1892-1894 :
0001F0: 52 49 56 41 52 4F 4C 2C 20 41 75 67 75 73 74 65 RIVAROL, Auguste
Size : 512 (Real : 512)
000000: 4F 4E 20 69 6D 70 6F 73 65 20 6C 65 20 63 6F 6E ON impose le con
000010: 73 75 6C 61 74 2E 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 sulat.@ En 1
000020: 38 30 31 2C 20 69 6C 20 73 69 67 6E 65 20 6C 65 801, il signe le
000030: 20 43 6F 6E 63 6F 72 64 61 74 20 61 76 65 63 20 Concordat avec
000040: 6C 65 20 70 61 70 65 20 65 74 20 63 6F 6D 6D 65 le pape et comme
000050: 6E 63 65 20 6C 65 73 20 72 16 66 6F 72 6D 65 73 nce les r.formes
000060: 40 20 20 61 64 6D 69 6E 69 73 74 72 61 74 69 76 @ administrativ
000070: 65 73 2E 20 45 6E 20 4D 61 72 73 20 31 38 30 34 es. En Mars 1804
000080: 2C 20 69 6C 20 66 61 69 74 20 61 64 6F 70 74 65 , il fait adopte
000090: 72 20 6C 65 20 43 6F 64 65 20 43 69 76 69 6C 20 r le Code Civil
0000A0: 65 74 20 65 73 74 40 20 20 73 61 63 72 16 20 65 et est@ sacr. e
0000B0: 6D 70 65 72 65 75 72 20 6C 65 20 32 20 64 16 63 mpereur le 2 d.c
0000C0: 65 6D 62 72 65 20 64 65 20 6C 61 20 6D 1B 6D 65 embre de la m.me
0000D0: 20 61 6E 6E 16 65 2E 20 50 65 6E 64 61 6E 74 20 ann.e. Pendant
0000E0: 70 6C 75 73 20 64 65 20 64 69 78 20 61 6E 73 2C plus de dix ans,
0000F0: 40 20 20 4E 41 50 4F 4C 45 4F 4E 20 6C 61 6E 63 @ NAPOLEON lanc
000100: 65 20 64 65 20 67 72 61 6E 64 65 73 20 63 61 6D e de grandes cam
000110: 70 61 67 6E 65 73 20 6D 69 6C 69 74 61 69 72 65 pagnes militaire
000120: 73 20 3A 20 6C 61 20 46 72 61 6E 63 65 20 65 73 s : la France es
000130: 74 20 65 6E 20 67 75 65 72 72 65 40 20 20 61 76 t en guerre@ av
000140: 65 63 20 70 72 61 74 69 71 75 65 6D 65 6E 74 20 ec pratiquement
000150: 74 6F 75 74 65 20 6C 27 45 75 72 6F 70 65 2E 40 toute l'Europe.@
000160: 00 40 40 40 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 61 76 72 .@@@@ En avr
000170: 69 6C 20 31 38 31 34 2C 20 4E 41 50 4F 4C 45 4F il 1814, NAPOLEO
000180: 4E 20 65 73 74 20 63 68 61 73 73 16 20 65 74 20 N est chass. et
000190: 4C 4F 55 49 53 20 58 56 49 49 49 20 64 16 62 61 LOUIS XVIII d.ba
0001A0: 72 71 75 65 20 18 20 43 61 6C 61 69 73 2E 40 20 rque . Calais.@
0001B0: 20 41 70 72 17 73 20 6C 27 16 70 69 73 6F 64 65 Apr.s l'.pisode
0001C0: 20 64 65 73 20 31 30 30 20 6A 6F 75 72 73 20 65 des 100 jours e
0001D0: 74 20 6C 61 20 64 16 66 61 69 74 65 20 64 65 20 t la d.faite de
0001E0: 57 61 74 65 72 6C 6F 6F 2C 20 4E 41 50 4F 4C 45 Waterloo, NAPOLE
0001F0: 4F 4E 20 65 73 74 40 20 20 65 78 69 6C 16 20 73 ON est@ exil. s
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 56 41 49 4C 4C 41 4E 54 2C 20 48 45 4E 52 59 VAILLANT, HENRY
000010: 29 2E 00 05 00 08 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ).....@
000020: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 20 58 49 [LE XI
000030: 58 65 20 53 49 45 43 4C 45 20 3A 20 44 45 53 20 Xe SIECLE : DES
000040: 48 4F 4D 4D 45 53 5D 40 40 20 20 20 20 20 4C 65 HOMMES]@@ Le
000050: 20 58 49 58 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 65 73 74 XIXe si.cle est
000060: 20 75 6E 20 73 69 17 63 6C 65 20 69 6E 66 69 6E un si.cle infin
000070: 69 6D 65 6E 74 20 72 69 63 68 65 20 65 6E 20 62 iment riche en b
000080: 6F 75 6C 65 76 65 72 73 65 6D 65 6E 74 73 2C 40 ouleversements,@
000090: 20 20 65 6E 20 70 72 6F 67 72 17 73 2C 20 65 6E en progr.s, en
0000A0: 20 68 6F 6D 6D 65 73 2E 20 44 75 20 70 6F 69 6E hommes. Du poin
0000B0: 74 20 64 65 20 76 75 65 20 70 6F 6C 69 74 69 71 t de vue politiq
0000C0: 75 65 2C 20 61 70 72 17 73 20 6C 61 20 52 16 76 ue, apr.s la R.v
0000D0: 6F 6C 75 74 69 6F 6E 40 20 20 65 74 20 73 65 73 olution@ et ses
0000E0: 20 70 16 72 69 6F 64 65 73 2C 20 73 65 73 20 73 p.riodes, ses s
0000F0: 75 72 73 61 75 74 73 2C 20 73 61 20 67 75 69 6C ursauts, sa guil
000100: 6C 6F 74 69 6E 65 2C 20 69 6C 20 79 20 61 20 4E lotine, il y a N
000110: 41 50 4F 4C 45 4F 4E 20 42 4F 4E 41 50 41 52 54 APOLEON BONAPART
000120: 45 40 20 20 28 31 37 36 39 2D 31 38 32 31 29 2C E@ (1769-1821),
000130: 20 71 75 69 20 70 6F 75 72 72 61 69 74 20 6C 27 qui pourrait l'
000140: 6F 75 62 6C 69 65 72 20 3F 20 40 20 20 20 20 20 oublier ? @
000150: 20 4C 65 20 53 45 43 4F 4E 44 20 45 4D 50 49 52 Le SECOND EMPIR
000160: 45 20 28 31 38 35 32 2D 31 38 37 30 29 20 76 6F E (1852-1870) vo
000170: 69 74 20 75 6E 65 20 63 65 72 74 61 69 6E 65 20 it une certaine
000180: 70 16 72 69 6F 64 65 20 64 65 20 73 74 61 62 69 p.riode de stabi
000190: 6C 69 74 16 40 20 20 6D 61 69 73 20 6C 61 20 64 lit.@ mais la d
0001A0: 69 70 6C 6F 6D 61 63 69 65 20 64 65 20 4E 41 50 iplomacie de NAP
0001B0: 4F 4C 45 4F 4E 20 49 49 49 20 76 61 20 63 6F 6E OLEON III va con
0001C0: 64 75 69 72 65 20 18 20 6C 61 20 43 4F 4D 4D 55 duire . la COMMU
0001D0: 4E 45 20 28 31 38 37 30 29 2E 40 20 20 53 6F 75 NE (1870).@ Sou
0001E0: 73 20 6C 65 20 70 72 65 6D 69 65 72 20 65 6D 70 s le premier emp
0001F0: 69 72 65 2C 20 6C 27 68 69 73 74 6F 69 72 65 20 ire, l'histoire
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 72 20 6C 27 1E 6C 65 20 64 65 20 53 61 69 6E ur l'.le de Sain
000010: 74 65 2D 48 16 6C 17 6E 65 2E 40 20 20 20 20 20 te-H.l.ne.@
000020: 4C 61 20 52 65 73 74 61 75 72 61 74 69 6F 6E 20 La Restauration
000030: 64 65 20 31 38 31 35 2D 31 38 33 30 20 76 6F 69 de 1815-1830 voi
000040: 74 20 6C 61 20 73 75 63 63 65 73 73 69 6F 6E 20 t la succession
000050: 64 65 20 20 64 65 75 78 20 72 6F 69 73 20 3A 40 de deux rois :@
000060: 20 20 4C 4F 55 49 53 20 58 56 49 49 49 20 28 31 LOUIS XVIII (1
000070: 38 31 35 2D 31 38 32 34 29 20 65 74 20 43 48 41 815-1824) et CHA
000080: 52 4C 45 53 20 58 20 28 31 38 32 34 2D 31 38 33 RLES X (1824-183
000090: 30 29 2C 20 6D 61 69 73 20 43 48 41 52 4C 45 53 0), mais CHARLES
0000A0: 20 58 20 74 65 6E 74 65 40 20 20 64 27 61 63 63 X tente@ d'acc
0000B0: 61 70 61 72 65 72 20 6C 65 20 70 6F 75 76 6F 69 aparer le pouvoi
0000C0: 72 20 65 74 20 67 6F 75 76 65 72 6E 65 20 73 61 r et gouverne sa
0000D0: 6E 73 20 6C 65 20 50 61 72 6C 65 6D 65 6E 74 20 ns le Parlement
0000E0: 3A 20 63 27 65 73 74 20 18 20 6C 27 6F 72 69 67 : c'est . l'orig
0000F0: 69 6E 65 40 20 20 64 65 20 6C 61 20 72 16 76 6F ine@ de la r.vo
000100: 6C 75 74 69 6F 6E 20 64 65 20 31 38 33 30 20 3A lution de 1830 :
000110: 20 33 20 6A 6F 75 72 73 20 28 6C 65 73 20 33 20 3 jours (les 3
000120: 47 6C 6F 72 69 65 75 73 65 73 29 20 61 75 78 71 Glorieuses) auxq
000130: 75 65 6C 73 20 73 75 63 63 17 64 65 40 20 20 6C uels succ.de@ l
000140: 61 20 4D 6F 6E 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 4A a Monarchie de J
000150: 75 69 6C 6C 65 74 2C 20 73 6F 75 73 20 6C 65 20 uillet, sous le
000160: 72 17 67 6E 65 20 64 65 20 4C 4F 55 49 53 2D 50 r.gne de LOUIS-P
000170: 48 49 4C 49 50 50 45 20 28 31 38 33 30 2D 31 38 HILIPPE (1830-18
000180: 34 38 29 2E 40 20 20 20 20 20 44 65 73 20 6C 69 48).@ Des li
000190: 62 65 72 74 16 73 20 6E 6F 75 76 65 6C 6C 65 73 bert.s nouvelles
0001A0: 20 73 6F 6E 74 20 61 63 63 6F 72 64 16 65 73 20 sont accord.es
0001B0: 3A 20 6C 61 20 63 65 6E 73 75 72 65 20 65 73 74 : la censure est
0001C0: 20 61 62 6F 6C 69 65 2C 20 6C 65 40 20 20 63 61 abolie, le@ ca
0001D0: 74 68 6F 6C 69 63 69 73 6D 65 20 6E 27 65 73 74 tholicisme n'est
0001E0: 20 70 6C 75 73 20 72 65 6C 69 67 69 6F 6E 20 64 plus religion d
0001F0: 27 16 74 61 74 2E 20 4C 4F 55 49 53 2D 50 48 49 '.tat. LOUIS-PHI
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 69 74 74 16 72 61 69 72 65 20 72 65 74 69 65 litt.raire retie
000010: 6E 74 20 64 65 75 78 20 6E 6F 6D 73 20 3A 40 20 nt deux noms :@
000020: 20 47 65 72 6D 61 69 6E 65 20 64 65 20 53 54 41 Germaine de STA
000030: 45 4C 20 28 31 37 36 36 2D 31 38 31 37 29 20 65 EL (1766-1817) e
000040: 74 20 46 72 61 6E 1A 6F 69 73 2D 52 65 6E 16 20 t Fran.ois-Ren.
000050: 64 65 20 43 48 41 54 45 41 55 42 52 49 41 4E 44 de CHATEAUBRIAND
000060: 20 28 31 37 36 38 2D 40 20 20 31 38 34 38 29 2E (1768-@ 1848).
000070: 20 49 6C 73 20 73 6F 6E 74 20 74 6F 75 73 20 64 Ils sont tous d
000080: 65 75 78 20 6F 70 70 6F 73 61 6E 74 73 20 61 75 eux opposants au
000090: 20 72 16 67 69 6D 65 2E 20 4D 61 64 61 6D 65 20 r.gime. Madame
0000A0: 64 65 20 53 54 41 45 4C 20 65 73 74 40 20 20 63 de STAEL est@ c
0000B0: 6F 6E 73 69 64 16 72 16 65 20 63 6F 6D 6D 65 20 onsid.r.e comme
0000C0: 6C 27 75 6E 20 64 65 73 20 70 72 16 63 75 72 73 l'un des pr.curs
0000D0: 65 75 72 73 20 64 75 20 72 6F 6D 61 6E 74 69 73 eurs du romantis
0000E0: 6D 65 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 6F 75 76 72 me avec des ouvr
0000F0: 61 67 65 73 40 20 20 74 65 6C 73 20 71 75 65 20 ages@ tels que
000100: 43 4F 52 49 4E 4E 45 20 28 31 38 30 37 29 20 65 CORINNE (1807) e
000110: 74 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 44 45 20 4C 27 41 t surtout DE L'A
000120: 4C 4C 45 4D 41 47 4E 45 20 28 31 38 31 30 29 2E LLEMAGNE (1810).
000130: 20 43 48 41 54 45 41 55 42 52 49 41 4E 44 40 20 CHATEAUBRIAND@
000140: 20 70 72 65 6E 64 20 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 20 prend position
000150: 64 61 6E 73 20 6C 65 73 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 dans les domaine
000160: 73 20 72 65 6C 69 67 69 65 75 78 20 65 74 20 70 s religieux et p
000170: 6F 6C 69 74 69 71 75 65 73 20 65 74 20 65 78 65 olitiques et exe
000180: 72 63 65 20 65 6E 40 20 20 6C 69 74 74 16 72 61 rce en@ litt.ra
000190: 74 75 72 65 20 75 6E 65 20 69 6E 66 6C 75 65 6E ture une influen
0001A0: 63 65 20 64 16 63 69 73 69 76 65 20 61 76 65 63 ce d.cisive avec
0001B0: 20 4C 45 53 20 4D 45 4D 4F 49 52 45 53 20 44 27 LES MEMOIRES D'
0001C0: 4F 55 54 52 45 2D 54 4F 4D 42 45 2E 00 20 20 20 OUTRE-TOMBE..
0001D0: 20 45 6E 20 31 38 33 30 20 65 74 20 65 6E 20 31 En 1830 et en 1
0001E0: 38 34 38 2C 20 64 65 73 20 72 16 76 6F 6C 75 74 848, des r.volut
0001F0: 69 6F 6E 73 2C 20 64 65 73 20 73 6F 75 6C 17 76 ions, des soul.v
Size : 512 (Real : 512)
000000: 4C 49 50 50 45 20 65 73 74 20 6C 65 20 72 6F 69 LIPPE est le roi
000010: 40 20 20 64 65 73 20 46 72 61 6E 1A 61 69 73 2E @ des Fran.ais.
000020: 00 40 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 38 34 38 20 .@@ En 1848
000030: 16 63 6C 61 74 65 20 75 6E 65 20 6E 6F 75 76 65 .clate une nouve
000040: 6C 6C 65 20 67 75 65 72 72 65 20 63 69 76 69 6C lle guerre civil
000050: 65 20 65 74 20 4C 41 4D 41 52 54 49 4E 45 2C 20 e et LAMARTINE,
000060: 6C 65 20 32 34 20 66 16 76 72 69 65 72 40 20 20 le 24 f.vrier@
000070: 31 38 34 38 20 70 72 6F 63 6C 61 6D 65 20 6C 61 1848 proclame la
000080: 20 52 16 70 75 62 6C 69 71 75 65 2E 20 50 65 6E R.publique. Pen
000090: 64 61 6E 74 20 71 75 61 74 72 65 20 61 6E 73 20 dant quatre ans
0000A0: 28 64 65 20 31 38 34 38 20 18 20 31 38 35 32 29 (de 1848 . 1852)
0000B0: 20 63 65 74 74 65 40 20 20 72 16 70 75 62 6C 69 cette@ r.publi
0000C0: 71 75 65 20 74 65 6E 74 65 20 64 65 20 64 16 6D que tente de d.m
0000D0: 6F 63 72 61 74 69 73 65 72 20 6C 65 20 70 6F 75 ocratiser le pou
0000E0: 76 6F 69 72 20 28 61 74 65 6C 69 65 72 73 20 6E voir (ateliers n
0000F0: 61 74 69 6F 6E 61 75 78 2C 20 61 62 6F 6C 69 2D ationaux, aboli-
000100: 40 20 20 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 74 69 74 72 @ tion des titr
000110: 65 73 20 64 65 20 6E 6F 62 6C 65 73 73 65 2C 20 es de noblesse,
000120: 64 65 20 6C 27 65 73 63 6C 61 76 61 67 65 2C 20 de l'esclavage,
000130: 63 72 16 61 74 69 6F 6E 20 64 27 75 6E 65 20 61 cr.ation d'une a
000140: 73 73 65 6D 62 6C 16 65 40 20 20 6C 16 67 69 73 ssembl.e@ l.gis
000150: 6C 61 74 69 76 65 2C 20 6C 6F 69 20 73 75 72 20 lative, loi sur
000160: 6C 27 65 6E 73 65 69 67 6E 65 6D 65 6E 74 20 70 l'enseignement p
000170: 6C 16 62 69 73 63 69 74 16 29 2E 20 4D 61 69 73 l.biscit.). Mais
000180: 20 6C 65 20 32 20 64 16 63 65 6D 62 72 65 20 31 le 2 d.cembre 1
000190: 38 35 31 40 20 20 4C 4F 55 49 53 20 4E 41 50 4F 851@ LOUIS NAPO
0001A0: 4C 45 4F 4E 20 65 73 74 20 16 6C 75 20 65 74 20 LEON est .lu et
0001B0: 6C 65 20 53 65 63 6F 6E 64 20 45 6D 70 69 72 65 le Second Empire
0001C0: 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 2C 20 63 27 65 73 74 commence, c'est
0001D0: 20 6C 75 69 20 71 75 69 40 20 20 63 6F 6E 6E 61 lui qui@ conna
0001E0: 1E 74 72 61 20 6C 65 20 70 6C 75 73 20 69 6D 70 .tra le plus imp
0001F0: 6F 72 74 61 6E 74 20 65 73 73 6F 72 20 16 63 6F ortant essor .co
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 6D 65 6E 74 73 20 73 65 63 6F 75 65 6E 74 20 ements secouent
000010: 6C 65 40 20 20 70 6F 75 76 6F 69 72 20 70 6F 6C le@ pouvoir pol
000020: 69 74 69 71 75 65 2E 20 50 61 72 61 6C 6C 17 6C itique. Parall.l
000030: 65 6D 65 6E 74 2C 20 75 6E 65 20 61 75 74 72 65 ement, une autre
000040: 20 72 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 2C 20 72 6F 6D r.volution, rom
000050: 61 6E 74 69 71 75 65 40 20 20 63 65 6C 6C 65 2D antique@ celle-
000060: 6C 18 2C 20 16 62 72 61 6E 6C 65 20 6C 65 73 20 l., .branle les
000070: 72 17 67 6C 65 73 20 64 65 20 6C 27 61 63 61 64 r.gles de l'acad
000080: 16 6D 69 73 6D 65 20 6C 69 74 74 16 72 61 69 72 .misme litt.rair
000090: 65 20 3A 40 20 20 20 2D 20 56 69 63 74 6F 72 20 e :@ - Victor
0000A0: 48 55 47 4F 20 28 31 38 30 32 2D 31 38 38 35 29 HUGO (1802-1885)
0000B0: 20 65 6E 20 65 73 74 20 6C 65 20 73 79 6D 62 6F en est le symbo
0000C0: 6C 65 2E 20 49 6C 20 72 16 75 73 73 69 74 20 64 le. Il r.ussit d
0000D0: 61 6E 73 20 74 6F 75 73 20 6C 65 73 40 20 20 67 ans tous les@ g
0000E0: 65 6E 72 65 73 2E 20 49 6C 20 73 6F 75 6C 17 76 enres. Il soul.v
0000F0: 65 20 6C 65 73 20 67 72 61 6E 64 73 20 70 72 6F e les grands pro
000100: 62 6C 17 6D 65 73 20 64 65 20 6C 61 20 73 6F 63 bl.mes de la soc
000110: 69 16 74 16 2E 20 49 6D 61 67 69 6E 61 74 69 6F i.t.. Imaginatio
000120: 6E 2C 40 20 20 74 65 63 68 6E 69 71 75 65 2C 20 n,@ technique,
000130: 63 72 16 61 74 69 76 69 74 16 20 6C 75 69 20 6F cr.ativit. lui o
000140: 6E 74 20 70 65 72 6D 69 73 20 64 27 16 64 69 66 nt permis d'.dif
000150: 69 65 72 20 75 6E 65 20 6F 65 75 76 72 65 20 65 ier une oeuvre e
000160: 78 63 65 70 74 69 6F 6E 6E 65 6C 6C 65 40 20 20 xceptionnelle@
000170: 70 61 72 20 73 61 20 71 75 61 6C 69 74 16 2C 20 par sa qualit.,
000180: 70 61 72 20 73 61 20 64 69 76 65 72 73 69 74 16 par sa diversit.
000190: 20 65 74 20 70 61 72 20 73 6F 6E 20 16 74 65 6E et par son .ten
0001A0: 64 75 65 20 3A 20 4C 45 53 20 43 48 41 54 49 4D due : LES CHATIM
0001B0: 45 4E 54 53 40 20 20 28 31 38 35 33 29 2C 20 4C ENTS@ (1853), L
0001C0: 45 53 20 43 4F 4E 54 45 4D 50 4C 41 54 49 4F 4E ES CONTEMPLATION
0001D0: 53 20 28 31 38 35 36 29 2C 20 4C 41 20 4C 45 47 S (1856), LA LEG
0001E0: 45 4E 44 45 20 44 45 53 20 53 49 45 43 4C 45 53 ENDE DES SIECLES
0001F0: 20 28 31 38 35 39 2D 31 38 38 33 29 2E 40 20 20 (1859-1883).@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 6F 6D 69 71 75 65 20 65 74 20 69 6E 64 75 73 nomique et indus
000010: 74 72 69 65 6C 2C 20 64 61 6E 73 20 75 6E 40 20 triel, dans un@
000020: 20 63 6C 69 6D 61 74 20 64 65 20 70 61 69 78 20 climat de paix
000030: 72 65 6C 61 74 69 76 65 2E 40 20 20 20 20 20 45 relative.@ E
000040: 6E 20 31 38 37 30 20 61 76 65 63 20 6C 65 73 20 n 1870 avec les
000050: 70 72 6F 62 6C 17 6D 65 73 20 6F 63 63 61 73 69 probl.mes occasi
000060: 6F 6E 6E 16 73 20 70 61 72 20 6C 61 20 73 75 63 onn.s par la suc
000070: 63 65 73 73 69 6F 6E 20 64 27 45 73 70 61 67 6E cession d'Espagn
000080: 65 2C 40 20 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 20 6C 61 e,@ commence la
000090: 20 67 75 65 72 72 65 20 66 72 61 6E 63 6F 2D 61 guerre franco-a
0000A0: 6C 6C 65 6D 61 6E 64 65 2C 20 71 75 69 20 73 65 llemande, qui se
0000B0: 20 63 6F 6E 63 6C 75 74 20 65 6E 20 6A 61 6E 76 conclut en janv
0000C0: 69 65 72 20 31 38 37 31 20 70 61 72 40 20 20 6C ier 1871 par@ l
0000D0: 27 61 72 6D 69 73 74 69 63 65 20 3A 20 20 64 16 'armistice : d.
0000E0: 73 6F 72 67 61 6E 69 73 61 74 69 6F 6E 20 64 65 sorganisation de
0000F0: 20 6C 27 61 72 6D 16 65 2C 20 41 6C 73 61 63 65 l'arm.e, Alsace
000100: 2D 4C 6F 72 72 61 69 6E 65 20 64 6F 6E 6E 16 65 -Lorraine donn.e
000110: 73 20 18 40 20 20 6C 27 41 6C 6C 65 6D 61 67 6E s .@ l'Allemagn
000120: 65 2C 20 35 20 6D 69 6C 6C 69 61 72 64 73 20 64 e, 5 milliards d
000130: 65 20 66 72 61 6E 63 73 20 18 20 70 61 79 65 72 e francs . payer
000140: 2E 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 38 37 35 2C 20 .@ En 1875,
000150: 6C 61 20 63 6F 6E 73 74 69 74 75 74 69 6F 6E 20 la constitution
000160: 65 73 74 20 72 16 64 69 67 16 65 2C 20 69 6C 20 est r.dig.e, il
000170: 79 20 61 20 65 6E 63 6F 72 65 20 64 65 73 20 73 y a encore des s
000180: 6F 75 62 72 65 73 61 75 74 73 40 20 20 6E 61 74 oubresauts@ nat
000190: 69 6F 6E 61 6C 69 73 74 65 73 2C 20 63 6F 6D 6D ionalistes, comm
0001A0: 65 20 6C 65 20 42 6F 75 6C 61 6E 67 69 73 6D 65 e le Boulangisme
0001B0: 20 65 6E 20 31 38 38 36 2D 38 39 20 65 74 20 70 en 1886-89 et p
0001C0: 6C 75 73 20 74 61 72 64 2C 20 6C 27 61 66 66 61 lus tard, l'affa
0001D0: 69 72 65 40 20 20 44 72 65 79 66 75 73 20 28 31 ire@ Dreyfus (1
0001E0: 38 39 34 2D 31 39 30 36 29 2E 00 40 40 40 40 20 894-1906)..@@@@
0001F0: 20 20 20 20 43 27 65 73 74 20 6C 61 20 54 72 6F C'est la Tro
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 2D 20 41 6C 70 68 6F 6E 73 65 20 64 65 20 4C - Alphonse de L
000010: 41 4D 41 52 54 49 4E 45 20 28 31 37 39 30 2D 31 AMARTINE (1790-1
000020: 38 36 39 29 20 65 73 74 20 6C 65 20 70 6F 17 74 869) est le po.t
000030: 65 20 64 27 75 6E 65 20 67 16 6E 16 72 61 74 69 e d'une g.n.rati
000040: 6F 6E 20 73 65 6E 2D 40 20 20 74 69 6D 65 6E 74 on sen-@ timent
000050: 61 6C 65 20 65 74 20 6D 16 6C 61 6E 63 6F 6C 69 ale et m.lancoli
000060: 71 75 65 2E 20 53 6F 6E 20 69 6E 73 70 69 72 61 que. Son inspira
000070: 74 69 6F 6E 2C 20 64 27 61 62 6F 72 64 20 69 6E tion, d'abord in
000080: 74 69 6D 65 20 28 4C 45 53 20 4D 45 44 49 54 41 time (LES MEDITA
000090: 2D 40 20 20 54 49 4F 4E 53 2C 20 31 38 32 30 29 -@ TIONS, 1820)
0000A0: 2C 20 73 27 16 6C 61 72 67 69 74 20 64 61 6E 73 , s'.largit dans
0000B0: 20 6C 65 73 20 48 41 52 4D 4F 4E 49 45 53 20 28 les HARMONIES (
0000C0: 31 38 33 30 29 2E 40 20 20 20 5F 20 41 6C 66 72 1830).@ _ Alfr
0000D0: 65 64 20 64 65 20 56 49 47 4E 59 20 28 31 37 39 ed de VIGNY (179
0000E0: 37 2D 31 38 36 33 29 20 65 73 74 20 6C 65 20 70 7-1863) est le p
0000F0: 6F 17 74 65 20 64 65 20 6C 61 20 66 6F 69 20 64 o.te de la foi d
000100: 61 6E 73 20 6C 65 20 70 72 6F 67 72 17 73 20 65 ans le progr.s e
000110: 74 40 20 20 64 61 6E 73 20 6C 27 61 66 66 72 61 t@ dans l'affra
000120: 6E 63 68 69 73 73 65 6D 65 6E 74 20 64 65 20 6C nchissement de l
000130: 61 20 63 6F 6E 73 63 69 65 6E 63 65 20 68 75 6D a conscience hum
000140: 61 69 6E 65 20 28 4C 45 53 20 44 45 53 54 49 4E aine (LES DESTIN
000150: 45 53 2C 20 31 38 36 34 29 2E 40 20 20 20 2D 20 ES, 1864).@ -
000160: 41 6C 66 72 65 64 20 64 65 20 4D 55 53 53 45 54 Alfred de MUSSET
000170: 20 28 31 38 31 30 2D 31 38 35 37 29 20 66 61 69 (1810-1857) fai
000180: 74 20 64 65 20 6C 61 20 70 6F 16 73 69 65 20 6C t de la po.sie l
000190: 61 20 74 72 61 6E 73 63 72 69 70 74 69 6F 6E 40 a transcription@
0001A0: 20 20 73 69 6E 63 17 72 65 20 64 65 73 20 70 61 sinc.re des pa
0001B0: 73 73 69 6F 6E 73 20 65 78 61 6C 74 16 65 73 2E ssions exalt.es.
0001C0: 20 49 6C 20 61 20 6C 27 16 6C 6F 71 75 65 6E 63 Il a l'.loquenc
0001D0: 65 20 73 6F 6D 70 74 75 65 75 73 65 20 64 75 20 e somptueuse du
0001E0: 70 61 73 73 69 6F 6E 6E 16 40 20 20 6D 61 69 73 passionn.@ mais
0001F0: 20 61 75 73 73 69 20 6C 61 20 73 69 6D 70 6C 69 aussi la simpli
Size : 512 (Real : 512)
000000: 68 6F 64 65 73 20 72 16 63 65 6D 6D 65 6E 74 20 hodes r.cemment
000010: 61 63 71 75 69 73 65 73 40 20 20 70 61 72 20 6C acquises@ par l
000020: 65 73 20 70 72 6F 67 72 17 73 20 73 63 69 65 6E es progr.s scien
000030: 74 69 66 69 71 75 65 73 2E 20 47 75 73 74 61 76 tifiques. Gustav
000040: 65 20 46 4C 41 55 42 45 52 54 20 28 31 38 32 31 e FLAUBERT (1821
000050: 2D 31 38 38 30 29 20 63 6F 6E 73 69 64 16 72 16 -1880) consid.r.
000060: 40 20 20 63 6F 6D 6D 65 20 6C 65 20 6D 61 1E 74 @ comme le ma.t
000070: 72 65 20 64 65 20 6C 27 16 63 6F 6C 65 20 72 16 re de l'.cole r.
000080: 61 6C 69 73 74 65 2C 20 73 6F 75 6D 65 74 20 6C aliste, soumet l
000090: 65 20 72 6F 6D 61 6E 20 18 20 6C 61 20 64 69 73 e roman . la dis
0000A0: 63 69 70 6C 69 6E 65 20 64 65 73 40 20 20 73 63 cipline des@ sc
0000B0: 69 65 6E 63 65 73 20 62 69 6F 6C 6F 67 69 71 75 iences biologiqu
0000C0: 65 73 20 65 74 20 70 72 16 63 6F 6E 69 73 65 20 es et pr.conise
0000D0: 6C 27 6F 62 6A 65 63 74 69 76 69 74 16 20 28 4D l'objectivit. (M
0000E0: 41 44 41 4D 45 20 42 4F 56 41 52 59 2C 20 31 38 ADAME BOVARY, 18
0000F0: 35 37 29 2E 40 20 20 45 6E 20 31 38 38 30 2C 20 57).@ En 1880,
000100: 6E 61 1E 74 20 6C 27 16 63 6F 6C 65 20 6E 61 74 na.t l'.cole nat
000110: 75 72 61 6C 69 73 74 65 20 71 75 69 20 73 61 6C uraliste qui sal
000120: 75 65 20 45 6D 69 6C 65 20 5A 4F 4C 41 20 28 31 ue Emile ZOLA (1
000130: 38 34 30 2D 31 39 30 32 29 20 63 6F 6D 6D 65 40 840-1902) comme@
000140: 20 20 73 6F 6E 20 63 68 65 66 20 65 74 20 71 75 son chef et qu
000150: 69 20 70 6F 75 73 73 65 20 18 20 6C 27 65 78 74 i pousse . l'ext
000160: 72 17 6D 65 20 6C 65 73 20 70 72 69 6E 63 69 70 r.me les princip
000170: 65 73 20 64 75 20 72 16 61 6C 69 73 6D 65 2E 20 es du r.alisme.
000180: 45 6C 6C 65 20 65 78 69 67 65 40 20 20 65 6E 20 Elle exige@ en
000190: 65 66 66 65 74 2C 20 64 75 20 72 6F 6D 61 6E 63 effet, du romanc
0001A0: 69 65 72 20 71 75 27 69 6C 20 16 74 75 64 69 65 ier qu'il .tudie
0001B0: 20 6C 61 20 72 16 61 6C 69 74 16 20 63 6F 6E 74 la r.alit. cont
0001C0: 65 6D 70 6F 72 61 69 6E 65 20 61 76 65 63 20 6C emporaine avec l
0001D0: 61 20 70 72 16 2D 40 20 20 63 69 73 69 6F 6E 20 a pr.-@ cision
0001E0: 64 65 73 20 73 63 69 65 6E 63 65 73 20 65 78 70 des sciences exp
0001F0: 16 72 69 6D 65 6E 74 61 6C 65 73 20 65 74 20 74 .rimentales et t
Size : 512 (Real : 512)
000000: 63 69 74 16 20 64 65 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 cit. de l'homme
000010: 71 75 69 20 64 16 63 72 69 74 20 73 61 20 6D 69 qui d.crit sa mi
000020: 73 17 72 65 20 73 61 6E 73 20 61 72 74 69 66 69 s.re sans artifi
000030: 63 65 20 65 74 40 20 20 73 75 72 20 6C 65 20 74 ce et@ sur le t
000040: 6F 6E 20 64 65 20 6C 61 20 63 6F 6E 66 69 64 65 on de la confide
000050: 6E 63 65 2C 20 43 4F 4E 46 45 53 53 49 4F 4E 53 nce, CONFESSIONS
000060: 20 44 27 55 4E 20 45 4E 46 41 4E 54 20 44 55 20 D'UN ENFANT DU
000070: 53 49 45 43 4C 45 20 28 31 38 33 36 29 2E 00 40 SIECLE (1836)..@
000080: 20 20 4C 16 67 17 72 65 6D 65 6E 74 20 65 6E 20 L.g.rement en
000090: 6D 61 72 67 65 2C 20 47 16 72 61 72 64 20 64 65 marge, G.rard de
0000A0: 20 4E 45 52 56 41 4C 20 28 31 38 30 38 2D 31 38 NERVAL (1808-18
0000B0: 35 35 29 20 76 65 75 74 20 61 63 63 16 64 65 72 55) veut acc.der
0000C0: 20 64 65 20 73 6F 6E 40 20 20 76 69 76 61 6E 74 de son@ vivant
0000D0: 20 18 20 75 6E 20 70 61 72 61 64 69 73 20 73 65 . un paradis se
0000E0: 6E 74 69 6D 65 6E 74 61 6C 20 65 74 20 6D 79 73 ntimental et mys
0000F0: 74 69 71 75 65 20 3B 20 69 6C 20 70 6F 75 72 73 tique ; il pours
000100: 75 69 74 20 73 61 6E 73 20 63 65 73 73 65 40 20 uit sans cesse@
000110: 20 64 65 73 20 22 63 68 69 6D 17 72 65 73 22 20 des "chim.res"
000120: 65 74 20 73 6F 6D 62 72 65 20 66 69 6E 61 6C 65 et sombre finale
000130: 6D 65 6E 74 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 70 6C 75 ment dans la plu
000140: 73 20 63 72 75 65 6C 6C 65 20 64 16 74 72 65 73 s cruelle d.tres
000150: 73 65 2E 20 43 27 65 73 74 40 20 20 75 6E 20 70 se. C'est@ un p
000160: 75 72 20 65 73 70 72 69 74 20 64 75 20 72 6F 6D ur esprit du rom
000170: 61 6E 74 69 73 6D 65 20 61 76 65 63 20 73 65 73 antisme avec ses
000180: 20 61 6D 62 69 74 69 6F 6E 73 2C 20 73 6F 6E 20 ambitions, son
000190: 61 75 64 61 63 65 2C 20 73 6F 6E 20 68 16 72 6F audace, son h.ro
0001A0: 1F 73 6D 65 40 20 20 74 72 61 67 69 71 75 65 2E .sme@ tragique.
0001B0: 20 49 6C 20 70 72 16 6C 75 64 65 20 61 75 78 20 Il pr.lude aux
0001C0: 74 65 6E 74 61 74 69 76 65 73 20 73 79 6D 62 6F tentatives symbo
0001D0: 6C 69 73 74 65 73 20 70 61 72 20 6C 65 73 20 6E listes par les n
0001E0: 6F 75 76 65 61 75 74 16 73 20 68 61 72 2D 40 20 ouveaut.s har-@
0001F0: 20 64 69 65 73 20 64 65 20 73 6F 6E 20 61 72 74 dies de son art
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 6E 64 20 18 20 6C 69 6D 69 74 65 72 20 63 65 end . limiter ce
000010: 74 74 65 20 70 65 69 6E 74 75 72 65 20 61 75 78 tte peinture aux
000020: 40 20 20 6D 69 6C 69 65 75 78 20 70 6F 70 75 6C @ milieux popul
000030: 61 69 72 65 73 2E 20 43 65 72 74 61 69 6E 73 20 aires. Certains
000040: 61 75 74 65 75 72 73 20 73 27 16 76 61 64 65 6E auteurs s'.vaden
000050: 74 20 75 6E 20 70 65 75 20 64 65 20 63 65 74 74 t un peu de cett
000060: 65 20 64 6F 63 74 72 69 6E 65 20 3A 40 20 20 20 e doctrine :@
000070: 20 20 2D 20 41 6C 70 68 6F 6E 73 65 20 44 41 55 - Alphonse DAU
000080: 44 45 54 20 28 31 38 34 30 2D 31 38 39 37 29 2C DET (1840-1897),
000090: 20 70 61 72 20 73 61 20 70 6F 16 73 69 65 20 3A par sa po.sie :
0000A0: 20 4C 45 20 50 45 54 49 54 20 43 48 4F 53 45 20 LE PETIT CHOSE
0000B0: 28 31 38 36 38 29 2C 40 20 20 20 20 20 2D 20 45 (1868),@ - E
0000C0: 6D 69 6C 65 20 5A 4F 4C 41 20 70 61 72 20 73 6F mile ZOLA par so
0000D0: 6E 20 69 6D 61 67 69 6E 61 74 69 6F 6E 20 3A 20 n imagination :
0000E0: 54 48 45 52 45 53 45 20 52 41 51 55 49 4E 20 28 THERESE RAQUIN (
0000F0: 31 38 36 37 29 2C 20 4C 45 53 20 52 4F 55 47 4F 1867), LES ROUGO
000100: 4E 2D 40 20 20 20 20 20 20 20 4D 41 43 51 55 41 N-@ MACQUA
000110: 52 54 20 28 76 69 6E 67 74 20 76 6F 6C 75 6D 65 RT (vingt volume
000120: 73 20 64 65 20 31 38 37 31 20 18 20 31 38 39 33 s de 1871 . 1893
000130: 29 2C 40 20 20 20 20 20 2D 20 47 75 79 20 64 65 ),@ - Guy de
000140: 20 4D 41 55 50 41 53 53 41 4E 54 20 28 31 38 35 MAUPASSANT (185
000150: 30 2D 31 38 39 33 29 20 70 61 72 20 73 6F 6E 20 0-1893) par son
000160: 68 75 6D 61 6E 69 74 16 20 3A 20 42 4F 55 4C 45 humanit. : BOULE
000170: 20 44 45 20 53 55 49 46 40 20 20 20 20 20 20 20 DE SUIF@
000180: 28 31 38 38 30 29 2C 20 42 45 4C 2D 41 4D 49 20 (1880), BEL-AMI
000190: 28 31 38 38 35 29 2C 40 20 20 20 20 20 2D 20 4A (1885),@ - J
0001A0: 75 6C 65 73 20 56 41 4C 4C 45 53 20 28 31 38 33 ules VALLES (183
0001B0: 32 2D 31 38 38 35 29 20 70 61 72 20 73 61 20 72 2-1885) par sa r
0001C0: 16 76 6F 6C 74 65 20 3A 20 4C 27 49 4E 53 55 52 .volte : L'INSUR
0001D0: 47 45 20 28 31 38 38 36 29 2E 00 20 20 20 2A 20 GE (1886).. *
0001E0: 65 74 20 6C 65 20 63 6F 75 72 61 6E 74 20 69 64 et le courant id
0001F0: 16 61 6C 69 73 74 65 20 71 75 69 20 73 6F 6E 64 .aliste qui sond
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 3A 20 53 59 4C 56 49 45 20 28 31 38 35 31 29 : SYLVIE (1851)
000010: 2C 20 4C 45 53 20 43 48 49 4D 45 52 45 53 20 28 , LES CHIMERES (
000020: 31 38 35 33 29 2E 40 20 20 20 20 20 4C 65 20 72 1853).@ Le r
000030: 6F 6D 61 6E 20 64 75 20 6D 69 6C 69 65 75 20 64 oman du milieu d
000040: 75 20 73 69 17 63 6C 65 20 65 73 74 20 74 72 17 u si.cle est tr.
000050: 73 20 72 69 63 68 65 2E 20 49 6C 20 72 65 67 72 s riche. Il regr
000060: 6F 75 70 65 20 64 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 40 oupe des hommes@
000070: 20 20 74 65 6C 73 20 71 75 65 20 3A 40 20 20 20 tels que :@
000080: 2D 20 53 54 45 4E 44 48 41 4C 20 28 48 65 6E 72 - STENDHAL (Henr
000090: 69 20 42 45 59 4C 45 20 64 69 74 2C 20 31 37 38 i BEYLE dit, 178
0000A0: 33 2D 31 38 34 32 29 20 71 75 69 20 63 6F 6D 70 3-1842) qui comp
0000B0: 6F 73 65 20 64 65 73 20 72 6F 6D 61 6E 73 20 64 ose des romans d
0000C0: 27 75 6E 65 40 20 20 65 78 74 72 17 6D 65 20 72 'une@ extr.me r
0000D0: 69 63 68 65 73 73 65 20 70 73 79 63 68 6F 6C 6F ichesse psycholo
0000E0: 67 69 71 75 65 20 28 4C 45 20 52 4F 55 47 45 20 gique (LE ROUGE
0000F0: 45 54 20 4C 45 20 4E 4F 49 52 2C 20 31 38 33 30 ET LE NOIR, 1830
000100: 20 3B 20 4C 41 20 43 48 41 52 54 52 45 55 53 45 ; LA CHARTREUSE
000110: 40 20 20 44 45 20 50 41 52 4D 45 2C 20 31 38 33 @ DE PARME, 183
000120: 39 29 20 18 20 6C 61 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 9) . la diff.ren
000130: 63 65 20 64 65 20 73 6F 6E 20 61 6D 69 2C 40 20 ce de son ami,@
000140: 20 20 20 2D 20 50 72 6F 73 70 65 72 20 4D 45 52 - Prosper MER
000150: 49 4D 45 45 20 28 31 38 30 33 2D 31 38 37 30 29 IMEE (1803-1870)
000160: 20 71 75 69 20 16 63 72 69 74 20 64 65 73 20 6E qui .crit des n
000170: 6F 75 76 65 6C 6C 65 73 20 62 69 65 6E 20 61 67 ouvelles bien ag
000180: 65 6E 63 16 65 73 40 20 20 6D 61 69 73 20 75 6E enc.es@ mais un
000190: 20 70 65 75 20 73 17 63 68 65 73 20 28 43 4F 4C peu s.ches (COL
0001A0: 4F 4D 42 41 2C 20 31 38 34 30 20 3B 20 43 41 52 OMBA, 1840 ; CAR
0001B0: 4D 45 4E 2C 20 31 38 34 35 29 2E 40 20 20 44 16 MEN, 1845).@ D.
0001C0: 6E 6F 6E 1A 61 6E 74 20 6C 65 73 20 65 78 63 17 non.ant les exc.
0001D0: 73 20 64 75 20 6C 79 72 69 73 6D 65 20 72 6F 6D s du lyrisme rom
0001E0: 61 6E 74 69 71 75 65 2C 20 69 6C 73 20 73 6F 6E antique, ils son
0001F0: 74 20 65 6E 20 71 75 65 6C 71 75 65 20 73 6F 72 t en quelque sor
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 6C 65 73 20 70 72 6F 66 6F 6E 64 65 75 72 e les profondeur
000010: 73 20 64 65 20 6C 27 69 6E 64 69 76 69 64 75 2E s de l'individu.
000020: 40 20 20 20 43 68 61 72 6C 65 73 20 42 41 55 44 @ Charles BAUD
000030: 45 4C 41 49 52 45 20 28 31 38 32 31 2D 31 38 36 ELAIRE (1821-186
000040: 37 29 20 65 6E 20 65 73 74 20 6C 65 20 70 6F 17 7) en est le po.
000050: 74 65 20 73 79 6D 62 6F 6C 65 2E 20 53 65 73 20 te symbole. Ses
000060: 76 65 72 73 20 72 16 75 6E 69 73 40 20 20 65 6E vers r.unis@ en
000070: 20 75 6E 20 72 65 63 75 65 69 6C 20 4C 45 53 20 un recueil LES
000080: 46 4C 45 55 52 53 20 44 55 20 4D 41 4C 20 28 31 FLEURS DU MAL (1
000090: 38 35 37 29 20 66 6F 6E 74 20 72 65 76 69 76 72 857) font revivr
0000A0: 65 20 6C 65 20 64 72 61 6D 65 20 64 65 20 6C 61 e le drame de la
0000B0: 20 63 6F 6E 2D 40 20 20 73 63 69 65 6E 63 65 20 con-@ science
0000C0: 74 6F 75 72 6D 65 6E 74 16 65 2E 20 49 6C 20 16 tourment.e. Il .
0000D0: 70 75 72 65 20 6C 27 69 6E 73 70 69 72 61 74 69 pure l'inspirati
0000E0: 6F 6E 20 6C 79 72 69 71 75 65 2C 20 69 6C 20 6C on lyrique, il l
0000F0: 27 61 70 70 72 6F 66 6F 6E 64 69 74 2C 40 20 20 'approfondit,@
000100: 6C 27 65 6E 72 69 63 68 69 74 20 65 74 20 6C 75 l'enrichit et lu
000110: 69 20 6F 75 76 72 65 20 64 65 73 20 64 6F 6D 61 i ouvre des doma
000120: 69 6E 65 73 20 6E 6F 75 76 65 61 75 78 2E 40 20 ines nouveaux.@
000130: 20 4C 27 16 63 6F 6C 65 20 73 79 6D 62 6F 6C 69 L'.cole symboli
000140: 73 74 65 20 73 65 20 64 16 76 65 6C 6F 70 70 65 ste se d.veloppe
000150: 20 73 6F 75 73 20 73 6F 6E 20 69 6E 66 6C 75 65 sous son influe
000160: 6E 63 65 20 61 76 65 63 20 65 6E 20 70 61 72 74 nce avec en part
000170: 69 63 75 6C 69 65 72 20 3A 40 20 20 20 20 20 2D iculier :@ -
000180: 20 41 72 74 68 75 72 20 52 49 4D 42 41 55 44 20 Arthur RIMBAUD
000190: 28 31 38 35 34 2D 31 38 39 31 29 20 71 75 69 2C (1854-1891) qui,
0001A0: 20 18 20 6C 27 65 78 65 6D 70 6C 65 20 64 65 20 . l'exemple de
0001B0: 42 41 55 44 45 4C 41 49 52 45 2C 20 76 65 75 74 BAUDELAIRE, veut
0001C0: 40 20 20 64 16 63 6F 75 76 72 69 72 20 61 75 2D @ d.couvrir au-
0001D0: 64 65 6C 18 20 64 65 73 20 61 70 70 61 72 65 6E del. des apparen
0001E0: 63 65 73 2C 20 6C 65 20 73 65 6E 73 20 70 72 6F ces, le sens pro
0001F0: 66 6F 6E 64 20 64 75 20 6D 79 73 74 17 72 65 20 fond du myst.re
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 65 40 20 20 6C 65 73 20 70 72 16 63 75 72 73 te@ les pr.curs
000010: 65 75 72 73 20 64 65 20 6C 27 65 73 74 68 16 74 eurs de l'esth.t
000020: 69 71 75 65 20 72 16 61 6C 69 73 74 65 2E 00 40 ique r.aliste..@
000030: 20 20 20 2D 20 47 65 6F 72 67 65 20 53 41 4E 44 - George SAND
000040: 20 28 41 75 72 6F 72 65 20 44 55 50 49 4E 2C 20 (Aurore DUPIN,
000050: 62 61 72 6F 6E 6E 65 20 44 55 44 45 56 41 4E 54 baronne DUDEVANT
000060: 2C 20 31 38 30 34 2D 31 38 37 36 29 20 71 75 69 , 1804-1876) qui
000070: 20 70 61 72 20 73 61 40 20 20 73 65 6E 73 69 62 par sa@ sensib
000080: 69 6C 69 74 16 2C 20 73 6F 6E 20 69 6D 61 67 69 ilit., son imagi
000090: 6E 61 74 69 6F 6E 2C 20 73 61 20 74 65 63 68 6E nation, sa techn
0000A0: 69 71 75 65 2C 20 63 6F 6E 71 75 69 65 72 74 20 ique, conquiert
0000B0: 6C 65 20 70 75 62 6C 69 63 20 64 65 20 73 6F 6E le public de son
0000C0: 40 20 20 74 65 6D 70 73 2E 20 53 65 73 20 72 6F @ temps. Ses ro
0000D0: 6D 61 6E 73 20 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 61 75 mans sentimentau
0000E0: 78 2C 20 68 75 6D 61 6E 69 74 61 69 72 65 73 20 x, humanitaires
0000F0: 6F 75 20 72 75 73 74 69 71 75 65 73 20 74 6F 75 ou rustiques tou
000100: 63 68 65 6E 74 20 73 6F 75 2D 40 20 20 76 65 6E chent sou-@ ven
000110: 74 20 6C 65 20 70 65 75 70 6C 65 20 70 61 72 20 t le peuple par
000120: 6C 27 69 64 16 61 6C 69 73 6D 65 20 71 75 69 20 l'id.alisme qui
000130: 6C 65 73 20 61 6E 69 6D 65 20 28 4C 41 20 4D 41 les anime (LA MA
000140: 52 45 20 41 55 20 44 49 41 42 4C 45 2C 20 31 38 RE AU DIABLE, 18
000150: 34 36 29 2E 40 20 20 20 20 44 27 61 75 74 72 65 46).@ D'autre
000160: 73 20 16 63 72 69 76 61 69 6E 73 20 63 68 65 72 s .crivains cher
000170: 63 68 65 6E 74 20 70 6C 75 73 20 73 79 73 74 16 chent plus syst.
000180: 6D 61 74 69 71 75 65 6D 65 6E 74 20 6C 65 73 20 matiquement les
000190: 74 72 69 6F 6D 70 68 65 73 20 64 65 40 20 20 6C triomphes de@ l
0001A0: 69 62 72 61 69 72 69 65 2C 20 65 6E 20 16 63 72 ibrairie, en .cr
0001B0: 69 76 61 6E 74 20 64 65 73 20 72 16 63 69 74 73 ivant des r.cits
0001C0: 20 64 27 61 76 65 6E 74 75 72 65 20 3A 40 20 20 d'aventure :@
0001D0: 20 2D 20 41 6C 65 78 61 6E 64 72 65 20 44 55 4D - Alexandre DUM
0001E0: 41 53 20 28 31 38 30 33 2D 31 38 37 30 29 2C 20 AS (1803-1870),
0001F0: 4C 45 53 20 54 52 4F 49 53 20 4D 4F 55 53 51 55 LES TROIS MOUSQU
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 6E 69 76 65 72 73 65 6C 20 3A 40 20 20 55 4E universel :@ UN
000010: 45 20 53 41 49 53 4F 4E 20 45 4E 20 45 4E 46 45 E SAISON EN ENFE
000020: 52 20 28 31 38 37 33 29 2C 20 4C 45 53 20 49 4C R (1873), LES IL
000030: 4C 55 4D 49 4E 41 54 49 4F 4E 53 20 28 31 38 38 LUMINATIONS (188
000040: 36 29 2E 40 20 20 20 20 20 2D 20 50 61 75 6C 20 6).@ - Paul
000050: 56 45 52 4C 41 49 4E 45 20 28 31 38 34 34 2D 31 VERLAINE (1844-1
000060: 38 39 36 29 20 64 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 72 65 896) dont les re
000070: 63 75 65 69 6C 73 20 70 61 73 73 17 72 65 6E 74 cueils pass.rent
000080: 20 70 72 65 73 71 75 65 20 40 20 20 69 6E 61 70 presque @ inap
000090: 65 72 1A 75 73 20 64 65 20 73 6F 6E 20 76 69 76 er.us de son viv
0000A0: 61 6E 74 2C 20 6C 61 69 73 73 65 20 64 27 16 6D ant, laisse d'.m
0000B0: 6F 75 76 61 6E 74 73 20 6D 6F 64 17 6C 65 73 20 ouvants mod.les
0000C0: 64 27 75 6E 65 20 70 6F 16 73 69 65 20 73 69 6E d'une po.sie sin
0000D0: 2D 40 20 20 63 17 72 65 2C 20 73 61 6E 73 20 72 -@ c.re, sans r
0000E0: 68 16 74 6F 72 69 71 75 65 20 65 74 20 64 27 75 h.torique et d'u
0000F0: 6E 20 61 72 74 20 6D 75 73 69 63 61 6C 20 65 6E n art musical en
000100: 76 6F 11 74 61 6E 74 20 3A 20 4C 45 53 20 46 45 vo.tant : LES FE
000110: 54 45 53 20 47 41 4C 41 4E 54 45 53 40 20 20 28 TES GALANTES@ (
000120: 31 38 36 39 29 2C 20 52 4F 4D 41 4E 43 45 53 20 1869), ROMANCES
000130: 53 41 4E 53 20 50 41 52 4F 4C 45 53 20 28 31 38 SANS PAROLES (18
000140: 37 34 29 2E 40 20 20 20 20 20 2D 20 53 74 16 70 74).@ - St.p
000150: 68 61 6E 65 20 4D 41 4C 4C 41 52 4D 45 20 28 31 hane MALLARME (1
000160: 38 34 32 2D 31 38 39 38 29 20 71 75 69 2C 20 64 842-1898) qui, d
000170: 61 6E 73 20 63 65 74 74 65 20 16 63 6F 6C 65 20 ans cette .cole
000180: 70 72 16 74 65 6E 64 20 73 61 69 73 69 72 40 20 pr.tend saisir@
000190: 20 65 74 20 65 78 70 72 69 6D 65 72 20 67 72 1C et exprimer gr.
0001A0: 63 65 20 61 75 78 20 72 65 73 73 6F 75 72 63 65 ce aux ressource
0001B0: 73 20 64 27 75 6E 20 6C 61 6E 67 61 67 65 20 6E s d'un langage n
0001C0: 65 75 66 2C 20 6C 27 65 73 73 65 6E 63 65 20 64 euf, l'essence d
0001D0: 65 73 20 63 68 6F 73 65 73 2C 40 20 20 64 69 74 es choses,@ dit
0001E0: 20 73 6F 6E 20 64 16 67 6F 19 74 20 64 65 20 6C son d.go.t de l
0001F0: 61 20 72 16 61 6C 69 74 16 20 76 75 6C 67 61 69 a r.alit. vulgai
Size : 512 (Real : 512)
000000: 45 54 41 49 52 45 53 20 28 31 38 34 34 29 2C 40 ETAIRES (1844),@
000010: 20 20 20 2D 20 45 75 67 17 6E 65 20 53 55 45 20 - Eug.ne SUE
000020: 28 31 38 30 34 2D 31 38 35 37 29 2C 20 4C 45 53 (1804-1857), LES
000030: 20 4D 59 53 54 45 52 45 53 20 44 45 20 50 41 52 MYSTERES DE PAR
000040: 49 53 20 28 31 38 34 32 29 2E 40 20 20 4C 61 20 IS (1842).@ La
000050: 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 20 70 6F 70 75 litt.rature popu
000060: 6C 61 69 72 65 20 76 61 20 70 61 72 20 61 69 6C laire va par ail
000070: 6C 65 75 72 73 2C 20 63 6F 6E 6E 61 1E 74 72 65 leurs, conna.tre
000080: 20 75 6E 20 65 78 74 72 61 6F 72 64 69 6E 61 69 un extraordinai
000090: 72 65 40 20 20 64 16 76 65 6C 6F 70 70 65 6D 65 re@ d.veloppeme
0000A0: 6E 74 2E 40 20 20 20 20 4C 61 20 63 72 69 74 69 nt.@ La criti
0000B0: 71 75 65 20 6C 69 74 74 16 72 61 69 72 65 20 71 que litt.raire q
0000C0: 75 61 6E 74 20 18 20 65 6C 6C 65 2C 20 61 20 6C uant . elle, a l
0000D0: 65 6E 74 65 6D 65 6E 74 20 63 6F 6E 71 75 69 73 entement conquis
0000E0: 20 73 65 73 20 6C 65 74 74 72 65 73 40 20 20 64 ses lettres@ d
0000F0: 65 20 6E 6F 62 6C 65 73 73 65 2C 20 65 6E 20 70 e noblesse, en p
000100: 61 72 74 69 63 75 6C 69 65 72 20 61 76 65 63 20 articulier avec
000110: 53 41 49 4E 54 45 2D 42 45 55 56 45 20 28 31 38 SAINTE-BEUVE (18
000120: 30 34 2D 31 38 36 39 29 2E 40 20 20 20 20 41 20 04-1869).@ A
000130: 6C 27 61 62 73 6F 6C 75 74 69 73 6D 65 20 72 16 l'absolutisme r.
000140: 74 61 62 6C 69 20 70 61 72 20 4E 41 50 4F 4C 45 tabli par NAPOLE
000150: 4F 4E 20 49 49 49 20 65 74 20 61 75 78 20 69 6E ON III et aux in
000160: 63 65 72 74 69 74 75 64 65 73 20 64 75 20 64 16 certitudes du d.
000170: 62 75 74 40 20 20 64 65 20 6C 61 20 54 72 6F 69 but@ de la Troi
000180: 73 69 17 6D 65 20 52 16 70 75 62 6C 69 71 75 65 si.me R.publique
000190: 2C 20 76 6F 6E 74 20 72 16 70 6F 6E 64 72 65 20 , vont r.pondre
0001A0: 64 65 75 78 20 63 6F 75 72 61 6E 74 73 20 6C 69 deux courants li
0001B0: 74 74 16 72 61 69 72 65 73 20 66 6F 72 74 40 20 tt.raires fort@
0001C0: 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 74 73 20 3A 00 40 20 diff.rents :.@
0001D0: 20 20 2A 20 4C 65 20 63 6F 75 72 61 6E 74 20 70 * Le courant p
0001E0: 6F 73 69 74 69 76 69 73 74 65 20 71 75 69 20 73 ositiviste qui s
0001F0: 27 69 6E 73 70 69 72 65 20 64 65 73 20 6D 16 74 'inspire des m.t
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 65 20 65 74 20 73 6F 6E 20 62 65 73 6F 69 6E re et son besoin
000010: 20 64 27 69 64 16 61 6C 20 3A 20 4C 27 41 50 52 d'id.al : L'APR
000020: 45 53 2D 40 20 20 4D 49 44 49 20 44 27 55 4E 20 ES-@ MIDI D'UN
000030: 46 41 55 4E 45 20 28 31 38 37 36 29 2C 20 50 4F FAUNE (1876), PO
000040: 45 53 49 45 53 20 43 4F 4D 50 4C 45 54 45 53 20 ESIES COMPLETES
000050: 28 31 38 38 37 29 2E 00 40 20 20 20 20 50 6F 75 (1887)..@ Pou
000060: 72 20 61 63 68 65 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 r achever cette
000070: 16 74 75 64 65 20 64 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 .tude des hommes
000080: 20 64 75 20 58 49 58 65 20 73 69 17 63 6C 65 2C du XIXe si.cle,
000090: 20 69 6C 20 66 61 75 74 20 61 75 73 73 69 40 20 il faut aussi@
0000A0: 20 63 6F 6E 73 69 64 16 72 65 72 20 65 74 20 63 consid.rer et c
0000B0: 27 65 73 74 20 65 73 73 65 6E 74 69 65 6C 2C 20 'est essentiel,
0000C0: 6C 65 73 20 70 72 6F 67 72 17 73 20 73 63 69 65 les progr.s scie
0000D0: 6E 74 69 66 69 71 75 65 73 20 61 69 6E 73 69 20 ntifiques ainsi
0000E0: 71 75 65 20 6C 65 73 20 40 20 20 61 75 74 72 65 que les @ autre
0000F0: 73 20 61 72 74 73 2E 40 20 20 20 2D 20 4C 45 56 s arts.@ - LEV
000100: 45 52 52 49 45 52 20 64 16 63 6F 75 76 72 65 20 ERRIER d.couvre
000110: 4E 45 50 54 55 4E 45 20 65 6E 20 31 38 34 36 2C NEPTUNE en 1846,
000120: 20 4C 6F 75 69 73 20 50 41 53 54 45 55 52 20 28 Louis PASTEUR (
000130: 31 38 32 32 2D 31 38 39 35 29 20 66 61 69 74 40 1822-1895) fait@
000140: 20 20 75 6E 20 74 72 61 76 61 69 6C 20 73 63 69 un travail sci
000150: 65 6E 74 69 66 69 71 75 65 20 70 72 69 6D 6F 72 entifique primor
000160: 64 69 61 6C 2C 20 43 6C 61 75 64 65 20 42 45 52 dial, Claude BER
000170: 4E 41 52 44 20 66 61 69 74 20 16 63 6F 6C 65 20 NARD fait .cole
000180: 6D 1B 6D 65 40 20 20 63 68 65 7A 20 6C 65 73 20 m.me@ chez les
000190: 16 63 72 69 76 61 69 6E 73 20 28 5A 4F 4C 41 29 .crivains (ZOLA)
0001A0: 2C 20 50 69 65 72 72 65 20 65 74 20 4D 61 72 69 , Pierre et Mari
0001B0: 65 20 43 55 52 49 45 20 16 74 75 64 69 65 6E 74 e CURIE .tudient
0001C0: 20 6C 65 20 72 61 64 69 75 6D 2E 40 20 20 20 20 le radium.@
0001D0: 4C 61 20 6D 75 73 69 71 75 65 20 72 6F 6D 61 6E La musique roman
0001E0: 74 69 71 75 65 2C 20 71 75 61 6E 74 20 18 20 65 tique, quant . e
0001F0: 6C 6C 65 2C 20 63 6F 6D 70 74 65 20 64 65 75 78 lle, compte deux
Size : 512 (Real : 512)
000000: 1C 03 D7 A7 13 DA D5 FF 1C 03 D7 A7 1B 7F D5 FF ................
000010: 1C 03 D7 A7 24 2F D5 FF 1C 03 D7 A7 00 10 D5 FF ....$/..........
000020: 1C 03 D7 A7 43 06 D5 FF 1C 03 D7 A7 4A 8B D5 FF ....C.......J...
000030: 1C 03 D7 A7 51 17 D5 FF 1C 01 FF 0B 00 1C 03 D7 ....Q...........
000040: A7 30 9E D5 FF 1C 03 D7 A7 32 53 D5 FF 1C 03 D7 .0.......2S.....
000050: A7 36 26 D5 FF 1C 03 D7 A7 3B A5 D5 FF 1C 03 D7 .6&......;......
000060: A7 2A C8 D5 FF 1C 03 D7 A7 2C BC D5 FF 2A 00 00 .*.......,...*..
000070: 47 D0 E9 5B 00 3D 30 00 7C 05 3D 3F 00 7E 03 E9 G..[.=0.|.=?.~..
000080: 75 6E 65 20 6F 65 75 76 72 65 2F 2D 20 64 65 73 une oeuvre/- des
000090: 20 68 6F 6D 6D 65 73 00 4F 65 75 76 72 65 2F 43 hommes.Oeuvre/C
0000A0: 65 20 71 75 27 69 6C 20 73 65 20 70 61 73 73 65 e qu'il se passe
0000B0: 2F 51 75 69 20 79 20 70 61 73 73 65 2F 43 65 20 /Qui y passe/Ce
0000C0: 71 75 69 20 73 27 65 73 74 20 70 61 73 73 16 00 qui s'est pass..
0000D0: 41 69 64 65 2F 5B 44 69 63 74 69 6F 6E 6E 61 69 Aide/[Dictionnai
0000E0: 72 65 20 3A 5D 2F 2D 20 70 6F 75 72 20 63 6F 6D re :]/- pour com
0000F0: 70 72 65 6E 64 72 65 2F 2D 20 70 6F 75 72 20 6C prendre/- pour l
000100: 65 20 64 69 72 65 2F 2F 4C 65 63 74 75 72 65 20 e dire//Lecture
000110: 74 65 78 74 65 2F 49 6D 70 72 69 6D 65 72 2F 51 texte/Imprimer/Q
000120: 75 69 74 74 65 72 00 54 68 17 6D 65 2F 5B 54 68 uitter.Th.me/[Th
000130: 17 6D 65 73 20 3A 5D 2F 2D 20 70 6F 6C 69 74 69 .mes :]/- politi
000140: 71 75 65 2F 2D 20 73 6F 63 69 61 6C 2F 2D 20 68 que/- social/- h
000150: 75 6D 61 69 6E 2F 2D 20 74 65 63 68 6E 69 71 75 umain/- techniqu
000160: 65 2F 2F 5B 45 63 68 6F 73 20 3A 5D 2F 2D 20 65 e//[Echos :]/- e
000170: 6E 20 46 72 61 6E 63 65 2F 2D 20 61 69 6C 6C 65 n France/- aille
000180: 75 72 73 00 01 00 00 01 D9 58 01 D9 60 01 D9 68 urs......X..`..h
000190: 01 00 00 01 00 00 01 D9 70 01 D9 78 01 D9 80 01 ........p..x....
0001A0: D9 88 01 D9 90 01 D9 98 01 00 00 01 D9 A0 01 D9 ................
0001B0: A8 01 00 00 01 D9 B0 00 D9 B8 01 00 00 01 00 00 ................
0001C0: 01 D9 BD 01 D9 C5 01 D9 CD 01 D9 D5 01 00 00 01 ................
0001D0: 00 00 01 D9 DD 01 D9 E5 1C 03 D7 A7 AC 05 D5 FF ................
0001E0: 1C 03 D7 A7 B7 93 D5 FF 1C 03 D7 A7 02 A3 D5 FF ................
0001F0: 1C 03 D7 A7 07 5B D5 FF 1C 03 D7 A7 0D A1 D5 FF .....[..........
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 67 72 61 6E 64 73 20 6D 61 1E 74 72 65 73 20 grands ma.tres
000010: 3A 40 20 20 46 72 16 64 16 72 69 63 20 43 48 4F :@ Fr.d.ric CHO
000020: 50 49 4E 20 28 31 38 31 30 2D 31 38 34 39 29 2C PIN (1810-1849),
000030: 20 65 74 20 48 65 63 74 6F 72 20 42 45 52 4C 49 et Hector BERLI
000040: 4F 5A 20 28 31 38 30 33 2D 31 38 36 39 29 2E 40 OZ (1803-1869).@
000050: 20 20 20 20 20 45 6E 20 70 65 69 6E 74 75 72 65 En peinture
000060: 2C 20 47 45 52 49 43 41 55 4C 54 20 28 31 37 39 , GERICAULT (179
000070: 31 2D 31 38 32 34 29 20 61 76 65 63 20 4C 45 20 1-1824) avec LE
000080: 52 41 44 45 41 55 20 44 45 20 4C 41 20 4D 45 44 RADEAU DE LA MED
000090: 55 53 45 20 70 72 16 73 65 6E 2D 40 20 20 74 65 USE pr.sen-@ te
0000A0: 20 75 6E 20 76 16 72 69 74 61 62 6C 65 20 6D 61 un v.ritable ma
0000B0: 6E 69 66 65 73 74 65 20 72 6F 6D 61 6E 74 69 71 nifeste romantiq
0000C0: 75 65 2E 20 50 6F 75 72 74 61 6E 74 2C 20 6C 65 ue. Pourtant, le
0000D0: 20 6D 61 1E 74 72 65 20 69 6E 63 6F 6E 74 65 73 ma.tre incontes
0000E0: 74 16 40 20 20 65 73 74 20 44 45 4C 41 43 52 4F t.@ est DELACRO
0000F0: 49 58 20 28 31 37 39 39 2D 31 38 36 33 29 2E 20 IX (1799-1863).
