T'as les glandes mon pote ! On t'a piqué ta mob et t'as promis à ta meuf de l'emmener voir Renaud en concert. Y'a d'la baston dans l'air ; si t'es pas cap de filer des torgnoles à ceux qui t'ont chouré ta meule tu pourras jamais trouver les morceaux avant 19h30. Après ta zessegon se cassera avec Dédé...
Traduction : On t'as volé ta mobilette. Tu dois retrouver tous les morceaux et la remonter le plus vite possible parce que c'est justement ce soir là que tu as promis à ta copine de l'emmener au concert de Renaud. N'oublie pas d'acheter les billets, et surtout préviens-la avant 19h30 parce que sinon elle ira avec Dédé !
- MISC -
Renaud Pierre Manuel Séchan dit Renaud est un chanteur populaire français né à Paris le 11 mai 1952.
Marche à l'ombre est un album de Renaud sorti en 1980 sous le label Polydor.
Les trois premiers albums ont surtout servi à planter le décor, à définir l'ambiance du chanteur, à essuyer les plâtres des débuts. Place maintenant au folklore d'où naissent les légendes, place à l'album suivant, place à "Marche à l'ombre". C'est dans celui-ci qu'apparaît un des plus célèbre personnage de l'univers de Renaud : Gérard Lambert, une petite frappe en mobylette. La chanson titre du disque, elle, est au générique du film du même nom de Michel Blanc. Premier grand tournant dans la carrière de Renaud, l'album est un succès, la plupart des chansons qu'il contient ont pris place dans ses classiques. L'artiste prend une nouvelle dimension, bien plus grande que l'ancienne. Le personnage s'affirme définitivement. Et si le parolier hésite encore à s'engager, le musicien gagne en expérience, en inventivité, en qualité de composition. C'est aussi à cette époque qu'apparaît son fameux bandana rouge. C'est l'album le plus rock de la discographie de Renaud on note d'ailleurs l'absence d'accordéon dans les instruments.