000100: 4C 27 69 6D 70 72 65 73 73 69 6F 6E 6E 69 73 6D L'impressionnism
000110: 65 20 61 70 70 61 72 61 1E 74 20 76 65 72 73 20 e appara.t vers
000120: 6C 61 20 66 69 6E 40 20 20 64 75 20 73 69 17 63 la fin@ du si.c
000130: 6C 65 2E 20 49 6C 20 64 6F 6E 6E 65 20 18 20 6C le. Il donne . l
000140: 61 20 6C 75 6D 69 17 72 65 20 75 6E 65 20 69 6D a lumi.re une im
000150: 70 6F 72 74 61 6E 63 65 20 6E 6F 75 76 65 6C 6C portance nouvell
000160: 65 2C 20 65 6E 20 6A 75 78 74 61 70 6F 73 61 6E e, en juxtaposan
000170: 74 40 20 20 64 65 73 20 74 6F 75 63 68 65 73 20 t@ des touches
000180: 63 6F 6C 6F 72 16 65 73 20 71 75 69 20 73 65 6D color.es qui sem
000190: 62 6C 65 6E 74 20 1B 74 72 65 20 64 65 73 20 72 blent .tre des r
0001A0: 61 79 6F 6E 73 20 6C 75 6D 69 6E 65 75 78 20 3A ayons lumineux :
0001B0: 40 20 20 43 4F 52 4F 54 20 28 31 37 39 36 2D 31 @ COROT (1796-1
0001C0: 38 37 35 29 2C 20 43 4F 55 52 42 45 54 20 28 31 875), COURBET (1
0001D0: 38 31 39 2D 31 38 37 37 29 2C 20 44 45 47 41 53 819-1877), DEGAS
0001E0: 20 28 31 38 33 34 2D 31 39 31 37 29 2C 40 20 20 (1834-1917),@
0001F0: 4D 4F 4E 45 54 20 28 31 38 34 30 2D 31 39 32 36 MONET (1840-1926
Size : 512 (Real : 512)
000000: FF 03 00 6B CD 1C 03 6B 3A FF 03 00 6B CD 04 00 ...k...k:...k...
000010: 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 01 6F 1D 06 ....`........o..
000020: 31 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 6B D8 32 00 00 1..........k.2..
000030: 00 00 00 00 02 00 01 00 6B FC 33 00 00 00 00 00 ........k.3.....
000040: 00 02 00 01 00 6C 05 34 00 00 00 00 00 00 00 00 .....l.4........
000050: 01 00 6B E1 35 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 6B ..k.5..........k
000060: EA 36 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 6B F3 1C 03 .6..........k...
000070: FF 04 04 67 8A 6C 0E 1D 00 28 50 88 08 04 07 03 ...g.l...(P.....
000080: E0 02 DC 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ...#............
000090: 05 00 05 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...@@@
0000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 55 [U
0000B0: 4E 20 48 4F 4D 4D 45 2C 20 55 4E 45 20 56 49 45 N HOMME, UNE VIE
0000C0: 2E 5D 40 40 20 20 20 20 20 46 72 61 6E 1A 6F 69 .]@@ Fran.oi
0000D0: 73 2D 4D 61 72 69 65 20 41 52 4F 55 45 54 20 65 s-Marie AROUET e
0000E0: 73 74 20 6E 16 20 18 20 50 61 72 69 73 20 65 6E st n. . Paris en
0000F0: 20 31 36 39 34 2C 20 64 65 72 6E 69 65 72 20 65 1694, dernier e
000100: 6E 66 61 6E 74 20 64 27 75 6E 40 20 20 6E 6F 74 nfant d'un@ not
000110: 61 69 72 65 20 61 75 20 43 68 1C 74 65 6C 65 74 aire au Ch.telet
000120: 2E 20 41 20 73 65 70 74 20 61 6E 73 2C 20 69 6C . A sept ans, il
000130: 20 65 6E 74 72 65 20 61 75 20 63 6F 6C 6C 17 67 entre au coll.g
000140: 65 20 4C 6F 75 69 73 2D 6C 65 2D 47 72 61 6E 64 e Louis-le-Grand
000150: 2C 40 20 20 63 68 65 7A 20 6C 65 73 20 6A 16 73 ,@ chez les j.s
000160: 75 69 74 65 73 2E 20 43 27 65 73 74 20 75 6E 20 uites. C'est un
000170: 16 6C 17 76 65 20 74 75 72 62 75 6C 65 6E 74 20 .l.ve turbulent
000180: 65 74 20 69 6E 64 16 70 65 6E 64 61 6E 74 20 6D et ind.pendant m
000190: 61 69 73 20 74 72 17 73 40 20 20 62 72 69 6C 6C ais tr.s@ brill
0001A0: 61 6E 74 2E 20 49 6C 20 73 65 20 6C 69 65 20 61 ant. Il se lie a
0001B0: 76 65 63 20 73 65 73 20 63 6F 6E 64 69 73 63 69 vec ses condisci
0001C0: 70 6C 65 73 20 43 49 44 45 56 49 4C 4C 45 2C 20 ples CIDEVILLE,
0001D0: 64 27 41 52 47 45 4E 54 41 4C 20 65 74 20 6C 65 d'ARGENTAL et le
0001E0: 73 40 20 20 66 72 17 72 65 73 20 64 27 41 52 47 s@ fr.res d'ARG
0001F0: 45 4E 53 4F 4E 2C 20 71 75 69 20 6C 75 69 20 73 ENSON, qui lui s
Size : 512 (Real : 512)
000000: 29 2C 20 52 45 4E 4F 49 52 20 28 31 38 34 31 2D ), RENOIR (1841-
000010: 31 39 31 39 29 2E 2E 2E 00 40 40 40 40 20 20 20 1919)....@@@@
000020: 20 20 45 6E 20 73 63 75 6C 70 74 75 72 65 2C 20 En sculpture,
000030: 46 72 61 6E 1A 6F 69 73 20 52 55 44 45 20 28 31 Fran.ois RUDE (1
000040: 37 38 34 2D 31 38 35 35 29 20 61 6E 69 6D 65 20 784-1855) anime
000050: 73 65 73 20 67 72 6F 75 70 65 73 20 28 4C 41 20 ses groupes (LA
000060: 4D 41 52 53 45 49 4C 2D 40 20 20 4C 41 49 53 45 MARSEIL-@ LAISE
000070: 29 20 64 27 75 6E 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 ) d'un mouvement
000080: 20 16 70 69 71 75 65 2E 20 50 6F 75 72 20 6C 27 .pique. Pour l'
000090: 61 72 74 20 72 16 61 6C 69 73 74 65 2C 20 6F 6E art r.aliste, on
0000A0: 20 70 65 75 74 20 64 69 72 65 20 71 75 27 69 6C peut dire qu'il
0000B0: 40 20 20 61 20 16 74 16 20 69 6C 6C 75 73 74 72 @ a .t. illustr
0000C0: 16 20 70 61 72 20 6C 65 20 73 63 75 6C 70 74 65 . par le sculpte
0000D0: 75 72 20 61 6E 69 6D 61 6C 69 65 72 20 41 6E 74 ur animalier Ant
0000E0: 6F 69 6E 65 20 42 41 52 59 45 20 28 31 37 39 36 oine BARYE (1796
0000F0: 2D 31 38 37 35 29 2E 40 20 20 20 20 20 41 75 67 -1875).@ Aug
000100: 75 73 74 65 20 52 4F 44 49 4E 20 28 31 38 34 30 uste RODIN (1840
000110: 2D 31 39 31 37 29 2C 20 61 72 74 69 73 74 65 20 -1917), artiste
000120: 74 6F 75 72 6D 65 6E 74 16 2C 20 61 74 74 69 72 tourment., attir
000130: 16 20 70 61 72 20 6C 61 20 6C 75 6D 69 17 72 65 . par la lumi.re
000140: 40 20 20 65 74 20 6C 65 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 @ et le mouveme
000150: 6E 74 2C 20 61 6C 6C 69 65 20 6C 27 61 72 74 20 nt, allie l'art
000160: 72 6F 6D 61 6E 74 69 71 75 65 20 65 74 20 6C 27 romantique et l'
000170: 65 73 74 68 16 74 69 71 75 65 20 62 61 72 6F 71 esth.tique baroq
000180: 75 65 2E 40 40 40 20 20 20 20 20 51 75 65 6C 6C ue.@@@ Quell
000190: 65 20 72 69 63 68 65 73 73 65 2C 20 71 75 65 6C e richesse, quel
0001A0: 6C 65 20 66 16 63 6F 6E 64 69 74 16 20 64 61 6E le f.condit. dan
0001B0: 73 20 75 6E 20 73 69 17 63 6C 65 20 61 67 69 74 s un si.cle agit
0001C0: 16 20 65 74 20 6E 6F 76 61 74 65 75 72 2C 40 20 . et novateur,@
0001D0: 20 70 72 16 63 75 72 73 65 75 72 20 64 75 20 6D pr.curseur du m
0001E0: 6F 64 65 72 6E 69 73 6D 65 2C 20 61 6E 6E 6F 6E odernisme, annon
0001F0: 63 69 61 74 65 75 72 20 64 65 73 20 62 6F 75 6C ciateur des boul
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 72 6F 6E 74 20 70 6C 75 73 20 74 61 72 64 20 eront plus tard
000010: 64 27 75 6E 20 67 72 61 6E 64 20 73 65 63 6F 75 d'un grand secou
000020: 72 73 2E 40 20 20 49 6C 20 65 73 74 20 69 6E 74 rs.@ Il est int
000030: 72 6F 64 75 69 74 20 74 72 17 73 20 74 1D 74 20 roduit tr.s t.t
000040: 70 61 72 20 73 6F 6E 20 70 61 72 72 61 69 6E 2C par son parrain,
000050: 20 6C 27 61 62 62 16 20 64 65 20 43 68 1C 74 65 l'abb. de Ch.te
000060: 61 75 6E 65 75 66 2C 20 64 61 6E 73 40 20 20 6C auneuf, dans@ l
000070: 61 20 73 6F 63 69 16 74 16 20 64 75 20 54 65 6D a soci.t. du Tem
000080: 70 6C 65 2C 20 16 6C 16 67 61 6E 74 65 20 65 74 ple, .l.gante et
000090: 20 6C 69 62 65 72 74 69 6E 65 2E 20 53 6F 6E 20 libertine. Son
0000A0: 70 17 72 65 20 71 75 69 20 6C 27 61 20 63 6F 6E p.re qui l'a con
0000B0: 74 72 61 69 6E 74 40 20 20 18 20 66 72 16 71 75 traint@ . fr.qu
0000C0: 65 6E 74 65 72 20 6C 27 45 63 6F 6C 65 20 64 65 enter l'Ecole de
0000D0: 20 44 72 6F 69 74 2C 20 65 66 66 72 61 79 16 20 Droit, effray.
0000E0: 70 61 72 20 73 6F 6E 20 16 76 6F 6C 75 74 69 6F par son .volutio
0000F0: 6E 2C 20 6C 27 65 6E 76 6F 69 65 40 20 20 65 6E n, l'envoie@ en
000100: 73 75 69 74 65 20 18 20 4C 61 20 48 61 79 65 20 suite . La Haye
000110: 63 6F 6D 6D 65 20 73 65 63 72 16 74 61 69 72 65 comme secr.taire
000120: 20 64 65 20 6C 27 61 6D 62 61 73 73 61 64 65 75 de l'ambassadeu
000130: 72 2C 20 6D 61 69 73 20 69 6C 20 79 20 66 61 69 r, mais il y fai
000140: 74 40 20 20 73 63 61 6E 64 61 6C 65 2E 00 40 20 t@ scandale..@
000150: 20 20 20 20 49 6C 20 73 65 20 6C 69 65 20 61 76 Il se lie av
000160: 65 63 20 54 48 49 45 52 49 4F 54 2C 20 6C 27 61 ec THIERIOT, l'a
000170: 6D 69 20 64 65 20 74 6F 75 74 65 20 73 61 20 76 mi de toute sa v
000180: 69 65 2E 20 45 6E 20 31 37 31 36 2C 20 69 6C 20 ie. En 1716, il
000190: 64 6F 69 74 40 20 20 73 27 65 78 69 6C 65 72 20 doit@ s'exiler
0001A0: 64 65 75 78 20 66 6F 69 73 20 65 6E 20 70 72 6F deux fois en pro
0001B0: 76 69 6E 63 65 2C 20 70 6F 75 72 20 73 65 73 20 vince, pour ses
0001C0: 16 63 72 69 74 73 20 73 61 74 69 72 69 71 75 65 .crits satirique
0001D0: 73 20 63 6F 6E 74 72 65 20 6C 65 40 20 20 52 16 s contre le@ R.
0001E0: 67 65 6E 74 2E 20 52 65 6E 74 72 16 20 18 20 50 gent. Rentr. . P
0001F0: 61 72 69 73 2C 20 69 6C 20 73 65 72 61 20 65 6E aris, il sera en
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 76 65 72 73 65 6D 65 6E 74 73 20 73 6F 63 69 eversements soci
000010: 61 75 78 20 65 74 40 20 20 61 72 74 69 73 74 69 aux et@ artisti
000020: 71 75 65 73 20 64 65 20 6E 6F 74 72 65 20 58 58 ques de notre XX
000030: 65 20 73 69 17 63 6C 65 2C 20 73 69 20 6F 70 75 e si.cle, si opu
000040: 6C 65 6E 74 20 65 6E 20 63 72 16 61 74 69 6F 6E lent en cr.ation
000050: 73 2C 20 65 6E 20 67 16 6E 69 65 73 40 20 20 65 s, en g.nies@ e
000060: 74 20 65 6E 20 61 75 64 61 63 65 73 2E 00 07 FF t en audaces....
000070: 0C 50 FF 04 04 D7 A7 51 17 D5 FF 63 6F D9 ED 2A .P.....Q...co..*
000080: 04 1B 53 69 74 75 61 74 69 6F 6E 2F 5B 4C 27 16 ..Situation/[L'.
000090: 70 6F 71 75 65 20 3A 5D 2F 2D 20 64 65 73 20 66 poque :]/- des f
0000A0: 61 69 74 73 2F 2D 20 64 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 aits/- des homme
0000B0: 73 2F 2D 20 64 65 73 20 69 64 16 65 73 2F 2F 5B s/- des id.es//[
0000C0: 4C 27 61 75 74 65 75 72 20 3A 5D 2F 2D 20 75 6E L'auteur :]/- un
0000D0: 65 20 76 69 65 2F 2D 20 75 6E 65 20 6F 65 75 76 e vie/- une oeuv
0000E0: 72 65 2F 2D 20 64 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 00 re/- des hommes.
0000F0: 4F 65 75 76 72 65 2F 43 65 20 71 75 27 69 6C 20 Oeuvre/Ce qu'il
000100: 73 65 20 70 61 73 73 65 2F 51 75 69 20 79 20 70 se passe/Qui y p
000110: 61 73 73 65 2F 43 65 20 71 75 69 20 73 27 65 73 asse/Ce qui s'es
000120: 74 20 70 61 73 73 16 00 41 69 64 65 2F 5B 44 69 t pass..Aide/[Di
000130: 63 74 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 20 3A 5D 2F 2D 20 ctionnaire :]/-
000140: 70 6F 75 72 20 63 6F 6D 70 72 65 6E 64 72 65 2F pour comprendre/
000150: 2D 20 70 6F 75 72 20 6C 65 20 64 69 72 65 2F 2F - pour le dire//
000160: 4C 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 Lecture du texte
000170: 2F 51 75 69 74 74 65 72 00 54 68 17 6D 65 2F 5B /Quitter.Th.me/[
000180: 54 68 17 6D 65 73 20 3A 5D 2F 2D 20 70 6F 6C 69 Th.mes :]/- poli
000190: 74 69 71 75 65 2F 2D 20 73 6F 63 69 61 6C 2F 2D tique/- social/-
0001A0: 20 68 75 6D 61 69 6E 2F 2D 20 74 65 63 68 6E 69 humain/- techni
0001B0: 71 75 65 2F 2F 5B 45 63 68 6F 73 20 3A 5D 2F 2D que//[Echos :]/-
0001C0: 20 65 6E 20 46 72 61 6E 63 65 2F 2D 20 61 69 6C en France/- ail
0001D0: 6C 65 75 72 73 00 01 00 00 00 D9 58 00 D9 60 00 leurs......X..`.
0001E0: D9 68 01 00 00 01 00 00 00 D9 70 00 D9 78 00 D9 .h........p..x..
0001F0: 80 00 D9 88 00 D9 90 00 D9 98 01 00 00 00 D9 A0 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 66 65 72 6D 16 20 18 20 6C 61 20 42 61 73 74 69 ferm. . la Basti
000010: 6C 6C 65 20 28 31 37 31 37 2D 31 37 31 38 29 20 lle (1717-1718)
000020: 18 40 20 20 63 61 75 73 65 20 64 27 75 6E 65 20 .@ cause d'une
000030: 73 61 74 69 72 65 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 satire politique
000040: 20 64 75 20 72 17 67 6E 65 20 64 65 20 4C 4F 55 du r.gne de LOU
000050: 49 53 20 58 49 56 2E 40 20 20 20 20 20 41 20 73 IS XIV.@ A s
000060: 61 20 73 6F 72 74 69 65 20 64 65 20 70 72 69 73 a sortie de pris
000070: 6F 6E 2C 20 69 6C 20 70 72 65 6E 64 20 6C 65 20 on, il prend le
000080: 6E 6F 6D 20 64 65 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 nom de VOLTAIRE
000090: 65 74 20 6D 17 6E 65 20 75 6E 65 20 76 69 65 20 et m.ne une vie
0000A0: 64 65 40 20 20 70 6F 17 74 65 20 18 20 6C 61 20 de@ po.te . la
0000B0: 6D 6F 64 65 2C 20 75 6E 65 20 76 69 65 20 64 65 mode, une vie de
0000C0: 20 70 6C 61 69 73 69 72 73 20 3B 20 69 6C 20 66 plaisirs ; il f
0000D0: 72 16 71 75 65 6E 74 65 20 6C 65 73 20 67 72 61 r.quente les gra
0000E0: 6E 64 73 20 73 65 69 67 6E 65 75 72 73 2C 40 20 nds seigneurs,@
0000F0: 20 69 6C 20 65 73 74 20 70 65 6E 73 69 6F 6E 6E il est pensionn
000100: 16 20 70 61 72 20 6C 65 20 52 16 67 65 6E 74 20 . par le R.gent
000110: 70 75 69 73 20 70 61 72 20 6C 65 20 52 6F 69 2E puis par le Roi.
000120: 20 49 6C 20 68 16 72 69 74 65 20 64 65 20 73 6F Il h.rite de so
000130: 6E 20 70 17 72 65 20 65 74 40 20 20 66 61 69 74 n p.re et@ fait
000140: 20 64 65 20 66 72 75 63 74 75 65 75 73 65 73 20 de fructueuses
000150: 73 70 16 63 75 6C 61 74 69 6F 6E 73 20 66 69 6E sp.culations fin
000160: 61 6E 63 69 17 72 65 73 2E 40 20 20 50 6F 75 72 anci.res.@ Pour
000170: 74 61 6E 74 2C 20 61 70 72 17 73 20 75 6E 65 20 tant, apr.s une
000180: 64 69 73 70 75 74 65 20 61 76 65 63 20 6C 65 20 dispute avec le
000190: 43 68 65 76 61 6C 69 65 72 20 64 65 20 52 4F 48 Chevalier de ROH
0001A0: 41 4E 2D 43 48 41 42 4F 54 2C 20 69 6C 20 73 75 AN-CHABOT, il su
0001B0: 62 69 74 40 20 20 75 6E 65 20 62 61 73 74 6F 6E bit@ une baston
0001C0: 6E 61 64 65 20 70 61 72 20 6C 65 73 20 67 65 6E nade par les gen
0001D0: 73 20 64 65 20 63 65 6C 75 69 2D 63 69 2E 20 4C s de celui-ci. L
0001E0: 61 20 72 16 70 61 72 61 74 69 6F 6E 20 70 61 72 a r.paration par
0001F0: 20 6C 65 73 20 61 72 6D 65 73 40 20 20 71 75 27 les armes@ qu'
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 D9 A8 01 00 00 00 D9 B0 01 00 00 01 00 00 00 ................
000010: D9 BD 00 D9 C5 00 D9 CD 00 D9 D5 01 00 00 01 00 ................
000020: 00 00 D9 DD 00 D9 E5 2A 04 1C 53 69 74 75 61 74 .......*..Situat
000030: 69 6F 6E 2F 5B 4C 27 16 70 6F 71 75 65 20 3A 5D ion/[L'.poque :]
000040: 2F 2D 20 64 65 73 20 66 61 69 74 73 2F 2D 20 64 /- des faits/- d
000050: 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 2F 2D 20 64 65 73 20 es hommes/- des
000060: 69 64 16 65 73 2F 2F 5B 4C 27 61 75 74 65 75 72 id.es//[L'auteur
000070: 20 3A 5D 2F 2D 20 75 6E 65 20 76 69 65 2F 2D 20 :]/- une vie/-
000080: 75 6E 65 20 6F 65 75 76 72 65 2F 2D 20 64 65 73 une oeuvre/- des
000090: 20 68 6F 6D 6D 65 73 00 4F 65 75 76 72 65 2F 43 hommes.Oeuvre/C
0000A0: 65 20 71 75 27 69 6C 20 73 65 20 70 61 73 73 65 e qu'il se passe
0000B0: 2F 51 75 69 20 79 20 70 61 73 73 65 2F 43 65 20 /Qui y passe/Ce
0000C0: 71 75 69 20 73 27 65 73 74 20 70 61 73 73 16 00 qui s'est pass..
0000D0: 41 69 64 65 2F 5B 44 69 63 74 69 6F 6E 6E 61 69 Aide/[Dictionnai
0000E0: 72 65 20 3A 5D 2F 2D 20 70 6F 75 72 20 63 6F 6D re :]/- pour com
0000F0: 70 72 65 6E 64 72 65 2F 2D 20 70 6F 75 72 20 6C prendre/- pour l
000100: 65 20 64 69 72 65 2F 2F 4C 65 63 74 75 72 65 20 e dire//Lecture
000110: 74 65 78 74 65 2F 49 6D 70 72 69 6D 65 72 2F 51 texte/Imprimer/Q
000120: 75 69 74 74 65 72 00 54 68 17 6D 65 2F 5B 54 68 uitter.Th.me/[Th
000130: 17 6D 65 73 20 3A 5D 2F 2D 20 70 6F 6C 69 74 69 .mes :]/- politi
000140: 71 75 65 2F 2D 20 73 6F 63 69 61 6C 2F 2D 20 68 que/- social/- h
000150: 75 6D 61 69 6E 2F 2D 20 74 65 63 68 6E 69 71 75 umain/- techniqu
000160: 65 2F 2F 5B 45 63 68 6F 73 20 3A 5D 2F 2D 20 65 e//[Echos :]/- e
000170: 6E 20 46 72 61 6E 63 65 2F 2D 20 61 69 6C 6C 65 n France/- aille
000180: 75 72 73 00 01 00 00 01 D9 58 01 D9 60 01 D9 68 urs......X..`..h
000190: 01 00 00 01 00 00 01 D9 70 01 D9 78 01 D9 80 01 ........p..x....
0001A0: D9 88 01 D9 90 01 D9 98 01 00 00 01 D9 A0 01 D9 ................
0001B0: A8 01 00 00 01 D9 B0 00 D9 B8 01 00 00 01 00 00 ................
0001C0: 01 D9 BD 01 D9 C5 01 D9 CD 01 D9 D5 01 00 00 01 ................
0001D0: 00 00 01 D9 DD 01 D9 E5 1C 03 D7 A7 AC 05 D5 FF ................
0001E0: 1C 03 D7 A7 B7 93 D5 FF 1C 03 D7 A7 02 A3 D5 FF ................
0001F0: 1C 03 D7 A7 07 5B D5 FF 1C 03 D7 A7 0D A1 D5 FF .....[..........
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 6C 20 65 78 69 67 65 20 61 6C 6F 72 73 20 6C il exige alors l
000010: 75 69 20 65 73 74 20 72 65 66 75 73 16 65 20 65 ui est refus.e e
000020: 74 20 61 62 61 6E 64 6F 6E 6E 16 20 64 65 20 73 t abandonn. de s
000030: 65 73 20 70 72 6F 74 65 63 74 65 75 72 73 2C 20 es protecteurs,
000040: 69 6C 40 20 20 65 73 74 20 64 65 20 6E 6F 75 76 il@ est de nouv
000050: 65 61 75 20 65 6E 66 65 72 6D 16 20 18 20 6C 61 eau enferm. . la
000060: 20 42 61 73 74 69 6C 6C 65 2E 20 50 65 75 20 61 Bastille. Peu a
000070: 70 72 17 73 2C 20 69 6C 20 70 61 72 74 20 65 6E pr.s, il part en
000080: 20 41 6E 67 6C 65 74 65 72 72 65 40 20 20 65 6E Angleterre@ en
000090: 20 65 78 69 6C 20 28 31 37 32 36 29 2E 20 49 6C exil (1726). Il
0000A0: 20 72 65 74 72 6F 75 76 65 20 6C 18 2D 62 61 73 retrouve l.-bas
0000B0: 20 6C 61 20 6D 1B 6D 65 20 65 78 69 73 74 65 6E la m.me existen
0000C0: 63 65 20 62 72 69 6C 6C 61 6E 74 65 20 71 75 27 ce brillante qu'
0000D0: 65 6E 40 20 20 46 72 61 6E 63 65 2C 20 63 1D 74 en@ France, c.t
0000E0: 6F 79 61 6E 74 20 6C 65 73 20 4C 6F 72 64 73 2C oyant les Lords,
0000F0: 20 6C 65 73 20 16 63 72 69 76 61 69 6E 73 2C 20 les .crivains,
000100: 6C 65 73 20 64 72 61 6D 61 74 75 72 67 65 73 2E les dramaturges.
000110: 20 49 6C 20 64 16 63 6F 75 76 72 65 40 20 20 75 Il d.couvre@ u
000120: 6E 20 70 61 79 73 20 71 75 69 20 76 61 20 65 78 n pays qui va ex
000130: 65 72 63 65 72 20 75 6E 65 20 69 6E 66 6C 75 65 ercer une influe
000140: 6E 63 65 20 63 6F 6E 73 69 64 16 72 61 62 6C 65 nce consid.rable
000150: 20 73 75 72 20 6C 61 20 66 6F 72 6D 61 74 69 6F sur la formatio
000160: 6E 20 64 65 40 20 20 73 6F 6E 20 67 6F 11 74 20 n de@ son go.t
000170: 65 74 20 64 65 20 73 61 20 70 65 6E 73 16 65 2E et de sa pens.e.
000180: 20 4C 65 20 62 65 6C 20 65 73 70 72 69 74 20 64 Le bel esprit d
000190: 65 76 69 65 6E 74 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 evient philosoph
0001A0: 65 2E 00 40 20 20 20 20 20 44 65 20 72 65 74 6F e..@ De reto
0001B0: 75 72 20 65 6E 20 46 72 61 6E 63 65 20 65 6E 20 ur en France en
0001C0: 31 37 32 39 2C 20 69 6C 20 72 65 63 6F 6E 71 75 1729, il reconqu
0001D0: 69 65 72 74 20 6C 61 20 73 6F 63 69 16 74 16 20 iert la soci.t.
0001E0: 70 61 72 69 73 69 65 6E 6E 65 2E 40 20 20 53 6F parisienne.@ So
0001F0: 6E 20 63 6F 6E 66 6F 72 74 20 66 69 6E 61 6E 63 n confort financ
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 69 65 73 2C 20 73 6F 69 65 72 69 65 73 2C 40 ries, soieries,@
000010: 20 20 6D 6F 6E 74 72 65 73 21 40 20 20 20 20 20 montres!@
000020: 45 6E 20 31 37 37 38 2C 20 69 6C 20 73 65 20 72 En 1778, il se r
000030: 65 6E 64 2C 20 74 72 17 73 20 6D 61 6C 61 64 65 end, tr.s malade
000040: 2C 20 18 20 50 61 72 69 73 20 63 68 65 7A 20 6C , . Paris chez l
000050: 65 20 4D 61 72 71 75 69 73 20 64 65 20 56 49 4C e Marquis de VIL
000060: 4C 45 54 54 45 40 20 20 6F 19 20 69 6C 20 65 73 LETTE@ o. il es
000070: 74 20 61 63 63 6C 61 6D 16 20 63 6F 6D 6D 65 20 t acclam. comme
000080: 22 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 75 6E 69 76 65 72 73 "l'homme univers
000090: 65 6C 22 2E 20 43 27 65 73 74 20 75 6E 20 74 72 el". C'est un tr
0000A0: 69 6F 6D 70 68 65 2E 20 4D 61 69 73 20 69 6C 40 iomphe. Mais il@
0000B0: 20 20 65 73 74 20 16 70 75 69 73 16 20 70 61 72 est .puis. par
0000C0: 20 63 65 74 74 65 20 67 6C 6F 69 72 65 20 65 74 cette gloire et
0000D0: 20 6D 65 75 72 74 20 6C 65 20 33 30 20 6D 61 69 meurt le 30 mai
0000E0: 20 31 37 37 38 2E 20 45 6E 20 31 37 39 31 2C 20 1778. En 1791,
0000F0: 73 65 73 20 63 65 6E 64 72 65 73 40 20 20 73 65 ses cendres@ se
000100: 72 6F 6E 74 20 74 72 61 6E 73 66 16 72 16 65 73 ront transf.r.es
000110: 20 61 75 20 50 61 6E 74 68 16 6F 6E 2E 00 05 00 au Panth.on....
000120: 04 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .@@
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 55 4E 20 48 4F [UN HO
000140: 4D 4D 45 2C 20 55 4E 45 20 4F 45 55 56 52 45 2E MME, UNE OEUVRE.
000150: 5D 40 40 20 20 20 20 20 4C 65 73 20 70 72 65 6D ]@@ Les prem
000160: 69 65 72 73 20 16 63 72 69 74 73 20 64 65 20 56 iers .crits de V
000170: 4F 4C 54 41 49 52 45 20 73 6F 6E 74 20 64 65 73 OLTAIRE sont des
000180: 20 16 63 72 69 74 73 20 73 61 74 69 72 69 71 75 .crits satiriqu
000190: 65 73 20 63 6F 6E 74 72 65 20 6C 65 40 20 20 70 es contre le@ p
0001A0: 6F 17 74 65 20 4C 41 20 4D 4F 54 54 45 20 65 74 o.te LA MOTTE et
0001B0: 20 63 6F 6E 74 72 65 20 6C 65 20 52 16 67 65 6E contre le R.gen
0001C0: 74 20 28 31 37 31 36 29 2E 20 45 6E 73 75 69 74 t (1716). Ensuit
0001D0: 65 2C 20 69 6C 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 20 6C e, il commence l
0001E0: 65 20 70 6F 17 6D 65 40 20 20 64 65 20 4C 41 20 e po.me@ de LA
0001F0: 4C 49 47 55 45 20 28 70 75 62 6C 69 16 20 65 6E LIGUE (publi. en
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 65 72 20 73 27 61 63 63 72 6F 1E 74 2E 20 4E ier s'accro.t. N
000010: 16 61 6E 6D 6F 69 6E 73 2C 20 65 6E 63 6F 72 65 .anmoins, encore
000020: 20 18 20 63 61 75 73 65 20 64 65 20 73 65 73 20 . cause de ses
000030: 16 63 72 69 74 73 2C 40 20 20 65 6E 20 31 37 33 .crits,@ en 173
000040: 34 2C 20 69 6C 20 64 6F 69 74 20 73 27 65 78 69 4, il doit s'exi
000050: 6C 65 72 20 65 6E 20 4C 6F 72 72 61 69 6E 65 20 ler en Lorraine
000060: 61 75 20 43 68 1C 74 65 61 75 20 64 65 20 43 69 au Ch.teau de Ci
000070: 72 65 79 2C 20 63 68 65 7A 20 4D 61 64 61 6D 65 rey, chez Madame
000080: 40 20 20 64 75 20 43 48 41 54 45 4C 45 54 20 61 @ du CHATELET a
000090: 76 65 63 20 71 75 69 20 69 6C 20 61 75 72 61 20 vec qui il aura
0000A0: 75 6E 65 20 6C 6F 6E 67 75 65 20 6C 69 61 69 73 une longue liais
0000B0: 6F 6E 2E 20 49 6C 20 73 65 20 72 16 66 75 67 69 on. Il se r.fugi
0000C0: 65 72 61 20 64 61 6E 73 40 20 20 63 65 74 20 61 era dans@ cet a
0000D0: 62 72 69 20 18 20 6C 61 20 6D 6F 69 6E 64 72 65 bri . la moindre
0000E0: 20 61 6C 65 72 74 65 2E 20 4D 61 69 73 20 69 6C alerte. Mais il
0000F0: 20 76 6F 79 61 67 65 20 70 6F 75 72 74 61 6E 74 voyage pourtant
000100: 2C 20 74 61 6E 74 1D 74 20 65 6E 20 42 65 6C 67 , tant.t en Belg
000110: 69 71 75 65 40 20 20 6F 75 20 65 6E 20 48 6F 6C ique@ ou en Hol
000120: 6C 61 6E 64 65 2C 20 74 61 6E 74 1D 74 20 65 6E lande, tant.t en
000130: 20 50 72 75 73 73 65 20 63 68 65 7A 20 46 52 45 Prusse chez FRE
000140: 44 45 52 49 43 20 49 49 2E 20 49 6C 20 74 72 61 DERIC II. Il tra
000150: 76 61 69 6C 6C 65 20 61 75 73 73 69 40 20 20 62 vaille aussi@ b
000160: 65 61 75 63 6F 75 70 2C 20 6D 65 6E 61 6E 74 20 eaucoup, menant
000170: 64 65 73 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 73 20 68 des recherches h
000180: 69 73 74 6F 72 69 71 75 65 73 2C 20 70 68 69 6C istoriques, phil
000190: 6F 73 6F 70 68 69 71 75 65 73 20 65 74 20 73 63 osophiques et sc
0001A0: 69 65 6E 2D 40 20 20 74 69 66 69 71 75 65 73 2E ien-@ tifiques.
0001B0: 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 37 34 34 2C 20 64 @ En 1744, d
0001C0: 27 41 52 47 45 4E 53 4F 4E 20 61 6C 6F 72 73 20 'ARGENSON alors
0001D0: 6D 69 6E 69 73 74 72 65 2C 20 6C 65 20 72 61 70 ministre, le rap
0001E0: 70 65 6C 6C 65 20 18 20 56 65 72 73 61 69 6C 6C pelle . Versaill
0001F0: 65 73 2E 20 49 6C 20 76 69 74 40 20 20 64 65 75 es. Il vit@ deu
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 31 37 32 33 29 20 65 74 20 6C 61 20 74 72 61 1723) et la tra
000010: 67 16 64 69 65 20 64 27 4F 45 44 49 50 45 2C 20 g.die d'OEDIPE,
000020: 71 75 69 20 73 65 72 61 20 75 6E 40 20 20 74 72 qui sera un@ tr
000030: 69 6F 6D 70 68 65 20 28 31 37 31 38 29 2E 40 20 iomphe (1718).@
000040: 20 20 20 20 45 6E 20 31 37 32 35 2C 20 69 6C 20 En 1725, il
000050: 65 73 74 20 18 20 46 6F 6E 74 61 69 6E 65 62 6C est . Fontainebl
000060: 65 61 75 20 6F 19 20 69 6C 20 64 6F 6E 6E 65 20 eau o. il donne
000070: 74 72 6F 69 73 20 70 69 17 63 65 73 20 70 6F 75 trois pi.ces pou
000080: 72 20 6C 65 40 20 20 6D 61 72 69 61 67 65 20 64 r le@ mariage d
000090: 75 20 52 6F 69 2E 20 44 75 72 61 6E 74 20 73 6F u Roi. Durant so
0000A0: 6E 20 65 78 69 6C 20 65 6E 20 41 6E 67 6C 65 74 n exil en Anglet
0000B0: 65 72 72 65 2C 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 6C erre, VOLTAIRE l
0000C0: 69 74 20 65 74 20 61 64 6D 69 72 65 40 20 20 62 it et admire@ b
0000D0: 65 61 75 63 6F 75 70 20 6C 61 20 6C 69 74 74 16 eaucoup la litt.
0000E0: 72 61 74 75 72 65 20 61 6E 67 6C 61 69 73 65 2E rature anglaise.
0000F0: 20 49 6C 20 70 75 62 6C 69 65 20 6C 61 20 48 45 Il publie la HE
000100: 4E 52 49 41 44 45 2C 20 72 65 6D 61 6E 69 65 6D NRIADE, remaniem
000110: 65 6E 74 40 20 20 64 65 20 4C 41 20 4C 49 47 55 ent@ de LA LIGU
000120: 45 2C 20 64 16 64 69 16 65 20 18 20 6C 61 20 72 E, d.di.e . la r
000130: 65 69 6E 65 20 64 27 41 6E 67 6C 65 74 65 72 72 eine d'Angleterr
000140: 65 20 28 31 37 32 38 29 2E 40 20 20 4C 6F 72 73 e (1728).@ Lors
000150: 71 75 27 69 6C 20 72 65 6E 74 72 65 20 65 6E 20 qu'il rentre en
000160: 46 72 61 6E 63 65 2C 20 69 6C 20 70 75 62 6C 69 France, il publi
000170: 65 20 42 52 55 54 55 53 20 28 31 37 32 39 29 2C e BRUTUS (1729),
000180: 20 5A 41 49 52 45 20 28 31 37 33 32 29 2C 40 20 ZAIRE (1732),@
000190: 20 41 44 45 4C 41 49 44 45 20 44 55 20 47 55 45 ADELAIDE DU GUE
0001A0: 53 43 4C 49 4E 20 28 31 37 33 34 29 2C 20 74 72 SCLIN (1734), tr
0001B0: 61 67 16 64 69 65 73 20 69 6E 73 70 69 72 16 65 ag.dies inspir.e
0001C0: 73 20 64 65 20 53 48 41 4B 45 53 50 45 41 52 45 s de SHAKESPEARE
0001D0: 2E 40 20 20 49 6C 20 70 75 62 6C 69 65 20 63 6C .@ Il publie cl
0001E0: 61 6E 64 65 73 74 69 6E 65 6D 65 6E 74 20 4C 27 andestinement L'
0001F0: 48 49 53 54 4F 49 52 45 20 44 45 20 43 48 41 52 HISTOIRE DE CHAR
Size : 512 (Real : 512)
000000: 78 20 61 6E 6E 16 65 73 20 64 65 20 63 6F 75 72 x ann.es de cour
000010: 74 69 73 61 6E 20 61 69 6D 61 62 6C 65 20 65 74 tisan aimable et
000020: 20 65 73 74 20 16 6C 75 20 18 20 6C 27 41 63 61 est .lu . l'Aca
000030: 64 16 6D 69 65 20 46 72 61 6E 1A 61 69 73 65 20 d.mie Fran.aise
000040: 65 6E 40 20 20 31 37 34 36 2E 20 43 65 70 65 6E en@ 1746. Cepen
000050: 64 61 6E 74 2C 20 69 6C 20 63 6F 6D 70 72 65 6E dant, il compren
000060: 64 20 76 69 74 65 20 6C 61 20 73 75 70 65 72 66 d vite la superf
000070: 69 63 69 61 6C 69 74 16 20 64 65 20 63 65 74 74 icialit. de cett
000080: 65 20 76 69 65 20 65 74 40 20 20 64 69 73 67 72 e vie et@ disgr
000090: 1C 63 69 16 2C 20 64 6F 69 74 20 70 61 72 74 69 .ci., doit parti
0000A0: 72 20 70 6F 75 72 20 53 63 65 61 75 78 20 70 75 r pour Sceaux pu
0000B0: 69 73 20 43 69 72 65 79 2E 20 49 6C 20 73 16 6A is Cirey. Il s.j
0000C0: 6F 75 72 6E 65 20 61 75 73 73 69 20 18 40 20 20 ourne aussi .@
0000D0: 4C 75 6E 16 76 69 6C 6C 65 20 18 20 6C 61 20 63 Lun.ville . la c
0000E0: 6F 75 72 20 64 75 20 52 6F 69 20 53 54 41 4E 49 our du Roi STANI
0000F0: 53 4C 41 53 20 65 74 20 18 20 43 6F 6D 6D 65 72 SLAS et . Commer
000100: 63 79 2E 20 4D 61 64 61 6D 65 20 64 75 20 43 48 cy. Madame du CH
000110: 41 54 45 4C 45 54 40 20 20 6D 65 75 72 74 20 65 ATELET@ meurt e
000120: 6E 20 31 37 34 39 2C 20 69 6C 20 65 73 74 20 65 n 1749, il est e
000130: 6E 20 70 6C 65 69 6E 20 64 16 73 61 72 72 6F 69 n plein d.sarroi
000140: 20 65 74 20 61 63 63 65 70 74 65 20 6C 27 69 6E et accepte l'in
000150: 76 69 74 61 74 69 6F 6E 20 64 65 40 20 20 46 52 vitation de@ FR
000160: 45 44 45 52 49 43 20 49 49 20 64 65 20 50 72 75 EDERIC II de Pru
000170: 73 73 65 2E 20 4D 61 69 73 20 6C 65 75 72 73 20 sse. Mais leurs
000180: 72 65 6C 61 74 69 6F 6E 73 20 73 27 61 6C 74 17 relations s'alt.
000190: 72 65 6E 74 20 72 61 70 69 64 65 6D 65 6E 74 20 rent rapidement
0001A0: 65 74 40 20 20 65 6E 20 31 37 35 33 2C 20 56 4F et@ en 1753, VO
0001B0: 4C 54 41 49 52 45 20 72 65 6E 74 72 65 20 65 6E LTAIRE rentre en
0001C0: 20 46 72 61 6E 63 65 2E 00 40 40 20 20 49 6C 20 France..@@ Il
0001D0: 70 61 73 73 65 20 64 65 75 78 20 61 6E 73 20 65 passe deux ans e
0001E0: 6E 20 41 6C 73 61 63 65 20 65 74 20 73 65 20 64 n Alsace et se d
0001F0: 16 63 69 64 65 20 18 20 73 27 69 6E 73 74 61 6C .cide . s'instal
Size : 512 (Real : 512)
000000: 4C 45 53 20 58 49 49 20 28 31 37 33 31 29 2E 00 LES XII (1731)..
000010: 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 37 33 33 20 4C 45 @ En 1733 LE
000020: 20 54 45 4D 50 4C 45 20 44 55 20 47 4F 55 54 2C TEMPLE DU GOUT,
000030: 20 6F 65 75 76 72 65 20 6D 1B 6C 16 65 20 64 65 oeuvre m.l.e de
000040: 20 76 65 72 73 20 65 74 20 64 65 20 70 72 6F 73 vers et de pros
000050: 65 2C 20 66 61 76 6F 72 61 62 6C 65 40 20 20 61 e, favorable@ a
000060: 75 78 20 67 72 61 6E 64 73 20 63 6C 61 73 73 69 ux grands classi
000070: 71 75 65 73 20 64 75 20 58 56 49 49 65 20 73 69 ques du XVIIe si
000080: 17 63 6C 65 2C 20 73 6F 75 6C 17 76 65 20 64 65 .cle, soul.ve de
000090: 73 20 70 6F 6C 16 6D 69 71 75 65 73 2E 20 4D 61 s pol.miques. Ma
0000A0: 69 73 20 65 6E 40 20 20 31 37 33 34 2C 20 69 6C is en@ 1734, il
0000B0: 20 66 61 69 74 20 70 61 72 61 1E 74 72 65 20 73 fait para.tre s
0000C0: 61 6E 73 20 61 75 74 6F 72 69 73 61 74 69 6F 6E ans autorisation
0000D0: 20 6C 65 73 20 4C 45 54 54 52 45 53 20 50 48 49 les LETTRES PHI
0000E0: 4C 4F 53 4F 50 48 49 51 55 45 53 40 20 20 6F 75 LOSOPHIQUES@ ou
0000F0: 20 4C 45 54 54 52 45 53 20 41 4E 47 4C 41 49 53 LETTRES ANGLAIS
000100: 45 53 2C 20 63 65 20 71 75 69 20 6C 65 20 6D 65 ES, ce qui le me
000110: 74 20 73 6F 75 73 20 6C 61 20 6D 65 6E 61 63 65 t sous la menace
000120: 20 64 27 75 6E 65 20 61 72 72 65 73 74 61 74 69 d'une arrestati
000130: 6F 6E 2E 40 20 20 49 6C 20 73 65 20 72 16 66 75 on.@ Il se r.fu
000140: 67 69 65 20 65 6E 20 4C 6F 72 72 61 69 6E 65 2E gie en Lorraine.
000150: 20 4C 61 20 70 16 72 69 6F 64 65 20 73 75 69 76 La p.riode suiv
000160: 61 6E 74 65 20 65 73 74 20 74 72 17 73 20 66 16 ante est tr.s f.
000170: 63 6F 6E 64 65 20 65 6E 40 20 20 70 69 17 63 65 conde en@ pi.ce
000180: 73 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 4C 41 20 s :@ - LA
000190: 4D 4F 52 54 20 44 45 20 43 45 53 41 52 20 28 31 MORT DE CESAR (1
0001A0: 37 33 35 29 40 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 41 4C 735)@ - AL
0001B0: 5A 49 52 45 20 28 31 37 33 36 29 40 20 20 20 20 ZIRE (1736)@
0001C0: 20 20 20 2D 20 4C 27 45 4E 46 41 4E 54 20 50 52 - L'ENFANT PR
0001D0: 4F 44 49 47 45 20 28 31 37 33 36 29 40 20 20 20 ODIGE (1736)@
0001E0: 20 20 20 20 2D 20 5A 55 4C 49 4D 45 20 28 31 37 - ZULIME (17
0001F0: 34 30 29 40 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 4D 41 48 40)@ - MAH
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 65 72 20 61 75 78 20 70 6F 72 74 65 73 20 64 ler aux portes d
000010: 65 40 20 20 47 65 6E 17 76 65 2C 20 64 61 6E 73 e@ Gen.ve, dans
000020: 20 6C 61 20 70 72 6F 70 72 69 16 74 16 20 71 75 la propri.t. qu
000030: 27 69 6C 20 61 70 70 65 6C 6C 65 20 4C 45 53 20 'il appelle LES
000040: 44 45 4C 49 43 45 53 20 28 31 37 35 35 29 2E 40 DELICES (1755).@
000050: 20 20 4C 65 73 20 47 65 6E 65 76 6F 69 73 20 69 Les Genevois i
000060: 6E 74 65 72 64 69 73 65 6E 74 20 73 6F 6E 20 74 nterdisent son t
000070: 68 16 1C 74 72 65 2C 20 69 6C 20 71 75 69 74 74 h..tre, il quitt
000080: 65 20 64 6F 6E 63 20 6C 61 20 53 75 69 73 73 65 e donc la Suisse
000090: 20 65 74 40 20 20 73 27 69 6E 73 74 61 6C 6C 65 et@ s'installe
0000A0: 20 65 6E 20 31 37 36 30 20 18 20 46 65 72 6E 65 en 1760 . Ferne
0000B0: 79 2E 40 20 20 20 20 20 44 65 20 6C 18 2C 20 69 y.@ De l., i
0000C0: 6C 20 65 73 74 20 65 6E 20 63 6F 72 72 65 73 70 l est en corresp
0000D0: 6F 6E 64 61 6E 63 65 20 61 76 65 63 20 74 6F 75 ondance avec tou
0000E0: 74 65 20 6C 27 45 75 72 6F 70 65 20 3A 20 46 52 te l'Europe : FR
0000F0: 45 44 45 52 49 43 20 49 49 2C 40 20 20 43 41 54 EDERIC II,@ CAT
000100: 48 45 52 49 4E 45 20 64 65 20 52 75 73 73 69 65 HERINE de Russie
000110: 2C 20 6C 65 73 20 72 6F 69 73 20 64 65 20 50 6F , les rois de Po
000120: 6C 6F 67 6E 65 2C 20 64 65 20 53 75 17 64 65 20 logne, de Su.de
000130: 65 74 20 64 75 20 44 61 6E 65 6D 61 72 6B 2E 40 et du Danemark.@
000140: 20 20 49 6C 20 76 69 74 20 61 76 65 63 20 73 61 Il vit avec sa
000150: 20 6E 69 17 63 65 20 4D 61 64 61 6D 65 20 44 45 ni.ce Madame DE
000160: 4E 49 53 2C 20 4D 61 64 65 6D 6F 69 73 65 6C 6C NIS, Mademoisell
000170: 65 20 43 4F 52 4E 45 49 4C 4C 45 2C 20 61 72 72 e CORNEILLE, arr
000180: 69 17 72 65 2D 40 20 20 70 65 74 69 74 65 2D 6E i.re-@ petite-n
000190: 69 17 63 65 20 64 65 20 6C 27 61 75 74 65 75 72 i.ce de l'auteur
0001A0: 20 64 75 20 22 43 69 64 22 2C 20 71 75 27 69 6C du "Cid", qu'il
0001B0: 20 61 20 61 64 6F 70 74 16 65 20 65 74 20 71 75 a adopt.e et qu
0001C0: 65 6C 71 75 65 73 20 61 75 74 72 65 73 40 20 20 elques autres@
0001D0: 66 61 6D 69 6C 69 65 72 73 2E 20 45 6E 20 31 37 familiers. En 17
0001E0: 36 32 2C 20 69 6C 20 64 65 76 69 65 6E 74 20 6C 62, il devient l
0001F0: 65 20 63 68 61 6D 70 69 6F 6E 20 64 65 20 6C 61 e champion de la
Size : 512 (Real : 512)
000000: 4F 4D 45 54 20 28 31 37 34 31 29 40 20 20 20 20 OMET (1741)@
000010: 20 20 20 2D 20 4D 45 52 4F 50 45 20 28 31 37 34 - MEROPE (174
000020: 33 29 40 20 4D 61 69 73 20 56 4F 4C 54 41 49 52 3)@ Mais VOLTAIR
000030: 45 20 73 27 69 6E 74 16 72 65 73 73 65 20 61 75 E s'int.resse au
000040: 73 73 69 20 61 75 78 20 73 63 69 65 6E 63 65 73 ssi aux sciences
000050: 20 65 78 70 16 72 69 6D 65 6E 74 61 6C 65 73 20 exp.rimentales
000060: 3A 40 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 45 50 49 54 52 :@ - EPITR
000070: 45 53 20 53 55 52 20 4E 45 57 54 4F 4E 20 28 31 ES SUR NEWTON (1
000080: 37 33 36 29 40 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 45 4C 736)@ - EL
000090: 45 4D 45 4E 54 53 20 44 45 20 4C 41 20 50 48 49 EMENTS DE LA PHI
0000A0: 4C 4F 53 4F 50 48 49 45 20 44 45 20 4E 45 57 54 LOSOPHIE DE NEWT
0000B0: 4F 4E 20 28 31 37 33 38 29 40 20 20 20 20 20 20 ON (1738)@
0000C0: 20 2D 20 45 53 53 41 49 20 53 55 52 20 4C 41 20 - ESSAI SUR LA
0000D0: 4E 41 54 55 52 45 20 44 55 20 46 45 55 20 28 31 NATURE DU FEU (1
0000E0: 37 33 38 29 00 20 20 45 74 20 73 27 69 6C 20 66 738). Et s'il f
0000F0: 61 69 74 20 65 6E 63 6F 72 65 20 73 63 61 6E 64 ait encore scand
000100: 61 6C 65 20 61 76 65 63 20 4C 45 20 4D 4F 4E 44 ale avec LE MOND
000110: 41 49 4E 20 28 31 37 33 36 29 2C 20 69 6C 20 65 AIN (1736), il e
000120: 73 74 20 70 6C 75 73 20 6D 6F 64 16 72 16 40 20 st plus mod.r.@
000130: 20 64 61 6E 73 20 6C 65 73 20 44 49 53 43 4F 55 dans les DISCOU
000140: 52 53 20 53 55 52 20 4C 27 48 4F 4D 4D 45 20 28 RS SUR L'HOMME (
000150: 31 37 33 38 29 2E 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 1738).@ En 1
000160: 37 34 34 2C 20 69 6C 20 72 65 76 69 65 6E 74 20 744, il revient
000170: 18 20 6C 61 20 63 6F 75 72 20 65 74 20 63 16 6C . la cour et c.l
000180: 17 62 72 65 20 6C 61 20 67 6C 6F 69 72 65 20 72 .bre la gloire r
000190: 6F 79 61 6C 65 20 61 76 65 63 20 6C 65 40 20 20 oyale avec le@
0001A0: 50 4F 45 4D 45 20 44 45 20 46 4F 4E 54 45 4E 4F POEME DE FONTENO
0001B0: 59 20 28 31 37 34 35 29 2E 20 52 65 74 69 72 16 Y (1745). Retir.
0001C0: 20 18 20 53 63 65 61 75 78 2C 20 69 6C 20 70 75 . Sceaux, il pu
0001D0: 62 6C 69 65 20 75 6E 65 20 70 72 65 6D 69 17 72 blie une premi.r
0001E0: 65 40 20 20 76 65 72 73 69 6F 6E 20 64 65 20 5A e@ version de Z
0001F0: 41 44 49 47 20 71 75 69 20 70 61 72 61 1E 74 20 ADIG qui para.t
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 6A 75 73 74 69 63 65 20 3A 20 69 6C 20 65 6E justice : il en
000010: 74 72 65 70 72 65 6E 64 40 20 20 64 65 20 72 16 treprend@ de r.
000020: 68 61 62 69 6C 69 74 65 72 20 43 41 4C 41 53 2C habiliter CALAS,
000030: 20 69 6E 6E 6F 63 65 6E 74 20 16 78 16 63 75 74 innocent .x.cut
000040: 16 20 70 6F 75 72 20 6C 65 20 6D 65 75 74 72 65 . pour le meutre
000050: 20 64 65 20 73 6F 6E 20 66 69 6C 73 40 20 20 28 de son fils@ (
000060: 6C 61 20 72 16 68 61 62 69 6C 69 74 61 74 69 6F la r.habilitatio
000070: 6E 20 69 6E 74 65 72 76 69 65 6E 74 20 65 6E 20 n intervient en
000080: 31 37 36 35 29 2E 20 49 6C 20 73 65 20 63 68 61 1765). Il se cha
000090: 72 67 65 20 65 6E 73 75 69 74 65 20 64 65 20 6C rge ensuite de l
0000A0: 27 61 66 66 61 69 72 65 40 20 20 53 49 52 56 45 'affaire@ SIRVE
0000B0: 4E 20 28 31 37 36 34 29 2C 20 70 75 69 73 20 64 N (1764), puis d
0000C0: 65 20 6C 27 61 66 66 61 69 72 65 20 4C 41 20 42 e l'affaire LA B
0000D0: 41 52 52 45 20 28 31 37 36 36 29 2C 20 64 65 20 ARRE (1766), de
0000E0: 6C 27 61 66 66 61 69 72 65 20 4D 4F 4E 54 42 41 l'affaire MONTBA
0000F0: 49 4C 4C 49 40 20 20 28 31 37 37 30 29 20 65 74 ILLI@ (1770) et
000100: 20 65 6E 66 69 6E 20 64 65 20 6C 27 61 66 66 61 enfin de l'affa
000110: 69 72 65 20 4C 41 4C 4C 49 2D 54 4F 4C 4C 45 4E ire LALLI-TOLLEN
000120: 44 41 4C 20 28 31 37 37 36 29 2E 00 40 40 40 40 DAL (1776)..@@@@
000130: 40 40 20 20 49 6C 20 73 65 20 63 68 61 72 67 65 @@ Il se charge
000140: 20 61 75 73 73 69 20 64 75 20 70 61 79 73 20 64 aussi du pays d
000150: 65 20 47 65 78 20 71 75 27 69 6C 20 61 66 66 61 e Gex qu'il affa
000160: 6E 63 68 69 74 20 64 65 20 6C 61 20 67 61 62 65 nchit de la gabe
000170: 6C 6C 65 20 65 74 20 71 75 27 69 6C 40 20 20 22 lle et qu'il@ "
000180: 63 69 76 69 6C 69 73 65 22 20 3A 20 61 73 73 17 civilise" : ass.
000190: 63 68 65 6D 65 6E 74 20 64 65 73 20 6D 61 72 61 chement des mara
0001A0: 69 73 2C 20 63 6F 6E 73 74 72 75 63 74 69 6F 6E is, construction
0001B0: 73 20 64 69 76 65 72 73 65 73 2C 20 70 6C 61 6E s diverses, plan
0001C0: 74 61 74 69 6F 6E 73 2C 40 20 20 64 16 76 65 6C tations,@ d.vel
0001D0: 6F 70 70 65 6D 65 6E 74 20 64 65 20 6C 27 61 67 oppement de l'ag
0001E0: 72 69 63 75 6C 74 75 72 65 20 65 74 20 64 65 20 riculture et de
0001F0: 6C 27 16 6C 65 76 61 67 65 2C 20 74 61 6E 6E 65 l'.levage, tanne
Size : 512 (Real : 512)
000000: 18 20 41 6D 73 74 65 72 64 61 6D 20 28 31 37 34 . Amsterdam (174
000010: 37 29 2C 20 64 61 6E 73 20 6C 61 71 75 65 6C 6C 7), dans laquell
000020: 65 20 69 6C 40 20 20 74 72 61 6E 73 70 6F 73 65 e il@ transpose
000030: 20 73 65 73 20 6D 16 73 61 76 65 6E 74 75 72 65 ses m.saventure
000040: 73 20 64 65 20 63 6F 75 72 74 69 73 61 6E 2E 40 s de courtisan.@
000050: 20 20 45 6E 20 31 37 34 38 2C 20 73 61 20 74 72 En 1748, sa tr
000060: 61 67 16 64 69 65 20 53 45 4D 49 52 41 4D 49 53 ag.die SEMIRAMIS
000070: 20 61 20 70 65 75 20 64 65 20 73 75 63 63 17 73 a peu de succ.s
000080: 2E 20 45 6E 20 31 37 34 39 2C 20 69 6C 20 16 63 . En 1749, il .c
000090: 72 69 74 20 75 6E 65 40 20 20 63 6F 6D 16 64 69 rit une@ com.di
0000A0: 65 20 4E 41 4E 49 4E 45 20 65 74 20 75 6E 20 63 e NANINE et un c
0000B0: 6F 6E 74 65 20 4D 45 4D 4E 4F 4E 2E 20 44 75 72 onte MEMNON. Dur
0000C0: 61 6E 74 20 73 6F 6E 20 73 16 6A 6F 75 72 20 18 ant son s.jour .
0000D0: 20 42 65 72 6C 69 6E 20 63 68 65 7A 40 20 20 46 Berlin chez@ F
0000E0: 52 45 44 45 52 49 43 20 49 49 2C 20 69 6C 20 70 REDERIC II, il p
0000F0: 75 62 6C 69 65 20 4C 45 20 53 49 45 43 4C 45 20 ublie LE SIECLE
000100: 44 45 20 4C 4F 55 49 53 20 58 49 56 20 28 31 37 DE LOUIS XIV (17
000110: 35 31 29 20 65 74 20 16 63 72 69 74 20 6C 65 20 51) et .crit le
000120: 50 4F 45 4D 45 40 20 20 53 55 52 20 4C 41 20 4C POEME@ SUR LA L
000130: 4F 49 20 4E 41 54 55 52 45 4C 4C 45 20 28 31 37 OI NATURELLE (17
000140: 35 32 29 2E 20 49 6C 20 73 27 65 6E 67 61 67 65 52). Il s'engage
000150: 20 64 16 66 69 6E 69 74 69 76 65 6D 65 6E 74 20 d.finitivement
000160: 61 6C 6F 72 73 20 64 61 6E 73 20 6C 61 40 20 20 alors dans la@
000170: 76 6F 69 65 20 64 75 20 63 6F 6E 74 65 20 70 68 voie du conte ph
000180: 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 71 75 65 20 61 76 65 63 ilosophique avec
000190: 20 4D 49 43 52 4F 4D 45 47 41 53 20 28 31 37 35 MICROMEGAS (175
0001A0: 32 29 20 65 74 20 61 76 65 63 20 41 4B 41 4B 49 2) et avec AKAKI
0001B0: 41 40 20 20 64 61 6E 73 20 63 65 6C 6C 65 20 64 A@ dans celle d
0001C0: 75 20 70 61 6D 70 68 6C 65 74 2C 20 73 6F 75 72 u pamphlet, sour
0001D0: 63 65 20 64 65 20 73 61 20 71 75 65 72 65 6C 6C ce de sa querell
0001E0: 65 20 61 76 65 63 20 46 52 45 44 45 52 49 43 20 e avec FREDERIC
0001F0: 49 49 2E 40 20 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 72 II.@ VOLTAIRE r
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 63 6F 75 70 20 64 61 6E 73 20 73 65 73 20 74 ucoup dans ses t
000010: 72 61 67 16 64 69 65 73 2E 20 4E 16 61 6E 6D 6F rag.dies. N.anmo
000020: 69 6E 73 2C 20 69 6C 20 66 69 6E 69 74 20 70 61 ins, il finit pa
000030: 72 20 73 27 65 6E 20 64 16 66 61 69 72 65 2C 40 r s'en d.faire,@
000040: 20 20 61 74 74 16 6E 75 61 6E 74 20 73 65 73 20 att.nuant ses
000050: 76 69 6F 6C 65 6E 63 65 73 2C 20 6C 65 73 20 61 violences, les a
000060: 64 61 70 74 61 6E 74 20 61 75 20 67 6F 11 74 20 daptant au go.t
000070: 63 6C 61 73 73 69 71 75 65 2C 20 63 6F 6D 6D 65 classique, comme
000080: 20 52 41 43 49 4E 45 2E 00 40 40 20 20 20 20 20 RACINE..@@
000090: 44 65 20 73 6F 6E 20 73 69 17 63 6C 65 2C 20 56 De son si.cle, V
0000A0: 4F 4C 54 41 49 52 45 20 61 69 6D 65 20 64 65 73 OLTAIRE aime des
0000B0: 20 68 6F 6D 6D 65 73 20 63 6F 6D 6D 65 20 46 4F hommes comme FO
0000C0: 4E 54 45 4E 45 4C 4C 45 20 70 6F 75 72 20 73 65 NTENELLE pour se
0000D0: 73 40 20 20 72 17 67 6C 65 73 20 64 65 20 6D 16 s@ r.gles de m.
0000E0: 74 68 6F 64 65 2C 20 61 69 6E 73 69 20 71 75 65 thode, ainsi que
0000F0: 20 42 41 59 4C 45 20 65 74 20 4D 4F 4E 54 45 53 BAYLE et MONTES
000100: 51 55 49 45 55 2E 20 49 6C 20 65 6E 74 72 65 74 QUIEU. Il entret
000110: 69 65 6E 74 40 20 20 64 27 65 78 63 65 6C 6C 65 ient@ d'excelle
000120: 6E 74 65 73 20 72 65 6C 61 74 69 6F 6E 73 20 61 ntes relations a
000130: 76 65 63 20 64 27 41 4C 45 4D 42 45 52 54 20 65 vec d'ALEMBERT e
000140: 74 20 61 75 73 73 69 20 44 49 44 45 52 4F 54 20 t aussi DIDEROT
000150: 62 69 65 6E 20 71 75 65 20 63 65 6C 75 69 2D 63 bien que celui-c
000160: 69 40 20 20 73 6F 69 74 20 70 6C 75 73 20 65 6E i@ soit plus en
000170: 74 68 6F 75 73 69 61 73 74 65 20 65 74 20 6F 70 thousiaste et op
000180: 74 69 6D 69 73 74 65 20 71 75 65 20 6C 75 69 2E timiste que lui.
000190: 40 20 20 4D 61 69 73 20 73 6F 6E 20 74 61 6C 65 @ Mais son tale
0001A0: 6E 74 20 73 27 65 78 65 72 63 65 20 70 6C 75 73 nt s'exerce plus
0001B0: 20 70 61 72 74 69 63 75 6C 69 17 72 65 6D 65 6E particuli.remen
0001C0: 74 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 70 6F 6C 16 6D 69 t dans la pol.mi
0001D0: 71 75 65 2C 40 20 20 6C 61 20 73 61 74 69 72 65 que,@ la satire
0001E0: 2C 20 6C 65 20 70 61 6D 70 68 6C 65 74 20 65 74 , le pamphlet et
0001F0: 20 69 6C 20 16 63 6F 72 63 68 65 20 62 65 61 75 il .corche beau
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 74 69 72 16 20 18 20 47 65 6E 17 76 65 2C 20 etir. . Gen.ve,
000010: 72 16 64 69 67 65 20 64 65 73 20 44 49 53 43 4F r.dige des DISCO
000020: 55 52 53 20 70 6F 75 72 20 6C 27 45 4E 43 59 43 URS pour l'ENCYC
000030: 4C 4F 50 45 44 49 45 20 65 74 40 20 20 63 6F 72 LOPEDIE et@ cor
000040: 72 65 73 70 6F 6E 64 20 61 76 65 63 20 52 4F 55 respond avec ROU
000050: 53 53 45 41 55 2E 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 31 SSEAU.@ En 1
000060: 37 35 39 2C 20 69 6C 20 70 75 62 6C 69 65 20 6C 759, il publie l
000070: 27 45 53 53 41 49 20 53 55 52 20 4C 45 53 20 4D 'ESSAI SUR LES M
000080: 4F 45 55 52 53 20 45 54 20 4C 27 45 53 50 52 49 OEURS ET L'ESPRI
000090: 54 20 44 45 53 20 4E 41 54 49 4F 4E 53 40 20 20 T DES NATIONS@
0000A0: 71 75 69 20 65 73 74 20 6C 65 20 66 72 75 69 74 qui est le fruit
0000B0: 20 64 65 20 76 69 6E 67 74 20 61 6E 6E 16 65 73 de vingt ann.es
0000C0: 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6C 2E 20 49 6C 20 de travail. Il
0000D0: 61 63 63 61 62 6C 65 20 65 6E 73 75 69 74 65 20 accable ensuite
0000E0: 64 65 20 73 61 74 69 72 65 73 40 20 20 65 74 20 de satires@ et
0000F0: 64 65 20 70 61 6D 70 68 6C 65 74 73 20 6C 65 73 de pamphlets les
000100: 20 65 6E 6E 65 6D 69 73 20 64 65 73 20 70 68 69 ennemis des phi
000110: 6C 6F 73 6F 70 68 65 73 20 3A 00 40 20 20 20 20 losophes :.@
000120: 20 20 20 2D 20 46 52 45 52 4F 4E 20 3A 20 4C 45 - FRERON : LE
000130: 20 50 41 55 56 52 45 20 44 49 41 42 4C 45 20 28 PAUVRE DIABLE (
000140: 31 37 35 38 29 2C 20 4C 27 45 43 4F 53 53 41 49 1758), L'ECOSSAI
000150: 53 45 20 28 31 37 36 30 29 2C 40 20 20 20 20 20 SE (1760),@
000160: 20 20 2D 20 4C 45 20 46 52 41 4E 43 20 44 45 20 - LE FRANC DE
000170: 50 4F 4D 50 49 47 4E 41 4E 20 3A 20 4C 41 20 56 POMPIGNAN : LA V
000180: 41 4E 49 54 45 20 28 31 37 36 30 29 2C 40 20 20 ANITE (1760),@
000190: 20 20 20 20 20 2D 20 6C 65 20 6A 6F 75 72 6E 61 - le journa
0001A0: 6C 20 64 65 20 54 52 45 56 4F 55 58 20 3A 20 4D l de TREVOUX : M
0001B0: 41 4C 41 44 49 45 20 44 55 20 4A 45 53 55 49 54 ALADIE DU JESUIT
0001C0: 45 20 42 45 52 54 48 49 45 52 20 28 31 37 35 39 E BERTHIER (1759
0001D0: 29 2E 40 20 20 20 20 20 45 6E 66 69 6E 2C 20 64 ).@ Enfin, d
0001E0: 75 72 61 6E 74 20 73 6F 6E 20 73 16 6A 6F 75 72 urant son s.jour
0001F0: 20 61 75 78 20 44 45 4C 49 43 45 53 2C 20 56 4F aux DELICES, VO
Size : 512 (Real : 512)
000000: 63 6F 75 70 20 64 65 20 73 65 73 20 63 6F 6E 74 coup de ses cont
000010: 65 6D 70 6F 72 61 69 6E 73 20 3A 40 20 20 20 20 emporains :@
000020: 20 20 2D 20 4C 45 49 42 4E 49 54 5A 2C 20 64 6F - LEIBNITZ, do
000030: 6E 74 20 69 6C 20 72 16 66 75 74 65 20 6C 27 65 nt il r.fute l'e
000040: 78 70 6C 69 63 61 74 69 6F 6E 20 75 6E 69 6C 61 xplication unila
000050: 74 16 72 61 6C 65 20 64 75 20 6D 6F 6E 64 65 2C t.rale du monde,
000060: 40 20 20 20 20 20 20 2D 20 4D 41 55 50 45 52 54 @ - MAUPERT
000070: 55 49 53 2C 20 6C 65 20 6D 61 74 68 16 6D 61 74 UIS, le math.mat
000080: 69 63 69 65 6E 2C 20 64 6F 6E 74 20 69 6C 20 73 icien, dont il s
000090: 65 20 67 61 75 73 73 65 72 61 20 64 61 6E 73 20 e gaussera dans
0000A0: 41 4B 41 4B 49 41 2C 40 20 20 20 20 20 20 2D 20 AKAKIA,@ -
0000B0: 52 4F 55 53 53 45 41 55 20 73 75 72 74 6F 75 74 ROUSSEAU surtout
0000C0: 2C 20 61 76 65 63 20 71 75 69 20 70 6F 75 72 74 , avec qui pourt
0000D0: 61 6E 74 20 61 75 20 64 16 62 75 74 2C 20 69 6C ant au d.but, il
0000E0: 20 73 27 61 63 63 6F 72 64 61 69 74 20 62 69 65 s'accordait bie
0000F0: 6E 2E 40 20 20 4D 61 69 73 20 56 4F 4C 54 41 49 n.@ Mais VOLTAI
000100: 52 45 20 6E 27 61 70 70 72 16 63 69 65 72 61 20 RE n'appr.ciera
000110: 70 61 73 20 6C 65 20 44 49 53 43 4F 55 52 53 20 pas le DISCOURS
000120: 53 55 52 20 4C 27 49 4E 45 47 41 4C 49 54 45 20 SUR L'INEGALITE
000130: 64 65 20 52 4F 55 53 53 45 41 55 40 20 20 65 74 de ROUSSEAU@ et
000140: 20 69 6C 20 69 72 6F 6E 69 73 65 72 61 2E 20 50 il ironisera. P
000150: 75 69 73 20 6C 65 75 72 73 20 72 65 6C 61 74 69 uis leurs relati
000160: 6F 6E 73 20 73 65 20 64 16 67 72 61 64 65 72 6F ons se d.gradero
000170: 6E 74 20 65 6E 63 6F 72 65 20 65 74 20 6C 61 40 nt encore et la@
000180: 20 20 71 75 65 72 65 6C 6C 65 20 6D 16 74 61 70 querelle m.tap
000190: 68 79 73 69 71 75 65 20 74 6F 75 72 6E 65 20 70 hysique tourne p
0001A0: 61 72 66 6F 69 73 20 18 20 6C 27 6F 70 70 6F 73 arfois . l'oppos
0001B0: 69 74 69 6F 6E 20 65 6E 74 72 65 20 6C 65 20 72 ition entre le r
0001C0: 69 63 68 65 40 20 20 6C 65 20 70 61 75 76 72 65 iche@ le pauvre
0001D0: 2E 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 72 16 70 6C 69 . VOLTAIRE r.pli
0001E0: 71 75 65 20 66 69 6E 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 70 que finalement p
0001F0: 61 72 20 43 41 4E 44 49 44 45 2C 20 18 20 6C 61 ar CANDIDE, . la
Size : 512 (Real : 512)
000000: 4C 54 41 49 52 45 20 72 6F 6D 70 74 20 61 76 65 LTAIRE rompt ave
000010: 63 20 52 4F 55 53 53 45 41 55 40 20 20 65 74 20 c ROUSSEAU@ et
000020: 16 63 72 69 74 20 43 41 4E 44 49 44 45 2C 20 63 .crit CANDIDE, c
000030: 68 65 66 2D 64 27 6F 65 75 76 72 65 20 64 75 20 hef-d'oeuvre du
000040: 63 6F 6E 74 65 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 conte philosophi
000050: 71 75 65 2E 20 45 6E 73 75 69 74 65 2C 40 20 20 que. Ensuite,@
000060: 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 73 27 69 6E 73 74 61 VOLTAIRE s'insta
000070: 6C 6C 65 20 18 20 46 65 72 6E 65 79 20 65 74 20 lle . Ferney et
000080: 69 6C 20 16 63 72 69 74 20 4C 45 20 54 52 41 49 il .crit LE TRAI
000090: 54 45 20 53 55 52 20 4C 41 20 54 4F 4C 45 52 41 TE SUR LA TOLERA
0000A0: 4E 43 45 40 20 20 28 31 37 36 33 29 2C 20 70 6F NCE@ (1763), po
0000B0: 75 72 20 6C 61 20 63 61 6D 70 61 67 6E 65 20 64 ur la campagne d
0000C0: 65 20 72 16 68 61 62 69 6C 69 74 61 74 69 6F 6E e r.habilitation
0000D0: 20 64 65 20 43 41 4C 41 53 2C 20 65 74 20 6C 65 de CALAS, et le
0000E0: 20 44 49 43 54 49 4F 4E 4E 41 49 52 45 40 20 20 DICTIONNAIRE@
0000F0: 50 48 49 4C 4F 53 4F 50 48 49 51 55 45 20 50 4F PHILOSOPHIQUE PO
000100: 52 54 41 54 49 46 20 28 31 37 36 34 29 2E 20 49 RTATIF (1764). I
000110: 6C 20 70 75 62 6C 69 65 20 6C 65 20 63 6F 6E 74 l publie le cont
000120: 65 20 4A 45 41 4E 4E 4F 54 20 45 54 20 43 4F 4C e JEANNOT ET COL
000130: 49 4E 40 20 20 65 6E 20 31 37 36 34 20 65 74 20 IN@ en 1764 et
000140: 6C 65 73 20 43 4F 4D 4D 45 4E 54 41 49 52 45 53 les COMMENTAIRES
000150: 20 53 55 52 20 43 4F 52 4E 45 49 4C 4C 45 20 6C SUR CORNEILLE l
000160: 61 20 6D 1B 6D 65 20 61 6E 6E 16 65 2E 40 20 20 a m.me ann.e.@
000170: 53 65 73 20 63 6F 6E 74 65 73 20 4C 27 49 4E 47 Ses contes L'ING
000180: 45 4E 55 20 28 31 37 36 37 29 2C 20 4C 41 20 50 ENU (1767), LA P
000190: 52 49 4E 43 45 53 53 45 20 44 45 20 42 41 42 59 RINCESSE DE BABY
0001A0: 4C 4F 4E 45 20 28 31 37 36 38 29 20 65 74 40 20 LONE (1768) et@
0001B0: 20 4C 27 48 4F 4D 4D 45 20 41 55 58 20 51 55 41 L'HOMME AUX QUA
0001C0: 52 41 4E 54 45 20 45 43 55 53 20 28 31 37 36 38 RANTE ECUS (1768
0001D0: 29 20 6F 6E 74 20 75 6E 65 20 73 69 67 6E 69 66 ) ont une signif
0001E0: 69 63 61 74 69 6F 6E 20 73 61 74 69 72 69 71 75 ication satiriqu
0001F0: 65 20 6F 75 40 20 20 61 6C 6C 16 67 6F 72 69 71 e ou@ all.goriq
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 50 72 6F 76 69 64 65 6E 63 65 2C 40 20 20 73 Providence,@ s
000010: 69 20 70 72 69 73 16 65 20 70 61 72 20 52 4F 55 i pris.e par ROU
000020: 53 53 45 41 55 2E 00 40 40 20 20 20 20 20 44 27 SSEAU..@@ D'
000030: 61 75 74 72 65 73 20 73 75 6A 65 74 73 20 64 65 autres sujets de
000040: 20 72 16 61 63 74 69 6F 6E 20 70 6F 75 72 20 6C r.action pour l
000050: 75 69 20 73 65 72 6F 6E 74 20 4C 45 53 20 50 45 ui seront LES PE
000060: 4E 53 45 45 53 20 64 65 20 50 41 53 43 41 4C 40 NSEES de PASCAL@
000070: 20 20 63 6F 6E 74 72 65 20 6C 65 73 71 75 65 6C contre lesquel
000080: 6C 65 73 20 69 6C 20 73 27 61 74 74 61 71 75 65 les il s'attaque
000090: 72 61 20 6A 75 73 71 75 27 18 20 6C 61 20 76 65 ra jusqu'. la ve
0000A0: 69 6C 6C 65 20 64 65 20 73 61 20 6D 6F 72 74 20 ille de sa mort
0000B0: 28 44 45 52 4E 49 45 52 45 53 40 20 20 52 45 4D (DERNIERES@ REM
0000C0: 41 52 51 55 45 53 2C 20 31 37 37 37 29 2E 20 49 ARQUES, 1777). I
0000D0: 6C 20 76 6F 69 74 20 65 6E 20 6C 75 69 20 75 6E l voit en lui un
0000E0: 20 66 61 6E 61 74 69 71 75 65 20 69 6E 74 65 6C fanatique intel
0000F0: 6C 65 63 74 75 65 6C 20 71 75 69 20 16 67 61 72 lectuel qui .gar
000100: 65 40 20 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 64 61 6E 73 e@ l'homme dans
000110: 20 6C 61 20 6D 16 74 61 70 68 79 73 69 71 75 65 la m.taphysique
000120: 20 65 74 20 6C 65 20 64 16 67 6F 11 74 65 20 64 et le d.go.te d
000130: 65 20 6C 61 20 76 69 65 20 74 65 72 72 65 73 74 e la vie terrest
000140: 72 65 2E 40 20 20 4D 61 69 73 20 56 4F 4C 54 41 re.@ Mais VOLTA
000150: 49 52 45 20 16 74 61 69 74 20 61 75 73 73 69 20 IRE .tait aussi
000160: 6C 27 61 6D 69 20 64 65 20 43 4F 4E 44 4F 52 43 l'ami de CONDORC
000170: 45 54 2C 20 64 65 20 43 48 4F 49 53 45 55 4C 2C ET, de CHOISEUL,
000180: 20 64 65 20 54 55 52 47 4F 54 2E 40 20 20 49 6C de TURGOT.@ Il
000190: 20 61 20 66 72 16 71 75 65 6E 74 16 20 6C 65 20 a fr.quent. le
0001A0: 50 72 69 6E 63 65 20 64 65 20 4C 49 47 4E 45 2C Prince de LIGNE,
0001B0: 20 4C 65 20 44 75 63 20 64 65 20 56 49 4C 4C 41 Le Duc de VILLA
0001C0: 52 53 2C 20 6C 65 20 50 72 69 6E 63 65 20 64 65 RS, le Prince de
0001D0: 40 20 20 42 52 55 4E 53 57 49 43 4B 2C 20 4C 65 @ BRUNSWICK, Le
0001E0: 20 44 75 63 20 64 65 20 4C 41 55 52 41 47 41 49 Duc de LAURAGAI
0001F0: 53 20 65 74 20 6C 65 73 20 67 72 61 6E 64 73 20 S et les grands
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 65 20 74 72 17 73 20 61 63 63 65 6E 74 75 16 ue tr.s accentu.
000010: 65 2E 20 45 6E 20 31 37 36 39 2C 20 69 6C 20 16 e. En 1769, il .
000020: 63 72 69 74 20 75 6E 65 20 74 72 61 67 16 64 69 crit une trag.di
000030: 65 20 4C 45 53 20 47 55 45 42 52 45 53 20 3B 40 e LES GUEBRES ;@
000040: 20 20 65 6E 20 31 37 37 32 2C 20 45 50 49 54 52 en 1772, EPITR
000050: 45 20 41 20 48 4F 52 41 43 45 2E 20 45 6E 20 31 E A HORACE. En 1
000060: 37 37 35 2C 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 20 6E 6F 775, c'est un no
000070: 75 76 65 61 75 20 63 6F 6E 74 65 20 48 49 53 54 uveau conte HIST
000080: 4F 49 52 45 20 44 45 40 20 20 4A 45 4E 4E 49 20 OIRE DE@ JENNI
000090: 65 74 20 65 6E 66 69 6E 20 73 61 20 64 65 72 6E et enfin sa dern
0000A0: 69 17 72 65 20 74 72 61 67 16 64 69 65 20 49 52 i.re trag.die IR
0000B0: 45 4E 45 20 64 6F 6E 6E 16 65 20 65 6E 20 31 37 ENE donn.e en 17
0000C0: 37 38 20 70 61 72 20 6C 61 40 20 20 43 6F 6D 16 78 par la@ Com.
0000D0: 64 69 65 20 46 72 61 6E 1A 61 69 73 65 20 65 73 die Fran.aise es
0000E0: 74 20 75 6E 20 73 75 63 63 17 73 20 70 68 16 6E t un succ.s ph.n
0000F0: 6F 6D 16 6E 61 6C 20 61 75 71 75 65 6C 20 69 6C om.nal auquel il
000100: 20 61 73 73 69 73 74 65 2E 20 43 27 65 73 74 20 assiste. C'est
000110: 6C 65 40 20 20 63 6F 75 72 6F 6E 6E 65 6D 65 6E le@ couronnemen
000120: 74 20 64 65 20 73 61 20 67 6C 6F 69 72 65 2E 00 t de sa gloire..
000130: 05 00 03 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...@@
000140: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 55 4E [UN
000150: 20 48 4F 4D 4D 45 2C 20 44 45 53 20 48 4F 4D 4D HOMME, DES HOMM
000160: 45 53 2E 5D 40 40 20 20 20 20 20 56 4F 4C 54 41 ES.]@@ VOLTA
000170: 49 52 45 20 65 73 74 20 75 6E 20 70 65 72 73 6F IRE est un perso
000180: 6E 6E 61 67 65 20 65 78 74 72 61 6F 72 64 69 6E nnage extraordin
000190: 61 69 72 65 20 65 6E 20 63 65 6C 61 20 71 75 27 aire en cela qu'
0001A0: 69 6C 20 65 73 74 20 75 6E 20 68 6F 6D 6D 65 40 il est un homme@
0001B0: 20 20 64 65 20 73 6F 6E 20 74 65 6D 70 73 20 65 de son temps e
0001C0: 74 20 75 6E 20 68 6F 6D 6D 65 20 74 72 17 73 20 t un homme tr.s
0001D0: 65 6E 20 61 76 61 6E 63 65 20 73 75 72 20 73 6F en avance sur so
0001E0: 6E 20 74 65 6D 70 73 2E 20 49 6C 20 61 20 63 1D n temps. Il a c.
0001F0: 74 6F 79 16 20 6C 65 73 40 20 20 70 6C 75 73 20 toy. les@ plus
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6D 6F 6E 61 72 71 75 65 73 20 65 75 72 6F 70 16 monarques europ.
000010: 65 6E 73 20 64 6F 6E 74 40 20 20 46 52 45 44 45 ens dont@ FREDE
000020: 52 49 43 20 49 49 2C 20 73 6F 6E 20 61 6D 69 20 RIC II, son ami
000030: 70 75 69 73 20 73 6F 6E 20 65 6E 6E 65 6D 69 20 puis son ennemi
000040: 65 74 20 71 75 65 20 70 6F 75 72 74 61 6E 74 2C et que pourtant,
000050: 20 6A 75 73 71 75 27 61 75 20 62 6F 75 74 40 20 jusqu'au bout@
000060: 20 69 6C 20 73 6F 75 74 69 65 6E 64 72 61 20 64 il soutiendra d
000070: 65 20 73 65 73 20 63 6F 6E 73 65 69 6C 73 2E 20 e ses conseils.
000080: 45 6E 20 41 6E 67 6C 65 74 65 72 72 65 2C 20 69 En Angleterre, i
000090: 6C 20 61 20 16 74 16 20 6C 27 68 1D 74 65 20 64 l a .t. l'h.te d
0000A0: 65 20 4C 6F 72 64 40 20 20 42 52 4F 4C 49 4E 47 e Lord@ BROLING
0000B0: 42 52 4F 4B 45 2C 20 64 65 20 52 6F 62 65 72 74 BROKE, de Robert
0000C0: 20 57 41 4C 50 4F 4C 45 2C 20 64 75 20 44 75 63 WALPOLE, du Duc
0000D0: 20 64 65 20 4E 45 57 43 41 53 54 4C 45 2C 20 64 de NEWCASTLE, d
0000E0: 65 20 4D 69 6C 6F 72 64 20 48 45 52 56 45 59 2E e Milord HERVEY.
0000F0: 40 20 20 49 6C 20 61 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 @ Il a rencontr
000100: 16 20 50 4F 50 45 2C 20 53 57 49 46 54 20 65 74 . POPE, SWIFT et
000110: 20 4A 6F 68 6E 20 47 41 59 2C 20 61 75 74 65 75 John GAY, auteu
000120: 72 20 64 72 61 6D 61 74 69 71 75 65 20 65 74 20 r dramatique et
000130: 70 6F 17 74 65 2E 40 20 20 51 75 65 6C 20 68 6F po.te.@ Quel ho
000140: 6D 6D 65 20 70 65 75 74 20 73 65 20 76 61 6E 74 mme peut se vant
000150: 65 72 20 64 65 20 63 65 20 63 6F 73 6D 6F 70 6F er de ce cosmopo
000160: 6C 69 74 69 73 6D 65 2C 20 64 65 20 63 65 74 74 litisme, de cett
000170: 65 20 72 69 63 68 65 73 73 65 2C 20 71 75 69 20 e richesse, qui
000180: 6F 6E 74 40 20 20 66 61 69 74 20 64 65 20 6C 75 ont@ fait de lu
000190: 69 20 63 65 74 20 65 73 70 72 69 74 20 75 6E 69 i cet esprit uni
0001A0: 76 65 72 73 65 6C 2C 20 71 75 69 20 64 65 20 6E versel, qui de n
0001B0: 6F 73 20 6A 6F 75 72 73 20 65 6E 63 6F 72 65 20 os jours encore
0001C0: 74 72 6F 75 76 65 20 75 6E 20 16 63 68 6F 40 20 trouve un .cho@
0001D0: 20 70 75 69 73 73 61 6E 74 20 61 76 65 63 20 6C puissant avec l
0001E0: 65 73 20 69 64 16 65 73 20 65 75 72 6F 70 16 65 es id.es europ.e
0001F0: 6E 6E 65 73 20 3F 00 05 00 04 40 20 20 20 20 20 nnes ?....@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 67 72 61 6E 64 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 20 64 75 grands hommes du
000010: 20 58 56 49 49 49 65 20 73 69 17 63 6C 65 2E 20 XVIIIe si.cle.
000020: 49 6C 20 6C 65 73 20 61 20 61 69 6D 16 73 20 6F Il les a aim.s o
000030: 75 20 6D 16 70 72 69 73 16 73 20 6D 61 69 73 40 u m.pris.s mais@
000040: 20 20 61 69 6E 73 69 20 61 20 70 75 20 66 6F 72 ainsi a pu for
000050: 67 65 72 20 73 61 20 74 61 6C 65 6E 74 75 65 75 ger sa talentueu
000060: 73 65 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 2E 40 se philosophie.@
000070: 20 20 20 20 20 44 75 20 58 56 49 49 65 20 73 69 Du XVIIe si
000080: 17 63 6C 65 2C 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 61 .cle, VOLTAIRE a
000090: 76 61 69 74 20 67 61 72 64 16 20 6C 65 20 67 6F vait gard. le go
0000A0: 11 74 20 64 75 20 63 6C 61 73 73 69 63 69 73 6D .t du classicism
0000B0: 65 20 64 65 40 20 20 52 41 43 49 4E 45 20 65 74 e de@ RACINE et
0000C0: 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 20 61 64 6D 69 72 16 beaucoup admir.
0000D0: 20 42 4F 49 4C 45 41 55 20 64 6F 6E 74 20 69 6C BOILEAU dont il
0000E0: 20 73 27 69 6E 73 70 69 72 65 72 61 20 64 61 6E s'inspirera dan
0000F0: 73 20 73 65 73 20 45 50 49 54 52 45 53 40 20 20 s ses EPITRES@
000100: 4D 4F 52 41 4C 45 53 20 45 54 20 46 41 4D 49 4C MORALES ET FAMIL
000110: 49 45 52 45 53 2E 40 20 20 50 6C 75 73 20 61 76 IERES.@ Plus av
000120: 61 6E 74 20 65 6E 63 6F 72 65 2C 20 69 6C 20 65 ant encore, il e
000130: 73 74 20 68 61 6E 74 16 20 70 61 72 20 6C 65 73 st hant. par les
000140: 20 72 16 6D 69 6E 69 73 63 65 6E 63 65 73 20 64 r.miniscences d
000150: 65 20 56 49 52 47 49 4C 45 2C 20 4C 55 43 41 49 e VIRGILE, LUCAI
000160: 4E 2C 40 20 20 64 65 20 54 41 53 53 45 2C 20 75 N,@ de TASSE, u
000170: 74 69 6C 69 73 61 6E 74 20 6C 65 20 6D 65 72 76 tilisant le merv
000180: 65 69 6C 6C 65 75 78 2C 20 6C 65 73 20 61 6C 6C eilleux, les all
000190: 16 67 6F 72 69 65 73 2C 20 6C 65 73 20 70 72 16 .gories, les pr.
0001A0: 64 69 63 74 69 6F 6E 73 2E 40 20 20 55 6E 65 20 dictions.@ Une
0001B0: 64 65 20 73 65 73 20 69 6E 66 6C 75 65 6E 63 65 de ses influence
0001C0: 73 20 70 72 16 64 6F 6D 69 6E 61 6E 74 65 73 20 s pr.dominantes
0001D0: 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 63 65 6C 6C 65 20 est aussi celle
0001E0: 64 65 20 53 48 41 4B 45 53 50 45 41 52 45 20 71 de SHAKESPEARE q
0001F0: 75 27 69 6C 40 20 20 69 6D 69 74 65 20 62 65 61 u'il@ imite bea
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000010: 20 20 20 20 20 5B 4C 41 20 50 48 49 4C 4F 53 4F [LA PHILOSO
000020: 50 48 49 45 5D 40 40 20 20 20 20 20 44 65 20 6C PHIE]@@ De l
000030: 27 61 76 69 73 20 67 16 6E 16 72 61 6C 2C 20 56 'avis g.n.ral, V
000040: 4F 4C 54 41 49 52 45 20 65 73 74 20 64 27 61 62 OLTAIRE est d'ab
000050: 6F 72 64 20 75 6E 20 70 6F 6C 16 6D 69 73 74 65 ord un pol.miste
000060: 2E 20 54 6F 75 74 65 20 73 61 20 76 69 65 2C 40 . Toute sa vie,@
000070: 20 20 69 6C 20 76 61 20 6C 75 74 74 65 72 20 63 il va lutter c
000080: 6F 6E 74 72 65 20 6C 65 73 20 73 79 73 74 17 6D ontre les syst.m
000090: 65 73 20 76 61 69 6E 73 2C 20 6C 65 73 20 6F 70 es vains, les op
0000A0: 69 6E 69 6F 6E 73 20 66 61 75 73 73 65 73 2E 20 inions fausses.
0000B0: 49 6C 20 61 2C 40 20 20 70 65 6E 64 61 6E 74 20 Il a,@ pendant
0000C0: 75 6E 65 20 63 69 6E 71 75 61 6E 74 61 69 6E 65 une cinquantaine
0000D0: 20 64 27 61 6E 6E 16 65 73 2C 20 62 65 61 75 63 d'ann.es, beauc
0000E0: 6F 75 70 20 64 16 74 72 75 69 74 20 6D 61 69 73 oup d.truit mais
0000F0: 20 69 6C 20 61 20 61 75 73 73 69 40 20 20 61 66 il a aussi@ af
000100: 66 69 72 6D 16 20 73 65 73 20 63 6F 6E 76 69 63 firm. ses convic
000110: 74 69 6F 6E 73 20 70 6F 73 69 74 69 76 65 73 2C tions positives,
000120: 20 61 20 72 65 63 68 65 72 63 68 16 20 6C 61 20 a recherch. la
000130: 76 16 72 69 74 16 2C 20 6C 61 20 73 61 67 65 73 v.rit., la sages
000140: 73 65 2E 40 40 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 61 20 se.@@ [La
000150: 63 72 69 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 69 6E 73 critique des ins
000160: 74 69 74 75 74 69 6F 6E 73 2E 5D 40 20 20 56 4F titutions.]@ VO
000170: 4C 54 41 49 52 45 20 73 27 16 72 69 67 65 20 63 LTAIRE s'.rige c
000180: 6F 6E 74 72 65 20 6C 65 20 64 65 73 70 6F 74 69 ontre le despoti
000190: 73 6D 65 20 64 65 20 6C 61 20 6D 6F 6E 61 72 63 sme de la monarc
0001A0: 68 69 65 20 61 62 73 6F 6C 75 65 2E 20 43 27 65 hie absolue. C'e
0001B0: 73 74 40 20 20 70 6F 75 72 20 6C 75 69 2C 20 6C st@ pour lui, l
0001C0: 61 20 73 6F 75 72 63 65 20 64 65 20 6C 27 65 73 a source de l'es
0001D0: 63 6C 61 76 61 67 65 2C 20 64 65 20 6C 61 20 70 clavage, de la p
0001E0: 65 72 73 16 63 75 74 69 6F 6E 2C 20 64 65 20 6C ers.cution, de l
0001F0: 27 68 79 70 6F 63 72 69 73 69 65 2E 40 20 20 49 'hypocrisie.@ I
Size : 512 (Real : 512)
000000: 17 6D 65 73 20 6F 70 70 6F 73 16 73 2C 20 64 65 .mes oppos.s, de
000010: 73 40 20 20 74 68 16 6F 72 69 65 73 20 6E 75 69 s@ th.ories nui
000020: 73 69 62 6C 65 73 2C 20 61 76 65 75 67 6C 16 6D sibles, aveugl.m
000030: 65 6E 74 20 73 6F 75 6D 69 73 65 73 20 18 20 6C ent soumises . l
000040: 61 20 50 72 6F 76 69 64 65 6E 63 65 2E 00 40 40 a Providence..@@
000050: 40 40 20 20 20 20 20 50 6F 75 72 74 61 6E 74 2C @@ Pourtant,
000060: 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 6E 65 20 70 6F 75 VOLTAIRE ne pou
000070: 73 73 65 20 70 61 73 20 73 6F 6E 20 70 65 73 73 sse pas son pess
000080: 69 6D 69 73 6D 65 20 6A 75 73 71 75 27 61 75 20 imisme jusqu'au
000090: 64 16 73 65 73 70 6F 69 72 40 20 20 73 74 16 72 d.sespoir@ st.r
0000A0: 69 6C 65 2E 20 53 27 69 6C 20 63 6F 6D 62 61 74 ile. S'il combat
0000B0: 20 6C 61 20 73 75 70 65 72 73 74 69 74 69 6F 6E la superstition
0000C0: 20 63 27 65 73 74 20 71 75 27 69 6C 20 16 6C 17 c'est qu'il .l.
0000D0: 76 65 20 6C 61 20 6D 6F 72 61 6C 65 20 71 75 69 ve la morale qui
0000E0: 40 20 20 65 73 74 20 75 6E 69 76 65 72 73 65 6C @ est universel
0000F0: 6C 65 2E 20 49 6C 20 65 73 74 20 61 76 61 6E 74 le. Il est avant
000100: 20 74 6F 75 74 20 73 6F 75 63 69 65 75 78 20 64 tout soucieux d
000110: 27 61 63 74 69 6F 6E 20 75 74 69 6C 65 20 65 74 'action utile et
000120: 20 69 6C 20 65 6E 73 65 69 67 6E 65 40 20 20 75 il enseigne@ u
000130: 6E 65 20 73 61 67 65 73 73 65 20 70 72 61 74 69 ne sagesse prati
000140: 71 75 65 2E 40 40 20 20 41 76 65 63 20 6C 65 20 que.@@ Avec le
000150: 72 65 63 75 6C 2C 20 6F 6E 20 70 65 75 74 20 70 recul, on peut p
000160: 6F 75 72 74 61 6E 74 20 72 65 6D 61 72 71 75 65 ourtant remarque
000170: 72 20 71 75 65 20 6C 61 20 70 68 69 6C 6F 73 6F r que la philoso
000180: 70 68 69 65 20 76 6F 6C 74 61 69 72 69 65 6E 6E phie voltairienn
000190: 65 40 20 20 65 73 74 20 73 6F 75 76 65 6E 74 20 e@ est souvent
0001A0: 69 6E 73 75 66 66 69 73 61 6E 74 65 2E 20 49 6C insuffisante. Il
0001B0: 20 61 20 63 6F 6D 62 61 74 74 75 20 6C 61 20 6D a combattu la m
0001C0: 6F 6E 61 72 63 68 69 65 20 61 62 73 6F 6C 75 65 onarchie absolue
0001D0: 20 6D 61 69 73 20 61 20 70 75 40 20 20 73 27 61 mais a pu@ s'a
0001E0: 70 65 72 63 65 76 6F 69 72 20 71 75 65 20 6C 65 percevoir que le
0001F0: 20 64 65 73 70 6F 74 69 73 6D 65 20 16 63 6C 61 despotisme .cla
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 20 64 16 6E 6F 6E 63 65 20 6C 65 73 20 70 72 l d.nonce les pr
000010: 69 76 69 6C 17 67 65 73 20 65 74 20 73 75 72 74 ivil.ges et surt
000020: 6F 75 74 20 6C 65 73 20 63 72 75 61 75 74 16 73 out les cruaut.s
000030: 20 64 65 20 6C 61 20 67 75 65 72 72 65 2C 40 20 de la guerre,@
000040: 20 22 62 6F 75 63 68 65 72 69 65 20 68 16 72 6F "boucherie h.ro
000050: 1F 71 75 65 22 2E 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 2C .que". VOLTAIRE,
000060: 20 69 6E 66 6C 75 65 6E 63 16 20 70 61 72 20 6C influenc. par l
000070: 65 20 6D 6F 64 17 6C 65 20 62 72 69 74 61 6E 6E e mod.le britann
000080: 69 71 75 65 2C 40 20 20 70 72 16 66 17 72 65 20 ique,@ pr.f.re
000090: 6C 65 20 72 16 67 69 6D 65 20 63 6F 6E 73 74 69 le r.gime consti
0000A0: 74 75 74 69 6F 6E 6E 65 6C 20 3B 20 6D 61 69 73 tutionnel ; mais
0000B0: 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6E ce n'est pas un
0000C0: 20 72 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 r.volutionnaire
0000D0: 2C 40 20 20 69 6C 20 73 6F 75 68 61 69 74 65 20 ,@ il souhaite
0000E0: 73 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 20 71 75 65 20 6C 65 seulement que le
0000F0: 20 72 6F 69 20 22 16 63 6C 61 69 72 16 22 20 63 roi ".clair." c
000100: 68 6F 69 73 69 73 73 65 20 64 65 73 20 6D 69 6E hoisisse des min
000110: 69 73 74 72 65 73 40 20 20 22 61 76 69 73 16 73 istres@ "avis.s
000120: 22 20 65 74 20 73 27 65 6E 74 6F 75 72 65 20 64 " et s'entoure d
000130: 65 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 65 73 2C 20 6D e philosophes, m
000140: 65 69 6C 6C 65 75 72 73 20 67 61 72 61 6E 74 73 eilleurs garants
000150: 20 64 65 20 6C 61 20 6D 6F 72 61 6C 65 2E 00 40 de la morale..@
000160: 20 20 49 6C 20 73 27 69 6E 73 75 72 67 65 20 61 Il s'insurge a
000170: 75 73 73 69 20 61 76 65 63 20 66 6F 72 63 65 20 ussi avec force
000180: 63 6F 6E 74 72 65 20 6C 27 69 6E 6A 75 73 74 69 contre l'injusti
000190: 63 65 2E 20 49 6C 20 72 16 63 6C 61 6D 65 20 6C ce. Il r.clame l
0001A0: 61 20 6C 69 62 65 72 74 16 20 3A 40 20 20 20 20 a libert. :@
0001B0: 20 20 2D 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 65 - des personne
0001C0: 73 20 28 61 62 6F 6C 69 74 69 6F 6E 20 64 65 20 s (abolition de
0001D0: 6C 27 65 73 63 6C 61 76 61 67 65 20 65 74 20 64 l'esclavage et d
0001E0: 75 20 73 65 72 76 61 67 65 29 2C 40 20 20 20 20 u servage),@
0001F0: 20 20 2D 20 69 6E 64 69 76 69 64 75 65 6C 6C 65 - individuelle
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 72 16 20 65 73 74 20 75 6E 65 20 75 74 6F 70 ir. est une utop
000010: 69 65 2E 20 49 6C 20 61 20 63 6F 6D 62 61 74 74 ie. Il a combatt
000020: 75 20 6C 65 40 20 20 63 68 72 69 73 74 69 61 6E u le@ christian
000030: 69 73 6D 65 20 6D 61 69 73 20 6E 65 20 6C 75 69 isme mais ne lui
000040: 20 61 20 6F 70 70 6F 73 16 20 71 75 27 75 6E 20 a oppos. qu'un
000050: 76 61 67 75 65 20 64 16 69 73 6D 65 2C 20 69 6E vague d.isme, in
000060: 63 61 70 61 62 6C 65 20 64 27 65 78 61 6C 74 65 capable d'exalte
000070: 72 40 20 20 6F 75 20 6D 1B 6D 65 20 64 65 20 63 r@ ou m.me de c
000080: 6F 6E 73 6F 6C 65 72 2E 20 4E 16 61 6E 6D 6F 69 onsoler. N.anmoi
000090: 6E 73 2C 20 73 6F 6E 20 6F 65 75 76 72 65 20 74 ns, son oeuvre t
0000A0: 16 6D 6F 69 67 6E 65 20 64 27 75 6E 20 61 6D 6F .moigne d'un amo
0000B0: 75 72 20 70 72 6F 66 6F 6E 64 20 70 6F 75 72 40 ur profond pour@
0000C0: 20 20 6C 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 20 65 74 20 les hommes et
0000D0: 64 27 75 6E 65 20 66 6F 69 20 72 6F 62 75 73 74 d'une foi robust
0000E0: 65 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 70 72 6F 67 72 17 e dans le progr.
0000F0: 73 20 64 65 20 6C 61 20 63 69 76 69 6C 69 73 61 s de la civilisa
000100: 74 69 6F 6E 2E 00 05 00 02 40 40 20 20 20 20 20 tion.....@@
000110: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 27 49 44 45 41 4C [L'IDEAL
000130: 49 53 4D 45 5D 40 40 20 20 20 20 20 4F 6E 20 61 ISME]@@ On a
000140: 20 76 75 20 71 75 65 6C 73 20 73 6F 6E 74 20 6C vu quels sont l
000150: 65 73 20 66 6F 6E 64 65 6D 65 6E 74 73 20 64 65 es fondements de
000160: 20 6C 61 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 20 la philosophie
000170: 76 6F 6C 74 61 69 72 69 65 6E 6E 65 2E 40 20 20 voltairienne.@
000180: 41 75 2D 64 65 6C 18 20 64 65 20 63 65 6C 61 2C Au-del. de cela,
000190: 20 69 6C 20 79 20 61 20 61 75 73 73 69 20 75 6E il y a aussi un
0001A0: 20 69 64 16 61 6C 20 76 6F 6C 74 61 69 72 69 65 id.al voltairie
0001B0: 6E 20 62 69 65 6E 20 72 65 70 72 16 73 65 6E 74 n bien repr.sent
0001C0: 61 74 69 66 20 64 65 40 20 20 73 6F 6E 20 16 70 atif de@ son .p
0001D0: 69 63 75 72 69 73 6D 65 20 6D 61 69 73 20 61 75 icurisme mais au
0001E0: 73 73 69 20 64 65 20 73 61 20 67 16 6E 16 72 6F ssi de sa g.n.ro
0001F0: 73 69 74 16 2E 40 20 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 sit..@ VOLTAIRE
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 28 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6F 6E 20 64 65 (suppression de
000010: 73 20 6C 65 74 74 72 65 73 20 64 65 20 63 61 63 s lettres de cac
000020: 68 65 74 29 2C 40 20 20 20 20 20 20 2D 20 64 65 het),@ - de
000030: 20 64 69 73 70 6F 73 65 72 20 64 65 20 73 65 73 disposer de ses
000040: 20 62 69 65 6E 73 20 65 74 20 64 65 20 73 6F 6E biens et de son
000050: 20 74 72 61 76 61 69 6C 2C 40 20 20 20 20 20 20 travail,@
000060: 2D 20 64 27 16 63 72 69 72 65 20 65 74 20 64 65 - d'.crire et de
000070: 20 70 61 72 6C 65 72 2C 40 20 20 20 20 20 20 2D parler,@ -
000080: 20 64 65 20 63 6F 6E 73 63 69 65 6E 63 65 2E 40 de conscience.@
000090: 20 20 20 20 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 61 20 VOLTAIRE a
0000A0: 6C 75 74 74 16 20 74 6F 75 74 65 20 73 61 20 76 lutt. toute sa v
0000B0: 69 65 20 70 6F 75 72 20 71 75 65 20 6C 61 20 6A ie pour que la j
0000C0: 75 73 74 69 63 65 20 6F 66 66 72 65 20 74 6F 75 ustice offre tou
0000D0: 74 65 73 20 6C 65 73 40 20 20 67 61 72 61 6E 74 tes les@ garant
0000E0: 69 65 73 20 18 20 6C 27 69 6E 64 69 76 69 64 75 ies . l'individu
0000F0: 2E 20 49 6C 20 61 20 70 6C 61 69 64 16 20 63 6F . Il a plaid. co
000100: 6E 74 72 65 20 6C 27 69 6E 74 6F 6C 16 72 61 6E ntre l'intol.ran
000110: 63 65 20 65 74 20 73 75 72 74 6F 75 74 40 20 20 ce et surtout@
000120: 63 6F 6E 74 72 65 20 6C 65 20 66 61 6E 61 74 69 contre le fanati
000130: 73 6D 65 2C 20 73 6F 75 72 63 65 20 64 65 20 62 sme, source de b
000140: 69 65 6E 20 64 65 73 20 6D 61 75 78 2E 40 40 20 ien des maux.@@
000150: 20 20 20 20 20 5B 4C 61 20 63 72 69 74 69 71 75 [La critiqu
000160: 65 20 64 75 20 66 61 6E 61 74 69 73 6D 65 20 72 e du fanatisme r
000170: 65 6C 69 67 69 65 75 78 2E 5D 40 20 20 56 4F 4C eligieux.]@ VOL
000180: 54 41 49 52 45 20 61 20 63 6F 6D 62 61 74 74 75 TAIRE a combattu
000190: 20 6C 65 73 20 72 65 6C 69 67 69 6F 6E 73 20 16 les religions .
0001A0: 74 61 62 6C 69 65 73 2C 20 64 16 6E 6F 6E 1A 61 tablies, d.non.a
0001B0: 6E 74 20 6C 65 73 20 6D 16 74 68 6F 64 65 73 20 nt les m.thodes
0001C0: 64 65 20 6C 61 40 20 20 74 68 16 6F 6C 6F 67 69 de la@ th.ologi
0001D0: 65 2E 20 50 6F 75 72 20 6C 75 69 2C 20 6C 65 73 e. Pour lui, les
0001E0: 20 72 65 6C 69 67 69 6F 6E 73 2C 20 70 75 72 65 religions, pure
0001F0: 6D 65 6E 74 20 68 75 6D 61 69 6E 65 73 2C 20 72 ment humaines, r
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 65 73 74 20 73 61 6E 73 20 64 6F 75 74 65 20 est sans doute
000010: 66 72 69 76 6F 6C 65 2C 20 69 6C 20 72 65 63 68 frivole, il rech
000020: 65 72 63 68 65 20 6C 65 20 6C 75 78 65 20 65 74 erche le luxe et
000030: 20 6C 65 73 20 70 6C 61 69 73 69 72 73 40 20 20 les plaisirs@
000040: 6D 61 69 73 20 63 65 20 6C 75 78 65 20 65 73 74 mais ce luxe est
000050: 20 70 6F 75 72 20 6C 75 69 2C 20 6C 61 20 63 6F pour lui, la co
000060: 6E 73 16 63 72 61 74 69 6F 6E 20 6D 1B 6D 65 20 ns.cration m.me
000070: 64 65 20 6C 61 20 63 69 76 69 6C 69 73 61 74 69 de la civilisati
000080: 6F 6E 20 3A 40 20 20 22 6C 65 20 73 75 70 65 72 on :@ "le super
000090: 66 6C 75 2C 20 63 68 6F 73 65 20 74 72 17 73 20 flu, chose tr.s
0000A0: 6E 16 63 65 73 73 61 69 72 65 22 2E 20 49 6C 20 n.cessaire". Il
0000B0: 72 65 6E 64 20 68 65 75 72 65 75 78 20 6C 65 73 rend heureux les
0000C0: 20 68 6F 6D 6D 65 73 20 71 75 69 20 65 6E 40 20 hommes qui en@
0000D0: 20 6A 6F 75 69 73 73 65 6E 74 20 65 74 20 61 6D jouissent et am
0000E0: 16 6C 69 6F 72 65 20 6C 61 20 76 69 65 20 64 65 .liore la vie de
0000F0: 73 20 61 75 74 72 65 73 2C 20 65 6E 20 73 74 69 s autres, en sti
000100: 6D 75 6C 61 6E 74 20 6C 27 69 6E 64 75 73 74 72 mulant l'industr
000110: 69 65 2C 40 20 20 6C 27 61 67 72 69 63 75 6C 74 ie,@ l'agricult
000120: 75 72 65 20 65 74 20 6C 65 20 63 6F 6D 6D 65 72 ure et le commer
000130: 63 65 2E 40 20 20 20 20 20 56 4F 4C 54 41 49 52 ce.@ VOLTAIR
000140: 45 20 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 61 6D 62 69 E est aussi ambi
000150: 74 69 65 75 78 20 63 61 72 20 69 6C 20 61 69 6D tieux car il aim
000160: 65 20 73 27 68 75 6D 69 6C 69 65 72 20 70 6F 75 e s'humilier pou
000170: 72 20 73 27 61 73 73 75 72 65 72 20 6C 61 40 20 r s'assurer la@
000180: 20 70 72 6F 74 65 63 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 protection des
000190: 47 72 61 6E 64 73 2C 20 69 6C 20 65 73 74 20 6D Grands, il est m
0001A0: 1B 6D 65 20 76 61 6E 69 74 65 75 78 20 63 61 72 .me vaniteux car
0001B0: 20 69 6C 20 73 75 70 70 6F 72 74 65 20 6D 61 6C il supporte mal
0001C0: 20 6C 65 73 40 20 20 63 72 69 74 69 71 75 65 73 les@ critiques
0001D0: 20 65 74 20 16 74 61 6C 65 20 73 6F 75 76 65 6E et .tale souven
0001E0: 74 20 73 61 20 72 69 63 68 65 73 73 65 20 63 65 t sa richesse ce
0001F0: 70 65 6E 64 61 6E 74 2C 20 69 6C 20 65 73 74 20 pendant, il est
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 70 6F 73 65 6E 74 20 73 75 72 20 64 65 73 40 eposent sur des@
000010: 20 20 69 6D 70 6F 73 74 75 72 65 73 20 3A 20 65 impostures : e
000020: 6C 6C 65 73 20 66 6F 6E 74 20 6E 61 1E 74 72 65 lles font na.tre
000030: 20 6C 65 20 64 16 73 6F 72 64 72 65 20 64 61 6E le d.sordre dan
000040: 73 20 6C 65 73 20 16 74 61 74 73 2C 20 65 6C 6C s les .tats, ell
000050: 65 73 20 65 6E 74 72 61 1E 6E 65 6E 74 40 20 20 es entra.nent@
000060: 64 65 73 20 71 75 65 72 65 6C 6C 65 73 20 65 74 des querelles et
000070: 20 65 6E 74 72 65 74 69 65 6E 6E 65 6E 74 20 6C entretiennent l
000080: 27 69 67 6E 6F 72 61 6E 63 65 20 65 74 20 6C 65 'ignorance et le
000090: 20 66 61 6E 61 74 69 73 6D 65 2E 20 43 65 6C 75 fanatisme. Celu
0000A0: 69 2D 63 69 40 20 20 65 6D 70 1B 63 68 65 20 6C i-ci@ emp.che l
0000B0: 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 20 64 65 20 73 27 61 es hommes de s'a
0000C0: 69 6D 65 72 20 63 6F 6D 6D 65 20 66 72 17 72 65 imer comme fr.re
0000D0: 73 2E 00 40 40 20 20 20 20 20 53 65 75 6C 65 20 s..@@ Seule
0000E0: 6C 61 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 20 70 la philosophie p
0000F0: 65 75 74 20 66 61 76 6F 72 69 73 65 72 20 6C 27 eut favoriser l'
000100: 65 73 70 72 69 74 20 64 65 20 74 6F 6C 16 72 61 esprit de tol.ra
000110: 6E 63 65 2C 20 70 61 72 40 20 20 68 75 6D 69 6C nce, par@ humil
000120: 69 74 16 2C 20 70 61 72 63 65 20 71 75 27 65 6C it., parce qu'el
000130: 6C 65 20 69 6E 73 69 73 74 65 20 73 75 72 20 6C le insiste sur l
000140: 27 69 6E 63 65 72 74 69 74 75 64 65 20 64 65 20 'incertitude de
000150: 6E 6F 73 20 63 72 6F 79 61 6E 63 65 73 2E 40 20 nos croyances.@
000160: 20 20 20 20 43 65 70 65 6E 64 61 6E 74 2C 20 56 Cependant, V
000170: 4F 4C 54 41 49 52 45 20 61 20 63 6F 6E 73 63 69 OLTAIRE a consci
000180: 65 6E 63 65 20 64 65 20 6C 27 65 78 69 73 74 65 ence de l'existe
000190: 6E 63 65 20 64 65 20 44 69 65 75 20 63 61 72 20 nce de Dieu car
0001A0: 3A 40 20 20 20 20 20 20 2D 20 65 6C 6C 65 20 73 :@ - elle s
0001B0: 27 69 6D 70 6F 73 65 20 18 20 6E 6F 74 72 65 20 'impose . notre
0001C0: 72 61 69 73 6F 6E 2C 20 63 6F 6D 6D 65 20 73 65 raison, comme se
0001D0: 75 6C 65 20 65 78 70 6C 69 63 61 74 69 6F 6E 20 ule explication
0001E0: 70 6F 73 73 69 62 6C 65 40 20 20 20 20 20 20 20 possible@
0001F0: 20 64 75 20 6D 6F 6E 64 65 2E 20 44 69 65 75 20 du monde. Dieu
Size : 512 (Real : 512)
000000: 66 69 64 17 6C 65 20 65 74 40 20 20 63 6C 61 69 fid.le et@ clai
000010: 72 76 6F 79 61 6E 74 20 65 6E 20 61 6D 69 74 69 rvoyant en amiti
000020: 16 2E 20 43 27 65 73 74 20 6D 1B 6D 65 20 75 6E .. C'est m.me un
000030: 20 62 69 65 6E 66 61 69 74 65 75 72 20 71 75 69 bienfaiteur qui
000040: 20 66 69 74 20 70 72 65 75 76 65 20 65 6E 40 20 fit preuve en@
000050: 20 6D 61 69 6E 74 65 73 20 63 69 72 63 6F 6E 73 maintes circons
000060: 74 61 6E 63 65 73 20 64 65 20 73 6F 6E 20 67 72 tances de son gr
000070: 61 6E 64 20 63 6F 65 75 72 2E 00 40 40 40 40 40 and coeur..@@@@@
000080: 20 20 49 6C 20 66 61 69 74 20 64 75 20 50 61 79 Il fait du Pay
000090: 73 20 64 65 20 47 65 78 20 75 6E 20 65 78 65 6D s de Gex un exem
0000A0: 70 6C 65 20 64 27 61 64 6D 69 6E 69 73 74 72 61 ple d'administra
0000B0: 74 69 6F 6E 20 61 67 72 69 63 6F 6C 65 20 65 74 tion agricole et
0000C0: 20 73 6F 63 69 61 6C 65 2E 40 20 20 56 4F 4C 54 sociale.@ VOLT
0000D0: 41 49 52 45 20 63 6F 6E 73 69 64 17 72 65 20 71 AIRE consid.re q
0000E0: 75 65 20 6C 65 20 63 6F 6D 6D 65 72 63 65 20 65 ue le commerce e
0000F0: 73 74 20 6C 61 20 73 6F 75 72 63 65 20 64 75 20 st la source du
000100: 62 69 65 6E 2D 1B 74 72 65 20 65 74 20 64 65 20 bien-.tre et de
000110: 6C 61 40 20 20 70 72 6F 73 70 16 72 69 74 16 20 la@ prosp.rit.
000120: 67 16 6E 16 72 61 6C 65 20 65 74 20 71 75 27 69 g.n.rale et qu'i
000130: 6C 20 66 61 69 74 20 6C 61 20 66 6F 72 63 65 20 l fait la force
000140: 65 74 20 6C 61 20 72 69 63 68 65 73 73 65 20 64 et la richesse d
000150: 65 73 20 6E 61 74 69 6F 6E 73 2E 40 20 20 4C 61 es nations.@ La
000160: 20 63 69 76 69 6C 69 73 61 74 69 6F 6E 2C 20 71 civilisation, q
000170: 75 61 6E 74 20 18 20 65 6C 6C 65 2C 20 74 72 6F uant . elle, tro
000180: 75 76 65 20 73 6F 6E 20 61 70 6F 67 16 65 20 64 uve son apog.e d
000190: 61 6E 73 20 6C 65 73 20 62 65 61 75 78 2D 61 72 ans les beaux-ar
0001A0: 74 73 20 65 74 40 20 20 6C 27 61 63 74 69 76 69 ts et@ l'activi
0001B0: 74 16 20 69 6E 74 65 6C 6C 65 63 74 75 65 6C 6C t. intellectuell
0001C0: 65 2E 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 6E 65 20 72 e. VOLTAIRE ne r
0001D0: 65 6E 6F 6E 63 65 20 70 61 73 20 18 20 69 6E 73 enonce pas . ins
0001E0: 74 72 75 69 72 65 40 20 20 22 6C 61 20 70 61 72 truire@ "la par
0001F0: 74 69 65 20 73 61 69 6E 65 20 64 75 20 70 65 75 tie saine du peu
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 73 74 20 22 1B 74 72 65 20 6E 16 63 65 73 73 est ".tre n.cess
000010: 61 69 72 65 2C 20 16 74 65 72 6E 65 6C 2C 20 73 aire, .ternel, s
000020: 75 70 72 1B 6D 65 2C 20 69 6E 74 65 6C 6C 69 67 upr.me, intellig
000030: 65 6E 74 22 2C 40 20 20 20 20 20 20 2D 20 65 6C ent",@ - el
000040: 6C 65 20 65 73 74 20 75 74 69 6C 65 20 18 20 6C le est utile . l
000050: 61 20 73 6F 63 69 16 74 16 20 3B 20 65 6E 20 65 a soci.t. ; en e
000060: 66 66 65 74 2C 20 65 6C 6C 65 20 65 73 74 20 6E ffet, elle est n
000070: 16 63 65 73 73 61 69 72 65 20 61 75 20 70 65 75 .cessaire au peu
000080: 70 6C 65 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6F 6D ple,@ com
000090: 6D 65 20 6D 6F 72 61 6C 65 20 70 6F 75 72 20 6C me morale pour l
0000A0: 65 73 20 65 73 70 72 69 74 73 20 73 69 6D 70 6C es esprits simpl
0000B0: 65 73 2C 20 6D 61 69 73 20 65 6C 6C 65 20 6E 65 es, mais elle ne
0000C0: 20 64 6F 69 74 20 70 61 73 40 20 20 20 20 20 20 doit pas@
0000D0: 20 20 73 27 65 6D 62 61 72 72 61 73 73 65 72 20 s'embarrasser
0000E0: 64 65 73 20 64 6F 67 6D 65 73 20 65 74 20 64 65 des dogmes et de
0000F0: 73 20 63 16 72 16 6D 6F 6E 69 65 73 2E 40 40 20 s c.r.monies.@@
000100: 20 20 20 20 5B 20 4C 61 20 63 72 69 74 69 71 75 [ La critiqu
000110: 65 20 64 75 20 64 6F 67 6D 61 74 69 73 6D 65 20 e du dogmatisme
000120: 6D 16 74 61 70 68 79 73 69 71 75 65 2E 5D 40 20 m.taphysique.]@
000130: 20 56 6F 6C 74 61 69 72 65 20 65 73 74 20 63 6F Voltaire est co
000140: 6E 73 63 69 65 6E 74 20 64 65 73 20 6C 69 6D 69 nscient des limi
000150: 74 65 73 20 64 65 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 65 tes de l'homme e
000160: 74 20 6C 75 69 20 72 65 66 75 73 65 20 64 6F 6E t lui refuse don
000170: 63 20 6C 65 20 70 6F 75 76 6F 69 72 40 20 20 64 c le pouvoir@ d
000180: 65 20 72 16 73 6F 75 64 72 65 20 6C 65 73 20 67 e r.soudre les g
000190: 72 61 6E 64 73 20 70 72 6F 62 6C 17 6D 65 73 20 rands probl.mes
0001A0: 71 75 69 20 64 16 70 61 73 73 65 6E 74 20 73 6F qui d.passent so
0001B0: 6E 20 65 6E 74 65 6E 64 65 6D 65 6E 74 2E 20 44 n entendement. D
0001C0: 65 20 70 6C 75 73 2C 40 20 20 6C 61 20 6D 16 74 e plus,@ la m.t
0001D0: 61 70 68 79 73 69 71 75 65 20 65 73 74 20 6E 16 aphysique est n.
0001E0: 66 61 73 74 65 20 63 61 72 20 65 6C 6C 65 20 65 faste car elle e
0001F0: 6E 67 65 6E 64 72 65 20 64 65 73 20 73 79 73 74 ngendre des syst
Size : 512 (Real : 512)
000000: 70 6C 65 22 20 65 74 20 69 6C 20 63 6F 6D 70 74 ple" et il compt
000010: 65 20 73 75 72 20 6C 27 16 6C 69 74 65 20 16 63 e sur l'.lite .c
000020: 6C 61 69 72 16 65 20 70 6F 75 72 20 63 6F 6E 64 lair.e pour cond
000030: 75 69 72 65 40 20 20 6C 61 20 73 6F 63 69 16 74 uire@ la soci.t
000040: 16 20 18 20 73 61 20 70 6C 75 73 20 67 72 61 6E . . sa plus gran
000050: 64 65 20 70 65 72 66 65 63 74 69 6F 6E 2E 00 05 de perfection...
000060: 00 02 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..@@@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000080: 20 20 20 5B 4C 27 41 52 54 2E 5D 40 40 20 20 20 [L'ART.]@@
000090: 20 20 4C 65 20 67 16 6E 69 65 20 64 65 20 56 4F Le g.nie de VO
0000A0: 4C 54 41 49 52 45 20 61 20 74 6F 75 6A 6F 75 72 LTAIRE a toujour
0000B0: 73 20 66 61 69 74 20 6C 27 75 6E 61 6E 69 6D 69 s fait l'unanimi
0000C0: 74 16 2E 20 4C 61 20 73 6F 62 72 65 20 70 65 72 t.. La sobre per
0000D0: 66 65 63 74 69 6F 6E 40 20 20 64 65 20 73 6F 6E fection@ de son
0000E0: 20 73 74 79 6C 65 20 73 65 20 70 61 72 65 20 64 style se pare d
0000F0: 65 20 74 6F 75 73 20 6C 65 73 20 63 68 61 72 6D e tous les charm
000100: 65 73 20 64 65 20 6C 27 65 73 70 72 69 74 2E 20 es de l'esprit.
000110: 43 27 65 73 74 20 75 6E 20 69 6E 74 65 6C 6C 65 C'est un intelle
000120: 63 2D 40 20 20 74 75 65 6C 20 71 75 69 2C 20 70 c-@ tuel qui, p
000130: 6F 75 72 74 61 6E 74 2C 20 66 61 69 74 20 70 72 ourtant, fait pr
000140: 65 75 76 65 20 64 65 20 6E 61 74 75 72 65 6C 20 euve de naturel
000150: 65 74 20 64 65 20 63 6C 61 72 74 16 2E 40 20 20 et de clart..@
000160: 41 20 73 61 20 6C 65 63 74 75 72 65 20 6C 65 20 A sa lecture le
000170: 73 74 79 6C 65 20 64 65 20 6C 27 61 75 74 65 75 style de l'auteu
000180: 72 20 73 65 6D 62 6C 65 20 74 72 17 73 20 73 69 r semble tr.s si
000190: 6D 70 6C 65 2C 20 74 72 17 73 20 6E 61 74 75 72 mple, tr.s natur
0001A0: 65 6C 20 63 61 72 20 69 6C 40 20 20 69 67 6E 6F el car il@ igno
0001B0: 72 65 20 6C 61 20 63 6F 6D 70 6C 69 63 61 74 69 re la complicati
0001C0: 6F 6E 20 65 74 20 6C 27 61 72 74 69 66 69 63 65 on et l'artifice
0001D0: 2E 20 45 74 20 6D 1B 6D 65 20 73 27 69 6C 20 73 . Et m.me s'il s
0001E0: 65 20 73 75 72 76 65 69 6C 6C 65 2C 20 56 4F 4C e surveille, VOL
0001F0: 54 41 49 52 45 40 20 20 73 27 65 78 70 72 69 6D TAIRE@ s'exprim
Size : 512 (Real : 512)
000000: 73 6F 6E 6E 65 73 40 20 20 70 6F 75 72 20 6C 65 sonnes@ pour le
000010: 75 72 20 61 72 72 61 63 68 65 72 20 43 75 6E 16 ur arracher Cun.
000020: 67 6F 6E 64 65 2E 20 49 6C 73 20 73 27 65 6D 62 gonde. Ils s'emb
000030: 61 72 71 75 65 6E 74 20 70 6F 75 72 20 6C 27 41 arquent pour l'A
000040: 6D 16 72 69 71 75 65 2E 00 40 40 20 20 41 72 72 m.rique..@@ Arr
000050: 69 76 16 73 20 18 20 42 75 65 6E 6F 73 2D 41 69 iv.s . Buenos-Ai
000060: 72 65 73 2C 20 69 6C 20 64 6F 69 74 20 73 65 20 res, il doit se
000070: 73 16 70 61 72 65 72 20 64 65 20 43 75 6E 16 67 s.parer de Cun.g
000080: 6F 6E 64 65 20 63 61 72 20 69 6C 20 65 73 74 40 onde car il est@
000090: 20 20 72 65 63 68 65 72 63 68 16 20 70 61 72 20 recherch. par
0000A0: 6C 27 49 6E 71 75 69 73 69 74 69 6F 6E 2E 20 49 l'Inquisition. I
0000B0: 6C 20 73 27 65 6E 66 75 69 74 20 61 75 20 50 61 l s'enfuit au Pa
0000C0: 72 61 67 75 61 79 20 65 74 20 79 20 72 65 74 72 raguay et y retr
0000D0: 6F 75 76 65 20 6C 65 40 20 20 66 72 17 72 65 20 ouve le@ fr.re
0000E0: 64 65 20 43 75 6E 16 67 6F 6E 64 65 2C 20 6C 75 de Cun.gonde, lu
0000F0: 69 20 61 75 73 73 69 20 73 75 72 76 69 76 61 6E i aussi survivan
000100: 74 2E 20 4D 61 6C 68 65 75 72 65 75 73 65 6D 65 t. Malheureuseme
000110: 6E 74 20 18 20 6C 61 20 73 75 69 74 65 40 20 20 nt . la suite@
000120: 64 27 75 6E 65 20 71 75 65 72 65 6C 6C 65 2C 20 d'une querelle,
000130: 43 61 6E 64 69 64 65 20 6C 65 20 74 75 65 20 65 Candide le tue e
000140: 74 20 67 61 67 6E 65 20 6C 65 20 72 6F 79 61 75 t gagne le royau
000150: 6D 65 20 69 6D 61 67 69 6E 61 69 72 65 20 64 27 me imaginaire d'
000160: 45 6C 64 6F 72 61 64 6F 2E 40 20 20 49 6C 20 65 Eldorado.@ Il e
000170: 6E 20 72 65 70 61 72 74 2C 20 63 6F 6D 62 6C 16 n repart, combl.
000180: 20 64 65 20 74 72 16 73 6F 72 73 2C 20 61 76 65 de tr.sors, ave
000190: 63 20 6C 65 20 73 61 76 61 6E 74 20 4D 61 72 74 c le savant Mart
0001A0: 69 6E 2C 20 70 65 73 73 69 6D 69 73 74 65 20 66 in, pessimiste f
0001B0: 6F 72 63 65 6E 16 2E 40 20 20 49 6C 73 20 61 72 orcen..@ Ils ar
0001C0: 72 69 76 65 6E 74 20 18 20 50 61 72 69 73 20 6F rivent . Paris o
0001D0: 19 20 69 6C 73 20 6E 65 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 . ils ne rencont
0001E0: 72 65 6E 74 20 71 75 65 20 64 65 73 20 63 6F 71 rent que des coq
0001F0: 75 69 6E 73 2C 20 67 61 67 6E 65 6E 74 20 65 6E uins, gagnent en
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 61 75 73 73 69 20 6E 65 74 74 65 6D 65 6E e aussi nettemen
000010: 74 20 71 75 27 69 6C 20 70 65 6E 73 65 2E 20 4C t qu'il pense. L
000020: 61 20 70 68 72 61 73 65 20 63 6F 75 6C 65 20 61 a phrase coule a
000030: 76 65 63 20 61 69 73 61 6E 63 65 20 65 74 40 20 vec aisance et@
000040: 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 61 72 6D 65 20 c'est une arme
000050: 70 61 72 66 61 69 74 65 6D 65 6E 74 20 61 64 61 parfaitement ada
000060: 70 74 16 65 20 61 75 20 63 6F 6D 62 61 74 20 70 pt.e au combat p
000070: 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 71 75 65 2E 40 20 20 hilosophique.@
000080: 45 6E 20 6F 75 74 72 65 2C 20 56 4F 4C 54 41 49 En outre, VOLTAI
000090: 52 45 20 73 61 69 74 20 64 6F 6E 6E 65 72 20 64 RE sait donner d
0000A0: 65 73 20 63 68 6F 73 65 73 20 75 6E 65 20 76 75 es choses une vu
0000B0: 65 20 63 6C 61 69 72 65 20 65 74 20 70 72 16 63 e claire et pr.c
0000C0: 69 73 65 2E 20 49 6C 40 20 20 65 78 70 6F 73 65 ise. Il@ expose
0000D0: 2C 20 69 6C 20 61 72 67 75 6D 65 6E 74 65 2C 20 , il argumente,
0000E0: 69 6C 20 64 16 6D 6F 6E 74 72 65 2C 20 69 6C 20 il d.montre, il
0000F0: 63 6F 6E 63 6C 75 74 20 65 74 20 63 65 2C 20 73 conclut et ce, s
000100: 61 6E 73 20 65 6D 70 68 61 73 65 40 20 20 6F 72 ans emphase@ or
000110: 61 74 6F 69 72 65 2E 20 49 6C 20 65 6D 70 6C 6F atoire. Il emplo
000120: 69 65 20 64 65 73 20 70 68 72 61 73 65 73 20 63 ie des phrases c
000130: 6F 75 72 74 65 73 2C 20 70 65 75 20 63 68 61 72 ourtes, peu char
000140: 67 16 65 73 20 65 6E 20 16 70 69 74 68 17 74 65 g.es en .pith.te
000150: 73 2E 00 40 40 20 20 44 65 20 70 6C 75 73 2C 20 s..@@ De plus,
000160: 73 6F 6E 20 73 74 79 6C 65 20 65 73 74 20 74 72 son style est tr
000170: 17 73 20 63 6F 6E 63 72 65 74 2E 20 56 4F 4C 54 .s concret. VOLT
000180: 41 49 52 45 20 61 66 66 65 63 74 69 6F 6E 6E 65 AIRE affectionne
000190: 20 75 6E 20 70 69 74 74 6F 72 65 73 71 75 65 40 un pittoresque@
0001A0: 20 20 64 69 73 63 72 65 74 20 6D 61 69 73 20 16 discret mais .
0001B0: 76 6F 63 61 74 65 75 72 2E 20 49 6C 20 61 69 6D vocateur. Il aim
0001C0: 65 20 6E 6F 75 73 20 64 16 70 61 79 73 65 72 20 e nous d.payser
0001D0: 70 61 72 20 75 6E 20 65 78 6F 74 69 73 6D 65 20 par un exotisme
0001E0: 6C 16 67 65 72 20 65 74 40 20 20 6E 6F 75 73 20 l.ger et@ nous
0001F0: 63 68 61 72 6D 65 72 20 70 61 72 20 64 65 73 20 charmer par des
Size : 512 (Real : 512)
000000: 73 75 69 74 65 40 20 20 6C 27 41 6E 67 6C 65 74 suite@ l'Anglet
000010: 65 72 72 65 20 70 75 69 73 20 56 65 6E 69 73 65 erre puis Venise
000020: 20 6F 19 20 69 6C 73 20 64 1E 6E 65 6E 74 20 61 o. ils d.nent a
000030: 76 65 63 20 73 69 78 20 72 6F 69 73 20 64 16 74 vec six rois d.t
000040: 72 1D 6E 16 73 20 76 65 6E 75 73 40 20 20 73 27 r.n.s venus@ s'
000050: 61 6D 75 73 65 72 20 61 75 20 43 61 72 6E 61 76 amuser au Carnav
000060: 61 6C 2E 40 20 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 70 61 al.@ Candide pa
000070: 72 74 20 70 6F 75 72 20 43 6F 6E 73 74 61 6E 74 rt pour Constant
000080: 69 6E 6F 70 6C 65 20 65 74 20 79 20 72 65 74 72 inople et y retr
000090: 6F 75 76 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 2C 20 6D ouve Pangloss, m
0000A0: 69 72 61 63 75 6C 65 75 73 65 6D 65 6E 74 40 20 iraculeusement@
0000B0: 20 73 61 75 76 16 20 6D 61 69 73 20 64 65 76 65 sauv. mais deve
0000C0: 6E 75 20 67 61 6C 16 72 69 65 6E 2C 20 6C 65 20 nu gal.rien, le
0000D0: 66 72 17 72 65 20 64 65 20 43 75 6E 16 67 6F 6E fr.re de Cun.gon
0000E0: 64 65 20 71 75 27 69 6C 20 61 76 61 69 74 20 22 de qu'il avait "
0000F0: 6D 61 6C 22 20 74 75 16 40 20 20 65 74 20 65 6E mal" tu.@ et en
000100: 66 69 6E 2C 20 43 75 6E 16 67 6F 6E 64 65 2C 20 fin, Cun.gonde,
000110: 68 16 6C 61 73 20 76 69 65 69 6C 6C 65 20 65 74 h.las vieille et
000120: 20 61 63 61 72 69 1C 74 72 65 2E 20 49 6C 20 6C acari.tre. Il l
000130: 27 16 70 6F 75 73 65 20 70 6F 75 72 74 61 6E 74 '.pouse pourtant
000140: 20 65 74 40 20 20 73 27 69 6E 73 74 61 6C 6C 65 et@ s'installe
000150: 20 61 76 65 63 20 73 65 73 20 63 6F 6D 70 61 67 avec ses compag
000160: 6E 6F 6E 73 20 64 61 6E 73 20 75 6E 65 20 6D 16 nons dans une m.
000170: 74 61 69 72 69 65 20 6F 19 20 69 6C 73 20 74 72 tairie o. ils tr
000180: 61 76 61 69 6C 6C 65 72 6F 6E 74 40 20 20 70 61 availleront@ pa
000190: 69 73 69 62 6C 65 6D 65 6E 74 2C 20 6E 16 67 6C isiblement, n.gl
0001A0: 69 67 65 61 6E 74 20 64 16 73 6F 72 6D 61 69 73 igeant d.sormais
0001B0: 20 6C 65 73 20 62 61 76 61 72 64 61 67 65 73 20 les bavardages
0001C0: 6D 16 74 61 70 68 79 73 69 71 75 65 73 2E 00 05 m.taphysiques...
0001D0: 00 03 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..@@@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 51 [Q
0001F0: 55 49 20 59 20 50 41 53 53 45 2E 5D 40 40 20 20 UI Y PASSE.]@@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 76 65 6E 74 75 72 65 73 20 6D 65 72 76 65 69 aventures mervei
000010: 6C 6C 65 75 73 65 73 2E 20 53 65 73 20 70 65 72 lleuses. Ses per
000020: 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 73 6F 6E 74 20 64 65 sonnages sont de
000030: 40 20 20 72 61 70 69 64 65 73 20 63 72 6F 71 75 @ rapides croqu
000040: 69 73 2C 20 64 65 20 70 6C 61 69 73 61 6E 74 65 is, de plaisante
000050: 73 20 63 61 72 69 63 61 74 75 72 65 73 2C 20 71 s caricatures, q
000060: 75 69 20 66 69 6E 69 73 73 65 6E 74 20 70 61 72 ui finissent par
000070: 20 69 6E 63 61 72 6E 65 72 40 20 20 64 65 73 20 incarner@ des
000080: 69 64 16 65 73 20 65 74 20 64 65 76 65 6E 69 72 id.es et devenir
000090: 20 64 65 20 74 79 70 65 73 20 68 75 6D 61 69 6E de types humain
0000A0: 73 2E 40 20 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 73 61 s.@ VOLTAIRE sa
0000B0: 69 74 20 61 75 73 73 69 20 73 27 61 62 61 6E 64 it aussi s'aband
0000C0: 6F 6E 6E 65 72 20 18 20 6C 27 16 6D 6F 74 69 6F onner . l'.motio
0000D0: 6E 2C 20 6D 1B 6D 65 20 73 69 20 63 65 73 20 6D n, m.me si ces m
0000E0: 6F 6D 65 6E 74 73 20 73 6F 6E 74 40 20 20 72 61 oments sont@ ra
0000F0: 72 65 73 2E 20 49 6C 20 61 69 6D 65 20 67 61 72 res. Il aime gar
000100: 64 65 72 20 75 6E 20 6D 61 73 71 75 65 20 64 27 der un masque d'
000110: 69 6E 73 65 6E 73 69 62 69 6C 69 74 16 2E 40 20 insensibilit..@
000120: 20 20 20 20 45 6E 66 69 6E 2C 20 6C 65 20 63 68 Enfin, le ch
000130: 61 72 6D 65 20 64 65 20 73 65 73 20 72 6F 6D 61 arme de ses roma
000140: 6E 73 20 74 69 65 6E 74 20 65 73 73 65 6E 74 69 ns tient essenti
000150: 65 6C 6C 65 6D 65 6E 74 20 18 20 6C 61 20 76 65 ellement . la ve
000160: 72 76 65 40 20 20 70 69 74 74 6F 72 65 73 71 75 rve@ pittoresqu
000170: 65 20 64 75 20 63 6F 6E 74 65 75 72 2C 20 18 20 e du conteur, .
000180: 6C 27 65 73 70 72 69 74 2C 20 18 20 6C 27 68 75 l'esprit, . l'hu
000190: 6D 6F 75 72 20 74 6F 75 6A 6F 75 72 73 20 70 72 mour toujours pr
0001A0: 16 73 65 6E 74 20 65 74 20 71 75 69 40 20 20 63 .sent et qui@ c
0001B0: 6F 6E 73 69 73 74 65 20 18 20 66 65 69 6E 64 72 onsiste . feindr
0001C0: 65 20 64 65 20 63 6F 6E 73 69 64 16 72 65 72 20 e de consid.rer
0001D0: 63 6F 6D 6D 65 20 64 65 73 20 62 61 67 61 74 65 comme des bagate
0001E0: 6C 6C 65 73 20 63 65 20 71 75 69 20 65 73 74 20 lles ce qui est
0001F0: 73 16 72 69 65 75 78 40 20 20 6F 75 2C 20 61 75 s.rieux@ ou, au
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 4C 27 75 6E 69 74 16 20 64 65 20 6C 27 L'unit. de l'
000010: 6F 75 76 72 61 67 65 20 73 65 20 66 61 69 74 20 ouvrage se fait
000020: 61 75 74 6F 75 72 20 64 75 20 70 65 72 73 6F 6E autour du person
000030: 6E 61 67 65 20 64 65 20 43 61 6E 64 69 64 65 2E nage de Candide.
000040: 20 44 61 6E 73 40 20 20 6C 65 73 20 70 72 65 6D Dans@ les prem
000050: 69 65 72 20 63 68 61 70 69 74 72 65 73 2C 20 63 ier chapitres, c
000060: 27 65 73 74 20 75 6E 20 67 61 72 1A 6F 6E 20 69 'est un gar.on i
000070: 6E 67 16 6E 75 20 65 74 20 6E 61 1F 66 20 6D 61 ng.nu et na.f ma
000080: 69 73 20 70 65 74 69 74 20 18 40 20 20 70 65 74 is petit .@ pet
000090: 69 74 2C 20 6C 27 65 78 70 16 72 69 65 6E 63 65 it, l'exp.rience
0000A0: 20 6C 27 65 6E 72 69 63 68 69 74 2E 20 49 6C 20 l'enrichit. Il
0000B0: 61 63 71 75 69 65 72 74 20 61 6C 6F 72 73 20 75 acquiert alors u
0000C0: 6E 65 20 63 65 72 74 61 69 6E 65 40 20 20 69 6E ne certaine@ in
0000D0: 64 16 70 65 6E 64 61 6E 63 65 20 69 6E 74 65 6C d.pendance intel
0000E0: 6C 65 63 74 75 65 6C 6C 65 20 65 74 20 63 6F 6E lectuelle et con
0000F0: 74 65 73 74 65 20 6C 65 73 20 6C 65 1A 6F 6E 73 teste les le.ons
000100: 20 64 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 61 76 61 de Pangloss ava
000110: 6E 74 20 64 65 40 20 20 72 16 66 75 74 65 72 20 nt de@ r.futer
000120: 74 6F 75 74 20 18 20 66 61 69 74 20 73 6F 6E 20 tout . fait son
000130: 6F 70 74 69 6D 69 73 6D 65 20 64 61 6E 73 20 6C optimisme dans l
000140: 65 20 64 16 6E 6F 75 65 6D 65 6E 74 2E 40 20 20 e d.nouement.@
000150: 43 61 6E 64 69 64 65 20 61 20 64 75 20 62 6F 6E Candide a du bon
000160: 20 73 65 6E 73 2C 20 64 75 20 63 6F 65 75 72 2C sens, du coeur,
000170: 20 69 6C 20 65 73 74 20 73 65 6E 73 69 62 6C 65 il est sensible
000180: 20 65 74 20 70 6F 75 72 74 61 6E 74 2C 20 65 6E et pourtant, en
000190: 74 68 6F 75 73 69 61 73 74 65 2E 40 20 20 49 6C thousiaste.@ Il
0001A0: 20 65 73 74 20 73 69 6E 63 17 72 65 20 65 74 20 est sinc.re et
0001B0: 73 6F 6E 20 16 6D 6F 74 69 76 69 74 16 20 64 6F son .motivit. do
0001C0: 6E 6E 65 20 61 75 20 72 16 63 69 74 20 75 6E 65 nne au r.cit une
0001D0: 20 61 6D 70 6C 65 75 72 2C 20 75 6E 65 20 61 63 ampleur, une ac
0001E0: 74 69 76 69 74 16 40 20 20 71 75 69 20 73 79 6D tivit.@ qui sym
0001F0: 62 6F 6C 69 73 65 6E 74 20 6C 65 73 20 61 6C 74 bolisent les alt
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 63 6F 6E 74 72 61 69 72 65 20 64 65 20 70 72 contraire de pr
000010: 65 6E 64 72 65 20 61 75 20 73 16 72 69 65 75 78 endre au s.rieux
000020: 20 64 65 73 20 62 61 67 61 74 65 6C 6C 65 73 20 des bagatelles
000030: 3B 20 6D 61 69 73 20 63 27 65 73 74 20 61 75 73 ; mais c'est aus
000040: 73 69 40 20 20 6C 27 69 72 6F 6E 69 65 2C 20 71 si@ l'ironie, q
000050: 75 69 20 63 6F 6E 73 69 73 74 65 2C 20 65 6C 6C ui consiste, ell
000060: 65 2C 20 18 20 66 65 69 6E 64 72 65 20 64 27 65 e, . feindre d'e
000070: 6E 74 72 65 72 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 6A 65 ntrer dans le je
000080: 75 20 64 65 40 20 20 6C 27 61 64 76 65 72 73 61 u de@ l'adversa
000090: 69 72 65 2E 20 43 65 20 73 6F 6E 74 20 74 6F 75 ire. Ce sont tou
0000A0: 73 20 63 65 73 20 61 74 6F 75 74 73 20 71 75 69 s ces atouts qui
0000B0: 20 66 6F 6E 74 20 71 75 65 20 6C 27 6F 65 75 76 font que l'oeuv
0000C0: 72 65 20 76 6F 6C 74 61 69 72 69 65 6E 6E 65 40 re voltairienne@
0000D0: 20 20 73 74 69 6D 75 6C 65 20 18 20 6D 65 72 76 stimule . merv
0000E0: 65 69 6C 6C 65 20 6E 6F 74 72 65 20 72 16 66 6C eille notre r.fl
0000F0: 65 78 69 6F 6E 20 65 74 20 16 76 65 69 6C 6C 65 exion et .veille
000100: 20 6C 27 69 6E 74 65 6C 6C 69 67 65 6E 63 65 2E l'intelligence.
000110: 00 05 00 02 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....@@
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 43 45 [CE
000130: 20 51 55 27 49 4C 20 53 45 20 50 41 53 53 45 2E QU'IL SE PASSE.
000140: 5D 40 40 20 20 20 20 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 ]@@ Candide
000150: 65 73 74 20 16 6C 65 76 16 20 65 6E 20 57 65 73 est .lev. en Wes
000160: 74 70 68 61 6C 69 65 2C 20 61 75 20 63 68 1C 74 tphalie, au ch.t
000170: 65 61 75 20 64 65 20 54 68 75 6E 64 65 72 2D 74 eau de Thunder-t
000180: 65 6E 2D 74 72 6F 6E 63 6B 6E 2C 40 20 20 61 76 en-tronckn,@ av
000190: 65 63 20 6C 65 20 66 69 6C 73 20 64 75 20 62 61 ec le fils du ba
0001A0: 72 6F 6E 20 65 74 20 73 61 20 66 69 6C 6C 65 2C ron et sa fille,
0001B0: 20 43 75 6E 16 67 6F 6E 64 65 2C 20 73 6F 75 73 Cun.gonde, sous
0001C0: 20 6C 61 20 64 69 72 65 63 74 69 6F 6E 20 64 75 la direction du
0001D0: 40 20 20 70 72 16 63 65 70 74 65 75 72 20 50 61 @ pr.cepteur Pa
0001E0: 6E 67 6C 6F 73 73 2C 20 18 20 6C 27 6F 70 74 69 ngloss, . l'opti
0001F0: 6D 69 73 6D 65 20 62 16 61 74 2E 20 43 61 6E 64 misme b.at. Cand
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 72 6E 61 74 69 76 65 73 20 64 27 61 6E 67 6F ernatives d'ango
000010: 69 73 73 65 20 65 74 20 64 27 65 73 70 6F 69 72 isse et d'espoir
000020: 20 64 65 76 61 6E 74 20 6C 65 40 20 20 70 72 6F devant le@ pro
000030: 62 6C 17 6D 65 20 64 75 20 6D 61 6C 2E 40 20 20 bl.me du mal.@
000040: 43 27 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 63 65 20 71 C'est aussi ce q
000050: 75 69 20 66 61 69 74 20 71 75 65 20 6C 65 20 63 ui fait que le c
000060: 6F 6E 74 65 20 6E 65 20 73 6F 6D 62 72 65 20 70 onte ne sombre p
000070: 61 73 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 6D 6F 6E 6F 74 as dans la monot
000080: 6F 6E 69 65 20 64 75 40 20 20 73 75 6A 65 74 20 onie du@ sujet
000090: 63 65 6E 74 72 61 6C 20 3A 20 6C 27 6F 70 74 69 central : l'opti
0000A0: 6D 69 73 6D 65 20 70 72 6F 76 69 64 65 6E 74 69 misme providenti
0000B0: 61 6C 69 73 74 65 2E 00 40 40 40 40 20 20 43 27 aliste..@@@@ C'
0000C0: 65 73 74 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 71 75 69 est Pangloss qui
0000D0: 20 69 6E 63 61 72 6E 65 20 63 65 6C 61 2C 20 65 incarne cela, e
0000E0: 6E 20 70 72 1D 6E 61 6E 74 20 75 6E 65 20 70 68 n pr.nant une ph
0000F0: 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 20 62 16 61 74 65 2C ilosophie b.ate,
000100: 20 69 6D 62 75 65 40 20 20 64 27 75 6E 65 20 63 imbue@ d'une c
000110: 75 6C 74 75 72 65 20 63 6F 6E 1A 75 65 20 63 6F ulture con.ue co
000120: 6D 6D 65 20 75 6E 20 61 6C 69 62 69 2E 20 50 61 mme un alibi. Pa
000130: 6E 67 6C 6F 73 73 20 65 73 74 20 75 6E 20 70 72 ngloss est un pr
000140: 16 63 65 70 74 65 75 72 20 62 6F 6E 40 20 20 76 .cepteur bon@ v
000150: 69 76 61 6E 74 2C 20 74 72 17 73 20 16 72 75 64 ivant, tr.s .rud
000160: 69 74 20 65 74 20 75 6E 20 6C 6F 67 69 63 69 65 it et un logicie
000170: 6E 20 69 6E 74 61 72 69 73 73 61 62 6C 65 20 61 n intarissable a
000180: 75 20 76 65 72 62 61 6C 69 73 6D 65 20 63 6F 6E u verbalisme con
000190: 73 74 61 6E 74 40 20 20 71 75 65 6C 6C 65 73 20 stant@ quelles
0001A0: 71 75 65 20 73 6F 69 65 6E 74 20 6C 65 73 20 63 que soient les c
0001B0: 69 72 63 6F 6E 73 74 61 6E 63 65 73 2E 20 49 6C irconstances. Il
0001C0: 20 61 20 6C 65 20 64 6F 6E 20 64 27 69 6D 70 72 a le don d'impr
0001D0: 6F 76 69 73 65 72 20 75 6E 40 20 20 64 16 76 65 oviser un@ d.ve
0001E0: 6C 6F 70 70 65 6D 65 6E 74 20 68 69 73 74 6F 72 loppement histor
0001F0: 69 71 75 65 20 6F 75 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 ique ou philosop
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 64 65 20 74 6F 6D 62 65 20 61 6D 6F 75 72 65 ide tombe amoure
000010: 75 78 20 64 65 40 20 20 43 75 6E 16 67 6F 6E 64 ux de@ Cun.gond
000020: 65 20 6D 61 69 73 20 69 6C 20 65 73 74 20 63 68 e mais il est ch
000030: 61 73 73 16 20 70 61 72 20 6C 65 20 62 61 72 6F ass. par le baro
000040: 6E 2E 20 49 6C 20 65 73 74 20 65 6E 73 75 69 74 n. Il est ensuit
000050: 65 20 65 6E 72 1D 6C 16 20 64 65 20 66 6F 72 63 e enr.l. de forc
000060: 65 2C 40 20 20 69 6C 20 64 16 73 65 72 74 65 20 e,@ il d.serte
000070: 65 74 20 70 61 73 73 65 20 65 6E 20 48 6F 6C 6C et passe en Holl
000080: 61 6E 64 65 20 6F 19 20 69 6C 20 72 65 74 72 6F ande o. il retro
000090: 75 76 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 2C 20 61 66 uve Pangloss, af
0000A0: 66 72 65 75 73 65 6D 65 6E 74 40 20 20 6D 61 6C freusement@ mal
0000B0: 61 64 65 2E 20 49 6C 20 61 70 70 72 65 6E 64 20 ade. Il apprend
0000C0: 71 75 65 20 6C 65 73 20 68 61 62 69 74 61 6E 74 que les habitant
0000D0: 73 20 64 75 20 63 68 1C 74 65 61 75 20 6F 6E 74 s du ch.teau ont
0000E0: 20 16 74 16 20 6D 61 73 73 61 63 72 16 73 2E 40 .t. massacr.s.@
0000F0: 20 20 49 6C 73 20 73 65 20 72 65 6E 64 65 6E 74 Ils se rendent
000100: 20 65 6E 73 65 6D 62 6C 65 20 18 20 4C 69 73 62 ensemble . Lisb
000110: 6F 6E 6E 65 2C 20 6A 75 73 74 65 20 61 75 20 6D onne, juste au m
000120: 6F 6D 65 6E 74 20 64 75 20 74 72 65 6D 62 6C 65 oment du tremble
000130: 6D 65 6E 74 20 64 65 40 20 20 74 65 72 72 65 2E ment de@ terre.
000140: 20 49 6C 73 20 73 6F 6E 74 20 65 6E 73 75 69 74 Ils sont ensuit
000150: 65 20 63 6F 6E 64 61 6D 6E 16 73 20 18 20 6D 6F e condamn.s . mo
000160: 72 74 20 70 61 72 20 6C 27 49 6E 71 75 69 73 69 rt par l'Inquisi
000170: 74 69 6F 6E 2E 40 20 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 tion.@ Pangloss
000180: 20 65 73 74 20 70 65 6E 64 75 20 6D 61 69 73 20 est pendu mais
000190: 43 61 6E 64 69 64 65 20 65 73 74 20 73 61 75 76 Candide est sauv
0001A0: 16 20 70 61 72 20 43 75 6E 16 67 6F 6E 64 65 2C . par Cun.gonde,
0001B0: 20 71 75 69 20 61 20 16 63 68 61 70 70 16 40 20 qui a .chapp.@
0001C0: 20 61 75 20 6D 61 73 73 61 63 72 65 20 64 65 20 au massacre de
0001D0: 73 61 20 66 61 6D 69 6C 6C 65 2E 20 43 65 70 65 sa famille. Cepe
0001E0: 6E 64 61 6E 74 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 64 6F ndant Candide do
0001F0: 69 74 20 74 75 65 72 20 64 65 75 78 20 70 65 72 it tuer deux per
Size : 512 (Real : 512)
000000: 68 69 71 75 65 20 18 20 63 68 61 71 75 65 20 73 hique . chaque s
000010: 69 74 75 61 74 69 6F 6E 20 71 75 27 69 6C 20 76 ituation qu'il v
000020: 69 74 2E 40 20 20 49 6C 20 6E 65 20 70 6F 75 72 it.@ Il ne pour
000030: 72 61 20 6A 61 6D 61 69 73 20 73 65 20 64 16 64 ra jamais se d.d
000040: 69 72 65 20 64 65 20 73 61 20 70 68 69 6C 6F 73 ire de sa philos
000050: 6F 70 68 69 65 2C 20 6D 61 6C 67 72 16 20 73 65 ophie, malgr. se
000060: 73 20 6D 16 73 61 76 65 6E 74 75 72 65 73 2C 40 s m.saventures,@
000070: 20 20 6A 75 73 74 65 6D 65 6E 74 20 70 61 72 63 justement parc
000080: 65 20 71 75 27 69 6C 20 65 73 74 20 70 68 69 6C e qu'il est phil
000090: 6F 73 6F 70 68 65 2E 2E 2E 20 4C 75 69 20 73 65 osophe... Lui se
0000A0: 75 6C 20 72 65 73 74 65 20 66 69 64 17 6C 65 20 ul reste fid.le
0000B0: 18 20 6C 75 69 2D 6D 1B 6D 65 40 20 20 6A 75 73 . lui-m.me@ jus
0000C0: 71 75 27 18 20 6C 61 20 66 69 6E 20 64 75 20 72 qu'. la fin du r
0000D0: 16 63 69 74 2E 40 20 20 20 20 49 6C 20 79 20 61 .cit.@ Il y a
0000E0: 20 61 75 73 73 69 20 64 61 6E 73 20 43 41 4E 44 aussi dans CAND
0000F0: 49 44 45 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 20 64 65 20 IDE beaucoup de
000100: 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 16 70 69 73 personnages .pis
000110: 6F 64 69 71 75 65 73 2C 20 64 65 73 40 20 20 73 odiques, des@ s
000120: 69 6C 68 6F 75 65 74 74 65 73 20 3A 20 6D 61 72 ilhouettes : mar
000130: 63 68 61 6E 64 73 2C 20 76 6F 6C 65 75 72 73 2C chands, voleurs,
000140: 20 73 6F 6C 64 61 74 73 2C 20 66 65 6D 6D 65 73 soldats, femmes
000150: 20 64 16 62 61 75 63 68 16 65 73 2C 40 20 20 69 d.bauch.es,@ i
000160: 6E 71 75 69 73 69 74 65 75 72 73 20 66 16 72 6F nquisiteurs f.ro
000170: 63 65 73 2E 20 45 74 20 64 27 61 75 74 72 65 73 ces. Et d'autres
000180: 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 67 65 73 20 70 6C 75 personnages plu
000190: 73 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 73 20 70 6F 75 s importants pou
0001A0: 72 40 20 20 6C 65 20 72 16 63 69 74 20 6D 61 69 r@ le r.cit mai
0001B0: 73 20 70 61 73 20 76 72 61 69 6D 65 6E 74 20 70 s pas vraiment p
0001C0: 6F 75 72 20 6C 61 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 our la philosoph
0001D0: 69 65 20 3A 00 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 ie :.@@@@
0001E0: 2D 20 43 61 63 61 6D 62 6F 2C 20 6C 65 20 76 61 - Cacambo, le va
0001F0: 6C 65 74 20 66 69 64 17 6C 65 20 63 6F 6D 6D 65 let fid.le comme
Size : 512 (Real : 512)
000000: 63 6F 6D 6D 65 6E 74 20 70 16 72 69 72 65 6E 74 comment p.rirent
000010: 20 43 72 16 73 75 73 2C 20 41 73 74 79 61 67 65 Cr.sus, Astyage
000020: 2C 20 44 61 72 69 75 73 2C 20 44 65 6E 79 73 20 , Darius, Denys
000030: 64 65 20 53 79 72 61 63 75 73 65 2C 40 20 20 20 de Syracuse,@
000040: 50 79 72 72 68 75 73 2C 20 50 65 72 73 16 65 2C Pyrrhus, Pers.e,
000050: 20 41 6E 6E 69 62 61 6C 2C 20 4A 75 67 75 72 74 Annibal, Jugurt
000060: 68 61 2C 20 41 72 69 6F 76 69 73 74 65 2C 20 43 ha, Arioviste, C
000070: 16 73 61 72 2C 20 50 6F 6D 70 16 65 2C 20 4E 16 .sar, Pomp.e, N.
000080: 72 6F 6E 2C 40 20 20 20 4F 74 68 6F 6E 2C 20 56 ron,@ Othon, V
000090: 69 74 65 6C 6C 69 75 73 2C 20 44 6F 6D 69 74 69 itellius, Domiti
0000A0: 65 6E 2C 20 52 69 63 68 61 72 64 20 49 49 20 64 en, Richard II d
0000B0: 27 41 6E 67 6C 65 74 65 72 72 65 2C 20 45 64 6F 'Angleterre, Edo
0000C0: 75 61 72 64 20 49 49 2C 40 20 20 20 48 65 6E 72 uard II,@ Henr
0000D0: 69 20 56 49 2C 20 52 69 63 68 61 72 64 20 49 49 i VI, Richard II
0000E0: 49 2C 20 4D 61 72 69 65 20 53 74 75 61 72 74 2C I, Marie Stuart,
0000F0: 20 43 68 61 72 6C 65 73 20 49 65 72 2C 20 6C 65 Charles Ier, le
000100: 73 20 74 72 6F 69 73 20 48 65 6E 72 69 20 64 65 s trois Henri de
000110: 40 20 20 20 46 72 61 6E 63 65 2C 20 6C 27 65 6D @ France, l'em
000120: 70 65 72 65 75 72 20 48 65 6E 72 69 20 49 56 20 pereur Henri IV
000130: 3F 20 56 6F 75 73 20 73 61 76 65 7A 2E 2E 2E 00 ? Vous savez....
000140: 40 40 40 31 35 20 2D 20 4A 65 20 73 61 69 73 20 @@@15 - Je sais
000150: 61 75 73 73 69 2C 20 64 69 74 20 43 61 6E 64 69 aussi, dit Candi
000160: 64 65 2C 20 71 75 27 69 6C 20 66 61 75 74 20 63 de, qu'il faut c
000170: 75 6C 74 69 76 65 72 20 6E 6F 74 72 65 20 6A 61 ultiver notre ja
000180: 72 64 69 6E 2E 20 2D 20 56 6F 75 73 40 20 20 20 rdin. - Vous@
000190: 61 76 65 7A 20 72 61 69 73 6F 6E 2C 20 64 69 74 avez raison, dit
0001A0: 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 3B 20 63 61 72 20 Pangloss ; car
0001B0: 71 75 61 6E 64 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 66 75 quand l'homme fu
0001C0: 74 20 6D 69 73 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 6A 61 t mis dans le ja
0001D0: 72 64 69 6E 40 20 20 20 64 27 45 64 65 6E 2C 20 rdin@ d'Eden,
0001E0: 69 6C 20 79 20 66 75 74 20 6D 69 73 20 55 54 20 il y fut mis UT
0001F0: 4F 50 45 52 41 52 45 54 55 52 20 45 55 4D 2C 20 OPERARETUR EUM,
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 70 65 75 74 20 6C 27 1B 74 72 65 20 75 6E 20 peut l'.tre un
000010: 76 61 6C 65 74 20 66 69 64 17 6C 65 2C 40 20 20 valet fid.le,@
000020: 20 20 20 20 20 2D 20 6C 65 20 66 72 17 72 65 20 - le fr.re
000030: 64 65 20 43 75 6E 16 67 6F 6E 64 65 2C 20 6A 16 de Cun.gonde, j.
000040: 73 75 69 74 65 20 28 65 74 20 56 6F 6C 74 61 69 suite (et Voltai
000050: 72 65 20 6E 65 20 70 6F 72 74 61 69 74 20 70 61 re ne portait pa
000060: 73 20 6C 65 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6A s les@ j
000070: 16 73 75 69 74 65 73 20 64 61 6E 73 20 73 6F 6E .suites dans son
000080: 20 63 6F 65 75 72 29 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 coeur),@
000090: 2D 20 6C 65 20 73 61 76 61 6E 74 20 4D 61 72 74 - le savant Mart
0000A0: 69 6E 2C 20 64 16 67 6F 11 74 16 20 64 65 20 74 in, d.go.t. de t
0000B0: 6F 75 74 2C 20 6D 61 6C 68 65 75 72 65 75 78 20 out, malheureux
0000C0: 65 74 20 70 65 72 73 16 63 75 74 16 2C 40 20 20 et pers.cut.,@
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 69 6C 20 73 65 20 72 65 6E il se ren
0000E0: 64 72 61 20 61 75 78 20 74 68 16 6F 72 69 65 73 dra aux th.ories
0000F0: 20 64 65 20 43 61 6E 64 69 64 65 2C 40 20 20 20 de Candide,@
000100: 20 20 20 20 2D 20 65 6E 66 69 6E 20 43 75 6E 16 - enfin Cun.
000110: 67 6F 6E 64 65 2C 20 6C 61 20 62 65 6C 6C 65 20 gonde, la belle
000120: 66 69 61 6E 63 16 65 20 71 75 69 20 76 69 76 72 fianc.e qui vivr
000130: 61 20 65 6C 6C 65 20 61 75 73 73 69 20 74 61 6E a elle aussi tan
000140: 74 20 64 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6D 16 t de@ m.
000150: 73 61 76 65 6E 74 75 72 65 73 20 65 74 20 71 75 saventures et qu
000160: 65 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 66 69 6E 69 72 61 e Candide finira
000170: 20 70 61 72 20 16 70 6F 75 73 65 72 20 70 6C 75 par .pouser plu
000180: 73 20 70 61 72 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F s par@ o
000190: 62 73 74 69 6E 61 74 69 6F 6E 20 71 75 65 20 70 bstination que p
0001A0: 61 72 20 61 6D 6F 75 72 2E 20 4D 61 69 73 20 56 ar amour. Mais V
0001B0: 6F 6C 74 61 69 72 65 20 65 73 74 20 75 6E 20 70 oltaire est un p
0001C0: 65 69 6E 74 72 65 20 6D 16 64 69 6F 63 72 65 40 eintre m.diocre@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 75 20 63 6F 65 75 du coeu
0001E0: 72 20 66 16 6D 69 6E 69 6E 2C 20 63 27 65 73 74 r f.minin, c'est
0001F0: 20 70 6F 75 72 71 75 6F 69 20 69 6C 20 66 6F 72 pourquoi il for
Size : 512 (Real : 512)
000000: 70 6F 75 72 20 71 75 27 69 6C 20 79 20 74 72 61 pour qu'il y tra
000010: 76 61 69 6C 6C 1C 74 20 3B 20 63 65 20 71 75 69 vaill.t ; ce qui
000020: 40 20 20 20 70 72 6F 75 76 65 20 71 75 65 20 6C @ prouve que l
000030: 27 68 6F 6D 6D 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 'homme n'est pas
000040: 20 6E 16 20 70 6F 75 72 20 6C 65 20 72 65 70 6F n. pour le repo
000050: 73 2E 20 2D 20 54 72 61 76 61 69 6C 6C 6F 6E 73 s. - Travaillons
000060: 20 73 61 6E 73 40 20 20 20 72 61 69 73 6F 6E 6E sans@ raisonn
000070: 65 72 2C 20 64 69 74 20 4D 61 72 74 69 6E 3B 20 er, dit Martin;
000080: 63 27 65 73 74 20 6C 65 20 73 65 75 6C 20 6D 6F c'est le seul mo
000090: 79 65 6E 20 64 65 20 72 65 6E 64 72 65 20 6C 61 yen de rendre la
0000A0: 20 76 69 65 20 73 75 70 70 6F 72 74 61 62 6C 65 vie supportable
0000B0: 2E 22 40 32 30 20 54 6F 75 74 65 20 6C 61 20 70 ."@20 Toute la p
0000C0: 65 74 69 74 65 20 73 6F 63 69 16 74 16 20 65 6E etite soci.t. en
0000D0: 74 72 61 20 64 61 6E 73 20 63 65 20 6C 6F 75 61 tra dans ce loua
0000E0: 62 6C 65 20 64 65 73 73 65 69 6E 20 3B 20 63 68 ble dessein ; ch
0000F0: 61 63 75 6E 20 73 65 20 6D 69 74 20 18 40 20 20 acun se mit .@
000100: 20 65 78 65 72 63 65 72 20 73 65 73 20 74 61 6C exercer ses tal
000110: 65 6E 74 73 2E 20 4C 61 20 70 65 74 69 74 65 20 ents. La petite
000120: 74 65 72 72 65 20 72 61 70 70 6F 72 74 61 20 62 terre rapporta b
000130: 65 61 75 63 6F 75 70 2E 20 43 75 6E 16 67 6F 6E eaucoup. Cun.gon
000140: 64 65 20 16 74 61 69 74 2C 40 20 20 20 18 20 6C de .tait,@ . l
000150: 61 20 76 16 72 69 74 16 2C 20 62 69 65 6E 20 6C a v.rit., bien l
000160: 61 69 64 65 20 3B 20 6D 61 69 73 20 65 6C 6C 65 aide ; mais elle
000170: 20 64 65 76 69 6E 74 20 75 6E 65 20 65 78 63 65 devint une exce
000180: 6C 6C 65 6E 74 65 20 70 1C 74 69 73 73 69 17 72 llente p.tissi.r
000190: 65 20 3B 40 20 20 20 50 61 71 75 65 74 74 65 20 e ;@ Paquette
0001A0: 62 72 6F 64 61 20 3B 20 6C 61 20 76 69 65 69 6C broda ; la vieil
0001B0: 6C 65 20 65 75 74 20 73 6F 69 6E 20 64 75 20 6C le eut soin du l
0001C0: 69 6E 67 65 2E 20 49 6C 20 6E 27 79 20 65 75 74 inge. Il n'y eut
0001D0: 20 70 61 73 20 6A 75 73 71 75 27 18 40 20 20 20 pas jusqu'.@
0001E0: 66 72 17 72 65 20 47 69 72 6F 66 6C 16 65 20 71 fr.re Girofl.e q
0001F0: 75 69 20 6E 65 20 72 65 6E 64 69 74 20 73 65 72 ui ne rendit ser
Size : 512 (Real : 512)
000000: 63 65 20 6C 65 73 20 73 69 74 75 61 74 69 6F 6E ce les situation
000010: 73 20 65 74 20 74 1C 63 68 65 40 20 20 20 20 20 s et t.che@
000020: 20 20 20 20 64 27 16 76 65 69 6C 6C 65 72 20 6C d'.veiller l
000030: 27 16 6D 6F 74 69 6F 6E 20 70 61 72 20 6C 65 20 '.motion par le
000040: 70 61 74 68 16 74 69 71 75 65 20 20 64 65 73 20 path.tique des
000050: 63 69 72 63 6F 6E 73 74 61 6E 63 65 73 2E 00 05 circonstances...
000060: 00 01 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..@@@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 43 45 20 [CE
000080: 51 55 49 20 56 49 45 4E 54 20 44 45 20 53 45 20 QUI VIENT DE SE
000090: 50 41 53 53 45 52 2E 5D 40 40 20 20 20 20 20 43 PASSER.]@@ C
0000A0: 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 65 73 74 20 73 69 e passage est si
0000B0: 74 75 16 20 61 75 20 64 65 72 6E 69 65 72 20 63 tu. au dernier c
0000C0: 68 61 70 69 74 72 65 20 64 65 20 6C 27 6F 75 76 hapitre de l'ouv
0000D0: 72 61 67 65 2E 20 43 27 65 73 74 20 6C 61 40 20 rage. C'est la@
0000E0: 20 63 6F 6E 63 6C 75 73 69 6F 6E 20 6D 1B 6D 65 conclusion m.me
0000F0: 20 64 75 20 72 16 63 69 74 2E 40 20 20 43 61 6E du r.cit.@ Can
000100: 64 69 64 65 20 61 20 72 65 6E 76 6F 79 16 20 6C dide a renvoy. l
000110: 65 20 66 72 17 72 65 20 64 65 20 43 75 6E 16 67 e fr.re de Cun.g
000120: 6F 6E 64 65 20 61 75 78 20 67 61 6C 17 72 65 73 onde aux gal.res
000130: 2E 20 49 6C 20 61 20 16 70 6F 75 73 16 20 63 65 . Il a .pous. ce
000140: 6C 6C 65 2D 63 69 40 20 20 65 74 20 76 69 74 20 lle-ci@ et vit
000150: 61 76 65 63 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 2C 20 4D avec Pangloss, M
000160: 61 72 74 69 6E 2C 20 43 61 63 61 6D 62 6F 20 65 artin, Cacambo e
000170: 74 20 6C 61 20 76 69 65 69 6C 6C 65 20 73 75 72 t la vieille sur
000180: 20 6C 65 73 20 64 69 61 6D 61 6E 74 73 40 20 20 les diamants@
000190: 72 61 6D 65 6E 16 73 20 64 27 45 6C 64 6F 72 61 ramen.s d'Eldora
0001A0: 64 6F 2E 40 20 20 20 20 20 43 65 70 65 6E 64 61 do.@ Cependa
0001B0: 6E 74 2C 20 74 72 6F 6D 70 16 20 70 61 72 20 64 nt, tromp. par d
0001C0: 65 73 20 75 73 75 72 69 65 72 73 2C 20 69 6C 20 es usuriers, il
0001D0: 6E 65 20 6C 75 69 20 72 65 73 74 65 20 71 75 65 ne lui reste que
0001E0: 20 73 61 20 6D 16 74 61 69 72 69 65 2E 40 20 20 sa m.tairie.@
0001F0: 49 6C 73 20 73 6F 6E 74 20 74 6F 75 73 20 6D 16 Ils sont tous m.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 76 69 63 65 20 3B 20 69 6C 20 66 75 74 20 75 6E vice ; il fut un
000010: 20 74 72 17 73 20 62 6F 6E 20 6D 65 6E 75 69 73 tr.s bon menuis
000020: 69 65 72 2C 40 32 35 20 65 74 20 6D 1B 6D 65 20 ier,@25 et m.me
000030: 64 65 76 69 6E 74 20 68 6F 6E 6E 1B 74 65 20 68 devint honn.te h
000040: 6F 6D 6D 65 20 3B 20 65 74 20 50 61 6E 67 6C 6F omme ; et Panglo
000050: 73 73 20 64 69 73 61 69 74 20 71 75 65 6C 71 75 ss disait quelqu
000060: 65 66 6F 69 73 20 18 20 43 61 6E 64 69 64 65 3A efois . Candide:
000070: 00 40 40 40 40 40 20 20 20 22 54 6F 75 73 20 6C .@@@@@ "Tous l
000080: 65 73 20 16 76 16 6E 65 6D 65 6E 74 73 20 73 6F es .v.nements so
000090: 6E 74 20 65 6E 63 68 61 1E 6E 16 73 20 64 61 6E nt encha.n.s dan
0000A0: 73 20 6C 65 20 6D 65 69 6C 6C 65 75 72 20 64 65 s le meilleur de
0000B0: 73 20 6D 6F 6E 64 65 73 40 20 20 20 70 6F 73 73 s mondes@ poss
0000C0: 69 62 6C 65 73 20 3A 20 63 61 72 20 65 6E 66 69 ibles : car enfi
0000D0: 6E 2C 20 73 69 20 76 6F 75 73 20 6E 27 61 76 69 n, si vous n'avi
0000E0: 65 7A 20 70 61 73 20 16 74 16 20 63 68 61 73 73 ez pas .t. chass
0000F0: 16 20 64 27 75 6E 20 62 65 61 75 20 63 68 1C 74 . d'un beau ch.t
000100: 65 61 75 40 20 20 20 18 20 67 72 61 6E 64 73 20 eau@ . grands
000110: 63 6F 75 70 73 20 64 65 20 70 69 65 64 20 64 61 coups de pied da
000120: 6E 73 20 6C 65 20 64 65 72 72 69 17 72 65 20 70 ns le derri.re p
000130: 6F 75 72 20 6C 27 61 6D 6F 75 72 20 64 65 20 6D our l'amour de m
000140: 61 64 65 6D 6F 69 73 65 6C 6C 65 40 20 20 20 43 ademoiselle@ C
000150: 75 6E 16 67 6F 6E 64 65 2C 20 73 69 20 76 6F 75 un.gonde, si vou
000160: 73 20 6E 27 61 76 69 65 7A 20 70 61 73 20 16 74 s n'aviez pas .t
000170: 16 20 6D 69 73 20 18 20 6C 27 49 6E 71 75 69 73 . mis . l'Inquis
000180: 69 74 69 6F 6E 2C 20 73 69 20 76 6F 75 73 20 6E ition, si vous n
000190: 27 61 76 69 65 7A 40 33 30 20 70 61 73 20 63 6F 'aviez@30 pas co
0001A0: 75 72 75 20 6C 27 41 6D 16 72 69 71 75 65 20 18 uru l'Am.rique .
0001B0: 20 70 69 65 64 2C 20 73 69 20 76 6F 75 73 20 6E pied, si vous n
0001C0: 27 61 76 69 65 7A 20 70 61 73 20 64 6F 6E 6E 16 'aviez pas donn.
0001D0: 20 75 6E 20 62 6F 6E 20 63 6F 75 70 40 20 20 20 un bon coup@
0001E0: 64 27 16 70 16 65 20 61 75 20 62 61 72 6F 6E 2C d'.p.e au baron,
0001F0: 20 73 69 20 76 6F 75 73 20 6E 27 61 76 69 65 7A si vous n'aviez
Size : 512 (Real : 512)
000000: 63 6F 6E 74 65 6E 74 73 2C 20 64 16 73 65 73 70 contents, d.sesp
000010: 16 72 16 73 20 65 74 20 69 6E 71 75 69 65 74 73 .r.s et inquiets
000020: 2E 20 43 61 6E 64 69 64 65 2C 20 50 61 6E 67 6C . Candide, Pangl
000030: 6F 73 73 20 65 74 40 20 20 4D 61 72 74 69 6E 20 oss et@ Martin
000040: 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 65 6E 74 20 70 6F 75 72 rencontrent pour
000050: 74 61 6E 74 20 75 6E 20 76 69 65 69 6C 6C 61 72 tant un vieillar
000060: 64 20 54 75 72 63 20 71 75 69 20 76 69 74 20 62 d Turc qui vit b
000070: 6F 6E 6E 65 6D 65 6E 74 20 65 74 40 20 20 74 72 onnement et@ tr
000080: 61 6E 71 75 69 6C 6C 65 6D 65 6E 74 20 73 61 6E anquillement san
000090: 73 20 73 65 20 73 6F 75 63 69 65 72 20 64 65 73 s se soucier des
0000A0: 20 74 75 72 70 69 74 75 64 65 73 20 64 75 20 6D turpitudes du m
0000B0: 6F 6E 64 65 2E 20 49 6C 20 6C 65 75 72 20 65 6E onde. Il leur en
0000C0: 73 65 69 67 6E 65 40 20 20 71 75 65 20 6C 65 20 seigne@ que le
0000D0: 74 72 61 76 61 69 6C 20 65 73 74 20 6C 27 75 6E travail est l'un
0000E0: 65 20 64 65 73 20 70 6C 75 73 20 67 72 61 6E 64 e des plus grand
0000F0: 65 20 63 6F 6E 73 6F 6C 61 74 69 6F 6E 20 61 75 e consolation au
000100: 78 20 6D 61 6C 68 65 75 72 73 20 68 75 6D 61 69 x malheurs humai
000110: 6E 73 2E 00 05 00 03 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ns.....
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000130: 20 20 5B 22 43 41 4E 44 49 44 45 22 2E 5D 40 5B ["CANDIDE".]@[
000140: 46 49 4E 20 44 55 20 43 48 41 50 49 54 52 45 20 FIN DU CHAPITRE
000150: 58 58 58 2E 5D 40 40 20 20 20 43 61 6E 64 69 64 XXX.]@@ Candid
000160: 65 2C 20 65 6E 20 72 65 74 6F 75 72 6E 61 6E 74 e, en retournant
000170: 20 64 61 6E 73 20 73 61 20 6D 16 74 61 69 72 69 dans sa m.tairi
000180: 65 2C 20 66 69 74 20 64 65 20 70 72 6F 66 6F 6E e, fit de profon
000190: 64 65 73 20 72 16 66 6C 65 78 69 6F 6E 73 20 73 des r.flexions s
0001A0: 75 72 40 20 20 20 6C 65 20 64 69 73 63 6F 75 72 ur@ le discour
0001B0: 73 20 64 75 20 54 75 72 63 2E 20 49 6C 20 64 69 s du Turc. Il di
0001C0: 74 20 18 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 65 74 20 t . Pangloss et
0001D0: 18 20 4D 61 72 74 69 6E 20 3A 20 22 43 65 20 62 . Martin : "Ce b
0001E0: 6F 6E 20 76 69 65 69 6C 6C 61 72 64 20 6D 65 40 on vieillard me@
0001F0: 20 20 20 70 61 72 61 1E 74 20 73 27 1B 74 72 65 para.t s'.tre
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 70 61 73 20 70 65 72 64 75 20 74 6F 75 73 20 pas perdu tous
000010: 76 6F 73 20 6D 6F 75 74 6F 6E 73 20 64 75 20 62 vos moutons du b
000020: 6F 6E 20 70 61 79 73 40 20 20 20 64 27 45 6C 64 on pays@ d'Eld
000030: 6F 72 61 64 6F 2C 20 76 6F 75 73 20 6E 65 20 6D orado, vous ne m
000040: 61 6E 67 65 72 69 65 7A 20 70 61 73 20 69 63 69 angeriez pas ici
000050: 20 64 65 73 20 63 16 64 72 61 74 73 20 63 6F 6E des c.drats con
000060: 66 69 74 73 20 65 74 20 64 65 73 40 20 20 20 70 fits et des@ p
000070: 69 73 74 61 63 68 65 73 2E 20 2D 20 43 65 6C 61 istaches. - Cela
000080: 20 65 73 74 20 62 69 65 6E 20 64 69 74 2C 20 72 est bien dit, r
000090: 16 70 6F 6E 64 69 74 20 43 61 6E 64 69 64 65 2C .pondit Candide,
0000A0: 20 6D 61 69 73 20 69 6C 20 66 61 75 74 20 63 75 mais il faut cu
0000B0: 6C 74 69 76 65 72 40 20 20 20 6E 6F 74 72 65 20 ltiver@ notre
0000C0: 6A 61 72 64 69 6E 2E 22 00 05 00 03 40 40 20 20 jardin."....@@
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000E0: 20 20 20 20 5B 4C 45 53 20 4D 4F 54 53 20 50 4F [LES MOTS PO
0000F0: 55 52 20 4C 45 20 44 49 52 45 2E 5D 40 40 20 20 UR LE DIRE.]@@
000100: 20 2D 20 53 59 4E 54 41 47 4D 45 20 20 20 3A 20 - SYNTAGME :
000110: 20 20 20 67 72 6F 75 70 65 20 64 65 20 6D 6F 74 groupe de mot
000120: 73 20 66 6F 72 6D 61 6E 74 20 75 6E 65 20 75 6E s formant une un
000130: 69 74 16 20 18 20 6C 27 69 6E 74 16 72 69 65 75 it. . l'int.rieu
000140: 72 20 64 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 r de@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6C 61 20 70 68 72 la phr
000160: 61 73 65 20 28 22 6C 65 20 70 6C 75 73 20 62 65 ase ("le plus be
000170: 61 75 20 6A 6F 75 72 22 2C 20 22 70 61 73 73 61 au jour", "passa
000180: 6E 74 20 70 61 72 20 6C 18 22 29 2E 40 40 20 20 nt par l.").@@
000190: 20 2D 20 45 4D 50 48 41 53 45 20 20 20 20 3A 20 - EMPHASE :
0001A0: 20 20 20 65 6E 20 72 68 16 74 6F 72 69 71 75 65 en rh.torique
0001B0: 2C 20 65 6D 70 6C 6F 69 20 64 27 75 6E 20 74 65 , emploi d'un te
0001C0: 72 6D 65 20 74 72 17 73 20 66 6F 72 74 2C 20 71 rme tr.s fort, q
0001D0: 75 69 20 64 16 70 61 73 73 65 40 20 20 20 20 20 ui d.passe@
0001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001F0: 6C 61 20 72 16 61 6C 69 74 16 20 28 22 65 6E 66 la r.alit. ("enf
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 66 61 69 74 20 75 6E 20 73 6F 72 74 20 70 72 fait un sort pr
000010: 16 66 16 72 61 62 6C 65 20 18 20 63 65 6C 75 69 .f.rable . celui
000020: 20 64 65 73 20 73 69 78 20 72 6F 69 73 20 61 76 des six rois av
000030: 65 63 20 71 75 69 20 6E 6F 75 73 40 20 20 20 61 ec qui nous@ a
000040: 76 6F 6E 73 20 65 75 20 6C 27 68 6F 6E 6E 65 75 vons eu l'honneu
000050: 72 20 64 65 20 73 6F 75 70 65 72 2E 20 2D 20 4C r de souper. - L
000060: 65 73 20 67 72 61 6E 64 65 75 72 73 2C 20 64 69 es grandeurs, di
000070: 74 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 2C 20 73 6F 6E 74 t Pangloss, sont
000080: 20 66 6F 72 74 40 35 20 20 64 61 6E 67 65 72 65 fort@5 dangere
000090: 75 73 65 73 2C 20 73 65 6C 6F 6E 20 6C 65 20 72 uses, selon le r
0000A0: 61 70 70 6F 72 74 20 64 65 20 74 6F 75 73 20 6C apport de tous l
0000B0: 65 73 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 65 73 3B 20 es philosophes;
0000C0: 63 61 72 20 65 6E 66 69 6E 20 45 67 6C 6F 6E 2C car enfin Eglon,
0000D0: 40 20 20 20 72 6F 69 20 64 65 73 20 4D 6F 61 62 @ roi des Moab
0000E0: 69 74 65 73 2C 20 66 75 74 20 61 73 73 61 73 73 ites, fut assass
0000F0: 69 6E 16 20 70 61 72 20 20 41 6F 64 20 3B 20 41 in. par Aod ; A
000100: 62 73 61 6C 6F 6E 20 66 75 74 20 70 65 6E 64 75 bsalon fut pendu
000110: 20 70 61 72 20 6C 65 73 40 20 20 20 63 68 65 76 par les@ chev
000120: 65 75 78 20 65 74 20 70 65 72 63 16 20 64 65 20 eux et perc. de
000130: 74 72 6F 69 73 20 64 61 72 64 73 3B 20 6C 65 20 trois dards; le
000140: 72 6F 69 20 4E 61 64 61 62 2C 20 66 69 6C 73 20 roi Nadab, fils
000150: 64 65 20 4A 16 72 6F 62 6F 61 6D 2C 20 66 75 74 de J.roboam, fut
000160: 20 74 75 16 40 20 20 20 70 61 72 20 42 61 61 73 tu.@ par Baas
000170: 61 20 3B 20 6C 65 20 72 6F 69 20 45 6C 61 20 70 a ; le roi Ela p
000180: 61 72 20 5A 61 6D 62 72 69 20 3B 20 4F 63 68 6F ar Zambri ; Ocho
000190: 73 69 61 73 2C 20 70 61 72 20 4A 16 68 75 20 3B sias, par J.hu ;
0001A0: 20 41 74 68 61 6C 69 61 2C 20 70 61 72 40 20 20 Athalia, par@
0001B0: 20 4A 6F 1F 61 64 61 20 3B 20 6C 65 73 20 72 6F Jo.ada ; les ro
0001C0: 69 73 20 4A 6F 61 63 68 69 6D 2C 20 4A 16 63 68 is Joachim, J.ch
0001D0: 6F 6E 69 61 73 2C 20 53 16 64 16 63 69 61 73 2C onias, S.d.cias,
0001E0: 20 66 75 72 65 6E 74 20 65 73 63 6C 61 76 65 73 furent esclaves
0001F0: 2E 20 56 6F 75 73 40 31 30 20 73 61 76 65 7A 20 . Vous@10 savez
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 61 6D 6D 16 20 64 65 20 63 6F 6C 17 72 65 22 lamm. de col.re"
000010: 29 20 65 74 20 65 6E 20 73 79 6E 74 61 78 65 2C ) et en syntaxe,
000020: 20 6D 69 73 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 mise@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6E 20 76 61 en va
000040: 6C 65 75 72 20 64 27 75 6E 20 74 65 72 6D 65 20 leur d'un terme
000050: 70 61 72 20 64 16 74 61 63 68 65 6D 65 6E 74 20 par d.tachement
000060: 28 22 6C 75 69 2C 20 69 6C 20 70 65 6E 73 65 40 ("lui, il pense@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000080: 20 20 20 20 20 71 75 65 2E 2E 2E 22 29 2E 40 40 que...").@@
000090: 20 20 20 2D 20 4C 49 54 4F 54 45 20 20 20 20 20 - LITOTE
0000A0: 3A 20 20 20 20 66 69 67 75 72 65 20 64 65 20 72 : figure de r
0000B0: 68 16 74 6F 72 69 71 75 65 20 71 75 69 20 63 6F h.torique qui co
0000C0: 6E 73 69 73 74 65 20 18 20 61 74 74 16 6E 75 65 nsiste . att.nue
0000D0: 72 20 6C 27 65 78 70 72 65 73 2D 40 20 20 20 20 r l'expres-@
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000F0: 20 73 69 6F 6E 20 64 27 75 6E 65 20 69 64 16 65 sion d'une id.e
000100: 2C 20 64 27 75 6E 20 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 , d'un sentiment
000110: 20 3A 20 22 56 61 2C 20 6A 65 20 6E 65 20 74 65 : "Va, je ne te
000120: 20 68 61 69 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 hais@
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6F 69 6E 74 point
000140: 21 20 22 20 70 6F 75 72 20 22 6A 65 20 74 27 61 ! " pour "je t'a
000150: 69 6D 65 20 70 61 73 73 69 6F 6E 6E 16 6D 65 6E ime passionn.men
000160: 74 22 20 28 4C 45 20 43 49 44 29 2E 40 00 40 20 t" (LE CID).@.@
000170: 20 20 2D 20 45 55 50 48 45 4D 49 53 4D 45 20 3A - EUPHEMISME :
000180: 20 20 20 20 66 69 67 75 72 65 20 64 65 20 72 68 figure de rh
000190: 16 74 6F 72 69 71 75 65 20 75 74 69 6C 69 73 16 .torique utilis.
0001A0: 65 20 70 6F 75 72 20 61 74 74 16 6E 75 65 72 20 e pour att.nuer
0001B0: 6C 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 le@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 72 61 63 74 17 72 caract.r
0001D0: 65 20 61 62 72 75 70 74 20 6F 75 20 64 16 70 6C e abrupt ou d.pl
0001E0: 61 69 73 61 6E 74 20 64 27 75 6E 65 20 72 16 61 aisant d'une r.a
0001F0: 6C 69 74 16 20 6F 75 20 64 27 75 6E 65 40 20 20 lit. ou d'une@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 74 75 65 6C 6C 65 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 ituelle,@
000010: 20 2D 20 4C 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 64 65 - Les autres de
000020: 20 73 6F 6E 20 73 65 70 74 69 63 69 73 6D 65 20 son septicisme
000030: 65 6E 20 6D 61 74 69 17 72 65 20 64 65 20 66 6F en mati.re de fo
000040: 69 20 72 65 6C 69 67 69 65 75 73 65 2E 40 40 20 i religieuse.@@
000050: 20 43 48 41 4D 46 4F 52 54 20 28 31 37 34 31 2D CHAMFORT (1741-
000060: 31 37 39 33 29 20 66 61 69 74 20 70 61 72 74 69 1793) fait parti
000070: 65 20 64 65 73 20 70 72 65 6D 69 65 72 73 20 61 e des premiers a
000080: 76 65 63 20 73 65 73 20 50 45 4E 53 45 45 53 2C vec ses PENSEES,
000090: 20 4D 41 58 49 4D 45 53 40 20 20 45 54 20 41 4E MAXIMES@ ET AN
0000A0: 45 43 44 4F 54 45 53 20 70 75 62 6C 69 16 65 73 ECDOTES publi.es
0000B0: 20 65 6E 20 31 39 30 33 2C 20 71 75 69 20 74 16 en 1903, qui t.
0000C0: 6D 6F 69 67 6E 65 6E 74 20 64 65 20 73 6F 6E 20 moignent de son
0000D0: 65 73 70 72 69 74 20 65 74 20 61 75 73 73 69 40 esprit et aussi@
0000E0: 20 20 64 65 20 73 6F 6E 20 64 16 67 6F 11 74 20 de son d.go.t
0000F0: 70 6F 75 72 20 63 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 71 pour ce si.cle q
000100: 75 69 20 6C 65 20 70 6F 75 73 73 65 72 61 20 64 ui le poussera d
000110: 27 61 69 6C 6C 65 75 72 73 20 61 75 20 73 75 69 'ailleurs au sui
000120: 63 69 64 65 2E 00 40 40 40 40 20 20 52 49 56 41 cide..@@@@ RIVA
000130: 52 4F 4C 20 28 31 37 35 33 2D 31 38 30 31 29 20 ROL (1753-1801)
000140: 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 64 65 20 63 65 75 est aussi de ceu
000150: 78 2D 6C 18 20 65 74 20 73 65 20 72 16 76 17 6C x-l. et se r.v.l
000160: 65 20 75 6E 20 62 72 69 6C 6C 61 6E 74 40 20 20 e un brillant@
000170: 70 61 6D 70 68 6C 16 74 61 69 72 65 20 6D 6F 6E pamphl.taire mon
000180: 61 72 63 68 69 73 74 65 2E 20 49 6C 20 64 6F 69 archiste. Il doi
000190: 74 20 73 61 20 6E 6F 74 6F 72 69 16 74 16 20 18 t sa notori.t. .
0001A0: 20 73 6F 6E 20 44 49 53 43 4F 55 52 53 20 53 55 son DISCOURS SU
0001B0: 52 40 20 20 4C 27 55 4E 49 56 45 52 53 41 4C 49 R@ L'UNIVERSALI
0001C0: 54 45 20 44 45 20 4C 41 20 4C 41 4E 47 55 45 20 TE DE LA LANGUE
0001D0: 46 52 41 4E 43 41 49 53 45 20 28 31 37 38 34 29 FRANCAISE (1784)
0001E0: 20 64 61 6E 73 20 6C 61 71 75 65 6C 6C 65 20 69 dans laquelle i
0001F0: 6C 20 6D 65 74 20 65 6E 40 20 20 76 61 6C 65 75 l met en@ valeu
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000010: 20 20 20 69 64 16 65 20 28 22 69 6C 20 61 20 76 id.e ("il a v
000020: 16 63 75 22 20 70 6F 75 72 20 22 69 6C 20 65 73 .cu" pour "il es
000030: 74 20 6D 6F 72 74 22 29 2E 40 40 20 20 2D 20 41 t mort").@@ - A
000040: 4E 54 49 54 48 45 53 45 20 3A 20 20 20 66 69 67 NTITHESE : fig
000050: 75 72 65 20 64 65 20 72 68 16 74 6F 72 69 71 75 ure de rh.toriqu
000060: 65 20 71 75 69 20 63 6F 6E 73 69 73 74 65 20 18 e qui consiste .
000070: 20 72 61 70 70 72 6F 63 68 65 72 20 64 61 6E 73 rapprocher dans
000080: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000090: 20 20 20 6C 65 20 6D 1B 6D 65 20 16 6E 6F 6E 63 le m.me .nonc
0000A0: 16 20 64 65 75 78 20 74 65 72 6D 65 73 20 64 16 . deux termes d.
0000B0: 73 69 67 6E 61 6E 74 20 64 65 73 20 72 16 61 6C signant des r.al
0000C0: 69 74 16 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 it.s@
0000D0: 20 20 20 20 20 20 20 16 6C 6F 69 67 6E 16 65 73 .loign.es
0000E0: 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .@
0000F0: 20 20 20 20 45 78 20 3A 20 22 56 65 72 20 64 65 Ex : "Ver de
000100: 20 74 65 72 72 65 20 61 6D 6F 75 72 65 75 78 20 terre amoureux
000110: 64 27 75 6E 65 20 16 74 6F 69 6C 65 22 20 28 48 d'une .toile" (H
000120: 55 47 4F 29 2E 40 40 20 20 2D 20 41 4C 4C 45 47 UGO).@@ - ALLEG
000130: 4F 52 49 45 20 3A 20 20 20 70 65 72 73 6F 6E 6E ORIE : personn
000140: 69 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 64 27 75 6E 65 20 ification d'une
000150: 61 62 73 74 72 61 63 74 69 6F 6E 2E 40 40 20 20 abstraction.@@
000160: 2D 20 41 4C 4C 49 54 45 52 41 54 49 4F 4E 20 3A - ALLITERATION :
000170: 20 72 16 70 16 74 69 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 r.p.tition des
000180: 63 6F 6E 73 6F 6E 6E 65 73 20 69 6E 69 74 69 61 consonnes initia
000190: 6C 65 73 20 6F 75 20 64 65 73 20 63 6F 6E 73 6F les ou des conso
0001A0: 6E 6E 65 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 nnes@
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6E 74 16 72 69 65 75 int.rieu
0001C0: 72 65 73 20 64 61 6E 73 20 75 6E 20 67 72 6F 75 res dans un grou
0001D0: 70 65 20 64 65 20 6D 6F 74 73 2E 40 40 20 20 2D pe de mots.@@ -
0001E0: 20 41 53 53 4F 4E 41 4E 43 45 20 20 20 3A 20 20 ASSONANCE :
0001F0: 72 16 70 16 74 69 74 69 6F 6E 20 64 75 20 6D 1B r.p.tition du m.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 20 6C 65 73 20 71 75 61 6C 69 74 16 73 20 64 r les qualit.s d
000010: 65 20 6C 6F 67 69 71 75 65 2C 20 64 27 68 61 72 e logique, d'har
000020: 6D 6F 6E 69 65 20 65 74 20 64 65 20 66 69 6E 65 monie et de fine
000030: 73 73 65 20 64 65 20 6E 6F 74 72 65 20 6C 61 6E sse de notre lan
000040: 67 75 65 2E 40 20 20 51 75 61 6E 74 20 61 75 78 gue.@ Quant aux
000050: 20 73 65 63 6F 6E 64 73 2C 20 6F 6E 20 6C 65 73 seconds, on les
000060: 20 72 65 74 72 6F 75 76 65 20 70 72 69 6E 63 69 retrouve princi
000070: 70 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 63 68 65 7A 20 63 65 palement chez ce
000080: 72 74 61 69 6E 73 20 61 75 74 65 75 72 73 40 20 rtains auteurs@
000090: 20 64 65 20 6C 27 45 4E 43 59 43 4C 4F 50 45 44 de l'ENCYCLOPED
0000A0: 49 45 20 64 6F 6E 74 20 6C 65 20 73 63 65 70 74 IE dont le scept
0000B0: 69 63 69 73 6D 65 20 61 66 66 6C 65 75 72 65 20 icisme affleure
0000C0: 70 61 72 74 6F 75 74 2E 20 49 6C 20 66 61 75 74 partout. Il faut
0000D0: 20 6C 69 72 65 20 18 20 63 65 40 20 20 70 72 6F lire . ce@ pro
0000E0: 70 6F 73 20 6C 65 73 20 61 72 74 69 63 6C 65 73 pos les articles
0000F0: 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 43 48 52 :@ - CHR
000100: 49 53 54 49 41 4E 49 53 4D 45 2C 40 20 20 20 20 ISTIANISME,@
000110: 20 20 20 20 2D 20 49 4D 50 4F 53 54 55 52 45 2C - IMPOSTURE,
000120: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 52 41 49 53 4F @ - RAISO
000130: 4E 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 4F 52 41 N,@ - ORA
000140: 43 4C 45 20 65 74 63 2E 00 05 00 01 40 40 40 40 CLE etc.....@@@@
000150: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000170: 41 49 4C 4C 45 55 52 53 5D 40 40 40 20 20 20 20 AILLEURS]@@@
000180: 20 4C 27 69 6E 66 6C 75 65 6E 63 65 20 64 65 20 L'influence de
000190: 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 65 73 74 20 61 75 73 VOLTAIRE est aus
0001A0: 73 69 20 63 65 6C 6C 65 20 64 75 20 73 69 17 63 si celle du si.c
0001B0: 6C 65 20 64 65 73 20 4C 75 6D 69 17 72 65 73 2E le des Lumi.res.
0001C0: 20 43 68 61 71 75 65 40 20 20 70 61 79 73 20 61 Chaque@ pays a
0001D0: 20 65 75 20 61 75 20 6D 6F 69 6E 73 20 75 6E 20 eu au moins un
0001E0: 61 75 74 65 75 72 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 auteur philosoph
0001F0: 65 2C 20 63 6F 6E 74 65 75 72 20 6F 75 20 69 72 e, conteur ou ir
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6D 65 20 73 6F 6E 2C 20 73 70 16 63 69 61 6C 65 me son, sp.ciale
000010: 6D 65 6E 74 20 64 65 20 6C 61 20 76 6F 79 65 6C ment de la voyel
000020: 6C 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 le@
000030: 20 20 20 20 20 20 61 63 63 65 6E 74 75 16 20 18 accentu. .
000040: 20 6C 61 20 66 69 6E 20 64 65 20 63 68 61 71 75 la fin de chaqu
000050: 65 20 76 65 72 73 2E 00 40 20 20 2D 20 43 4F 4E e vers..@ - CON
000060: 53 4F 4E 41 4E 43 45 20 3A 20 20 20 75 6E 69 66 SONANCE : unif
000070: 6F 72 6D 69 74 16 20 6F 75 20 72 65 73 73 65 6D ormit. ou ressem
000080: 62 6C 61 6E 63 65 20 64 75 20 6D 1B 6D 65 20 73 blance du m.me s
000090: 6F 6E 20 66 69 6E 61 6C 20 64 65 20 64 65 75 78 on final de deux
0000A0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0000B0: 20 20 20 20 6F 75 20 70 6C 75 73 69 65 75 72 73 ou plusieurs
0000C0: 20 6D 6F 74 73 2E 40 40 20 20 2D 20 43 52 45 53 mots.@@ - CRES
0000D0: 43 45 4E 44 4F 20 20 20 20 3A 20 61 75 67 6D 65 CENDO : augme
0000E0: 6E 74 61 74 69 6F 6E 20 70 72 6F 67 72 65 73 73 ntation progress
0000F0: 69 76 65 20 64 27 75 6E 65 20 69 6E 74 65 6E 73 ive d'une intens
000100: 69 74 16 20 73 6F 6E 6F 72 65 20 6F 75 40 20 20 it. sonore ou@
000110: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000120: 20 73 74 79 6C 69 73 74 69 71 75 65 2E 40 40 20 stylistique.@@
000130: 20 2D 20 47 52 41 44 41 54 49 4F 4E 20 20 20 20 - GRADATION
000140: 3A 20 66 69 67 75 72 65 20 71 75 69 20 63 6F 6E : figure qui con
000150: 73 69 73 74 65 20 18 20 64 69 73 70 6F 73 65 72 siste . disposer
000160: 20 70 6C 75 73 69 65 75 72 73 20 6D 6F 74 73 20 plusieurs mots
000170: 6F 75 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ou@
000180: 20 20 20 20 20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6F 6E expression
000190: 73 20 73 65 6C 6F 6E 20 75 6E 65 20 70 72 6F 67 s selon une prog
0001A0: 72 65 73 73 69 6F 6E 20 64 65 20 73 65 6E 73 20 ression de sens
0001B0: 63 72 6F 69 73 73 61 6E 74 40 20 20 20 20 20 20 croissant@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F 75 20 ou
0001D0: 64 16 63 72 6F 69 73 73 61 6E 74 2E 40 40 20 20 d.croissant.@@
0001E0: 2D 20 52 59 54 48 4D 45 20 20 20 20 20 20 20 3A - RYTHME :
0001F0: 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 20 67 16 6E 16 72 mouvement g.n.r
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6F 6E 69 73 74 65 2C 20 63 6F 6D 6D 65 20 53 57 oniste, comme SW
000010: 49 46 54 40 20 20 65 6E 20 41 6E 67 6C 65 74 65 IFT@ en Anglete
000020: 72 72 65 20 28 63 6F 6E 74 65 6D 70 6F 72 61 69 rre (contemporai
000030: 6E 20 64 65 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 29 2E 20 n de VOLTAIRE).
000040: 43 27 65 73 74 20 70 6F 75 72 71 75 6F 69 2C 20 C'est pourquoi,
000050: 6F 6E 20 6E 65 20 70 65 75 74 20 70 61 72 6C 65 on ne peut parle
000060: 72 40 20 20 64 27 75 6E 65 20 69 6E 66 6C 75 65 r@ d'une influe
000070: 6E 63 65 20 70 61 72 74 69 63 75 6C 69 17 72 65 nce particuli.re
000080: 20 64 65 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 65 6E 20 de VOLTAIRE en
000090: 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 20 16 74 72 61 litt.rature .tra
0000A0: 6E 67 17 72 65 2E 00 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 ng.re.....J.....
0000B0: 00 40 40 20 20 20 43 65 20 74 65 78 74 65 20 71 .@@ Ce texte q
0000C0: 75 65 20 74 75 20 76 69 65 6E 73 20 64 65 20 6C ue tu viens de l
0000D0: 69 72 65 20 73 27 6F 72 64 6F 6E 6E 65 20 65 6E ire s'ordonne en
0000E0: 20 64 65 75 78 20 67 72 61 6E 64 73 20 6D 6F 75 deux grands mou
0000F0: 76 65 6D 65 6E 74 73 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 vements,@
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 s
000110: 61 75 72 61 69 73 2D 74 75 20 6C 65 73 20 70 72 aurais-tu les pr
000120: 16 63 69 73 65 72 20 3F 40 40 20 20 20 20 20 20 .ciser ?@@
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 64 75 [1-] du
000140: 20 64 16 62 75 74 20 18 20 22 6C 61 20 76 69 65 d.but . "la vie
000150: 20 73 75 70 70 6F 72 74 61 62 6C 65 22 2C 40 20 supportable",@
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000170: 20 65 74 20 64 65 20 22 74 6F 75 74 65 20 6C 61 et de "toute la
000180: 20 70 65 74 69 74 65 20 73 6F 63 69 16 74 16 22 petite soci.t."
000190: 20 18 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .@
0001A0: 20 20 20 20 20 6C 61 20 66 69 6E 20 64 75 20 74 la fin du t
0001B0: 65 78 74 65 2E 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 exte.@@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 61 75 74 72 65 [2-] autre
0001D0: 20 63 68 6F 73 65 2E 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 07 chose.....J....
0001E0: 03 00 20 4F 75 69 2C 20 63 27 16 74 61 69 74 20 .. Oui, c'.tait
0001F0: 75 6E 65 20 70 65 74 69 74 65 20 65 6E 74 72 16 une petite entr.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 6C 20 28 64 65 20 6C 61 20 70 68 72 61 73 65 al (de la phrase
000010: 2C 20 64 75 20 70 6F 17 6D 65 2C 20 64 65 20 6C , du po.me, de l
000020: 61 20 73 74 72 6F 70 68 65 29 40 20 20 20 20 20 a strophe)@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 71 75 qu
000040: 69 20 63 6F 6E 73 74 69 74 75 65 20 75 6E 20 66 i constitue un f
000050: 61 69 74 20 73 74 79 6C 69 73 74 69 71 75 65 20 ait stylistique
000060: 65 74 20 71 75 69 20 72 16 73 75 6C 74 65 20 64 et qui r.sulte d
000070: 65 20 6C 61 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e la@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 6C 6F 6E 67 75 65 75 72 longueur
000090: 20 72 65 6C 61 74 69 76 65 20 64 65 73 20 6D 65 relative des me
0000A0: 6D 62 72 65 73 20 64 65 20 6C 61 20 70 68 72 61 mbres de la phra
0000B0: 73 65 2C 20 64 65 20 6C 27 65 6D 70 6C 6F 69 40 se, de l'emploi@
0000C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000D0: 20 20 20 64 65 73 20 72 65 6A 65 74 73 2C 20 64 des rejets, d
0000E0: 65 73 20 64 16 70 6C 61 63 65 6D 65 6E 74 73 20 es d.placements
0000F0: 64 27 61 63 63 65 6E 74 73 20 65 74 63 2E 40 20 d'accents etc.@
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000110: 20 2D 20 62 69 6E 61 69 72 65 20 6F 75 20 74 65 - binaire ou te
000120: 72 74 69 61 69 72 65 20 3A 20 71 75 69 20 70 72 rtiaire : qui pr
000130: 6F 63 17 64 65 20 70 61 72 20 67 72 6F 75 70 65 oc.de par groupe
000140: 20 64 65 20 64 65 75 78 40 20 20 20 20 20 20 20 de deux@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F 75 20 ou
000160: 74 72 6F 69 73 20 74 65 6D 70 73 2E 00 05 00 01 trois temps.....
000170: 40 40 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@@@@@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 [LE
000190: 53 20 4D 4F 54 53 20 50 4F 55 52 20 43 4F 4D 50 S MOTS POUR COMP
0001A0: 52 45 4E 44 52 45 2E 5D 40 40 20 2D 20 22 55 54 RENDRE.]@@ - "UT
0001B0: 20 4F 50 45 52 41 54 45 55 52 20 45 55 4D 22 20 OPERATEUR EUM"
0001C0: 3A 20 20 22 70 6F 75 72 20 6C 65 20 74 72 61 76 : "pour le trav
0001D0: 61 69 6C 6C 65 72 22 2E 20 45 78 70 72 65 73 73 ailler". Express
0001E0: 69 6F 6E 20 65 6D 70 72 75 6E 74 16 65 20 18 20 ion emprunt.e .
0001F0: 6C 61 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 la@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 65 6E 20 6D 61 74 69 17 72 65 2E 20 4C 65 e en mati.re. Le
000010: 73 20 63 68 6F 73 65 73 20 73 16 72 69 65 75 73 s choses s.rieus
000020: 65 73 20 76 6F 6E 74 40 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 es vont@ commenc
000030: 65 72 2E 00 1D 02 A0 4A 0A 0A 04 07 03 00 20 52 er.....J...... R
000040: 65 67 61 72 64 65 20 6D 69 65 75 78 20 6C 65 20 egarde mieux le
000050: 74 65 78 74 65 20 65 74 20 65 73 73 61 69 65 20 texte et essaie
000060: 64 65 20 6E 6F 75 76 65 61 75 2E 00 1D 02 96 4A de nouveau.....J
000070: 14 0A 04 04 03 00 00 1C 03 6F 58 FF 03 00 73 20 .........oX...s
000080: 1C 04 6F B4 FF 03 00 72 E2 70 0B 22 00 00 00 00 ..o....r.p."....
000090: 00 00 02 02 01 6F F7 00 01 70 00 1C 03 FF 04 04 .....o...p......
0000A0: 6E 27 70 0B 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 20 n'p....J......@
0000B0: 20 20 20 20 20 20 43 6F 6E 73 69 64 16 72 6F 6E Consid.ron
0000C0: 73 20 6C 61 20 70 72 65 6D 69 17 72 65 20 70 68 s la premi.re ph
0000D0: 72 61 73 65 2C 20 6C 27 61 74 74 69 74 75 64 65 rase, l'attitude
0000E0: 20 64 65 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 65 73 74 40 de Candide est@
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 70 72 16 73 repr.s
000110: 65 6E 74 61 74 69 76 65 20 64 65 20 3A 40 40 20 entative de :@@
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 73 [1-] s
000140: 61 20 6D 61 74 75 72 69 74 16 2E 20 40 40 20 20 a maturit.. @@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 73 6F [2-] so
000170: 6E 20 6F 70 74 69 6D 69 73 6D 65 2E 20 40 40 20 n optimisme. @@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000190: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 73 [3-] s
0001A0: 6F 6E 20 73 63 65 70 74 69 63 69 73 6D 65 2E 00 on scepticisme..
0001B0: 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 54 6F 75 74 20 ...J...... Tout
0001C0: 18 20 66 61 69 74 2E 20 22 50 72 6F 66 6F 6E 64 . fait. "Profond
0001D0: 65 73 20 72 16 66 6C 65 78 69 6F 6E 73 22 20 65 es r.flexions" e
0001E0: 73 74 20 62 69 65 6E 20 72 65 70 72 16 73 65 6E st bien repr.sen
0001F0: 74 61 74 69 66 20 64 65 40 20 6C 27 16 76 6F 6C tatif de@ l'.vol
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 42 69 62 6C Bibl
000010: 65 20 28 47 65 6E 17 73 65 20 49 49 2C 20 31 35 e (Gen.se II, 15
000020: 29 20 6F 19 20 69 6C 20 65 73 74 20 64 69 74 20 ) o. il est dit
000030: 71 75 65 20 44 69 65 75 40 20 20 20 20 20 20 20 que Dieu@
000040: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000050: 20 20 69 6E 73 74 61 6C 6C 61 20 6C 27 68 6F 6D installa l'hom
000060: 6D 65 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 6A 61 72 64 69 me dans le jardi
000070: 6E 20 64 27 45 64 65 6E 40 20 20 20 20 20 20 20 n d'Eden@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000090: 20 20 22 70 6F 75 72 20 6C 65 20 74 72 61 76 61 "pour le trava
0000A0: 69 6C 6C 65 72 22 2E 40 40 20 2D 20 43 45 44 52 iller".@@ - CEDR
0000B0: 41 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3A AT :
0000C0: 20 20 73 6F 72 74 65 20 64 65 20 63 69 74 72 6F sorte de citro
0000D0: 6E 2E 00 05 00 02 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 n.....@@@@
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000F0: 20 20 20 20 5B 45 4E 20 46 52 41 4E 43 45 2E 5D [EN FRANCE.]
000100: 40 40 20 20 20 20 20 4C 27 69 6E 66 6C 75 65 6E @@ L'influen
000110: 63 65 20 64 65 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 20 65 ce de VOLTAIRE e
000120: 73 74 20 72 65 73 73 65 6E 74 69 65 20 64 61 6E st ressentie dan
000130: 73 20 6D 61 69 6E 74 73 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 s maints domaine
000140: 73 20 3A 40 20 20 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 s :@ litt.ratur
000150: 65 2C 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 2C 20 e, philosophie,
000160: 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 2C 20 72 65 6C 69 67 politique, relig
000170: 69 6F 6E 2E 20 4F 6E 20 61 20 72 65 6C 65 76 16 ion. On a relev.
000180: 20 64 65 75 78 20 66 61 6D 69 6C 6C 65 73 40 20 deux familles@
000190: 20 64 27 65 73 70 72 69 74 2C 20 64 65 73 63 65 d'esprit, desce
0001A0: 6E 64 61 6E 74 65 73 20 64 69 72 65 63 74 65 73 ndantes directes
0001B0: 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 69 6E 66 6C 75 65 de cette influe
0001C0: 6E 63 65 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 nce :@ -
0001D0: 6C 65 73 20 75 6E 73 20 61 79 61 6E 74 20 68 16 les uns ayant h.
0001E0: 72 69 74 16 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 64 65 20 rit. surtout de
0001F0: 73 61 20 76 69 76 61 63 69 74 16 20 73 70 69 72 sa vivacit. spir
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 74 69 6F 6E 20 71 75 69 20 73 27 65 73 74 20 ution qui s'est
000010: 66 61 69 74 65 20 65 6E 20 6C 75 69 2E 20 44 65 faite en lui. De
000020: 20 6D 1B 6D 65 20 71 75 65 20 6C 65 20 72 65 74 m.me que le ret
000030: 6F 75 72 20 64 61 6E 73 20 73 61 40 20 6D 16 74 our dans sa@ m.t
000040: 61 69 72 69 65 20 65 78 70 72 69 6D 65 20 63 6F airie exprime co
000050: 6D 6D 65 20 75 6E 20 72 65 74 6F 75 72 20 73 75 mme un retour su
000060: 72 20 6C 75 69 2D 6D 1B 6D 65 2E 00 1D 02 96 4A r lui-m.me.....J
000070: 14 0A 04 07 03 00 20 44 61 6E 73 20 63 65 74 74 ...... Dans cett
000080: 65 20 70 72 65 6D 69 17 72 65 20 70 68 72 61 73 e premi.re phras
000090: 65 2C 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 e, ce n'est pas
0000A0: 63 65 20 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 20 72 65 6D 61 ce que l'on rema
0000B0: 72 71 75 65 20 64 27 61 62 6F 72 64 2E 00 1D 02 rque d'abord....
0000C0: 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 43 61 6E 64 69 64 65 .J...... Candide
0000D0: 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 18 20 70 72 6F n'est pas . pro
0000E0: 70 72 65 6D 65 6E 74 20 70 61 72 6C 65 72 20 73 prement parler s
0000F0: 63 65 70 74 69 71 75 65 2E 20 49 6C 20 6E 65 20 ceptique. Il ne
000100: 64 6F 75 74 65 20 70 61 73 40 20 6D 61 69 73 20 doute pas@ mais
000110: 69 6C 20 73 65 20 70 6F 73 65 20 64 65 73 20 71 il se pose des q
000120: 75 65 73 74 69 6F 6E 73 2E 20 43 27 65 73 74 20 uestions. C'est
000130: 70 65 74 69 74 20 18 20 70 65 74 69 74 20 71 75 petit . petit qu
000140: 65 20 6C 61 20 6C 65 1A 6F 6E 20 64 75 40 20 72 e la le.on du@ r
000150: 6F 6D 61 6E 20 73 65 20 63 6F 6D 70 6C 17 74 65 oman se compl.te
000160: 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 04 03 00 00 1C 03 71 .....J.........q
000170: 30 FF 03 00 76 36 1C 04 71 EC FF 03 00 72 E2 73 0...v6..q....r.s
000180: 0C 1C 04 72 3E FF 03 00 72 E2 73 0C 22 00 00 00 ...r>...r.s."...
000190: 00 00 00 03 02 01 72 ED 00 01 72 F6 00 01 73 01 ......r...r...s.
0001A0: 1C 03 FF 04 04 70 24 73 0C 1D 02 14 4A A0 0A 04 .....p$s....J...
0001B0: 07 03 00 40 20 44 61 6E 73 20 6C 61 20 70 68 72 ...@ Dans la phr
0001C0: 61 73 65 20 73 75 69 76 61 6E 74 65 20 28 6C 69 ase suivante (li
0001D0: 67 6E 65 20 32 20 18 20 34 29 20 43 61 6E 64 69 gne 2 . 4) Candi
0001E0: 64 65 20 70 61 72 6C 65 20 64 75 20 22 73 6F 72 de parle du "sor
0001F0: 74 20 62 69 65 6E 40 20 70 72 16 66 16 72 61 62 t bien@ pr.f.rab
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 73 74 20 74 72 17 73 40 20 70 72 16 63 69 73 est tr.s@ pr.cis
000010: 65 2E 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 07 03 00 20 4D 1B e.....J...... M.
000020: 6D 65 20 73 69 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 70 me si Pangloss p
000030: 61 72 6C 65 20 76 69 74 65 2C 20 6F 6E 20 6E 65 arle vite, on ne
000040: 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 64 69 72 65 20 71 peut pas dire q
000050: 75 27 69 6C 20 6E 65 20 72 16 66 6C 16 63 68 69 u'il ne r.fl.chi
000060: 74 40 20 70 61 73 2E 20 45 6E 20 6F 75 74 72 65 t@ pas. En outre
000070: 2C 20 69 6C 20 65 73 74 20 76 72 61 69 6D 65 6E , il est vraimen
000080: 74 20 63 75 6C 74 69 76 16 20 65 74 20 73 6F 6E t cultiv. et son
000090: 20 73 61 76 6F 69 72 20 65 73 74 20 76 16 72 69 savoir est v.ri
0000A0: 74 61 62 6C 65 2E 00 1D 02 82 4A 32 0A 04 04 03 table.....J2....
0000B0: 00 00 1C 03 7A 0C FF 03 00 7F 95 1C 04 7A F3 FF ....z........z..
0000C0: 03 00 7C 27 7C 51 1C 04 7B 93 FF 03 00 7C 27 7C ..|'|Q..{....|'|
0000D0: 51 22 00 00 00 00 00 00 03 02 01 7C 32 00 01 7C Q".........|2..|
0000E0: 3B 00 01 7C 46 1C 03 FF 04 04 79 36 7C 51 1D 02 ;..|F.....y6|Q..
0000F0: 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 40 41 20 6C 61 20 6C .J......@@A la l
000100: 69 67 6E 65 20 31 34 20 3A 20 22 76 6F 75 73 20 igne 14 : "vous
000110: 73 61 76 65 7A 2E 2E 2E 22 2C 20 71 75 65 20 74 savez...", que t
000120: 27 69 6E 73 70 69 72 65 6E 74 20 63 65 73 20 70 'inspirent ces p
000130: 6F 69 6E 74 73 20 64 65 20 73 75 73 70 65 6E 73 oints de suspens
000140: 69 6F 6E 3F 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ion?@@
000150: 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 50 61 6E 67 6C [1-] Pangl
000160: 6F 73 73 20 6C 61 69 73 73 65 20 70 6C 61 6E 65 oss laisse plane
000170: 72 20 75 6E 20 64 6F 75 74 65 2C 20 40 40 20 20 r un doute, @@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 [2
000190: 2D 5D 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 72 16 66 6C -] Pangloss r.fl
0001A0: 16 63 68 69 74 20 18 20 63 65 20 71 75 27 69 6C .chit . ce qu'il
0001B0: 20 76 61 20 64 69 72 65 2C 20 40 40 20 20 20 20 va dire, @@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D [3-]
0001D0: 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 70 61 72 6C 65 20 Pangloss parle
0001E0: 64 61 6E 73 20 6C 65 20 76 69 64 65 2C 00 1D 02 dans le vide,...
0001F0: A0 4A 0A 0A 04 07 03 00 20 4E 6F 6E 2C 20 63 65 .J...... Non, ce
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 65 22 2C 20 70 61 72 20 71 75 65 6C 20 62 69 le", par quel bi
000010: 61 69 73 20 6C 65 20 22 62 6F 6E 20 76 69 65 69 ais le "bon viei
000020: 6C 6C 61 72 64 22 20 65 6E 20 65 73 74 2D 69 6C llard" en est-il
000030: 20 61 72 72 69 76 16 20 6C 18 20 3F 40 40 20 20 arriv. l. ?@@
000040: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000050: 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 70 61 72 20 6C 61 [1-] par la
000060: 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 2E 20 40 40 philosophie. @@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000080: 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 70 61 72 20 [2-] par
000090: 6C 61 20 73 70 16 63 75 6C 61 74 69 6F 6E 2E 20 la sp.culation.
0000A0: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 70 61 [3-] pa
0000C0: 72 20 6C 65 20 74 72 61 76 61 69 6C 2E 00 1D 02 r le travail....
0000D0: 96 4A 14 0A 04 07 03 00 20 4E 6F 6E 2C 20 69 6C .J...... Non, il
0000E0: 20 65 73 74 20 61 72 72 69 76 16 20 18 20 73 65 est arriv. . se
0000F0: 20 66 6F 72 67 65 72 20 75 6E 65 20 70 68 69 6C forger une phil
000100: 6F 73 6F 70 68 69 65 20 71 75 65 20 43 61 6E 64 osophie que Cand
000110: 69 64 65 40 20 61 64 6F 70 74 65 72 61 20 61 75 ide@ adoptera au
000120: 73 73 69 2C 20 6D 61 69 73 20 67 72 1C 63 65 20 ssi, mais gr.ce
000130: 18 20 75 6E 20 6D 6F 79 65 6E 20 70 72 16 63 69 . un moyen pr.ci
000140: 73 2E 00 1D 02 A0 4A 0A 0A 04 07 03 00 20 50 61 s.....J...... Pa
000150: 73 20 64 75 20 74 6F 75 74 2E 00 1D 02 82 4A 28 s du tout.....J(
000160: 0A 04 07 03 00 20 43 27 65 73 74 20 62 69 65 6E ..... C'est bien
000170: 2E 20 45 6E 20 65 66 66 65 74 2C 20 69 6C 20 64 . En effet, il d
000180: 69 74 20 3A 20 22 6C 65 20 74 72 61 76 61 69 6C it : "le travail
000190: 20 16 6C 6F 69 67 6E 65 20 64 65 20 6E 6F 75 73 .loigne de nous
0001A0: 20 74 72 6F 69 73 20 67 72 61 6E 64 73 40 20 6D trois grands@ m
0001B0: 61 75 78 2C 20 6C 27 65 6E 6E 75 69 2C 20 6C 65 aux, l'ennui, le
0001C0: 20 76 69 63 65 20 65 74 20 6C 65 20 62 65 73 6F vice et le beso
0001D0: 69 6E 22 2E 20 49 6C 20 16 76 69 74 65 20 61 75 in". Il .vite au
0001E0: 73 73 69 20 64 65 20 73 65 20 70 6F 73 65 72 20 ssi de se poser
0001F0: 64 65 73 40 20 64 65 73 20 71 75 65 73 74 69 6F des@ des questio
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 6C 65 20 62 75 n'est pas le bu
000010: 74 20 70 72 16 63 69 73 20 64 65 20 63 65 73 20 t pr.cis de ces
000020: 70 6F 69 6E 74 73 20 64 65 20 73 75 73 70 65 6E points de suspen
000030: 73 69 6F 6E 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 sion.....J......
000040: 20 4A 61 6D 61 69 73 21 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 Jamais! Panglos
000050: 73 20 6E 65 20 72 16 66 6C 16 63 68 69 74 20 6A s ne r.fl.chit j
000060: 61 6D 61 69 73 21 20 49 6C 20 70 61 72 6C 65 20 amais! Il parle
000070: 70 6F 75 72 20 70 61 72 6C 65 72 20 65 74 20 73 pour parler et s
000080: 27 69 6C 40 20 73 27 61 72 72 1B 74 65 20 63 65 'il@ s'arr.te ce
000090: 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 6F 75 72 20 n'est pas pour
0000A0: 66 61 69 72 65 20 6C 65 20 70 6F 69 6E 74 20 6D faire le point m
0000B0: 61 69 73 20 70 61 72 63 65 20 71 75 27 69 6C 20 ais parce qu'il
0000C0: 65 73 74 20 63 6F 75 70 16 40 20 64 61 6E 73 20 est coup.@ dans
0000D0: 73 6F 6E 20 16 6C 61 6E 2E 00 1D 02 82 4A 28 0A son .lan.....J(.
0000E0: 04 07 03 00 20 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2E 20 49 .... Bien-s.r. I
0000F0: 6C 20 63 17 64 65 20 18 20 73 6F 6E 20 65 6E 74 l c.de . son ent
000100: 72 61 1E 6E 65 6D 65 6E 74 20 72 68 16 74 6F 72 ra.nement rh.tor
000110: 69 71 75 65 20 61 76 65 63 20 63 65 74 74 65 40 ique avec cette@
000120: 20 16 6E 75 6D 16 72 61 74 69 6F 6E 20 65 74 20 .num.ration et
000130: 18 20 73 6F 6E 20 70 6C 61 69 73 69 72 20 64 65 . son plaisir de
000140: 20 70 61 72 6C 65 72 2E 20 43 65 74 20 61 75 74 parler. Cet aut
000150: 6F 6D 61 74 69 73 6D 65 20 64 65 20 6C 61 40 20 omatisme de la@
000160: 70 65 6E 73 16 65 20 65 73 74 20 73 6F 75 6C 69 pens.e est souli
000170: 67 6E 16 20 70 61 72 20 6C 65 73 20 70 6F 69 6E gn. par les poin
000180: 74 73 20 64 65 20 73 75 73 70 65 6E 73 69 6F 6E ts de suspension
000190: 20 71 75 69 20 73 75 67 67 17 72 65 6E 74 20 6C qui sugg.rent l
0001A0: 61 40 20 73 75 70 65 72 66 69 63 69 61 6C 69 74 a@ superficialit
0001B0: 16 20 64 65 20 73 65 73 20 70 61 72 6F 6C 65 73 . de ses paroles
0001C0: 20 61 75 20 66 6C 75 78 20 69 6E 74 65 72 6D 69 au flux intermi
0001D0: 6E 61 62 6C 65 2E 00 1D 02 82 4A 28 0A 04 04 03 nable.....J(....
0001E0: 00 00 1C 04 7D 6E FF 03 00 7F 57 7F 81 1C 04 7D ....}n....W....}
0001F0: B6 FF 03 00 7F 57 7F 81 1C 03 7E 5A FF 03 00 82 .....W....~Z....
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 73 20 73 75 70 65 72 66 6C 75 65 73 2E 20 43 ns superflues. C
000010: 27 65 73 74 20 70 6F 75 72 71 75 6F 69 2C 20 69 'est pourquoi, i
000020: 6C 20 65 73 74 20 62 69 65 6E 20 70 72 16 66 16 l est bien pr.f.
000030: 72 61 62 6C 65 20 61 75 40 20 61 75 20 73 6F 72 rable au@ au sor
000040: 74 20 64 65 73 20 73 69 78 20 72 6F 69 73 20 64 t des six rois d
000050: 16 74 72 1D 6E 16 73 20 71 75 65 20 43 61 6E 64 .tr.n.s que Cand
000060: 69 64 65 20 72 65 6E 63 6F 6E 74 72 61 20 18 20 ide rencontra .
000070: 56 65 6E 69 73 65 2E 00 1D 02 82 4A 28 0A 04 04 Venise.....J(...
000080: 03 00 00 1C 04 74 4E FF 03 00 75 F8 76 22 1C 04 .....tN...u.v"..
000090: 74 C3 FF 03 00 75 F8 76 22 1C 03 74 DB FF 03 00 t....u.v"..t....
0000A0: 79 2D 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 76 03 00 01 y-".........v...
0000B0: 76 0E 02 01 76 19 1C 03 FF 04 04 73 29 76 22 1D v...v......s)v".
0000C0: 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 20 20 20 20 20 20 ..J......@
0000D0: 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 65 6E 74 61 6D 65 Pangloss entame
0000E0: 20 61 6C 6F 72 73 20 75 6E 65 20 74 69 72 61 64 alors une tirad
0000F0: 65 2C 20 63 6F 6D 6D 65 20 18 20 73 6F 6E 20 68 e, comme . son h
000100: 61 62 69 74 75 64 65 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 abitude.@
000110: 20 53 61 20 70 72 65 6D 69 17 72 65 20 70 68 72 Sa premi.re phr
000120: 61 73 65 20 28 6C 2E 34 20 18 20 39 29 2C 20 74 ase (l.4 . 9), t
000130: 75 20 64 69 72 61 69 73 20 71 75 65 20 63 27 65 u dirais que c'e
000140: 73 74 2E 2E 2E 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 st...@@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 75 6E [1-] un
000160: 65 20 72 65 6D 61 72 71 75 65 20 70 65 72 73 70 e remarque persp
000170: 69 63 61 63 65 2E 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 icace. @@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 [2-]
000190: 75 6E 20 6C 69 65 75 20 63 6F 6D 6D 75 6E 2E 20 un lieu commun.
0001A0: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
0001B0: 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 75 6E 20 74 68 17 6D [3-] un th.m
0001C0: 65 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 71 75 65 2E e philosophique.
0001D0: 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 07 03 00 20 50 61 6E 67 ....J...... Pang
0001E0: 6C 6F 73 73 20 61 73 73 17 6E 65 20 18 20 6C 6F loss ass.ne . lo
0001F0: 6E 67 75 65 75 72 20 64 65 20 74 65 6D 70 73 20 ngueur de temps
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 7F 62 00 01 7F l"..........b...
000010: 6D 02 01 7F 78 1C 03 FF 04 04 7C 6E 7F 81 1D 02 m...x.....|n....
000020: 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 20 20 20 20 20 20 53 .J......@ S
000030: 61 69 73 2D 74 75 20 63 6F 6D 6D 65 6E 74 20 73 ais-tu comment s
000040: 65 20 6E 6F 6D 6D 65 20 63 65 74 20 61 6D 6F 75 e nomme cet amou
000050: 72 20 70 6F 75 72 20 6C 65 20 64 69 73 63 6F 75 r pour le discou
000060: 72 73 2C 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 63 61 73 40 rs, dans le cas@
000070: 20 20 20 20 20 20 64 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 de Panglos
000080: 73 20 3F 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s ?@@
000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 [1
0000A0: 2D 5D 20 6C 61 20 6C 6F 67 6F 72 72 68 16 65 2C -] la logorrh.e,
0000B0: 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
0000C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D [2-]
0000D0: 20 6C 61 20 6C 6F 71 75 61 63 69 74 16 2C 20 40 la loquacit., @
0000E0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 6C [3-] l
000100: 61 20 66 61 63 6F 6E 64 65 2C 00 1D 02 96 4A 14 a faconde,....J.
000110: 0A 04 07 03 00 20 43 27 65 73 74 20 74 72 17 73 ..... C'est tr.s
000120: 20 62 69 65 6E 2E 20 4C 61 20 6C 6F 67 6F 72 72 bien. La logorr
000130: 68 16 65 20 65 73 74 20 75 6E 20 62 65 73 6F 69 h.e est un besoi
000140: 6E 20 69 72 72 16 73 69 73 74 69 62 6C 65 20 64 n irr.sistible d
000150: 65 20 70 61 72 6C 65 72 40 20 6D 1B 6D 65 20 73 e parler@ m.me s
000160: 69 20 63 27 65 73 74 20 70 6F 75 72 20 6E 65 20 i c'est pour ne
000170: 72 69 65 6E 20 64 69 72 65 2E 20 43 27 65 73 74 rien dire. C'est
000180: 20 75 6E 20 64 16 62 69 74 20 64 65 20 70 68 72 un d.bit de phr
000190: 61 73 65 73 20 69 6E 75 74 69 6C 65 73 2E 00 1D ases inutiles...
0001A0: 02 96 4A 14 0A 04 07 03 00 20 43 65 72 74 65 73 ..J...... Certes
0001B0: 2C 20 6C 61 20 6C 6F 71 75 61 63 69 74 16 20 65 , la loquacit. e
0001C0: 73 74 20 6C 61 20 64 69 73 70 6F 73 69 74 69 6F st la dispositio
0001D0: 6E 20 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 20 61 20 18 20 70 n que l'on a . p
0001E0: 61 72 6C 65 72 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 40 20 arler beaucoup@
0001F0: 6D 61 69 73 20 69 6C 20 79 20 61 2C 20 70 6F 75 mais il y a, pou
Size : 512 (Real : 512)
000000: 64 65 73 20 70 68 72 61 73 65 73 20 62 69 65 6E des phrases bien
000010: 20 70 65 6E 73 16 65 73 20 6D 61 69 73 40 20 65 pens.es mais@ e
000020: 6C 6C 65 73 20 6E 65 20 73 6F 6E 74 20 70 61 73 lles ne sont pas
000030: 20 74 6F 75 6A 6F 75 72 73 20 70 65 72 73 70 69 toujours perspi
000040: 63 61 63 65 73 2C 20 70 6C 75 74 1D 74 20 72 65 caces, plut.t re
000050: 62 61 74 74 75 65 73 2E 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 battues.....J...
000060: 07 03 00 20 54 6F 75 74 20 18 20 66 61 69 74 2E ... Tout . fait.
000070: 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 75 6E 65 20 66 6F Pangloss une fo
000080: 69 73 20 64 65 20 70 6C 75 73 2C 20 16 6D 65 74 is de plus, .met
000090: 20 75 6E 65 20 62 61 6E 61 6C 69 74 16 2C 20 75 une banalit., u
0000A0: 6E 65 40 20 69 64 16 65 20 73 69 20 73 6F 75 76 ne@ id.e si souv
0000B0: 65 6E 74 20 65 6D 70 6C 6F 79 16 65 20 71 75 27 ent employ.e qu'
0000C0: 65 6C 6C 65 20 73 27 65 73 74 20 61 66 66 61 64 elle s'est affad
0000D0: 69 65 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 53 ie.....J...... S
0000E0: 69 20 63 65 6C 61 20 6C 65 20 66 75 74 20 61 75 i cela le fut au
0000F0: 20 64 16 70 61 72 74 2C 20 63 27 65 73 74 20 64 d.part, c'est d
000100: 65 76 65 6E 75 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 62 6F evenu dans la bo
000110: 75 63 68 65 20 64 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 uche de Pangloss
000120: 20 75 6E 40 20 74 65 6C 20 70 6F 6E 63 69 66 20 un@ tel poncif
000130: 71 75 65 20 63 65 6C 61 20 6E 65 20 64 6F 6E 6E que cela ne donn
000140: 65 20 6E 69 20 6C 27 65 6E 76 69 65 20 64 27 79 e ni l'envie d'y
000150: 20 72 16 66 6C 16 63 68 69 72 2C 20 6E 69 20 64 r.fl.chir, ni d
000160: 27 65 6E 40 20 64 16 62 61 74 74 72 65 2E 00 1D 'en@ d.battre...
000170: 02 8C 4A 28 0A 04 04 03 00 00 1C 04 77 51 FF 03 ..J(........wQ..
000180: 00 78 EF 79 19 1C 03 77 D9 FF 03 00 7C 65 1C 04 .x.y...w....|e..
000190: 78 54 FF 03 00 78 EF 79 19 22 00 00 00 00 00 00 xT...x.y."......
0001A0: 03 00 01 78 FA 02 01 79 05 00 01 79 0E 1C 03 FF ...x...y...y....
0001B0: 04 04 76 3F 79 19 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 ..v?y....J......
0001C0: 40 40 20 20 20 4C 27 16 6E 75 6D 16 72 61 74 69 @@ L'.num.rati
0001D0: 6F 6E 20 71 75 69 20 73 75 69 74 20 28 6C 69 67 on qui suit (lig
0001E0: 6E 65 73 20 35 20 18 20 31 34 29 2C 20 74 75 20 nes 5 . 14), tu
0001F0: 64 69 72 61 69 73 20 71 75 27 65 6C 6C 65 20 65 dirais qu'elle e
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 2C 20 75 6E 65 20 r Pangloss, une
000010: 6E 75 61 6E 63 65 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 nuance.....J....
000020: 03 00 20 4C 61 20 66 61 63 6F 6E 64 65 2C 20 63 .. La faconde, c
000030: 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 16 6C 6F 63 75 74 69 'est une .locuti
000040: 6F 6E 20 66 61 63 69 6C 65 20 65 74 20 61 62 6F on facile et abo
000050: 6E 64 61 6E 74 65 20 65 74 20 69 6C 20 65 73 74 ndante et il est
000060: 40 20 76 72 61 69 20 71 75 65 20 50 61 6E 67 6C @ vrai que Pangl
000070: 6F 73 73 20 61 20 64 65 20 6C 61 20 66 61 63 6F oss a de la faco
000080: 6E 64 65 2C 20 70 6F 75 72 74 61 6E 74 20 63 68 nde, pourtant ch
000090: 65 7A 20 6C 75 69 2C 20 63 27 65 73 74 20 70 69 ez lui, c'est pi
0000A0: 72 65 40 20 71 75 65 20 63 65 6C 61 2E 00 1D 02 re@ que cela....
0000B0: 8C 4A 1E 0A 04 04 03 00 00 1C 03 80 8B FF 03 00 .J..............
0000C0: 85 48 1C 04 81 1F FF 03 00 82 2E 82 58 1C 04 81 .H..........X...
0000D0: 98 FF 03 00 82 2E 82 58 22 00 00 00 00 00 00 03 .......X".......
0000E0: 02 01 82 39 00 01 82 42 00 01 82 4D 1C 03 FF 04 ...9...B...M....
0000F0: 04 7F 9E 82 58 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 ....X...J......@
000100: 40 20 20 20 20 20 20 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 @ Candide
000110: 63 6F 75 70 65 20 73 17 63 68 65 6D 65 6E 74 20 coupe s.chement
000120: 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 28 6C 69 67 6E 65 73 Pangloss (lignes
000130: 20 31 35 29 2E 20 50 6F 75 72 71 75 6F 69 20 3F 15). Pourquoi ?
000140: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
000150: 5B 31 2D 5D 20 69 6C 20 6E 27 16 63 6F 75 74 65 [1-] il n'.coute
000160: 20 70 61 73 20 63 65 20 71 75 65 20 50 61 6E 67 pas ce que Pang
000170: 6C 6F 73 73 20 64 69 74 2C 20 40 40 20 20 20 20 loss dit, @@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 69 [2-] i
000190: 6C 20 65 73 74 20 73 61 74 75 72 16 20 70 61 72 l est satur. par
0001A0: 20 73 65 73 20 70 61 72 6F 6C 65 73 2C 20 40 40 ses paroles, @@
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 [3
0001C0: 2D 5D 20 69 6C 20 61 20 61 63 71 75 69 73 20 64 -] il a acquis d
0001D0: 65 20 6C 27 61 75 74 6F 72 69 74 16 2C 00 1D 02 e l'autorit.,...
0001E0: 96 4A 14 0A 04 07 03 00 20 43 61 6E 64 69 64 65 .J...... Candide
0001F0: 20 16 63 6F 75 74 65 20 65 6E 20 67 16 6E 16 72 .coute en g.n.r
Size : 512 (Real : 512)
000000: 73 74 2E 2E 2E 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 st...@@
000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000020: 31 2D 5D 20 63 68 72 6F 6E 6F 6C 6F 67 69 71 75 1-] chronologiqu
000030: 65 2C 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e, @@
000040: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D [2-
000050: 5D 20 65 6D 62 72 6F 75 69 6C 6C 16 65 2C 20 40 ] embrouill.e, @
000060: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 69 6E [3-] in
000080: 63 6F 6E 73 69 64 16 72 16 65 2C 00 1D 02 82 4A consid.r.e,....J
000090: 28 0A 04 07 03 00 20 42 72 61 76 6F 21 20 41 70 (..... Bravo! Ap
0000A0: 72 17 73 20 6C 65 73 20 72 6F 69 73 20 64 65 20 r.s les rois de
0000B0: 6C 61 20 42 69 62 6C 65 20 28 6C 2E 35 20 18 20 la Bible (l.5 .
0000C0: 39 29 2C 20 6F 6E 20 74 72 6F 75 76 65 20 63 65 9), on trouve ce
0000D0: 75 78 20 64 65 40 20 6C 27 41 6E 74 69 71 75 69 ux de@ l'Antiqui
0000E0: 74 16 20 67 72 16 63 6F 2D 72 6F 6D 61 69 6E 65 t. gr.co-romaine
0000F0: 20 28 6C 2E 31 30 20 18 20 31 32 29 20 65 74 20 (l.10 . 12) et
000100: 65 6E 66 69 6E 20 63 65 75 78 20 64 65 20 6C 27 enfin ceux de l'
000110: 16 70 6F 71 75 65 40 20 6D 6F 64 65 72 6E 65 20 .poque@ moderne
000120: 28 6C 2E 31 32 20 18 20 31 34 29 2E 20 50 61 6E (l.12 . 14). Pan
000130: 67 6C 6F 73 73 20 66 61 69 74 20 18 20 6E 6F 75 gloss fait . nou
000140: 76 65 61 75 20 70 72 65 75 76 65 20 64 65 20 73 veau preuve de s
000150: 6F 6E 20 73 61 76 6F 69 72 40 20 6D 1B 6D 65 20 on savoir@ m.me
000160: 73 27 69 6C 20 6C 61 73 73 65 20 75 6E 20 70 65 s'il lasse un pe
000170: 75 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 55 6E u.....J...... Un
000180: 65 20 74 65 6C 6C 65 20 6B 79 72 69 65 6C 6C 65 e telle kyrielle
000190: 20 64 65 20 72 6F 69 73 20 65 6E 20 65 66 66 65 de rois en effe
0001A0: 74 2C 20 70 6F 75 72 72 61 69 74 20 66 61 69 72 t, pourrait fair
0001B0: 65 20 70 61 72 61 1E 74 72 65 20 6C 61 20 6C 69 e para.tre la li
0001C0: 73 74 65 40 20 65 6D 62 72 6F 75 69 6C 6C 16 65 ste@ embrouill.e
0001D0: 20 6D 61 69 73 20 65 6E 20 6C 69 73 61 6E 74 20 mais en lisant
0001E0: 6D 69 65 75 78 20 6F 6E 20 73 65 20 72 65 6E 64 mieux on se rend
0001F0: 20 63 6F 6D 70 74 65 20 71 75 27 65 6C 6C 65 20 compte qu'elle
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 6C 20 63 65 20 71 75 27 6F 6E 20 6C 75 69 20 al ce qu'on lui
000010: 64 69 74 2C 20 64 6F 6E 63 2C 20 63 65 20 6E 27 dit, donc, ce n'
000020: 65 73 74 20 70 61 73 20 63 65 6C 61 2C 40 20 69 est pas cela,@ i
000030: 6C 20 66 61 69 74 20 70 72 65 75 76 65 20 64 65 l fait preuve de
000040: 20 70 6C 75 73 20 64 65 20 64 16 74 65 72 6D 69 plus de d.termi
000050: 6E 61 74 69 6F 6E 2E 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 07 nation.....J....
000060: 03 00 20 43 27 65 73 74 20 75 6E 20 70 65 75 20 .. C'est un peu
000070: 76 72 61 69 20 65 74 20 63 65 6C 61 20 70 72 6F vrai et cela pro
000080: 75 76 65 20 6A 75 73 74 65 6D 65 6E 74 20 6C 27 uve justement l'
000090: 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 64 65 20 43 61 6E .volution de Can
0000A0: 64 69 64 65 2C 40 20 6D 61 69 73 20 63 68 65 72 dide,@ mais cher
0000B0: 63 68 65 20 71 75 65 6C 71 75 65 63 68 6F 73 65 che quelquechose
0000C0: 20 64 65 20 70 6C 75 73 20 70 72 16 63 69 73 2E de plus pr.cis.
0000D0: 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 4F 75 69 2E ....J...... Oui.
0000E0: 20 43 65 74 74 65 20 61 75 74 6F 72 69 74 16 20 Cette autorit.
0000F0: 6C 75 69 20 70 65 72 6D 65 74 20 64 65 20 63 6F lui permet de co
000100: 75 70 65 72 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 65 74 uper Pangloss et
000110: 20 64 27 61 66 66 69 72 6D 65 72 20 18 40 20 73 d'affirmer .@ s
000120: 6F 6E 20 74 6F 75 72 20 73 6F 6E 20 6F 70 69 6E on tour son opin
000130: 69 6F 6E 2E 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 61 20 62 ion. Candide a b
000140: 65 61 75 63 6F 75 70 20 16 76 6F 6C 75 16 2C 20 eaucoup .volu.,
000150: 69 6C 20 61 20 66 6F 72 67 16 20 73 6F 6E 40 20 il a forg. son@
000160: 69 6E 74 65 6C 6C 69 67 65 6E 63 65 20 65 74 20 intelligence et
000170: 61 63 63 75 6D 75 6C 16 20 6C 65 73 20 65 78 70 accumul. les exp
000180: 16 72 69 65 6E 63 65 73 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A .riences.....J..
000190: 04 04 03 00 00 1C 04 83 5E FF 03 00 85 0A 85 34 ........^......4
0001A0: 1C 04 83 D8 FF 03 00 85 0A 85 34 1C 03 84 51 FF ..........4...Q.
0001B0: 03 00 89 7D 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 85 15 ...}"...........
0001C0: 00 01 85 20 02 01 85 2B 1C 03 FF 04 04 82 75 85 ... ...+......u.
0001D0: 34 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 40 20 20 20 4...J......@@
0001E0: 20 20 44 61 6E 73 20 63 65 74 74 65 20 6D 1B 6D Dans cette m.m
0001F0: 65 20 70 68 72 61 73 65 20 64 65 20 43 61 6E 64 e phrase de Cand
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 4D 61 72 74 69 6E 20 72 16 70 6C Martin r.pl
000010: 69 71 75 65 20 18 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 ique . Pangloss
000020: 61 73 73 65 7A 20 63 6F 6D 69 71 75 65 6D 65 6E assez comiquemen
000030: 74 20 28 6C 69 67 6E 65 73 20 31 38 2D 31 39 29 t (lignes 18-19)
000040: 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .@
000050: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 75 20 Tu
000060: 64 69 72 61 69 73 20 71 75 27 69 6C 20 65 73 74 dirais qu'il est
000070: 20 3F 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ?@@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000090: 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 64 16 1A 75 2C 20 40 [1-] d..u, @
0000A0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000C0: 20 5B 32 2D 5D 20 72 16 73 69 67 6E 16 2C 20 40 [2-] r.sign., @
0000D0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0000F0: 20 5B 33 2D 5D 20 16 6E 65 72 76 16 2C 00 1D 02 [3-] .nerv.,...
000100: 96 4A 14 0A 04 07 03 00 20 4E 6F 6E 2E 20 4D 1B .J...... Non. M.
000110: 6D 65 20 73 27 69 6C 20 65 73 74 20 70 65 73 73 me s'il est pess
000120: 69 6D 69 73 74 65 20 65 74 20 6D 61 6C 67 72 16 imiste et malgr.
000130: 20 74 6F 75 73 20 73 65 73 20 61 76 61 74 61 72 tous ses avatar
000140: 73 2C 20 4D 61 72 74 69 6E 40 20 61 74 74 65 6E s, Martin@ atten
000150: 64 20 65 6E 63 6F 72 65 20 64 65 20 6C 61 20 76 d encore de la v
000160: 69 65 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 43 ie.....J...... C
000170: 27 65 73 74 20 76 72 61 69 2E 20 49 6C 20 73 27 'est vrai. Il s'
000180: 6F 70 70 6F 73 65 20 18 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 oppose . Panglos
000190: 73 20 65 74 20 18 20 73 6F 6E 20 61 70 72 69 6F s et . son aprio
0001A0: 72 69 73 6D 65 20 66 6F 72 63 65 6E 16 2E 20 53 risme forcen.. S
0001B0: 6F 6E 40 20 70 65 73 73 69 6D 69 73 6D 65 20 72 on@ pessimisme r
0001C0: 61 64 69 63 61 6C 20 6C 65 20 70 6F 75 73 73 65 adical le pousse
0001D0: 20 18 20 66 61 69 72 65 20 61 62 73 74 72 61 63 . faire abstrac
0001E0: 74 69 6F 6E 20 64 65 20 74 6F 75 74 65 20 72 16 tion de toute r.
0001F0: 66 6C 65 78 69 6F 6E 2E 40 20 53 65 75 6C 20 6C flexion.@ Seul l
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 64 65 2C 20 71 75 27 65 73 74 2D 63 65 20 71 ide, qu'est-ce q
000010: 75 69 20 65 73 74 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 ui est important
000020: 20 3F 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ?@@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D [1-]
000040: 20 22 4A 65 20 73 61 69 73 20 61 75 73 73 69 22 "Je sais aussi"
000050: 2C 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 , @@
000060: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D [2-]
000070: 20 22 69 6C 20 66 61 75 74 22 2C 20 40 40 20 20 "il faut", @@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000090: 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 22 63 75 6C 74 [3-] "cult
0000A0: 69 76 65 72 20 6E 6F 74 72 65 20 6A 61 72 64 69 iver notre jardi
0000B0: 6E 22 2C 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 4F n",....J...... O
0000C0: 6E 20 6C 27 61 20 76 75 20 43 61 6E 64 69 64 65 n l'a vu Candide
0000D0: 20 61 20 61 63 71 75 69 73 20 64 65 20 6C 27 61 a acquis de l'a
0000E0: 73 73 75 72 61 6E 63 65 20 65 74 20 64 65 20 6C ssurance et de l
0000F0: 27 65 78 70 16 72 69 65 6E 63 65 2E 20 4E 6F 6E 'exp.rience. Non
000100: 40 20 73 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 20 69 6C 20 53 @ seulement il S
000110: 41 49 54 20 63 65 20 71 75 65 20 76 69 65 6E 74 AIT ce que vient
000120: 20 64 65 20 64 69 72 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 de dire Panglos
000130: 73 20 6D 61 69 73 20 69 6C 20 73 61 69 74 20 41 s mais il sait A
000140: 55 53 53 49 40 20 64 6F 6E 63 2C 20 70 6C 75 73 USSI@ donc, plus
000150: 20 71 75 65 20 73 6F 6E 20 6D 61 1E 74 72 65 2E que son ma.tre.
000160: 20 4C 65 20 70 61 73 20 65 73 74 20 64 16 63 69 Le pas est d.ci
000170: 73 69 66 2E 20 49 6C 20 79 20 61 20 61 75 74 72 sif. Il y a autr
000180: 65 20 63 68 6F 73 65 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 e chose.....J...
000190: 07 03 00 20 43 65 74 74 65 20 65 78 70 72 65 73 ... Cette expres
0001A0: 73 69 6F 6E 20 63 6F 6E 74 69 65 6E 74 20 18 20 sion contient .
0001B0: 6C 61 20 66 6F 69 73 20 75 6E 65 20 6E 16 63 65 la fois une n.ce
0001C0: 73 73 69 74 16 20 70 68 79 73 69 71 75 65 20 65 ssit. physique e
0001D0: 74 20 75 6E 65 40 20 72 65 63 6F 6D 6D 61 6E 64 t une@ recommand
0001E0: 61 74 69 6F 6E 20 6D 6F 72 61 6C 65 2E 20 43 27 ation morale. C'
0001F0: 65 73 74 20 18 20 64 69 72 65 20 71 75 27 69 6C est . dire qu'il
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 74 72 61 76 61 69 6C 2C 20 70 6F 75 72 20 e travail, pour
000010: 6C 75 69 2C 20 70 65 75 74 20 66 61 69 72 65 20 lui, peut faire
000020: 6C 61 20 76 69 65 20 6D 6F 69 6E 73 20 70 16 6E la vie moins p.n
000030: 69 62 6C 65 2E 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 07 03 00 ible.....J......
000040: 20 43 65 72 74 65 73 2C 20 69 6C 20 65 73 74 20 Certes, il est
000050: 18 20 6C 27 6F 70 70 6F 73 16 20 64 65 20 50 61 . l'oppos. de Pa
000060: 6E 67 6C 6F 73 73 2C 20 70 65 75 20 70 72 6F 6C ngloss, peu prol
000070: 69 78 65 20 65 74 20 73 63 65 70 74 69 71 75 65 ixe et sceptique
000080: 2C 40 20 6D 61 69 73 20 69 63 69 2C 20 63 65 20 ,@ mais ici, ce
000090: 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 6F 6E 20 61 67 n'est pas son ag
0000A0: 61 63 65 6D 65 6E 74 20 71 75 69 20 72 65 73 73 acement qui ress
0000B0: 6F 72 74 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 04 03 00 00 ort.....J.......
0000C0: 1C 04 8E 7E FF 03 00 90 35 90 5F 1C 03 8E E4 FF ...~....5._.....
0000D0: 03 00 93 5E 1C 04 8F B6 FF 03 00 90 35 90 5F 22 ...^........5._"
0000E0: 00 00 00 00 00 00 03 00 01 90 40 02 01 90 4B 00 ..........@...K.
0000F0: 01 90 54 1C 03 FF 04 04 8D 73 90 5F 1D 02 14 4A ..T......s._...J
000100: A0 0A 04 07 03 00 40 40 20 20 20 20 20 20 20 51 ......@@ Q
000110: 75 65 6C 6C 65 20 64 69 66 66 16 72 65 6E 63 65 uelle diff.rence
000120: 20 70 65 75 74 2D 6F 6E 20 66 61 69 72 65 20 65 peut-on faire e
000130: 6E 74 72 65 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 65 74 20 ntre Candide et
000140: 4D 61 72 74 69 6E 20 3F 40 40 20 20 20 20 20 20 Martin ?@@
000150: 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 43 61 6E 64 69 [1-] Candi
000160: 64 65 20 65 73 74 20 6F 70 74 69 6D 69 73 74 65 de est optimiste
000170: 2C 20 4D 61 72 74 69 6E 20 70 65 73 73 69 6D 69 , Martin pessimi
000180: 73 74 65 2C 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ste, @@
000190: 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 [2-] Candide
0001A0: 65 73 74 20 69 64 16 61 6C 69 73 74 65 2C 20 4D est id.aliste, M
0001B0: 61 72 74 69 6E 20 72 16 61 6C 69 73 74 65 2C 20 artin r.aliste,
0001C0: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 @@ [3
0001D0: 2D 5D 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 65 73 74 20 61 -] Candide est a
0001E0: 63 74 69 66 2C 20 4D 61 72 74 69 6E 20 66 61 74 ctif, Martin fat
0001F0: 61 6C 69 73 74 65 2C 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 07 aliste,....J....
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 6E 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 75 74 n'y a pas d'aut
000010: 72 65 40 20 70 6F 73 73 69 62 69 6C 69 74 16 20 re@ possibilit.
000020: 64 65 20 73 61 6C 75 74 20 73 75 72 20 74 65 72 de salut sur ter
000030: 72 65 2E 20 56 61 20 70 6C 75 73 20 6C 6F 69 6E re. Va plus loin
000040: 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 43 27 65 .....J...... C'e
000050: 73 74 20 6C 65 20 62 75 74 20 6D 1B 6D 65 20 64 st le but m.me d
000060: 65 20 74 6F 75 74 20 63 65 20 72 16 63 69 74 2C e tout ce r.cit,
000070: 20 6F 6E 20 6C 65 20 76 65 72 72 61 20 70 6C 75 on le verra plu
000080: 73 20 6C 6F 69 6E 2E 20 6C 65 20 6D 6F 74 40 20 s loin. le mot@
000090: 22 63 75 6C 74 69 76 65 72 22 20 65 73 74 20 69 "cultiver" est i
0000A0: 63 69 20 75 6E 65 20 70 72 16 63 69 73 69 6F 6E ci une pr.cision
0000B0: 20 64 65 20 22 74 72 61 76 61 69 6C 6C 65 72 22 de "travailler"
0000C0: 20 71 75 65 20 6C 27 6F 6E 40 20 72 65 74 72 6F que l'on@ retro
0000D0: 75 76 65 72 61 20 70 6C 75 73 69 65 75 72 73 20 uvera plusieurs
0000E0: 66 6F 69 73 2E 20 45 74 20 70 75 69 73 20 61 75 fois. Et puis au
0000F0: 73 73 69 20 3F 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 ssi ?....J......
000100: 20 54 75 20 76 6F 69 73 20 71 75 65 20 63 65 74 Tu vois que cet
000110: 74 65 20 70 68 72 61 73 65 20 65 73 74 20 74 72 te phrase est tr
000120: 17 73 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 65 2C 20 65 .s importante, e
000130: 6C 6C 65 20 72 65 76 69 65 6E 64 72 61 20 65 6E lle reviendra en
000140: 63 6F 72 65 40 20 64 61 6E 73 20 63 65 20 74 65 core@ dans ce te
000150: 78 74 65 20 70 61 72 63 65 20 71 75 27 65 6C 6C xte parce qu'ell
000160: 65 20 65 73 74 20 70 72 69 6D 6F 72 64 69 61 6C e est primordial
000170: 65 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 70 68 69 6C 6F 73 e dans la philos
000180: 6F 70 68 69 65 40 20 76 6F 6C 74 61 69 72 69 65 ophie@ voltairie
000190: 6E 6E 65 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 04 03 00 00 nne.....J.......
0001A0: 1C 03 86 34 FF 03 00 89 15 1C 03 87 09 FF 03 00 ...4............
0001B0: 89 15 1C 03 87 C2 FF 03 00 89 15 1C 03 88 76 FF ..............v.
0001C0: 03 00 8D 6A 04 00 00 00 00 00 E0 00 00 00 00 00 ...j............
0001D0: 00 00 01 89 3B 03 31 00 00 00 00 00 00 00 00 01 ....;.1.........
0001E0: 00 89 20 32 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 89 29 .. 2...........)
0001F0: 33 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 89 29 1C 03 FF 3...........)...
Size : 512 (Real : 512)
000000: 03 00 20 4E 6F 6E 2C 20 63 27 65 73 74 20 75 6E .. Non, c'est un
000010: 20 70 65 75 20 73 69 6D 70 6C 65 20 65 74 20 70 peu simple et p
000020: 75 69 73 2C 20 18 20 63 65 20 73 74 61 64 65 20 uis, . ce stade
000030: 64 75 20 72 16 63 69 74 2C 20 43 61 6E 64 69 64 du r.cit, Candid
000040: 65 40 20 65 73 74 2D 69 6C 20 74 6F 75 6A 6F 75 e@ est-il toujou
000050: 72 73 20 6F 70 74 69 6D 69 73 74 65 20 3F 00 1D rs optimiste ?..
000060: 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 4E 6F 6E 2C 20 4D ..J...... Non, M
000070: 61 72 74 69 6E 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 artin n'est pas
000080: 72 16 61 6C 69 73 74 65 2C 20 63 61 72 20 69 6C r.aliste, car il
000090: 20 65 73 74 20 74 72 6F 70 20 6E 16 67 61 74 69 est trop n.gati
0000A0: 66 2E 20 49 6C 20 6E 65 20 76 6F 69 74 40 20 70 f. Il ne voit@ p
0000B0: 61 73 20 6C 65 73 20 63 68 6F 73 65 73 20 63 6F as les choses co
0000C0: 6D 6D 65 20 65 6C 6C 65 73 20 73 6F 6E 74 2C 20 mme elles sont,
0000D0: 69 6C 20 6C 65 73 20 65 78 61 67 17 72 65 20 64 il les exag.re d
0000E0: 61 6E 73 20 6C 65 20 6D 61 75 76 61 69 73 40 20 ans le mauvais@
0000F0: 73 65 6E 73 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 sens.....J......
000100: 20 43 27 65 73 74 20 74 72 17 73 20 62 69 65 6E C'est tr.s bien
000110: 2E 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 64 6F 6E 6E 65 20 . Candide donne
000120: 75 6E 20 73 65 6E 73 20 18 20 73 6F 6E 20 61 63 un sens . son ac
000130: 74 69 6F 6E 20 61 6C 6F 72 73 20 71 75 65 40 20 tion alors que@
000140: 4D 61 72 74 69 6E 20 76 6F 69 74 20 64 61 6E 73 Martin voit dans
000150: 20 63 65 74 74 65 20 61 63 74 69 6F 6E 20 6C 61 cette action la
000160: 20 73 65 75 6C 65 20 70 6F 73 73 69 62 69 6C 69 seule possibili
000170: 74 16 20 70 6F 75 72 20 61 6C 6C 16 67 65 72 40 t. pour all.ger@
000180: 20 6C 65 73 20 64 6F 75 6C 65 75 72 73 20 64 65 les douleurs de
000190: 20 73 6F 6E 20 65 78 69 73 74 65 6E 63 65 2E 00 son existence..
0001A0: 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 04 03 00 00 1C 04 91 78 FF ...J..........x.
0001B0: 03 00 93 20 93 4A 1C 04 91 DF FF 03 00 93 20 93 ... .J........ .
0001C0: 4A 1C 03 92 76 FF 03 00 96 29 22 00 00 00 00 00 J...v....)".....
0001D0: 00 03 00 01 93 2B 00 01 93 36 02 01 93 41 1C 03 .....+...6...A..
0001E0: FF 04 04 90 7C 93 4A 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 ....|.J...J.....
0001F0: 00 40 20 20 20 50 61 73 73 6F 6E 73 20 6D 61 69 .@ Passons mai
Size : 512 (Real : 512)
000000: 04 04 85 51 89 44 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 ...Q.D...J......
000010: 40 20 20 20 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 6E 65 @ Pangloss ne
000020: 20 64 16 73 61 72 6D 65 20 70 61 73 20 65 74 20 d.sarme pas et
000030: 72 65 70 72 65 6E 64 20 73 6F 6E 20 64 69 73 63 reprend son disc
000040: 6F 75 72 73 20 28 6C 69 67 6E 65 73 20 31 36 20 ours (lignes 16
000050: 18 20 31 38 29 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 . 18).@
000060: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 75 65 20 Que
000070: 66 61 69 74 2D 69 6C 20 6C 18 20 65 78 61 63 74 fait-il l. exact
000080: 65 6D 65 6E 74 20 3F 40 40 20 20 20 20 5B 31 2D ement ?@@ [1-
000090: 5D 20 69 6C 20 65 6D 70 6C 6F 69 65 20 64 65 73 ] il emploie des
0000A0: 20 72 61 70 70 6F 72 74 73 20 6C 6F 67 69 71 75 rapports logiqu
0000B0: 65 73 20 70 6F 75 72 20 6C 16 67 69 74 69 6D 65 es pour l.gitime
0000C0: 72 20 73 65 73 20 70 61 72 6F 6C 65 73 2C 20 40 r ses paroles, @
0000D0: 40 20 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 69 6C 20 63 6F 72 @ [2-] il cor
0000E0: 72 6F 62 6F 72 65 20 63 65 20 71 75 65 20 76 69 robore ce que vi
0000F0: 65 6E 74 20 64 65 20 64 69 72 65 20 43 61 6E 64 ent de dire Cand
000100: 69 64 65 2C 20 40 40 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 ide, @@ [3-]
000110: 69 6C 20 61 67 69 74 20 63 6F 6D 6D 65 20 6C 65 il agit comme le
000120: 20 6D 61 1E 74 72 65 20 64 65 20 43 61 6E 64 69 ma.tre de Candi
000130: 64 65 2C 20 65 6E 74 16 72 69 6E 61 6E 74 20 70 de, ent.rinant p
000140: 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 71 75 65 6D 65 6E 74 hilosophiquement
000150: 40 20 20 20 20 20 20 20 63 65 20 71 75 69 20 16 @ ce qui .
000160: 74 61 69 74 20 70 6C 75 73 20 74 65 72 72 65 20 tait plus terre
000170: 18 20 74 65 72 72 65 2C 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 . terre,....J...
000180: 07 03 00 20 45 6E 20 65 66 66 65 74 20 3A 20 22 ... En effet : "
000190: 63 61 72 22 2C 20 22 71 75 61 6E 64 22 2C 20 22 car", "quand", "
0001A0: 70 6F 75 72 20 71 75 65 22 2C 20 22 63 65 20 71 pour que", "ce q
0001B0: 75 69 20 70 72 6F 75 76 65 20 71 75 65 22 2C 20 ui prouve que",
0001C0: 73 6F 6E 74 20 6C 18 20 70 6F 75 72 40 20 70 6C sont l. pour@ pl
0001D0: 61 71 75 65 72 20 73 75 72 20 6C 65 20 6D 6F 6E aquer sur le mon
0001E0: 64 65 20 6C 61 20 6C 6F 67 69 71 75 65 20 64 65 de la logique de
0001F0: 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 6D 61 69 73 20 63 Pangloss mais c
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 74 65 6E 61 6E 74 20 18 20 6C 61 20 70 61 72 ntenant . la par
000010: 74 69 65 20 73 75 69 76 61 6E 74 65 2E 20 44 61 tie suivante. Da
000020: 6E 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 65 6D 69 17 72 ns cette premi.r
000030: 65 20 70 68 72 61 73 65 2C 40 20 71 75 65 20 70 e phrase,@ que p
000040: 65 75 74 2D 6F 6E 20 64 69 72 65 20 71 75 65 20 eut-on dire que
000050: 56 6F 6C 74 61 69 72 65 20 66 61 69 74 20 61 76 Voltaire fait av
000060: 65 63 20 22 63 65 20 6C 6F 75 61 62 6C 65 20 64 ec "ce louable d
000070: 65 73 73 65 69 6E 22 20 28 6C 69 67 6E 65 20 32 essein" (ligne 2
000080: 30 29 20 3F 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0) ?@@
000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 69 6C [1-] il
0000A0: 20 69 72 6F 6E 69 73 65 2C 20 40 40 20 20 20 20 ironise, @@
0000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
0000C0: 32 2D 5D 20 69 6C 20 69 6E 73 69 73 74 65 20 73 2-] il insiste s
0000D0: 75 72 20 6C 65 20 74 68 17 6D 65 20 64 75 20 74 ur le th.me du t
0000E0: 72 61 76 61 69 6C 2C 20 40 40 20 20 20 20 20 20 ravail, @@
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D [3-
000100: 5D 20 69 6C 20 65 78 61 67 17 72 65 20 6C 27 69 ] il exag.re l'i
000110: 6E 74 65 6E 74 69 6F 6E 20 64 65 20 43 61 6E 64 ntention de Cand
000120: 69 64 65 2C 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 07 03 00 20 ide,....J......
000130: 4E 6F 6E 2C 20 61 75 20 63 6F 6E 74 72 61 69 72 Non, au contrair
000140: 65 2E 20 49 6C 20 65 78 70 72 69 6D 65 20 69 63 e. Il exprime ic
000150: 69 20 75 6E 20 16 6C 16 6D 65 6E 74 20 65 73 73 i un .l.ment ess
000160: 65 6E 74 69 65 6C 20 64 65 20 73 61 40 20 70 68 entiel de sa@ ph
000170: 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 2E 00 1D 02 96 4A 14 ilosophie.....J.
000180: 0A 04 07 03 00 20 54 6F 75 74 20 18 20 66 61 69 ..... Tout . fai
000190: 74 2E 20 50 61 72 20 63 65 20 71 75 61 6C 69 66 t. Par ce qualif
0001A0: 69 63 61 74 69 66 20 22 6C 6F 75 61 62 6C 65 22 icatif "louable"
0001B0: 2C 20 56 6F 6C 74 61 69 72 65 20 73 6F 75 6C 69 , Voltaire souli
0001C0: 67 6E 65 20 64 65 40 20 6E 6F 75 76 65 61 75 20 gne de@ nouveau
0001D0: 6C 27 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 63 65 20 71 75 27 l'importance qu'
0001E0: 69 6C 20 61 74 74 61 63 68 65 20 18 20 63 65 74 il attache . cet
0001F0: 74 65 20 76 61 6C 65 75 72 2E 00 1D 02 96 4A 14 te valeur.....J.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 27 65 73 74 20 75 6E 65 20 6C 6F 67 69 71 75 65 'est une logique
000010: 20 61 40 20 70 72 69 6F 72 69 20 63 61 72 20 65 a@ priori car e
000020: 6C 6C 65 20 6E 65 20 74 69 65 6E 74 20 70 61 73 lle ne tient pas
000030: 20 63 6F 6D 70 74 65 20 64 65 73 20 64 6F 6E 6E compte des donn
000040: 16 65 73 20 64 65 20 6C 27 65 78 70 16 72 69 65 .es de l'exp.rie
000050: 6E 63 65 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 nce.....J......
000060: 4E 6F 6E 2C 20 61 75 20 63 6F 6E 74 72 61 69 72 Non, au contrair
000070: 65 2E 20 45 6E 20 63 69 74 61 6E 74 20 6C 61 20 e. En citant la
000080: 42 69 62 6C 65 2C 20 69 6C 20 70 72 6F 75 76 65 Bible, il prouve
000090: 20 71 75 65 20 6C 65 20 74 72 61 76 61 69 6C 20 que le travail
0000A0: 65 73 74 40 20 75 6E 65 20 65 78 70 72 65 73 73 est@ une express
0000B0: 69 6F 6E 20 64 65 20 6C 61 20 76 6F 6C 6F 6E 74 ion de la volont
0000C0: 16 20 64 69 76 69 6E 65 20 65 74 20 6E 6F 6E 20 . divine et non
0000D0: 70 61 73 20 63 65 6C 6C 65 20 64 65 20 6C 61 20 pas celle de la
0000E0: 6C 69 62 65 72 74 16 40 20 68 75 6D 61 69 6E 65 libert.@ humaine
0000F0: 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 43 27 65 .....J...... C'e
000100: 73 74 20 75 6E 20 70 65 75 20 64 61 6E 73 20 6C st un peu dans l
000110: 61 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 6C 69 74 16 20 64 a personnalit. d
000120: 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 2C 20 6D 61 69 73 e Pangloss, mais
000130: 20 69 63 69 2C 20 63 27 65 73 74 40 20 64 61 6E ici, c'est@ dan
000140: 67 65 72 65 75 78 2C 20 63 61 72 20 6D 1B 6D 65 gereux, car m.me
000150: 20 73 69 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 65 73 74 si Pangloss est
000160: 20 72 68 16 74 6F 72 69 71 75 65 6D 65 6E 74 20 rh.toriquement
000170: 73 16 64 75 69 73 61 6E 74 2C 20 69 6C 40 20 69 s.duisant, il@ i
000180: 6E 64 75 69 74 20 65 6E 20 65 72 72 65 75 72 20 nduit en erreur
000190: 70 61 72 20 73 65 73 20 72 61 70 70 6F 72 74 73 par ses rapports
0001A0: 20 74 72 6F 6D 70 65 75 72 73 2E 00 1D 02 8C 4A trompeurs.....J
0001B0: 1E 0A 04 04 03 00 00 1C 03 8A F9 FF 03 00 90 73 ...............s
0001C0: 1C 04 8B D5 FF 03 00 8D 2C 8D 56 1C 04 8C 72 FF ........,.V...r.
0001D0: 03 00 8D 2C 8D 56 22 00 00 00 00 00 00 03 02 01 ...,.V".........
0001E0: 8D 37 00 01 8D 40 00 01 8D 4B 1C 03 FF 04 04 89 .7...@...K......
0001F0: 86 8D 56 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 20 20 ..V...J......@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 0A 04 07 03 00 20 4E 6F 6E 2C 20 69 6C 20 6E 27 ..... Non, il n'
000010: 79 20 61 20 69 63 69 20 72 69 65 6E 20 64 27 65 y a ici rien d'e
000020: 78 61 67 16 72 16 2E 20 56 6F 6C 74 61 69 72 65 xag.r.. Voltaire
000030: 20 63 6F 6E 66 69 72 6D 65 20 73 65 75 6C 65 6D confirme seulem
000040: 65 6E 74 20 73 6F 6E 40 20 69 64 16 65 20 73 75 ent son@ id.e su
000050: 72 20 6C 61 20 6E 16 63 65 73 73 69 74 16 20 64 r la n.cessit. d
000060: 75 20 74 72 61 76 61 69 6C 2E 00 1D 02 96 4A 14 u travail.....J.
000070: 0A 04 04 03 00 00 1C 04 94 A5 FF 03 00 95 EB 96 ................
000080: 15 1C 03 94 FB FF 03 00 98 7B 1C 04 95 7B FF 03 .........{...{..
000090: 00 95 EB 96 15 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 95 ....."..........
0000A0: F6 02 01 96 01 00 01 96 0A 1C 03 FF 04 04 93 67 ...............g
0000B0: 96 15 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 40 20 20 .....J......@@
0000C0: 20 20 20 20 20 41 76 65 63 20 6C 61 20 66 69 6E Avec la fin
0000D0: 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 70 68 72 61 73 65 de cette phrase
0000E0: 20 28 6C 69 67 6E 65 20 32 30 2D 32 31 29 2C 20 (ligne 20-21),
0000F0: 71 75 65 20 72 65 6D 61 72 71 75 65 2D 74 2D 6F que remarque-t-o
000100: 6E 20 3F 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n ?@@@
000110: 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 69 6C 20 79 20 [1-] il y
000120: 61 20 64 75 20 74 72 61 76 61 69 6C 20 70 6F 75 a du travail pou
000130: 72 20 74 6F 75 74 20 6C 65 20 6D 6F 6E 64 65 2C r tout le monde,
000140: 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
000150: 20 20 20 5B 32 2D 5D 20 63 68 61 63 75 6E 20 73 [2-] chacun s
000160: 65 20 70 6C 69 65 20 61 75 78 20 6F 72 64 72 65 e plie aux ordre
000170: 73 20 64 65 20 43 61 6E 64 69 64 65 2C 20 40 40 s de Candide, @@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000190: 5B 33 2D 5D 20 63 68 61 63 75 6E 20 74 72 6F 75 [3-] chacun trou
0001A0: 76 65 20 18 20 73 27 16 70 61 6E 6F 75 69 72 2C ve . s'.panouir,
0001B0: 00 1D 02 A0 4A 0A 0A 04 07 03 00 20 42 69 65 6E ....J...... Bien
0001C0: 2D 73 11 72 2C 20 6D 61 69 73 20 63 65 20 6E 27 -s.r, mais ce n'
0001D0: 65 73 74 20 70 61 73 20 6C 61 20 73 69 67 6E 69 est pas la signi
0001E0: 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 63 65 74 74 fication de cett
0001F0: 65 20 70 68 72 61 73 65 2E 00 1D 02 A0 4A 0A 0A e phrase.....J..
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 74 20 69 6C 20 76 61 20 65 6E 63 6F 72 65 20 et il va encore
000010: 66 61 69 72 65 20 70 72 65 75 76 65 20 64 65 20 faire preuve de
000020: 73 6F 6E 20 65 73 70 72 69 74 40 20 61 70 72 69 son esprit@ apri
000030: 6F 72 69 73 74 65 20 61 76 65 63 20 73 61 20 6C oriste avec sa l
000040: 6F 6E 67 75 65 20 70 68 72 61 73 65 20 73 75 69 ongue phrase sui
000050: 76 61 6E 74 65 2E 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 07 03 vante.....J.....
000060: 00 20 43 65 6C 61 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 . Cela n'est pas
000070: 20 76 72 61 69 6D 65 6E 74 20 65 78 70 72 69 6D vraiment exprim
000080: 16 2C 20 6F 6E 20 63 6F 6D 70 72 65 6E 64 20 71 ., on comprend q
000090: 75 27 69 6C 20 64 6F 69 74 2C 20 63 6F 6D 6D 65 u'il doit, comme
0000A0: 20 18 40 20 73 6F 6E 20 68 61 62 69 74 75 64 65 .@ son habitude
0000B0: 2C 20 67 6C 6F 73 65 72 20 73 75 72 20 6C 65 73 , gloser sur les
0000C0: 20 66 61 69 74 73 20 65 74 20 6E 6F 6E 20 6D 65 faits et non me
0000D0: 74 74 72 65 20 6C 61 20 6D 61 69 6E 20 18 20 6C ttre la main . l
0000E0: 61 20 74 1C 63 68 65 2E 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 a t.che.....J...
0000F0: 07 03 00 20 4F 6E 20 6E 65 20 6C 65 20 73 61 69 ... On ne le sai
000100: 74 20 70 61 73 20 3B 20 64 65 20 70 6C 75 73 20 t pas ; de plus
000110: 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 65 73 74 2D 69 6C 2C Pangloss est-il,
000120: 20 6C 75 69 2C 20 63 61 70 61 62 6C 65 20 64 65 lui, capable de
000130: 20 73 65 40 20 73 65 72 76 69 72 20 64 27 61 75 se@ servir d'au
000140: 74 72 65 20 63 68 6F 73 65 20 71 75 65 20 64 65 tre chose que de
000150: 20 73 6F 6E 20 63 65 72 76 65 61 75 20 65 74 20 son cerveau et
000160: 64 65 20 73 61 20 6C 61 6E 67 75 65 20 3F 00 1D de sa langue ?..
000170: 02 96 4A 1E 0A 04 04 03 00 00 1C 03 9F 5C FF 03 ..J..........\..
000180: 00 A4 A4 1C 04 9F D7 FF 03 00 A0 EF A1 19 1C 04 ................
000190: A0 69 FF 03 00 A0 EF A1 19 22 00 00 00 00 00 00 .i......."......
0001A0: 03 02 01 A0 FA 00 01 A1 03 00 01 A1 0E 1C 03 FF ................
0001B0: 04 04 9E 7E A1 19 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 ...~.....J......
0001C0: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 65 6E @@ Pen
0001D0: 63 68 6F 6E 73 2D 6E 6F 75 73 20 73 75 72 20 22 chons-nous sur "
0001E0: 63 61 72 22 20 28 6C 69 67 6E 65 20 32 37 29 2E car" (ligne 27).
0001F0: 20 51 75 65 20 70 65 72 6D 65 74 2D 69 6C 20 3F Que permet-il ?
Size : 512 (Real : 512)
000000: 04 07 03 00 20 4E 6F 6E 2C 20 74 75 20 6E 27 61 .... Non, tu n'a
000010: 73 20 70 61 73 20 62 69 65 6E 20 63 6F 6D 70 72 s pas bien compr
000020: 69 73 2E 20 52 65 6C 69 73 20 75 6E 20 70 65 75 is. Relis un peu
000030: 20 6D 69 65 75 78 20 6C 65 20 74 65 78 74 65 2E mieux le texte.
000040: 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 07 03 00 20 43 27 65 73 ....J...... C'es
000050: 74 20 62 69 65 6E 2E 20 45 6E 20 65 66 66 65 74 t bien. En effet
000060: 2C 20 63 68 61 63 75 6E 20 74 72 6F 75 76 65 20 , chacun trouve
000070: 75 6E 20 64 6F 6D 61 69 6E 65 20 6F 19 20 69 6C un domaine o. il
000080: 20 65 78 63 65 6C 6C 65 2C 20 63 65 40 20 71 75 excelle, ce@ qu
000090: 69 20 65 73 74 20 70 72 6F 66 69 74 61 62 6C 65 i est profitable
0000A0: 20 65 74 20 18 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 65 74 et . l'homme et
0000B0: 20 18 20 6C 61 20 74 65 72 72 65 2E 00 1D 02 96 . la terre.....
0000C0: 4A 14 0A 04 04 03 00 00 1C 04 97 31 FF 03 00 98 J..........1....
0000D0: 3D 98 67 1C 04 97 7A FF 03 00 98 3D 98 67 1C 03 =.g...z....=.g..
0000E0: 97 C1 FF 03 00 9A 35 22 00 00 00 00 00 00 03 00 ......5"........
0000F0: 01 98 48 00 01 98 53 02 01 98 5E 1C 03 FF 04 04 ..H...S...^.....
000100: 96 32 98 67 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 40 .2.g...J......@@
000110: 20 20 20 20 51 75 65 6C 6C 65 20 65 73 74 20 6C Quelle est l
000120: 61 20 72 16 63 6F 6D 70 65 6E 73 65 20 18 20 6C a r.compense . l
000130: 65 75 72 73 20 65 66 66 6F 72 74 73 20 3F 20 20 eurs efforts ?
000140: 43 69 74 65 20 6C 61 20 70 68 72 61 73 65 2E 40 Cite la phrase.@
000150: 40 00 1D 02 82 4A 32 0A 04 07 03 00 20 20 20 20 @....J2.....
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 4C 2E 32 31 20 3A 20 22 L.21 : "
000170: 4C 61 20 70 65 74 69 74 65 20 74 65 72 72 65 20 La petite terre
000180: 72 61 70 70 6F 72 74 61 20 62 65 61 75 63 6F 75 rapporta beaucou
000190: 70 2E 22 40 40 20 43 27 65 73 74 20 70 61 72 66 p."@@ C'est parf
0001A0: 61 69 74 2E 20 54 6F 75 73 20 6C 65 75 72 73 20 ait. Tous leurs
0001B0: 65 66 66 6F 72 74 73 20 61 6D 17 6E 65 6E 74 20 efforts am.nent
0001C0: 6C 61 20 72 16 75 73 73 69 74 65 2C 20 63 65 6C la r.ussite, cel
0001D0: 61 20 65 73 74 40 20 62 69 65 6E 20 6C 61 20 70 a est@ bien la p
0001E0: 72 65 75 76 65 20 71 75 65 20 6C 65 20 74 72 61 reuve que le tra
0001F0: 76 61 69 6C 20 61 20 6C 65 20 67 72 61 6E 64 20 vail a le grand
Size : 512 (Real : 512)
000000: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
000010: 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 69 6C 20 65 [1-] il e
000020: 78 70 72 69 6D 65 20 6C 61 20 63 61 75 73 61 6C xprime la causal
000030: 69 74 16 2C 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 it., @@
000040: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D 5D [2-]
000050: 20 69 6C 20 72 65 6E 66 6F 72 63 65 20 6C 65 73 il renforce les
000060: 20 69 64 16 65 73 20 64 65 20 50 61 6E 67 6C 6F id.es de Panglo
000070: 73 73 2C 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ss, @@
000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 [3-]
000090: 69 6C 20 69 6E 74 72 6F 64 75 69 74 20 75 6E 20 il introduit un
0000A0: 72 16 73 75 6D 16 20 64 65 20 6C 27 68 69 73 74 r.sum. de l'hist
0000B0: 6F 69 72 65 2C 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 oire,....J......
0000C0: 20 41 75 20 63 6F 6E 74 72 61 69 72 65 2C 20 6A Au contraire, j
0000D0: 75 73 74 65 6D 65 6E 74 20 63 27 65 73 74 20 74 ustement c'est t
0000E0: 72 17 73 20 74 72 6F 6D 70 65 75 72 2E 20 4C 65 r.s trompeur. Le
0000F0: 73 20 61 76 65 6E 74 75 72 65 73 20 64 65 40 20 s aventures de@
000100: 43 61 6E 64 69 64 65 20 16 74 61 69 65 6E 74 20 Candide .taient
000110: 64 75 65 73 20 61 75 20 68 61 73 61 72 64 20 65 dues au hasard e
000120: 74 20 6E 6F 6E 20 6C 61 20 63 61 75 73 65 20 69 t non la cause i
000130: 6E 63 6F 6E 74 6F 75 72 6E 61 62 6C 65 20 64 65 ncontournable de
000140: 20 3A 40 20 22 54 6F 75 74 20 65 73 74 20 70 6F :@ "Tout est po
000150: 75 72 20 6C 65 20 6D 69 65 75 78 20 64 61 6E 73 ur le mieux dans
000160: 20 6C 65 20 6D 65 69 6C 6C 65 75 72 20 64 65 73 le meilleur des
000170: 20 6D 6F 6E 64 65 73 22 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A mondes".....J..
000180: 04 07 03 00 20 43 27 65 73 74 20 63 65 20 71 75 .... C'est ce qu
000190: 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 76 6F 75 64 72 e Pangloss voudr
0001A0: 61 69 74 2E 20 49 6C 20 76 65 75 74 20 70 72 6F ait. Il veut pro
0001B0: 75 76 65 72 20 71 75 27 69 6C 20 65 78 69 73 74 uver qu'il exist
0001C0: 65 20 75 6E 40 20 6F 72 64 72 65 20 61 20 70 72 e un@ ordre a pr
0001D0: 69 6F 72 69 20 6F 19 20 74 6F 75 74 20 73 27 65 iori o. tout s'e
0001E0: 6E 63 68 61 1E 6E 65 20 72 69 67 6F 75 72 65 75 ncha.ne rigoureu
0001F0: 73 65 6D 65 6E 74 2E 20 4D 61 69 73 20 63 27 65 sement. Mais c'e
Size : 512 (Real : 512)
000000: 70 6F 75 76 6F 69 72 20 64 65 20 74 72 61 6E 73 pouvoir de trans
000010: 66 6F 72 6D 65 72 40 20 6C 65 73 20 67 65 6E 73 former@ les gens
000020: 20 65 74 20 6C 65 73 20 65 73 70 61 63 65 73 2E et les espaces.
000030: 00 1D 02 96 4A 0A 0A 04 07 03 00 20 4E 6F 6E 2C ....J...... Non,
000040: 20 74 75 20 74 65 20 74 72 6F 6D 70 65 73 2E 20 tu te trompes.
000050: 52 65 6C 69 73 20 65 74 20 65 73 73 61 69 65 20 Relis et essaie
000060: 64 65 20 6E 6F 75 76 65 61 75 2E 00 1D 02 82 4A de nouveau.....J
000070: 32 0A 04 04 03 00 00 1C 03 98 D2 FF 03 00 9E 75 2..............u
000080: 1C 03 99 B1 FF 03 00 99 EC 12 00 00 00 00 00 00 ................
000090: 02 02 01 9E 75 00 9A 00 01 99 F7 01 1E 5A 0C 0A ....u........Z..
0000A0: 0A 07 04 00 00 0C 4C 69 67 6E 65 20 3A 20 5C 32 ......Ligne : \2
0000B0: 31 00 01 00 00 1C 03 FF 04 04 98 84 9A 09 1D 02 1...............
0000C0: 14 4A A0 0A 04 07 03 00 4F 6E 20 70 65 75 74 20 .J......On peut
0000D0: 66 61 69 72 65 20 75 6E 65 20 72 65 6D 61 72 71 faire une remarq
0000E0: 75 65 20 74 72 17 73 20 70 61 72 74 69 63 75 6C ue tr.s particul
0000F0: 69 17 72 65 20 73 75 72 20 6C 65 73 20 6C 69 67 i.re sur les lig
000100: 6E 65 73 20 32 31 20 3A 22 43 75 6E 16 67 6F 6E nes 21 :"Cun.gon
000110: 64 65 40 20 20 16 74 61 69 74 2E 2E 2E 22 20 18 de@ .tait..." .
000120: 20 32 35 20 3A 20 22 2E 2E 2E 68 6F 6E 6E 1B 74 25 : "...honn.t
000130: 65 20 68 6F 6D 6D 65 22 20 3B 20 61 75 20 6E 69 e homme" ; au ni
000140: 76 65 61 75 20 64 75 20 74 72 61 76 61 69 6C 2E veau du travail.
000150: 20 4C 61 71 75 65 6C 6C 65 20 3F 40 40 20 20 20 Laquelle ?@@
000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000170: 31 2D 5D 20 6C 27 16 6E 75 6D 16 72 61 74 69 6F 1-] l'.num.ratio
000180: 6E 20 64 65 73 20 74 1C 63 68 65 73 2C 20 40 40 n des t.ches, @@
000190: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001A0: 20 20 5B 32 2D 5D 20 6C 61 20 72 16 70 16 74 69 [2-] la r.p.ti
0001B0: 74 69 6F 6E 20 64 65 20 22 64 65 76 69 6E 74 22 tion de "devint"
0001C0: 2C 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 , @@
0001D0: 20 20 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 6C 27 65 6D 70 [3-] l'emp
0001E0: 6C 6F 69 20 64 65 73 20 74 65 72 6D 65 73 20 70 loi des termes p
0001F0: 6F 73 69 74 69 66 73 2C 00 1D 02 96 4A 14 0A 04 ositifs,....J...
Size : 512 (Real : 512)
000000: 73 74 20 74 6F 75 74 20 18 40 20 66 61 69 74 20 st tout .@ fait
000010: 67 72 61 74 75 69 74 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 gratuit.....J...
000020: 07 03 00 20 4F 75 69 2E 20 4D 1B 6D 65 20 73 69 ... Oui. M.me si
000030: 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 76 65 75 74 20 66 Pangloss veut f
000040: 61 69 72 65 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 63 6F aire de cette co
000050: 6E 6A 6F 6E 63 74 69 6F 6E 20 64 65 20 63 6F 6F njonction de coo
000060: 72 64 69 6E 61 74 69 6F 6E 2C 40 20 6C 27 61 63 rdination,@ l'ac
000070: 68 17 76 65 6D 65 6E 74 20 6F 62 6C 69 67 61 74 h.vement obligat
000080: 6F 69 72 65 20 64 65 20 73 61 20 72 16 66 6C 65 oire de sa r.fle
000090: 78 69 6F 6E 2C 20 65 6C 6C 65 20 6E 65 20 73 65 xion, elle ne se
0000A0: 72 74 20 63 65 70 65 6E 64 61 6E 74 20 71 75 27 rt cependant qu'
0000B0: 18 40 20 69 6E 74 72 6F 64 75 69 72 65 20 75 6E .@ introduire un
0000C0: 20 72 16 73 75 6D 16 20 73 75 63 63 69 6E 74 20 r.sum. succint
0000D0: 6D 61 69 73 20 70 72 16 63 69 73 20 64 75 20 72 mais pr.cis du r
0000E0: 16 63 69 74 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 04 03 00 .cit.....J......
0000F0: 00 1C 04 A2 36 FF 03 00 A4 66 A4 90 1C 04 A2 FA ....6....f......
000100: FF 03 00 A4 66 A4 90 1C 03 A3 99 FF 03 00 A8 65 ....f..........e
000110: 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 A4 71 00 01 A4 7C "..........q...|
000120: 02 01 A4 87 1C 03 FF 04 04 A1 36 A4 90 1D 02 14 ..........6.....
000130: 4A A0 0A 04 07 03 00 40 40 20 20 51 75 27 65 73 J......@@ Qu'es
000140: 74 2D 63 65 20 71 75 69 20 65 73 74 20 61 75 73 t-ce qui est aus
000150: 73 69 20 74 6F 74 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 64 69 si totalement di
000160: 73 70 72 6F 70 6F 72 74 69 6F 6E 6E 16 20 64 61 sproportionn. da
000170: 6E 73 20 63 65 74 74 65 20 74 69 72 61 64 65 20 ns cette tirade
000180: 3F 40 40 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 6C 27 61 62 ?@@ [1-] l'ab
000190: 6F 6E 64 61 6E 63 65 20 64 65 73 20 63 6F 6E 64 ondance des cond
0001A0: 69 74 69 6F 6E 6E 65 6C 6C 65 73 2C 20 6C 61 20 itionnelles, la
0001B0: 62 72 69 16 76 65 74 16 20 64 65 20 6C 61 20 70 bri.vet. de la p
0001C0: 72 69 6E 63 69 70 61 6C 65 2C 20 40 40 20 20 20 rincipale, @@
0001D0: 20 5B 32 2D 5D 20 6C 61 20 67 72 61 76 69 74 16 [2-] la gravit.
0001E0: 20 64 65 73 20 61 76 65 6E 74 75 72 65 73 2C 20 des aventures,
0001F0: 6C 65 20 64 16 72 69 73 6F 69 72 65 20 66 69 6E le d.risoire fin
Size : 512 (Real : 512)
000000: 07 03 00 20 4E 6F 6E 20 63 65 20 6E 27 65 73 74 ... Non ce n'est
000010: 20 70 61 73 20 65 73 73 65 6E 74 69 65 6C 2C 20 pas essentiel,
000020: 62 69 65 6E 20 71 75 65 20 6E 16 63 65 73 73 61 bien que n.cessa
000030: 69 72 65 2C 20 70 6F 75 72 20 73 61 76 6F 69 72 ire, pour savoir
000040: 20 63 65 40 20 71 75 65 20 63 68 61 63 75 6E 20 ce@ que chacun
000050: 70 65 75 74 20 66 61 69 72 65 20 73 65 6C 6F 6E peut faire selon
000060: 20 73 65 73 20 63 61 70 61 63 69 74 16 73 20 64 ses capacit.s d
000070: 65 20 64 16 70 61 72 74 2E 00 1D 02 78 4A 32 0A e d.part....xJ2.
000080: 04 07 03 00 4F 75 69 2C 20 74 72 17 73 20 62 69 ....Oui, tr.s bi
000090: 65 6E 2E 20 49 6C 20 73 27 6F 70 17 72 65 20 63 en. Il s'op.re c
0000A0: 6F 6D 6D 65 20 75 6E 65 20 6D 16 74 61 6D 6F 72 omme une m.tamor
0000B0: 70 68 6F 73 65 20 63 68 65 7A 20 63 65 73 20 70 phose chez ces p
0000C0: 65 72 73 6F 6E 6E 65 73 2C 20 69 63 69 40 43 75 ersonnes, ici@Cu
0000D0: 6E 16 67 6F 6E 64 65 20 65 74 20 6C 65 20 66 72 n.gonde et le fr
0000E0: 17 72 65 20 47 69 72 6F 66 6C 16 65 2E 20 41 75 .re Girofl.e. Au
0000F0: 20 64 16 70 61 72 74 2C 20 6C 65 75 72 73 20 70 d.part, leurs p
000100: 72 69 76 69 6C 17 67 65 73 20 64 65 20 6E 61 69 rivil.ges de nai
000110: 73 73 61 6E 63 65 40 6F 75 20 64 27 16 74 61 74 ssance@ou d'.tat
000120: 20 6E 65 20 6C 65 73 20 70 6F 72 74 65 6E 74 20 ne les portent
000130: 70 61 73 20 18 20 63 65 73 20 74 1C 63 68 65 73 pas . ces t.ches
000140: 2E 20 4F 72 2C 20 69 6C 73 20 73 6F 6E 74 20 74 . Or, ils sont t
000150: 72 61 6E 73 66 6F 72 6D 16 73 2E 40 56 6F 6C 74 ransform.s.@Volt
000160: 61 69 72 65 20 66 61 69 74 20 61 69 6E 73 69 20 aire fait ainsi
000170: 6C 61 20 70 72 65 75 76 65 20 71 75 65 20 6C 65 la preuve que le
000180: 20 74 72 61 76 61 69 6C 20 70 72 6F 64 75 69 74 travail produit
000190: 20 61 75 73 73 69 20 75 6E 65 40 61 6D 16 6C 69 aussi une@am.li
0001A0: 6F 72 61 74 69 6F 6E 20 6D 6F 72 61 6C 65 2E 00 oration morale..
0001B0: 1D 02 82 4A 28 0A 04 07 03 00 20 43 27 65 73 74 ...J(..... C'est
0001C0: 20 76 72 61 69 2C 20 69 6C 20 79 20 65 6E 20 61 vrai, il y en a
0001D0: 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 20 3A 20 22 65 78 63 beaucoup : "exc
0001E0: 65 6C 6C 65 6E 74 65 22 2C 20 22 73 6F 69 6E 22 ellente", "soin"
0001F0: 2C 20 22 73 65 72 76 69 63 65 22 2C 20 22 74 72 , "service", "tr
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 6C 20 64 65 20 6C 27 61 63 74 69 6F 6E 2C 20 al de l'action,
000010: 40 40 20 20 20 20 5B 33 2D 5D 20 6C 65 20 72 69 @@ [3-] le ri
000020: 64 69 63 75 6C 65 20 64 65 73 20 73 69 74 75 61 dicule des situa
000030: 74 69 6F 6E 73 2C 20 6C 61 20 70 68 69 6C 6F 73 tions, la philos
000040: 6F 70 68 69 65 20 6E 61 74 75 72 65 6C 6C 65 20 ophie naturelle
000050: 64 65 20 6C 61 40 20 20 20 20 20 20 20 63 6F 6E de la@ con
000060: 63 6C 75 73 69 6F 6E 2C 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 clusion,....J...
000070: 07 03 00 20 4F 75 69 2E 20 43 65 6C 61 20 65 73 ... Oui. Cela es
000080: 74 20 74 79 70 69 71 75 65 20 64 75 20 64 69 73 t typique du dis
000090: 63 6F 75 72 73 20 64 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 cours de Panglos
0000A0: 73 20 3A 20 69 6C 20 65 6E 20 72 61 6A 6F 75 74 s : il en rajout
0000B0: 65 20 70 6F 75 72 40 20 63 6F 6E 63 6C 75 72 65 e pour@ conclure
0000C0: 20 64 65 20 66 61 1A 6F 6E 20 64 69 73 70 72 6F de fa.on dispro
0000D0: 70 6F 72 74 69 6F 6E 6E 16 65 2E 20 43 65 6C 61 portionn.e. Cela
0000E0: 20 65 73 74 20 63 6F 6D 69 71 75 65 20 65 74 20 est comique et
0000F0: 72 65 6E 64 20 65 6E 63 6F 72 65 40 20 70 6C 75 rend encore@ plu
000100: 73 20 61 62 73 75 72 64 65 20 73 61 20 6C 6F 67 s absurde sa log
000110: 69 71 75 65 20 71 75 27 69 6C 20 76 65 75 74 20 ique qu'il veut
000120: 69 6E 63 6F 6D 70 61 72 61 62 6C 65 2E 00 1D 02 incomparable....
000130: 8C 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 4E 6F 6E 2C 20 63 61 .J...... Non, ca
000140: 72 20 6C 65 20 66 69 6E 61 6C 20 6E 27 65 73 74 r le final n'est
000150: 20 70 61 73 20 61 75 73 73 69 20 64 16 72 69 73 pas aussi d.ris
000160: 6F 69 72 65 20 73 75 65 20 63 65 6C 61 2E 20 43 oire sue cela. C
000170: 65 20 62 69 65 6E 2D 1B 74 72 65 40 20 65 73 74 e bien-.tre@ est
000180: 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 20 70 75 69 73 71 important puisq
000190: 75 27 69 6C 20 65 73 74 20 64 11 20 61 75 20 74 u'il est d. au t
0001A0: 72 61 76 61 69 6C 20 65 74 20 6E 6F 6E 20 18 20 ravail et non .
0001B0: 6C 61 20 63 61 73 63 61 64 65 40 20 64 27 16 76 la cascade@ d'.v
0001C0: 16 6E 65 6D 65 6E 74 73 20 63 69 74 16 73 20 70 .nements cit.s p
0001D0: 61 72 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 2E 00 1D 02 8C ar Pangloss.....
0001E0: 4A 1E 0A 04 07 03 00 20 43 27 65 73 74 20 76 72 J...... C'est vr
0001F0: 61 69 2C 20 6D 61 69 73 20 63 65 20 73 6F 6E 74 ai, mais ce sont
Size : 512 (Real : 512)
000000: 17 73 40 20 62 6F 6E 22 2C 20 22 68 6F 6E 6E 1B .s@ bon", "honn.
000010: 74 65 22 2C 20 6D 61 69 73 20 73 27 69 6C 73 20 te", mais s'ils
000020: 72 65 6E 64 65 6E 74 20 75 6E 65 20 69 6D 70 72 rendent une impr
000030: 65 73 73 69 6F 6E 20 64 27 65 6E 73 65 6D 62 6C ession d'ensembl
000040: 65 2C 20 72 65 6E 66 6F 72 1A 61 6E 74 40 20 6C e, renfor.ant@ l
000050: 61 20 73 65 6E 73 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 72 a sensation de r
000060: 16 75 73 73 69 74 65 2C 20 69 6C 73 20 6E 65 20 .ussite, ils ne
000070: 73 6F 6E 74 20 70 61 73 20 73 75 66 66 69 73 61 sont pas suffisa
000080: 6E 74 73 20 70 6F 75 72 20 65 78 70 72 69 6D 65 nts pour exprime
000090: 72 20 75 6E 40 20 61 75 74 72 65 20 63 1D 74 16 r un@ autre c.t.
0000A0: 20 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 74 20 64 75 20 74 72 important du tr
0000B0: 61 76 61 69 6C 2E 00 1D 02 78 4A 32 0A 04 04 03 avail....xJ2....
0000C0: 00 00 1C 04 9B 79 FF 03 00 9E 37 9E 61 1C 03 9B .....y....7.a...
0000D0: FA FF 03 00 A1 2D 1C 04 9D 30 FF 03 00 9E 37 9E .....-...0....7.
0000E0: 61 22 00 00 00 00 00 00 03 00 01 9E 42 02 01 9E a"..........B...
0000F0: 4D 00 01 9E 56 1C 03 FF 04 04 9A 3E 9E 61 1D 02 M...V......>.a..
000100: 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 40 20 20 20 20 20 20 .J......@@
000110: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 75 Qu
000120: 65 6C 20 65 73 74 20 6C 65 20 74 72 61 76 61 69 el est le travai
000130: 6C 20 64 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 3F 40 l de Pangloss ?@
000140: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000160: 31 2D 5D 20 69 6C 20 70 61 72 6C 65 2C 20 40 40 1-] il parle, @@
000170: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 32 2D [2-
000190: 5D 20 69 6C 20 6E 27 65 6E 20 61 20 70 61 73 2C ] il n'en a pas,
0001A0: 20 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001C0: 5B 33 2D 5D 20 69 6C 20 73 27 6F 63 63 75 70 65 [3-] il s'occupe
0001D0: 20 64 75 20 6A 61 72 64 69 6E 2C 00 1D 02 96 4A du jardin,....J
0001E0: 14 0A 04 07 03 00 20 4F 75 69 2C 20 64 65 20 6E ...... Oui, de n
0001F0: 6F 75 76 65 61 75 20 69 6C 20 70 61 72 6C 65 20 ouveau il parle
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 63 65 73 20 73 69 74 75 61 74 69 6F 6E 73 20 ces situations
000010: 71 75 69 20 6F 6E 74 20 66 6F 72 67 16 20 6C 61 qui ont forg. la
000020: 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 40 20 64 65 philosophie@ de
000030: 20 43 61 6E 64 69 64 65 2E 20 43 27 65 73 74 20 Candide. C'est
000040: 6C 61 20 70 72 65 75 76 65 20 76 6F 6C 74 61 69 la preuve voltai
000050: 72 69 65 6E 6E 65 20 71 75 65 20 6C 61 20 50 72 rienne que la Pr
000060: 6F 76 69 64 65 6E 63 65 20 6E 27 65 78 69 73 74 ovidence n'exist
000070: 65 40 20 70 61 73 20 65 74 20 71 75 65 20 63 27 e@ pas et que c'
000080: 65 73 74 20 6C 27 68 6F 6D 6D 65 20 71 75 69 20 est l'homme qui
000090: 63 6F 6E 73 74 72 75 69 74 20 73 61 20 64 65 73 construit sa des
0000A0: 74 69 6E 16 65 2E 00 1D 02 8C 4A 1E 0A 04 04 03 tin.e.....J.....
0000B0: 00 00 1C 03 A5 E9 FF 03 00 AC C4 1C 04 A6 AE FF ................
0000C0: 03 00 A8 27 A8 51 1C 04 A7 5D FF 03 00 A8 27 A8 ...'.Q...]....'.
0000D0: 51 22 00 00 00 00 00 00 03 02 01 A8 32 00 01 A8 Q"..........2...
0000E0: 3B 00 01 A8 46 1C 03 FF 04 04 A4 AD A8 51 1D 02 ;...F........Q..
0000F0: 14 4A A0 0A 04 07 03 00 40 20 20 43 61 6E 64 69 .J......@ Candi
000100: 64 65 20 63 6F 6E 63 6C 75 74 20 61 76 65 63 20 de conclut avec
000110: 61 73 73 75 72 61 6E 63 65 20 28 6C 69 67 6E 65 assurance (ligne
000120: 20 33 33 29 2C 20 74 6F 75 74 20 65 6E 20 63 6F 33), tout en co
000130: 75 70 61 6E 74 20 63 6F 75 72 74 20 18 40 20 20 upant court .@
000140: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6C 61 20 72 68 16 la rh.
000150: 74 6F 72 69 71 75 65 20 64 65 20 50 61 6E 67 6C torique de Pangl
000160: 6F 73 73 2C 20 64 65 20 71 75 65 6C 6C 65 20 66 oss, de quelle f
000170: 61 1A 6F 6E 20 3F 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 a.on ?@@
000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 31 2D 5D 20 [1-]
000190: 70 61 72 20 6C 61 20 66 65 72 6D 65 74 16 20 64 par la fermet. d
0001A0: 65 20 73 6F 6E 20 74 6F 6E 2C 20 40 40 20 20 20 e son ton, @@
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001C0: 5B 32 2D 5D 20 65 6E 20 72 61 6D 65 6E 61 6E 74 [2-] en ramenant
0001D0: 20 6C 65 20 64 69 73 63 6F 75 72 73 20 61 75 20 le discours au
0001E0: 22 6A 61 72 64 69 6E 22 2C 20 40 40 20 20 20 20 "jardin", @@
0001F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
Size : 512 (Real : 512)
000000: 73 79 73 74 17 6D 65 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 syst.me politiqu
000010: 65 20 65 74 20 73 6F 63 69 61 6C 20 65 74 20 71 e et social et q
000020: 75 69 40 20 20 69 6E 73 74 61 75 72 65 72 61 20 ui@ instaurera
000030: 75 6E 20 6F 72 64 72 65 20 6E 6F 75 76 65 61 75 un ordre nouveau
000040: 2E 20 55 6E 65 20 6C 6F 6E 67 75 65 20 66 65 72 . Une longue fer
000050: 6D 65 6E 74 61 74 69 6F 6E 20 69 6E 74 65 6C 6C mentation intell
000060: 65 63 74 75 65 6C 6C 65 20 65 74 40 20 20 73 6F ectuelle et@ so
000070: 63 69 61 6C 65 20 61 20 70 72 16 70 61 72 16 20 ciale a pr.par.
000080: 6C 61 20 52 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 2E 20 4C la R.volution. L
000090: 61 20 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 2C 20 67 a litt.rature, g
0000A0: 16 6E 16 72 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 6D 69 6C 69 .n.ralement mili
0000B0: 74 61 6E 74 65 40 20 20 65 73 74 20 16 74 72 6F tante@ est .tro
0000C0: 69 74 65 6D 65 6E 74 20 6C 69 16 65 20 61 75 78 itement li.e aux
0000D0: 20 72 65 76 65 6E 64 69 63 61 74 69 6F 6E 73 20 revendications
0000E0: 71 75 69 20 61 62 6F 75 74 69 73 73 65 6E 74 20 qui aboutissent
0000F0: 18 20 6C 61 20 52 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 2E . la R.volution.
000100: 00 40 20 20 20 20 20 41 70 72 17 73 20 6C 65 20 .@ Apr.s le
000110: 72 17 67 6E 65 20 67 72 61 6E 64 69 6F 73 65 20 r.gne grandiose
000120: 70 6F 75 72 20 6C 61 20 6D 6F 6E 61 72 63 68 69 pour la monarchi
000130: 65 20 64 65 20 4C 4F 55 49 53 20 58 49 56 2C 20 e de LOUIS XIV,
000140: 6C 61 20 52 16 67 65 6E 63 65 20 73 65 40 20 20 la R.gence se@
000150: 74 72 61 64 75 69 74 20 70 61 72 20 75 6E 20 72 traduit par un r
000160: 65 6C 1C 63 68 65 6D 65 6E 74 20 64 65 73 20 6D el.chement des m
000170: 6F 65 75 72 73 20 65 74 20 64 65 20 6C 27 61 75 oeurs et de l'au
000180: 74 6F 72 69 74 16 2E 20 50 75 69 73 20 6C 27 69 torit.. Puis l'i
000190: 6E 66 6C 75 65 6E 63 65 40 20 20 64 65 73 20 66 nfluence@ des f
0001A0: 61 76 6F 72 69 74 65 73 20 73 75 72 20 4C 4F 55 avorites sur LOU
0001B0: 49 53 20 58 56 20 65 6E 74 72 61 76 65 20 6C 27 IS XV entrave l'
0001C0: 61 63 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 6D 69 6E 69 73 action des minis
0001D0: 74 72 65 73 20 65 74 20 64 69 73 63 72 16 64 69 tres et discr.di
0001E0: 74 65 40 20 20 6C 65 20 70 6F 75 76 6F 69 72 20 te@ le pouvoir
0001F0: 72 6F 79 61 6C 2E 20 45 6E 20 31 37 34 38 2C 20 royal. En 1748,
Size : 512 (Real : 512)
000000: 33 2D 5D 20 70 61 72 20 6C 27 65 6D 70 6C 6F 69 3-] par l'emploi
000010: 20 64 65 20 22 6D 61 69 73 22 2C 00 1D 02 8C 4A de "mais",....J
000020: 1E 0A 04 07 03 00 20 42 69 65 6E 2D 73 11 72 2C ...... Bien-s.r,
000030: 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 70 72 69 76 69 6C 16 Candide privil.
000040: 67 69 65 20 6C 27 61 63 74 69 6F 6E 20 70 6C 75 gie l'action plu
000050: 73 20 71 75 65 20 6C 65 73 20 64 69 73 63 6F 75 s que les discou
000060: 72 73 2E 20 41 75 73 73 69 2C 40 20 62 69 65 6E rs. Aussi,@ bien
000070: 20 71 75 27 69 6C 20 61 70 70 72 16 63 69 65 20 qu'il appr.cie
000080: 6C 61 20 74 6F 75 72 6E 75 72 65 20 6F 72 61 6C la tournure oral
000090: 65 20 64 65 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 3A 20 e de Pangloss :
0000A0: 22 43 65 6C 61 20 65 73 74 20 62 69 65 6E 20 64 "Cela est bien d
0000B0: 69 74 22 2C 40 20 69 6C 20 6E 27 61 20 70 61 73 it",@ il n'a pas
0000C0: 20 65 6E 76 69 65 20 64 27 65 6E 20 65 6E 74 65 envie d'en ente
0000D0: 6E 64 72 65 20 70 6C 75 73 2E 20 51 75 27 61 6A ndre plus. Qu'aj
0000E0: 6F 75 74 65 2D 74 2D 69 6C 20 70 6F 75 72 20 63 oute-t-il pour c
0000F0: 65 6C 61 20 3F 00 1D 02 82 4A 28 0A 04 07 03 00 ela ?....J(.....
000100: 20 43 27 65 73 74 20 76 72 61 69 2E 20 50 61 6E C'est vrai. Pan
000110: 67 6C 6F 73 73 20 66 61 69 74 20 75 6E 20 74 6F gloss fait un to
000120: 75 72 20 64 75 20 6D 6F 6E 64 65 20 72 61 70 69 ur du monde rapi
000130: 64 65 20 65 74 20 43 61 6E 64 69 64 65 20 6C 65 de et Candide le
000140: 20 72 61 6D 17 6E 65 40 20 74 6F 75 74 20 64 65 ram.ne@ tout de
000150: 20 73 75 69 74 65 20 61 75 20 22 6A 61 72 64 69 suite au "jardi
000160: 6E 22 2C 20 64 16 73 6F 72 6D 61 69 73 20 6C 65 n", d.sormais le
000170: 20 6C 69 65 75 20 69 64 16 61 6C 20 70 6F 75 72 lieu id.al pour
000180: 20 61 70 70 6C 69 71 75 65 72 20 63 65 74 74 65 appliquer cette
000190: 40 20 73 61 67 65 73 73 65 20 6E 6F 75 76 65 6C @ sagesse nouvel
0001A0: 6C 65 20 71 75 69 20 63 6F 6E 73 69 73 74 65 20 le qui consiste
0001B0: 18 20 74 72 61 76 61 69 6C 6C 65 72 2C 20 18 20 . travailler, .
0001C0: 61 67 69 72 20 64 65 20 66 61 1A 6F 6E 20 63 6F agir de fa.on co
0001D0: 6E 73 74 72 75 63 74 69 76 65 2E 40 20 4D 61 69 nstructive.@ Mai
0001E0: 73 20 74 75 20 70 65 75 78 20 65 6E 20 64 69 72 s tu peux en dir
0001F0: 65 20 70 6C 75 73 2E 00 1D 02 82 4A 28 0A 04 07 e plus.....J(...
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 65 20 74 72 61 69 74 16 20 64 27 41 69 78 2D le trait. d'Aix-
000010: 6C 61 2D 43 68 61 70 65 6C 6C 65 20 63 6F 6E 63 la-Chapelle conc
000020: 6C 75 74 20 64 27 75 6E 65 40 20 20 66 61 1A 6F lut d'une@ fa.o
000030: 6E 20 64 16 63 65 76 61 6E 74 65 20 6C 61 20 67 n d.cevante la g
000040: 75 65 72 72 65 20 64 65 20 73 75 63 63 65 73 73 uerre de success
000050: 69 6F 6E 20 64 27 41 75 74 72 69 63 68 65 20 71 ion d'Autriche q
000060: 75 69 20 66 75 74 20 70 6F 75 72 74 61 6E 74 20 ui fut pourtant
000070: 75 6E 65 40 20 20 76 69 63 74 6F 69 72 65 2E 20 une@ victoire.
000080: 4D 61 6C 68 65 75 72 65 75 73 65 6D 65 6E 74 2C Malheureusement,
000090: 20 6C 61 20 64 16 66 61 69 74 65 20 64 65 20 6C la d.faite de l
0000A0: 61 20 67 75 65 72 72 65 20 64 65 20 53 65 70 74 a guerre de Sept
0000B0: 20 61 6E 73 20 65 6E 74 72 61 1E 6E 65 40 20 20 ans entra.ne@
0000C0: 6C 65 20 64 16 73 61 73 74 72 65 75 78 20 74 72 le d.sastreux tr
0000D0: 61 69 74 16 20 64 65 20 50 61 72 69 73 20 70 61 ait. de Paris pa
0000E0: 72 20 6C 65 71 75 65 6C 20 6C 61 20 46 72 61 6E r lequel la Fran
0000F0: 63 65 20 70 65 72 64 20 6C 27 49 6E 64 65 20 65 ce perd l'Inde e
000100: 74 20 6C 65 40 20 20 43 61 6E 61 64 61 20 28 31 t le@ Canada (1
000110: 37 38 33 29 2E 20 50 75 69 73 20 6C 61 20 73 79 783). Puis la sy
000120: 6D 70 61 74 68 69 65 20 70 6F 75 72 20 6C 65 73 mpathie pour les
000130: 20 49 6E 73 75 72 67 16 73 20 41 6D 16 72 69 63 Insurg.s Am.ric
000140: 61 69 6E 73 20 63 6F 6E 74 72 69 2D 40 20 20 62 ains contri-@ b
000150: 75 65 20 18 20 72 16 70 61 6E 64 72 65 20 6C 27 ue . r.pandre l'
000160: 61 6D 6F 75 72 20 64 65 20 6C 61 20 6C 69 62 65 amour de la libe
000170: 72 74 16 20 65 74 20 6C 65 73 20 69 64 16 65 73 rt. et les id.es
000180: 20 72 16 70 75 62 6C 69 63 61 69 6E 65 73 2E 40 r.publicaines.@
000190: 20 20 4C 4F 55 49 53 20 58 56 49 20 73 27 65 6E LOUIS XVI s'en
0001A0: 67 61 67 65 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 76 6F 69 gage dans la voi
0001B0: 65 20 64 65 73 20 72 16 66 6F 72 6D 65 73 20 6D e des r.formes m
0001C0: 61 69 73 20 73 65 20 68 65 75 72 74 65 20 18 20 ais se heurte .
0001D0: 6C 27 6F 70 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 40 20 20 64 l'opposition@ d
0001E0: 65 73 20 70 72 69 76 69 6C 16 67 69 16 73 20 65 es privil.gi.s e
0001F0: 74 20 6D 61 6C 67 72 16 20 64 65 73 20 6D 69 6E t malgr. des min
Size : 512 (Real : 512)
000000: 03 00 20 4F 75 69 2C 20 63 65 74 74 65 20 63 6F .. Oui, cette co
000010: 6E 6A 6F 6E 63 74 69 6F 6E 2C 20 6E 6F 6E 20 73 njonction, non s
000020: 65 75 6C 65 6D 65 6E 74 20 69 6E 74 72 6F 64 75 eulement introdu
000030: 69 74 20 6C 65 20 6D 6F 74 20 64 65 20 6C 61 20 it le mot de la
000040: 66 69 6E 2C 40 20 73 69 20 63 6F 75 72 74 20 70 fin,@ si court p
000050: 61 72 20 72 61 70 70 6F 72 74 20 18 20 6C 27 16 ar rapport . l'.
000060: 70 61 6E 63 68 65 6D 65 6E 74 20 64 65 20 50 61 panchement de Pa
000070: 6E 67 6C 6F 73 73 2C 20 6D 61 69 73 20 64 65 20 ngloss, mais de
000080: 70 6C 75 73 20 65 6C 6C 65 40 20 72 65 6E 76 6F plus elle@ renvo
000090: 69 65 20 64 16 66 69 6E 69 74 69 76 65 6D 65 6E ie d.finitivemen
0000A0: 74 20 63 65 6C 75 69 2D 63 69 20 18 20 6C 61 20 t celui-ci . la
0000B0: 73 74 16 72 69 6C 69 74 16 20 64 65 20 73 65 73 st.rilit. de ses
0000C0: 20 70 61 72 6F 6C 65 73 2E 20 54 75 40 20 70 65 paroles. Tu@ pe
0000D0: 75 78 20 64 69 72 65 20 61 75 74 72 65 20 63 68 ux dire autre ch
0000E0: 6F 73 65 2E 00 1D 02 82 4A 28 0A 04 04 03 00 00 ose.....J(......
0000F0: 1C 03 A9 9C FF 03 00 AC 65 1C 03 AA 76 FF 03 00 ........e...v...
000100: AC 65 1C 03 AB 78 FF 03 00 AC 65 04 00 00 00 00 .e...x....e.....
000110: 00 E0 00 00 00 00 00 00 00 01 AC CD 03 31 00 00 .............1..
000120: 00 00 00 00 00 00 01 00 AC 70 32 00 00 00 00 00 .........p2.....
000130: 00 00 00 01 00 AC 79 33 00 00 00 00 00 00 00 00 ......y3........
000140: 01 00 AC 82 1C 03 FF 04 04 A8 6E AC 8B 1C 03 FF ..........n.....
000150: 04 04 AC D7 FF 03 00 1D 02 14 4A A0 0A 04 07 03 ..........J.....
000160: 00 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .@
000170: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B [
000180: 43 4F 4E 43 4C 55 53 49 4F 4E 5D 40 40 20 20 20 CONCLUSION]@@
000190: 20 20 43 65 20 74 65 78 74 65 20 63 6F 6E 63 6C Ce texte concl
0001A0: 75 74 20 6C 65 20 72 16 63 69 74 20 70 61 72 20 ut le r.cit par
0001B0: 6C 27 61 63 63 6F 6D 70 6C 69 73 73 65 6D 65 6E l'accomplissemen
0001C0: 74 20 64 65 20 6C 27 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E t de l'.volution
0001D0: 40 20 20 69 6E 74 65 6C 6C 65 63 74 75 65 6C 6C @ intellectuell
0001E0: 65 20 65 74 20 6D 6F 72 61 6C 65 20 64 65 20 43 e et morale de C
0001F0: 61 6E 64 69 64 65 2E 20 49 6C 20 73 61 69 74 20 andide. Il sait
Size : 512 (Real : 512)
000000: 69 73 74 72 65 73 20 16 63 6C 61 69 72 16 73 20 istres .clair.s
000010: 63 6F 6D 6D 65 20 4E 45 43 4B 45 52 20 6F 75 20 comme NECKER ou
000020: 54 55 52 47 4F 54 2C 40 20 20 6E 27 61 20 70 61 TURGOT,@ n'a pa
000030: 73 20 61 73 73 65 7A 20 64 27 16 6E 65 72 67 69 s assez d'.nergi
000040: 65 20 70 6F 75 72 20 6D 61 69 6E 74 65 6E 69 72 e pour maintenir
000050: 20 6C 65 20 70 6F 75 76 6F 69 72 2E 20 4C 65 73 le pouvoir. Les
000060: 20 64 69 66 66 69 63 75 6C 74 16 73 40 20 20 66 difficult.s@ f
000070: 69 6E 61 6E 63 69 17 72 65 73 20 67 72 61 6E 64 inanci.res grand
000080: 69 73 73 61 6E 74 65 73 20 70 72 6F 76 6F 71 75 issantes provoqu
000090: 65 6E 74 20 66 69 6E 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 6C ent finalement l
0000A0: 61 20 63 6F 6E 76 6F 63 61 74 69 6F 6E 20 64 65 a convocation de
0000B0: 73 20 45 74 61 74 73 40 20 20 47 16 6E 16 72 61 s Etats@ G.n.ra
0000C0: 75 78 2E 40 20 20 44 61 6E 73 20 73 6F 6E 20 72 ux.@ Dans son r
0000D0: 1D 6C 65 20 69 6E 74 65 6C 6C 65 63 74 75 65 6C .le intellectuel
0000E0: 20 65 74 20 73 6F 63 69 61 6C 2C 20 6C 61 20 63 et social, la c
0000F0: 6F 75 72 20 65 73 74 20 73 75 70 70 6C 61 6E 74 our est supplant
000100: 16 65 20 70 61 72 20 6C 65 73 40 20 20 73 61 6C .e par les@ sal
000110: 6F 6E 73 2C 20 6C 65 73 20 63 61 66 16 73 2C 20 ons, les caf.s,
000120: 6C 65 73 20 63 6C 75 62 73 2E 00 40 40 20 20 20 les clubs..@@
000130: 20 4C 65 73 20 53 61 6C 6F 6E 73 20 3A 20 69 6C Les Salons : il
000140: 73 20 61 69 64 65 6E 74 20 18 20 6C 27 16 63 6C s aident . l'.cl
000150: 6F 73 69 6F 6E 20 64 65 73 20 16 63 72 69 76 61 osion des .criva
000160: 69 6E 73 2C 20 6C 65 75 72 20 70 72 6F 63 75 72 ins, leur procur
000170: 65 6E 74 20 64 65 73 40 20 20 72 65 6C 61 74 69 ent des@ relati
000180: 6F 6E 73 2C 20 75 6E 20 70 75 62 6C 69 63 20 65 ons, un public e
000190: 74 20 6D 1B 6D 65 20 75 6E 65 20 61 69 64 65 20 t m.me une aide
0001A0: 6D 61 74 16 72 69 65 6C 6C 65 2E 20 44 65 20 70 mat.rielle. De p
0001B0: 6C 75 73 2C 20 69 6C 73 20 73 75 73 63 69 74 65 lus, ils suscite
0001C0: 6E 74 40 20 20 75 6E 65 20 16 6D 75 6C 61 74 69 nt@ une .mulati
0001D0: 6F 6E 20 63 65 72 74 61 69 6E 65 2E 20 49 6C 73 on certaine. Ils
0001E0: 20 73 65 20 74 72 61 6E 73 66 6F 72 6D 65 6E 74 se transforment
0001F0: 20 70 65 75 20 18 20 70 65 75 2C 20 65 74 20 64 peu . peu, et d
Size : 512 (Real : 512)
000000: 64 16 73 6F 72 6D 61 69 73 20 71 75 65 20 64 61 d.sormais que da
000010: 6E 73 20 73 61 40 20 20 6D 16 74 61 69 72 69 65 ns sa@ m.tairie
000020: 2C 20 69 6C 20 72 16 75 6E 69 74 20 6C 65 73 20 , il r.unit les
000030: 63 6F 6E 64 69 74 69 6F 6E 73 20 64 27 75 6E 20 conditions d'un
000040: 62 6F 6E 68 65 75 72 20 73 69 6D 70 6C 65 20 6D bonheur simple m
000050: 61 69 73 20 73 6F 6C 69 64 65 2E 40 20 20 4E 16 ais solide.@ N.
000060: 61 6E 6D 6F 69 6E 73 2C 20 69 6C 20 73 65 20 6C anmoins, il se l
000070: 61 69 73 73 65 20 67 75 69 64 65 72 20 70 61 72 aisse guider par
000080: 20 6C 61 20 52 61 69 73 6F 6E 20 71 75 69 20 6C la Raison qui l
000090: 75 69 20 70 65 72 6D 65 74 20 64 27 61 64 6F 70 ui permet d'adop
0000A0: 74 65 72 40 20 20 75 6E 65 20 76 69 73 69 6F 6E ter@ une vision
0000B0: 20 6F 62 6A 65 63 74 69 76 65 20 64 75 20 6D 6F objective du mo
0000C0: 6E 64 65 2E 20 50 61 6E 67 6C 6F 73 73 20 65 73 nde. Pangloss es
0000D0: 74 20 73 61 6E 73 20 64 6F 75 74 65 20 6C 65 20 t sans doute le
0000E0: 73 65 75 6C 20 71 75 69 40 20 20 6E 27 61 75 72 seul qui@ n'aur
0000F0: 61 20 70 61 73 20 63 68 61 6E 67 16 2E 20 49 6C a pas chang.. Il
000100: 20 65 73 74 20 6C 61 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 69 est la personni
000110: 66 69 63 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 74 6F 74 61 fication du tota
000120: 6C 69 74 61 72 69 73 6D 65 20 65 74 20 64 75 40 litarisme et du@
000130: 20 20 66 61 6E 61 74 69 73 6D 65 20 71 75 69 20 fanatisme qui
000140: 73 6F 6E 74 20 73 69 20 64 61 6E 67 65 72 65 75 sont si dangereu
000150: 78 20 70 75 69 73 71 75 27 69 6C 73 20 6D 61 69 x puisqu'ils mai
000160: 6E 74 69 65 6E 6E 65 6E 74 20 75 6E 65 20 63 6F ntiennent une co
000170: 68 16 72 65 6E 63 65 40 20 20 74 72 6F 6D 70 65 h.rence@ trompe
000180: 75 73 65 2C 20 6C 27 65 72 72 65 75 72 20 65 74 use, l'erreur et
000190: 20 6C 27 69 6E 6A 75 73 74 69 63 65 2E 20 56 6F l'injustice. Vo
0001A0: 6C 74 61 69 72 65 20 64 16 6E 6F 6E 63 65 20 61 ltaire d.nonce a
0001B0: 75 73 73 69 20 6C 61 20 74 65 6E 64 61 6E 63 65 ussi la tendance
0001C0: 40 20 20 69 6E 74 65 6C 6C 65 63 74 75 65 6C 6C @ intellectuell
0001D0: 65 20 71 75 69 20 74 65 6E 64 20 18 20 63 6F 6E e qui tend . con
0001E0: 66 6F 6E 64 72 65 20 6C 65 73 20 6D 6F 74 73 20 fondre les mots
0001F0: 65 74 20 6C 65 73 20 63 68 6F 73 65 73 2C 20 73 et les choses, s
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 20 6C 69 74 74 16 72 61 69 72 65 73 40 20 20 e litt.raires@
000010: 65 74 20 6D 6F 6E 64 61 69 6E 73 20 74 65 6E 64 et mondains tend
000020: 65 6E 74 20 76 65 72 73 20 6C 61 20 70 68 69 6C ent vers la phil
000030: 6F 73 6F 70 68 69 65 2E 20 4F 6E 20 73 65 20 72 osophie. On se r
000040: 61 70 70 65 6C 6C 65 20 3A 20 6C 61 20 22 63 6F appelle : la "co
000050: 75 72 22 20 64 65 40 20 20 53 63 65 61 75 78 20 ur" de@ Sceaux
000060: 64 65 20 6C 61 20 44 75 63 68 65 73 73 65 20 64 de la Duchesse d
000070: 75 20 4D 41 49 4E 45 2C 20 6C 65 20 22 72 6F 79 u MAINE, le "roy
000080: 61 75 6D 65 22 20 64 65 20 4D 61 64 61 6D 65 20 aume" de Madame
000090: 47 45 4F 46 46 52 49 4E 2C 20 74 72 17 73 40 20 GEOFFRIN, tr.s@
0000A0: 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 71 75 65 20 65 philosophique e
0000B0: 74 20 65 6E 63 79 63 6C 6F 70 16 64 69 71 75 65 t encyclop.dique
0000C0: 2C 20 6C 65 20 73 61 6C 6F 6E 20 64 65 20 4D 61 , le salon de Ma
0000D0: 64 61 6D 65 20 4C 41 4D 42 45 52 54 20 65 74 20 dame LAMBERT et
0000E0: 6C 65 20 73 61 6C 6F 6E 40 20 20 64 65 20 4D 61 le salon@ de Ma
0000F0: 64 61 6D 65 20 64 75 20 44 45 46 46 41 4E 44 2E dame du DEFFAND.
000100: 40 20 20 20 20 4C 65 73 20 43 61 66 16 73 20 3A @ Les Caf.s :
000110: 20 69 6C 73 20 73 65 20 64 16 76 65 6C 6F 70 70 ils se d.velopp
000120: 65 6E 74 20 74 72 17 73 20 76 69 74 65 2E 20 43 ent tr.s vite. C
000130: 27 65 73 74 20 75 6E 20 6C 69 65 75 20 6F 19 20 'est un lieu o.
000140: 6F 6E 20 16 63 68 61 6E 67 65 20 64 65 73 40 20 on .change des@
000150: 20 69 64 16 65 73 2C 20 64 65 73 20 6E 6F 75 76 id.es, des nouv
000160: 65 6C 6C 65 73 2E 20 4F 6E 20 79 20 61 62 6F 72 elles. On y abor
000170: 64 65 20 61 75 73 73 69 20 6C 65 73 20 71 75 65 de aussi les que
000180: 73 74 69 6F 6E 73 20 18 20 6C 27 6F 72 64 72 65 stions . l'ordre
000190: 20 64 75 20 6A 6F 75 72 40 20 20 28 6C 65 20 43 du jour@ (le C
0001A0: 61 66 16 20 50 72 6F 63 6F 70 65 2C 20 6C 65 20 af. Procope, le
0001B0: 43 61 66 16 20 64 65 20 6C 61 20 52 16 67 65 6E Caf. de la R.gen
0001C0: 63 65 2C 20 6C 65 20 43 61 66 16 20 47 72 61 64 ce, le Caf. Grad
0001D0: 6F 74 20 6F 75 20 6C 65 20 43 61 66 16 40 20 20 ot ou le Caf.@
0001E0: 4C 61 75 72 65 6E 74 29 2E 40 20 20 20 20 4C 65 Laurent).@ Le
0001F0: 73 20 43 6C 75 62 73 20 3A 20 64 69 72 65 63 74 s Clubs : direct
Size : 512 (Real : 512)
000000: 27 16 6C 6F 69 67 6E 61 6E 74 40 20 20 61 69 6E '.loignant@ ain
000010: 73 69 20 64 65 20 6C 61 20 76 16 72 69 74 61 62 si de la v.ritab
000020: 6C 65 20 76 69 65 2E 20 45 74 20 73 69 20 6C 65 le vie. Et si le
000030: 73 20 61 63 74 65 73 20 76 61 6C 65 6E 74 20 6D s actes valent m
000040: 69 65 75 78 20 71 75 65 20 6C 65 73 20 70 61 72 ieux que les par
000050: 6F 6C 65 73 2C 40 20 20 63 65 20 6A 61 72 64 69 oles,@ ce jardi
000060: 6E 20 65 73 74 20 75 6E 20 64 16 62 75 74 2E 20 n est un d.but.
000070: 4C 27 65 73 73 65 6E 74 69 65 6C 20 65 73 74 20 L'essentiel est
000080: 64 65 20 74 72 6F 75 76 65 72 20 75 6E 20 62 75 de trouver un bu
000090: 74 20 18 20 73 6F 6E 40 20 20 65 78 69 73 74 65 t . son@ existe
0000A0: 6E 63 65 20 65 74 20 75 6E 65 20 6D 16 74 68 6F nce et une m.tho
0000B0: 64 65 20 18 20 73 6F 6E 20 61 63 74 69 6F 6E 2E de . son action.
0000C0: 20 4C 65 73 20 63 6F 6E 64 69 74 69 6F 6E 73 20 Les conditions
0000D0: 73 6F 6E 74 20 61 6C 6F 72 73 20 72 16 75 6E 69 sont alors r.uni
0000E0: 65 73 40 20 20 64 75 20 62 6F 6E 68 65 75 72 20 es@ du bonheur
0000F0: 68 75 6D 61 69 6E 2E 00 05 00 04 40 40 40 40 20 humain.....@@@@
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000110: 20 20 20 20 5B 4C 45 20 58 56 49 49 49 65 20 53 [LE XVIIIe S
000120: 49 45 43 4C 45 20 3A 20 44 45 53 20 46 41 49 54 IECLE : DES FAIT
000130: 53 5D 40 40 20 20 20 20 20 5B 4C 41 20 4D 4F 4E S]@@ [LA MON
000140: 41 52 43 48 49 45 2E 5D 40 40 20 20 20 20 20 41 ARCHIE.]@@ A
000150: 70 72 17 73 20 75 6E 20 58 56 49 49 65 20 73 69 pr.s un XVIIe si
000160: 17 63 6C 65 20 71 75 69 20 6C 61 69 73 73 65 20 .cle qui laisse
000170: 75 6E 65 20 69 6D 70 72 65 73 73 69 6F 6E 20 64 une impression d
000180: 65 20 73 74 61 62 69 6C 69 74 16 2C 20 6C 65 40 e stabilit., le@
000190: 20 20 58 56 49 49 49 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 XVIIIe si.cle
0001A0: 65 73 74 2C 20 61 75 20 63 6F 6E 74 72 61 69 72 est, au contrair
0001B0: 65 2C 20 75 6E 65 20 70 16 72 69 6F 64 65 20 64 e, une p.riode d
0001C0: 65 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 20 71 75 69 20 e mouvement qui
0001D0: 61 62 6F 75 74 69 72 61 40 20 20 18 20 75 6E 65 aboutira@ . une
0001E0: 20 63 72 69 73 65 20 76 69 6F 6C 65 6E 74 65 20 crise violente
0001F0: 61 6E 16 61 6E 74 69 73 73 61 6E 74 20 75 6E 20 an.antissant un
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 6D 65 6E 74 20 69 6E 73 70 69 72 16 73 20 64 ement inspir.s d
000010: 75 20 6D 6F 64 17 6C 65 20 61 6E 67 6C 61 69 73 u mod.le anglais
000020: 2C 20 69 6C 73 20 6A 6F 75 65 72 6F 6E 74 20 75 , ils joueront u
000030: 6E 40 20 20 72 1D 6C 65 20 64 65 20 70 72 65 6D n@ r.le de prem
000040: 69 65 72 20 70 6C 61 6E 20 73 6F 75 73 20 6C 61 ier plan sous la
000050: 20 52 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 28 43 6C 75 R.volution (Clu
000060: 62 20 64 65 20 6C 27 45 6E 74 72 65 73 6F 6C 29 b de l'Entresol)
000070: 2E 00 40 40 40 40 20 20 20 20 20 5B 4C 45 53 20 ..@@@@ [LES
000080: 4D 4F 45 55 52 53 2E 5D 40 40 20 20 20 20 20 44 MOEURS.]@@ D
000090: 17 73 20 6C 61 20 6D 6F 72 74 20 64 65 20 4C 4F .s la mort de LO
0000A0: 55 49 53 20 58 49 56 2C 20 6F 6E 20 61 73 73 69 UIS XIV, on assi
0000B0: 73 74 65 20 18 20 75 6E 65 20 73 6F 72 74 65 20 ste . une sorte
0000C0: 64 65 20 72 16 61 63 74 69 6F 6E 20 71 75 69 40 de r.action qui@
0000D0: 20 20 65 6E 74 72 61 1E 6E 65 20 75 6E 20 67 6F entra.ne un go
0000E0: 11 74 20 70 6F 75 72 20 6C 61 20 6A 6F 75 69 73 .t pour la jouis
0000F0: 73 61 6E 63 65 20 65 74 20 63 6F 6E 74 72 65 20 sance et contre
000100: 6C 65 20 63 68 72 69 73 74 69 61 6E 69 73 6D 65 le christianisme
000110: 2C 20 6C 61 40 20 20 6C 61 20 72 16 68 61 62 69 , la@ la r.habi
000120: 6C 69 74 61 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 70 61 73 litation des pas
000130: 73 69 6F 6E 73 20 65 74 20 64 65 73 20 69 6E 73 sions et des ins
000140: 74 69 6E 63 74 73 2E 20 4C 61 20 6C 69 63 65 6E tincts. La licen
000150: 63 65 20 65 74 40 20 20 6C 27 69 6D 6D 6F 72 61 ce et@ l'immora
000160: 6C 69 74 16 20 63 79 6E 69 71 75 65 20 73 27 16 lit. cynique s'.
000170: 74 61 6C 65 6E 74 20 64 61 6E 73 20 63 65 72 74 talent dans cert
000180: 61 69 6E 73 20 6D 69 6C 69 65 75 78 20 6C 69 6D ains milieux lim
000190: 69 74 16 73 20 74 65 6C 73 20 71 75 65 40 20 20 it.s tels que@
0001A0: 6C 61 20 68 61 75 74 65 20 73 6F 63 69 16 74 16 la haute soci.t.
0001B0: 2E 20 4E 16 61 6E 6D 6F 69 6E 73 20 6C 61 20 66 . N.anmoins la f
0001C0: 72 69 76 6F 6C 69 74 16 20 65 73 74 20 74 72 17 rivolit. est tr.
0001D0: 73 20 72 16 70 61 6E 64 75 65 2C 20 6F 6E 20 72 s r.pandue, on r
0001E0: 69 74 20 64 65 40 20 20 74 6F 75 74 2C 20 6F 6E it de@ tout, on
0001F0: 20 73 65 20 67 61 75 73 73 65 2C 20 6F 6E 20 63 se gausse, on c
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 2D 20 50 69 65 72 72 65 20 42 41 59 4C 45 20 - Pierre BAYLE
000010: 28 31 36 34 37 2D 31 37 30 36 29 20 71 75 69 20 (1647-1706) qui
000020: 65 73 74 20 6C 61 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 69 66 est la personnif
000030: 69 63 61 74 69 6F 6E 20 64 65 20 6C 27 65 73 70 ication de l'esp
000040: 72 69 74 40 20 20 20 20 20 20 20 20 63 72 69 74 rit@ crit
000050: 69 71 75 65 20 68 16 72 69 74 16 20 64 65 20 44 ique h.rit. de D
000060: 45 53 43 41 52 54 45 53 2E 20 28 43 4F 4D 4D 45 ESCARTES. (COMME
000070: 4E 54 41 49 52 45 20 50 48 49 4C 4F 53 4F 50 48 NTAIRE PHILOSOPH
000080: 49 51 55 45 2C 20 31 38 38 36 29 2E 40 20 20 20 IQUE, 1886).@
000090: 20 20 20 2D 20 6D 61 69 73 20 61 75 73 73 69 2C - mais aussi,
0000A0: 20 61 76 65 63 20 46 4F 4E 54 45 4E 45 4C 4C 45 avec FONTENELLE
0000B0: 20 28 42 65 72 6E 61 72 64 20 6C 65 20 42 6F 76 (Bernard le Bov
0000C0: 69 65 72 20 64 65 2C 20 31 36 35 37 2D 31 37 35 ier de, 1657-175
0000D0: 37 29 20 71 75 69 40 20 20 20 20 20 20 20 20 6C 7) qui@ l
0000E0: 75 69 20 61 75 73 73 69 20 66 61 69 74 20 70 72 ui aussi fait pr
0000F0: 69 6D 65 72 20 6C 61 20 63 72 69 74 69 71 75 65 imer la critique
000100: 20 65 74 20 6C 61 20 6D 16 74 68 6F 64 65 20 63 et la m.thode c
000110: 6F 6D 70 61 72 61 74 69 76 65 2E 40 20 20 20 20 omparative.@
000120: 20 20 20 20 28 44 45 20 4C 27 4F 52 49 47 49 4E (DE L'ORIGIN
000130: 45 20 44 45 53 20 46 41 42 4C 45 53 2C 20 31 36 E DES FABLES, 16
000140: 36 34 20 3B 20 4C 27 48 49 53 54 4F 49 52 45 20 64 ; L'HISTOIRE
000150: 44 45 53 20 4F 52 41 43 4C 45 53 2C 20 31 36 38 DES ORACLES, 168
000160: 36 29 40 20 20 20 4C 65 20 64 75 63 20 4C 4F 55 6)@ Le duc LOU
000170: 49 53 20 44 45 20 53 41 49 4E 54 2D 53 49 4D 4F IS DE SAINT-SIMO
000180: 4E 2C 20 67 16 6E 69 65 20 69 6E 63 6C 61 73 73 N, g.nie inclass
000190: 61 62 6C 65 2C 20 66 61 69 74 20 75 6E 65 20 6F able, fait une o
0001A0: 65 75 76 72 65 20 64 65 40 20 20 20 70 61 73 73 euvre de@ pass
0001B0: 69 6F 6E 20 73 6F 75 76 65 6E 74 20 73 75 73 70 ion souvent susp
0001C0: 65 63 74 65 20 71 75 61 6E 74 20 18 20 6C 61 20 ecte quant . la
0001D0: 76 16 72 69 74 16 20 68 69 73 74 6F 72 69 71 75 v.rit. historiqu
0001E0: 65 20 28 4D 45 4D 4F 49 52 45 53 2C 20 31 38 35 e (MEMOIRES, 185
0001F0: 33 29 2E 40 20 20 20 20 20 45 6E 20 63 65 20 71 3).@ En ce q
Size : 512 (Real : 512)
000000: 68 61 6E 74 65 2E 40 20 20 20 20 20 50 6F 75 72 hante.@ Pour
000010: 74 61 6E 74 2C 20 69 6C 20 79 20 61 75 72 61 20 tant, il y aura
000020: 64 65 73 20 72 16 61 63 74 69 6F 6E 73 20 63 6F des r.actions co
000030: 6D 6D 65 20 63 65 6C 6C 65 20 64 65 20 52 4F 55 mme celle de ROU
000040: 53 53 45 41 55 2C 20 70 6F 75 72 20 75 6E 65 40 SSEAU, pour une@
000050: 20 20 76 69 65 20 73 69 6D 70 6C 65 2C 20 70 6F vie simple, po
000060: 75 72 20 6C 65 20 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 20 ur le sentiment
000070: 65 74 20 6C 61 20 76 65 72 74 75 2E 00 05 00 06 et la vertu.....
000080: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000090: 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 20 58 56 49 49 49 65 [LE XVIIIe
0000A0: 20 53 49 45 43 4C 45 20 3A 20 44 45 53 20 48 4F SIECLE : DES HO
0000B0: 4D 4D 45 53 2E 5D 40 40 20 20 20 20 20 44 65 70 MMES.]@@ Dep
0000C0: 75 69 73 20 6C 65 20 64 16 62 75 74 20 64 75 20 uis le d.but du
0000D0: 73 69 17 63 6C 65 20 6C 61 20 73 63 69 65 6E 63 si.cle la scienc
0000E0: 65 20 61 20 64 16 74 72 1D 6E 16 20 6C 61 20 6D e a d.tr.n. la m
0000F0: 16 74 61 70 68 79 73 69 71 75 65 2E 40 20 20 43 .taphysique.@ C
000100: 65 6C 6C 65 2D 63 69 20 65 78 65 72 63 65 20 75 elle-ci exerce u
000110: 6E 65 20 69 6E 66 6C 75 65 6E 63 65 20 63 6F 6E ne influence con
000120: 73 69 64 16 72 61 62 6C 65 20 73 75 72 20 6C 61 sid.rable sur la
000130: 20 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 2E 20 44 27 litt.rature. D'
000140: 61 75 74 72 65 40 20 20 70 61 72 74 2C 20 64 65 autre@ part, de
000150: 73 20 6C 69 65 6E 73 20 74 72 17 73 20 16 74 72 s liens tr.s .tr
000160: 6F 69 74 73 20 73 27 16 74 61 62 6C 69 73 73 65 oits s'.tablisse
000170: 6E 74 20 65 6E 74 72 65 20 6C 61 20 6C 69 74 74 nt entre la litt
000180: 16 72 61 74 75 72 65 20 65 74 20 6C 65 73 40 20 .rature et les@
000190: 20 62 65 61 75 78 2D 61 72 74 73 2E 20 4C 65 73 beaux-arts. Les
0001A0: 20 73 61 6C 6F 6E 73 20 76 6F 6E 74 20 1B 74 72 salons vont .tr
0001B0: 65 20 6C 65 20 6C 69 65 75 20 69 64 16 61 6C 20 e le lieu id.al
0001C0: 70 6F 75 72 20 6C 65 20 64 16 76 65 6C 6F 70 70 pour le d.velopp
0001D0: 65 6D 65 6E 74 20 65 74 40 20 20 6C 61 20 70 72 ement et@ la pr
0001E0: 6F 70 61 67 61 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 63 72 opagation des cr
0001F0: 16 61 74 69 6F 6E 73 20 61 72 74 69 73 74 69 71 .ations artistiq
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 69 20 63 6F 6E 63 65 72 6E 65 20 6C 65 20 74 ui concerne le t
000010: 68 16 1C 74 72 65 2C 20 50 69 65 72 72 65 20 43 h..tre, Pierre C
000020: 41 52 4C 45 54 20 64 65 20 43 48 41 4D 42 4C 41 ARLET de CHAMBLA
000030: 49 4E 20 64 65 20 4D 41 52 49 56 41 55 58 40 20 IN de MARIVAUX@
000040: 20 28 31 36 38 38 2D 31 37 36 33 29 20 73 65 20 (1688-1763) se
000050: 6C 69 62 17 72 65 20 64 65 20 6C 61 20 74 72 61 lib.re de la tra
000060: 64 69 74 69 6F 6E 20 64 65 20 4D 4F 4C 49 45 52 dition de MOLIER
000070: 45 20 65 74 20 63 72 16 65 20 75 6E 65 20 66 6F E et cr.e une fo
000080: 72 6D 75 6C 65 40 20 20 6E 6F 75 76 65 6C 6C 65 rmule@ nouvelle
000090: 20 64 65 20 63 6F 6D 16 64 69 65 20 65 6E 20 64 de com.die en d
0000A0: 6F 6E 6E 61 6E 74 20 6C 61 20 70 72 65 6D 69 17 onnant la premi.
0000B0: 72 65 20 70 6C 61 63 65 20 18 20 6C 27 61 6E 61 re place . l'ana
0000C0: 6C 79 73 65 20 6E 75 61 6E 63 16 65 20 64 75 40 lyse nuanc.e du@
0000D0: 20 20 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 20 61 6D 6F 75 sentiment amou
0000E0: 72 65 75 78 20 28 4C 45 20 4A 45 55 20 44 45 20 reux (LE JEU DE
0000F0: 4C 27 41 4D 4F 55 52 20 45 54 20 44 55 20 48 41 L'AMOUR ET DU HA
000100: 53 41 52 44 2C 20 31 37 33 30 2C 20 4C 45 53 20 SARD, 1730, LES
000110: 46 41 55 53 53 45 53 40 20 20 43 4F 4E 46 49 44 FAUSSES@ CONFID
000120: 45 4E 43 45 53 2C 20 31 37 33 37 29 2E 20 4C 65 ENCES, 1737). Le
000130: 20 72 6F 6D 61 6E 20 61 76 61 6E 74 20 31 37 35 roman avant 175
000140: 30 2C 20 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 6D 61 72 0, est aussi mar
000150: 71 75 16 20 70 61 72 20 4D 41 52 49 56 41 55 58 qu. par MARIVAUX
000160: 40 20 20 28 4C 41 20 56 49 45 20 44 45 20 4D 41 @ (LA VIE DE MA
000170: 52 49 41 4E 4E 45 2C 20 31 37 33 31 2D 31 37 34 RIANNE, 1731-174
000180: 31 29 2C 20 70 61 72 20 6C 27 41 62 62 16 20 50 1), par l'Abb. P
000190: 52 45 56 4F 53 54 20 28 31 36 38 37 2D 31 37 36 REVOST (1687-176
0001A0: 33 29 20 3A 40 20 20 4D 41 4E 4F 4E 20 4C 45 53 3) :@ MANON LES
0001B0: 43 41 55 54 20 65 74 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 CAUT et surtout
0001C0: 70 61 72 20 41 6C 61 69 6E 2D 52 65 6E 16 20 4C par Alain-Ren. L
0001D0: 45 53 41 47 45 20 28 31 36 36 38 2D 31 37 34 37 ESAGE (1668-1747
0001E0: 29 20 61 76 65 63 40 20 20 47 49 4C 20 42 4C 41 ) avec@ GIL BLA
0001F0: 53 20 44 45 20 53 41 4E 54 49 4C 4C 41 4E 45 20 S DE SANTILLANE
Size : 512 (Real : 512)
000000: 75 65 73 2E 40 20 20 20 20 20 4C 61 20 6D 75 73 ues.@ La mus
000010: 69 71 75 65 2C 20 65 6C 6C 65 2C 20 73 65 20 74 ique, elle, se t
000020: 72 6F 75 76 65 20 70 61 72 74 61 67 16 65 20 65 rouve partag.e e
000030: 6E 74 72 65 20 6C 65 73 20 61 64 6D 69 72 61 74 ntre les admirat
000040: 65 75 72 73 20 64 65 40 20 20 6C 27 6F 70 16 72 eurs de@ l'op.r
000050: 61 2D 62 6F 75 66 66 65 20 63 72 16 16 20 70 61 a-bouffe cr.. pa
000060: 72 20 50 45 52 47 4F 4C 45 53 45 20 28 31 37 31 r PERGOLESE (171
000070: 30 2D 31 37 33 36 29 20 63 6F 6D 6D 65 20 44 49 0-1736) comme DI
000080: 44 45 52 4F 54 20 65 74 20 52 4F 55 53 53 45 41 DEROT et ROUSSEA
000090: 55 40 20 20 65 74 20 6C 65 73 20 74 65 6E 61 6E U@ et les tenan
0000A0: 74 73 20 64 65 20 6C 27 6F 70 16 72 61 20 66 72 ts de l'op.ra fr
0000B0: 61 6E 1A 61 69 73 20 63 6C 61 73 73 69 71 75 65 an.ais classique
0000C0: 20 72 65 70 72 16 73 65 6E 74 16 20 70 61 72 20 repr.sent. par
0000D0: 52 41 4D 45 41 55 2C 20 63 27 65 73 74 40 20 20 RAMEAU, c'est@
0000E0: 6C 61 20 22 71 75 65 72 65 6C 6C 65 20 64 65 73 la "querelle des
0000F0: 20 42 6F 75 66 66 6F 6E 73 22 2E 20 52 4F 55 53 Bouffons". ROUS
000100: 53 45 41 55 2C 20 6C 75 69 2D 6D 1B 6D 65 20 6D SEAU, lui-m.me m
000110: 75 73 69 63 69 65 6E 2C 20 72 16 76 17 6C 65 20 usicien, r.v.le
000120: 6C 65 73 40 20 20 70 6F 73 73 69 62 69 6C 69 74 les@ possibilit
000130: 16 73 20 6D 75 73 69 63 61 6C 65 73 20 64 65 20 .s musicales de
000140: 6C 61 20 70 72 6F 73 65 20 66 72 61 6E 1A 61 69 la prose fran.ai
000150: 73 65 2E 40 20 20 44 61 6E 73 20 6C 27 65 6E 73 se.@ Dans l'ens
000160: 65 6D 62 6C 65 2C 20 6C 27 61 72 63 68 69 74 65 emble, l'archite
000170: 63 74 75 72 65 20 6D 6F 6E 74 72 65 20 6D 6F 69 cture montre moi
000180: 6E 73 20 64 65 20 6D 61 6A 65 73 74 16 20 71 75 ns de majest. qu
000190: 65 20 73 6F 75 73 20 4C 4F 55 49 53 40 20 20 58 e sous LOUIS@ X
0001A0: 49 56 20 6D 61 69 73 20 70 6C 75 73 20 64 65 20 IV mais plus de
0001B0: 67 72 1C 63 65 2E 20 47 41 42 52 49 45 4C 20 28 gr.ce. GABRIEL (
0001C0: 31 36 36 37 2D 31 37 34 32 29 20 63 6F 6E 73 74 1667-1742) const
0001D0: 72 75 69 74 20 6C 65 20 50 65 74 69 74 20 54 72 ruit le Petit Tr
0001E0: 69 61 6E 6F 6E 2C 40 20 20 53 4F 55 46 46 4C 4F ianon,@ SOUFFLO
0001F0: 54 20 28 31 37 31 33 2D 31 37 38 30 29 20 6C 27 T (1713-1780) l'
Size : 512 (Real : 512)
000000: 28 31 37 31 35 2D 31 37 33 35 29 2C 20 72 6F 6D (1715-1735), rom
000010: 61 6E 20 70 69 63 61 72 65 73 71 75 65 20 71 75 an picaresque qu
000020: 69 20 70 65 69 6E 74 20 6C 61 40 20 20 73 6F 63 i peint la@ soc
000030: 69 16 74 16 20 63 6F 6E 74 65 6D 70 6F 72 61 69 i.t. contemporai
000040: 6E 65 20 64 65 20 6D 61 6E 69 17 72 65 20 70 61 ne de mani.re pa
000050: 72 66 6F 69 73 20 73 61 74 69 72 69 71 75 65 2E rfois satirique.
000060: 00 40 40 20 20 20 20 45 6E 66 69 6E 2C 20 6C 65 .@@ Enfin, le
000070: 20 72 16 66 6C 65 78 69 6F 6E 20 6D 6F 72 61 6C r.flexion moral
000080: 65 20 63 68 61 6E 67 65 20 64 65 20 63 61 72 61 e change de cara
000090: 63 74 17 72 65 20 61 76 65 63 20 56 41 55 56 45 ct.re avec VAUVE
0000A0: 4E 41 52 47 55 45 53 20 28 4C 75 63 40 20 20 64 NARGUES (Luc@ d
0000B0: 65 20 43 6C 61 70 69 65 72 73 2C 20 6D 61 72 71 e Clapiers, marq
0000C0: 75 69 73 20 64 65 2C 20 31 37 31 35 2D 31 37 34 uis de, 1715-174
0000D0: 37 29 20 71 75 69 2C 20 73 27 6F 70 70 6F 73 61 7) qui, s'opposa
0000E0: 6E 74 20 61 75 78 20 70 65 6E 73 65 75 72 73 20 nt aux penseurs
0000F0: 64 75 20 73 69 17 63 6C 65 40 20 20 70 72 16 63 du si.cle@ pr.c
000100: 16 64 65 6E 74 2C 20 66 6F 72 6D 75 6C 65 20 6C .dent, formule l
000110: 65 73 20 70 72 69 6E 63 69 70 65 73 20 64 27 75 es principes d'u
000120: 6E 65 20 73 61 67 65 73 73 65 20 74 6F 75 74 65 ne sagesse toute
000130: 20 68 75 6D 61 69 6E 65 2C 20 66 6F 6E 64 16 65 humaine, fond.e
000140: 20 73 75 72 40 20 20 6C 65 20 63 75 6C 74 65 20 sur@ le culte
000150: 64 65 20 6C 27 61 63 74 69 6F 6E 20 65 74 20 6C de l'action et l
000160: 61 20 63 6F 6E 66 69 61 6E 63 65 20 64 61 6E 73 a confiance dans
000170: 20 6C 61 20 6E 61 74 75 72 65 20 28 4F 45 55 56 la nature (OEUV
000180: 52 45 53 2C 20 31 37 34 36 29 2E 40 20 20 43 68 RES, 1746).@ Ch
000190: 61 72 6C 65 73 2D 4C 6F 75 69 73 20 64 65 20 53 arles-Louis de S
0001A0: 45 43 4F 4E 44 41 54 2C 20 62 61 72 6F 6E 20 64 ECONDAT, baron d
0001B0: 65 20 4C 41 20 42 52 45 44 45 20 65 74 20 64 65 e LA BREDE et de
0001C0: 20 4D 4F 4E 54 45 53 51 55 49 45 55 20 28 31 36 MONTESQUIEU (16
0001D0: 38 31 2D 31 37 35 35 29 40 20 20 76 61 20 73 65 81-1755)@ va se
0001E0: 20 63 6F 6E 73 61 63 72 65 72 2C 20 75 6E 65 20 consacrer, une
0001F0: 66 6F 69 73 20 6C 69 62 16 72 16 20 64 65 20 73 fois lib.r. de s
Size : 512 (Real : 512)
000000: 16 67 6C 69 73 65 20 53 61 69 6E 74 65 2D 47 65 .glise Sainte-Ge
000010: 6E 65 76 69 17 76 65 20 62 69 65 6E 74 1D 74 20 nevi.ve bient.t
000020: 64 65 76 65 6E 75 65 20 6C 65 40 20 20 50 61 6E devenue le@ Pan
000030: 74 68 16 6F 6E 2E 00 40 40 20 20 4C 61 20 70 65 th.on..@@ La pe
000040: 69 6E 74 75 72 65 20 71 75 61 6E 74 20 18 20 65 inture quant . e
000050: 6C 6C 65 2C 20 74 72 6F 75 76 65 20 73 6F 6E 20 lle, trouve son
000060: 69 6E 73 70 69 72 61 74 69 6F 6E 20 64 61 6E 73 inspiration dans
000070: 20 6C 61 20 70 6F 16 73 69 65 20 6C 61 20 70 6C la po.sie la pl
000080: 75 73 40 20 20 63 68 61 72 6D 61 6E 74 65 2E 20 us@ charmante.
000090: 57 41 54 54 45 41 55 20 28 31 36 38 34 2D 31 37 WATTEAU (1684-17
0000A0: 32 31 29 20 69 6C 6C 75 73 74 72 65 20 18 20 6D 21) illustre . m
0000B0: 65 72 76 65 69 6C 6C 65 2C 20 71 75 65 6C 71 75 erveille, quelqu
0000C0: 65 73 20 61 6E 6E 16 65 73 20 18 40 20 20 6C 27 es ann.es .@ l'
0000D0: 61 76 61 6E 63 65 2C 20 6C 65 20 74 68 16 1C 74 avance, le th..t
0000E0: 72 65 20 64 65 20 4D 41 52 49 56 41 55 58 2E 20 re de MARIVAUX.
0000F0: 4C 41 20 54 4F 55 52 20 28 31 37 30 34 2D 31 37 LA TOUR (1704-17
000100: 38 38 29 20 65 78 63 65 6C 6C 65 20 64 61 6E 73 88) excelle dans
000110: 20 6C 65 73 40 20 20 70 6F 72 74 72 61 69 74 73 les@ portraits
000120: 20 16 6C 16 67 61 6E 74 73 20 65 74 20 64 69 73 .l.gants et dis
000130: 74 69 6E 67 75 16 73 2E 20 42 4F 55 43 48 45 52 tingu.s. BOUCHER
000140: 20 28 31 37 30 33 2D 31 37 37 30 29 20 65 78 61 (1703-1770) exa
000150: 6C 74 65 20 6C 61 20 6D 79 74 68 6F 6C 6F 67 69 lte la mythologi
000160: 65 40 20 20 66 6C 65 75 72 69 65 2C 20 6C 61 20 e@ fleurie, la
000170: 67 72 1C 63 65 20 76 6F 6C 75 70 74 75 65 75 73 gr.ce voluptueus
000180: 65 20 65 74 20 66 72 69 76 6F 6C 65 2E 20 47 52 e et frivole. GR
000190: 45 55 5A 45 20 28 31 37 32 35 2D 31 38 30 35 29 EUZE (1725-1805)
0001A0: 20 69 6E 63 61 72 6E 65 20 6C 65 40 20 20 70 61 incarne le@ pa
0001B0: 74 68 16 74 69 71 75 65 20 6D 6F 72 61 6C 69 73 th.tique moralis
0001C0: 61 74 65 75 72 2E 20 4C 65 73 20 73 63 17 6E 65 ateur. Les sc.ne
0001D0: 73 20 74 65 6E 64 72 65 73 20 64 65 20 46 52 41 s tendres de FRA
0001E0: 47 4F 4E 41 52 44 20 28 31 37 33 32 2D 31 38 30 GONARD (1732-180
0001F0: 36 29 40 20 20 70 72 16 66 69 67 75 72 65 6E 74 6)@ pr.figurent
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 20 63 68 61 72 67 65 20 70 61 72 6C 65 6D 65 a charge parleme
000010: 6E 74 61 69 72 65 2C 20 18 20 6C 27 16 74 75 64 ntaire, . l'.tud
000020: 65 40 20 20 65 74 20 18 20 6C 61 20 72 16 66 6C e@ et . la r.fl
000030: 65 78 69 6F 6E 2E 20 4C 61 20 76 69 67 75 65 75 exion. La vigueu
000040: 72 20 65 74 20 6C 61 20 63 6F 6E 74 69 6E 75 69 r et la continui
000050: 74 16 20 64 65 20 73 61 20 72 16 66 6C 65 78 69 t. de sa r.flexi
000060: 6F 6E 20 64 6F 6E 6E 65 6E 74 20 18 40 20 20 73 on donnent .@ s
000070: 6F 6E 20 6F 65 75 76 72 65 20 75 6E 65 20 70 75 on oeuvre une pu
000080: 69 73 73 61 6E 74 65 20 75 6E 69 74 16 2E 20 53 issante unit.. S
000090: 6F 6E 20 61 72 74 20 64 65 20 76 69 76 72 65 20 on art de vivre
0000A0: 63 6F 6E 73 69 73 74 65 20 64 61 6E 73 20 75 6E consiste dans un
0000B0: 65 40 20 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 6D 16 e@ recherche m.
0000C0: 74 68 6F 64 69 71 75 65 20 3A 40 20 20 20 20 20 thodique :@
0000D0: 20 20 2D 20 64 75 20 62 6F 6E 68 65 75 72 2C 20 - du bonheur,
0000E0: 65 6E 20 70 72 6F 73 63 72 69 76 61 6E 74 20 6C en proscrivant l
0000F0: 65 73 20 70 61 73 73 69 6F 6E 73 2C 20 61 63 63 es passions, acc
000100: 65 70 74 61 6E 74 20 6C 65 20 64 65 73 74 69 6E eptant le destin
000110: 20 65 74 40 20 20 63 75 6C 74 69 76 61 6E 74 20 et@ cultivant
000120: 6C 65 73 20 70 6C 61 69 73 69 72 73 2C 40 20 20 les plaisirs,@
000130: 20 20 20 20 20 2D 20 65 74 20 64 65 20 6C 61 20 - et de la
000140: 76 16 72 69 74 16 2C 20 65 6E 20 70 72 6F 73 63 v.rit., en prosc
000150: 72 69 76 61 6E 74 20 6C 65 73 20 70 72 16 6A 75 rivant les pr.ju
000160: 67 16 73 2C 20 61 63 63 65 70 74 61 6E 74 20 6C g.s, acceptant l
000170: 65 20 72 16 65 6C 40 20 20 65 74 20 70 72 16 70 e r.el@ et pr.p
000180: 61 72 61 6E 74 20 6C 27 61 76 65 6E 69 72 20 28 arant l'avenir (
000190: 4C 45 54 54 52 45 53 20 50 45 52 53 41 4E 4E 45 LETTRES PERSANNE
0001A0: 53 2C 20 31 37 32 31 2C 20 4C 27 45 53 50 52 49 S, 1721, L'ESPRI
0001B0: 54 20 44 45 53 20 4C 4F 49 53 2C 20 31 37 34 38 T DES LOIS, 1748
0001C0: 29 2E 00 40 20 20 20 20 20 4C 61 20 73 65 63 6F )..@ La seco
0001D0: 6E 64 65 20 6D 6F 69 74 69 16 20 64 75 20 73 69 nde moiti. du si
0001E0: 17 63 6C 65 20 76 61 20 1B 74 72 65 20 66 6F 72 .cle va .tre for
0001F0: 74 65 6D 65 6E 74 20 6D 61 72 71 75 16 65 20 70 tement marqu.e p
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 6C 65 73 20 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 73 20 les sentiments
000010: 70 72 16 72 6F 6D 61 6E 74 69 71 75 65 73 2E 20 pr.romantiques.
000020: 50 6C 75 73 20 74 61 72 64 2C 20 6C 65 73 20 67 Plus tard, les g
000030: 72 61 6E 64 65 73 20 63 6F 6D 70 6F 2D 40 20 20 randes compo-@
000040: 73 69 74 69 6F 6E 73 20 64 65 20 44 41 56 49 44 sitions de DAVID
000050: 20 28 31 37 34 38 2D 31 38 32 35 29 20 74 72 61 (1748-1825) tra
000060: 64 75 69 73 65 6E 74 20 63 65 20 67 6F 11 74 20 duisent ce go.t
000070: 70 6F 75 72 20 6C 61 20 73 16 76 16 72 69 74 16 pour la s.v.rit.
000080: 20 72 6F 6D 61 69 6E 65 2C 40 20 20 73 69 20 63 romaine,@ si c
000090: 61 72 61 63 74 16 72 69 73 74 69 71 75 65 20 64 aract.ristique d
0000A0: 65 20 6C 61 20 52 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 e la R.volution
0000B0: 66 72 61 6E 1A 61 69 73 65 2E 20 4C 65 20 72 16 fran.aise. Le r.
0000C0: 61 6C 69 73 6D 65 20 73 27 61 66 66 69 72 6D 65 alisme s'affirme
0000D0: 20 64 61 6E 73 40 20 20 6C 65 73 20 74 61 62 6C dans@ les tabl
0000E0: 65 61 75 78 20 64 75 20 67 65 6E 72 65 20 64 65 eaux du genre de
0000F0: 20 43 48 41 52 44 49 4E 20 28 31 36 39 39 2D 31 CHARDIN (1699-1
000100: 37 37 39 29 20 65 74 20 64 61 6E 73 20 6C 61 20 779) et dans la
000110: 73 63 75 6C 70 74 75 72 65 20 64 65 40 20 20 48 sculpture de@ H
000120: 4F 55 44 4F 4E 20 28 31 37 34 31 2D 31 38 32 38 OUDON (1741-1828
000130: 29 2E 40 20 20 20 20 20 4C 61 20 6C 69 74 74 16 ).@ La litt.
000140: 72 61 74 75 72 65 20 64 75 20 58 56 49 49 49 65 rature du XVIIIe
000150: 20 73 69 17 63 6C 65 2C 20 71 75 61 6E 74 20 18 si.cle, quant .
000160: 20 65 6C 6C 65 2C 20 72 65 70 72 16 73 65 6E 74 elle, repr.sent
000170: 65 20 6C 61 40 20 20 66 65 72 6D 65 6E 74 61 74 e la@ fermentat
000180: 69 6F 6E 20 69 6E 74 65 6C 6C 65 63 74 75 65 6C ion intellectuel
000190: 6C 65 20 65 74 20 73 6F 63 69 61 6C 65 20 71 75 le et sociale qu
0001A0: 69 20 61 20 6C 69 65 75 20 64 61 6E 73 20 6C 65 i a lieu dans le
0001B0: 73 20 65 73 70 72 69 74 73 2E 00 20 20 49 6C 20 s esprits.. Il
0001C0: 79 20 61 20 74 6F 75 74 20 64 27 61 62 6F 72 64 y a tout d'abord
0001D0: 2C 20 75 6E 20 16 76 65 69 6C 20 18 20 6C 27 65 , un .veil . l'e
0001E0: 73 70 72 69 74 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 sprit philosophi
0001F0: 71 75 65 20 61 76 65 63 20 3A 40 20 20 20 20 20 que avec :@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 72 20 56 4F 4C 54 41 49 52 45 2C 40 20 20 62 ar VOLTAIRE,@ b
000010: 69 65 6E 2D 73 11 72 2C 20 6D 61 69 73 20 61 75 ien-s.r, mais au
000020: 73 73 69 20 70 61 72 20 44 65 6E 69 73 20 44 49 ssi par Denis DI
000030: 44 45 52 4F 54 20 28 31 37 31 33 2D 31 37 38 34 DEROT (1713-1784
000040: 29 20 71 75 69 2C 20 64 6F 75 16 20 64 27 75 6E ) qui, dou. d'un
000050: 20 65 73 70 72 69 74 40 20 20 70 16 74 69 6C 6C esprit@ p.till
000060: 61 6E 74 20 65 74 20 64 27 75 6E 65 20 69 6D 61 ant et d'une ima
000070: 67 69 6E 61 74 69 6F 6E 20 73 61 6E 73 20 63 65 gination sans ce
000080: 73 73 65 20 65 6E 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 sse en mouvement
000090: 2C 20 65 6D 62 72 61 73 73 65 20 6C 65 73 40 20 , embrasse les@
0000A0: 20 66 6F 72 6D 65 73 20 6C 65 73 20 70 6C 75 73 formes les plus
0000B0: 20 76 61 72 69 16 65 73 20 64 65 20 6C 61 20 70 vari.es de la p
0000C0: 65 6E 73 16 65 20 68 75 6D 61 69 6E 65 20 3A 20 ens.e humaine :
0000D0: 73 63 69 65 6E 63 65 73 2C 20 70 68 69 6C 6F 73 sciences, philos
0000E0: 6F 70 68 69 65 2C 40 20 20 61 72 74 73 2C 20 6C ophie,@ arts, l
0000F0: 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 2E 20 43 27 65 73 itt.rature. C'es
000100: 74 20 73 61 6E 73 20 64 6F 75 74 65 20 6C 65 20 t sans doute le
000110: 70 65 6E 73 65 75 72 20 6C 65 20 70 6C 75 73 20 penseur le plus
000120: 68 61 72 64 69 20 64 65 20 73 6F 6E 20 74 65 6D hardi de son tem
000130: 70 73 40 20 20 28 4C 45 20 4E 45 56 45 55 20 44 ps@ (LE NEVEU D
000140: 45 20 52 41 4D 45 41 55 20 31 37 36 32 2C 20 4A E RAMEAU 1762, J
000150: 41 43 51 55 45 53 20 4C 45 20 46 41 54 41 4C 49 ACQUES LE FATALI
000160: 53 54 45 20 31 37 37 33 29 2E 20 49 6C 20 65 73 STE 1773). Il es
000170: 74 20 16 67 61 6C 65 6D 65 6E 74 40 20 20 6C 27 t .galement@ l'
000180: 75 6E 20 64 65 73 20 61 6E 69 6D 61 74 65 75 72 un des animateur
000190: 73 20 64 65 20 6C 27 45 4E 43 59 43 4C 4F 50 45 s de l'ENCYCLOPE
0001A0: 44 49 45 20 71 75 27 69 6C 20 76 65 75 74 20 75 DIE qu'il veut u
0001B0: 6E 65 20 6F 65 75 76 72 65 20 64 65 20 70 72 6F ne oeuvre de pro
0001C0: 67 72 17 73 2C 40 20 20 64 69 73 73 69 70 61 6E gr.s,@ dissipan
0001D0: 74 20 6C 65 73 20 70 72 16 6A 75 67 16 73 20 65 t les pr.jug.s e
0001E0: 74 20 61 63 63 6F 72 64 61 6E 74 20 75 6E 65 20 t accordant une
0001F0: 6C 61 72 67 65 20 70 6C 61 63 65 20 61 75 78 20 large place aux
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 74 20 61 69 6E 73 69 20 64 65 40 20 20 63 1D nt ainsi de@ c.
000010: 74 16 20 6C 65 73 20 73 6F 6C 75 74 69 6F 6E 73 t. les solutions
000020: 20 74 68 16 6F 6C 6F 67 69 71 75 65 73 20 6F 75 th.ologiques ou
000030: 20 6D 16 74 61 70 68 79 73 69 71 75 65 73 2E 20 m.taphysiques.
000040: 4C 61 20 66 6F 69 20 74 69 65 6E 74 20 61 6C 6F La foi tient alo
000050: 72 73 40 20 20 64 61 6E 73 20 6C 65 20 70 72 6F rs@ dans le pro
000060: 67 72 17 73 2E 00 40 40 20 20 20 20 4A 61 6D 61 gr.s..@@ Jama
000070: 69 73 20 6C 61 20 46 72 61 6E 63 65 20 6E 27 61 is la France n'a
000080: 20 63 6F 6E 6E 75 20 75 6E 65 20 63 69 76 69 6C connu une civil
000090: 69 73 61 74 69 6F 6E 20 61 75 73 73 69 20 62 72 isation aussi br
0000A0: 69 6C 6C 61 6E 74 65 2C 20 75 6E 20 61 72 74 20 illante, un art
0000B0: 64 65 40 20 20 76 69 76 72 65 20 61 75 73 73 69 de@ vivre aussi
0000C0: 20 72 61 66 66 69 6E 16 2C 20 75 6E 20 72 61 79 raffin., un ray
0000D0: 6F 6E 6E 65 6D 65 6E 74 20 61 75 73 73 69 20 16 onnement aussi .
0000E0: 74 65 6E 64 75 2E 20 45 6C 6C 65 20 73 65 72 74 tendu. Elle sert
0000F0: 20 64 65 20 6D 6F 64 17 6C 65 20 18 40 20 20 6C de mod.le .@ l
000100: 27 45 75 72 6F 70 65 20 65 6E 74 69 17 72 65 2E 'Europe enti.re.
000110: 20 45 6E 20 6F 75 74 72 65 2C 20 69 6C 20 79 20 En outre, il y
000120: 61 20 75 6E 65 20 74 65 6C 6C 65 20 69 6E 74 65 a une telle inte
000130: 72 70 16 6E 16 74 72 61 74 69 6F 6E 20 64 65 73 rp.n.tration des
000140: 20 74 68 17 6D 65 73 2C 40 20 20 64 65 73 20 69 th.mes,@ des i
000150: 64 16 65 73 20 65 74 20 64 65 73 20 69 6E 66 6C d.es et des infl
000160: 75 65 6E 63 65 73 20 71 75 65 20 6C 65 73 20 16 uences que les .
000170: 63 72 69 76 61 69 6E 73 20 73 65 20 64 69 73 65 crivains se dise
000180: 6E 74 20 22 65 75 72 6F 70 16 65 6E 73 22 20 65 nt "europ.ens" e
000190: 74 40 20 20 6D 1B 6D 65 20 22 63 69 74 6F 79 65 t@ m.me "citoye
0001A0: 6E 73 20 64 75 20 6D 6F 6E 64 65 22 2E 20 4C 65 ns du monde". Le
0001B0: 73 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 65 73 20 72 16 s philosophes r.
0001C0: 70 61 6E 64 65 6E 74 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 pandent surtout
0001D0: 75 6E 20 69 64 16 61 6C 40 20 20 64 65 20 70 61 un id.al@ de pa
0001E0: 69 78 20 65 74 20 64 65 20 63 69 76 69 6C 69 73 ix et de civilis
0001F0: 61 74 69 6F 6E 2E 40 20 20 20 20 20 43 65 20 63 ation.@ Ce c
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 72 74 73 20 6D 16 63 61 6E 69 71 75 65 73 2C arts m.caniques,
000010: 40 20 20 70 6F 75 72 20 66 61 69 72 65 20 74 72 @ pour faire tr
000020: 69 6F 6D 70 68 65 72 20 6C 61 20 52 61 69 73 6F iompher la Raiso
000030: 6E 2E 20 49 6C 20 72 61 73 73 65 6D 62 6C 65 20 n. Il rassemble
000040: 64 65 73 20 70 65 72 73 6F 6E 6E 61 6C 69 74 16 des personnalit.
000050: 73 20 64 69 76 65 72 73 65 73 40 20 20 20 20 20 s diverses@
000060: 20 20 2D 20 64 27 41 4C 45 4D 42 45 52 54 20 28 - d'ALEMBERT (
000070: 31 37 31 37 2D 31 37 38 33 29 20 70 6F 75 72 20 1717-1783) pour
000080: 6C 65 73 20 71 75 65 73 74 69 6F 6E 73 20 6D 61 les questions ma
000090: 74 68 16 6D 61 74 69 71 75 65 73 20 65 74 20 6C th.matiques et l
0000A0: 61 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 72 74 69 a@ parti
0000B0: 65 20 73 63 69 65 6E 74 69 66 69 71 75 65 2C 40 e scientifique,@
0000C0: 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 6C 65 20 43 68 65 76 - le Chev
0000D0: 61 6C 69 65 72 20 64 65 20 4A 41 55 43 4F 55 52 alier de JAUCOUR
0000E0: 54 20 28 31 37 30 34 2D 31 37 37 39 29 20 70 6F T (1704-1779) po
0000F0: 75 72 20 6C 61 20 6D 16 64 65 63 69 6E 65 20 65 ur la m.decine e
000100: 74 2C 20 63 6F 6D 6D 65 40 20 20 20 20 20 20 20 t, comme@
000110: 20 20 44 49 44 45 52 4F 54 2C 20 6C 61 20 70 68 DIDEROT, la ph
000120: 79 73 69 71 75 65 2C 20 6C 27 68 69 73 74 6F 69 ysique, l'histoi
000130: 72 65 2C 20 6C 65 20 64 72 6F 69 74 2C 20 6C 61 re, le droit, la
000140: 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 2C 20 65 74 63 2E politique, etc.
000150: 40 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 47 65 6F 72 67 65 @ - George
000160: 73 2D 4C 6F 75 69 73 20 4C 45 43 4C 45 52 43 20 s-Louis LECLERC
000170: 44 45 20 42 55 46 46 4F 4E 20 28 31 37 30 37 2D DE BUFFON (1707-
000180: 31 37 38 38 29 2C 20 79 20 63 6F 6D 6D 75 6E 69 1788), y communi
000190: 71 75 65 20 73 61 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 que sa@
0001A0: 70 61 73 73 69 6F 6E 20 70 6F 75 72 20 6C 61 20 passion pour la
0001B0: 73 63 69 65 6E 63 65 20 28 48 49 53 54 4F 49 52 science (HISTOIR
0001C0: 45 20 4E 41 54 55 52 45 4C 4C 45 2C 20 31 37 34 E NATURELLE, 174
0001D0: 39 2D 31 37 38 38 29 2E 00 40 20 20 4C 27 61 75 9-1788)..@ L'au
0001E0: 74 72 65 20 61 75 74 65 75 72 20 70 72 16 64 6F tre auteur pr.do
0001F0: 6D 69 6E 61 6E 74 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 minant de cette
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6F 73 6D 6F 70 6F 6C 69 74 69 73 6D 65 20 65 73 osmopolitisme es
000010: 74 20 74 72 17 73 20 73 74 69 6D 75 6C 61 6E 74 t tr.s stimulant
000020: 2E 20 4F 6E 20 69 6D 69 74 65 20 6C 65 73 20 49 . On imite les I
000030: 44 59 4C 4C 45 53 20 64 75 20 53 75 69 73 73 65 DYLLES du Suisse
000040: 40 20 20 47 45 53 53 4E 45 52 2C 20 6F 6E 20 73 @ GESSNER, on s
000050: 75 62 69 74 20 6C 27 61 73 63 65 6E 64 61 6E 74 ubit l'ascendant
000060: 20 64 65 20 47 4F 45 54 48 45 2E 20 50 6F 75 72 de GOETHE. Pour
000070: 74 61 6E 74 2C 20 63 27 65 73 74 20 6C 27 69 6E tant, c'est l'in
000080: 66 6C 75 65 6E 63 65 40 20 20 61 6E 67 6C 61 69 fluence@ anglai
000090: 73 65 20 71 75 69 20 65 73 74 20 70 72 16 70 6F se qui est pr.po
0000A0: 6E 64 16 72 61 6E 74 65 2E 20 4C 61 20 70 68 79 nd.rante. La phy
0000B0: 73 69 71 75 65 20 64 65 20 4E 45 57 54 4F 4E 20 sique de NEWTON
0000C0: 64 16 74 72 1D 6E 65 20 63 65 6C 6C 65 20 64 65 d.tr.ne celle de
0000D0: 40 20 20 44 45 53 43 41 52 54 45 53 2E 20 4F 6E @ DESCARTES. On
0000E0: 20 73 65 20 6D 65 74 20 18 20 6C 27 16 63 6F 6C se met . l'.col
0000F0: 65 20 64 75 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 65 20 e du philosophe
000100: 4C 4F 43 4B 45 2C 20 64 27 69 72 6F 6E 69 73 74 LOCKE, d'ironist
000110: 65 73 20 63 6F 6D 6D 65 40 20 20 53 57 49 46 54 es comme@ SWIFT
000120: 20 65 74 20 53 54 45 52 4E 45 2E 20 4F 6E 20 74 et STERNE. On t
000130: 72 61 64 75 69 74 2C 20 6F 6E 20 69 6D 69 74 65 raduit, on imite
000140: 20 53 48 41 4B 45 53 50 45 41 52 45 2C 20 50 4F SHAKESPEARE, PO
000150: 50 45 2C 20 52 49 43 48 41 52 44 53 4F 4E 2E 40 PE, RICHARDSON.@
000160: 20 20 43 65 74 74 65 20 22 61 6E 67 6C 6F 6D 61 Cette "angloma
000170: 6E 69 65 22 20 73 65 20 72 16 76 17 6C 65 20 61 nie" se r.v.le a
000180: 75 73 73 69 20 64 61 6E 73 20 6C 65 73 20 6D 6F ussi dans les mo
000190: 65 75 72 73 20 3A 20 6F 6E 20 63 72 16 65 20 64 eurs : on cr.e d
0001A0: 65 73 20 22 63 6C 75 62 73 22 2C 40 20 20 6F 6E es "clubs",@ on
0001B0: 20 62 6F 69 74 20 64 75 20 74 68 16 2E 00 40 40 boit du th...@@
0001C0: 40 40 20 20 20 20 20 4E 16 61 6E 6D 6F 69 6E 73 @@ N.anmoins
0001D0: 2C 20 6C 65 20 58 56 49 49 49 65 20 73 69 17 63 , le XVIIIe si.c
0001E0: 6C 65 20 65 73 74 20 72 65 6D 61 72 71 75 61 62 le est remarquab
0001F0: 6C 65 20 70 61 72 20 6C 65 20 74 6F 75 72 6E 61 le par le tourna
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6D 6F 69 74 69 16 20 64 65 20 73 69 17 63 6C 65 moiti. de si.cle
000010: 20 65 73 74 20 4A 65 61 6E 2D 4A 61 63 71 75 65 est Jean-Jacque
000020: 73 40 20 20 52 4F 55 53 53 45 41 55 20 28 31 37 s@ ROUSSEAU (17
000030: 31 32 2D 31 37 37 38 29 2E 20 44 27 75 6E 65 20 12-1778). D'une
000040: 6E 61 74 75 72 65 20 70 61 73 73 69 6F 6E 6E 16 nature passionn.
000050: 65 20 65 74 20 6C 6F 67 69 71 75 65 2C 20 63 27 e et logique, c'
000060: 65 73 74 20 75 6E 20 68 6F 6D 6D 65 40 20 20 65 est un homme@ e
000070: 6E 74 68 6F 75 73 69 61 73 74 65 2E 20 53 6F 6E nthousiaste. Son
000080: 20 6F 65 75 76 72 65 20 65 73 74 20 74 6F 75 72 oeuvre est tour
000090: 6E 16 65 20 76 65 72 73 20 6C 27 61 76 65 6E 69 n.e vers l'aveni
0000A0: 72 20 65 74 20 61 20 65 78 65 72 63 16 20 75 6E r et a exerc. un
0000B0: 65 40 20 20 69 6E 66 6C 75 65 6E 63 65 20 63 6F e@ influence co
0000C0: 6E 73 69 64 16 72 61 62 6C 65 20 73 75 72 20 6C nsid.rable sur l
0000D0: 61 20 70 65 6E 73 16 65 20 72 16 76 6F 6C 75 74 a pens.e r.volut
0000E0: 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 20 65 74 20 65 6E 67 61 ionnaire et enga
0000F0: 67 16 20 6C 61 40 20 20 6C 69 74 74 16 72 61 74 g. la@ litt.rat
000100: 75 72 65 20 66 72 61 6E 1A 61 69 73 65 20 73 75 ure fran.aise su
000110: 72 20 6C 65 73 20 76 6F 69 65 73 20 64 75 20 72 r les voies du r
000120: 6F 6D 61 6E 74 69 73 6D 65 2E 20 50 6F 75 72 20 omantisme. Pour
000130: 52 4F 55 53 53 45 41 55 2C 20 6C 27 16 74 61 74 ROUSSEAU, l'.tat
000140: 40 20 20 64 65 20 6E 61 74 75 72 65 20 65 73 74 @ de nature est
000150: 20 73 75 70 16 72 69 65 75 72 20 18 20 6C 27 16 sup.rieur . l'.
000160: 74 61 74 20 73 6F 63 69 61 6C 2C 20 64 75 71 75 tat social, duqu
000170: 65 6C 20 76 69 65 6E 74 20 74 6F 75 74 20 6C 65 el vient tout le
000180: 20 6D 61 6C 2E 40 20 20 4D 61 6C 68 65 75 72 65 mal.@ Malheure
000190: 75 73 65 6D 65 6E 74 2C 20 69 6C 20 79 20 61 20 usement, il y a
0001A0: 69 6D 70 6F 73 73 69 62 69 6C 69 74 16 20 64 65 impossibilit. de
0001B0: 20 72 65 76 65 6E 69 72 20 18 20 6C 27 16 74 61 revenir . l'.ta
0001C0: 74 20 64 65 20 6E 61 74 75 72 65 20 64 6F 6E 63 t de nature donc
0001D0: 40 20 20 69 6C 20 66 61 75 74 20 69 6E 73 74 69 @ il faut insti
0001E0: 74 75 65 72 20 75 6E 20 16 74 61 74 20 73 6F 63 tuer un .tat soc
0001F0: 69 61 6C 20 70 72 6F 63 68 65 20 64 65 20 6C 27 ial proche de l'
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 74 20 64 16 63 69 73 69 66 40 20 20 71 75 69 nt d.cisif@ qui
000010: 20 61 20 65 75 20 6C 69 65 75 20 64 61 6E 73 20 a eu lieu dans
000020: 6C 65 73 20 61 6E 6E 16 65 73 20 31 37 35 30 2D les ann.es 1750-
000030: 31 37 36 30 2E 20 53 69 20 6C 65 20 70 72 65 6D 1760. Si le prem
000040: 69 65 72 20 64 65 6D 69 2D 73 69 17 63 6C 65 20 ier demi-si.cle
000050: 73 65 40 20 20 70 6C 61 63 65 20 73 6F 75 73 20 se@ place sous
000060: 6C 65 20 73 69 67 6E 65 20 64 75 20 72 61 74 69 le signe du rati
000070: 6F 6E 6E 61 6C 69 73 6D 65 20 70 68 69 6C 6F 73 onnalisme philos
000080: 6F 70 68 69 71 75 65 20 61 76 65 63 20 6C 61 20 ophique avec la
000090: 72 17 67 6C 65 40 20 20 63 61 72 74 16 73 69 65 r.gle@ cart.sie
0000A0: 6E 6E 65 20 64 65 20 6C 27 16 76 69 64 65 6E 63 nne de l'.videnc
0000B0: 65 2C 20 6C 65 20 73 65 63 6F 6E 64 20 65 73 74 e, le second est
0000C0: 20 73 6F 75 73 20 6C 65 20 73 69 67 6E 65 20 64 sous le signe d
0000D0: 65 20 6C 61 20 73 65 6E 73 69 62 69 6C 69 74 16 e la sensibilit.
0000E0: 40 20 20 70 72 16 72 6F 6D 61 6E 74 69 71 75 65 @ pr.romantique
0000F0: 2C 20 73 61 6E 73 20 70 6F 75 72 20 63 65 6C 61 , sans pour cela
000100: 20 71 75 65 20 6C 61 20 72 61 69 73 6F 6E 20 70 que la raison p
000110: 65 72 64 65 20 73 65 73 20 64 72 6F 69 74 73 2E erde ses droits.
000120: 40 40 20 20 41 69 6E 73 69 20 6D 61 6C 67 72 16 @@ Ainsi malgr.
000130: 20 6C 27 75 6E 69 74 16 20 72 16 65 6C 6C 65 20 l'unit. r.elle
000140: 71 75 27 69 6C 20 64 6F 69 74 20 61 76 61 6E 74 qu'il doit avant
000150: 20 74 6F 75 74 20 18 20 6C 61 20 6C 75 74 74 65 tout . la lutte
000160: 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 71 75 65 40 20 philosophique@
000170: 20 70 72 16 70 61 72 61 6E 74 20 6C 61 20 52 16 pr.parant la R.
000180: 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 20 66 72 61 6E 1A 61 69 volution fran.ai
000190: 73 65 2C 20 6C 65 20 58 56 49 49 49 65 20 73 69 se, le XVIIIe si
0001A0: 17 63 6C 65 20 65 73 74 20 75 6E 20 73 69 17 63 .cle est un si.c
0001B0: 6C 65 40 20 20 70 61 72 74 61 67 16 20 65 6E 74 le@ partag. ent
0001C0: 72 65 20 6C 27 69 6E 66 6C 75 65 6E 63 65 20 64 re l'influence d
0001D0: 75 20 73 69 17 63 6C 65 20 64 65 20 4C 4F 55 49 u si.cle de LOUI
0001E0: 53 20 58 49 56 20 65 74 20 6C 65 73 20 74 65 6E S XIV et les ten
0001F0: 64 61 6E 63 65 73 40 20 20 6E 6F 75 76 65 6C 6C dances@ nouvell
Size : 512 (Real : 512)
000000: 16 74 61 74 20 64 65 20 6E 61 74 75 72 65 2E 20 .tat de nature.
000010: 52 4F 55 53 53 45 41 55 40 20 20 73 27 69 6E 74 ROUSSEAU@ s'int
000020: 16 72 65 73 73 65 20 70 6C 75 73 20 61 75 78 20 .resse plus aux
000030: 73 65 6E 74 69 6D 65 6E 74 73 20 71 75 27 61 75 sentiments qu'au
000040: 78 20 69 64 16 65 73 20 6D 61 69 73 20 63 27 65 x id.es mais c'e
000050: 73 74 20 75 6E 20 72 6F 6D 61 6E 63 69 65 72 40 st un romancier@
000060: 20 20 64 6F 75 16 20 65 74 20 75 6E 20 76 72 61 dou. et un vra
000070: 69 20 70 6F 17 74 65 20 28 4C 27 45 4D 49 4C 45 i po.te (L'EMILE
000080: 2C 20 31 37 36 32 20 3B 20 43 4F 4E 46 45 53 53 , 1762 ; CONFESS
000090: 49 4F 4E 53 2C 20 31 37 36 35 2D 31 37 37 30 29 IONS, 1765-1770)
0000A0: 2E 40 20 20 4C 61 20 70 72 6F 64 75 63 74 69 6F .@ La productio
0000B0: 6E 20 74 68 16 1C 74 72 61 6C 65 20 18 20 6C 61 n th..trale . la
0000C0: 20 66 69 6E 20 64 75 20 73 69 17 63 6C 65 20 65 fin du si.cle e
0000D0: 73 74 20 61 62 6F 6E 64 61 6E 74 65 20 6D 61 69 st abondante mai
0000E0: 73 20 6D 16 64 69 6F 63 72 65 2E 40 20 20 53 65 s m.diocre.@ Se
0000F0: 75 6C 2C 20 50 69 65 72 72 65 2D 41 75 67 75 73 ul, Pierre-Augus
000100: 74 69 6E 20 43 41 52 4F 4E 20 64 65 20 42 45 41 tin CARON de BEA
000110: 55 4D 41 52 43 48 41 49 53 20 28 31 37 33 32 2D UMARCHAIS (1732-
000120: 31 37 39 39 29 20 61 66 66 69 72 6D 65 20 70 61 1799) affirme pa
000130: 72 20 6C 61 40 20 20 73 61 74 69 72 65 20 64 65 r la@ satire de
000140: 73 20 6D 6F 65 75 72 73 2C 20 75 6E 65 20 76 69 s moeurs, une vi
000150: 67 6F 75 72 65 75 73 65 20 6F 72 69 67 69 6E 61 goureuse origina
000160: 6C 69 74 16 20 28 4C 45 20 4D 41 52 49 41 47 45 lit. (LE MARIAGE
000170: 20 44 45 20 46 49 47 41 52 4F 29 2E 40 20 20 45 DE FIGARO).@ E
000180: 6E 66 69 6E 2C 20 6C 61 20 52 16 76 6F 6C 75 74 nfin, la R.volut
000190: 69 6F 6E 20 65 6E 72 69 63 68 69 74 20 6E 6F 74 ion enrichit not
0001A0: 72 65 20 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 20 64 re litt.rature d
0001B0: 65 20 64 65 75 78 20 67 65 6E 72 65 73 20 6E 6F e deux genres no
0001C0: 75 76 65 61 75 78 20 3A 40 20 20 6C 27 16 6C 6F uveaux :@ l'.lo
0001D0: 71 75 65 6E 63 65 20 65 74 20 6C 65 20 6A 6F 75 quence et le jou
0001E0: 72 6E 61 6C 69 73 6D 65 20 70 6F 6C 69 74 69 71 rnalisme politiq
0001F0: 75 65 2E 20 4D 49 52 41 42 45 41 55 2C 20 44 41 ue. MIRABEAU, DA
Size : 512 (Real : 512)
000000: 65 73 20 71 75 69 20 73 27 16 70 61 6E 6F 75 69 es qui s'.panoui
000010: 72 6F 6E 74 20 61 76 65 63 20 6C 65 20 72 6F 6D ront avec le rom
000020: 61 6E 74 69 73 6D 65 2E 20 45 74 20 63 6F 6D 6D antisme. Et comm
000030: 65 20 6C 27 65 78 70 72 69 6D 61 69 74 40 20 20 e l'exprimait@
000040: 47 4F 45 54 48 45 20 3A 20 22 41 76 65 63 20 56 GOETHE : "Avec V
000050: 4F 4C 54 41 49 52 45 2C 20 63 27 65 73 74 20 75 OLTAIRE, c'est u
000060: 6E 20 6D 6F 6E 64 65 20 71 75 69 20 66 69 6E 69 n monde qui fini
000070: 74 20 3B 20 61 76 65 63 20 52 4F 55 53 53 45 41 t ; avec ROUSSEA
000080: 55 2C 40 20 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 20 6D 6F U,@ c'est un mo
000090: 6E 64 65 20 71 75 69 20 63 6F 6D 6D 65 6E 63 65 nde qui commence
0000A0: 22 2E 00 07 FF 0C 50 FF 04 04 DD CD 54 94 DC 34 ".....P.....T..4
0000B0: 70 1B DF FF 2A 04 1A 53 69 74 75 61 74 69 6F 6E p...*..Situation
0000C0: 2F 5B 4C 27 16 70 6F 71 75 65 20 3A 5D 2F 2D 64 /[L'.poque :]/-d
0000D0: 65 73 20 66 61 69 74 73 2F 2D 64 65 73 20 68 6F es faits/-des ho
0000E0: 6D 6D 65 73 2F 2D 64 65 73 20 69 64 16 65 73 2F mmes/-des id.es/
0000F0: 2F 5B 4C 27 61 75 74 65 75 72 20 3A 5D 2F 2D 75 /[L'auteur :]/-u
000100: 6E 65 20 76 69 65 2F 2D 75 6E 65 20 6F 65 75 76 ne vie/-une oeuv
000110: 72 65 2F 2D 64 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 00 4F re/-des hommes.O
000120: 65 75 76 72 65 2F 2D 63 65 20 71 75 27 69 6C 20 euvre/-ce qu'il
000130: 73 65 20 70 61 73 73 65 2F 2D 71 75 69 20 79 20 se passe/-qui y
000140: 70 61 73 73 65 2F 2D 63 65 20 71 75 69 20 73 27 passe/-ce qui s'
000150: 65 73 74 20 70 61 73 73 16 00 41 69 64 65 2F 5B est pass..Aide/[
000160: 44 69 63 74 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 20 3A 5D 2F Dictionnaire :]/
000170: 2D 70 6F 75 72 20 63 6F 6D 70 72 65 6E 64 72 65 -pour comprendre
000180: 2F 2D 70 6F 75 72 20 6C 65 20 64 69 72 65 2F 2F /-pour le dire//
000190: 4C 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 Lecture du texte
0001A0: 2F 71 75 69 74 74 65 72 00 54 68 17 6D 65 73 2F /quitter.Th.mes/
0001B0: 5B 54 68 17 6D 65 73 20 3A 5D 2F 2D 6C 61 20 70 [Th.mes :]/-la p
0001C0: 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 2F 2D 6C 27 69 64 hilosophie/-l'id
0001D0: 16 61 6C 69 73 6D 65 2F 2D 6C 27 61 72 74 2F 2F .alisme/-l'art//
0001E0: 5B 45 63 68 6F 73 20 3A 5D 2F 2D 65 6E 20 46 72 [Echos :]/-en Fr
0001F0: 61 6E 63 65 2F 2D 61 69 6C 6C 65 75 72 73 00 01 ance/-ailleurs..
Size : 512 (Real : 512)
000000: 4E 54 4F 4E 2C 20 52 4F 42 45 53 50 49 45 52 52 NTON, ROBESPIERR
000010: 45 40 20 20 65 74 20 53 41 49 4E 54 2D 4A 55 53 E@ et SAINT-JUS
000020: 54 20 65 6E 20 73 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 72 65 T en sont les re
000030: 70 72 16 73 65 6E 74 61 6E 74 73 2E 00 05 00 03 pr.sentants.....
000040: 40 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @@@@@
000050: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 20 58 [LE X
000060: 56 49 49 49 65 20 53 49 45 43 4C 45 20 3A 20 44 VIIIe SIECLE : D
000070: 45 53 20 49 44 45 45 53 2E 5D 40 40 20 20 20 20 ES IDEES.]@@
000080: 20 53 65 6C 6F 6E 20 6C 65 20 6D 6F 75 76 65 6D Selon le mouvem
000090: 65 6E 74 20 61 6D 6F 72 63 16 20 61 75 20 58 56 ent amorc. au XV
0000A0: 49 49 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 70 61 72 20 6C IIe si.cle par l
0000B0: 65 73 20 4D 6F 64 65 72 6E 65 73 20 64 61 6E 73 es Modernes dans
0000C0: 40 20 20 6C 65 75 72 20 71 75 65 72 65 6C 6C 65 @ leur querelle
0000D0: 20 61 76 65 63 20 6C 65 73 20 41 6E 63 69 65 6E avec les Ancien
0000E0: 73 2C 20 6C 65 73 20 64 69 73 63 75 73 73 69 6F s, les discussio
0000F0: 6E 73 20 64 27 69 64 16 65 73 2C 20 6C 65 73 20 ns d'id.es, les
000100: 74 68 17 73 65 73 2C 40 20 20 65 6E 76 61 68 69 th.ses,@ envahi
000110: 73 73 65 6E 74 20 74 6F 75 73 20 6C 65 73 20 67 ssent tous les g
000120: 65 6E 72 65 73 20 6C 69 74 74 16 72 61 69 72 65 enres litt.raire
000130: 73 2E 40 20 20 49 6C 20 79 20 61 20 75 6E 65 20 s.@ Il y a une
000140: 73 6F 72 74 65 20 64 65 20 22 63 72 69 73 65 20 sorte de "crise
000150: 64 65 20 63 6F 6E 73 63 69 65 6E 63 65 20 65 75 de conscience eu
000160: 72 6F 70 16 65 6E 6E 65 22 28 50 61 75 6C 20 48 rop.enne"(Paul H
000170: 41 5A 41 52 44 29 2C 20 71 75 69 40 20 20 16 62 AZARD), qui@ .b
000180: 72 61 6E 6C 65 20 6C 27 16 64 69 66 69 63 65 20 ranle l'.difice
000190: 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 2C 20 6D 6F 72 61 6C politique, moral
0001A0: 20 65 74 20 72 65 6C 69 67 69 65 75 78 2E 20 43 et religieux. C
0001B0: 27 65 73 74 20 64 16 73 6F 72 6D 61 69 73 20 6C 'est d.sormais l
0001C0: 61 40 20 20 73 65 75 6C 65 20 72 61 69 73 6F 6E a@ seule raison
0001D0: 20 68 75 6D 61 69 6E 65 20 71 75 69 20 70 65 75 humaine qui peu
0001E0: 74 20 72 16 73 6F 75 64 72 65 20 6C 65 73 20 70 t r.soudre les p
0001F0: 72 6F 62 6C 17 6D 65 73 2C 20 6C 61 69 73 73 61 robl.mes, laissa
Size : 512 (Real : 512)
000000: 00 00 00 DF 72 00 DF 7A 00 DF 82 01 00 00 01 00 ....r..z........
000010: 00 00 DF 8A 00 DF 92 00 DF 9A 00 DF A2 00 DF AA ................
000020: 00 DF B2 01 00 00 00 DF BA 00 DF C2 01 00 00 00 ................
000030: DF CA 01 00 00 01 00 00 00 DF D7 00 DF DF 00 DF ................
000040: E7 01 00 00 01 00 00 00 DF EF 00 DF F7 2A 04 1B .............*..
000050: 53 69 74 75 61 74 69 6F 6E 2F 5B 4C 27 16 70 6F Situation/[L'.po
000060: 71 75 65 20 3A 5D 2F 2D 64 65 73 20 66 61 69 74 que :]/-des fait
000070: 73 2F 2D 64 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 2F 2D 64 s/-des hommes/-d
000080: 65 73 20 69 64 16 65 73 2F 2F 5B 4C 27 61 75 74 es id.es//[L'aut
000090: 65 75 72 20 3A 5D 2F 2D 75 6E 65 20 76 69 65 2F eur :]/-une vie/
0000A0: 2D 75 6E 65 20 6F 65 75 76 72 65 2F 2D 64 65 73 -une oeuvre/-des
0000B0: 20 68 6F 6D 6D 65 73 00 4F 65 75 76 72 65 2F 2D hommes.Oeuvre/-
0000C0: 63 65 20 71 75 27 69 6C 20 73 65 20 70 61 73 73 ce qu'il se pass
0000D0: 65 2F 2D 71 75 69 20 79 20 70 61 73 73 65 2F 2D e/-qui y passe/-
0000E0: 63 65 20 71 75 69 20 73 27 65 73 74 20 70 61 73 ce qui s'est pas
0000F0: 73 16 00 41 69 64 65 2F 5B 44 69 63 74 69 6F 6E s..Aide/[Diction
000100: 6E 61 69 72 65 20 3A 5D 2F 2D 70 6F 75 72 20 63 naire :]/-pour c
000110: 6F 6D 70 72 65 6E 64 72 65 2F 2D 70 6F 75 72 20 omprendre/-pour
000120: 6C 65 20 64 69 72 65 2F 2F 4C 65 63 74 75 72 65 le dire//Lecture
000130: 20 64 75 20 74 65 78 74 65 2F 49 6D 70 72 69 6D du texte/Imprim
000140: 65 72 2F 51 75 69 74 74 65 72 00 54 68 17 6D 65 er/Quitter.Th.me
000150: 73 2F 5B 54 68 17 6D 65 73 20 3A 5D 2F 2D 6C 61 s/[Th.mes :]/-la
000160: 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 2F 2D 6C 27 philosophie/-l'
000170: 69 64 16 61 6C 69 73 6D 65 2F 2D 6C 27 61 72 74 id.alisme/-l'art
000180: 2F 2F 5B 45 63 68 6F 73 20 3A 5D 2F 2D 65 6E 20 //[Echos :]/-en
000190: 46 72 61 6E 63 65 2F 2D 61 69 6C 6C 65 75 72 73 France/-ailleurs
0001A0: 00 01 00 00 01 DF 72 01 DF 7A 01 DF 82 01 00 00 ......r..z......
0001B0: 01 00 00 01 DF 8A 01 DF 92 01 DF 9A 01 DF A2 01 ................
0001C0: DF AA 01 DF B2 01 00 00 01 DF BA 01 DF C2 01 00 ................
0001D0: 00 01 DF CA 00 DF D2 01 00 00 01 00 00 01 DF D7 ................
0001E0: 01 DF DF 01 DF E7 01 00 00 01 00 00 01 DF EF 01 ................
0001F0: DF F7 1C 03 DD CD B0 78 DC 34 1C 03 DD CD BB FD .......x.4......
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6E 73 74 61 6C 6C 65 6E 74 20 61 75 20 70 6F 75 nstallent au pou
000010: 76 6F 69 72 40 20 20 20 20 20 70 6F 75 72 20 32 voir@ pour 2
000020: 30 20 61 6E 73 2E 20 4D 61 69 73 20 6C 27 61 72 0 ans. Mais l'ar
000030: 6D 16 65 20 61 75 73 73 69 20 73 6F 72 74 20 61 m.e aussi sort a
000040: 66 66 61 69 62 6C 69 65 20 70 61 72 20 63 65 74 ffaiblie par cet
000050: 74 65 20 61 66 66 61 69 72 65 20 3A 40 20 20 20 te affaire :@
000060: 20 20 64 16 73 75 6E 69 6F 6E 20 64 75 20 63 6F d.sunion du co
000070: 72 70 73 20 64 65 73 20 6F 66 66 69 63 69 65 72 rps des officier
000080: 73 2C 20 16 70 75 72 61 74 69 6F 6E 20 6D 61 73 s, .puration mas
000090: 73 69 76 65 20 64 75 20 63 6F 6D 6D 61 6E 64 65 sive du commande
0000A0: 6D 65 6E 74 2C 40 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 ment,@ suppr
0000B0: 65 73 73 69 6F 6E 20 64 75 20 73 65 72 76 69 63 ession du servic
0000C0: 65 2D 72 65 6E 73 65 69 67 6E 65 6D 65 6E 74 20 e-renseignement
0000D0: 64 6F 6E 74 20 6C 65 73 20 66 6F 6E 63 74 69 6F dont les fonctio
0000E0: 6E 73 20 73 6F 6E 74 20 63 6F 6E 66 69 16 65 73 ns sont confi.es
0000F0: 40 20 20 20 20 20 18 20 6C 61 20 70 6F 6C 69 63 @ . la polic
000100: 65 20 63 69 76 69 6C 65 2E 00 40 40 40 40 20 20 e civile..@@@@
000110: 20 20 20 20 20 20 4C 61 20 46 72 61 6E 63 65 20 La France
000120: 73 65 72 61 20 61 75 73 73 69 20 73 65 63 6F 75 sera aussi secou
000130: 16 65 20 70 61 72 20 6C 61 20 73 16 70 61 72 61 .e par la s.para
000140: 74 69 6F 6E 20 64 65 20 6C 27 45 67 6C 69 73 65 tion de l'Eglise
000150: 20 65 74 40 20 20 20 20 20 64 65 20 6C 27 45 74 et@ de l'Et
000160: 61 74 20 28 31 39 30 35 29 20 61 76 65 63 20 6C at (1905) avec l
000170: 27 61 72 72 69 76 16 65 20 61 75 20 70 6F 75 76 'arriv.e au pouv
000180: 6F 69 72 20 64 27 45 6D 69 6C 65 20 43 4F 4D 42 oir d'Emile COMB
000190: 45 53 20 3A 20 69 6C 40 20 20 20 20 20 61 62 72 ES : il@ abr
0001A0: 6F 67 65 20 6C 65 20 43 6F 6E 63 6F 72 64 61 74 oge le Concordat
0001B0: 20 64 65 20 31 38 30 31 20 6D 61 69 73 20 6D 61 de 1801 mais ma
0001C0: 69 6E 74 69 65 6E 74 20 6C 65 73 20 6C 6F 69 73 intient les lois
0001D0: 20 73 75 72 20 6C 65 73 40 20 20 20 20 20 63 6F sur les@ co
0001E0: 6E 67 72 16 67 61 74 69 6F 6E 73 2E 40 20 20 20 ngr.gations.@
0001F0: 20 20 20 20 20 44 27 61 75 74 72 65 20 70 61 72 D'autre par
Size : 512 (Real : 512)
000000: DC 34 1C 03 DD CD D3 BD DC 34 1C 03 DD CD 00 10 .4.......4......
000010: DC 34 1C 03 DD CD 10 9E DC 34 1C 03 DD CD 1E B0 .4.......4......
000020: DC 34 1C 03 DD CD 42 91 DC 34 1C 03 DD CD 49 4F .4....B..4....IO
000030: DC 34 1C 03 DD CD 51 DF DC 34 1C 03 DD CD 66 ED .4....Q..4....f.
000040: DC 34 1C 03 DD CD 5E 49 DC 34 1C 03 DD CD 54 94 .4....^I.4....T.
000050: DC 34 1C 01 FF 0B 00 1C 03 DD CD 29 77 DC 34 1C .4.........)w.4.
000060: 03 DD CD 36 86 DC 34 1C 03 DD CD 3B DF DC 34 1C ...6..4....;..4.
000070: 03 DD CD 68 53 DC 34 1C 03 DD CD 6C C9 DC 34 2A ...hS.4....l..4*
000080: 00 00 97 B8 41 00 8B 5E FC 36 88 81 02 BE 8B 5E ....A..^.6.....^
000090: FC 36 8B 47 EA 05 02 00 8B 5E FC 36 89 47 EA 8B .6.G.....^.6.G..
0000A0: 5E FC 36 8A 87 DE D1 32 E4 34 01 8B 5E FC 36 88 ^.6....2.4..^.6.
0000B0: 87 DE D1 8B 5E FC 36 8B 47 D0 3D 02 00 B8 01 00 ....^.6.G.=.....
0000C0: 74 01 48 50 8B 5E FC 36 8B 47 F8 B9 F0 00 F7 E1 t.HP.^.6.G......
0000D0: 97 8B 5E FC 36 8B 47 FA B9 03 00 F7 E1 03 F8 8B ..^.6.G.........
0000E0: 5E FC 36 8A 81 EF D0 32 E4 25 04 00 3D 00 00 B8 ^.6....2.%..=...
0000F0: 01 00 74 01 48 59 23 C1 0B C0 75 03 E9 44 00 8B ..t.HY#...u..D..
000100: 6E 61 69 72 65 20 3A 5D 2F 2D 70 6F 75 72 20 63 naire :]/-pour c
000110: 6F 6D 70 72 65 6E 64 72 65 2F 2D 70 6F 75 72 20 omprendre/-pour
000120: 6C 65 20 64 69 72 65 2F 2F 4C 65 63 74 75 72 65 le dire//Lecture
000130: 20 64 75 20 74 65 78 74 65 2F 49 6D 70 72 69 6D du texte/Imprim
000140: 65 72 2F 51 75 69 74 74 65 72 00 54 68 17 6D 65 er/Quitter.Th.me
000150: 73 2F 5B 54 68 17 6D 65 73 20 3A 5D 2F 2D 6C 61 s/[Th.mes :]/-la
000160: 20 70 68 69 6C 6F 73 6F 70 68 69 65 2F 2D 6C 27 philosophie/-l'
000170: 69 64 16 61 6C 69 73 6D 65 2F 2D 6C 27 61 72 74 id.alisme/-l'art
000180: 2F 2F 5B 45 63 68 6F 73 20 3A 5D 2F 2D 65 6E 20 //[Echos :]/-en
000190: 46 72 61 6E 63 65 2F 2D 61 69 6C 6C 65 75 72 73 France/-ailleurs
0001A0: 00 01 00 00 01 DF 72 01 DF 7A 01 DF 82 01 00 00 ......r..z......
0001B0: 01 00 00 01 DF 8A 01 DF 92 01 DF 9A 01 DF A2 01 ................
0001C0: DF AA 01 DF B2 01 00 00 01 DF BA 01 DF C2 01 00 ................
0001D0: 00 01 DF CA 00 DF D2 01 00 00 01 00 00 01 DF D7 ................
0001E0: 01 DF DF 01 DF E7 01 00 00 01 00 00 01 DF EF 01 ................
0001F0: DF F7 1C 03 DD CD B0 78 DC 34 1C 03 DD CD BB FD .......x.4......
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 2C 20 64 65 73 20 63 6F 6E 66 6C 69 74 73 20 t, des conflits
000010: 73 6F 63 69 61 75 78 20 74 65 6C 73 20 71 75 65 sociaux tels que
000020: 20 6C 27 61 67 69 74 61 74 69 6F 6E 20 64 65 73 l'agitation des
000030: 40 20 20 20 20 20 76 69 74 69 63 75 6C 74 65 75 @ viticulteu
000040: 72 73 20 65 6E 20 31 39 30 36 20 6F 75 20 6C 65 rs en 1906 ou le
000050: 73 20 76 69 6F 6C 65 6E 74 65 73 20 67 72 17 76 s violentes gr.v
000060: 65 73 20 64 65 20 31 39 30 38 20 65 74 20 63 65 es de 1908 et ce
000070: 6C 6C 65 73 20 64 65 40 20 20 20 20 20 31 39 30 lles de@ 190
000080: 39 20 28 70 6F 73 74 69 65 72 73 29 20 65 74 20 9 (postiers) et
000090: 31 39 31 30 20 28 63 68 65 6D 69 6E 6F 74 73 29 1910 (cheminots)
0000A0: 20 64 69 76 69 73 65 6E 74 20 6C 65 73 20 65 73 divisent les es
0000B0: 70 72 69 74 73 20 65 74 20 6F 6E 74 20 64 65 40 prits et ont de@
0000C0: 20 20 20 20 20 67 72 61 6E 64 65 73 20 72 16 70 grandes r.p
0000D0: 65 72 63 75 73 73 69 6F 6E 73 20 73 75 72 20 6C ercussions sur l
0000E0: 61 20 70 65 6E 73 16 65 20 65 74 20 6C 61 20 6C a pens.e et la l
0000F0: 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 2E 40 20 20 20 20 itt.rature.@
000100: 20 20 20 20 50 75 69 73 20 65 73 74 20 76 65 6E Puis est ven
000110: 75 65 20 6C 61 20 74 65 72 72 69 62 6C 65 20 16 ue la terrible .
000120: 70 72 65 75 76 65 20 64 65 20 31 39 31 34 2D 31 preuve de 1914-1
000130: 39 31 38 2E 20 4C 61 20 46 72 61 6E 63 65 20 71 918. La France q
000140: 75 69 40 20 20 20 20 20 65 6E 20 61 76 61 69 74 ui@ en avait
000150: 20 73 75 70 70 6F 72 74 16 20 6C 65 20 70 6F 69 support. le poi
000160: 64 73 20 6C 65 20 70 6C 75 73 20 6C 6F 75 72 64 ds le plus lourd
000170: 2C 20 65 6E 20 73 6F 72 74 69 74 20 76 69 63 74 , en sortit vict
000180: 6F 72 69 65 75 73 65 40 20 20 20 20 20 6D 61 69 orieuse@ mai
000190: 73 20 16 70 75 69 73 16 65 20 70 61 72 20 75 6E s .puis.e par un
0001A0: 65 20 61 66 66 72 65 75 73 65 20 68 16 63 61 74 e affreuse h.cat
0001B0: 6F 6D 62 65 20 65 74 20 73 6F 75 63 69 65 75 73 ombe et soucieus
0001C0: 65 20 61 76 61 6E 74 20 74 6F 75 74 40 20 20 20 e avant tout@
0001D0: 20 20 64 27 61 73 73 75 72 65 72 20 18 20 6C 27 d'assurer . l'
0001E0: 61 76 65 6E 69 72 20 73 61 20 73 16 63 75 72 69 avenir sa s.curi
0001F0: 74 16 2E 00 05 00 04 40 40 40 20 20 20 20 20 20 t......@@@
Size : 512 (Real : 512)
000000: 73 79 73 74 17 6D 65 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 syst.me politiqu
000010: 65 20 65 74 20 73 6F 63 69 61 6C 20 65 74 20 71 e et social et q
000020: 75 69 40 20 20 69 6E 73 74 61 75 72 65 72 61 20 ui@ instaurera
000030: 75 6E 20 6F 72 64 72 65 20 6E 6F 75 76 65 61 75 un ordre nouveau
000040: 2E 20 55 6E 65 20 6C 6F 6E 67 75 65 20 66 65 72 . Une longue fer
000050: 6D 65 6E 74 61 74 69 6F 6E 20 69 6E 74 65 6C 6C mentation intell
000060: 65 63 74 75 65 6C 6C 65 20 65 74 40 20 20 73 6F ectuelle et@ so
000070: 63 69 61 6C 65 20 61 20 70 72 16 70 61 72 16 20 ciale a pr.par.
000080: 6C 61 20 52 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 2E 20 4C la R.volution. L
000090: 61 20 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 65 2C 20 67 a litt.rature, g
0000A0: 16 6E 16 72 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 6D 69 6C 69 .n.ralement mili
0000B0: 74 61 6E 74 65 40 20 20 65 73 74 20 16 74 72 6F tante@ est .tro
0000C0: 69 74 65 6D 65 6E 74 20 6C 69 16 65 20 61 75 78 itement li.e aux
0000D0: 20 72 65 76 65 6E 64 69 63 61 74 69 6F 6E 73 20 revendications
0000E0: 71 75 69 20 61 62 6F 75 74 69 73 73 65 6E 74 20 qui aboutissent
0000F0: 18 20 6C 61 20 52 16 76 6F 6C 75 74 69 6F 6E 2E . la R.volution.
000100: 00 40 20 20 20 20 20 41 70 72 17 73 20 6C 65 20 .@ Apr.s le
000110: 72 17 67 6E 65 20 67 72 61 6E 64 69 6F 73 65 20 r.gne grandiose
000120: 70 6F 75 72 20 6C 61 20 6D 6F 6E 61 72 63 68 69 pour la monarchi
000130: 65 20 64 65 20 4C 4F 55 49 53 20 58 49 56 2C 20 e de LOUIS XIV,
000140: 6C 61 20 52 16 67 65 6E 63 65 20 73 65 40 20 20 la R.gence se@
000150: 74 72 61 64 75 69 74 20 70 61 72 20 75 6E 20 72 traduit par un r
000160: 65 6C 1C 63 68 65 6D 65 6E 74 20 64 65 73 20 6D el.chement des m
000170: 6F 65 75 72 73 20 65 74 20 64 65 20 6C 27 61 75 oeurs et de l'au
000180: 74 6F 72 69 74 16 2E 20 50 75 69 73 20 6C 27 69 torit.. Puis l'i
000190: 6E 66 6C 75 65 6E 63 65 40 20 20 64 65 73 20 66 nfluence@ des f
0001A0: 61 76 6F 72 69 74 65 73 20 73 75 72 20 4C 4F 55 avorites sur LOU
0001B0: 49 53 20 58 56 20 65 6E 74 72 61 76 65 20 6C 27 IS XV entrave l'
0001C0: 61 63 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 6D 69 6E 69 73 action des minis
0001D0: 74 72 65 73 20 65 74 20 64 69 73 63 72 16 64 69 tres et discr.di
0001E0: 74 65 40 20 20 6C 65 20 70 6F 75 76 6F 69 72 20 te@ le pouvoir
0001F0: 72 6F 79 61 6C 2E 20 45 6E 20 31 37 34 38 2C 20 royal. En 1748,
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000010: 20 5B 4C 45 20 58 58 65 20 53 49 45 43 4C 45 20 [LE XXe SIECLE
000020: 3A 20 4C 45 53 20 48 4F 4D 4D 45 53 5D 40 40 40 : LES HOMMES]@@@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 4E 6F 74 72 65 20 73 69 Notre si
000040: 17 63 6C 65 20 65 73 74 20 74 72 17 73 20 72 69 .cle est tr.s ri
000050: 63 68 65 20 65 6E 20 66 69 67 75 72 65 73 20 65 che en figures e
000060: 78 63 65 70 74 69 6F 6E 6E 65 6C 6C 65 73 20 65 xceptionnelles e
000070: 74 20 64 61 6E 73 40 20 20 20 20 20 63 65 74 74 t dans@ cett
000080: 65 20 70 16 72 69 6F 64 65 20 64 27 61 76 61 6E e p.riode d'avan
000090: 74 2D 67 75 65 72 72 65 20 71 75 65 6C 71 75 65 t-guerre quelque
0000A0: 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 20 76 6F 6E 74 20 73 27 s hommes vont s'
0000B0: 61 66 66 69 72 6D 65 72 20 63 6F 6D 6D 65 40 20 affirmer comme@
0000C0: 20 20 20 20 64 16 74 65 72 6D 69 6E 61 6E 74 73 d.terminants
0000D0: 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6E 20 70 6F 6C .@ En pol
0000E0: 69 74 69 71 75 65 2C 20 6C 61 20 46 72 61 6E 63 itique, la Franc
0000F0: 65 20 61 20 16 74 16 20 6D 61 72 71 75 16 65 20 e a .t. marqu.e
000100: 70 61 72 20 3A 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 2D par :@@ -
000110: 20 41 72 69 73 74 69 64 65 20 42 52 49 41 4E 44 Aristide BRIAND
000120: 2C 20 22 6C 27 41 72 72 61 6E 67 65 75 72 22 2C , "l'Arrangeur",
000130: 20 63 65 6C 75 69 20 71 75 69 20 61 20 63 68 65 celui qui a che
000140: 72 63 68 16 20 70 6F 75 72 20 74 6F 75 73 40 20 rch. pour tous@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6C 65 73 20 70 72 6F les pro
000160: 62 6C 17 6D 65 73 2C 20 64 65 73 20 73 6F 6C 75 bl.mes, des solu
000170: 74 69 6F 6E 73 20 64 65 20 63 6F 6D 70 72 6F 6D tions de comprom
000180: 69 73 2C 20 63 27 65 73 74 20 75 6E 20 70 61 63 is, c'est un pac
000190: 69 66 69 73 74 65 2C 40 20 20 20 20 20 20 20 20 ifiste,@
0001A0: 20 20 75 6E 20 68 75 6D 61 6E 69 73 74 65 2E 40 un humaniste.@
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 47 65 6F 72 67 65 - George
0001C0: 73 20 43 4C 45 4D 45 4E 43 45 41 55 2C 20 22 4C s CLEMENCEAU, "L
0001D0: 65 20 54 69 67 72 65 22 2C 20 61 75 20 63 6F 6E e Tigre", au con
0001E0: 74 72 61 69 72 65 20 64 75 72 20 64 61 6E 73 20 traire dur dans
0001F0: 6C 65 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6E 16 les@ n.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 74 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 t une partie de
000010: 6C 61 20 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 70 6F 6E 73 65 la bonne r.ponse
000020: 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 43 27 65 73 .....J2.....C'es
000030: 74 20 76 72 61 69 2E 20 49 6C 20 66 61 6C 6C 61 t vrai. Il falla
000040: 69 74 20 71 75 65 20 6C 6F 75 70 73 20 65 74 20 it que loups et
000050: 74 69 67 72 65 73 20 6E 65 20 73 6F 69 65 6E 74 tigres ne soient
000060: 20 73 16 70 61 72 16 73 20 71 75 65 20 70 61 72 s.par.s que par
000070: 20 6C 65 20 73 65 75 6C 20 76 65 72 62 65 20 64 le seul verbe d
000080: 27 16 74 61 74 20 61 66 69 6E 20 71 75 65 20 6C '.tat afin que l
000090: 65 75 72 20 70 72 6F 78 69 6D 69 74 16 20 73 6F eur proximit. so
0000A0: 69 74 20 16 76 69 64 65 6E 74 65 2E 20 43 27 65 it .vidente. C'e
0000B0: 73 74 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 st une partie de
0000C0: 20 6C 61 20 62 6F 6E 6E 65 20 72 16 70 6F 6E 73 la bonne r.pons
0000D0: 65 2E 00 1D 02 96 4A 32 0A 04 07 03 00 00 1C 03 e.....J2........
0000E0: 86 1D FF 03 00 88 53 1C 03 86 E4 FF 03 00 88 53 ......S........S
0000F0: 1C 03 87 A2 FF 03 00 88 53 1C 03 FF 04 04 85 2B ........S......+
000100: 88 82 04 00 00 00 00 00 E0 00 00 00 00 00 00 00 ................
000110: 01 55 6B 03 31 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 88 .Uk.1...........
000120: 5E 32 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 88 67 33 00 ^2...........g3.
000130: 00 00 00 00 00 00 00 01 00 88 70 05 00 01 40 40 ..........p...@@
000140: 40 40 40 40 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 @@@@@@@@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000160: 20 20 20 20 20 5B 4C 45 20 58 58 17 6D 65 20 53 [LE XX.me S
000170: 49 45 43 4C 45 5D 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 IECLE]@@@@
000180: 20 20 4E 6F 75 73 20 61 6C 6C 6F 6E 73 20 16 74 Nous allons .t
000190: 75 64 69 65 72 20 6C 65 20 58 58 17 6D 65 20 73 udier le XX.me s
0001A0: 69 17 63 6C 65 20 6A 75 73 71 75 27 18 20 6C 61 i.cle jusqu'. la
0001B0: 20 67 75 65 72 72 65 20 64 65 20 31 39 31 34 40 guerre de 1914@
0001C0: 20 20 20 20 20 65 6E 20 73 75 69 76 61 6E 74 20 en suivant
0001D0: 6C 65 20 74 68 17 6D 65 20 3A 20 22 50 61 72 20 le th.me : "Par
0001E0: 61 6D 6F 75 72 2C 20 61 6D 6F 75 72 20 70 61 73 amour, amour pas
0001F0: 73 16 2C 20 70 61 73 73 69 6F 6E 2E 22 00 05 00 s., passion."...
Size : 512 (Real : 512)
000000: 67 6F 63 69 61 74 69 6F 6E 73 2C 20 73 6F 6E 20 gociations, son
000010: 1C 70 72 65 74 16 20 6C 75 69 20 70 65 72 6D 65 .pret. lui perme
000020: 74 74 72 61 20 64 65 20 63 6F 6E 64 75 69 72 65 ttra de conduire
000030: 20 6C 61 20 46 72 61 6E 63 65 40 20 20 20 20 20 la France@
000040: 20 20 20 20 20 18 20 6C 61 20 76 69 63 74 6F 69 . la victoi
000050: 72 65 20 28 22 6C 65 20 50 17 72 65 20 6C 61 20 re ("le P.re la
000060: 56 69 63 74 6F 69 72 65 22 29 2E 00 20 20 20 20 Victoire")..
000070: 20 20 20 20 2D 20 4A 65 61 6E 20 4A 41 55 52 45 - Jean JAURE
000080: 53 2C 20 66 6F 6E 64 65 20 22 6C 27 48 75 6D 61 S, fonde "l'Huma
000090: 6E 69 74 16 22 20 65 6E 20 31 39 30 34 20 65 74 nit." en 1904 et
0000A0: 20 72 61 6C 6C 69 65 20 6C 65 20 73 6F 63 69 61 rallie le socia
0000B0: 6C 69 73 6D 65 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lisme@
0000C0: 61 75 20 64 72 65 79 66 75 73 69 73 6D 65 2E 20 au dreyfusisme.
0000D0: 50 61 63 69 66 69 73 74 65 2C 20 61 6E 74 69 6D Pacifiste, antim
0000E0: 69 6C 69 74 61 72 69 73 74 65 2C 20 69 6C 20 65 ilitariste, il e
0000F0: 73 74 20 61 62 61 74 74 75 20 70 61 72 40 20 20 st abattu par@
000100: 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6E 20 6E 61 74 69 6F un natio
000110: 6E 61 6C 69 73 74 65 2C 20 52 61 6F 75 6C 20 56 naliste, Raoul V
000120: 49 4C 4C 41 49 4E 2C 20 34 20 6A 6F 75 72 73 20 ILLAIN, 4 jours
000130: 61 76 61 6E 74 20 6C 61 20 64 16 63 6C 61 72 61 avant la d.clara
000140: 74 69 6F 6E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 tion@ d
000150: 65 20 67 75 65 72 72 65 2E 40 20 20 20 20 20 20 e guerre.@
000160: 20 20 2D 20 50 69 65 72 72 65 20 57 41 4C 44 45 - Pierre WALDE
000170: 43 4B 2D 52 4F 55 53 53 45 41 55 2C 20 61 6E 74 CK-ROUSSEAU, ant
000180: 69 63 6C 16 72 69 63 61 6C 20 65 74 20 6C 69 62 icl.rical et lib
000190: 16 72 61 6C 2C 20 61 20 6C 65 20 72 65 63 6F 72 .ral, a le recor
0001A0: 64 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 6C d@ de l
0001B0: 6F 6E 67 16 76 69 74 16 20 6D 69 6E 69 73 74 16 ong.vit. minist.
0001C0: 72 69 65 6C 6C 65 20 64 65 20 6C 61 20 49 49 49 rielle de la III
0001D0: 65 20 52 16 70 75 62 6C 69 71 75 65 2E 20 49 6C e R.publique. Il
0001E0: 20 63 72 16 65 20 6C 61 40 20 20 20 20 20 20 20 cr.e la@
0001F0: 20 20 20 6C 16 67 69 73 6C 61 74 69 6F 6E 20 73 l.gislation s
Size : 512 (Real : 512)
000000: 02 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .@@
000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 20 58 58 65 [LE XXe
000020: 6D 65 20 53 49 45 43 4C 45 20 3A 20 44 45 53 20 me SIECLE : DES
000030: 46 41 49 54 53 5D 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 FAITS]@@@
000040: 20 4C 27 61 66 66 61 69 72 65 20 44 52 45 59 46 L'affaire DREYF
000050: 55 53 20 6D 61 72 71 75 65 20 6C 65 20 64 16 62 US marque le d.b
000060: 75 74 20 64 65 20 73 69 17 63 6C 65 2C 20 63 68 ut de si.cle, ch
000070: 61 72 6E 69 17 72 65 20 61 76 65 63 20 6C 65 40 arni.re avec le@
000080: 20 20 20 20 20 70 72 16 63 16 64 65 6E 74 20 28 pr.c.dent (
000090: 31 38 39 34 2C 31 39 30 36 29 2E 20 45 74 20 6C 1894,1906). Et l
0000A0: 6F 6E 67 74 65 6D 70 73 20 64 27 61 69 6C 6C 65 ongtemps d'aille
0000B0: 75 72 73 20 6C 61 20 46 72 61 6E 63 65 20 73 65 urs la France se
0000C0: 72 61 40 20 20 20 20 20 64 69 76 69 73 16 65 20 ra@ divis.e
0000D0: 65 6E 74 72 65 20 6C 65 73 20 22 64 72 65 79 66 entre les "dreyf
0000E0: 75 73 61 72 64 73 22 20 65 74 20 22 61 6E 74 69 usards" et "anti
0000F0: 64 72 65 79 66 75 73 61 72 64 73 22 2C 20 65 74 dreyfusards", et
000100: 20 73 6F 75 73 40 20 20 20 20 20 6C 27 69 6E 66 sous@ l'inf
000110: 75 65 6E 63 65 20 64 65 20 43 68 61 72 6C 65 73 uence de Charles
000120: 20 4D 41 55 52 52 41 53 20 6C 27 61 6E 74 69 64 MAURRAS l'antid
000130: 72 65 79 66 75 73 69 73 6D 65 20 73 65 20 74 72 reyfusisme se tr
000140: 61 6E 73 66 6F 72 6D 65 20 63 68 65 7A 40 20 20 ansforme chez@
000150: 20 20 20 62 65 61 75 63 6F 75 70 20 64 65 20 67 beaucoup de g
000160: 65 6E 73 20 64 65 20 64 72 6F 69 74 65 20 65 6E ens de droite en
000170: 20 22 61 6E 74 69 73 16 6D 69 74 69 73 6D 65 20 "antis.mitisme
000180: 64 27 45 74 61 74 22 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 d'Etat".@
000190: 20 44 27 75 6E 20 61 75 74 72 65 20 63 1D 74 16 D'un autre c.t.
0001A0: 2C 20 64 65 73 20 63 68 61 6E 67 65 6D 65 6E 74 , des changement
0001B0: 73 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 73 20 69 6E 74 s politiques int
0001C0: 65 72 76 69 65 6E 6E 65 6E 74 20 3A 40 20 20 20 erviennent :@
0001D0: 20 20 6C 65 73 20 22 72 61 64 69 63 61 75 78 22 les "radicaux"
0001E0: 2C 20 70 75 69 73 20 6C 65 20 22 62 6C 6F 63 20 , puis le "bloc
0001F0: 64 65 73 20 67 61 75 63 68 65 73 22 20 73 27 69 des gauches" s'i
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6F 63 69 61 6C 65 2E 20 49 6C 20 73 65 72 61 20 ociale. Il sera
000010: 64 16 62 6F 72 64 16 20 70 61 72 20 6C 65 73 20 d.bord. par les
000020: 61 6E 74 69 63 6C 16 72 69 63 61 75 78 40 20 20 anticl.ricaux@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 16 6D 69 73 extr.mis
000040: 74 65 73 20 28 63 6F 6D 62 69 73 74 65 73 29 2E tes (combistes).
000050: 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 44 27 75 6E 20 61 @@ D'un a
000060: 75 74 72 65 20 63 1D 74 16 2C 20 6C 65 20 58 58 utre c.t., le XX
000070: 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 65 73 74 20 6D 61 72 e si.cle est mar
000080: 71 75 16 20 70 61 72 20 6C 61 20 6E 61 69 73 73 qu. par la naiss
000090: 61 6E 63 65 20 64 65 40 20 20 20 20 20 6C 27 61 ance de@ l'a
0000A0: 72 74 20 61 62 73 74 72 61 69 74 2E 20 45 6E 20 rt abstrait. En
0000B0: 70 65 69 6E 74 75 72 65 20 63 27 65 73 74 20 64 peinture c'est d
0000C0: 27 61 62 6F 72 64 20 6C 65 20 66 61 75 76 69 73 'abord le fauvis
0000D0: 6D 65 20 28 4D 41 54 49 53 53 45 2C 40 20 20 20 me (MATISSE,@
0000E0: 20 20 56 4C 41 4D 49 4E 43 4B 2C 20 44 45 52 41 VLAMINCK, DERA
0000F0: 49 4E 29 20 70 75 69 73 20 6C 27 61 72 74 20 6E IN) puis l'art n
000100: 61 1F 66 20 28 6C 65 20 44 4F 55 41 4E 49 45 52 a.f (le DOUANIER
000110: 20 52 4F 55 53 53 45 41 55 29 20 65 74 40 20 20 ROUSSEAU) et@
000120: 20 20 20 6C 27 65 78 70 72 65 73 73 69 6F 6E 69 l'expressioni
000130: 73 6D 65 20 28 52 4F 55 41 55 4C 54 29 20 6D 61 sme (ROUAULT) ma
000140: 69 73 20 73 75 72 74 6F 75 74 20 18 20 70 61 72 is surtout . par
000150: 74 69 72 20 64 65 20 31 39 30 37 2C 20 6C 65 40 tir de 1907, le@
000160: 20 20 20 20 20 63 75 62 69 73 6D 65 20 28 50 49 cubisme (PI
000170: 43 41 53 53 4F 2C 20 42 52 41 51 55 45 2C 20 4C CASSO, BRAQUE, L
000180: 45 47 45 52 29 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 45 EGER).@ E
000190: 6E 20 73 63 75 6C 70 74 75 72 65 2C 20 52 4F 44 n sculpture, ROD
0001A0: 49 4E 20 70 72 16 64 6F 6D 69 6E 65 2C 20 62 69 IN pr.domine, bi
0001B0: 65 6E 20 71 75 65 20 6D 6F 72 74 20 65 6E 20 31 en que mort en 1
0001C0: 39 31 37 2C 20 6D 61 69 73 20 61 75 73 73 69 40 917, mais aussi@
0001D0: 20 20 20 20 20 42 4F 55 52 44 45 4C 4C 45 20 65 BOURDELLE e
0001E0: 74 20 4D 41 59 4F 4C 20 71 75 69 20 73 27 61 66 t MAYOL qui s'af
0001F0: 66 72 61 6E 63 68 69 73 73 65 6E 74 20 64 75 20 franchissent du
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 61 73 74 65 20 62 72 75 74 61 6C 2C 20 63 61 raste brutal, ca
000010: 72 20 6C 61 20 6D 61 6A 65 75 72 65 20 70 61 72 r la majeure par
000020: 74 69 65 20 64 65 40 20 20 20 20 20 6C 61 20 70 tie de@ la p
000030: 6F 70 75 6C 61 74 69 6F 6E 20 64 75 20 67 6C 6F opulation du glo
000040: 62 65 20 74 65 72 72 65 73 74 72 65 20 72 65 73 be terrestre res
000050: 74 65 20 73 6F 75 73 2D 64 16 76 65 6C 6F 70 70 te sous-d.velopp
000060: 16 65 2C 20 73 69 6E 6F 6E 40 20 20 20 20 20 73 .e, sinon@ s
000070: 6F 75 73 2D 61 6C 69 6D 65 6E 74 16 65 2E 00 40 ous-aliment.e..@
000080: 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 4C 65 73 20 @@@@ Les
000090: 67 72 61 6E 64 73 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 grands mouvement
0000A0: 73 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 73 20 73 65 20 s politiques se
0000B0: 64 16 76 65 6C 6F 70 70 65 6E 74 20 3A 20 4D 61 d.veloppent : Ma
0000C0: 72 78 69 73 6D 65 2C 40 20 20 20 20 20 4C 16 6E rxisme,@ L.n
0000D0: 69 6E 69 73 6D 65 2C 20 73 6F 63 69 61 6C 69 73 inisme, socialis
0000E0: 6D 65 2C 20 61 6E 61 72 63 68 69 73 6D 65 20 6D me, anarchisme m
0000F0: 61 69 73 20 61 75 73 73 69 2C 20 75 6E 20 74 72 ais aussi, un tr
000100: 17 73 20 66 6F 72 74 20 63 6F 75 72 61 6E 74 20 .s fort courant
000110: 64 65 40 20 20 20 20 20 70 65 6E 73 16 65 20 72 de@ pens.e r
000120: 16 61 63 74 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 2C 20 78 16 .actionnaire, x.
000130: 6E 6F 70 68 6F 62 65 20 65 74 20 61 6E 74 69 73 nophobe et antis
000140: 16 6D 69 74 65 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 44 .mite.@ D
000150: 27 75 6E 20 61 75 74 72 65 20 63 1D 74 16 2C 20 'un autre c.t.,
000160: 6C 27 61 70 70 6F 72 74 20 64 65 20 70 68 69 6C l'apport de phil
000170: 6F 73 6F 70 68 65 73 20 28 42 45 52 47 53 4F 4E osophes (BERGSON
000180: 29 20 6D 61 69 73 20 61 75 73 73 69 20 64 65 40 ) mais aussi de@
000190: 20 20 20 20 20 6C 61 20 70 73 79 63 68 61 6E 61 la psychana
0001A0: 6C 79 73 65 20 28 46 52 45 55 44 29 20 71 75 69 lyse (FREUD) qui
0001B0: 20 61 20 62 6F 75 6C 65 76 65 72 73 16 20 6C 61 a boulevers. la
0001C0: 20 70 73 79 63 68 6F 6C 6F 67 69 65 2C 20 6C 61 psychologie, la
0001D0: 40 20 20 20 20 20 6C 69 74 74 16 72 61 74 75 72 @ litt.ratur
0001E0: 65 20 65 74 20 72 65 6D 69 73 20 65 6E 20 71 75 e et remis en qu
0001F0: 65 73 74 69 6F 6E 20 6C 61 20 6D 6F 72 61 6C 65 estion la morale
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6D 61 1E 74 72 65 20 74 6F 75 74 20 65 6E 20 6C ma.tre tout en l
000010: 27 16 67 61 6C 61 6E 74 40 20 20 20 20 20 65 6E '.galant@ en
000020: 20 67 72 61 6E 64 65 75 72 20 65 74 20 65 6E 20 grandeur et en
000030: 70 75 69 73 73 61 6E 63 65 2E 00 20 20 20 20 20 puissance..
000040: 20 20 20 45 6E 20 6D 75 73 69 71 75 65 20 61 70 En musique ap
000050: 72 17 73 20 44 45 42 55 53 53 59 20 65 74 20 46 r.s DEBUSSY et F
000060: 41 55 52 45 2C 20 52 41 56 45 4C 20 64 65 76 69 AURE, RAVEL devi
000070: 65 6E 74 20 6C 65 20 72 65 70 72 16 73 65 6E 74 ent le repr.sent
000080: 61 6E 74 40 20 20 20 20 20 6C 65 20 70 6C 75 73 ant@ le plus
000090: 20 74 79 70 69 71 75 65 20 64 75 20 67 16 6E 69 typique du g.ni
0000A0: 65 20 6D 75 73 69 63 61 6C 20 66 72 61 6E 1A 61 e musical fran.a
0000B0: 69 73 2E 20 4E 27 6F 75 62 6C 69 6F 6E 73 20 70 is. N'oublions p
0000C0: 61 73 20 45 72 69 63 20 53 41 54 49 45 40 20 20 as Eric SATIE@
0000D0: 20 20 20 18 20 6C 27 68 75 6D 6F 75 72 20 63 6F . l'humour co
0000E0: 72 72 6F 73 69 66 20 65 74 20 61 75 20 73 74 79 rrosif et au sty
0000F0: 6C 65 20 64 16 70 6F 75 69 6C 6C 16 2E 40 20 20 le d.pouill..@
000100: 20 20 20 20 20 20 4D 61 69 73 20 61 75 20 58 58 Mais au XX
000110: 65 20 73 69 17 63 6C 65 20 69 6C 20 65 73 74 20 e si.cle il est
000120: 75 6E 20 61 72 74 20 6E 6F 75 76 65 61 75 20 71 un art nouveau q
000130: 75 27 69 6C 20 66 61 75 64 72 61 20 64 16 73 6F u'il faudra d.so
000140: 72 6D 61 69 73 40 20 20 20 20 20 63 6F 6E 73 69 rmais@ consi
000150: 64 16 72 65 72 20 70 75 69 73 71 75 27 69 6C 20 d.rer puisqu'il
000160: 64 65 76 69 65 6E 64 72 61 20 6C 65 20 37 65 20 deviendra le 7e
000170: 61 72 74 20 3A 20 6C 65 20 63 69 6E 16 6D 61 2E art : le cin.ma.
000180: 20 4C 65 73 20 6E 6F 6D 73 20 40 20 20 20 20 20 Les noms @
000190: 6C 65 73 20 70 6C 75 73 20 63 16 6C 17 62 72 65 les plus c.l.bre
0001A0: 73 20 64 65 20 63 65 74 20 61 76 61 6E 74 2D 67 s de cet avant-g
0001B0: 75 65 72 72 65 20 73 6F 6E 74 20 3A 20 4D 61 78 uerre sont : Max
0001C0: 20 4C 49 4E 44 45 52 2C 20 41 62 65 6C 20 47 41 LINDER, Abel GA
0001D0: 4E 43 45 2C 40 20 20 20 20 20 4C 16 6F 6E 63 65 NCE,@ L.once
0001E0: 20 50 45 52 52 45 54 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 PERRET.@
0001F0: 20 45 6E 66 69 6E 20 65 6E 20 6C 69 74 74 16 72 Enfin en litt.r
Size : 512 (Real : 512)
000000: 2C 20 61 20 65 78 65 72 63 16 20 64 65 73 20 69 , a exerc. des i
000010: 6E 66 6C 75 65 6E 63 65 73 40 20 20 20 20 20 70 nfluences@ p
000020: 72 16 64 6F 6D 69 6E 61 6E 74 65 73 20 73 75 72 r.dominantes sur
000030: 20 6C 27 61 72 74 20 65 6E 20 67 16 6E 16 72 61 l'art en g.n.ra
000040: 6C 2E 20 49 6C 20 79 20 61 20 65 75 20 75 6E 65 l. Il y a eu une
000050: 20 65 78 69 67 65 6E 63 65 40 20 20 20 20 20 64 exigence@ d
000060: 27 61 70 70 72 6F 66 6F 6E 64 69 73 73 65 6D 65 'approfondisseme
000070: 6E 74 2C 20 75 6E 65 20 71 75 1B 74 65 20 64 65 nt, une qu.te de
000080: 73 20 65 73 73 65 6E 63 65 73 20 28 72 6F 6D 61 s essences (roma
000090: 6E 20 70 75 72 2C 20 70 6F 16 73 69 65 20 70 75 n pur, po.sie pu
0000A0: 72 65 2E 2E 2E 29 40 20 20 20 20 20 65 74 20 6C re...)@ et l
0000B0: 61 20 72 65 6D 69 73 65 20 65 6E 20 71 75 65 73 a remise en ques
0000C0: 74 69 6F 6E 20 64 65 20 74 6F 75 74 65 73 20 6C tion de toutes l
0000D0: 65 73 20 76 61 6C 65 75 72 73 20 6C 16 67 75 16 es valeurs l.gu.
0000E0: 65 73 20 70 61 72 20 64 65 73 40 20 20 20 20 20 es par des@
0000F0: 73 69 17 63 6C 65 73 20 64 65 20 63 68 72 69 73 si.cles de chris
000100: 74 69 61 6E 69 73 6D 65 2C 20 70 61 72 20 6C 27 tianisme, par l'
000110: 68 75 6D 61 6E 69 73 6D 65 20 64 65 20 6C 61 20 humanisme de la
000120: 52 65 6E 61 69 73 73 61 6E 63 65 20 65 74 20 64 Renaissance et d
000130: 65 40 20 20 20 20 20 44 45 53 43 41 52 54 45 53 e@ DESCARTES
000140: 2E 00 05 00 03 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 .....@@@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
000160: 5B 44 45 53 20 4D 4F 54 53 20 50 4F 55 52 20 4C [DES MOTS POUR L
000170: 45 20 44 49 52 45 5D 40 40 40 20 20 41 4C 4C 49 E DIRE]@@@ ALLI
000180: 54 45 52 41 54 49 4F 4E 20 3A 20 20 72 16 70 16 TERATION : r.p.
000190: 74 69 74 69 6F 6E 20 64 65 73 20 63 6F 6E 73 6F tition des conso
0001A0: 6E 6E 65 73 20 69 6E 69 74 69 61 6C 65 73 20 6F nnes initiales o
0001B0: 75 20 64 65 73 20 63 6F 6E 73 6F 6E 6E 65 73 40 u des consonnes@
0001C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
0001D0: 20 20 69 6E 74 16 72 69 65 75 72 65 73 20 64 61 int.rieures da
0001E0: 6E 73 20 75 6E 20 67 72 6F 75 70 65 20 64 65 20 ns un groupe de
0001F0: 6D 6F 74 73 2E 40 40 40 20 20 20 41 53 53 4F 4E mots.@@@ ASSON
Size : 512 (Real : 512)
000000: 61 74 75 72 65 2C 20 6C 61 20 70 6C 75 70 61 72 ature, la plupar
000010: 74 20 64 65 73 20 16 63 72 69 76 61 69 6E 73 20 t des .crivains
000020: 63 17 64 65 6E 74 20 18 20 6C 61 20 66 69 17 76 c.dent . la fi.v
000030: 72 65 40 20 20 20 20 20 6F 19 20 18 20 6C 27 69 re@ o. . l'i
000040: 6E 71 75 69 16 74 75 64 65 20 71 75 69 20 73 27 nqui.tude qui s'
000050: 65 6D 70 61 72 65 20 64 65 20 6C 27 6F 70 69 6E empare de l'opin
000060: 69 6F 6E 20 70 75 62 6C 69 71 75 65 20 3A 40 20 ion publique :@
000070: 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 4D 61 75 72 69 63 65 - Maurice
000080: 20 42 41 52 52 45 53 20 65 74 20 50 61 75 6C 20 BARRES et Paul
000090: 42 4F 55 52 47 45 54 20 64 16 66 65 6E 64 65 6E BOURGET d.fenden
0000A0: 74 20 6C 65 73 20 74 68 17 73 65 73 20 6E 61 74 t les th.ses nat
0000B0: 69 6F 6E 61 6C 69 73 74 65 73 40 20 20 20 20 20 ionalistes@
0000C0: 20 20 20 20 20 63 6F 6E 73 65 72 76 61 74 72 69 conservatri
0000D0: 63 65 73 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 41 ces.@ - A
0000E0: 6E 61 74 6F 6C 65 20 46 52 41 4E 43 45 2C 20 52 natole FRANCE, R
0000F0: 6F 6D 61 69 6E 20 52 4F 4C 4C 41 4E 44 20 65 78 omain ROLLAND ex
000100: 61 6C 74 65 6E 74 20 75 6E 20 69 64 16 61 6C 20 altent un id.al
000110: 64 27 16 6D 61 6E 63 69 70 61 74 69 6F 6E 40 20 d'.mancipation@
000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 75 6D 61 69 6E 65 humaine
000130: 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6E 20 70 6F 16 .@ En po.
000140: 73 69 65 20 3A 40 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 sie :@ -
000150: 50 61 75 6C 20 43 4C 41 55 44 45 4C 2C 20 43 68 Paul CLAUDEL, Ch
000160: 61 72 6C 65 73 20 50 45 47 55 59 20 72 6F 6D 70 arles PEGUY romp
000170: 65 6E 74 20 61 76 65 63 20 74 6F 75 74 20 64 69 ent avec tout di
000180: 6C 65 74 74 61 6E 74 69 73 6D 65 20 65 74 40 20 lettantisme et@
000190: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 66 72 6F 6E 74 affront
0001A0: 65 6E 74 20 65 6E 20 63 68 72 16 74 69 65 6E 73 ent en chr.tiens
0001B0: 20 6C 65 73 20 70 72 6F 62 6C 17 6D 65 73 20 64 les probl.mes d
0001C0: 65 20 6C 65 75 72 20 73 69 17 63 6C 65 2E 00 40 e leur si.cle..@
0001D0: 40 40 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 @@@@@@ -
0001E0: 47 75 69 6C 6C 61 75 6D 65 20 41 50 4F 4C 4C 49 Guillaume APOLLI
0001F0: 4E 41 49 52 45 2C 20 6D 6F 69 6E 73 20 69 6E 66 NAIRE, moins inf
Size : 512 (Real : 512)
000000: 41 4E 43 45 20 20 20 3A 20 20 72 16 70 16 74 69 ANCE : r.p.ti
000010: 74 69 6F 6E 20 64 75 20 6D 1B 6D 65 20 73 6F 6E tion du m.me son
000020: 2C 20 73 70 16 63 69 61 6C 65 6D 65 6E 74 20 64 , sp.cialement d
000030: 65 20 6C 61 20 76 6F 79 65 6C 6C 65 40 20 20 20 e la voyelle@
000040: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 a
000050: 63 63 65 6E 74 75 16 65 20 18 20 6C 61 20 66 69 ccentu.e . la fi
000060: 6E 20 64 65 20 63 68 61 71 75 65 20 76 65 72 73 n de chaque vers
000070: 2E 40 40 40 20 20 20 43 4F 4E 53 4F 4E 41 4E 43 .@@@ CONSONANC
000080: 45 20 20 3A 20 20 75 6E 69 66 6F 72 6D 69 74 16 E : uniformit.
000090: 20 6F 75 20 72 65 73 73 65 6D 62 6C 61 6E 63 65 ou ressemblance
0000A0: 20 64 75 20 6D 1B 6D 65 20 73 6F 6E 20 66 69 6E du m.me son fin
0000B0: 61 6C 20 64 65 20 64 65 75 78 40 20 20 20 20 20 al de deux@
0000C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F 75 20 ou
0000D0: 70 6C 75 73 69 65 75 72 73 20 6D 6F 74 73 2E 00 plusieurs mots..
0000E0: 40 40 20 20 20 43 52 45 53 43 45 4E 44 4F 20 3A @@ CRESCENDO :
0000F0: 20 61 75 67 6D 65 6E 74 61 74 69 6F 6E 20 70 72 augmentation pr
000100: 6F 67 72 65 73 73 69 76 65 20 64 27 75 6E 65 20 ogressive d'une
000110: 69 6E 74 65 6E 73 69 74 16 20 73 6F 6E 6F 72 65 intensit. sonore
000120: 20 6F 75 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ou@
000130: 20 20 20 73 74 79 6C 69 73 74 69 71 75 65 2E 40 stylistique.@
000140: 40 40 20 20 20 47 52 41 44 41 54 49 4F 4E 20 3A @@ GRADATION :
000150: 20 66 69 67 75 72 65 20 71 75 69 20 63 6F 6E 73 figure qui cons
000160: 69 73 74 65 20 18 20 64 69 73 70 6F 73 65 72 20 iste . disposer
000170: 70 6C 75 73 69 65 75 72 73 20 6D 6F 74 73 20 6F plusieurs mots o
000180: 75 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 u@
000190: 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6F 6E 73 20 73 65 6C expressions sel
0001A0: 6F 6E 20 75 6E 65 20 70 72 6F 67 72 65 73 73 69 on une progressi
0001B0: 6F 6E 20 64 65 20 73 65 6E 73 20 63 72 6F 69 73 on de sens crois
0001C0: 73 61 6E 74 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 sant@
0001D0: 20 20 20 20 6F 75 20 64 16 63 72 6F 69 73 73 61 ou d.croissa
0001E0: 6E 74 2E 40 40 40 20 20 20 52 59 54 48 4D 45 20 nt.@@@ RYTHME
0001F0: 3A 20 6D 6F 75 76 65 6D 65 6E 74 20 67 16 6E 16 : mouvement g.n.
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6C 75 65 6E 63 16 20 70 61 72 20 6C 65 73 20 16 luenc. par les .
000010: 76 16 6E 65 6D 65 6E 74 73 2C 20 65 73 74 40 20 v.nements, est@
000020: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6E 16 61 6E 6D 6F 69 n.anmoi
000030: 6E 73 20 63 6F 6E 73 63 69 65 6E 74 20 64 65 73 ns conscient des
000040: 20 6E 16 63 65 73 73 69 74 16 73 20 71 75 65 20 n.cessit.s que
000050: 6C 65 20 6D 6F 6E 64 65 20 6D 6F 64 65 72 6E 65 le monde moderne
000060: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6D 70 6F 73 @ impos
000070: 65 20 61 75 78 20 70 6F 17 74 65 73 2E 40 20 20 e aux po.tes.@
000080: 20 20 20 20 20 20 41 75 20 74 68 16 1C 74 72 65 Au th..tre
000090: 20 45 64 6D 6F 6E 64 20 52 4F 53 54 41 4E 44 20 Edmond ROSTAND
0000A0: 66 61 69 74 20 70 72 65 75 76 65 20 64 65 20 76 fait preuve de v
0000B0: 69 72 74 75 6F 73 69 74 16 2C 20 46 45 59 44 45 irtuosit., FEYDE
0000C0: 41 55 20 65 74 40 20 20 20 20 20 43 4F 55 52 54 AU et@ COURT
0000D0: 45 4C 49 4E 45 20 61 74 74 69 72 65 6E 74 20 75 ELINE attirent u
0000E0: 6E 20 70 75 62 6C 69 63 20 6E 6F 6D 62 72 65 75 n public nombreu
0000F0: 78 20 65 74 20 4A 41 52 52 59 20 74 6F 75 72 6E x et JARRY tourn
000100: 65 20 65 6E 20 64 16 72 69 73 69 6F 6E 40 20 20 e en d.rision@
000110: 20 20 20 70 61 72 20 6C 61 20 73 61 74 69 72 65 par la satire
000120: 2C 20 6C 65 73 20 66 6F 72 6D 65 73 20 61 62 73 , les formes abs
000130: 75 72 64 65 73 20 65 74 20 63 72 75 65 6C 6C 65 urdes et cruelle
000140: 73 20 64 65 20 6C 27 61 75 74 6F 72 69 74 16 40 s de l'autorit.@
000150: 20 20 20 20 20 70 6F 6C 69 74 69 71 75 65 20 65 politique e
000160: 74 20 73 6F 63 69 61 6C 65 2E 20 53 65 75 6C 20 t sociale. Seul
000170: 50 61 75 6C 20 43 4C 41 55 44 45 4C 20 61 6D 6F Paul CLAUDEL amo
000180: 72 63 65 20 75 6E 65 20 72 16 76 6F 6C 75 74 69 rce une r.voluti
000190: 6F 6E 40 20 20 20 20 20 64 72 61 6D 61 74 69 71 on@ dramatiq
0001A0: 75 65 20 61 76 65 63 20 73 65 73 20 63 68 65 66 ue avec ses chef
0001B0: 73 2D 64 27 6F 65 75 76 72 65 2E 00 05 00 02 40 s-d'oeuvre.....@
0001C0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
0001D0: 20 20 20 20 20 20 20 5B 4C 45 20 58 58 65 20 53 [LE XXe S
0001E0: 49 45 43 4C 45 20 3A 20 44 45 53 20 49 44 45 45 IECLE : DES IDEE
0001F0: 53 5D 40 40 40 40 20 20 20 20 20 20 20 20 4C 65 S]@@@@ Le
Size : 512 (Real : 512)
000000: 72 61 6C 20 28 64 65 20 6C 61 20 70 68 72 61 73 ral (de la phras
000010: 65 2C 20 64 75 20 70 6F 17 6D 65 2C 20 64 65 20 e, du po.me, de
000020: 6C 61 20 73 74 72 6F 70 68 65 29 20 71 75 69 40 la strophe) qui@
000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6F 6E 73 cons
000040: 74 69 74 75 65 20 75 6E 20 66 61 69 74 20 73 74 titue un fait st
000050: 79 6C 69 73 74 69 71 75 65 20 65 74 20 71 75 69 ylistique et qui
000060: 20 72 16 73 75 6C 74 65 20 64 65 20 6C 61 20 6C r.sulte de la l
000070: 6F 6E 67 75 65 75 72 40 20 20 20 20 20 20 20 20 ongueur@
000080: 20 20 20 20 72 65 6C 61 74 69 76 65 20 64 65 73 relative des
000090: 20 6D 65 6D 62 72 65 73 20 64 65 20 6C 61 20 70 membres de la p
0000A0: 68 72 61 73 65 2C 20 64 65 20 6C 27 65 6D 70 6C hrase, de l'empl
0000B0: 6F 69 20 64 65 73 20 72 65 6A 65 74 73 2C 40 20 oi des rejets,@
0000C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 20 64 des d
0000D0: 16 70 6C 61 63 65 6D 65 6E 74 73 20 64 27 61 63 .placements d'ac
0000E0: 63 65 6E 74 73 20 65 74 63 2E 40 20 20 20 20 20 cents etc.@
0000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 2D 20 62 69 6E 61 69 72 - binair
000100: 65 20 6F 75 20 74 65 72 6E 61 69 72 65 20 3A 20 e ou ternaire :
000110: 71 75 69 20 70 72 6F 63 17 64 65 6E 74 20 70 61 qui proc.dent pa
000120: 72 20 67 72 6F 75 70 65 20 64 65 20 64 65 75 78 r groupe de deux
000130: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6F 75 @ ou
000140: 20 74 72 6F 69 73 20 74 65 6D 70 73 2E 00 40 40 trois temps..@@
000150: 40 20 20 20 4D 45 54 41 50 48 4F 52 45 20 20 3A @ METAPHORE :
000160: 20 66 69 67 75 72 65 20 64 65 20 73 74 79 6C 65 figure de style
000170: 20 71 75 69 20 63 6F 6E 73 69 73 74 65 20 64 61 qui consiste da
000180: 6E 73 20 75 6E 20 74 72 61 6E 73 66 65 72 74 20 ns un transfert
000190: 64 65 20 73 65 6E 73 40 20 20 20 20 20 20 20 20 de sens@
0001A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 28 74 65 72 6D 65 20 63 (terme c
0001B0: 6F 6E 63 72 65 74 20 64 61 6E 73 20 75 6E 20 63 oncret dans un c
0001C0: 6F 6E 74 65 78 74 65 20 61 62 73 74 72 61 69 74 ontexte abstrait
0001D0: 29 20 70 61 72 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 ) par substituti
0001E0: 6F 6E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 on@
0001F0: 20 20 20 61 6E 61 6C 6F 67 69 71 75 65 20 3A 20 analogique :
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 72 65 63 75 6C 20 71 75 65 20 6E 6F 75 73 20 recul que nous
000010: 61 76 6F 6E 73 20 70 61 72 20 72 61 70 70 6F 72 avons par rappor
000020: 74 20 18 20 63 65 20 64 16 62 75 74 20 64 65 20 t . ce d.but de
000030: 73 69 17 63 6C 65 20 6E 6F 75 73 40 20 20 20 20 si.cle nous@
000040: 20 70 65 72 6D 65 74 20 64 65 20 6C 27 61 6E 61 permet de l'ana
000050: 6C 79 73 65 72 20 61 76 65 63 20 71 75 65 6C 71 lyser avec quelq
000060: 75 65 20 61 73 73 75 72 61 6E 63 65 20 3A 20 6C ue assurance : l
000070: 27 69 6D 70 6F 72 74 61 6E 63 65 20 64 65 73 20 'importance des
000080: 6D 61 1E 74 72 65 73 40 20 20 20 20 20 71 75 69 ma.tres@ qui
000090: 20 6C 61 20 64 6F 6D 69 6E 65 6E 74 20 6F 75 20 la dominent ou
0000A0: 73 65 20 66 6F 72 6D 17 72 65 6E 74 20 61 6C 6F se form.rent alo
0000B0: 72 73 2C 20 6E 65 20 70 65 75 74 20 70 6C 75 73 rs, ne peut plus
0000C0: 20 1B 74 72 65 20 63 6F 6E 74 65 73 74 16 65 2E .tre contest.e.
0000D0: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 43 65 72 74 61 69 6E @ Certain
0000E0: 73 20 64 65 73 20 63 6F 75 72 61 6E 74 73 20 61 s des courants a
0000F0: 75 64 61 63 69 65 75 78 20 65 6E 20 61 72 74 2C udacieux en art,
000100: 20 63 6F 6D 6D 65 20 65 6E 20 6C 69 74 74 16 72 comme en litt.r
000110: 61 74 75 72 65 2C 40 20 20 20 20 20 6F 6E 74 20 ature,@ ont
000120: 70 72 69 73 20 6E 61 69 73 73 61 6E 63 65 20 64 pris naissance d
000130: 17 73 20 61 76 61 6E 74 20 31 39 31 34 20 28 61 .s avant 1914 (a
000140: 75 74 6F 75 72 20 64 27 41 50 4F 4C 4C 49 4E 41 utour d'APOLLINA
000150: 49 52 45 29 2E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 IRE).@ De
000160: 70 75 69 73 20 31 39 30 30 2C 20 64 16 63 6F 75 puis 1900, d.cou
000170: 76 65 72 74 65 73 20 65 74 20 69 6E 76 65 6E 74 vertes et invent
000180: 69 6F 6E 73 20 73 65 20 73 75 63 63 17 64 65 6E ions se succ.den
000190: 74 20 18 20 75 6E 20 72 79 74 68 6D 65 40 20 20 t . un rythme@
0001A0: 20 20 20 70 72 6F 64 69 67 69 65 75 73 65 6D 65 prodigieuseme
0001B0: 6E 74 20 61 63 63 16 6C 16 72 16 20 3B 20 69 6C nt acc.l.r. ; il
0001C0: 20 65 6E 20 72 16 73 75 6C 74 65 20 75 6E 20 70 en r.sulte un p
0001D0: 72 6F 67 72 17 73 20 6D 61 74 16 72 69 65 6C 40 rogr.s mat.riel@
0001E0: 20 20 20 20 20 16 74 6F 6E 6E 61 6E 74 20 6D 61 .tonnant ma
0001F0: 69 73 20 61 75 73 73 69 20 75 6E 20 63 6F 6E 74 is aussi un cont
Size : 512 (Real : 512)
000000: 22 6C 61 20 73 6F 75 72 63 65 20 64 75 20 6D 61 "la source du ma
000010: 6C 22 2C 20 22 6C 61 20 72 61 63 69 6E 65 20 64 l", "la racine d
000020: 65 73 20 69 64 16 65 73 22 2E 40 40 20 20 20 4D es id.es".@@ M
000030: 45 54 4F 4E 59 4D 49 45 20 20 3A 20 20 66 69 67 ETONYMIE : fig
000040: 75 72 65 20 64 65 20 73 74 79 6C 65 20 71 75 69 ure de style qui
000050: 20 73 65 72 74 20 18 20 64 16 73 69 67 6E 65 72 sert . d.signer
000060: 20 75 6E 65 20 63 68 6F 73 65 20 61 75 20 6D 6F une chose au mo
000070: 79 65 6E 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 yen@
000080: 20 20 20 20 20 64 27 75 6E 20 6D 6F 74 20 71 75 d'un mot qu
000090: 69 20 6E 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 72 6F 70 i n'est pas prop
0000A0: 72 65 20 3A 20 22 62 6F 69 72 65 20 75 6E 20 76 re : "boire un v
0000B0: 65 72 72 65 22 2E 40 40 20 20 20 53 59 4E 45 43 erre".@@ SYNEC
0000C0: 44 4F 51 55 45 20 3A 20 20 66 69 67 75 72 65 20 DOQUE : figure
0000D0: 64 65 20 73 74 79 6C 65 20 71 75 69 20 63 6F 6E de style qui con
0000E0: 73 69 73 74 65 20 18 20 65 6D 70 6C 6F 79 65 72 siste . employer
0000F0: 20 75 6E 65 20 70 61 72 74 69 65 20 70 6F 75 72 une partie pour
000100: 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 @
000110: 20 20 6C 65 20 74 6F 75 74 2C 20 6C 65 20 74 6F le tout, le to
000120: 75 74 20 70 6F 75 72 20 6C 61 20 70 61 72 74 69 ut pour la parti
000130: 65 20 3A 20 22 75 6E 65 20 6D 61 72 69 6E 65 20 e : "une marine
000140: 64 65 20 31 30 30 40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 de 100@
000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 76 6F 69 6C 65 73 22 2E voiles".
000160: 40 40 20 20 20 48 59 50 45 52 42 4F 4C 45 20 20 @@ HYPERBOLE
000170: 3A 20 20 66 69 67 75 72 65 20 64 65 20 73 74 79 : figure de sty
000180: 6C 65 20 71 75 69 20 63 6F 6E 73 69 73 74 65 20 le qui consiste
000190: 18 20 6D 65 74 74 72 65 20 65 6E 20 72 65 6C 69 . mettre en reli
0001A0: 65 66 20 75 6E 65 20 69 64 16 65 40 20 20 20 20 ef une id.e@
0001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 75 20 au
0001C0: 6D 6F 79 65 6E 20 64 27 75 6E 65 20 65 78 70 72 moyen d'une expr
0001D0: 65 73 73 69 6F 6E 20 71 75 69 20 6C 61 20 64 16 ession qui la d.
0001E0: 70 61 73 73 65 2E 00 06 FF 0C 50 FF 04 04 A8 DE passe.....P.....
0001F0: 25 78 A7 76 2E 55 2A 04 18 53 69 74 75 61 74 69 %x.v.U*..Situati
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 6F 6E 2F 5B 4C 27 45 70 6F 71 75 65 20 3A 5D 2F on/[L'Epoque :]/
000010: 2D 64 65 73 20 66 61 69 74 73 2F 2D 64 65 73 20 -des faits/-des
000020: 68 6F 6D 6D 65 73 2F 2D 64 65 73 20 69 64 16 65 hommes/-des id.e
000030: 73 2F 2F 5B 4C 27 61 75 74 65 75 72 20 3A 5D 2F s//[L'auteur :]/
000040: 2D 75 6E 65 20 76 69 65 2F 2D 75 6E 65 20 6F 65 -une vie/-une oe
000050: 75 76 72 65 2F 2D 64 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 uvre/-des hommes
000060: 00 4F 65 75 76 72 65 2F 70 6C 61 63 65 20 64 65 .Oeuvre/place de
000070: 20 6C 27 6F 65 75 76 72 65 00 41 69 64 65 2F 5B l'oeuvre.Aide/[
000080: 44 69 63 74 69 6F 6E 6E 61 69 72 65 20 3A 5D 2F Dictionnaire :]/
000090: 2D 70 6F 75 72 20 6C 65 20 64 69 72 65 2F 2F 4C -pour le dire//L
0000A0: 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 2F ecture du texte/
0000B0: 51 75 69 74 74 65 72 00 54 68 17 6D 65 2F 5B 54 Quitter.Th.me/[T
0000C0: 68 17 6D 65 73 20 3A 5D 2F 2D 72 6F 6D 61 6E 74 h.mes :]/-romant
0000D0: 69 71 75 65 2F 2D 6E 6F 76 61 74 65 75 72 2F 2D ique/-novateur/-
0000E0: 70 72 16 63 75 72 73 65 75 72 2F 2D 74 65 63 68 pr.curseur/-tech
0000F0: 6E 69 71 75 65 2F 2F 5B 45 63 68 6F 73 20 3A 5D nique//[Echos :]
000100: 2F 2D 65 6E 20 46 72 61 6E 63 65 2F 2D 61 69 6C /-en France/-ail
000110: 6C 65 75 72 73 00 01 00 00 00 AA 52 00 AA 5A 00 leurs......R..Z.
000120: AA 62 01 00 00 01 00 00 00 AA 6A 00 AA 72 00 AA .b........j..r..
000130: 7A 00 AA 82 01 00 00 00 AA 8A 00 00 00 00 AA 97 z...............
000140: 01 00 00 01 00 00 00 AA 9F 00 AA A7 00 AA AF 00 ................
000150: AA B7 01 00 00 01 00 00 00 AA BF 00 AA C7 2A 04 ..............*.
000160: 19 53 69 74 75 61 74 69 6F 6E 2F 5B 4C 27 45 70 .Situation/[L'Ep
000170: 6F 71 75 65 20 3A 5D 2F 2D 64 65 73 20 66 61 69 oque :]/-des fai
000180: 74 73 2F 2D 64 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 2F 2D ts/-des hommes/-
000190: 64 65 73 20 69 64 16 65 73 2F 2F 5B 4C 27 61 75 des id.es//[L'au
0001A0: 74 65 75 72 20 3A 5D 2F 2D 75 6E 65 20 76 69 65 teur :]/-une vie
0001B0: 2F 2D 75 6E 65 20 6F 65 75 76 72 65 2F 2D 64 65 /-une oeuvre/-de
0001C0: 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 00 4F 65 75 76 72 65 2F s hommes.Oeuvre/
0001D0: 70 6C 61 63 65 20 64 65 20 6C 27 6F 65 75 76 72 place de l'oeuvr
0001E0: 65 00 41 69 64 65 2F 5B 44 69 63 74 69 6F 6E 6E e.Aide/[Dictionn
0001F0: 61 69 72 65 20 3A 5D 2F 2D 70 6F 75 72 20 6C 65 aire :]/-pour le
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: 20 64 69 72 65 2F 2F 4C 65 63 74 75 72 65 20 64 dire//Lecture d
000010: 75 20 74 65 78 74 65 2F 49 6D 70 72 69 6D 65 72 u texte/Imprimer
000020: 2F 51 75 69 74 74 65 72 00 54 68 17 6D 65 2F 5B /Quitter.Th.me/[
000030: 54 68 17 6D 65 73 20 3A 5D 2F 2D 72 6F 6D 61 6E Th.mes :]/-roman
000040: 74 69 71 75 65 2F 2D 6E 6F 76 61 74 65 75 72 2F tique/-novateur/
000050: 2D 70 72 16 63 75 72 73 65 75 72 2F 2D 74 65 63 -pr.curseur/-tec
000060: 68 6E 69 71 75 65 2F 2F 5B 45 63 68 6F 73 20 3A hnique//[Echos :
000070: 5D 2F 2D 65 6E 20 46 72 61 6E 63 65 2F 2D 61 69 ]/-en France/-ai
000080: 6C 6C 65 75 72 73 00 01 00 00 01 AA 52 01 AA 5A lleurs......R..Z
000090: 01 AA 62 01 00 00 01 00 00 01 AA 6A 01 AA 72 01 ..b........j..r.
0000A0: AA 7A 01 AA 82 01 00 00 01 AA 8A 01 00 00 01 AA .z..............
0000B0: 97 00 AA 92 01 00 00 01 00 00 01 AA 9F 01 AA A7 ................
0000C0: 01 AA AF 01 AA B7 01 00 00 01 00 00 01 AA BF 01 ................
0000D0: AA C7 1C 03 A8 DE 89 7E A7 76 1C 03 A8 DE 8F 74 .......~.v.....t
0000E0: A7 76 1C 03 A8 DE 9B 3C A7 76 1C 03 A8 DE 00 10 .v.....<.v......
0000F0: A7 76 1C 03 A8 DE 06 A4 A7 76 1C 03 A8 DE 0E 9A .v.......v......
000100: A7 76 1C 03 A8 DE 12 6F A7 76 1C 03 A8 DE A0 C2 .v.....o.v......
000110: A7 76 1C 01 FF 0B 00 1C 03 A8 DE 25 78 A7 76 1C .v.........%x.v.
000120: 03 A8 DE 15 2F A7 76 1C 03 A8 DE 18 0B A7 76 1C ..../.v.......v.
000130: 03 A8 DE 1B 5A A7 76 1C 03 A8 DE 1E C9 A7 76 1C ....Z.v.......v.
000140: 03 A8 DE 21 52 A7 76 1C 03 A8 DE 24 0C A7 76 2A ...!R.v....$..v*
000150: 00 00 00 75 03 E9 DA 00 A1 62 02 3D 00 00 74 03 ...u.....b.=..t.
000160: E9 06 00 E8 B8 80 E9 BE 00 3D 01 00 74 03 E9 12 .........=..t...
000170: 00 E8 99 80 B8 03 00 E8 CF 80 B8 01 00 E8 AE 80 ................
000180: 74 73 2F 2D 64 65 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 2F 2D ts/-des hommes/-
000190: 64 65 73 20 69 64 16 65 73 2F 2F 5B 4C 27 61 75 des id.es//[L'au
0001A0: 74 65 75 72 20 3A 5D 2F 2D 75 6E 65 20 76 69 65 teur :]/-une vie
0001B0: 2F 2D 75 6E 65 20 6F 65 75 76 72 65 2F 2D 64 65 /-une oeuvre/-de
0001C0: 73 20 68 6F 6D 6D 65 73 00 4F 65 75 76 72 65 2F s hommes.Oeuvre/
0001D0: 70 6C 61 63 65 20 64 65 20 6C 27 6F 65 75 76 72 place de l'oeuvr
0001E0: 65 00 41 69 64 65 2F 5B 44 69 63 74 69 6F 6E 6E e.Aide/[Dictionn
0001F0: 61 69 72 65 20 3A 5D 2F 2D 70 6F 75 72 20 6C 65 aire :]/-pour le
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
Size : 512 (Real : 512)
000000: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000010: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000020: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000030: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000040: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000050: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000060: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000070: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000080: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000090: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0000F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000100: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000110: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000120: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000130: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000140: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000150: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000160: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000170: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000180: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
000190: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001A0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001B0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001C0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001D0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001E0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
0001F0: E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 E5 ................
   
Tous droits réservés. Reproduction sans autorisation interdite. © Kukulcan